Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Historia Del Derecho Hondure o (II)
Historia Del Derecho Hondure o (II)
Historia
del Derecho
Hondureño:
Libro Segundo
El Derecho Nacional
ISBN 978-9977-76-038-4
1. HONDURAS. 2. CODIFICACIONES. 3.
CONSTITUCIÓN POLÍTICA. 4. DERECHO
NACIONAL. 5. SISTEMAS NORMATIVOS. I. Título.
II. Serie.
lggc
Edición aprobada por el Instituto del Servicio Exterior Manuel María de Peralta.
Primera edición: setiembre 2015.
C
Dedicatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
BIBLIOGRAFÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
D
VALLE 1
P
TÍTULO I
LAS CONSTITUCIONES
CAPÍTULO I
13 Ibid.
14 V. SÁENZ CARBONELL, 1985, pp. 35-36; SÁENZ CARBONELL, 2012, p. 154.
15 V. SÁENZ CARBONELL, 1985, pp. 37-39.
30 Ibid., vol. II, pp. 165, 191 y 273. Según Ibid., vol. II, p. 277, Valle se incorporó al Congreso
el 3 de agosto de 1822.
31 Ibid., vol. II, pp. 200-201.
32 Ibid., vol. II, p. 262.
33 Ibid., vol. II, p. 359.
34 Ibid.
35 Ibid., vol. II, pp. 431-432.
36 Ibid., vol. II, pp. 434-435.
37 Aunque Costa Rica también fue invitada a elegir diputados, las autoridades costarricenses
decidieron no participar en la asamblea hasta que no se retirasen de Guatemala las tropas
mexicanas. V. FERNÁNDEZ GUARDIA, Ricardo, La Independencia, San José, Departamento
de Publicaciones de la Universidad de Costa Rica, 1ª. ed., 1971, p. 113. El Congreso Provincial
de Costa Rica acordó el 22 de julio de 1823 que se eligiesen diputados a la Constituyente, y el
8 de octubre siguiente se pronunció a favor de la anexión a las Provincias Unidas, que se hizo
efectiva en marzo de 1824.
42 JIMÉNEZ, Mario Alberto, Desarrollo constitucional de Costa Rica, San José, Editorial
Costa Rica, 3ª. ed., 1974.
43 SÁENZ CARBONELL, 1985, p. 246.
44 El texto de las Bases de Constitución Federal figura en GARCÍA BAUER, José, Digesto
constitucional centroamericano, Nueva Guatemala, Tipograf ía Nacional, 1ª. Ed., 1971, pp. 161-
170.
61 GARCÍA LAGUARDIA, 1999, pp. 29-31. El texto del proyecto de 1831 puede
consueltarse en jvvr<11yyy0cpignÝtg0eqo1ec71ocu1eqpuvkvwekqp1qvtcu1e3:530jvon
62 GARCÍA LAGUARDIA, 1999, p. 35.
67 Los textos del Pacto de Chinandega y del decreto de aprobación figuran en MEJÍA,
Medardo, Historia de Honduras, Tegucigalpa, Editorial Universitaria, 1ª. ed., 1983-1986, vol.
III, pp. 574-559.
que sólo sesionaría ordinariamente por sesenta días cada dos años
y que podía delegar en el Ejecutivo la emisión de ciertas leyes.
CAPÍTULO II
95 Ibid., p. 251.
96 Ibid., p. 255.
97 Ibid., pp. 255-256.
98 Ibid., pp. 269-270.
103 MARIÑAS OTERO, 1962, pp. 28-29; ROJAS CARÓN, 2008, pp. 294-295.
104 ROJAS CARÓN, p. 296.
110 El texto del decreto se reproduce en COELLO, Jorge A., El Digesto Constitucional de
Honduras, Tegucigalpa, Imprenta Soto, 1ª. ed., 1978, pp. 557-559.
CAPÍTULO III
EL DESARROLLO CONSTITUCIONAL
HONDUREÑO EN LA SEGUNDA MITAD DEL
SIGLO XX
120 Ibid., pp. 205-215; CARÍAS, Marcos, De la patria del criollo a la patria compartida.
Una historia de Honduras, Tegucigalpa, Ediciones Subirana, 2ª. ed., 2007, pp. 275-285.
121 RAMOS SOTO, José Osvaldo, Evolución del Estado de Derecho en la República
de Honduras en las últimas tres décadas, p. 391, en http://biblio.juridicas.unam.mx/
libros/6/2701/17.pdf
122 Ibid.
“PRIMERO: SE DECLARA LA
INCONSTITUCIONALIDAD DEL
ARTÍCULO 330 DEL CÓDIGO PENAL
VIGENTE, según contenido en el Decreto
Legislativo número 144-83 de fecha
veintitrés de agosto de mil novecientos
ochenta y tres, publicado en Diario Oficial
La Gaceta número 24,264 de fecha doce
de marzo de mil novecientos ochenta y
cuatro; en consecuencia se expulsa del
ordenamiento dicho precepto.
125 “Entra en vigencia fallo que permite reelección presidencial en Honduras”, en El Heraldo,
24 de abril de 2015, en http://www.elheraldo.hn/pais/834267-331/entra-en-vigencia-fallo-que-
permite-reelecci%C3%B3n-presidencial-en-honduras
CAPÍTULO IV
126 Ibid., p. 28. La Constitución de 1787, que no ha sido modificado sobre esta materia,
únicamente señala que “El poder judicial se extenderá a todos los casos, por ley o equidad, que
se susciten de acuerdo con esta Constitución…” Cabe mencionar que tampoco los Estados
Confederados de América consideraron necesario incluir una referencia explícita al control judicial
de constitucionalidad en las Constituciones provisional y definitiva que emitieron en 1861, y se
limitaron a repetir lo dicho en la de 1787. V. BAUM, Lawrence, El Tribunal Supremo de los Estados
Unidos de Norteamérica, Barcelona, Librería Bosch, 1ª. Ed., 1987, pp. 239 y 243; GARRETT, William
Robertson, y HALLEY, Robert Ambrose, The Civil War from a Southern standpoint, en The History
of North America, Philadelphia, George Barrie, & Sons, s. f. e., s. n. e., vol. XIV, pp. 507-525.
TÍTULO II
CAPÍTULO I
LOS ANTECEDENTES
131 TOMÁS Y VALIENTE, Francisco, Manual de Historia del Derecho español, Madrid,
Editorial Tecnos, S. A., 2ª. reimpr. de la 4ª. ed., 1987pp. 465-466.
132 Ibid.
133 Ibid., p. 465.
134 Ibid., p. 476.
141 ARGÜELLES, Agustín, Discurso preliminar leído en las Cortes al presentar la Comisión
de Constitución el proyecto de ella (1812), en jvvr<11je0tgfktku0gu1231Eqpuvkvwekqpgu1fkuewtuq0jvo
142 Constitución Política de la Monarquía Española de 19 de marzo de 1812, art° 258. Su
texto en
http://hc.rediris.es/01/Constituciones/ce12.htm
143 Orden de 2 de abril de 1814. Su texto figura en Colección de los decretos y órdenes que
han expedido las Cortes ordinarias desde 25 de setiembre de 1813, día de su instalación, hasta
11 de mayo de 1814, en que fueron disueltas, Madrid, Imprenta Nacional, 1ª. Ed., 1821.
144 TOMÁS Y VALIENTE, 1987, p. 487.
145 Ibid., pp. 496-497.
146 UECPFGNNCTK." Ukoqpgvvc." ÐLa difusión del pensamiento criminal de Gaetano
Filangieri en España”, en Nuevo Mundo. Mundos Nuevos, 2007, en http://nuevomundo.revues.
org/index3484.html
147 Ibid., pp. 497 y 538-539.
148 V. TOMÁS Y VALIENTE, 1987, pp. 495-497.
149 VALLE, José del, “Gobierno”, en Escritos del licenciado José Cecilio del Valle, Guatemala,
Editorial “José de Pineda Ibarra”, 1ª. ed., 1969, vol. II, pp. 200-201.
150 Constitución de El Salvador de 12 de junio de 1824, Art° 29. Su texto en
http://www.bibliojuridica.org/libros/4/1575/9.pdf
151 Constitución de la República Federal de Centroamérica de 22 de noviembre de 1824,
art° 10, en http://www.mp.hn/Biblioteca/constituciones/1824.htm
152 Ibid., art° 161.
153 SILVA, José Enrique, Compendio de Historia del Derecho de El Salvador, San Salvador,
Editorial Delgado, 1ª. ed., 2001, pp. 40-41 y 59-60.
154 LUJÁN MUÑOZ, Jorge, Del Derecho colonial al Derecho nacional: el caso de
Guatemala."gp jvvr<11yyy/igyk0wpk/itc|0cv1ldnc1LDNCaDcpfa5:/422312:7a32:0rfh
155 V. CUAREZMA TERÁN, Sergio J., “El proceso penal en Nicaragua”, pp. 603-
605, en ZAFFARONI, E. R., y otros, El proceso penal. Sistema Penal y Derechos Humanos,
México, Editorial Porrúa, S. A. de C. V., 1ª ed., 2000, El proceso penal. Sistema penal y Derechos
humanos, México, Editorial Porrúa, pp. 597-684.
156 Constitución de 11 de diciembre de 1825, art° 32 inc° 2. Su texto puede consultarse en
jvvr<11yyy0egtxcpvguxktvwcn0eqo1ugtxngv1UktxgQdtcu13469395987368;84:48789;1kpfgz0jvo
2.- EL SALVADOR.
160 Sobre el Código General costarricense de 1841, V. SÁENZ CARBONELL, 2008, pp. 345-
346 y 353-357, 366-369, 377-380, 395-398 y 411-414; SÁENZ CARBONELL, Jorge Francisco,
“Transformaciones jurídicas del año 1841”, pp. 441-461, en Braulio Carrillo. El estadista, San
José, Imprenta Nacional, 2000, pp. 411-480.
161 SÁENZ CARBONELL, 2008, pp. 428-432.
162 SILVA, 2001, pp. 41, 67-71.
163 Ibid., p. 42.
164 GUZMÁN BRITO, Alejandro, La codificación civil en Iberoamérica, Santiago, Editorial
Jurídica de Chile, 1ª. Ed., 2000, p.. ; SILVA, 2001, pp. 42 y 77-79.
165 Ibid., p. 60
3.- NICARAGUA.
4.- GUATEMALA.
A SUS HABITANTES
DECRETO
CAPÍTULO II
LA ÉPOCA LIBERAL
“… la pureza y la regularidad en la
administración de justicia: la seguridad y
facilidad en las transacciones del comercio:
el carácter humanitario y justo en el sistema
penal, que en vez de sancionar el “libre
arbitrio” del magistrado y la degradación de
los culpables, debe dejar a éstos únicamente
187 Constitución de 23 de diciembre de 1873, art° 26 inc° 3. Su texto completo puede
consultarse en
http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/02449465325133385754491/index.htm
188 BARAHONA, 1946, pp. 137-140.
189 Ibid., pp. 140-141.
190 Ibid., pp. 141-147; BECERRA, 2001, pp. 127-132.
191 ROSA, Ramón, cit., por ROMERO, Ramón, y SALOMÓN, Leticia, La Reforma
Judicial. Un reto para la Democracia, Tegucigalpa, Centro de Documentación de Honduras y
Asociación Sueca para el Desarrollo Internacional, 1ª. ed., 2000, p. 51.
192 BARAHONA, 1946, p. 142.
193 GUZMÁN BRITO, 2000, p. 421.
194 GONZÁLEZ Y CONTRERAS, Gilberto, El último caudillo, México, D. F., B. Costa-
Amic, Editor, 1ª. ed. 1946, p.P. 31.
195 GUZMÁN BRITO, 2000, pp. 488-489.
196 Código Penal de la República de Honduras, Tegucigalpa, Tipograf ía Nacional, 1ª. Ed.,
1880.
197 V. TOMÁS Y VALIENTE, 1987, pp. En 1880 Costa Rica también emitió un nuevo
Código Penal copiado casi literalmente del Código español de 1870. V. SÁENZ CARBONELL,
2008, p. 381.
198 El texto de la Constitución de 1° de noviembre de 1880, que entró en vigencia el 1° de
diciembre de ese año, figura en
jvvr<11yyy0egtxcpvguxktvwcn0eqo1ugtxngv1UktxgQdtcu13437;2:7573432624;988461r22222230
jvo%Ka3a
199 SALAS, Luis, y RICO, José María, La justicia penal en Honduras, EDUCA, 1ª. Ed., 1989,
pp. 31 y 33-34.
200 V. RAMÍREZ, Roberto, Codificación mercantil de la República de Honduras, p. 429, en
http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/2/640/22.pdf
201 D’ANS, André-Marcel, Honduras. Dif ícil emergencia de una nación, de un Estado,
Tegucigalpa, René Video Producción, 5ª. 3d., 2007, p. 171; REINA VALENZUELA, José, y
ARGUETA, Mario, Marco Aurelio Soto: reforma liberal de 1876, Tegucigalpa, Banco Central
de Honduras, 1ª. ed., 1978, p. 220.
202 SUAZO LAGOS, René, y otros, “El proceso penal en Honduras”, p. 369. Su texto figura
en ZAFFARONI, y otros, 2000, pp. 357-402. Este detallado y valioso ensayo también puede
consultarse electrónicamente en jvvr<11wprcp30wp0qti1kpvtcfqe1itqwru1rwdnke1fqewogpvu1kecr1
wprcp24:97;0rfh
1.- ANTECEDENTES.
CAPÍTULO II
EL SIGLO XX
1.- ANTECEDENTES.
241 V. http://www.oas.org/juridico/spanish/firmas/a-31.html
242 RAMÍREZ, http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/2/640/22.pdf
250 Según Ibid., p. 55, el jurista chileno Julio A. Olavarría, en su obra Los Códigos de
Comercio latinoamericanos, Santiago, Editorial Jurídica de Chile, 1ª. ed., 1961, pp. 95 y 109
y ss., consideró que los tres más notables códigos mercantiles latinoamericanos del siglo XX
habían sido el de Nicaragua y el de Panamá, ambos de 1916, y el hondureño de 1950.
251 SÁENZ CARBONELL, 2008, p. 433.
252 SARMIENTO, José Antonio, “Breve Historia del Derecho de Trabajo en Honduras”, p.
326, en SOSA, Roberto, Documentos para la Historia de Honduras, Tegucigalpa, Honduras:
Imagen y Palabra, 1ª. Ed., 2002, vol. II, pp. 317-328.
257 V. BARAHONA, Marvin, Honduras en el siglo XX. Una síntesis histórica, Tegucigalpa,
Editorial Guyamuras, 1ª. ed., 2005, p. 190.
258 Código del Trabajo, Tegucigalpa, Talleres Tipo-Litográficos Nacionales “Ariston”, 1ª. ed.,
1964. El texto del Código también puede consultarse en
jvvr<11yyy0knq0qti1f{p1pcvngz1fqeu1YGDVGZV14;298186:6;1U7;JPF230jvo
259 Ibid.
TÍTULO III
CAPÍTULO ÚNICO
283 GONZÁLEZ FLORES, Luis Felipe, Evolución de la Instrucción Pública en Costa Rica,
San José, Editorial Costa Rica, 1a. ed., 1978, pp. 62-64 y 68.
284 Sobre Paz y Salgado, V. LEYVA, Héctor M., “Introducción”, en PAZ Y SALGADO,
Antonio, Las luces del cielo de la iglesia. El mosqueador añadido, Tegucigalpa, Editorial
Universitaria, 1ª. ed., 2006, pp. 11-86; LUJÁN MUÑOZ, Jorge, Un jurista y autor ignorado
del reino de Guatemala: don Antonio de Paz y Salgado, en http://biblio.juridicas.unam.mx/
libros/2/700/27.pdf
285 LEYVA, Héctor, “Introducción”, en PAZ Y SALGADO, 2006, p. 21.
286 Ibid.
287 REINA VALENZUELA, 1978, p. 37.
288 GONZÁLEZ FLORES, 1978, pp. 62-64 y 68.
299 Ibid.
300 Ibid.
301 Ibid.
302 Ibid.
303 Ibid.
304 Ibid.
305 SALAZAR, Ramón A., Historia del Desenvolvimiento Intelectual de Guatemala,
Guatemala, Tipograf ía Nacional, 1ª. ed., 1897, vol. I, pp. 120-121.
2.- EL NOTARIADO.
310 SALAS, Oscar A., Derecho Notarial de Centroamérica y Panamá, San José, Editorial
Costa Rica, 1ª. ed., 1973, p. 41.
311 DÍAZ CASTELLANOS, José María, Historia del Derecho Notarial, en https://
cambiogeneracional.files.wordpress.com/2011/12/historia-del-derecho-notarial2.pdf
312 SALAS, 1973, p. 42.
313 DÍAZ CASTELLANOS, p. 9.
314 SALAS, 1973, p. 43.
315 DÍAZ CASTELLANOS, p. 10.
316 SALAS, 1973, p. 43
BIBLIOGRAFÍA
FUENTES IMPRESAS
LIBROS.
OBRAS COLECTIVAS
OBRAS GENERALES
REVISTAS
FUENTES NORMATIVAS
FUENTES ELECTRÓNICAS
Código de Minería, en
h t t p : / / w w w . a r c h i v e . o r g / s t r e a m /
codigodemineria00hondgoog#page/n12/mode/1up
h t t p : / / w w w . a r c h i v e . o r g / s t r e a m /
cdigodecomercio00hondgoog#page/n11/mode/1up
http://www.clad.org/noticias/honduras-se-promulga-el-codigo-
de-conducta-etica-del-servidor-publico http://www.glin.gov/
view.action?glinID=20700
http://www.oas.org/juridico/spanish/firmas/a-31.html
h t t p : / / w w w . r i a e j . o r g / i n d e x .
php?option=com_docman&task=cat_
view&gid=71&dir=DESC&order=name&limit=5&limitstart=10
http://www.unhcr.org/refworld/docid/3dbe70415.html
www.oas.org/juridico/spanish/mesicic2_hnd_anexo4.pdf
OTROS
SOBRE EL AUTOR