Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tratamiento de Las Bronquiectasias: Monográfico
Tratamiento de Las Bronquiectasias: Monográfico
Las bronquiectasias son el resultado Las bronquiectasias son dilataciones anormales e irre-
final de toda una serie de procesos versibles de los bronquios. La alteración estructural de
etiológicos diversos. Nunca debemos la pared bronquial se asocia a una alteración de los me-
plantearnos las bronquiectasias como canismos de defensa local que facilitan la colonización
bacteriana y la génesis de un proceso inflamatorio cró-
un diagnóstico final, sino que se debe nico, perpetuando un círculo vicioso de colonización-
indagar sobre su etiología, ya que inflamación.
algunos pacientes podrían beneficiarse Las bronquiectasias son una enfermedad bronquial cró-
de un tratamiento específico que evite la nica que tienen un impacto significativo en la utiliza-
progresión de la enfermedad. ción de los servicios de salud en todo el mundo. Desde
El tratamiento antibiótico y la fisioterapia la primera descripción de la enfermedad por Laennec,
siguen siendo, hoy día, los pilares del en 1819, se han sucedido importantes cambios en su
tratamiento de los pacientes con tratamiento clínico, así como en su morbilidad y morta-
bronquiectasias. La instauración de un lidad. Los programas de vacunación en la infancia y el
tratamiento antibiótico regular deberá tratamiento antibiótico temprano de las infecciones pul-
plantearse en los pacientes con monares han cambiado el contexto epidemiológico de
esta enfermedad. En países en vías de desarrollo, las in-
bronquiectasias con frecuentes
fecciones siguen siendo la primera causa de bronquiec-
exacerbaciones infecciosas e ingresos tasias, mientras que en los países desarrollados se ha
hospitalarios. La instauración del producido un descenso significativo de las etiologías
tratamiento corticoide estará justificado infecciosas y un incremento relativo de otras causas
en pacientes con hiperreactividad como las inmunodeficiencias primarias o la fibrosis
bronquial demostrada mediante estudios quística. El desarrollo de nuevas tecnologías permitirá
funcionales respiratorios. que en un futuro no muy lejano la terapia génica y nue-
vas modalidades de tratamiento dirigidas específica-
mente contra determinados mediadores inflamatorios
J. Angrill Paxeras, N. Sánchez Ruano* mejoren el manejo terapéutico de las bronquiectasias.
y A. Rañó Pérez
Servei de Pneumologia i Al·lèrgia Respiratòria.
Institut Clínic de Pneumologia i Cirurgia Toràcica. Patogenia
Hospital Clínic. Universitat de Barcelona.
*Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria. La teoría sobre el círculo vicioso de las bronquiectasias
ABS 2D. formulada por Cole postula que el daño inicial sobre la
pared bronquial comprometería los mecanismos de de-
fensa pulmonar permitiendo la colonización bacteriana
del árbol traqueobronquial1. En un intento de eliminar
estos microorganismos, el huésped respondería con un
proceso inflamatorio que, incapaz de eliminar la flora
bacteriana colonizante, se vuelve crónico, pobremente
controlado, generando daño bronquial, un mayor com-
promiso de los mecanismos de defensa local y suscepti-
bilidad a la invasión bacteriana. La base biológica de la
respuesta inflamatoria bronquial se ha estudiado en
los últimos años, y se ha objetivado una infiltración ti-
sular por neutrófilos, células mononucleares y linfoci-
240
Tema monográfico/Terapéutica en neumología.Tratamiento de las bronquiectasias
ponentes que favorezcan la reaparición de las bron- planteamiento inicial sería que la flora bacteriana que
quiectasias. Un segundo grupo de candidatos potencia- habitualmente coloniza las vías aéreas de estos pacien-
les son aquellos pacientes con complicaciones graves tes sería la causante de la exacerbación. Hay algunos
secundarias a las bronquiectasias, como las complica- principios importantes a tener en cuenta al planear el
ciones infecciosas (abscesificación pulmonar) o he- tratamiento antimicrobiano en los pacientes con bron-
moptisis masiva que no responde al tratamiento médico quiectasias20,21. En primer lugar, la flora bacteriana que
o a la embolización bronquial15,16. El trasplante pulmo- coloniza el árbol bronquial es diversa y potencialmente
nar debe considerarse como una alternativa en pacien- patógena, y es indispensable identificar los microorga-
tes en estadios finales de su enfermedad con una super- nismos potencialmente patógenos que colonizan cada
vivencia de vida esperada de menos de 2 años. De los paciente. En segundo lugar, un conocimiento apropiado
6.126 trasplantes pulmonares recogidos en el St. Louis de la absorción de los diferentes antibióticos y la cinéti-
International Lung Transplant Registry desde enero de ca de penetración bronquial. En tercer lugar, los pacien-
1997, 932 pacientes tenían fibrosis quistica17 y 129 tes con bronquiectasias producen secreciones espesas
bronquiectasias sin fibrosis quística18. que actúan como una barrera física para la difusión del
antibiótico en el lugar de la infección. Además, estas
secreciones de la vía aérea contienen enzimas como las
Tratamiento médico
beta-lactamasas, capaces de inactivar las penicilinas.
Los objetivos del tratamiento médico son tratar la in- Basándose en estas consideraciones, la política más
fección y la inflamación bronquial resultante, así como apropiada sería usar antibióticos activos contra H. in-
mejorar el aclaramiento mucociliar19. fluenzae como tratamiento de primera línea, ajustando
el tratamiento antibiótico según los resultados micro-
Tratamiento antibiótico biológicos. Los antibióticos de elección serían penicili-
nas (amoxicilina más ácido clavulánico) y las cefalos-
Exacerbación aguda. Una exacerbación es reconocida porinas, macrólidos, carbapenems22 y quinolonas. Las
clínicamente por un incremento de la producción o fluroroquinolonas recientemente comercializadas (levo-
cambio de las características macroscópicas del esputo floxacino, moxifloxacino, gatifloxacino) pueden signi-
(cambio de mucoso a mucopurulento o purulento). El ficar una alternativa terapéutica en el tratamiento de los
Tratamiento Tratamiento
específico no específico
Alteración Insuficiencia
mucociliar respiratoria
α1-antitripsina ABPA
Estenosis
RGE bronquial
19. Brenner M, Ognibene FP, Lack EE, Simmons JT, Suffredini AF, 27. Tsang KWT, Ho PL, Lam WK, Ip MS, Chan K, Ho CS et al. In-
Lane HC et al. Prognostic factors and life expectancy of patients haled Fluticasone reduces sputum inflammatory indices in severe
with acquired immunodeficiency syndrome and Pneumocystis bronchiectasis. Am J Respir Crit Care Med 1998; 158: 723-727.
carinii pneumonia. Am Rev Respir Dis 1987; 136: 1199-1206. 28. Konstan MW, Berger M. Current understanding of the inflamma-
20. Cole PJ. Bronchiectasis. En: Brewis RAL, Corin B, Geddes DM, tory proccess in cystic fibrosis: onset and etiology. Pediatr Pul-
Gibson GJ, editores. Respiratory medicine (2.a ed.). Londres: mono 1997; 24: 137-142.
1995; 1286-1316. 29. Tamaoki J, Atsushi C, Kobayashi K. Effect of indomethacin on
21. Stockley RA. Bronchiectasis a management problem. Chest bronchorrhea in patients with chronic bronchitis, diffuse pan-
1988; 82: 209. bronchiolitis, or bronchiectasis. Am Rev Respir Dis 1992; 145:
22. Darley ESR, Bowker KE, Lovering AM, Harvey JE, MacGowan 548.
AP. Use of Meropenem 3 g once daily for outpatient treatment of 30. Llewellyn-Jones CG, Johnson MM, Mitchell JL. In vivo study of
infective exacerbations of bronchiectasis. J Antimicrob Chemot- indomethacin in bronchiectasis: Effect on neutrophil function
her 2000; 45: 247-250. and lung secretion. Eur Respir J 1995; 8: 1479.
23. Tsang KWT, Chan WM, Ho PL, Chan K, Lam WK, Ip M. A 31. O’Donnell AE, Barker AF, Ilowite JS, Fick RB. Treatment of
comparative study on the efficacy of levofloxacin and ceftazidi- idiophatic bronchiectasis with aerosolized recombinant human
me in acute exacerbation of bronchiectasis. Eur Respir J 1999; DNase I. rhDNase Study Group Chest 1998; 113: 1329-1334.
14: 1206-1209. 32. Wills PJ, Wodehouse T, Corkery K, Mallon K, Wilson R, Cole
24. Stockley RA, Hill SL, Morrison HM. Effect of antibiotic treat- PJ. Short-term recombinant human DNase in bronchiectasis. Ef-
ment on sputum elastase in bronchiectatic outpatients in a stable fect on clinical state and in vitro sputum transportability. Am J
clinical state. Thorax 1984; 39: 414-419. Respir Crit Care Med 1996; 154: 413-417.
25. Labiris NRC, Holbrook AM, Crhrystyn H, MacLeod SM, New- 33. Osaki S-I, Nakanishi Y, Wataya H, Takayama K, Inoue K, Taka-
house MT. Dry powder versus intravenous and nebulized genta- ki Y et al. Prognosis of bronchial artery emboilization in the ma-
micin in cystic fibrosis and bronchiectasis. A pilot study. Am J nagement of hemoptysis. Respiration. 2000; 67: 412-416.
Respir Crit Care Med 1999; 160: 1711-1716. 34. Lee TW, Wan S, Choy DK, Chan M, Arifi A, Yim AP. Manage-
26. Auerbach HS, Williams M, Kirkpatrick JA, Colten HR. Alterna- ment of massive hemoptysis: A single institution experience.
te-day prednisolone reduces morbidity and improves pulmonary Ann Thoracic Surg 2000; 6: 232-235.
function in cystic fibrosis. Lancet 1985; 2: 686.