Simbología en Instrumentación y Control

Ing. Andrés Morocco Apfata

Introducción

En instrumentación y control, se emplea un sistema especial de símbolos

con el fin de transmitir de una forma fácil y exacta la información.

Los símbolos en conjunto forman lo que se conoce con el nombre de

diagramas de instrumentación y tuberías (Piping and Instrumentation
Diagrams, P&IDs).

Entender estos diagramas es indispensable en el diseño,

implementación, operación y mantenimiento de los sistemas industriales
de control.

Andrés Morocco A.
Diagramas P&ID

Se denomina diagrama P&ID (Piping and Instrumentation Diagram) a

aquellos diagramas en donde se registran las líneas, instrumentos y
equipos de la planta, también se indica los diámetros nominales,
rating, nombres de los equipos, materiales, fluidos, se representa
parte de la lógica de control…etc.

Andrés Morocco A.
Diagramas P&ID

Permiten asociar a cada elemento y/o control un código al que comúnmente se lo

denomina “tag” del instrumento.
Normatividad en Instrumentación
1. Simbolismo de Instrumentos

Andrés Morocco A.
2. Simbolismo de Señales
Las líneas de unión para envío
de señales o conexiones de los
sistemas de control también
deben ser presentadas más finas
en relación a tuberías de
proceso, tal como se muestra en
el cuadro.

Andrés Morocco A.
3. Abreviaturas para representar el tipo de alimentación (o
bien de purga de fluidos)
The following abbreviations are suggested to denote the types of power
supply. These designations may also be applied to purge fluid supplies.

The supply level may be added to the instrument supply line, e.g., AS-
100, a 100-psig air supply; ES-24DC, a 24-volt direct current power
supply.

Andrés Morocco A.
4. Simbolismo de Funciones
El simbolismo utilizado para determinar las funciones de cada instrumento se
presentan a continuación.

Andrés Morocco A.
4. Simbolismo de Funciones

Andrés Morocco A.
4. Simbolismo de Funciones

Andrés Morocco A.
 5. Identificación de Elementos
La identificación de los símbolos y elementos debe ser alfa numérica, los números
representan la ubicación y establecen el lazo de identidad, y la codificación
alfabética identifica al instrumento y a las acciones a realizar.

Primera Letra (A - Z)
Instrumento de Medida Letras Sucesivas (A - Z)
Funciones pasivas de salida
y las posibles modificaciones
   
# # #

Ubicación o posición del

Elemento (0 - 9)

Andrés Morocco A.
 Letras de Identificación para Instrumentos
Cada instrumento se identifica mediante un sistema de letras, clasificadas en
cuanto a la función.

Andrés Morocco A.
Letras de Identificación para Instrumentos

Andrés Morocco A.
 NOMENCLATURA DE INSTRUMENTOS
CODIGO QUE INDICA EL TIPO DE INSTRUMENTO
XYZ CODIGO DE UBICACION DEL INSTRUMENTO
SIMBOLO
NNNN
YZ
LETRA SIGNIFICADO
X INGLES ESPAÑOL
LETRA SIGNIFICADO AL ALARM LOW ALARMA DE BAJA
INGLES ESPAÑOL AH ALARM HIGH ALARMA DE ALTA
A ANALYSIS ANALISIS AHH ALARM HIGH HIGH ALARMA DE MUY ALTA
C CONDUCTIVITY CONDUCTIVIDAD AHL ALARM, HIGH-LOW ALARMA ALTA - BAJA
D DENSITY DENSIDAD C CONTROLLER BLIND CONTROLADOR CIEGO
E VOLTAGE VOLTAJE IC CONTROLLER, INDICATING CONTROLADOR INDICADOR
F FLOW FLUJO RC CONTROLLER, RECORDER CONTROLADOR REGISTRADOR
H HAND MANUAL E ELEMENT ELEMENTO PRIMARIO
I CURRENT CORRIENTE I INDICATOR INDICADOR
J POWER POTENCIA QI INTEGRATOR, TOTALIZER INTEGRADOR, TOTALIZADOR
K TIME TIEMPO R RECORDER REGISTRADOR
L LEVEL NIVEL S SWITCH INTERRUPTOR
M MOISTURE HUMEDAD SH SWITCH HIGH INTERRUPTOR DE ALTA
N VIBRATION VIBRACION SL SWITCH LOW INTERRUPTOR DE BAJA
O TORQUE TORQUE T TRANSMITTER TRANSMISOR
P PRESSURE PRESION IT TRANSMITTER, INDICATING TRANSMISOR INDICADOR
Q QUANTITY CANTIDAD L LIGHT LUZ DE ESTADO
R RADIATION RADIACION V CONTROL VALVE VALVULA
S SPEED VELOCIDAD CV REGULATOR VALVULA REGULADORA
T TEMPERATURE TEMPERATURA EV SOLENOID VALVE VALVULA SOLENOIDE
V VISCOSITY VISCOSIDAD SV SAFETY, RELIEF VALVE VALVULA DE SEGURIDAD O ALIVIO
W WEIGHT PESO Y RELAY RELE
Z POSITION POSICION Z FINAL ELEMENT ELEMENTO FINAL DE CONTROL
Ejemplos

Andrés Morocco A.
Andrés Morocco A.
 • Objetivo:

• Variable controlada:

• Variable manipulada:
Diagrama de Instalaciones
• Tipo de control:

•Acción de control:

Diagrama P&ID Andrés Morocco Apfata