Guía APA Séptima Edición
Te compartimos una lista de verificación para asegurarte de que tus textos sean consistentes con el estilo APA de la Séptima Edición.
El estilo APA, no solo nos ayuda a saber cómo citar y cómo integrar una lista de referencias en un texto, sino que también contiene recomendaciones sobre aspectos
de formato, de escritura y gramática en un texto, el uso de un lenguaje libre de prejuicios, uso de la puntuación, listas y cursivas, aspectos de ortografía, uso de
Oliver
mayúsculas y abreviaturas, uso de números y estadísticas, forma adecuada de insertar tablas y figuras.
Para una amplia exposición, las directrices completas para escribir y formatear un artículo con el estilo APA, las puedes en el sitio https://apastyle.apa.org/.
Revisemos cómo citar e integrar el listado de referencias conforme al estilo APA de la séptima edición.
¿Cómo citar dentro del texto?
• Cita solo obras que hayas leído e ideas que incorporaste en tu texto.
• Incluye todas las fuentes citadas en el texto en la lista de referencias.
• Asegúrate de que los nombres de los autores y las fechas de publicación en las
citas dentro del texto coincidan con la lista de referencias.
• Parafrasea las fuentes con tus propias palabras siempre que sea posible.
• Cita adecuadamente para evitar el plagio, pero no repitas la misma cita en cada
oración cuando la fuente y el tema no han cambiado.
• Escribe en las citas, la fecha de la obra y el autor (o el título si no hay autor). Para
paráfrasis, es opcional incluir el número de una página, el número de párrafo u
otra ubicación (por ejemplo: nombre de la sección), si el texto que se está
parafraseado es largo o complejo.
o Un autor: utiliza el apellido del autor en todas las citas dentro del texto.
o Dos autores: utiliza ambos apellidos de autor en todas las citas en el texto.
o Tres o más autores: utiliza solo el primero apellido del autor y luego "et al." en
todas las citas dentro del texto.
• Para citar dentro del texto, puedes usar el formato de narrativa o paréntesis.
o Cita narrativa: incorpora el nombre del autor en el texto como parte de la
oración y luego sigue con el año entre paréntesis.
o Cita entre paréntesis: coloca el nombre del autor y año de publicación entre
paréntesis.
• Para trabajos con dos autores,
o usa un ampersand (&) en citas entre paréntesis: (Gutiérrez & Castillo, 2020)
o usa la palabra "y" en las citas narrativas: Gutiérrez y Castillo (2020)
• Al citar varias obras entre paréntesis, coloca las citas en orden alfabético.
Cuando son múltiples citas entre paréntesis y tienen el mismo autor(es), ordena
los años cronológicamente y sepáralos con comas, por ejemplo: (Coutlee, 2019,
2020).
Cuando los autores son diferentes, separa las citas entre paréntesis con punto y
coma, por ejemplo: (Coutlee, 2019, 2020; Ngwane, 2020; Oishi, 2019).
• Limita el uso de citas directas (uso de comillas). Incluye el autor (o título si no hay
autor), año y especifica la parte del trabajo (número de página, número de párrafo,
nombre de la sección) en la cita.
o Cita corta (menos de 40 palabras): utiliza comillas dobles alrededor de la cita.
o Cita en bloque (40 palabras o más): utiliza el formato de bloque: sangra toda la
cita 0.5 pulg (1.27 cm.) desde el margen izquierdo y coloca doble espacio en el
párrafo.
Nota: en una segunda entrega te mostraremos ejemplos de cómo citar
dentro del cuerpo del texto.
Referencias:
American Psychological Association. (2020). Concise guide to APA Style (7th ed.).
https://apastyle.apa.org/instructional-aids/concise-guide-formatting-checklist.pdf
Más información sobre APA Style puede ser consultada en https://apastyle.apa.org/
Dirección de Evaluación Académica
Rectoría Institucional
http://evaluacionacademica.unitec.mx
Serie de cápsulas para la enseñanza en línea - Cápsula 44
¿Cómo integrar el listado de referencias?
• Inicia la lista de referencias en una página nueva después del texto.
• Centra y coloca con negrita la etiqueta de sección "Referencias" en la parte
superior de la página.
• Haz doble espacio en toda la lista de referencias, tanto en la misma referencia
como entre cada referencia.
• Usa una sangría francesa para cada referencia o entrada: la primera línea de la
referencia se debe alinear a la izquierda, y las líneas siguientes tienen una
sangría de 0.5 pulg (1.27 cm.) Aplica la sangría francesa utilizando la función de
formato de párrafo de tu procesador de texto.
• Todas las referencias del listado deben tener su correspondiente cita dentro del
texto, normalmente el primer apellido del autor y el año deben coincidir con la
correspondiente cita en el texto.
• Enumera las referencias en orden alfabético.
• Cada referencia debe incluir cuatro elementos: autor, fecha, título y fuente.
• Crea la referencia apropiada de acuerdo con el tipo de recurso (libro, revista,
periódico, conferencias, vídeos, páginas web, blogs, entre otros).
• Usa la correcta puntuación para separar la información de cada elemento de la
referencia.
• No crees referencias hacia comunicaciones personales (correos electrónicos,
mensajes de texto, chats, conversaciones telefónicas), dado que los lectores no
pueden recuperar la información de las comunicaciones personales.
• No incorpores referencias secundarias, siempre será mejor trabajar con fuentes
primarias.
• No incluyas información de bases de datos para trabajos recuperados de
investigaciones académicas porque los trabajos, regularmente, están disponibles
a través de diversas fuentes. No importa qué base de datos utilizó, esa
información no se coloca en la lista de referencias.
• Usa mayúsculas en los títulos de las obras de las referencias: escribe con
mayúscula la primera palabra del título, el subtítulo y cualquier nombre propio.
Formatea los títulos de acuerdo con el tipo de trabajo.
o Obras independientes: pon el título en cursiva (por ejemplo, libros de autor,
informes, conjuntos de datos, disertaciones y tesis, películas, series de televisión,
álbumes, podcasts, redes sociales, sitios web).
o Obras que forman parte de un todo: no poner en cursiva ni utilizar comillas en
el título (por ejemplo, artículos periódicos, capítulos de libro, episodios de TV).
Escribe el título de la obra completa (por ejemplo, del libro) en cursiva en el
elemento de la fuente.
• Cuida que la lista de autores esté en el mismo orden que la fuente original.
Utiliza iniciales para el primer y segundo nombre de los nombres de los autores.
Coloca una coma después del apellido, y un punto y un espacio después de cada
inicial (por ejemplo, Lewis, C. S.). Si es más de un autor, pon una coma después de
cada autor (aun cuando sean dos autores). Utiliza un ampersand (&) antes del
último autor.
• Incluye un DOI (Digital Object Identifier System) o URL (Uniform Resource
Locators) para cualquier trabajo que tenga uno. Si no hay DOI, incluye una URL si
el trabajo se recupera en línea (pero no de una base de datos).
Presenta los DOI y las URL como hipervínculos (comenzando con "http:" o
"https:"). Copia y pega el DOI y URL directamente desde su navegador web.
• No escribas "Recuperado de" o "Accedido desde", antes de un DOI o URL.
• No agregues un punto después un DOI o URL.