ACTA DE CONCILIACIÓN

Código: CO-PRC-01-F-10
CENTRO DE CONCILIACIÓN JOSE IGNACIO TALERO LOSADA. Fecha: 2014-09-20
Aprobado por la Resolución No. 2124 del 30 de Junio de 1.992 Versión: 0
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DEL DERECHO Página 1 de 4

No XXX - 2019 (Folios 0X)

Expediente xxx - 2019

CONVOCANTE: xxxxxxxxxxxxxxxxx
C. C. No. xxxxxxxxxxx DE BOGOTÁ

CONVOCADO: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.
C. C. No xxxxxxxxxxxx DE BOGOTA.

En la ciudad de Bogotá, siendo las xxx (x:xx am) del día _______ (x) del mes de
_________ del año dos mil xxxxxxxxx (201x), después de haberse notificado
legalmente a los comparecientes, se dio inicio en las instalaciones del Centro de
Conciliación, “José Ignacio Talero Losada” de LA UNIVERSIDAD LA GRAN
COLOMBIA, ubicado en la Calle 12 Nº 8 – 37/51, de esta ciudad a la Audiencia de
Conciliación solicitada el día _________ (xx) del mes _______ de 201x , por
parte del señor xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, identificado con la C.C. No.
xxxxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxxxxxxx, como parte Convocante, para que fuera
citado el señor xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, identificado con C.C. No.
xxxxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxxxxxxxxxx, como parte Convocada, con el fin de
llegar a un acuerdo conciliatorio respecto de los hechos y pretensiones plasmados
en la presente acta.

Estuvieron presentes:

El señor, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Identificado con la C.C. No. xxxxxxxxxxxxx

de Bogotá, domiciliado en la xxxxxxxxxxxxxxxxxx, barrio ________, localidad
___________, teléfono XXXXXXXX, como parte Convocante.

EL señor, xxxxxxxxxxxxxx. Identificado con C.C. No. Xxxxxxxxxxxxxxx de

Bogotá, domiciliado en la xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, barrio___________,
localidad____________, Teléfono XXXXXXXXX, como parte Convocada.

Bajo la presencia del Dr. XXXXXX XXXX XXXXX, identificado con C.C. Nº XXXX
XXX XXXX de Bogotá D. C., con la Tarjeta Profesional No. XX XXX del C. S. de la
J., quien actúa como Conciliador, se procedió a instalar esta audiencia de
conciliación explicando a los comparecientes los alcances y consecuencias de la
misma y las interroga, si se encuentran en su entero y cabal juicio, a la cual éstas
responden afirmativamente y que asisten a esta diligencia libre de todo apremio.
Igualmente las ilustra que, en caso de llegar a un acuerdo, el Acta que se suscribe
hace tránsito a cosa juzgada y las obligaciones que se acuerden, prestarán mérito
ejecutivo.

A continuación se dan a conocer los hechos y pretensiones de la solicitud.

VIGILADO: Ministerio de Justicia y del Derecho

 ACTA DE CONCILIACIÓN
Código: CO-PRC-01-F-10
CENTRO DE CONCILIACIÓN JOSE IGNACIO TALERO LOSADA. Fecha: 2014-09-20
Aprobado por la Resolución No. 2124 del 30 de Junio de 1.992 Versión: 0
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DEL DERECHO Página 2 de 4

HECHOS

Manifestados por la parte Convocante:

PRIMERO: El señor xxxxxxxxxxxxxxxxx, se desplazaba por la carrera xxxxxxxxx

en su motocicleta marca xxxxxxxxx identificada con número de placa xxxxx 4xxx.
El día x de ______del 201x.

SEGUNDO: En ese mismo día a la espera de la habilitación del semáforo de la

avenida ciudad de xxxxxxxxx sentido sur norte en la intersección con carrera xxx
un taxi de placas xxxx 6xx marca xxxxxxxxxx lo envistió por la parte trasera.

TERCERO: En consecuencia de esta colisión el señor xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

sufrió lesiones personales estimadas en xx días de incapacidad médico legal, así
como secuelas medico legales definitivas.

CUARTO. La motocicleta del señor xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx sufrió graves daños

que comprometieron su utilidad.

QUINTO. El daño producido por el accidente del x de _________ del 20xx no le

ha sido resarcido en parte alguna al señor xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

PRETENSIONES
Manifestados por la parte Convocante:

El señor xxxxxxxxxxxxxxxx solicita la reparación de los daños narrados con

anterioridad en su integridad personal, moral y patrimonial. Por lo cual solicita la
cancelación a favor por concepto de indemnización del solicitante la suma de
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx $ (xx´000.000) M/CTE.

CONSIDERANDO

Que el centro de conciliación en ejercicio de las funciones que le otorga el artículo

11 de la Ley 640 del 2001, amablemente ha ofrecido sus buenos oficios,
celebrando una audiencia de conciliación que solucione las diferencias esbozadas
llegando al siguiente:
A C U E R D O

Siendo las xx:xx p.m., del día _________ (x) de ________ de 201x, el señor
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, identificado con la C.C. No. xxxxxxxxxxxxx DE
BOGOTÁ, como parte Convocante, y la señora xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
identificada con C.C. No. xxxxxxxxxxxx DE xxxxxxxxxxxxx, como parte
Convocada, declaran de común acuerdo que están en conformidad con el
contenido de las siguientes cláusulas de la presente acta de conciliación

VIGILADO: Ministerio de Justicia y del Derecho

 ACTA DE CONCILIACIÓN
Código: CO-PRC-01-F-10
CENTRO DE CONCILIACIÓN JOSE IGNACIO TALERO LOSADA. Fecha: 2014-09-20
Aprobado por la Resolución No. 2124 del 30 de Junio de 1.992 Versión: 0
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DEL DERECHO Página 3 de 4

extrajudicial en derecho, así:

PRIMERA: PAGO DE INDEMIZACION: Que el señor

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, identificado con la C.C. No. xxxxxxxxxxxxxx DE
BOGOTÁ, como parte Convocante, y la señora xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,
identificada con C.C. No. xxxxxxx DE xxxxx, como parte Convocada, a partir de
esta misma fecha se repare los daños e integridad personal, moral y patrimonial
por concepto de indemnización la suma de xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx $ (xx
´000.000) M/CTE, valor que será consignado en la cuenta bancaria número
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, del banco xxxxxxxxxxxxxxxx el día xxxxxx del mes de
xxxxxxxxxxx del año 20xx.

SEGUNDA - CLÁUSULA ACELERATORIA: Con perjuicio de la aceleración para

el pago si no se diere cumplimiento a los acuerdos de pago contenidos en la
presente acta de conciliación, el conciliante incumplido pagara en favor del otro,
intereses legales de mora a la tasa que certifique la Superintendencia Financiera,
así por una sola vez y a título de pena, el equivalente a un salario mínimo legal
mensual vigente.
AP R O B A C I Ó N

Conforme lo anterior las partes han logrado un ACUERDO TOTAL, entre ellas.

En consideración a que los interesados conciliantes han aceptado el acuerdo que

contiene la presente acta, el conciliador imparte su aprobación y advierte a los
interesados que de conformidad con la Ley 446 de 1998 y la Ley 640 de 2001, EL
PRESENTE ACUERDO CONCILIATORIO HACE TRANSITO A COSA JUZGADA
Y PRESTA MERITO EJECUTIVO.

Leído el texto anterior las partes manifiestan su conformidad con el mismo,

quedan notificados en audiencia, siendo las (xxxx; xx) del día xxxxx (xx) del mes
de xxxxx del año xxxxx, dándose por terminada la presente, siendo aprobada y
firmada por quienes en ella intervinieron.

___________________________ ____________________________
XXXXXXX XXXXXXX
No. XXXXXXX de XXXXXXX C.C XXXXXXX
Convocante Convocado

________________________________

VIGILADO: Ministerio de Justicia y del Derecho

 ACTA DE CONCILIACIÓN
Código: CO-PRC-01-F-10
CENTRO DE CONCILIACIÓN JOSE IGNACIO TALERO LOSADA. Fecha: 2014-09-20
Aprobado por la Resolución No. 2124 del 30 de Junio de 1.992 Versión: 0
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DEL DERECHO Página 4 de 4

Dra. XXXXX XXXX XXXXXX

C.C Nº. XXXXXXX de XXXXXXX
T. P. No. XXXXX del C. S. de la J.
Conciliador

______________
XXXXX XXXXX
Estudiante Conciliador

VIGILADO: Ministerio de Justicia y del Derecho