Procedimiento de Trabajo

seguro para la Instalación

del Sistema de Aislación
Térmica E.I.F.S.

Empresa:

Aprobado por:

Fecha:

Obra:
1.- OBJETIVO
Establecer un procedimiento seguro de trabajo en la actividad, de instalación del
Sistema de Aislación Térmica E.I.F.S. De manera que su cumplimiento cree un
ambiente apropiado a los trabajadores en el desarrollo de esta actividad.

2.- RESPONSABILIDADES
2.1. Supervisor de Obra: Debe asumir la responsabilidad de conocer el presente
documento, exigir y verificar su correcta ejecución. Debe autorizar los recursos necesarios
para la aplicación de este procedimiento y verificar su cumplimiento.

2.2. Profesional de Obra: Será el directo responsable de velar por el correcto

cumplimiento e implementación de este procedimiento en obra, así como de proporcionar
todos los recursos necesarios para su adecuado desarrollo.

2.3. Jefe de Obra y capataces: Debe ejecutar y verificar el cumplimiento de lo

estipulado por este procedimiento.

2.4. Trabajadores: Serán los responsables de conocer y aplicar en forma íntegra el

presente procedimiento, dejando constancia con su firma de la instrucción y/o capacitación
recibida.
2.5. LEGISLACIÓN VIGENTE

- Ley 16.744 sobre accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.

- D.S. 594 Aprueba reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en
los lugares de trabajo.
- Ley 20.949 Modifica el código del trabajo para reducir el peso de las cargas de
manipulación manual.
- D.S. 40 De la obligación de informar los riesgos laborales.

3.- DESCRIPCIÓN DE LA ESPECIALIDAD

Albañil Es el encargado de aplicar el revestimiento en la fachada, tomando en cuenta la
secuencia en el proceso de la actividad dado a conocer en el presente procedimiento.
El pintor realiza tareas relacionadas con la preparación y aplicación de la pintura o textura
que llevará la fachada, siguiendo los procesos entregados en este procedimiento

4.- TAREAS QUE SE REALIZARÁN

 Limpieza todo tipo de superficies para recibir Sistema de Aislación Térmica E.I.F.S.
 Aplicación del adhesivo según las indicaciones técnicas dadas en la ejecución del
proyecto.
 Instalación del aislante térmico o aislapol.
 Instalación de la malla de fibra de vidrio
 Aplica distinto tipo de revestimientos como, martelina y grano
 Realiza movimientos repetitivos y levantamiento de cargas

5.- LUGARES DE TRABAJO

 Realiza labores en el exterior
 Circula por toda la obra para llegar a su frente de trabajo
 Trabaja sobre andamios o plataformas
 Realiza labores en altura en la instalación de revestimiento y la aplicación de pintura
6.- HERRAMIENTAS Y EQUIPOS
 Llana, espátulas, plana, platacho
 Brochas, rodillos, bandejas
 Andamios modular metálico
 Plataformas de trabajo (P.E.C.)
 Andamios colgantes.

7.- SECUENCIA DE PROCESOS

1. Recopilación de materiales y elementos de protección personal

Buscar en bodega o zonas de acopio, las herramientas y materiales necesarios para realizar
el trabajo.

Estas son:

 Herramientas de trabajo: llana dentada, espátula, equipos de iluminación.

 Los elementos de protección personal necesarios para la labor son:
 Guantes
 Antiparras
 Casco de seguridad
 Calzado de seguridad
 Para realizar cortes se debe usar un respirador dos vías con filtros P100

2. Limpieza y preparación de superficie

Antes de comenzar la labor, se debe realizar la limpieza de la superficie, esta consiste en
remover todo material que sea contaminante y que se encuentre en el muro a trabajar, se
utilizará espátulas y/o métodos de limpieza presurizada para asegurar que la superficie a
trabajar se encuentre limpia.
Todo trabajador que realice labores en andamios y/o plataformas de trabajo en altura,
debe contar con su respectivo examen de altura física aprobado por su organismo
administrador, además se deberá realizar el chequeo previo y prueba de funcionalidad de
los equipos y elementos de protección personal.

3. Montaje del Sistema de Aislación Térmica

E.I.F.S.
.
- Montaje del perfil de arranque:
Nota: La función del perfil de arranque es la de servir de guía
para el pegado de las placas de aislamiento al soporte. No es
imprescindible, pero es recomendable, pues las placas deben
quedar perfectamente alineadas y no debe haber oquedades
entre ellas.
-Pegado de placas de aislamiento

En esta etapa el trabajador procede a pegar las placas de aislamiento térmico en el muro
o fachada, para esta faena se necesita contar con las siguientes herramientas manuales:
Espátula, Martillo, llana lisa y endientada, plana estas deben estar en buen estado.

Antes de preparar la mescla el trabajador deberá estar en conocimiento de la hoja de datos

de seguridad del producto a manipular.

Se requiere uso permanente de guantes de latex, al preparar la mescla, el uso de

antiparras por posible salpicadura de líquidos contaminados.
-Colocación de fijaciones mecánicas.

Colocación de fijaciones mecánicas. En muchas obras se recomienda la colocación de

fijaciones mecánicas del aislamiento con la pared, de tal forma que se amplíe la capacidad
de sujeción de la placa de aislamiento. Se recomienda fundamentalmente en las obras de
rehabilitación y cuando se utilice lana mineral como aislamiento.
Se requiere el uso de un taladro y una broca según el diámetro del perno de sujeción.
El largo del espigo estará en función del espesor del aislamiento y del tipo de sustrato
donde se quiera sujetar.
-Aplicación de la malla de fibra de vidrio en las juntas.

Se procede a instalar la malla de fibra de vidrio en las uniones de dilatación entre los
paneles de aislamiento, se aplica una cierta cantidad de mortero sobre malla para cubrir
las dilataciones.
El color de la malla no debe ser visible. Antes de aplicar el revestimiento final hay que
reparar todo deterioro y desigualdad. La superficie del mortero seca debe ser lijada con el
fin de eliminar las desigualdades.

7.- EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

 Casco y zapatos de seguridad al circular por la obra.
 Guantes de cuero para la manipulación de latas, tinetas u otros.
 Guantes de goma para manipulación de solventes agresivos o productos epóxicos.
 Antiparras para la aplicación de revestimientos como granos o martelina.
 Respirador con filtro adecuado (P-100) en la aplicación de productos que liberen
polvo sílice
 Arnés de seguridad tipo cuerpo completo clase D, para trabajos en andamios y/o
plataformas que superen 1.80 mts
 Polera manga larga (ropa con filtro U.V.)
 Legionario
 Bloqueador solar
 Barbiquejo
8.- SUBESPECIALIDADES
 Empastador
 Albañil
 Pintor

9.- RIESGOS PRESENTES

9.1. EN LAS TAREAS

 Contacto con partículas en los ojos en la preparación o aplicación de pinturas o
revestimientos.
 Contacto con elementos cortantes o punzantes en la manipulación de herramientas
de la especialidad o con materiales cortantes como latas de pinturas.
 Caídas del mismo nivel al circular por la obra o en los andamios por acumulación de
diversos materiales que impidan una circulación expedita.
 Caídas de altura en labores que se realicen sobre andamios fijos o móviles,
caballetes o escalas; o labores de pintura de cielos o fachadas de edificios.
 Golpes en manos o pies por diversos elementos que puedan existir en las superficies
de trabajo o en la manipulación de materiales o herramientas de la especialidad.
 Sobreesfuerzos en la manipulación de materiales como latas, tinetas u otros.
 Dermatitis por contacto con solventes o productos químicos agresivos.
 Exposición a las radiaciones U.V. solar
 Contacto con productos químicos en la preparación y manipulación de pegamento y
mortero
 Exposición a polvo sílice en la preparación de mortero y en la limpieza de las
superficies.

9.2. EN EL LUGAR DE TRABAJO

 Frentes de trabajo o vías de circulación con materiales en desorden o pisos
resbaladizos.
 Caballetes o andamios mal estructurados.
 Zonas de circulación obstruidas.
 Plataformas para pintar cielos a nivel de antepechos de vanos, sin protección ante
caídas.
 Trabajos en altura, cerca de vanos sin barandas de protección.
 Intoxicación por aplicación de pinturas con solventes o pinturas epóxicas en recintos
cerrados o mal ventilados.
 Equipos en mal estado (por falta de mantención y/o daños en su estructura)
 Frentes de trabajo en niveles bajos, sin protección ante la caída de objetos de pisos
superiores.

10.- MEDIDAS PREVENTIVAS

10.1. EN LAS TAREAS

 Antes de comenzar la labor, los trabajadores deberán estar en conocimiento del
presente procedimiento, además de estar capacitado para ejecutar trabajos en
altura sobre andamios o plataformas, cabe mencionar que el trabajador debe contar
con su respectivo examen de altura física aprobado.

 En trabajos sobre andamios, asegurarse que el andamio esté aplomado, nivelado,

con sus diagonales, arriostrado al edificio, que cuente con todas sus piezas
originales y barandas de protección, además se debe evitar acumular materiales que
puedan dificultar la circulación por ellos o sobrecargar excesivamente la plataforma
de trabajo. En andamios móviles, asegurarse que las ruedas cuentan con freno
adecuado. En andamios colgantes o plataformas elevadoras con cremallera, el
trabajador deberá chequear que el equipo esté funcionando adecuadamente,
 además deberá cerciorarse que el equipo cuente con su mantención vigente (
Mensual)

 En el uso de escalas, asegurarse que la escala esté bien construida, que sus
largueros sobrepasen en un metro el punto de apoyo, que se apoya firmemente en
el piso y con un ángulo que asegure su estabilidad al subir o bajar.

 Al realizar actividades de levantamiento manual de cargas, evitar las repeticiones sin

intervalos de descanso, asegurarse de doblar las rodillas para recoger cargas del
suelo y evitar girar el tronco con cargas en los brazos, se prohíbe levantar cargas
que superen los 25 Kg. Para hombres y 20 Kg. Para mujeres.
 Usar los elementos de protección personal necesarios al riesgo a cubrir.

10.2. EN EL LUGAR DE TRABAJO

 Mantener el frente de trabajo limpio y ordenado.
 Reforzar o solicitar el refuerzo de caballetes o andamios que se observen mal
construidos.
 En labores sobre plataformas para la ejecución de labores en fachada se debe
asegurar que se encuentren armadas según lo estipulado en el respectivo
procedimiento, además que cuenten con la debida tarjeta de autorización.
 Evitar realizar labores de pintura con solventes o epóxicos, en lugares mal ventilados
o cerrados. En caso de no poderse evitar, implementar medios de extracción
forzada.
 Usar en todo momento que se circula por la obra su casco de seguridad, calzado de
seguridad con puntera de acero y sus lentes de seguridad.
 Al realizar labores en primeros niveles, asegurarse de estar protegido ante la posible
caída de objetos.
 Por ningún motivo sobre cargar las plataformas y/o andamios, respetar siempre los
pesos máximos estipulados.
 En el caso de cualquier situación anormal en la secuencia del proceso se deberá
informar inmediatamente al jefe directo o del área.

10.3. RESTRICCIONES FISICAS

Se considera que las siguientes restricciones, evaluadas y controladas, no deberían ser
impedimento para realizar las labores de la especialidad, pero en caso de no estar
controladas mediante un tratamiento médico, pueden implicar un riesgo para la seguridad
personal del trabajador o para sus compañeros de labores.

10.3.1. EN ALTURA FISICA

 Epilepsia
 Problemas de equilibrio o visuales
 Mala coordinación motora

10.3.2. EN ALTURA GEOGRAFICA

 Hipertensión arterial
 Problemas respiratorios

10.3.3. EN LAS TAREAS

 Alergia a solventes o productos químicos
 Dolores lumbares crónicos
11. GLOSARIO
Sistema de Aislación Térmica E.I.F.S.

Sistema de aislamiento exterior y acabado (EIFS), que proporciona una barrera resistente
a la intemperie. El sistema ofrece flexibilidad en el diseño, estética y ahorro de energía. Los
componentes integrados del sistema incluyen adhesivos, paneles de aislamiento, capa base
reforzada y un acabado 100% polímero acrílico. Es de fácil instalación, durabilidad y bajo
mantenimiento.

ESPÁTULA: Instrumento para diversos usos que consiste en una paleta pequeña formada por una
lámina de metal de forma triangular con los bordes afilados y un mango largo; se usa en albañilería
para rascar y limpiar superficies, en pintura para mezclar.

LLANA DENTADA: puede tener dos tipos de hoja que vienen de distintos tamaños: a) uno con
pequeñas muescas en “V” en todo su perímetro, b) otro con muescas profundas en “U” o cuadradas
en un lado y un extremo, mientras los otros dos bordes son rectos como en una llana rectangular
lisa. Se utiliza para aplicar el mortero de material de fraguado u otros tipos de adhesivo que se usan
para instalar baldosas de piedras naturales y de cerámica. La clase de operación realizada con llanas
dentadas se denomina “peinado”.

ACCIONES SUBESTÁNDAR (ACCIÓN INSEGURA): se define como cualquier acción o faltae

acción que puede ocasionar un accidente. Es la actuación personal indebida, que se desvía de los
procedimientos o metodologías de trabajo aceptados como correctos, ya sean escritos o entregados
en forma de instrucción verbal por la supervisión.

CONDICIÓN SUBESTÁNDAR (CONDICIÓN INSEGURA): Es cualquier situación o característica

física o ambiental previsible que se desvía de aquella que es aceptable, normal o correcta, capaz de
producir un accidente de trabajo, enfermedad ocupacional o fatiga al trabajador.

Dermatitis: enfermedad a la piel causada por la exposición a agentes químicos, físicos o

biológicos, por ejemplo, cemento, cal, humedad, detergentes, solventes, etc. Para
prevenirla, el puesto de trabajo debe cumplir con las normas de higiene industrial,
eliminando y aislando productos peligrosos además de complementarse con una buena
higiene personal y la utilización de un equipo de protección que ayude a mantener la
integridad de la piel frente a toda clase de agentes.

Silicosis: Enfermedad de carácter crónica, que se contrae al inhalar polvo sílice presente
en los lugares de trabajo. Afecta principalmente el sistema respiratorio (Pulmones)

Epilepsia: enfermedad nerviosa que se caracteriza por convulsiones recurrentes y pérdida

de la conciencia.

Hipertensión: aumento de la presión sanguínea lo que puede traer como consecuencias

insuficiencias cardíacas o accidentes cerebro vascular.

Pintura epóxica: pinturas que traen solventes y resinas. Tienen buen poder de cobertura
y deben ser usadas en lugares ventilados por su alta toxicidad
Registro de difusión y toma de conocimiento del Procedimiento de trabajo seguro para la
instalación del Sistema de Aislación Térmica E.I.F.S.
Declaro aplicar fielmente lo estipulado en este P.T.S, con la finalidad de prevenir accidentes
del trabajo y enfermedades profesionales.

Nombre Trabajador Especialidad Rut Firma

Según lo estipulado en el artículo 21 del D.S. 40

Los empleadores tienen la obligación de informar oportuna y convenientemente a todos sus
trabajadores acerca de los riesgos que entrañan sus labores, de las medidas preventivas y de
los métodos de trabajo correctos. Los riesgos son los inherentes a la actividad de cada
empresa.
Especialmente deben informar a los trabajadores acerca de los elementos, productos y
sustancias que deban utilizar en los
Procesos de producción o en su trabajo, sobre la identificación de los mismos (fórmula,
sinónimos, aspecto y olor), sobre los límites de exposición permisibles de esos productos,
acerca de los peligros para la salud y sobre las medidas de control y de prevención que deben
adoptar para evitar tales riesgos.

Nombre del Relator:……………………………………………………………………………………………………………

Firma:

Fecha de difusión: ……………………………………………………………………………………………………………