Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Material preparado y traducido por: Ing. William José Mendoza para el proyecto del
nuevo terminal de contenedores de Puerto Cabello, NTCPC. Junio 2014
1. Alcance…………………………………………………………………………………………………….3
2. Documentos Referenciados……………………………………………………………………..4
3. Terminología……………………………………………………………………………………………5
5. Significado y Uso…………………………………………………………………………………….. 5
6. Aparato……………………………………………………………………………………………………6
7. Procedimiento………………………………………………………………………………………….9
8. Cálculos………………………………………………………………………………………………… .11
9. Informe………………………………………………………………………………………………… .12
Resúmen de Cambios………………………………………………………………………………… 17
1.1 Este método de ensayo puede ser usado para determinar in situ la densidad y el
peso unitario de suelos usando un aparato de cono de arena.
1.2 Este método es aplicable para suelos sin cantidades apreciables de roca o
materiales gruesos en exceso de 1- 1/2” (38 mm) de diámetro.
1.3 Este método también puede ser usado para la determinación de la densidad y el
peso unitario en sitio de suelos intactos en el sitio, siempre que las aberturas de
los huecos o poros en el suelo sean lo suficientemente pequeñas para evitar que
la arena usada en los ensayos entre en los huecos. El suelo u otros materiales a
ser ensayado deberían tener suficiente cohesión o atracción de partículas para
mantener los lados estable en un hueco pequeño o excavación, y ser lo
suficientemente firme para resistir las presiones menores ejercidas en la
excavación del hueco y la ubicación del aparato sobre él, sin deformar o
deteriorarse.
1.4 Este método de ensayo no es apropiado para suelos orgánicos, saturados, o
altamente plásticos que se deformarían o se comprimirían durante la excavación
del hueco del ensayo. Este método de ensayo no puede ser apropiado para
suelos que consisten en materiales granulares no consolidados que no
mantendrán los lados estables en el hueco de ensayo, los suelos que contienen
cantidades apreciables de material grueso mayor de 1- 1/2” (38 mm), y suelos
granulares que tengan alta relación de huecos.
1.5 Cuando los materiales a ser ensayado contienen apreciables cantidades de
partículas mayores de 1- 1/2” (38 mm), o cuando son requeridos los volúmenes
de huecos de ensayos mayores de 0.1 pie 3 (2830 cm3), El método de ensayo
D 4914 o D 5030 son aplicables.
1.6 Es práctica común en la profesión del ingeniero usar simultáneamente libras para
representar tanto una unidad de masa (lbm) y una unidad de fuerza (lbf). Esta
implicación combina sistemas de unidades separadas, que es, el sistema absoluto
y el sistema gravitacional. Es científicamente indeseable combinar el uso de
conjuntos separados de unidades libras-pulgadas dentro de un solo estándar.
Este método de ensayo ha sido escrito usando el sistema gravitacional de
unidades cuando trate con el sistema libra-pulgada. En este sistema la libra (lbf)
representa una unidad de fuerza (peso). Sin embargo, el uso de balanzas o
escalas de registros de libras de masa (lbm), o el registro de la densidad en
lbm/pie3 no debería ser considerado como una no conformidad con este método
de ensayo.
1.8 Esta estándar no intenta abordar todas las preocupaciones de seguridad, si alguien,
asociado con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta estándar establecer la
seguridad apropiada y prácticas de salud y determinar la aplicabilidad de las
limitaciones reglamentarias antes de usarla.
2. Documentos Referenciados
3. Terminología
5. Significado y Uso
5.1.1 Métodos de Ensayos D 698 y D 1557 requieren que las mediciones de masa de las
muestras de ensayos compactadas en el laboratorio sean determinadas lo más próximo
a 1 g a fin de que los contenidos de humedad y densidades calculados puedan ser
reportados a tres y cuatro dígitos significativos, respectivamente. Esta estándar es un
procedimiento de campo que requiere mediciones de masa lo más cercano a 5 g. así que
tales cálculos de contenido de humedad deberán ser solamente reportados a dos
dígitos significativos y la densidad a tres dígitos significativos.
5.3 El uso de este método está limitado generalmente a suelos en una condición de
suelos no saturados. Este método de ensayo no es recomendable para suelos que sean
blandos o desmenuzables (que se desmoronan fácilmente), o estén en una condición de
humedad tal que el agua filtre al hueco excavado a mano. La precisión de este ensayo
puede ser afectada por suelos que se deforman fácilmente o que pueden sufrir un
cambio de volumen en el hoyo excavado debido a la vibración, o que el personal
camine o se detenga cerca del hoyo durante el ensayo (ver Nota 1).
Nota 1.- Cuando se efectúan ensayos en suelos blandos en condiciones suaves ó en suelos próximos a la saturación,
pueden ocurrir cambios de volumen en el orificio excavado, como un resultado de la carga superficial debido al
personal que se encuentra realizando la prueba o similares. Muchas veces esto se puede evitar utilizando una
plataforma que debe estar apoyada a cierta distancia del orifico. Como no siempre es posible detectar cuando tiene
lugar un cambio de volumen, los resultados de la prueba siempre deben compararse con la densidad de saturación
teórica o la línea de cero vacíos de aire sobre la curva de densidad seca versus contenido de humedad. Cualquier
prueba de densidad in situ en suelos compactados cuya saturación excede el 95% es un indicio de que se ha cometido
un error, o que el volumen del orificio ha variado durante la prueba.
Nota 2.- No obstante las declaraciones en la precisión y las desviaciones contenidas en este método es competencia
del personal que lo ejecuta, y la conveniencia del equipo e instalaciones usadas. Las agencias que cumplen con el
criterio de la practica D 3740 son generalmente consideradas capaces y competentes de realizar ensayos objetivos.
Los usuarios de este método de ensayo son cautelosos de que esté de acuerdo con la practica D 3740 que no asegura
así misma la confiabilidad del ensayo. El ensayo confiable depende de muchos factores; La practica D 3740 suministra
medios para evaluar esos factores.
6. Aparato
6.1.3 Plato base, un plato base metálico ó plantilla con un hueco central rebordeado o
maquinado para recibir el embudo grande (cono) del aparato descrito en 6.1.2. El plato
base puede ser redondo o cuadrado y será de un mínimo de 3” (75 mm.) mas grande
que el embudo (cono de arena). El plato será plano en la base y tendrá espesor
Prohibida la reproducción de este material por cualquier vía, wmendozaws@gmail.com,
0416-3332202 Página 6
remoción, sellada a prueba de agua y el volumen determinado en concordancia con el
procedimiento del Método de Ensayo D 4253. (10.2.2).
A2.2.1.1 Determine el volumen del recipiente al 1% usando agua en concordancia con
los procedimientos descritos en el Método de Ensayo D 4253.
A2.2.2 Aparato del Cono de Arena – Usar un aparato de cono de arena del mismo
tamaño y diseño como será usado durante el ensayo de campo.
A2.2.2.1 Las características de flujo a través de ensamblajes de válvulas diferentes han
sido mostradas para causar valores diferentes de densidad de masa. Las
determinaciones de la densidad de masa serán requeridas para cada conjunto de
aparato a menos que otros ensamblajes sean determinados para suministrar los mismos
resultados.
A2.2.3 Balanza o Escala — Una balanza ó escala que tenga una capacidad suficiente para
determinar la masa del recipiente de calibración llenado con arena. Para recipientes de
0.500 pie3 (14 200 cm 3), es requerida una balanza que tenga una capacidad mínima de
50 Lib (20 kgs) y cumpla los requerimientos de la Especificación D 4753 para una lectura
de 0.01.lib (5-g)
A2.2.4 Regla metálica, de aproximadamente de 2 “(50 mm.) de ancho, al menos 1/8” de
grueso, y una longitud de aproximadamente 1.5 veces el diámetro del recipiente de
calibración.
A2.3.1 Llene el aparato ensamblado con arena. La arena va a estar seca y acondicionada
para el mismo estado anticipado durante el uso.
A2.3.2 Determine y registre la masa del recipiente de calibración cuando este vacio.
A2.3.3 Método A (Preferido):
A2.3.3.1 Cuando el recipiente de calibración tienen el mismo diámetro como el hueco
central de la pestaña en el plato base, invierta y centre el aparato lleno de arena y el
plato base en el recipiente de calibración.
A2.3.3.2 Abra completamente la válvula y deje que la arena llene el recipiente. Cuando
el flujo de arena se detiene, cierre la válvula.
A2.3.3.3 Determine la masa del aparato y la arena restante. Calcular la masa neta de
arena en el recipiente de calibración restando la masa de arena contenida en el cono y el
plato base (como se determinó en el Anexo A1) y se registra.
A2.3.4 Método B (Alternativo):
A2.3.4.1 Invierta y apoye el aparato sobre el recipiente de calibración a fin de que la
arena caiga aproximadamente la misma distancia y ubicación como en un ensayo de
campo, y abra completamente la válvula.
A2.3.4.2 Llene el recipiente hasta que rebose y cierre la válvula. Usando un mínimo
número de golpes y teniendo cuidado de no sacudir o densificar la arena,
cuidadosamente enrase el exceso de arena a una superficie de nivel plano. Cualquier
vibración o sacudida durante la determinación de la densidad de masa resultará en
sedimentación, densificación de la arena, conduciendo a resultados erróneos.
A2.4 Cálculos
ρ1 = M5/V1 (A2.1)
Donde:
3 3
ρ 1= Densidad de masa de la arena, g/cm , (multiplicando por 9.807 para KN/m , ó 62.43
para lib/pie3),
M5 = La masa de la arena que llena el recipiente de calibración, g, (de A.2.3.4.3), y
V1= Volumen del recipiente de calibración, cm 3 (de A2.2.1.1).
Resúmen de Cambios