Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El agua obtenida del proceso de “dewatering” es conducida hacia los “tanques australianos” para
su tratamiento mediante un proceso de sedimentación y clarificación del agua, aplicando sustancias
coagulantes y floculantes que reducirán la concentración de sólidos y otras partículas. Con este
tratamiento, se asegura que el agua residual industrial tratada no supere los LMP aprobados mediante
D.S. N° 037-2008-PCM.
Pag.3
Tabla 1. Ubicación del sistema de tanques australianos
Los tanques australianos son circulares, de material galvanizado ranurado, formados por 10 a 12 láminas
desmontables y estarán cubiertos con geomembranas en forma de cilindros verticales. En cada locación se
armarán cuatro tanques australianos, de 350 bbl de capacidad cada uno, en un área de 25 x 15 metros y serán
anclados a la plataforma para asegurar su estabilidad.
Mediante este sistema, las aguas residuales recibirán un tratamiento químico de coagulación, floculación,
clarificación y regulación de pH:
a) Coagulación
Consiste en la desestabilización de las partículas suspendidas en el agua mediante la neutralización de las
cargas, para lo cual se utiliza un agente externo que proporcione suficiente carga de polo contrario al que
poseen las partículas. Generalmente el agua residual posee partículas aniónicas (cargadas negativamente);
por lo cual se aplica un agente catiónico que proporcione cargas positivas.
b) Floculación
Consiste en lograr que las partículas desestabilizadas o coaguladas se junten unas con otras, para formar
partículas de mayor tamaño y de gravedad especifica mayor a la del agua, para que sedimenten y sean
separadas; para lo cual, se aplicarán polímeros de alto peso molecular, de cadenas más largas, cuya función
será crear enlaces fuertes entre las partículas, uniéndolas fuertemente entre sí unas con otras.
c) Clarificación
Consiste en remover la turbiedad del agua mediante el empleo de coagulantes, para agrupar las partículas
finas (flóculos) con el fin de que precipiten y sean removidas.
d) Regulación de pH
Luego de clarificar el agua, se tomará una muestra para realizar un análisis de parámetros indicadores y
determinar si se requiere ajustar el valor de pH. De ser el caso, se aplicará cal hidratada hasta obtener el valor
deseado de pH.
3
Caudal Promedio 0.0016 m /s
Caudal Máximo (Punta) 3
0.0021 m /s
Caudal Mínimo 3
0.0011 m /s
Pag.4
2. MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
2.1. OBJETIVO
Establecer los parámetros de operación y el procedimiento a seguir para el tratamiento de aguas residuales
producto de la perforación de pozos petroleros, con el fin de establecer la forma correcta de realizar esta
actividad y obtener resultados óptimos.
2.2. ALCANCES
Asegurar la calidad fisicoquímica del efluente final producto de las actividades de perforación.
Cumplir con la normatividad legal peruana vigente en cuanto a disposición de efluentes líquidos.
Cumplir con los requerimientos de las operadoras en cuanto al manejo y tratamiento de residuos
líquidos.
Aplicar este procedimiento a todos los pozos y/o locaciones en las que se requiera la realización de
tratamiento de aguas residuales industriales producto de la operación de perforación.
2.3. METAS
Reducir los volúmenes de residuos líquidos a disponer reciclando las aguas tratadas para la utilización en las
operaciones de perforación de los pozos petroleros.
Eliminar la necesidad de enormes piletas para almacenamiento de fluidos desechados, reduciendo tamaño de
la locación, deforestación, construcción de piletas, cierres de piletas, reforestación y todos los costos
asociados.
Proveer un servicio de calidad con el personal experimentado, y ningún Accidente con pérdida de Tiempo.
Coagulante: Producto químico que aporta cargas eléctricas a una solución, desestabilizando o
coagulando las partículas sólidas suspendidas. Existen coagulantes de dos tipos: aniónicos, que aportan
cargas negativas, y catiónicos que aportan carga positiva.
Floculación: Es un proceso que se presenta al unir o enlazar partículas coaguladas, unas con otras para
formar partículas de mayor tamaño llamadas Flocs, las cuales por su peso se precipitaran
separándose del agua en la que se mantenían suspendidas.
Floc: Partícula resultante de la unión o enlace de partículas sólidas coaguladas de menor tamaño.
Floculante: Producto químico que se utiliza para enlazar partículas coaguladas facilitando la
formación de flocs, estos productos generalmente son Polímeros de alto peso molecular de cadena
lineal recta o ramificada.
Flauta: Dispositivo que se utiliza en tratamiento de aguas, básicamente consiste de una tubería con
agujeros de diámetro entre uno y cinco milímetros espaciados simétricamente a lo largo del tubo, el
agua al pasar a presión a través de esta produce una serie de chorros pequeños que permiten la
aireación y oxigenación del agua en tratamiento.
Pag.5
Prueba de Jarras: Test para poder determinar la cantidad optima de cada producto químico que se
deberá utilizar en la dosificación de los productos químicos como coagulante y floculante para obtener
agua en condiciones físico-químicas dentro de la normatividad definida por la ley.
2.5. RESPONSABILIDADES
Es responsabilidad de los Ingenieros de tratamiento de aguas, hacer las pruebas de jarras y análisis de
laboratorio necesarios para que mediante el tratamiento se lleve los residuos líquidos generados en la locación
a condiciones aptas para su retorno seguro al medio ambiente. Es responsable además de que la dosificación
de productos químicos y los tiempos de tratamiento sean los adecuados para obtener agua en las mejores
condiciones físico-químicas, apta para la evacuación, recirculación o reinyección, según sea el caso necesario.
Antes de iniciar la operación, el Ingeniero de aguas deberá realizar una medición de los tanques de
almacenamiento del agua o una cubicación de los tanques australianos, para poder determinar a
cualquier instante sus niveles.
Para la cubicación de los tanques australianos, estas generalmente son circulares verticales y se
asemejan a un cilindro vertical.
Determinar los requerimientos de bomba para la zona de disposición final, para esto se debe verificar la
cabeza a vencer, la distancia recorrida y el caudal de salida; con lo anterior se seleccionará el tipo de
bomba ya sea centrifuga o de flujo positivo (pistón, dúplex)
Se tendrá como mínimo tres bombas: una para agitación durante el tratamiento, otra para dosificación
de productos, preferiblemente electrobombas 4x3 de 25 HP.
La carga requerida durante el trabajo de tratamiento de agua es de 19 amp, por cada motor de
bomba sumando un total de 57 amp.
Se deberán instalar las línea de ingreso y disposición al sistema de tratamiento antes de empezar
la operación para esto se deberá contar con el programa de manejo de la localización (área,
ubicación y distancias), el cual debe incluir el programa del fluido de perforación y ficha de manejo
ambiental, para saber el caudal máximo de agua que se puede disponer.
Para disminuir el riesgo de derrames se deberá adecuar diques alrededor de los tanques como medida
de contención.
Se deberá tender una línea de goma de ½” para suministro de aire hacia los tanques
australianos, este aire será usado para agitar las soluciones dentro de los tanques de preparación y
para poder instalar una bomba neumática en la piscina cuando así se requiera.
En caso de que el agua de la Red Fox sea descargada en unos de los tanques australianos este deberá
aislarse de las demás. En caso de recircularse el agua en operaciones esta opción debe ser desechada ya
que el contenido de cloro residual y algunas veces olores puede afectar los procesos.
Pag.6
Se deberá solicitar barreras de contención o paños absorbentes las cuales se usarán cuando el
tratamiento se realice en facilidades de perforación con lodos que arrastren algún lubricante o en
otras facilidades donde se prevean contenidos de aceite en afluentes de agua a tratar, esto para
recolectar y posteriormente recoger el aceite que pueda ingresar en los tanques australiano de
recolección, se deberá acordar previamente con la operadora la disponibilidad de estas barreras de
contención.
Se deberá tener en stock de materiales, partes, piezas, equipos y productos químicos de manera que la
operación de tratamiento sea continua y no se detenga por esto.
Se deberá instruir al personal de la locación sobre el adecuado embolsado de los envases de los
productos utilizados.
Los residuos sólidos generados son: Tambores plásticos de 55 galones, sacos vacíos de sulfatos
de aluminio, sacos de floculantes, galones de ácido acético. Estos residuos serán pesados,
clasificados, almacenados y dispuestos fuera de la locación según las normas.
2.7. DESARROLLO
Antes de iniciar con el tratamiento de aguas, provenientes del sistema de dewatering y/o sistemas de
recolección de los drenajes de la locación, se deben medir los parámetros básicos del agua que ingresa al
sistema y anotarlos como ser: pH, Conductividad, SST, SDT, Cloruros, Cloro libre, Oxígeno Disuelto y Sulfatos,
esto nos permitirá calcular la eficiencia del sistema de tratamiento de aguas. Los pasos a seguir para realizar
un tratamiento de aguas son los siguientes:
Se armarán por lo general tres o cuatro tanques australianos de 350 bbl de capacidad cada uno,
en un área de 25 x 15 mts. Estos tanques estarán anclados en la base para evitar cualquier
levantamiento que pueda ser provocado por el aire que producen los helicópteros en caso de ser
una locación remota.
El agua de los skimmer, pileta de líquidos, tanque de contingencia, desde la unidad de dewatering se
transferirá por medios de bombas neumáticas Wilden T15 y/o eléctricas 4X3.
Antes de iniciar con el llenado de los tanques, se debe revisar el estado del mismo en busca de
inclinación, roturas o posibles grietas en los tanques y geomenbranas que recubren dichos tanques.
Se debe cubicar el tanque como se indicó anteriormente por lo general de forma cilíndrica, en el
que se almacenará el agua a tratar, esta medición se hace generalmente antes de llenar el tanque.
Para cubicar el agua ya contenida en los tanques por lo general se realizan los siguientes pasos:
Pag.7
3
Se convierte a barriles partiendo de que 1 m = 6,29 bbl
El tratamiento de agua empieza una vez haya alcanzado una cierta cantidad de fluido en el primer tanque
(80%).
Tomar una muestra compuesta de 1 galón del agua a tratar, esta toma debe ser de 4 puntos
diferentes del tanque y mézclelas hasta completar el volumen deseado.
Lleve el agua al laboratorio y realice las pruebas iniciales: COLOCAR LOS PARÁMETROS INICIALES.
Realice la prueba de jarras para obtener las cantidades de los productos químicos a utilizar:
coagulantes, floculantes, clarificantes y reguladores de pH.
2.7.4. Coagulación
Una vez conocidas las cantidades de productos químicos a utilizar se debe proceder al tratamiento, de
la siguiente forma:
Encienda la bomba de tratamiento y deje que el agua fluya a través de la flauta y de una tobera durante
30 minutos para que se homogenice toda el agua dentro del tanque australiano.
A medida que el sulfato entra al sistema se puede observar la coagulación de los sólidos. Se debe
dejar reposar el tiempo que se observa en la prueba de jarras, para la concentración utilizada en la
prueba.
Después de haber dosificado todo el producto espere 20 minutos con la bomba funcionando para que se
homogenice.
2.7.5. Floculación
Cuando finalice la homogenización de este producto, después de 30 minutos, apague las bombas y
deje en reposo, para dar paso a la formación de flóculos.
Una vez sedimentados los flóculos y clarificada el agua se pasa al siguiente paso.
Pag.8
Prepare una solución de cal hidratada al 1%, es decir 1 gramo de cal en 100 ml de agua.
Tome una muestra de agua tratada y clarificada de 500 ml
Mida el pH, este normalmente estará por debajo de 7 (ácido)
Adiciónele al agua dos gotas de fenolftaleina,
En medio ácido la fenolftaleina permanecerá incolora.
Usando una jeringa de 5 ml agregue gota a gota la solución de Cal hidratada y agite.
Cuando el pH suba arriba de 7, la solución vira a color violeta. En este momento lea cuanta
solución de cal ha adicionado.
Usando la formula C1*V1= C2*V2 determine la cantidad de Cal que debe usar.
Levante la succión de manera que el agua sea bombeada de la parte más superficial para evitar que
bombee flóculos.
Después de esto se debe verificar si los demás parámetros están dentro del rango permitido, para lo
que se deberá tomar una muestra y realizarle los análisis de laboratorio, en caso de que alguno de los
parámetros este alto, se deberá diluir hasta el punto requerido.
Una vez finalizado el proceso de tratamiento de aguas e identificado el volumen final de agua a disponer
se debe seguir los siguientes pasos:
Si el agua no requiere ninguna dilución, esta se succionará directamente del tanque final de
tratamiento con una bomba centrifuga para descargar a través de una manguera de polietileno ya sea
de 2 o 3” de diámetro, el caudal de descarga será determinado controlando el tiempo inicial y tiempo
final después de descargar la última gota de agua tratada.
Para regular el caudal de descarga, la descarga de la bomba deberá tener un manifold de manera que
el flujo de retorno sea variable.
En caso de requerir algún volumen de dilución por algún valor elevado en una de las propiedades como
por ejemplo, sales disueltas, se deberá determinar la cantidad de agua a utilizar en la dilución por regla
V1C1=V2C2 y verificar nuevamente los parámetros finales.
Para este caso de deberá utilizar otro tanque australiano para ir contabilizando los volúmenes de mezcla
tanto de agua fresca como de agua tratada.
Pag.10
Cloro residual
Oxígeno disuelto
Cloruros
Pag.11