Pa Talisman - Runtusapa1x

Talisman (Perú) B. V.
Sucursal del Perú
Plan de Abandono del

Pozo de Perforación denominado
Runtusapa 1X
Lote 101
DICIEMBRE 2010
Plan de Abandono de la locación de Perforación denominado Runtusapa 1X Lote 101

Talisman (Perú) B. V. Sucursal del Perú
TABLA DE CONTENIDO
1. Generalidades
2. Antecedentes
3. Ubicación del Pozo Runtusapa 1X
4. Descripción de las instalaciones construidas en el Pozo Runtusapa 1X
5. Actividades de Abandono del Pozo Exploratorio denominado Runtusapa 1X
5.1 Medidas preventivas de las actividades

5.2 Desmontaje, retiro y desmovilización de equipos y facilidades
6. Restauración y Revegetación de Suelos

6.1 Caracterización de los cortes de perforación.
6.2 Técnica de “Landfarming”
6.3 Muestreo y análisis de Suelos
6.4 Revegetación
7. Impactos ambientales y medidas de mitigación
8. Plan de Manejo Ambiental

8.1 Plan de Manejo de Residuos
8.2. Plan de Monitoreo Ambiental
8.3 Monitoreo Post Abandono
9. Aspecto Social
10. Cronograma de Actividades
11. Costos estimados
ANEXOS
Anexo 1: Plano de Ubicación Locación Runtusapa 1X

Anexo 2: Diseño de la locación Runtusapa 1X
Anexo 3: Plano del área donde se realizará el “Landfarming”
Anexo 4: Estándares de suelo
Definiciones de compuestos de bario
Guía de uso de de listado de parámetros
Plan de Muestreo
Metodologías de análisis de suelo
Anexo 5: Parámetros y metodologías de análisis de agua y aire
Anexo 6: Tabla Resumen de Monitoreo Ambiental
Plano de monitoreos ambientales
Anexo 7: Cronograma de Actividades de Abandono
Anexo 8: Aspectos Sociales

PLAN DE ABANDONO DEL POZO DE PERFORACION

RUNTUSAPA 1X – LOTE 101
1. GENERALIDADES
El 1 de Enero de 2010 entró en vigencia la fusión en virtud de la cual Talisman Peru B. V., Sucursal del
Perú, identificada con RUC No. 20492321011, absorbió a Talisman Petrolera del Perú S.A.R.L., Sucursal
del Perú identificada con RUC No. 20267638358. La referida fusión ha quedado inscrita en los asientos
A00003 y A00005 de la Partida No. 12183676 del Registro de Personas Jurídicas de la Oficina Registral
de Lima. El domicilio y datos de contacto de Talisman Peru B.V., Sucursal del Perú son los mismos que
Talisman Petrolera del Peru S.A.R.L., Sucursal del Perú.
En consecuencia, a partir del 1 de enero de 2010, los derechos y obligaciones de Talisman Petrolera del
Peru S.A.R.L., Sucursal del Perú fueron asumidos por Talisman Peru B.V., Sucursal del Perú.
El objetivo del Plan de Abandono es establecer las condiciones adecuadas para la recuperación y
regeneración de las zonas perturbadas por las actividades de la perforación exploratoria.
El contenido del presente Plan de Abandono cumple con los lineamientos establecidos en el Estudio de
Impacto Ambiental y Social del Proyecto de Prospección Sísmica 3D y Perforación Exploratoria del Lote
101, aprobado el 26 de julio de 2007 mediante Resolución Directoral Nº 646-2007-MEM/AAE. También
cumple lo señalado en el Art. 89° del Reglamento para la Protección Ambiental en las Actividades de
Hidrocarburos (D.S. Nº 015-2006-EM) del Ministerio de Energía y Minas (MEM), en la normatividad
ambiental vigente, Guías de Evaluación Ambiental del MINEM, Protocolo de Monitoreo para Aguas del
Subsector Hidrocarburos y otros Convenios Internacionales.
El Proyecto de Prospección Sísmica 3D se realizó entre los meses de septiembre a diciembre de 2007
abarcando una superficie de 237,5 km2. y de acuerdo a los resultados se decidió ubicar el pozo
Runtusapa 1X en las coordenadas 9653467.60 m N; 364007.79 m E. El proyecto de Perforación
Exploratoria del Pozo Runtusapa 1X, se inició el 29 de Julio 2010 la perforación y culminó el 01 de
Octubre de 2010.
2. ANTECEDENTES
El 26 de julio de 2007 mediante Resolución Directoral Nº 646-2007-MEM/AAE se aprobó el Estudio de

Impacto Ambiental y Social del Proyecto de Prospección Sísmica 3D y Perforación Exploratoria del Lote
101, que cubre parte de las provincias de Loreto y Datem del Marañon en los distritos de Andoas,
Uraninas y Trompeteros de la región Loreto.
1. Talisman (Perú) Ltd., Sucursal Peruana (en adelante Talisman), mediante escrito Nº 1907652 del 22 de
julio de 2009, solicitó una Opinión Técnica sobre la reubicación de las Plataformas de Perforación
Runtusapa 1X y Runtusapa 2X en el Lote 101. Mediante escrito Nº 1911668 del 06 de agosto de 2009, la
empresa precisó que la consulta estaba referida solo a la reubicación de la Plataforma Runtusapa 1X.
La DGAAE mediante Informe Nº 0092-2009-MEM-AAE/CIM del 19 de agosto de 2009, concluye que

Talisman no requiere presentar un Estudio Ambiental, ni Instrumento de Gestión Ambiental, para la
reubicación de la Plataforma Runtusapa 1X. Asimismo, deberá informar a los actores sociales del ámbito
del Proyecto, de la reubicación de la Plataforma mencionada.

Talisman (Peru) B.V. Sucursal del Perú
2. Talisman mediante escrito Nº 1940866, presentó una carta de consulta a la DGAAE, solicitando una
Opinión Técnica sobre la actualización del diseño de la locación de perforación Runtusapa 1X, ubicada en
el Lote 101.
Mediante Informe N° 047-2010-MEM-AAE/IB, la DGAAE concluye que la modidificación al diseño de la

locación de la Plataforma Runtusapa 1X -Lote 101, no generará mayores afectaciones en el medio físico y
social, identificados en el EIA.
3. Talisman mediante escrito Nº 1968498 de fecha 26 de febrero del 2010, presenta a la DGAAE el
Informe Técnico de la Disposición Final de Efluentes Industriales y Domésticos mediante Inyección -
Proyecto Runtusapa 1X del Lote 101, para su evaluación.
Mediante Informe Nº 001-2010-MEM-AAE/IB/NWAO, recepcionado el 29 de abril de 2010, la DGAAE

considera que la disposición final de los efluentes industriales y domesticas, mediante la Inyección en la
perforación del Pozo Runtusapa 1X en el Lote 101, es un método apropiado, se da la conformidad al
informe Técnico.
4. Talisman mediante escrito Nº 1993091 de fecha 25 de mayo de 2010, presentó a la DGAAE el Informe
Técnico de los Resultados de Perforación del Pozo Inyector N° 1 y las consideraciones para la perforación
del pozo inyector N° 2 - Lote 101, para emitir una opinión a Ios resultados.
Mediante Informe Nº 113-2010-MEM-AAE/IB, recepcionado el 06 de septiembre de 2010, la DGAAE

concluye que:
Según los resultados de la Perforación del Pozo Inyector N° 1, se encontraron las unidades litológicas
pronosticados para la inyección de efluentes entre las profundidades de 1150 pies hasta 1500 pies. En
ese sentido, de acuerdo a estos resultados obtenidos, el cual esta conformado por arenas
comprendidas, es adecuada, la inyección de los efluentes en el Pozo Inyector N° 2, en base a las
características hidrogeológicas determinadas en la perforación del pozo N° 1 realizada en mayo de
2010.
Talisman desiste la solicitud para que el Pozo Inyector N° 2 denominado Contingente sea el Pozo
Inyector Principal, además señala que operara de acuerdo con la solicitud que tiene conformidad
mediante Oficio Nº 974-2010-MEM/AAE de fecha 26/04/2010, (Informe Nº 001-2010-MEM-
AAE/IB/NWAO).
5. Talisman mediante escrito Nº 1993657 de fecha 27/05/2010, presentó a la DGAAE, una carta consulta
referente a la reubicación del Campamento, Helipuerto de Emergencia y el Punto de Toma de Agua
Locación Runtusapa 1X - Pozo Exploratorio Runtusapa 1 X –Lote 101.
La DGAAE mediante Informe N° 118-2010-MEM-AAE/IB, concluye que los cambios de la reubicación en

el mismo lugar del helipuerto de emergencia con el campamento, no generará impactos ambientales
adicionalmente a los evaluados en el EIA Aprobado, sino que prevendrá un cuidado a la salud
ocupacional de los trabajadores y mejorara las medidas de seguridad. También se concluye que la
construcción de la poza de agua y la instalación de la bomba de agua, generará impactos ambientales
temporales, los mismos que serán prevenidos y mitigados o compensados de acuerdo al Plan de Manejo
Ambiental Aprobado en el EIA.
3. UBICACIÓN DEL POZO DE PERFORACION RUNTUSAPA 1X
Distrito: Morona
Provincia: Datem del Marañón
Departamento: Loreto
Coordenadas: WGS 84 UTM Sector 18
_________________________________________________________________________________________________
El pozo de perforación Runtusapa 1X, fue reubicado. La reubicación fue aprobada por la DGAAE
mediante el Oficio Nº 2249-2009-MEM/AAE, según Informe Nº 0092-2009-MEM-AAE/CIM.
Pozo de UTM (WGS 84) Sector 18

Exploración
Coordenadas X (Este) Coordenadas Y (Norte)
Ubicación Inicial 365381.00 9651306.0
Ubicación Final 364007.79 9653467.6
En el Anexo 1 se encuentra el mapa de ubicación del Pozo Runtusapa 1X.
El 29 de Julio de 2010 se inició la perforación del pozo Runtusapa 1X con la torre de perforación Petrex
15 y se culminó el 01 de Octubre de 2010 con los tapones de abandono.
4. DESCRIPCION DE LAS INSTALACIONES CONSTRUIDAS EN EL POZO RUNTUSAPA 1X
En la locación Runtusapa 1X se construyeron las siguientes facilidades:
- Poza de cortes con una capacidad de 26426 Barriles, revestida con geomembrana y techada, utilizada
para almacenar los cortes de perforación.
- Poza de agua con una capacidad de 8574 Barriles, revestida con geomembrana y techada, utilizada
para almacenar el agua para tratamiento.
- El campamento de la locación: módulos de dormitorios, cocina, comedor, oficinas y lavandería. El

campamento contó con facilidades como generadores, planta de tratamiento de agua potable, planta
de tratamiento de aguas residuales domesticas, incinerador de residuos.
- Se construyeron dos (02) helipuertos, de pasajeros y de emergencia. El helipuerto de pasajeros se

utilizó para el transporte del personal, equipos y materiales entre el Campamento Naranjal y el
emplazamiento de perforación. El helipuerto de emergencia que utilizado solo en caso de
emergencias.
- Una (1) Planta de tratamiento de control de sólidos y tratamiento de efluentes industriales.
- Instalación del equipo de perforación Petrex 15 y sus equipos anexos. Una (1) torre de perforación que
con sus facilidades para su operación (equipos generadores).
- Área de almacenamiento de combustible, techado con cobertizo.
- Área de almacén de productos químicas.
- Instalación (captación) de la toma de agua para consumo poblacional e industrial.
En el Anexo 2 se encuentra el diseño de la locación Runtusapa 1X con la ubicación de los componentes.
5. ACTIVIDADES DE ABANDONO DEL POZO EXPLORATORIO DENOMINADO RUNTUSAPA 1X
Las actividades de abandono de la perforación del pozo denominado Runtusapa 1X del Lote 101, se
realizarán siguiendo los lineamientos del Plan de Abandono descrito en el Estudio de Impacto Ambiental y
_________________________________________________________________________________________________
Social del Proyecto de Prospección Sísmica 3D y Perforación Exploratoria del Lote 101, aprobado según
Resolución Directoral Nº 646-2007-MEM/AAE el 26 de julio de 2007.
Luego de haber culminado la perforación y posterior etapa de evaluación por registros con cable, con lo
cual se obtuvieron resultados negativos de descubrimiento de petróleo, Talisman con escrito N º 2034675
comunicó a la Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos el término de las actividades de
perforación exploratoria del pozo Runtusapa 1X.
Las actividades de abandono de la locación Runtusapa 1X se plantean teniendo en cuenta las siguientes
consideraciones:
- Iniciar las actividades de abandono:
o Desmontaje y desmovilización de equipos y facilidades

o Restauración de suelos y revegetación.
5.1 Medidas preventivas de las actividades
Las medidas de prevención que se tomarán para el abandono de las actividades serán:
o El abandono se realizará teniendo en cuenta una hoja de verificación, para asegurar que todos los
lugares sean abandonados correctamente. Asimismo se generará un Acta de Abandono, la cual
estará firmada por representantes de Talisman y por los Monitores Ambientales de las
comunidades y/o centros poblados, ubicados en el área de influencia del proyecto.
o Se efectuarán inspecciones de la locación Runtusapa 1X y zonas aledañas para la verificación

que todas las instalaciones y los residuos que se generen sean retirados del lugar. Asimismo los
cuerpos de agua cercanos a la locación de Runtusapa 1X, serán inspeccionados para verificar su
limpieza.
o La cuadrilla de reforestación recibirá capacitación sobre la metodología a utilizar para la

revegetación, según los lineamientos establecidos en el EIA.
5.2 Desmontaje, retiro y desmovilización de equipos y facilidades
Plataforma de Perforación
Abandono del pozo: Consiste en el abandonó del hueco vertical de 8 ½”, colocando varios tapones de
cemento a lo largo de las formaciones:
- Tapón de cemento 1 - 13,667 ft to 13,167 ft (Chonta Sand)

- Tapón de cemento 2 - 12,800 ft to 12,300 ft (Arena Vivian inferior y dentro del casing de 9 5/8
pulgadas)
- Tapón de cemento 3 – Desde 650 ft hasta superficie.
Desmontaje del Equipo de Perforación: - consiste en la desinstalación de la torre de perforación Petrex 15

y movilización del equipo vía aérea al campamento Naranjal para que posteriormente sea transportado vía
fluvial fuera del Lote 101.
Desmontaje del equipo de control de sólidos y sistema de tratamiento de efluentes industriales.- Consiste
en el desmantelamiento del equipo de control de sólidos, el sistema de tratamiento de efluentes (tanques
australianos) y movilización vía aérea al campamento Naranjal, y luego posteriormente por vía Fluvial
llevado a los almacenes fuera del Lote 101.
_________________________________________________________________________________________________
Pozos Inyectores.- Talisman ha programado abandonar los dos (2) pozos inyectores de agua, ya que ellos
se encuentran inmersos en el plan de exploración del Lote 101.
El abandono consistirá principalmente en sellar con cemento los pozos, se soldará la tapa metálica con un
medidor de presión en la tubería de revestimiento de 7” en la superficie. El medidor de presión permitirá
monitorear la presión de la tubería de revestimiento de 7”, a la vez que la tapa metálica aislará por
completo al pozo de algún peligro en la superficie.
Retiro de Almacén de Químicas.- Consiste en el retiro del techo, estructuras y las bases que forman parte
y contenían los materiales y productos químicos. Talisman retirará completamente todos los componentes
del Almacén de Químicas.
Desmantelamiento de tanque almacenamiento de combustibles y aceites.- Consiste en el retiro de los

tanques de combustibles vacíos, se desmantelará la poza de contención y se retirará la geomembrana,
los cuales serán transportados vía aérea hacía el campamento Naranjal. Talisman retirará completamente
todos los componentes del área de almacenamiento de combustibles y aceites.
Retiro de equipos generadores.- Consiste en el retiro de los equipos generadores, y su transporte hacía el
campamento Naranjal.
Poza de Quema.-Consiste en el desmantelamiento y retiro de las bases que lo formaban, adicionalmente

se realizará el relleno y nivelación del área con suelo nativo.
Retiro de “matting” y geomembrana (cubierta de suelo, pozas).- Consiste en el retiro de las planchas de
“matting” y geomembranas, los que serán transportados al campamento Naranjal.
Piezómetros.- Consiste en colocar una tapa metálica para evitar el ingreso de material particulado. Cabe
mencionar, que durante el monitoreo Post abandono se considera el monitoreo de agua subterránea,
mediante los piezómetros.
Desmantelamiento Poza de cortes: Consiste en desarmar el techo de la poza de cortes de perforación, las
piezas metálicas serán transportadas por helicóptero hacía el campamento Naranjal. Los cortes de
perforación se dispondrán de acuerdo con el tratamiento “landfarming” tal como se explica en el anexo 5
Restauración y Reforestación de suelos.
Retiro de las trampas de grasas: Consiste en el retiro de las cámaras de recolección de líquidos que
favorecieron la separación de fluidos de diferente densidad. Adicionalmente implica rellenar y nivelar el
área con tierra.
Campamento de perforación y facilidades
Desmontaje del Campamento.- Consiste en el desmontaje y retiro de las estructuras modulares, acero
estructural, metálicas, concreto, calaminas, enseres y equipos empleados en las oficinas, alojamiento,
cocina, lavandería, almacenes de comidas, incluido las tuberías y cableados.
Desmontaje de las Plantas de tratamiento.- Consiste en el desmontaje del sistema de tratamiento de

aguas residuales domésticas, planta de tratamiento de agua potable incluyendo tuberías. Previamente los
lodos de la planta serán retirados y entregados a la EPS-RS para su transporte y disposición final en
rellenos autorizados fuera del lote 101.
Retiro del Incinerador.- Consiste en el desmantelamiento del equipo y transporte vía aérea a al
campamento Naranjal y posteriormente vía fluvial fuera del Lote 101.
Retiro del sistema de comunicación.- Consiste en el retiro del sistema de satélite, antenas y sistemas de
comunicaciones, los que serán transportados vía aérea al campamento Naranjal.
_________________________________________________________________________________________________
Sistema de Captación de agua.- Consiste en el desmantelamiento y retiro del sistema de captación de

agua, incluyendo las bombas, líneas de tubería, etc. El área quedará libre de residuos y también se
limpiará el cauce del cuerpo de agua para evitar estancamientos futuros.
6. RESTAURACION Y REVEGETACION
6.1 Caracterización de los cortes de perforación.-
Durante la perforación del pozo Runtusapa 1X se tomaron muestras de cortes de perforación a diferentes
profundidades, los cuales fueron analizados por Envirolab Perú S.A.C., laboratorio certificado ante
INDECOPI. En la Tabla Nº 1 se presenta el promedio de resultados de análisis de los parámetros
analizados.
Tabla Nº 1: Resultados de análisis de cortes de perforación
Parámetros Unidades Promedio

Aceites y Grasas mg/Kg 529.5
TPH mg/Kg <8
Mercurio mg/Kg <0.0002
Arsénico mg/Kg 10.4
Bario mg/Kg 7668.14
Cadmio mg/Kg <0.15
Cromo mg/Kg 21.84
Plomo mg/Kg 14.122
Selenio mg/Kg <0.01
Plata mg/Kg <0.5
Mercurio mg/Kg 0.286
Bario Extraíble mg/Kg 0.65
En la Tabla Nº 2 se presentan los resultados de análisis de metales para muestras de cortes analizadas
por el método del TCLP (Toxicity Characteristic Leaching Procedure) o prueba de lixiviación, el cual
consiste en la simulación de un proceso de lixiviación, y el líquido (lixiviado) obtenido se analiza.
Si la concentración de ciertos componentes excede el estándar, entonces clasifica como un residuo

peligroso. Esto también es concurrente con el Art.22 de la Ley General de Residuos Sólidos Ley 27314,
en el cual se considera residuo peligroso los que presente por lo menos una de las siguientes
características: toxicidad, autocombustibilidad, explosividad, corrosividad, reactividad, radiactividad, o
patogenicidad.
Como se observa en la Tabla 2, los resultados de lixiviados de los cortes de perforación son
menores que el estándar utilizado, por lo que se concluye que los (cortes y lodo) de perforación no
son residuos peligrosos. Los estándares de referencia para determinar la característica de toxicidad,
para metales pesados es la recomendada por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos
de Norteamérica (USEPA)*.
_________________________________________________________________________________________________
Tabla Nº 2 Resultados de análisis de lixiviados
Promedio de
Parámetros Unidades Resultados de Estándar
Análisis
Arsénico mg/L 0.05875 5
Bario mg/L 0.0688 100
Cadmio mg/L <0.006 1
Cromo mg/L 0.019 5
Plomo mg/L <0.010 5
Selenio mg/L <0.002 1
Plata mg/L <0.010 5
Adicionalmente, Talisman ha planificado tomar muestras de cortes de perforación para tener la

caracterización completa de los cortes de perforación, así como determinar la necesidad de aplicación de
fertilizantes (nutrientes) al momento de realizar el Landfarming. Los siguientes parámetros serán
analizados: pH, Metales Totales: Arsénico, Bario total, Bario Extraíble, Cadmio, Cromo, Plomo, Mercurio,
Selenio, Plata y Zinc, Conductividad Eléctrica (CE), Aceites y Grasas, Hidrocarburos Totales de Petróleo.
6.2 Técnica de “Landfarming”
Para la disposición de los cortes de perforación (22,271 bbls) se usará la Técnica de “Landfarming”,
que consiste en el esparcimiento e incorporación de residuos (en este caso los cortes y lodos) en el suelo
para iniciar un tratamiento biológico. Esta se realizará sobre la superficie del terreno (área donde se va a
realizar el esparcimiento). Los cortes y lodos serán mezclados en forma homogénea incorporándole
fertilizantes (nutrientes) y periódicamente arado para airear la mezcla.
Los cortes serán mezclados con el suelo nativo en la relación apropiada, se empezará con una mezcla
suelo/residuo de 2:1 (dependiendo de la disponibilidad de suelo en las áreas aledañas).
El esparcimiento se realizará en forma homogénea en toda el área intervenida que hace un total de 3.52
Ha aproximadamente. Se está considerando las dos (2) hectáreas de la locación, más el área de
helipuertos, área de aproximación y el área de la poza de quema. En el Anexo 3 se encuentran las
coordenadas del perímetro del área de esparcimiento.
Para la técnica de “Landfarming” se usará maquinaria pesada como tractores de oruga con implementos
para volteo y mullido del suelo a mezclar.
Se tomarán una muestra compuesta de la mezcla final para análisis con la finalidad de verificar que ésta
no sobrepase los niveles máximos establecidos en la Tabla Nº 1 del Anexo 4 y así también determinar la
necesidad de aplicación de fertilizantes (nutrientes).
Luego, sobre toda el área será colocada una capa de suelo vegetal (top soil) en un espesor de 20 cm.
aproximadamente, procediéndose luego a la revegetación de toda el área.
6.3 Muestreo y análisis de Suelos
Las muestras compuestas de la mezcla final servirán para verificar que éstas no sobrepasen los niveles
máximos establecidos en la Tabla Nº 1 del Anexo 4. (Estándar de Louisiana Order 29 B - Última versión:
Dic. 2008).
_________________________________________________________________________________________________
Entre los parámetros a evaluar tenemos: pH, Conductividad, Aceites y Grasas, Hidrocarburos Totales de
Petróleo, Metales: Arsénico, Plata, Bario, Cadmio, Plomo, Cromo, Mercurio y Zinc.
Para determinar la necesidad de aplicación de fertilizantes (nutrientes) de las áreas a revegetar, se

realizarán los análisis de SAR (Relación adsorción Sodio), Cationes intercambiables (calcio, magnesio,
potasio, sodio), nitrógeno, fósforo cloruros, nitratos, sulfatos, CE (Conductividad Eléctrica).
Se realizarán análisis de caracterización a la muestra del suelo del bosque (blanco) para conocer el
estado del suelo natural sin alteración y tener un parámetro de comparación y que posteriormente pueda
ser utilizado en el establecimiento de la revegetación.
En el Anexo Nº 4 se encuentra el plan de muestreo y el listado de parámetros y las metodologías de

análisis.
Cabe mencionar, que los análisis físicos químicos se realizarán en un Laboratorio Certificado por el
INDECOPI.
6.4 Revegetación
La revegetación tiene por objeto el repoblamiento con especies herbáceas, arbustivas, arbóreas y pastos
nativos necesarios para proteger el suelo y promover la regeneración natural.
Identificación de especies a utilizar
Las especies consideradas en el plan de revegetación serán especies nativas y de los diferentes tipos de
bosque del área de estudio. En la tabla 3 se muestran las especies priorizadas para la revegetación, grupo
ecológico a que corresponde cada especie y el tipo de bosque evaluado.
Tabla 3: Especies recomendadas para la Revegetación

(Información en el EIA)
Grupo
Familia Nombre Científico Nombre Común Evaluación
Ecológico
Cecropia
MORACEAE “Cetico blanco” Heliófita efímeras
menbranaceae Btbi y Bs
MORACEAE Cecropia Sciadophylla “Cetico colorado” Heliófita efímeras
BOMBACACEAE Ochroma pyramidale “Topa” Heliófita efímeras Bs
Heliófita durable
Bm, Btm, Bcbld,
STERCULIACEAE Apeiba membranacea “Maquisapa Naccha” de crecimiento
Bcbmd
rápido
Heliófita durable
BIGNONACEAE Jacaranda copaia “Huamansamana” de crecimiento Btbi, Btm
rápido
Heliófita durable
Schizolobium
CESALPINACEAE “Pashaco blanco” de crecimiento
amazonicum
rápido Btbi, Bcbld,
Heliófita durable Bcbmd
Pithecellobium
CESALPINACEAE “Pashaco” de crecimiento
amazonicum
regular
Heliófita durable
ANNONACEAE Guatteria hypocericea “Carahuasca” de crecimiento
rápido Bs, Bcbld,
Heliófita durable Bcbmd
ANNONACEAE Guatteria elta “Carahuasca negra” de crecimiento
rápido
Heliófita durable
STERCULIACEAE Guazuma crinita “Bolaina” de crecimiento Btbi
rápido
_________________________________________________________________________________________________
Instalación de Viveros Forestales
Los viveros se instalarán en la plataforma y helipuertos. Cada cama del vivero tendrá dimensiones de 1 m x 1m.
Para la habilitación de los viveros no se requerirá deforestar áreas adicionales. Las especies seleccionadas
serán propagadas a nivel de vivero, para luego ser llevadas como plantones al área de la plataforma.
Los viveros forestales contarán con las condiciones mínimas como: agua, buen suelo para sustrato, protección,
almacén y galpones para trabajo de repique y embolsado a fin de facilitar las labores en tiempos de lluvia. Otro
de los factores importantes para la producción de plantones es dotar de insumos, materiales y herramientas en
su debida oportunidad a fin de no retrazar la producción de plantones. Con la finalidad de obtener plantones de
calidad se considerará como mano de obra calificada a un Ingeniero Forestal con experiencia en producción
de plantas.
Diseño de control de erosión
El control de erosión tiene por objeto mejorar las condiciones del sitio, para impedir la degradación y
pérdida del suelo; lo cual se logra disminuyendo el escurrimiento superficial del agua, aumentando la
capacidad de retención del agua y elevando la acumulación de sedimentos móviles. En caso, por ser el
terreno plano en el área a revegetar, no habrá erosión del suelo como resultado del cierre de poza y la
disposición final de los cortes de perforación.
Acondicionamiento del suelo
Una de las principales condiciones a considerar para una buena revegetación es que el suelo sea
permeable y no compactado. Si fuera el caso se realizará labores de movimiento del suelo
(descompactación del suelo) con la incorporación de materia orgánica y nivelada del terreno a fin de
mejorar la textura y facilitar el sembrado de semillas de pastos.
Diseño de la cobertura (preparación del área a revegetar)
Consiste en diseñar la preparación de las capas de material que servirá de base para la revegetación,
siendo para este caso (suelo con cortes de perforación a diferentes mezclas) para luego poner en la parte
superficial “topsoil” o tierra vegetal.
Plantación y Siembra
Con esta finalidad se plantea realizar las siguientes actividades:
• Limpieza del suelo.- Para el área de campamento y locación de perforación.
• Marcado de hoyos.- El marcado de hoyos se realizarán en línea a una distancia de 3 m x 3 m entre

planta y planta para terrenos planos. Para terrenos inclinados se recomienda realizar la marcación de los
hoyos a tres bolillos a una distancia de 3 m x 3 m entre planta y planta (forma de triangulo equilátero).
• Apertura de hoyos.- Los hoyos tendrán una dimensión de 30 cm de ancho, 30 cm de largo y 30 cm de

profundidad. Con la finalidad darle mejores condiciones en el suelo para el desarrollo de la planta, se
separa las capas de suelo de la parte superior e inferior con la finalidad de incorporar el suelo orgánico en
la profundidad del hoyo para la plantación.
_________________________________________________________________________________________________
• Plantación.- esta actividad es muy delicada y busca depositar al plantón en el centro del hoyo, sobre el
suelo orgánico y libre de bolsa, para ser tapado luego con el suelo menos fértil (de la parte profunda).
Esta actividad está en relación al tipo de suelo donde se instalará los plantones.
• Mantenimiento.- esta actividad busca asegurar el prendimiento del plantón, para esto se planifica
realizar visitas cada 6 meses para la evaluación y seguimiento a las actividades realizadas.
• Recalce.- Esta actividad busca reponer los plantones que no soportaron el traslado a campo definitivo y
murieron después de ser plantados.
La siembra de gramíneas, busca disminuir la erosión del suelo (sobretodo en zonas de pendientes) y
acelerar la sucesión ecológica del bosque. Esto se logrará sembrando semillas de gramíneas y semillas
de especies arbustivas.
El personal que participará en el programa de revegetación será personal local los cuales serán
capacitados previamente en actividades de revegetación, los que serán supervisados por un ingeniero
forestal.
7. IMPACTOS AMBIENTALES Y MEDIDAS DE MITIGACION
Las actividades de abandono de perforación exploratoria del pozo denominado Runtusapa 1X, consiste en
la desmovilización del equipo de perforación, abandono del campamento de la locación, restauración de
áreas afectadas, disposición de cortes de perforación, y abandono del pozo.
A continuación se presenta una breve descripción de los potenciales impactos negativos y positivos de las
actividades del abandono.
_________________________________________________________________________________________________
Impactos Ambientales – Calidad de Aire
Impactos Potenciales Acciones del Proyecto Medidas de Mitigación

Aumento del Tráfico Aéreo - Optimización del número de vuelos.
Generación de emisiones gaseosas (fuentes fijas - Realizar el mantenimiento de la maquinaria utilizada.
y fuentes móviles) - Manejo y disposición de residuos fuera del Lote 101
Alteración de la calidad
Generación de residuos domésticos y residuos a excepción de los residuos domésticos.
del aire
peligrosos - Realizar el monitoreo de calidad de aire
Emisión de material partículado
Sellado de perforaciones
Impactos Ambientales – Ruido
Impactos posibles Acciones del proyecto Medidas de Mitigación

Incremento del nivel Aumento del tráfico aéreo. - Realizar el mantenimiento de la maquinaria utilizada
sonoro Aumento de las actividades laborales - Realizar el monitoreo de ruido.
Impactos Ambientales – Geología y Geomorfología

Desmantelamiento/retiro de instalaciones,
- Revegetación del área con especies de la zona.
estructuras del campamento y plataforma de
Erosión de zonas - Restauración de áreas afectadas.
perforación.
susceptibles - Trabajos de Control de Erosión, Ej. Canaletas,
Descompactación de suelos
diques, etc.
Movimiento de maquinarias y equipos pesados
Revegetación
Reducción de procesos - Revegetación del área con especies del lugar.
Restauración de áreas afectadas
erosivos - Restauración del suelo.
Sellado de perforaciones

Impactos Ambientales – Suelos

Desmantelamiento/retiro de estructuras superficiales
Generación de zonas Desmantelamiento/retiro de elementos de Limitar el tránsito de maquinaria y equipos pesados por
susceptibles a erosión perforación rutas establecidas.
Desmantelamiento/retiro de estructuras superficiales - Se descompactará el suelo en las áreas que han sido
Desmantelamiento/retiro de elementos de compactadas.
Compactación de suelos
perforación - Se revegetará el área.
Generación de residuos peligrosos Las áreas de almacenamiento de combustibles,
Descargas de efluentes líquidos con tratamiento lubricantes estarán dispuestas sobre cubiertas
inadecuado impermeables.
Contaminación de suelos
Evacuación de materiales y combustibles Los residuos peligrosos se manejaran de acuerdo al
remanentes Plan de manejo de residuos, y los residuos peligrosos
Emisión de material particulado en suspensión se dispondrán fuera del Lote entregando a una EPS-RS
Revegetación - Proveer los fertilizantes necesarios para mejorar la
Mejoramiento de la Restauración de áreas afectadas calidad de suelo,
calidad de suelos Sellado de perforaciones - Realizar la descompactación de las áreas utilizadas y
Descompactación de suelos su cobertura con el top-soil que se ha reservado.

Impactos Ambientales – Recurso Hídrico Superficial
Impactos potenciales Acciones del proyecto Medidas de Mitigación

Movimiento de maquinarias y equipos pesados. - Se mantendrá el control de drenajes y vertimiento de
Descompactación de suelos. aguas por escorrentía o procedentes del proyecto.
Evacuación de materiales y combustibles - Se debe canalizar las aguas de escorrentía de forma
Alteración de la calidad remanentes. que el aporte a los cuerpos receptores originales
del agua Generación de residuos. permanezca inalterado.
Emisión de material partículado. - El manejo de residuos se realizará de acuerdo el Plan
de manejo de residuos.
- Se monitoreará la calidad de agua superficial.
Minimización de aporte Restauración de áreas afectadas. - Limpiar y remover los sedimentos y escombros que se
de sedimentos a cursos Revegetación. encuentren dentro de los drenajes como en la boca de
naturales de agua Construcción de unidades de control de sólidos. entrada y salidas de las mismas.
Generación de residuos peligrosos - Las sustancias peligrosas, combustibles, se
Manejo de sustancias peligrosas manejarán de acuerdo a procedimientos establecidos.
Modificación de la calidad Evacuación de materiales y combustibles - Los residuos serán manejados de acuerdo con el Plan
de agua subterránea remanentes de Manejo de Residuos.
Restauración del área afectada. - Monitorear la calidad de agua superficial.
- Revegetar el área con especies del lugar.

Impactos Ambientales – Flora
Impactos Potenciales Acciones del proyecto Medidas de Mitigación

Movimiento de maquinaria y equipos pesados - Retiro completo de la maquinaria.
Manejo de sustancias peligrosas - Los residuos se manejaran de acuerdo al Plan de
Dificultad de regeneración Compactación de suelos manejo de residuos.
de la vegetación original - Se descompactará el suelo.
- Se realizará la revegetación del área de
campamento y plataforma de perforación.
Inadecuado manejo de residuos. - Manejo de residuos de acuerdo con el Plan de
Derrame accidental de combustibles y/o Manejo de Residuos.
lubricantes. - Las sustancias peligrosas, combustibles,
Afectaciones a la lubricantes, etc. se manejarán de acuerdo a
vegetación circundante procedimientos establecidos.
- Se contará con equipos y material absorbente
contra derrames.
- Restauración de áreas afectadas.
Regeneración de la Flora y Descompactación de suelos - Revegetación del área con especies del lugar.
las condiciones físico- Restauración de áreas afectadas - Adición de fertilizantes al suelo para que la
químicas del suelo. Revegetación revegetación sea exitosa.
Restablecimiento del Descompactación de suelos
- Revegetación del área con especies del lugar
ecosistema Revegetación

Impactos Ambientales – Fauna Terrestre
Impactos potenciales Acciones del Proyecto Medidas de Mitigación

- Realizar mantenimiento a los equipos
Desmantelamiento/retiro de estructuras
generadores.
superficiales
- El tráfico aéreo debe contará con un ruta
Desmantelamiento / retiro de elementos de
señalada. Se minimizará el número de vuelos.
perforación
- El desmantelamiento debe hacerse en un área
Alteración de habitas de la Aumento del tráfico aéreo
señalada.
fauna terrestre Aumento de la presión sonora
- Los residuos serán manejados de acuerdo el plan
Emisión de material particulado
de manejo de residuos.
Generación de emisiones lumínicas
- Se instalará un sistema de recolección de
Manejo de sustancias peligrosas
efluentes para ser conducidos para su tratamiento y
Generación de residuos peligrosos
disposición final.
Ahuyentamiento y Aumento del tráfico aéreo - El tráfico aéreo debe contará con un ruta
alteraciones en los Aumento de la presión sonora señalada. Se minimizará el número de vuelos.
desplazamientos de la Generación de emisiones lumínicas - La iluminación será restringida a lo necesario para
fauna terrestre evitar el ahuyentamiento de los animales.
Descompactación de suelos
Recomposición de los
Restauración de áreas afectadas - Se revegetará el área con especies del lugar.
ecosistemas
Revegetación
Impactos Ambientales – Paisaje

Desmantelamiento y retiro de elementos de - Realizar la descompactación de las áreas utilizadas y
Restitución de la calidad perforación. se cubrirá con Top Soil.
escénica Restauración de áreas afectadas. - El retiro del equipo de perforación y las instalaciones
Revegetación. auxiliares, permitirá recuperar la calidad escénica.
Impactos Ambientales – Factor Social

Presencia de fuerza laboral - Se contará con monitores ambientales indígenas.
Alteración de la vida
Tránsito aéreo. - Se comunicará anticipadamente de las actividades a
cotidiana
los pobladores
_________________________________________________________________________________________________
8. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
8.1 Plan de Manejo de Residuos
El Plan de Manejo de Residuos sólidos se basa en el cumplimiento de la Ley General de Residuos

Sólidos (Ley 27314) y su Reglamento (D.S. 057-2004-PCM).
Talisman se compromete al manejo adecuado de los residuos sólidos peligrosos y no peligrosos; es decir,
la recolección, almacenamiento, transporte, tratamiento y disposición final de éstos, tal como lo establece
la ley Nº 27314 - Ley General de Residuos Sólidos.
Durante las actividades de abandono del Pozo Runtusapa 1X se aplicará estrategias de manejo y gestión
de residuos orientados a la reducción, minimización, reutilización y reciclaje de los residuos generados.
Segregación
Los residuos son segregados de acuerdo con sus características y su disposición final.
o Residuos Peligrosos: Trapos contaminados con hidrocarburo o pinturas, aceites usados,

combustible (JP1, Diesel, gasolina) contaminado con agua u otra sustancia, baterías, tierra
contaminada con combustible, hidrocarburos, aceites y lubricantes, y residuos hospitalarios.
o Residuos No peligrosos Inorgánicos: Restos metálicos, vidrios, cables.
o Residuo Orgánico: Residuos de comidas.
Los residuos segregados recolectados en sacos de polietileno, son colocados fuera de las instalaciones
cocina, almacenes, y frentes de obra respectivamente.
Almacenamiento
Los residuos clasificados (Peligroso y No peligroso Inorgánicos) rotulados serán llevados al almacén
temporal de los residuos sólidos de la locación el cual se encuentra techado.
Transporte
Los residuos clasificados rotulados y embalados se transportaran vía aérea desde la locación Runtusapa
1X, hacía el campamento base Naranjal. Dichos residuos serán entregados a una Empresa Prestadora de
Servicio de Residuos Sólidos (EPS-RS) para su transporte por medio fluvial hasta Yurimaguas y luego
terrestre hasta la ciudad de Lima para su disposición final en rellenos autorizados por la DIGESA.
Disposición final
Los residuos orgánicos (restos de comidas) serán incinerados y posteriormente las cenizas se llevarán a
la poza de orgánicos. Cuando el incinerador sea desinstalado, los residuos orgánicos serán llevados a la
poza de orgánicos. La poza de orgánico se mantendrá diariamente con carbonato de calcio. El cierre de la
poza será echando una capa de carbonato de calcio y finalmente suelos.
Los residuos No peligrosos Inorgánicos (vidrios, cables, restos metálicos) serán entregados a la EPS-RS
para ser llevados fuera del Lote 101 y ser dispuestos en rellenos sanitarios autorizados por la DIGESA
fuera del Lote 101.
Los residuos peligrosos ( Trapos contaminados con hidrocarburo o pinturas, aceites usados, combustible
(JP1, Diesel, gasolina) contaminado con agua u otra sustancia, baterías, tierra contaminada con
combustible, hidrocarburos, aceites y lubricantes, y residuos hospitalarios, serán entregados a una
EPS-RS para ser llevados fuera del Lote 101 y ser dispuestos en rellenos sanitarios autorizados por la
DIGESA fuera del Lote 101.
Registros
Se llevará un registro detallado de los residuos sólidos generados, por peso /volumen.

La entrega de los residuos sólidos peligrosos y no peligrosos a la EPS-RS será mediante una guía de
remisión donde indique el peso / volumen de cada tipo de residuo y es responsabilidad de la EPS-RS
presentar a Talisman los manifiestos de los residuos peligrosos, y la declaración de los residuos sólidos.
Posteriormente Talisman presentará dichos documentos a la DGAAE y al Osinergmin de acuerdo con el
D.S. 057-2004-PCM.
8.2. Plan de Monitoreo Ambiental
Monitoreo de Aguas Superficiales, Subterráneas y Efluentes Domésticos
Durante las actividades de abandono se realizará un seguimiento de la calidad del agua, a fin de verificar
la calidad de ellos, antes de su disposición. Se contratará a un laboratorio certificado por INDECOPI para
el muestreo y análisis de muestras de metales y microbiológicos. Los muestreos se realizarán de acuerdo
con el Protocolo de Guía para el Muestreo y Análisis de Aguas del Sub Sector Hidrocarburos de la
Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos.
Durante las actividades de abandono, se monitoreará los parámetros físicos, químicos y microbiológicos
de las aguas superficiales y subterráneas, y de efluentes domésticos los cuales se detallan en el Anexo 5.
Las metodologías a utilizar para el análisis de aguas superficiales, serán de la APHA, AWWA y WPCF o
EPA equivalente, se detallan en el Anexo 5.
En el Anexo 6 se encuentra una tabla resumen y con las estaciones de muestreo de aguas de cuerpo
receptor ubicados a 500 metros del punto de captación de agua. Durante las actividades de abandono, se
monitoreará mensualmente las aguas superficiales mensualmente y el agua subterránea, hasta la
clausura y retiro de los pozos piezometricos. Las aguas residuales domésticas se monitorearan durante el
tiempo que se encuentre activo el campamento de la locación.
Las actividades de muestreo y conservación de muestras serán realizadas de acuerdo con los estándares
y protocolos nacionales e internacionales, lo cual incluye procedimiento de muestreo, calibración de
equipos, descontaminación de equipos de muestreos, manejo de muestras, preservación de muestras,
rotulado (identificación de muestras, fecha, hora, lugar, análisis a realizar), registro de muestras, envío de
muestras e informe de campo.
Para la interpretación de los resultados de análisis de laboratorio, se procederá a usar los estándares
nacionales de Agua DS Nº 002-2008- MINAM Categoría 4, Río Selva.
Monitoreo de Calidad del Aire
Durante las actividades del abandono se realizará el monitoreo de la calidad del aire para verificar el
cumplimiento de la normativa.
Para la interpretación de los resultados de análisis se procederá a usar los valores estándares de la
calidad ambiental para aire D.S. N° 003-2008-MINAM y el D.S. 074-2001-PCM
La calidad de Aire será monitoreada durante el tiempo que se efectué el abandono de la locación con una
frecuencia de 4 meses.
_________________________________________________________________________________________________
Monitoreo de Suelos
Durante las actividades de abandono se continuará con el monitoreo de suelo en las estaciones
monitoreadas durante la Perforación del Pozo Runtusapa 1X. En el Anexo 6 se encuentra una tabla
resumen con las estaciones de muestreo de suelo. La frecuencia de monitoreo será mensual.
Monitoreo de Ruido
Durante las actividades de abandono se continuará con el monitoreo de ruido en las estaciones
monitoreadas durante la Perforación del Pozo Runtusapa 1X. En el Anexo 6 se encuentra una tabla
resumen con las estaciones de muestreo de suelo. La frecuencia de monitoreo será mensual.
Gestión de Residuos
Para el monitoreo del manejo de residuos sólidos se deberá supervisar diariamente, el cumplimiento del
Programa de Residuos; donde se considera la reducción en el origen, reciclaje, incineración in situ,
remoción y disposición final en un relleno sanitario autorizado.
Se verificará que la empresa Recolectora de Residuos Industriales tenga los permisos y certificados
otorgados por el organismo correspondiente.
8.3 Monitoreo Post Abandono
El monitoreo Post Abandono considera el monitoreo de suelo, y cobertura vegetal.
Monitoreo de Suelo: Se tomará muestras de suelos para verificación de la calidad y se analizaran los
parámetros que figura en el Anexo 4 Tabla 1. Los resultados de análisis serán comparados con los
valores adoptados por Talisman (Anexo 4 Tabla 1). La frecuencia de monitoreo será cada 6 meses.
Monitoreo de la cobertura vegetal: El objetivo del monitoreo es evaluar el proceso de recuperación de la

vegetación que ha sido establecida en la etapa de cierre, evaluar fitosanitaria de la plantación (ataque de
plagas, insectos, hongos y otros), evaluar el control de erosión. La frecuencia de monitoreo de la
cobertura vegetal se realizará cada 6 meses, hasta la recuperación del área revegetada.
El proceso de recuperación será monitoreado en campo mediante el uso de fotografías aéreas o

imágenes satelitales. En el Anexo 6 se encuentra una tabla resumen de las estaciones de monitoreo
ambiental.
9. ASPECTO SOCIAL
Antecedentes
El Pozo Runtusapa 1X, se encuentra fuera del territorio de comunidades nativas.
Desde el punto de vista de grupo de interés, la población objetivo comprende a las comunidades
nativas Naranjal, Belén y Sión. En el anexo Nº 1 se encuentra la ubicación del Pozo Runtusapa
1X con la ubicación de las comunidades nativas Naranjal, Belén y Sión.
Las comunidades nativas Naranjal, Belén y Sión tienden a realizar un uso extensivo del
territorio, donde desarrollan actividades de caza (para abastecerse de carne), de extracción
(para extracción de madera uso no comercial, hojas de palmera para techo), y recolección
_________________________________________________________________________________________________
(alimentos, plantas medicinales). El uso integral del bosque está basado en la extracción de
frutos silvestres, leña, plantas medicinales, materiales de construcción para sus viviendas.
Durante las actividades de abandono, Talisman continuará con el cumplimiento de los compromisos
suscritos con las comunidades de Naranjal, Belén y Sion.
En el Anexo 8 se encuentra se presenta el resumen actualizado del cumplimiento de los compromisos

sociales referente a la perforación del Pozo Runtusapa 1X en el Lote 101.
10. CRONOGRAMA DE LAS ACTIVIDADES DE ABANDONO
En el Anexo 7 se encuentra el cronograma de las actividades de abandono.
11. COSTOS ESTIMADOS
Los costos estimados de las actividades de abandono ascienden a 2,022, 201 USD.
RUNTUSAPA 1X - COSTO DE RESTAURACION
RESUMEN DE COSTOS ESTIMADOS COSTO TOTAL
RUNTUSAPA 1X RESTAURACION $2,022,201

1 INSTALACION CAMPAMENTO / FACILIDADES $58,300
2 PERSONAL $386,710
3 MAQUINARIA PESADA $284,882
4 COMBUSTIBLE $48,655
5 COMUNICACIONES $8,700
6 TRATAMIENTO DE CORTES/AGUA SOBRENADANTE $63,300
7 TRANSPORTE AEREO Y FLUVIAL $1,017,669
8 REFORESTACION $115,486
9 MUESTREO, ANALISIS, REPORTES $21,100
10 CARGOS INDIRECTOS $17,400
COSTO TOTAL $2,022,201
_________________________________________________________________________________________________
ANEXO 1
PLANO DE UBICACIÓN DE LA LOCACION RUNTUSAPA 1X

ANEXO 2
DISEÑO DE LA LOCACION DEL POZO DENOMINADO RUNTUSAPA 1X

ANEXO 3
PLANO DEL AREA DONDE SE REALIZARA EL LANDFARMING

ANEXO 4
1: TABLA 1: ESTANDAR PARA SUELO

2: DEFINICIONES DE BARIO
3- PLAN DE MUESTREO
4- METODOLOGIA DE ANALISIS DE SUELOS

1- Estándares de calidad de suelo

Debido a que Perú no cuenta con estándares para suelo, Talisman utilizará el estándar de
Louisiana Order 29 B - Última versión: Dic. 2008.
• Establece los criterios para el cierre de pozas de reserva (cortes y lodos de perforación).
• Establece valores máximos de parámetros de control según técnica a utilizar (entierro,

Landfarming, estabilización)
Tabla Nº 1: Estándares de referencia utilizados
Lousiana Order 29-B

Parámetro Unidad
Diciembre 20081
pH 6-9
Aceites y grasas % <1
TPH (C9-C40) mg/Kg -
Benzo(a)pyreno mg/Kg -
Naftaleno mg/Kg -
BTEX
Benceno mg/Kg -
Tolueno mg/Kg -
Etilbenceno mg/Kg -
Xileno mg/Kg -
Metales
Arsénico mg/Kg 10
10000*
Bario mg/Kg
750**
Cadmio mg/Kg 10
Cromo mg/Kg 500
Cromo VI mgKg -
Plomo mg/Kg 500
Mercurio mg/Kg 10
Selenio mg/Kg 10
Plata mg/Kg 200
Zinc mg/Kg 500
Conductividad Eléctrica mmho/cm <8
Relación Adsorción Sodio < 14
Porcentaje de Sodio
% 25
Intercambiable
* Bario total
** Bario Extraíble
1
Para el bario total se toma como referencia la Guía Canadiense para
remediación de suelos con Barita (Febrero 2009).
_________________________________________________________________________________________________
2- DEFINICIONES DE COMPONENTES DE BARIO
A continuación se explican los diferentes tipos de Bario, especificando lo que es Bario Extraíble y
Bario Total Verdadero. Así también, se explica cómo hacer uso de la guía para remediación de
suelos con Barita y el uso de los valores establecidos para cada caso.
Para poder aplicar correctamente las pautas para remediar suelos con Barita, es necesario
entender las siguientes definiciones:
Bario Extraíble: Se refiere a los resultados de los análisis de suelos que se realizan utilizando el
método descrito en el Anexo N°6. El bario extraíble es el bario que está presente en el agua
intersticial en el suelo más el bario que queda absorbido en las superficies de arcilla. Se ha
demostrado que el bario extraíble se correlaciona con el bario que está biodisponible para las
plantas e invertebrados en el suelo.
Bario que No es Barita: El bario que no es barita se refiere al bario que no está en forma de
BaSO4. El bario se clasifica como bario que no es barita si las concentraciones de bario extraíble
exceden las pautas en la Tabla N°3. El bario que no es barita se mide con las técnicas de
digestión ácida que se describen en el Anexo N°6.
Bario Total Verdadero (True Total Barium): El “bario total real" se refiere a los resultados del
bario en los análisis de suelos que se realizan utilizando los métodos de fusión-XRF o fusión-
ICP. Las pautas para los Sitios de Barita (véase a continuación) se expresan en términos de
concentraciones de bario total real.
Bario antropogénico: Toda forma de bario presente, almacenado, utilizado o dispuesto en un
lugar por la actividad humana.
Sitio Barita: Lugar en donde se pueda demostrar que la presencia de bario antropogénico en el
sitio es exclusivamente en la forma de Barita.
3- PLAN DE MUESTREO
Muestra Blanco o Testigo

Se tomarán muestras de suelo nativo de las áreas adyacentes y del suelo orgánico (top soil).
Con el fin de disponer de una buena información sobre el estado nutricional y condiciones físicas
de los suelos de las áreas a ser revegetadas, se realizarán los análisis de caracterización y
salinidad de los mismos (textura, materia orgánica, cationes cambiables, CIC, porcentaje de
saturación de bases y acidez, N, K y P), CE y SAR.
Muestra de mezcla para la determinación de la relación apropiada

Se realizarán mezclas de suelo/residuo en la relación de 1:1, 2:1 y 3:1. El propósito de realizar
mezclas en diferentes proporciones, es para determinar la mezcla apropiada donde los
parámetros de control se encuentren dentro de los estándares establecidos de protección de
suelo. Así también, nos da una idea de los volúmenes de suelo nativo requerido.
Todas las muestras serán analizadas para los parámetros establecidos en el Louisiana Order
29B. Independientemente de la técnica a utilizar se deben controlar dichos parámetros.
Muestra final de suelo después del tratamiento

Una vez culminado el ”Landfarming”, se procederá a realizar el muestreo del suelo. Los
parámetros serán analizados siguiendo la metodología que se describe en el ítem 4 del presente
anexo y serán comparados con los estándares de referencia adoptados para este proyecto.
Todos los muestreos se ceñirán al estándar EPA QA/QC:

(1) Uso de una Cadena de Custodia y etiquetas apropiadas
_________________________________________________________________________________________________
(2) Uso de recipientes y preservantes apropiados

(3) Recolección de blancos de campo QC (en caso que fuera apropiado) y duplicados de campo
(cada 20 muestras)
(4) Descontaminación del equipo de muestreo; y (5) Mantenimiento de notas de campo.
4- LISTADO DE METODOLOGIAS DE ANALISIS PARA CORTES DE PERFORACION Y

SUELOS
Parámetro Metodología
pH EPA 9045 Determinación de pH en suelo
Aceites y grasas SM 5520 E Determinación de Aceites y Grasas por extracción en
muestras de suelos y lodos
Hidrocarburos Totales de EPA-8015 D Determinación de orgánicos no halogenados por
Petróleo (C9-C40) GC/FID
Benzo(a)pyreno EPA 8270-D Determinación de Compuestos Orgánicos
Semivolatiles por GC/MS
Naftaleno EPA 8270-D Determinación de Compuestos Orgánicos
Semivolatiles por GC/MS
BTEX
Benceno EPA 8260 B Determinación de compuestos orgánicos volátiles por
GC/MS
Tolueno EPA 8260 B Determinación de compuestos orgánicos volátiles por
GC/MS
Etilbenceno EPA 8260 B Determinación de compuestos orgánicos volátiles por
GC/MS
Xileno EPA 8260 B Determinación de compuestos orgánicos volátiles por
GC/MS
Metales
EPA 6010 B Determinacion de metales y trazas en suelo, lodos y
Arsénico total sedimentos
Bario Total * Procedimiento de Laboratorio para análisis de residuos de
Exploración & Producción. Departamento de Recursos Naturales
de Louisiana Agosto 1998.
Cadmio total sedimentos
Cromo Total sedimentos
Plomo total sedimentos
Mercúrio total CVAFS EPA 1631
Selenio Total sedimentos
Plata Total sedimentos
Zinc Total sedimentos
Conductividad Eléctrica SM 2510 B/ SCS 8A Conductivimetría.
Relación Adsorción Sodio Cálculo matemático. Relación de la concentración del sodio entre
la raiz cuadrada de la semisuma de los cationes Ca y Mg.
Porcentaje de Sodio Cálculo Matemático. Relación entre al catión cambiable sodio
Intercambiable (me/100g) y la Capacidad de Intercambio Cationico Total
(me/100g) multiplicada por 100
Metales (Arsénico, Bario, EPA 1311 (Procedimiento de Lixiviación para características de
Cadmio, Cromo, Plomo, Toxicidad) / EPA 200.7 (Determinación de Metales)
Mercurio, Selenio y Plata) en
Lixiviados
Bario Extraíble Extractable Barium Analytical Method – Alberta Criterium
_________________________________________________________________________________________________
4.1 Metodología de análisis de bario extraíble y bario Total Verdadero
Bario Extraíble
Materiales
Cloruro de Calcio Q.P
Vaso pirex de 400 ml
Papel filtro
Malla para tamizar hasta 2 mm
Equipos
Equipo de Absorción Atómica / ICP
Preparación de la muestra:
Homogenizar la muestra completamente, remover material extraños. Pesar un crisol limpio y seco a la
milésima de gramo, luego agregar 100 gramos de muestra y pesar nuevamente. Llevar a un horno a
105°C por una hora, luego a un desecador por 15 minutos y pesar hasta peso constante. Determina la
humedad.
Enfriar la muestra a temperatura de la sala y pasar por malla de 2mm.
Procedimiento
• Preparar 0.1 M de cloruro de calcio (14.7 g de deshidratado puro por litro de agua desionizada).
• Pesar 10 gramos de muestra seca en un crisol.
• En vaso de 400 ml, agregar 100 ml de solución cloruro de Calcio y agregar la muestra pesada y
agitar frecuentemente por espacio de dos horas en una plataforma / zaranda
• Filtrar el extracto ya sea por gravedad o con succión usando un papel de filtro lo suficientemente
delgado para dar un filtrado claro.
• Preparar soluciones estándares de cloruro de bario en agua desionizada.
• Analizar el filtrado y los estándares con equipo de absorción atómica / ICP.
Medición de Bario
Medir el bario de los estándares y de la muestra usando el equipo de absorción atómica /ICP
Bario Total Verdadero
Materiales
Aparatos y Materiales
Frasco erlenmeyer, 500 ml
Acido nítrico, 3+7
Malla de 100
Frasco Volumétrico 500 ml
Equipos
Equipo de Absorción Atómica / ICP
Preparación de la muestra:
• Tamizar 10 gramos de muestra por malla 100.

• Pesar 10 gramos a la milésima y llevar a un frasco de 500 ml y agregar 400 ml de ácido nítrico.
• Llevar a reflujo en un plato caliente hasta que el volumen este en 300 ml.
• Transferir a un frasco de 500 ml y enrasar.
• Determinar la concentración de Bario por absorción atómica /ICP .
• Reportar el contenido de Bario en partes por millón sobre peso seco.
Medición de Bario
Medir el bario de los estándares y de la muestra usando el equipo de absorción atómica /ICP
Referencia
Laboratory Procedures for Analysis of Exploration & Production Waste. Louisiana Department of Natural
Resources
Office of Conservation
Injection and Mining Division
August 1988
_________________________________________________________________________________________________
ANEXO 5
PARAMETROS Y METODOLOGIAS DE ANALISIS DE AGUA Y AIRE

Metodología de Análisis de Agua
Métodologías
Id Parámetro
1 Temperatura de Agua
2 Caudal (agua superficial) ASTM D 3858-95(2003)
3 pH EPA METHOD 150.1
4 Conductividad EPA METHOD 120.1
5 Sólidos Totales Disueltos EPA METHOD 160.1
6 Sólidos Totales en Suspensión SM 2540 D
7 Solidos Totales EPA METHOD 160.3

8 Oxígeno Disuelto SM 4500-OC /EPA METHOD 360.2
9 Cloro Residual / Cloro Total EPA 330.3
10 Cloruros SM 4500-Cl- -B / EPA METHOD 335.2
11 Dureza EPA METHOD 130.2

12 Turbiedad EPA METHOD 180.1
13 Sulfuros SM 4500 S2-D
EPA 352.1
14 Nitratos
15 Fenoles EPA SW-846 Method 9065
16 Nitrógeno Amoniacal SM METHOD 4500-NH3F
17 Cianuro Total EPA METHOD 335.2 / SM 4500CN - E

18 Fósforo Total SM 4500-P
19 Aceites y Grasas SM 5520-B /EPA 1664
20 TPH EPA Method 8015D

21 Hidrocarburos Poliaromáticos EPA 8270-D
Demanda Bioquímica de Oxígeno
22 (DBO5) EPA 405.1
Demanda Química de Oxígeno
23 (DQO5) EPA METHOD 410.1
24 Coliformes Totales Método de Campo
25 Coliformes Fecales Método de campo
26 Arsénico EPA 200.7 / SM 3113 B
27 Bario Total EPA 200.7 / SM 3111D
28 Cadmio Total EPA 200.7 / SM 3111D
29 Cromo Total EPA 200.7 / SM 3111D
30 Cobre Total EPA 200.7 / SM 3111D
31 Plomo Total EPA 200.7 / SM 3111D
32 Mercurio Total EPA 1631 / EPA SW-846 Method 7470
33 Niquel EPA 200.7 / SM 3111D
34 Zinc EPA 200.7 / SM 3111D
35 Hierro EPA 200.7 / SM 3111D

Metodología de Calidad de Aire
Id Parámetro Metodología
1 Dioxido de Azufre (SO2) ASTM D2914-01 ( West Gaeke parasanilina)/
2 Oxido Nitroso (NOx) ASTM D1607-88
Espectrofotométrico/Acido ´p-
3 Monóxido de Carbono (CO)
sulfaminobenzoico
4 Súlfuro de Hidrógeno Espectrofotométrico /Sulfato de cadmio
5 Material Particulado(PM10) EPA IO 2.1
6 Hidrocarburos (No Metano) Cromatografía
7 Plomo EPAIO-3.2
Variables Meterológicas (velocidad del
8 viento, temperatura, humedad relativa, Estación metereológica
presión, dirección predominante)
9 Material Particulado(PM 2.5) EPA IO 2.1
10 Benceno
11 Ozono Fotometría UV
_________________________________________________________________________________________________
ANEXO 6
1- TABLA RESUMEN DE MONITOREO AMBIENTAL

TABLA RESUMEN DEL MONITOREO AMBIENTAL
Estándar de
Componente
Parámetros Frecuencia Calidad Punto de monitoreo
Ambiental
ambiental
Coliformes totales y
fecales, DBO, DQO,
aceites y grasas, pH,
Mensual, durante Una estación, a la salida
cloro residual, Sólidos D.S 037-2008-
Efluentes Domésticos las actividades de de la planta de
totales disueltos, sólidos PCM
abandono tratamiento.
totales en suspensión,
temperatura, caudal,
oxígeno disuelto.
Todos los parámetros de
la categoría 4. ECA para Agua-
Mensual, durante CR-01 500 m aguas arriba
Conservación del categoría 4 (DS
Agua superficial las actividades de y CR-02 500 m aguas
Ambiente Acuático (Ríos N° 002-2008-
abandono abajo.
Selva) del Estándar de MINAM).
Calidad de Agua -Perú
TPH, Cloruros, Cromo
total, mercurio, cadmio,
arsénico, bario, plomo, ECA para Agua- 2 piezómetros/mes:
Mensual, durante
pH, aceites y grasas, categoría 4 (DS Hasta la deshabilitación
Agua Subterráneas las actividades de
Zinc, sólidos totales N° 002-2008- de los pozos
abandono
disueltos, sólidos totales MINAM). piezometricos.
en suspensión,
coliformes
SO2, PM10, CO, O3, Cada 3 meses,
D.S. N° 074- Dos estaciones:
Pb, H2S, PM 2.5, durante las
Calidad de Aire 2001-PCM y D.S. A barlovento y sotavento
Benceno, Hidrocarburos actividades de
003-2008-PCM del campamento.
totales abandono
Mensual, durante Dos estaciones ubicados
Niveles de ruido D.S. N° 085-
Ruido las actividades de en dos vértices opuestos
(decibeles) 2003-PCM
abandono de la locación.
Estándar de
TPH, Conductividad, Mensual, antes de Suelo adoptado En dos (2) estaciones
Suelos Bario, Cromo, Niquel, la aplicación del por Talisman. Ver Cerca a los almacenes de
Plomo, Zinc, Mercúrio. Landfarming Tabla 1 del Anexo combustible
4
Estándar de
10 muestras compuestas,
Parámetros que se Suelo adoptado
Después del Cada muestra compuesta
Suelos indican en la Tabla Nº 1 por Talisman. Ver
Landtreatment corresponderá a un área
del Anexo 4 Tabla 1 del Anexo
de 250 Mt 2.
4
Inspección de la Semestral (luego
Post Abandono N.A. Locación Runtusapa 1X
cobertura del abandono)
Estándar de
Parámetros que se Suelo adoptado
Post Abandono- Semestral (luego En dos (2) estaciones,
indican en la Tabla Nº 1 por Talisman. Ver
Suelo del abandono) S-01, S-02.
del Anexo 4 Tabla 1 del Anexo
4

ANEXO 7
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES DEL ABANDONO

ANEXO 8
CUMPLIMIENTO DE LOS COMPROMISOS SOCIALES

DE LAS ACTIVIDADES DEL POZO RUNTUSAPA 1X
_________________________________________________________________________________________________

Pa Talisman - Runtusapa1x

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Pa Talisman - Runtusapa1x

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Talisman (Perú) B. V.

Sucursal del Perú

Plan de Abandono del

Plan de Abandono de la locación de Perforación denominado Runtusapa 1X Lote 101

3. Ubicación del Pozo Runtusapa 1X

4. Descripción de las instalaciones construidas en el Pozo Runtusapa 1X

5. Actividades de Abandono del Pozo Exploratorio denominado Runtusapa 1X

5.1 Medidas preventivas de las actividades

6. Restauración y Revegetación de Suelos

7. Impactos ambientales y medidas de mitigación

8. Plan de Manejo Ambiental

10. Cronograma de Actividades

11. Costos estimados

Anexo 1: Plano de Ubicación Locación Runtusapa 1X

Plan de Abandono de la locación de Perforación denominado Runtusapa 1X Lote 101

PLAN DE ABANDONO DEL POZO DE PERFORACION

El 26 de julio de 2007 mediante Resolución Directoral Nº 646-2007-MEM/AAE se aprobó el Estudio de

La DGAAE mediante Informe Nº 0092-2009-MEM-AAE/CIM del 19 de agosto de 2009, concluye que

Plan de Abandono de la locación de Perforación denominado Runtusapa 1X Lote 101

Mediante Informe N° 047-2010-MEM-AAE/IB, la DGAAE concluye que la modidificación al diseño de la

Mediante Informe Nº 001-2010-MEM-AAE/IB/NWAO, recepcionado el 29 de abril de 2010, la DGAAE

Mediante Informe Nº 113-2010-MEM-AAE/IB, recepcionado el 06 de septiembre de 2010, la DGAAE

La DGAAE mediante Informe N° 118-2010-MEM-AAE/IB, concluye que los cambios de la reubicación en

3. UBICACIÓN DEL POZO DE PERFORACION RUNTUSAPA 1X

Pozo de UTM (WGS 84) Sector 18

En el Anexo 1 se encuentra el mapa de ubicación del Pozo Runtusapa 1X.

4. DESCRIPCION DE LAS INSTALACIONES CONSTRUIDAS EN EL POZO RUNTUSAPA 1X

En la locación Runtusapa 1X se construyeron las siguientes facilidades:

- El campamento de la locación: módulos de dormitorios, cocina, comedor, oficinas y lavandería. El

- Se construyeron dos (02) helipuertos, de pasajeros y de emergencia. El helipuerto de pasajeros se

- Una (1) Planta de tratamiento de control de sólidos y tratamiento de efluentes industriales.

- Área de almacenamiento de combustible, techado con cobertizo.

- Área de almacén de productos químicas.

- Instalación (captación) de la toma de agua para consumo poblacional e industrial.

En el Anexo 2 se encuentra el diseño de la locación Runtusapa 1X con la ubicación de los componentes.

5. ACTIVIDADES DE ABANDONO DEL POZO EXPLORATORIO DENOMINADO RUNTUSAPA 1X

- Iniciar las actividades de abandono:

o Desmontaje y desmovilización de equipos y facilidades

5.1 Medidas preventivas de las actividades

o Se efectuarán inspecciones de la locación Runtusapa 1X y zonas aledañas para la verificación

o La cuadrilla de reforestación recibirá capacitación sobre la metodología a utilizar para la

5.2 Desmontaje, retiro y desmovilización de equipos y facilidades

- Tapón de cemento 1 - 13,667 ft to 13,167 ft (Chonta Sand)

Desmontaje del Equipo de Perforación: - consiste en la desinstalación de la torre de perforación Petrex 15

Desmantelamiento de tanque almacenamiento de combustibles y aceites.- Consiste en el retiro de los

Poza de Quema.-Consiste en el desmantelamiento y retiro de las bases que lo formaban, adicionalmente

Campamento de perforación y facilidades

Desmontaje de las Plantas de tratamiento.- Consiste en el desmontaje del sistema de tratamiento de

Sistema de Captación de agua.- Consiste en el desmantelamiento y retiro del sistema de captación de

6.1 Caracterización de los cortes de perforación.-

Tabla Nº 1: Resultados de análisis de cortes de perforación

Parámetros Unidades Promedio

Si la concentración de ciertos componentes excede el estándar, entonces clasifica como un residuo

Tabla Nº 2 Resultados de análisis de lixiviados

Adicionalmente, Talisman ha planificado tomar muestras de cortes de perforación para tener la

6.2 Técnica de “Landfarming”

6.3 Muestreo y análisis de Suelos

Para determinar la necesidad de aplicación de fertilizantes (nutrientes) de las áreas a revegetar, se

En el Anexo Nº 4 se encuentra el plan de muestreo y el listado de parámetros y las metodologías de

Identificación de especies a utilizar

Tabla 3: Especies recomendadas para la Revegetación

Instalación de Viveros Forestales

Diseño de control de erosión

Acondicionamiento del suelo