Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ensayo Carlos
Ensayo Carlos
Ensayo Carlos
INDICE
Resumen...............................................................................................................................2
Introducción...........................................................................................................................3
Pensión Compensatoria......................................................................................................4
Fundamentos de la Pensión Compensatoria...................................................................5
¿Quién Puede Pedir la Pension Compensatoria?..........................................................7
El Cálculo de la Pensión Compensatoria.........................................................................9
Motivos de Extinción de la Pensión Compensatoria....................................................12
Diferencia Entre Pensión Alimenticia y Pensión Compensatoria...............................14
Conclusión...........................................................................................................................16
Referencias Bibliográficas................................................................................................18
1
Resumen
En este trabajo se proporciona al lector una visión completa acerca de la
pensión compensatoria, la cual, en nuestro ordenamiento jurídico, ha adquirido
una creciente importancia debido a la proliferación de rupturas matrimoniales que
tienen lugar hoy en día, y disipar las posibles dudas que surjan en relación a ésta.
Explicando cuáles son su fundamento, quien tiene derecho a recibirla, las razones
para su extinción y la diferencia con la pensión alimenticia.
1
Las sentencias de tribunal supremo de 22 de junio de 2011 (RJ 2011\5666) y de 19 de octubre de
2011 (RJ 2011\422) afirman que por desequilibrio ha de entenderse un empeoramiento económico
en relación con la situación existente en el matrimonio, que debe resultar de la confrontación entre
las condiciones económicas de cada uno, antes y después de la ruptura.
2
Introducción
Este trabajo tiene como propósito exponer el tema de la pensión
compensatoria, su fundamento, quien tiene derecho a recibirla, las razones para
su extinción y la diferencia con la pensión alimenticia.
El artículo 75 del Código Civil del Estado de Veracruz define al matrimonio como
“La unión de un solo hombre y de una sola mujer que conviven para realizar los
fines esenciales de la familia como institución social y civil”.
Es preciso señalar que los fines aludidos no son la esencia del matrimonio, pues
nada impide que se realicen independientemente de su existencia, sin embargo,
es mediante esta figura que se brinda certeza jurídica a los miembros de la familia,
lo que la fortalece y permite arribar a la cohesión social, de ahí la insistencia en
que el matrimonio es una institución de interés público que debe contar con la
tutela efectiva por parte del Estado.
2
Galindo Garfias, Ignacio. (1989). Derecho Civil Primer Curso, Parte General, Personas, Familia. 9ª
ed. México: Editorial Porrúa.
3
Pensión Compensatoria
Será cuando, “el cónyuge al que la separación o el divorcio produzca un
desequilibrio económico en relación con la posición del otro, que implique un
empeoramiento en su situación anterior en el matrimonio, tendrá derecho a una
compensación que podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo
indefinido, o en una prestación única, según se determine en el convenio
regulador o en la sentencia.”3
4
Fundamentos de la Pensión Compensatoria
El nacimiento de la pensión compensatoria en España está basado en la
sociedad de la época, fuertemente tradicional, en la cual la institución del
matrimonio suponía que la mujer se dedicara única y exclusivamente al cuidado
de la casa y de la familia. Dedicarse en exclusiva a ello, suponía la renuncia a la
posibilidad de desempeñar una actividad laboral remunerada, y esto la hacía
depender económicamente del marido. Por ello, cuando el divorcio y la separación
se regularizaron, se hizo necesario un mecanismo que permitiera reequilibrar las
posiciones de ambos cónyuges, de forma que esa esposa que había dedicado
toda su vida al cuidado del hogar no quedara en situación de desamparo
económico.5
5
CUENCA ALCAINE, B., Pensión compensatoria del artículo 97 CC y el Régimen Económico de
Separación de Bienes ¿procede o no procede? [en línea] [Fecha de consulta: 30 de junio de 2015].
Disponible en: http://noticias.juridicas.com/conocimiento/articulos-doctrinales/4542-
pensioncompensatoria-del-articulo-97-cc-y-el-regimen-economico-de-separacion-de-bienes-
iquest;procede-o-noprocede-/.
6
El reconocimiento de los derechos de la mujer a una vida libre de violencia y discriminación, y de
acceso a la justicia en condiciones de igualdad, exige que todos los órganos jurisdiccionales del
país impartan justicia con perspectiva de género… la mujer que se dedicó a las labores domésticas
y a la crianza de los hijos durante la relación matrimonial… se presume que esa argumentación es
cierta, ya que en México por la permanencia de roles de género… de ahí que esta determinación
coloca a las partes en la misma posición para acreditar la procedencia de
una pensión compensatoria…
5
EQUIPARARSE A LA TERMINACIÓN DE UNA RELACIÓN FAMILIAR
FUNDADA EN LA AFECTIVIDAD, LA SOLIDARIDAD Y LA AYUDA MUTUA.” 7
6
vida que el fracaso del proyecto común llamado matrimonio conlleva, pero todo
ello, solo en determinadas circunstancias configuradoras, en una relación causa-
efecto, de un daño objetivamente resarcible, irrecuperable por otros medios y
perfectamente evaluable.
Para dar sustento jurídico a la pensión compensatoria entre las partes se debe
firmar un convenio ante el juez competente.
8
PÉREZ MARTÍN. AJ.2009. Tratado de derecho de familia II, pp.163. Editorial Lex nova, 2º edición.
ISBN: 978-84-9898-107-0
9
DE VERDA Y BEAMONTE, J. R. “Los efectos derivados de las crisis conyugales: un estudio de la
jurisprudencia española sobre la materia”. Revista Boliviana de Derecho. 2014, Nº 17, pp. 148 a
169.
7
Contamos con la jurisprudencia con Registro digital: 2021490, Tribunales
Colegiados de Circuito, Décima Época, VII.2o.C.213 C (10a.), Gaceta del
Semanario Judicial de la Federación, Libro 74, Enero de 2020, Tomo III, página 2623,
que al rubro dice: “PENSIÓN COMPENSATORIA. PROCEDE DEMANDARLA EN
JUICIO AUTÓNOMO AL DE DIVORCIO CUANDO NO EXISTE COSA
JUZGADA.”10
Llegado este punto resulta impostergable determinar los objetivos que persigue la
pensión compensatoria, mismos que acreditan las particularidades de su esencia
en contraste con la pensión alimenticia:
10
Si en el juicio en donde se decretó el divorcio no se realizó el estudio correspondiente para
establecer la procedencia o improcedencia de la pensión compensatoria, entonces, resulta dable
demandarla en juicio autónomo cuando no exista cosa juzgada. En efecto, no existe norma jurídica
que prohíba la posibilidad de promover un juicio para demandar el pago de
una pensión compensatoria en aquellos casos en donde se haya disuelto el matrimonio y el
juzgador respectivo haya omitido realizar el análisis correspondiente al desequilibrio económico. Lo
anterior es así, porque si en un juicio de divorcio no se llevó a cabo el estudio de
la pensión compensatoria que pudiere decretarse derivado del desequilibrio económico que
sufriera cualquiera de las partes, es decir, entre los cónyuges, no existe impedimento jurídico –al
no haberse resuelto con antelación– para que el juzgador estudie en diverso proceso si por motivo
del divorcio decretado existe el mencionado desequilibrio a fin de fijar una pensión compensatoria.
11
Lacruz Berdejo, J. L. (2010). Elementos de derecho civil. Tomo IV. Familia. 4ª ed. Madrid:
Editorial Dykinson.
8
3. Responsabilidad por daños, sin embargo, la crítica a ello es que no existe
obligación conyugal alguna relativa a un punto de equilibrio de patrimonios durante
el matrimonio.12
Los criterios que venimos anunciando están recogidos en el párrafo II del artículo
97 del Código Civil Español14; el cual, expresa lo siguiente: “a falta de acuerdo de
12
Sosa Diez, Elena. (2014). La pensión compensatoria. Madrid: Andasur.
13
DÍAZ MARTÍNEZ, A., Comentario al art. 97 del Código Civil Español, en BERCOVITZ
RODRÍGUEZCANO, R., Comentarios al Código Civil, Valencia. Edit. Tirant Lo Blanch, 2013, pp.
1021- 1022. Al respecto señala esta autora que: “dichos acuerdos prejudiciales o extrajudiciales de
las partes habrán de tener incidencia en el ulterior procedimiento contencioso, lo que puede
encontrar su fundamento en la doctrina de los propios actos o en la naturaleza puramente
patrimonial del acuerdo, que vincula a quienes lo suscriben libremente, al no estar en juego ningún
principio de orden público, según las reglas propias de la autonomía de la voluntad (arts. 1255 y
1323 CC)”
14
MARÍN LÓPEZ, M. J., “Comentario al artículo 101 Código Civil”, en BERCOVITZ
RODRÍGUEZCANO, R., Comentarios al Código Civil, 3ª edición. Valencia. Edit. Thomson-
Aranzadi, 2009, p. 1157. Según este autor, sólo algunas de las circunstancias enumeradas en el
precepto tienen verdadera transcendencia. Destaca la circunstancia número ocho, pues, constituye
el fundamento fáctico del precepto: habrá de atenderse a los medios económicos y a las
necesidades de los dos cónyuges. Al margen de ésta, la circunstancia segunda (edad y estado de
salud del reclamante) y tercera (cualificación profesional y posibilidad real de acceso a un empleo)
9
los cónyuges, el Juez, en sentencia, determinará su importe teniendo en cuenta
las siguientes circunstancias:”15
son las que sirven realmente en la práctica para acordar la cuantía de la pensión.
15
Y así lo reafirma la (JUR 2016\173175), Salamanca de 6 de junio de 2016.
16
Es indispensable determinar si se consideran estos aspectos sólo en relación al cónyuge
beneficiario, o a ambos. La doctrina mayoritaria estima que debe apreciarse respecto a ambos. Es
cierto que en la jurisprudencia, en la mayor parte de las sentencias, sólo se refiere al cónyuge
acreedor, pero puede observarse que, en estos casos, el Tribunal no comenta estas circunstancias
respecto del cónyuge deudor porque no las considera relevantes
17
Esta causa actúa para saber si existe o no desequilibrio, y para fijar la cuantía de la pensión, en
el caso de que la haya. Cuando el precepto habla de “cualificación profesional” ha de incluir
cualquier oficio, conocimiento o habilidad, que pueda traducirse en una actividad lucrativa. Pero,
además, no está refiriéndose únicamente a títulos o certificados que posea una persona, sino al
acceso real a las referidas actividades remuneradas que tales documentos proporcionen y, aun, a
la preparación o condición, aunque se carezca de cualificación formal.
18
Hay que prestar especial atención al cónyuge que haya sacrificado un puesto de trabajo o
promoción por ocuparse de su consorte o de sus hijos, y que sea víctima de una dependencia
económica, como consecuencia de su dedicación a los demás miembros de la familia.
19
Esta circunstancia deberá tenerse en cuenta con independencia de que el cónyuge deudor de la
pensión haya obtenido ganancias, porque lo que resulta seguro es que se habrá beneficiado con
los servicios que su cónyuge le prestó, normalmente sin contraprestación, o con una
contraprestación menor a la habitual en el mercado. También se tiene en cuenta la actividad
doméstica que hayan realizado cada uno de los cónyuges.
20
Podemos encontrarnos ante un matrimonio corto y una convivencia conyugal prolongada o a la
inversa. Es posible que la larga duración del matrimonio suponga para uno de los cónyuges un
perjuicio por la imposibilidad de acceder al mercado de trabajo, la edad y la obsolescencia de sus
conocimientos. También puede suceder que debido a la corta duración del matrimonio y de la
convivencia conyugal no se haya producido desequilibrio ninguno.
21
El divorcio puede producir la pérdida total o parcial de pensiones voluntarias o legales, como, por
ejemplo, la pensión de viudedad
10
“PENSIÓN COMPENSATORIA. ELEMENTOS A LOS QUE DEBERÁ ATENDER
EL JUEZ DE LO FAMILIAR AL MOMENTO DE DETERMINAR EL MONTO Y LA
MODALIDAD DE ESTA OBLIGACIÓN.”22
22
…los jueces de lo familiar deberán atender… deberán tomar en consideración elementos… el ingreso del
cónyuge deudor; las necesidades del cónyuge acreedor; nivel de vida de la pareja; acuerdos a los que
hubieran llegado los cónyuges; la edad y el estado de salud de ambos; su calificación profesional,
experiencia laboral y posibilidad de acceso a un empleo; la duración del matrimonio; dedicación pasada y
futura a la familia; y, en general, cualquier otra circunstancia que el juzgador considere relevante para lograr
que la figura cumpla con los objetivos para los que fue diseñada.
23
ARADAS GARCÍA, A. La pensión compensatoria en España [Cuestiones Civiles] [28 de
noviembre de 2015] http://cuestionesciviles.es/la-pension-compensatoria-en-espana/.
11
Motivos de Extinción de la Pensión Compensatoria
Las causas de extinción de la pensión por desequilibrio económico son
tasadas, donde se establece que: El derecho a la pensión se extingue por el cese
de la causa que lo motivó, por contraer el acreedor nuevo matrimonio o por vivir
maritalmente con otra persona. El derecho a la pensión no se extingue por el solo
hecho de la muerte del deudor. No obstante, los herederos de éste podrán solicitar
al Juez la reducción o supresión de aquélla, si el caudal hereditario no pudiera
satisfacer las necesidades de la deuda o afectara a sus derechos en la legítima.
Aunque también existen causas no expresas que por lo lógica se logran deducirlas
cuales son:
12
3. Prescripción.29
4. Cumplimiento de la condición resolutoria. 30
5. Vencimiento del plazo por el que se concedió la pensión. 31
6. Reconciliación.32
7. Declaración de nulidad del matrimonio posterior. 33
renuncia tácita, reconocida en general por el Tribunal Supremo, sobre la que no existe doctrina
pacífica.
29
Nos referimos a la prescripción de la acción para reclamar las pensiones devengadas y no
prescritas en el plazo de cinco años. El plazo debe empezar a contarse desde el momento en que
se produzca el desequilibrio, es decir, desde la separación o el divorcio. Siendo un derecho de
contenido estrictamente patrimonial, no cabe duda de que es prescriptible. La prescripción se
refiere al derecho a la pensión ya declarada judicialmente en la sentencia
30
Se establece como posible que quede sujeto el término de este derecho el cumplimiento de un
hecho futuro e incierto, aunque se estima que el acontecimiento debe tener relevancia económica.
31
El transcurso del tiempo por el que se concede la pensión tiene que suponer la extinción de la
misma y también ipso iure, no siendo necesaria una decisión expresa del tribunal. Tiene relación
con la temporalidad de este derecho, pues, durante mucho tiempo se discutió, tanto por la doctrina
como por la jurisprudencia, si se podía establecer ab initio un plazo que ponga término a este
derecho.
32
La que puede producirse entre los cónyuges separados, que es la que «deja sin efecto posterior
lo resuelto» incluido el derecho a pensión; la reconciliación en el caso del divorcio no existe
propiamente, aunque si los ex cónyuges vuelven a contraer matrimonio entre ellos o, incluso, si
viven juntos maritalmente, la pensión pierde su razón de ser y se extinguirá.
33
Este precepto engloba las situaciones en las que se dicta una sentencia civil de nulidad con
posterioridad a la de una de separación o divorcio o cuando se produce, tras éstas, el
reconocimiento de eficacia civil de la sentencia canónica de nulidad matrimonial.
13
Diferencia Entre Pensión Alimenticia y Pensión Compensatoria
Se entiende por alimentos según dispone el artículo 308 del Código Civil del
Estado de Veracruz, todo lo que es indispensable para el sustento, habitación,
vestido y asistencia médica, comprendiendo también la educación e instrucción
del alimentista mientras sea menor de edad, y aun después, hasta que finalice su
formación.
14
La ley no fija una cuantía por lo que el importe será fijado por el juez atendiendo a
los ingresos del cónyuge obligado a abonarla y las necesidades de los
beneficiarios de la misma. El fundamento de la pensión de alimentos se encuentra
en una situación de necesidad, su objetivo es satisfacer los medios necesarios
para asegurar la subsistencia del alimentista, por lo que se hace preciso el análisis
de la posición laboral y económica de los progenitores; en contraste con
compensatoria que como hemos visto su fin era compensar el desequilibrio sin
necesidad de probar la existencia de necesidad, siendo posible que el cónyuge
acreedor si tenga medios suficientes para mantenerse por sí mismo y aun así
también derecho al cobro de la pensión.
15
Conclusión
La pensión compensatoria constituye una figura novedosa que reviste de
gran importancia en el sistema jurídico mexicano, ya que reflejó en su inicio, un
avance en la lucha contra la discriminación de la mujer y, que, posteriormente
mediante el criterio aislado de la tesis con Registro digital: 2017990, Primera
Sala,
Décima Época, 1a. CXXIV/2018 (10a.), Gaceta del Semanario Judicial de la
Federación, Libro 58, Septiembre de 2018, Tomo I, página 842, que al rubro dice:
“DIVORCIO. EL ARTÍCULO 267, FRACCIÓN VI, DEL CÓDIGO CIVIL PARA LA
CIUDAD DE MÉXICO QUE ESTABLECE UNA COMPENSACIÓN ECONÓMICA
A FAVOR DEL CÓNYUGE QUE ASUMIÓ LAS CARGAS DOMÉSTICAS Y DE
CUIDADO, NO ES VIOLATORIO DEL DERECHO A LA IGUALDAD.” 34, se
rediseñó sin razón de género, en aras de contribuir a la tutela efectiva de los
derechos fundamentales de los gobernados.
Con el paso del tiempo los roles del hombre y la mujer se han ido equiparando
cada vez más, tanto en el hogar como en el trabajo. Además, hoy en día se llega
más tarde al matrimonio, por lo que ambos cónyuges para ese entonces ya han
34
…una vertiente del derecho a la igualdad implica que toda persona debe recibir el mismo trato y gozar de
los mismos derechos que los demás, siempre y cuando se encuentre en una situación similar que sea
jurídicamente relevante. Ahora bien, el artículo 267, fracción VI, del Código Civil para la Ciudad de México
otorga el derecho de solicitar la compensación económica al cónyuge que, durante el matrimonio, se haya
dedicado preponderantemente al trabajo del hogar y, en su caso, al cuidado de los hijos, siempre y cuando
dicho enlace conyugal se haya celebrado bajo el régimen de separación de bienes. Consecuentemente, toda
persona que se encuentre en el supuesto normativo puede solicitar dicha compensación, sin distinguir en
razón de género u otra condición. Lo jurídicamente relevante es que el individuo en cuestión haya asumido
las cargas del trabajo del hogar y/o del cuidado de los hijos en mayor medida que el otro, en detrimento de
sus posibilidades de desarrollarse con igual tiempo, intensidad y diligencia en el mercado laboral
convencional. De ahí que no exista tratamiento discriminatorio alguno, pues en principio nadie está excluido
del ejercicio del derecho previsto en ese precepto, mientras se haya dedicado al hogar de forma cotidiana.
16
sentado unas bases sólidas de su futuro laboral, por lo que tras la ruptura no se
produce un gran desequilibrio entre ambos.
Existen causas expresas de extinción, como por el cese de la causa que lo motivó,
nuevo matrimonio del acreedor o por vivir maritalmente con otra persona, pero
también existen causas no expresas, como la muerte del acreedor, renuncia que
puede ser anticipada, expresa o implícita, prescripción, por cumplimiento de la
condición resolutoria, por vencimiento del plazo por el que se concedió, por
reconciliación y por declaración de nulidad del matrimonio posterior. El simple
transcurso del tiempo, la adjudicación de bienes proveniente de la liquidación de la
sociedad de gananciales o la muerte del deudor pasa a sus herederos, no
constituyen causa de extinción.
17
Referencias Bibliográficas
LEYES:
Código Civil Federal.
Código Civil del Estado de Veracruz.
Código Civil Español.
DOCTRINA:
GALINDO GARFIAS, Ignacio. (1989). Derecho Civil Primer Curso, Parte
General, Personas, Familia. 9ª ed. México: Editorial Porrúa.
DE VERDA Y BEAMONTE, J. R. “Los efectos derivados de las crisis
conyugales: un estudio de la jurisprudencia española sobre la materia”.
Revista Boliviana de Derecho. 2014, Nº 17, pp. 148 a 169.
CUENCA ALCAINE, B., Pensión compensatoria del artículo 97 CC y el
Régimen Económico de Separación de Bienes ¿procede o no procede? [en
línea] [Fecha de consulta: 30 de junio de 2015]. Disponible en:
http://noticias.juridicas.com/conocimiento/articulos-doctrinales/4542-
pensioncompensatoria-del-articulo-97-cc-y-el-regimen-economico-de-
separacion-de-bienes-iquest;procede-o-noprocede-/.
PÉREZ MARTÍN. AJ.2009. Tratado de derecho de familia II, pp.163.
Editorial Lex nova, 2º edición. ISBN: 978-84-9898-107-0
LACRUZ BERDEJO, J. L. (2010). Elementos de derecho civil. Tomo IV.
Familia. 4ª ed. Madrid: Editorial Dykinson.
SOSA DIEZ, Elena. (2014). La pensión compensatoria. Madrid: Andasur
DÍAZ MARTÍNEZ, A., Comentario al art. 97 del Código Civil Español, en
BERCOVITZ RODRÍGUEZCANO, R., Comentarios al Código Civil,
Valencia. Edit. Tirant Lo Blanch, 2013, pp. 1021- 1022.
MARÍN LÓPEZ, M. J., “Comentario al artículo 101 Código Civil”, en
BERCOVITZ RODRÍGUEZCANO, R., Comentarios al Código Civil, 3ª
edición. Valencia. Edit. Thomson- Aranzadi, 2009, p. 1157
ARADAS GARCÍA, A. La pensión compensatoria en España [Cuestiones
Civiles] [28 de noviembre de 2015] http://cuestionesciviles.es/la-pension-
compensatoria-en-espana/.
JURISPRUDENCIAS:
Registro digital: 2017990, Primera Sala,
Décima Época, 1a. CXXIV/2018 (10a.), Gaceta del Semanario Judicial de
la Federación, Libro 58, Septiembre de 2018, Tomo I, página 842.
Registro digital: 2008110, Primera Sala, 1a. CDXXXVIII/2014 (10a.),
Décima Época, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 13,
Diciembre de 2014, Tomo I, página 240.
Contamos con la jurisprudencia con Registro digital: 2021490, Tribunales
Colegiados de Circuito, Décima Época, VII.2o.C.213 C (10a.), Gaceta del
18
Semanario Judicial de la Federación, Libro 74, Enero de 2020, Tomo III, página
2623.
Registro digital: 2022629, Tribunales Colegiados de Circuito, Décima
Época, VII.2o.C.228 C (10a.), enero de 2021.
Registro digital: 2016939, Tribunales Colegiados de Circuito,
Décima Época, VII.2o.C.143 C (10a.), Gaceta del Semanario Judicial de la
Federación, Libro 54, Mayo de 2018, Tomo III, página 2697.
Registro digital: 2012898, Tribunales Colegiados de Circuito, Décima
Época, VII.1o.C.34 C (10a.), Gaceta del Semanario Judicial de la
Federación, Libro 35, Octubre de 2016, Tomo IV, página 2999.
19