Lección 1: Clave Notas de clave de sol relacionadas con Treble clef notes related to keyboard

de sol el teclado
Digitación mano derecha Right hand keyboard fingering numbers
Lesson 1Treble Mover la posición de una mano de 5
notas a varias ubicaciones dentro de la Moving 5-note one hand position to
clave de sol
Clef
Tocando una melodía simple de clave various locations within treble clef
de sol con la mano derecha
Playing a simple treble clef notated

melody with right handf notated

melody with right hand

Lección 2: Clave Notas en el pentagrama del bajo (clave Bass clef notes related to
de Fa de Fa) relacionadas con el teclado
Números de digitación de la mano keyboard
Lesson 2Bass Clef izquierda
Mover la posición de una mano de 5 Left hand keyboard fingering
notas a varias ubicaciones dentro de la
clave de bajo numbers
Tocando una simple melodía de clave
de bajo con la mano izquierda Moving 5-note one hand

position to various locations

within bass clef

Playing a simple bass clef

melody with the left hand

Lección 3: Sistema Notas en el sistema de dos pentagramas Grand staff notes related to
de pentagramas relacionadas con el teclado
Moviendo ambas manos a varias keyboard
Lesson 3Grand posiciones de 5 notas en el sistema
Tocando melodías simples de una línea Moving both hands to various
Staff con ambas manos en octavas
Tocando melodías simples de una línea 5-note positions on the grand
cambiando de manos y claves
staff

Playing simple one line

melodies with both hands in

octaves
 Playing simple one line

melodies switching hands and

clefs

Lección 4: Teclas Las notas negras del teclado. Su The black keys of the keyboard
negras. Notas significado y locación.
accidentales Cambios de posición de las manos, - their significance and location
donde las notas accidentales crean
Lesson 4The Black tonalidades mayores y menores Moving hand positions around
Tocando melodías simples de una linea
Keys/Accidentals en octavas incluyendo notas which include accidentals
accidentales
Tocando melodías simples de una linea creating major/minor tonalities
cambiando de claves e incluyendo
notas accidentales. Playing simple one line

melodies in octaves which

include accidentals

Playing simple one line

melodies switching clefs which

include accidentals

Lección 5: Estudios para incrementar la habilidad Studies to Increase the Ability

Independencia de de leer y tocar diferentes notas
manos simultaneamente. to Read and Play Different
Estudios de independencia rítmica
Tocando dos notas simultáneamente en Notes Simultaneously
Lesson una o ambas manos
Rhythmic Independence Studies
5Independence
Playing Two Notes
Between Hands
Simultaneously in One or Both

Hands

Lección 6: Triadas Triadas mayores y menores en posición Major and Minor Triads in Root
mayores y menores fundamental
Inversiones de triadas mayores y Position
menores
Melodía con triadas mayores y menores Inversions of Major and Minor
Lesson 6Major and en la mano derecha
Triads
Minor Triads
 Melodies with Major and Minor

Triads in the Right Hand

Lección 7: Triadas diatonicas Diatonic Triads

Guiando voces en Guiando voces en progresion I IV V
Triadas La progresión diatónica I VI II V I Voice-Leading the I IV V
Guiando voces en progresión I VI II V I
(Chusmear mucho esta Progression
pagina:https://www.youtube.com/watch
Lesson 7Voice ?v=ZKM8FtLgvRk) The I VI II V I Diatonic

Leading Triads Progression

Voice Leading the I VI II V I

Progression

Lección 8: Guiando voces en acordes de mano Voice Leading Left-Hand

Tocando acordes izquierda
en mano izquierda La partitura como guia Chords
La mano izquierda como acordes y
tambien como bajo The Lead Sheet

Lesson 8Left-Hand The Left Hand as Both Chords

Chord Playing and Bass

Leccion 9: Guiando voces con mano derecha Voice Leading Right-Hand

Acordes con bajos invertidos
Tocando acores en Arpegiando acordes en mano derecha Chords

mano derecha "Slash Chords"

Lesson9 Right- Arpeggiating Right-Hand

Hand Chord Chords

Playing
Leccion 10: La progresion IIm7 V7 Imaj7 The IIm7 V7 Imaj7 Progression
Shells de la mano izquierda
Shells de la mano izquierda como Left-Hand Shells
soporte de la actividad de la mano
Lesson 10IIm7 V7 izquierda Using Left-Hand Shells to

Imaj7 Left-Hand Support Right Hand Activity

Shells
Leccion 11: usando Encontrando a la tercera y séptima Finding and Voice Leading the
como guía de voces
la tercera y la 3rd and 7th
usando la tercera y séptima en mano
septima en IIm7 derecha con bajos en mano izquierda Using the 3rd and 7th in the

V7 Imaj7 Usando la tercera y séptima como Right Hand with Left- Hand
soporte de la melodía
Bass

Lesson 11Using Using the 3rd and 7th to

the 3rd and 7th of Support Melody

the IIm7, V7,

Imaj7
Agregando la novena y la trecena al •Adding the 9th and
acorde de dominante7
13th to the Dominant
Agregando sus 4 al acorde de
Lesson 12Three- dominante7 7th
Acompañamiento de patrones usando
Part Chords acordes de tres partes •Adding sus 4 to the

Dominant 7th

•Comping

PatternsThree-Part

Chords Using Three-

Part Chords