Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
net/publication/228479336
CITATIONS READS
22 835
5 authors, including:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
Clasificación de aislados de la rickettsia Anaplasma marginale mediante el uso de marcadores moleculares, para fundamentar programas de control y desarrollo de
vacunas mexicanas View project
All content following this page was uploaded by Elvia Rodríguez-Bataz on 05 June 2014.
RESUMEN
Introducción. En el estado de Guerrero, México, fueron Meccus phyllosomus pallidipennis seguido
los estudios sobre la presencia y la importancia de M. phyllosomus mazzottii, que llega a infestar
epidemiológica de los triatominos vectores de ocasionalmente el peridomicilio.
Trypanosoma cruzi son escasos y restringidos a
unas cuantas localidades. Palabras clave: enfermedad de Chagas, triatomi-
Objetivo. Actualizar el conocimiento sobre la nos, Guerrero, México
presencia de especies de triatominos, distribución
geográfica, abundancia, indicadores entomológi- ABSTRACT
cos e infección natural con T. cruzi. Triatomines (Hemiptera: Reduviidae) vectors
Materiales y Métodos. Se estudiaron 33 localida- of Trypanosoma cruzi Chagas 1909, in the State
des rurales y urbanas mediante muestreo dirigido of Guerrero, Mexico
en viviendas, por medio de la técnica hora/hom-
bre. Se calcularon los tres principales indicadores Introduction. Previous studies on presence and
entomológicos. epidemiological importance of vector triatomine
Resultados. Se colectaron ejemplares de tres species of Trypanosoma cruzi in the state of Gue-
especies (una de ellas con dos subespecies) de rrero are very scarce and have focused on only a
triatominos: Meccus phyllosomus pallidipennis, few localities.
M. phyllosomus mazzottii, Triatoma barberi y T. Objective. Update the current knowledge about
dimidiata; las dos primeras fueron las de mayor the presence, geographic distribution, abundance
abundancia y más ampliamente distribuidas. Los and entomological indices of triatomine species.
indicadores generales muestran una dispersión Materials and Methods. Thirty three rural and
de 54.5, colonización de 62.8 e infección natural urban localities were investigated for triatomines
de 39.4. En hábitats peridomésticos, se encontró using the hour/man technique. The three main
la mayor abundancia de triatominos y el mayor entomological indices were calculated.
porcentaje de infección por T. cruzi. Results. Specimens of three species (one of them
Conclusiones. Los vectores más importantes with two subspecies) were collected: Meccus
Solicitud de sobretiros: Elvia Rodríguez Bataz. Universidad Autónoma de Guerrero, Laboratorio de Investigación en Parasitología, UACQB, Apartado
Postal 39090, Chilpancingo, Guerrero, México. E-mail: elviarb@hotmail.com
Rodríguez-Bataz et al.
Revista Biomédica
33
Figura 1. Ubicación geográfica de las 33 localidades estudiadas en el estado de Guerrero. Los círculos con
el centro blanco señalan las localidades positivas para la presencia de triatominos; los círculos en color
negro, las localidades donde no se encontró la presencia de triatominos. Las estrellas indican las ciudades
más importantes
Cuadro 1
Distribución geográfica de las especies de triatominos colectadas en el estado de Guerrero
Localidades Tipo Ubicación geográfica msm Especies de triatominos
Acatlán Urbana 17°39’ N, 99°10’ O 1280 1
Acateyahualco-Totolzintla Rural 17°46’ N, 99°01’ O 1240 1
Carrizal de la Vía Rural 17°12’ N, 99°30’ O 580 2
Chilpancingo de los Bravo Urbana 17°33’ N, 99°30’ O 1250 1 2 3
Chichihualco Urbana 17°39’ N, 99°40’ O 1140 1 2 3
Colotlipa Urbana 17°24’ N, 99°09’ O 730 1 2 3
El Platanal Rural 17°41’ N, 99°32’ O 950 1 3
Garrapatas Rural 17°11’ N, 99°31’ O 460 2
Iguala Urbana 18°20’ N, 99°32’ O 750 1
Jocutla Rural 17°20’ N, 99°08’ O 630 1 2
Km 45 Rural 17°04’ N, 99°45’ O 420 2
Petaquillas Urbana 17°29’ N, 99°27’ O 1160 1 2 3
Santa Catarina Rural 17°45’ N, 99°05’ O 1400 1
San Miguel Rural 17°27’ N, 99°18’ O 870 2
Tres Palos Urbana 16°49’ N, 99°46’ O 24 2
Texca Rural 17°00’ N, 99°49’ O 540 1 2 4
Zitlala Urbana 17°41’ N, 99°11’ O 1300 1
Zumpango del Río Urbana 17°39’ N, 99°31’ O 1071 1 2 3
1 M. p. pallidipennis, 2 M. p. mazzottii, 3 T. barberi, 4 T. dimidiata
Rodríguez-Bataz et al.
cuartos de la vivienda (cocina, habitaciones, sala, de X2 fue usada para comparar distribución entre
entre otros), en muros, techos, pisos, materiales variables nominales, consideradas significativas
almacenados y entre la ropa; el área del peridomi- con un valor de p < 0.05. Las variables de respuesta
cilio se consideró a partir de los muros exteriores fueron la presencia o ausencia de los triatominos,
de la vivienda hasta 30 m alrededor de la misma su localización en las áreas de estudio (intradomi-
(13), buscando en las paredes exteriores, material cilio, peridomicilio y silvestre); las independientes,
amontonado (tejas, tabique, piedras, madera, y las especies de triatominos capturadas. Fueron
otros), gallineros, cuartos aledaños donde se guar- planteadas dos hipótesis nulas, una es que todas
da material de labranza, madera, leña y hojas de las especies de triatominos se distribuyen de forma
maíz; el área silvestre comprendió más allá de 30 homogénea y la otra que no habrá diferencia entre
m del peridomicilio y hasta los sembradíos cerca- las especies por capturar en las áreas de estudio.
nos que rodeaban las localidades (1000 m) (14).
Los ejemplares fueron capturados por el método RESULTADOS
hora/hombre (15) y de forma manual con la ayuda El índice de dispersión fue de 54.5%, al
de la población. Fueron colectados durante el día, colectarse triatominos en 18 localidades de las 33
con la ayuda de una lámpara y colocados en reci- revisadas (Figura 1.) Un total de 915 ejemplares
pientes de plástico con una etiqueta que contenía de triatominos fueron capturados, de dos géneros,
datos como fecha, estadio, localización y estado Triatoma (T. barberi y T. dimidiata) y Meccus
del material colectado (vivo o muerto). (M. phyllosomus pallidipennis y M. phyllosomus
Los ejemplares fueron transportados al mazzottii). Meccus phyllosomus pallidipennis
laboratorio e identificados con las claves de Lent (58.9%) fue el grupo más abundante en la zona de
y Wygodzinsky (16), tomando también en consi- estudio (X2 =804.50, p< 0.000) y el más distribui-
deración la revalidación del género Meccus (17) y do (42.4%), seguido de M. phyllosomus mazzottii
la modificación de la categoría taxonómica (2) en (33.3%), Triatoma barberi (18.2%) y T. dimidia-
el caso de las especies del complejo Phyllosoma. ta (3%). En ocho localidades fueron capturadas
Por compresión del abdomen, se obtuvo materia poblaciones simpátricas: en cinco, se determinó
fecal, para determinar la presencia del parásito T. la presencia de M. phyllosoma pallidipennis, M.
cruzi, por microscopía y preparaciones fijadas y phyllosoma mazzottii y T. barberi; en una, M. phy-
teñidas con la tinción de Giemsa (18). llosomus pallidipennis, M. phyllosomus mazzottii
Los indicadores entomológicos de Silveira y T. dimidiata; en otra, M. phyllosomus pallidipen-
et al. (19) se estimaron por localidad y por especie. nis y M. phyllosomus mazzottii y, en una más, M.
Se calculó el índice de colonización, el cual es el phyllosomus pallidipennis y T. barberi (Cuadro
número de viviendas examinadas con ninfas de 1).
triatominos / número de viviendas con triatomi- La mayoría (54.0%) de ejemplares se
nos, x 100. El índice de infección natural, que es colectó en el área peridoméstica (X2 =708.43,
el número de triatominos con T. cruzi / número p= 0.000), 27% en la intradoméstica y 19% en la
de triatominos examinados, x 100. El índice de silvestre (Cuadro 2). En el área peridoméstica,
dispersión que es el número de localidades con 34.4% se presentaron en tecorrales (bardas de
triatominos / número de localidades estudiadas, x piedra), 23.5% bajo materiales diversos (madera,
100. piedras, tabiques) y 18.6% en pilas de leña. En el
área intradoméstica, 41.2% se capturaron en muros
Análisis estadísticos elaborados con diversos materiales (adobe, tabique
Los datos fueron analizados usando el pa- y tabicón sin revoque, madera, lámina de cartón,
quete Stata 10 (Statistics Data Analysis). La prueba tierra de la ladera del cerro), 26.6% en las camas
Revista Biomédica
35
y 22.1% en el piso de tierra. En el área silvestre, modificando su hábitat, y éstas han respondido
fue mayor el número colectado debajo de piedras adoptando diversos grados de adaptación, lo que
(44.8%) y en cuevas (30.1%). les ha permitido su dispersión a nuevos ambientes
A excepción de T. barberi, a los tres grupos (22). Sin embargo, dentro de una misma especie,
restantes (M. phyllosomus pallidipennis, M. phy- en distintas regiones, esta adaptación puede ser he-
llosomus mazzottii y Triatoma dimidiata) se les terogénea según la vegetación y la altura (23,24).
capturó en hábitats intradomésticos, peridomésti- El indicador de dispersión general de las especies
cos y silvestres. Meccus phyllosomus pallidipennis colectadas en Guerrero fue bajo, en comparación
fue la especie hallada con mayor frecuencia en el con los reportados en estudios anteriores en otras
intradomicilio (65.6%) (X2 =311.81, p < 0.000) y regiones del país, como en Yucatán (83%) y Gua-
el peridomicilio (72.7%) (X2 =818.36, p < 0.000), najuato (74%) (23,25), y similar al reportado en
en tanto que M. phyllosomus mazzottii (78.2%) Puebla, estado colindante con Guerrero (55.5%),
(X2 =357.11, p < 0.000) lo fue en el área silvestre los cuales comparten áreas ecológicas similares,
(Cuadro 2). así como especies de triatominos (26).
El promedio del índice general de infección Con los resultados de este estudio, se
natural (IIN) fue de 39.4%. Por localidad, Iguala confirmó la presencia previamente reportada
presentó el IIN mayor (66.7%) y San Miguel (8,10,18,20) de M. phyllosomus pallidipennis, M.
(Mochitlán) el menor (0%) (Cuadro 3). Meccus phyllosomus mazzottii, T. barberi y T. dimidiata en
phyllosomus pallidipennis mostró mayor IIN Guerrero. En contraste, no fue posible hallar ejem-
(64.5%, n=320), seguida de M. phyllosomus maz- plares de otras especies reportadas previamente en
zottii (49.6%, n=122). De T. barberi se capturaron el área de estudio, como M. phyllosomus pictura-
pocos ejemplares; sin embargo, el IIN (32.7% tus, M. phyllosomus phyllosomus, T. recurva y T.
n=63) fue relativamente alto. Triatoma dimidiata rubida (1,18,27). En el caso de M. phyllosomus
sólo se capturó en una localidad, con un IIN bajo picturatus y M. phyllosomus phyllosomus, proba-
(10.9%, n=46) (Cuadro 4). blemente se trató de identificaciones erróneas de
En la mayoría (78%) de las localidades ejemplares de color amarillento, o bien, de alas
con presencia de triatominos, se observó que los cortas de M. phyllosomus mazzottii (por entrar en
índices de colonización fueron de o superiores a el área de distribución de ésta) similar a lo que
50%, independientemente de si se trataba de una parece haber ocurrido con ejemplares de dichas
localidad rural o urbana. especies en Oaxaca y Chiapas (20,24) y, en Mi-
choacán, “el probable error de identificación (de
DISCUSIÓN M. phyllosomus mazzottii) por estar dentro de los
La distribución de la enfermedad de Cha- límites de distribución de Triatoma longipennis
gas en México está relacionada con la dispersión y (= M. phyllosomus longipennis)” (3). En el caso
la distribución de las especies de triatominos. Sin de las otras dos especies, el área más cercana al
embargo, la mayoría de las especies son parcial o estado de Guerrero donde han sido reportadas es
completamente silvestres, lo cual ha dificultado el estado de Nayarit, situado aproximadamente a
conocer su distribución (20); se considera que al- 700 Km de distancia. Igualmente, en estudios re-
gunas especies como T. dimidiata y del complejo cientes en los estados intermedios entre Guerrero y
Phyllosoma (subespecies de M. phyllosomus) Nayarit (Jalisco, Colima, Michoacán, Zacatecas y
presentan algunas exigencias ecológicas que las Aguascalientes) no se reporta presencia de alguna
limitan en su distribución y dispersión (21). Tam- de estas dos especies (14,28-30). Posiblemente, se
bién, diversos procesos antrópicos (deforestación) trató de identificaciones erróneas de ejemplares
han impactado en la ecología de las especies, colectados en Guerrero, o bien, se haya hecho una
Cuadro 3
Índices de colonización e infección natural en localidades estudiadas en el estado de Guerrero
Localidades Índice de Índice de
colonización infección natural
Acatlán 33.3 50.0
Acateyahualco-Totolzintla 85.7 42.9
Carrizal de la Vía 100.0 50.0
Chilpancingo 73.9 39.8
Chichihualco 81.8 15.4
Colotlipa 37.3 44.5
El Platanal 77.8 53.6
Garrapatas 25.0 33.3
Iguala 57.0 66.7
Jocutla 55.6 32.1
Km 45 50.0 20.0
Petaquillas 100 13.9
Santa Catarina 100 36.7
San Miguel 50 0
Tres Palos 100.0 33.3
Texca 91.7 7.3
Zitlala 66.6 14.3
Zumpango del Río 46.4 40.6
Cuadro 4
Índices de dispersión, colonización e infección natural de las especies colectadas en el área de estudio
Dispersión Colonización Infección natural
Especie
% % %
Meccus p. pallidipennis 42.4 74.0 64.5
Meccus p. mazzottii 33.3 69.2 49.6
Triatoma barberi 18.2 43.7 32.7
Triatoma dimidiata 3.0 64.3 10.9
General 54.5 62.8* 39.4*
* Promedio
Revista Biomédica
37
Rodríguez-Bataz et al.
El índice de infección natural más alto se Cervantes MR, Bustos-Saldaña R, Nogueda-Torres
presentó en dos localidades rurales y una localidad B. Vigilancia de la presencia de triatominos mediante
gallineros en el sur de Jalisco, México. Biomédica
urbana, que presentaban en común características 2010; 30:140-5.
de la vivienda, como muros de lámina de cartón, 7. Tay ZJ, Goycoolea O, Biagi T. Observaciones sobre
madera y adobe, así como piso de tierra y estar enfermedad de Chagas en la Mixteca baja, Nuevo caso
ubicadas entre la vegetación o muy cercanas a humano en la República Mexicana. Bol Of Sanit Pana-
ésta. mer 1961; 51:322-7.
8. Biagi F, Tay J, Guzmán-García C, Fong FF. Tetitlan
Se determinó que M. phyllosoma pallidi- Guerrero, foco endémico de enfermedad de Chagas en
pennis y M. phyllosoma mazzottii son los principa- México. Rev Fac Med 1964; 6:625-31.
les vectores en el área de estudio. El riesgo poten- 9. Huante-Magaña R, Piza-Bernal R, Tabarez-Hernán-
cial de infección por T. cruzi para las poblaciones dez J, Liera-Romero F, Mata-Carbajal E, Matad-
humanas del área de estudio es de importancia, por amas N. Enfermedad de Chagas en Guerrero. Reporte
de dos casos Confirmados con Xenodiagnóstico. Salud
lo que se requiere aplicar medidas inmediatas de Pública Mex 1990; 32:320-4.
control para estos vectores. 10. Becerril-Flores MA, Valle-De la Cruz A. Descripción
Se requiere la realización de estudios com- de la enfermedad de Chagas en el Valle de Iguala Guer-
plementarios para evaluar los factores de riesgo rero, México. Gac Méd Méx 2003; 139:539-44.
que podrían estar asociados con la transmisión de 11. Plan Estatal de Desarrollo 2005-2011. Secretaría de
Salud Guerrero 2005. Gobierno del estado de Guerrero.
T. cruzi, así como los factores climáticos que la Programa Sectorial de Salud. Programa de Vigilancia
facilitan, y de los materiales de construcción de la Epidemiológica de Enfermedades Contemporáneas
vivienda rural y la vivienda urbana en la periferia (Enfermedad de Chagas).
de las localidades. El estudio muestra que se re- 12. INEGI, 2005. II Conteo de Población y Vivienda. Insti-
quiere implementar como estrategia el monitoreo tuto Nacional de Estadística, Geografía e Informática.
www.inegi.gob.mx
periódico del área de estudio. 13. Bautista NL, García de la Torre GS, De Haro I,
Salazar-Shettino PM. Importance of Triatoma pal-
REFERENCIAS lidipennis (Hemiptera: Reduviidae) as a vector of Try-
1. Cruz-Reyes A, Pickering-López JM. Chagas disease panosoma cruzi (Kinetoplastida: Trypanosomatiidae)
in Mexico: an analysis of geographical distribution in the state of Morelos, México and possible ecotopes.
during the past 76 years-a review. Mem Inst Oswaldo J Med Entomol 1999; 36:233-5.
Cruz 2006; 101:345-54. 14. Martínez-Ibarra JA, Grant-Guillen Y, Morales-
2. Bargues MD, Klisiowics DR, González-Candelas F, Corona Y, Haro-Rodríguez S, Ventura-Rodríguez
Ramsey JM, Monroy C, Ponce C, et al. Phylogeog- LV, Nogueda-Torres B, et al. Importance of Species
raphy and genetic variation of Triatoma dimidiata, the of Triatominae (Heteroptera: Reduvidae) in Risk of
main Chagas disease vector in Central America and its transmisión of Trypanosoma cruzi in Western Mexico.
position within the genus Triatoma. PLos Negl Trop J Med Entomol 2008; 45:476-82.
Dis 2008; 2:1-19. 15. Pinchin R, Fanara DM, Castleton CW, Oliveira-
3. Martínez-Campos C. Conocimiento actual sobre la Filho AM. Comparison of techniques for detection of
distribución de los triatominos en México. En J. M. domestic infestations with Triatoma infestans in Brazil.
Ramsey, A. Tello, J.L. Pohls (eds.), Iniciativa para la Trans R Soc Trop Med Hyg 1981; 75:691-4.
vigilancia y el control de la enfermedad de Chagas en 16. Lent H. Wygodzinsky P. Revision of the Triatominae
la República Mexicana. Instituto Nacional de Salud (Hemiptera, Reduviidae), and their significance as vec-
Pública, México, 2003, p. 105-23. tors of Chagas’ disease. Bull Am Mus Nat Hist 1979;
4. Ramsey JM, Schofield CJ. Control of Chagas disease 163:125–520.
vectors. Salud Publica Mex 2003; 45:123-8. 17. Carcavallo RU, Jurberg J, Lent H, Noireau F,
5. Bosseno MF, Barnabé C, Ramírez-Sierra MJ, Galvão C. Phylogeny of the Triatominae (Hemiptera:
Kengne P, Guerrero S, Lozano-Kasten F et al. Wild Reduviidae). Proposal for taxonomic arrangements.
ecotopes and food habits of Triatoma longipennis in- Entomol Vect 2000; 7:79-81.
fected by Trypanosoma cruzi lineages I y II in Mexico. 18. Tay ZJ, Sánchez-Vega JT, Robert GL, Alonso GT,
Am J Trop Med Hyg 2009; 80:988-91. Romero-Cabello R. Nuevas localidades con triatomi-
6. Martínez-Ibarra JA, Martínez-Grant JA, Verdugo- nos infectados por Trypanosoma cruzi en la República
Revista Biomédica
39
Rodríguez-Bataz et al.
40. Martínez-Ibarra JA, Alejandre-Aguilar R, Torres- Med Hyg 2007; 76:508-15.
Morales A, Trujillo-García JC, Nogueda Torres B, 43. WHO 2002. Control of Chagas disease. Second Report
Trujillo-Contreras F. Biology of three species of the of an Expert Committee. Geneve. Technical Report
Meccus phyllosomus complex (Hemiptera: Reduviidae: Series 905.
Triatominae) fed on blood of hens and rabbits. Mem 44. Gómez-Hérnandez C, Rezende-Oliveira K, Cortés-
Inst Oswaldo Cruz 2006; 101:787-94. Zarate A. Cortés-Zárate E, Trujillo-Contreras F,
41. Brenière SF, Bosseno MF, Magallón-Gastélum E, Ramírez LE. Prevalence of triatomines (Hemiptera:
Castillo-Ruvalcaba EG, Gutierrez MS, Luna ECM, Reduviidae: Triatominae) infected by Trypanosoma
et al. Peridomestic colonization of Triatoma longipen- cruzi; seasonality and distribution in the Cienaga region
nis (Hemiptera, Reduviidae) and Triatoma barberi of the state of Jalisco, Mexico. Rev Soc Bras Med Trop
(Hemiptera, Reduviidae) in a rural community with 2008; 41:257-62.
active transmission of Trypanosoma cruzi in Jalisco 45. Magallón-Gastélum E, Magdaleno-Peñaloza NC,
state, Mexico. Acta Trop 2007; 101:249-57. Kattahain-Duchateau G, Trujillo-Contreras F,
42. Walter A, Lozano-Kasten F, Bosseno MF, Castillo Lozano-Kasten FJ, Hernández-Gutiérrez RJ. Dis-
REG, Soto GM, Montaño CE, et al. Peridomiciliary tribución de los vectores de la enfermedad de Chagas
Habitat and Risk Factors for Triatoma Infestation in a (Hemiptera: Reduviidae: Triatominae), en el estado de
rural Community of the Mexican Occident. Am J Trop Jalisco, México. Rev Biomed 1998; 9:151-7.
Revista Biomédica