SG-GE 01 Gestion de Emergencias para Agentes Biologicos

Sociedad de Ingeniería Eléctrica del Aprobación Versión 1.
0
Sur Limitada 16/Marzo/ 2020 SG-GE- 01
Gestion de Emergencias Agentes Área N° de Revisión: 00
Biológicos PRCA Página 1 de 23
Gestion de Emergencias para

Agentes Biológicos
Prevención de Riesgos Calidad y Ambiente

Sociedad de Ingeniería Eléctrica del Aprobación Versión 1.0
1. ANTECEDENTES GENERALES.
 Empresa: Sociedad de Ingeniería Eléctrica del Sur Ltda.
 Rut: 76.180.060-4.
 Destinatario: Hector Manuel Cea Torres.
 Dirección: Cochrane 1108; Osorno.
 Fecha de Emisión: Marzo 2020.
 Efectuado por: Miguel Angel Silva Asenjo.
 Encargado de Seguimiento: Juan Ignacio Muñoz Yañez.

2. INTRODUCCIÓN.
Los agentes biológicos pueden transmitirse por vía respiratoria (inhalación), vía parenteral
(inoculación), vía digestiva (ingestión) y vía dérmica (a través de la piel). La combinación del número
de microorganismos en el ambiente, la virulencia de los mismos y la resistencia del individuo
determinará en última instancia si la persona contraerá o no la enfermedad.
En un medio ambiente determinado, laboral, es importante considerar el riesgo asociado a la

intención deliberada de manipular agentes biológicos o a la posible presencia de los mismos sin
existir intención deliberada de su manipulación; en el medio ambiente, además de lo anterior,
también es conveniente considerar la exposición a otros elementos presentes en el ambiente,
(agentes químicos y/o físicos) que pueden producir un efecto sinérgico.
3. OBJETIVO GENERAL.
Generar un plan de acción el cual sea conocido y entendidos por todos los integrantes de Sociedad
de Ingeniería Eléctrica del Sur Limitada.
4. OBJETIVOS ESPECÍFICOS.
 Evitar la ocurrencia de accidentes o situaciones de emergencia.
 Detección y alerta temprana de la emergencia.
 Respuesta y reacción de control rápida.
 Minimización de daños y consecuencias.
 Pronta normalización de las actividades.
Para lograr que se cumplan estos objetivos se requiere de un buen plan de control para afrontar las
Emergencias de carácter bilógico.

5. CONCEPTOS GENERALES.
En un sentido amplio del concepto, seguridad es una rama de la administración que vela por
la tranquilidad, protección e integridad de las personas, bienes y entidades, frente a riesgos
de accidentes, enfermedades, atentados o daños de cualquier origen. Es necesario que todas las
personas se involucren en el tema de la seguridad adoptando, en primer lugar, una actitud segura,
que es una disposición permanente de alerta y acción frente al riesgo. Cualquier situación de riesgo
en el interior del establecimiento debe ser atendida con la debida precaución ya que puede poner en
peligro a todo el establecimiento. El riesgo colectivo debe abordarse en forma común. Todos deben
participar, nadie debe sentirse ajeno o excluido, por muy remota que parezca la ocurrencia de alguno
de estos acontecimientos. La forma correcta de enfrentar estas contingencias debe responder a un
plan que:
 Refleje la realidad del establecimiento.

 Organice a los integrantes de la institución frente a la emergencia y evite el caos que puede
provocar el desconocimiento.
 La improvisación o los actos individualistas.
6. AGENTES BIOLÓGICOS
7.1. Clasificación
Se entiende por riesgo biológico laboral cualquier infección, alergia o toxicidad causada por
microorganismos (con inclusión de los genéticamente modificados, los cultivos celulares y los
endoparásitos humanos), que pueda contraer un(a) trabajador(a)”.
Criterios:
(i) Patogénico en humanos.
(ii) Peligroso para trabajadores(as).
(iii) Transmisible a la comunidad.
(iv) Disponibilidad de tratamiento o profilaxis eficaz.

7. LAS VÍAS DE ENTRADA DE LOS CONTAMINANTES BIOLÓGICO.
Las principales vías de entrada de los diferentes microorganismos son:
a) Vía Respiratoria: Por inhalación de aerosoles en el medio de trabajo, que son producidos por
la centrifugación de muestras, agitación de tubos, aspiración de secreciones, toses,
estornudos, etc.
b) Vía Digestiva (Fecal - Oral): Por ingestión accidental, al pipetear con la boca, al comer, beber
o fumar en el lugar de trabajo, etc.
c) Vía Parental: A través de la sangre o mucosas, como consecuencia de pinchazos,
mordeduras, cortes, erosiones, salpicaduras, etc.
d) Vía Dérmico: A través de la piel.
8. HANTA VIRUS.
El Síndrome Pulmonar por Hantavirus es una enfermedad infecciosa aguda, habitualmente grave,
que puede ser mortal.
El reservorio del Hantavirus son los ratones silvestres (ratón colilargo), cuyo hábitat se extiende
desde el extremo sur de desierto de Atacama hasta el extremo austral de la XI Región. Este roedor
vive en terrenos cuya superficie está cubierta por lo menos en un 70% por malezas y arbustos y a una
distancia no mayor de 20 metros de cursos o fuentes de agua. Por esto, la enfermedad puede estar
presente en cualquier lugar en donde estos existan.
Las regiones donde más han existido casos de este tipo de enfermedad son Aysén, Araucanía y Los
Lagos.
8.1. Síntomas de la Enfermedad.
Se caracteriza por fiebre alta en una persona previamente sana, escalofríos, dolor de cabeza, dolores
ósteo-musculares y síntomas gastrointestinales (náuseas, vómitos y dolor abdominal). La fiebre,
superior a 38.3º C, se acompaña por dificultad respiratoria (distress respiratorio) sin una causa
conocida, que obliga a oxigenación suplementaria dentro de las primeras 72 horas de hospitalización.
8.2. La enfermedad evoluciona en tres fases:
1. Periodo de incubación: sin síntomas, puede durar hasta 45 días.

2. Fase inicial: aparecen los primeros síntomas, que se inician bruscamente y son similares a
una gripe. Los más frecuentes son: fiebre sobre 38º C, dolor de cabeza, dolores musculares y
dolor de huesos.
3. Fase de compromiso respiratorio: la persona se agrava rápidamente, con complicaciones del
corazón y pulmones, que lleva a una insuficiencia respiratoria en pocas horas. Se le debe
trasladar al centro de urgencias más cercano de inmediato.

Al acudir el enfermo a un establecimiento de salud, éste debe notificar el caso al Servicio de Salud
correspondiente, donde se llevan a cabo las acciones tendientes a proteger a sus contactos más
cercanos y al resto de la comunidad, así como a desinfectar la vivienda o edificio involucrado.
8.3. Transmisión de la Enfermedad al ser Humano.
El ratón infectado elimina el virus a través de la orina, las heces y la saliva, y éste se transmite al ser
humano fundamentalmente a través de la vía respiratoria.
8.4. La Enfermedad se transmite por:
 Respirar pequeñas gotas frescas o secas, o aire contaminado por saliva, orina o excrementos
de un ratón infectado.
 Ingerir alimentos o agua contaminados con orina, heces o saliva de estos roedores.
 Tener contacto directo con excrementos o secreciones de ratones infectados (por ejemplo,
tocar ratones, vivos o muertos, con las manos descubiertas; contacto directo de heridas con
ratones o su orina, saliva o heces).
 Tocar cualquier objeto donde haya sido depositado el virus (herramientas, utensilios,
muebles, ropa) y luego acercar la mano a la nariz, ojos o boca.
 Ser mordido por un ratón infectado.
No existe evidencia de transmisión del virus por insectos, animales domésticos o ganado. La infección
por vía respiratoria ocurre en lugares cerrados y con presencia reciente de ratones, por lo que la
transmisión es poco frecuente en lugares abiertos, expuestos al viento y al sol.
8.5. Personas con Mayor Riesgos.
 Trabajadores agrícolas, forestales y aserradores.

 Personas que comparten el hábitat del ratón silvestre.
 Personas que trabajan en áreas rurales y permanecen en ella en condiciones precarias.
 Personas que van de picnic o acampan al aire libre o en zonas de camping.
 Personas que se alojan en albergues, cabañas o lugares que han permanecido cerrados.
 Personas que realizan actividades de limpieza en el campo.
8.6. Medidas Preventivas.
Si vive, trabaja o está de vacaciones en una zona donde hay roedores:
 No ingrese en habitaciones o recintos que hayan permanecido cerrados por algún tiempo,
sin antes haber ventilado durante 30 minutos.
 Mantenga las malezas y pastizales cortados a ras de suelo y despejado de desechos y
escombros en un radio de 30 metros alrededor de la vivienda.

 Selle con planchas de lata, pegadas y clavadas, con cemento u otro material firme las
aberturas que tengan un diámetro igual o mayor a medio centímetro, en escuelas,
viviendas, galpones y bodegas.
 Mantenga medidas generales de higiene en su cocina y utensilios.
 Guarde los alimentos en recipientes cerrados y no deje restos de comida sobre mesas,
muebles, piso, etc.
 Guarde la basura en recipientes con tapa. Si no hay recolección de basura, entiérrela a 50
cm. de profundidad y a 50 metros de la vivienda.
 Mantenga protegidas y tapadas las fuentes de abastecimiento de agua.
 Mantenga la letrina o fosa séptica en buenas condiciones de higiene.
 Ventile por 30 minutos las bodegas y leñeras de la casa antes de ingresar.
 No elimine a los depredadores naturales de ratones, como lechuzas y culebras.
8.7. POSIBLES LUGARES DE CONTRAER HANTA VIRUS
8.7.1. Si acampa:
 Evite acampar en lugares donde se advierta presencia de roedores.

 No instale carpas ni haga picnic en áreas próximas a desperdicios o pilas de madera o en
lugares con pastos o malezas.
 Use carpas con piso; de lo contrario, no duerma a ras de suelo.
 Mantenga los alimentos en envases herméticamente cerrados.
 Lave inmediatamente después de usar los utensilios de cocina, platos y cubiertos.
 Elimine rápidamente la basura, como se indicó anteriormente.
 Beba sólo agua potable, embotellada o hervida.
 No elimine a los depredadores naturales de ratones, como lechuzas, búhos, zorros, gato
montés y culebras.
 Al descansar, elija lugares desmalezados, sin basura, leña o evidencia de ratones. Los
roedores silvestres suelen vivir entre matorrales, troncos y basurales.
 Evitar introducirse entre matorrales y arbustos con frutos. Recuerde que ése es el hábitat
del ratón silvestre.
 Al ingresar a bosques o zonas con vegetación densa, camine por senderos o huellas
habilitado.
 Al recolectar frutos y semillas silvestres (mosqueta, avellanas, piñones, moras, etc.), no los
huela y antes de comerlos, lave muy bien sus manos y los frutos.
 Acampe en un lugar autorizado para ello. Asegúrese de que tenga la autorización del
Servicio de Salud correspondiente.
8.7.2. Si Detecta Presencia de Roedores:
 Antes de ingresar al recinto, ventile durante 30 minutos.

 Rocíe el ambiente, excretas u orina de ratón y los lugares de anidación, madrigueras y
senderos transitados por ratones con una solución de agua con cloro. Protéjase
previamente la boca y la nariz con una mascarilla o un pañuelo.

 Coloque trampas de resorte, con cebo (avena machacada).

 Elimine todos los elementos que permitan la anidación, reproducción y alimentación de
ratones (cartones, papel, ropas en desuso, maderas acumuladas, etc.).
8.7.3. En Caso de Ratones Muertos:
 Cúbrase la nariz y la boca con una mascarilla o un pañuelo.

 Antes de tomarlos, protéjase las manos con guantes de goma.
 Rocíe los ratones con agua con cloro y envuélvalos en bolsas plásticas dobles antes de
enterrarlos o incinerarlos.
 Entiérrelos a 50 cm de profundidad y lejos de la casa.
 Antes de sacarse los guantes, lávelos con agua con cloro y detergente.
 Si presenta síntomas de gripe fuerte y repentina: busque atención médica, evite auto
medicarse, y haga saber que ha estado en contacto con roedores o en lugares de riesgo.
8.7.4. El Virus se Puede Controlar:
 Limpie pisos y muebles con agua cloro y detergentes.

 Antes de usar y de limpiar cabañas, bodegas y galpones que hayan permanecido cerrados,
ventílelos y rocíelos con cloro.
 El virus no resiste la luz solar, detergentes y desinfectantes (como cloro).

9. ANEXO HANTA VIRUS

Esquema Nº 1
Historia, Tipo, Mecanismos de Transmisión “Hantavirus”
Oligoryzomys Longicaudatus
Ratón Colilargo
Único reservorio comprobado en Chile.
Color: Pelaje suave, ocre amarillento, más claro en la
zona ventral. Cola bicolor, blanca en la zona ventral.
Tamaño: 36 g Santiago; 26 g Valdivia.
Distribución: III hasta la XI región.
Hábitat: Zona central, matorrales costeros y matorral
esclerófilo. Suele asociarse en el matorral a zonas de
mayor humedad.
Roedores en Chile
Hábitos: Preferentemente nocturno. Saltador y con

150 especies de mamíferos silvestres; 99 terrestres, 60%
tendencia arborícola.
roedores.
Reproducción: Estacional, con actividad sexual entre
15 especies de mamíferos estrictamente endémicas, 13 de
septiembre y marzo.
ellos son roedores adicionalmente, 22 especies de
Dieta: 89% constituida por frutos y semillas.
mamíferos preferentemente distribuidas en chile, pero
Población: Densidad variable, 0,5 a 12 individuos/ha
existentes marginalmente en los países limítrofes de las
en el matorral esclerófilo de la zona central. Ámbito de
cuales 16 son roedores. En resumen 62 especies de
hogar reducido: entre 320 y 3.300 m2.
roedores silvestres, el 50% están circunscrito al territorio
nacional
Mecanismos de Transmisión:
La infección en humanos en general se produce por aspiración de

aerosoles contaminados a partir de saliva, orina y materias fecales
de roedores contaminados.
También existe la posibilidad de contagio a través de heridas y

mordeduras de ratones infectados.
 INFECCIÓN EN ROEDORES
- No produce enfermedad aparente.
- Existe virus en saliva, orina y deposiciones por varias semanas.
- Se desconoce la duración de la infección.

Esquema Nº 2
Transmisión Hantavirus
Esquema Nº 3
Medidas preventivas para enfermedad de Hantavirus

10. FIEBRE Q
La fiebre Q es una enfermedad muy extendida, provocada por la bacteria Coxiella burnetii, que
infecta a mamíferos, aves, reptiles y artrópodos. En rumiantes produce una enfermedad leve; en
bovinos, ovinos y caprinos ocasiona abortos y muertes prenatales.
10.1 Descripción General
La fiebre Q es una infección causada por la bacteria Coxiella burnetii. La fiebre Q suele ser una
enfermedad leve con síntomas similares a los de la influenza. Muchas personas no tienen ningún
síntoma. En un porcentaje pequeño de personas, la infección puede volver a aparecer años después.
Esta forma más mortífera de fiebre Q puede dañar el corazón, el hígado, el cerebro y los pulmones.
La fiebre Q se transmite a los humanos a través de los animales; generalmente, ovejas, cabras y
ganado vacuno. Al inhalar partículas de polvo del corral contaminado por animales infectados puedes
contagiarte. Algunas profesiones riesgosas son la ganadería, la medicina veterinaria y la investigación
en animales. Los casos leves de fiebre Q desaparecen rápidamente con un tratamiento de
antibióticos. Sin embargo, si la fiebre Q reaparece, es posible que debas tomas antibióticos durante
al menos 18 meses.
10.2. Síntomas
Muchas personas infectadas con fiebre Q nunca presentan síntomas. Si tienes síntomas, es probable
que se manifiesten entre tres y 30 días después de la exposición a las bacterias.
Algunos de los signos y síntomas son:
 Fiebre alta, hasta 105 °F (41 °C)

 Dolor de cabeza intenso
 Fatiga
 Escalofríos
 Tos
 Náuseas
 Vómitos
 Diarrea
 Sensibilidad a la luz
10.3. Causas
La fiebre Q es causada por la bacteria Coxiella burnetii, que comúnmente se encuentra en ovejas,
cabras y ganado bovino. La bacteria también puede infectar a las mascotas, como los gatos, los
perros y los conejos. Estos animales contagian la bacteria a través de la orina, las heces, la leche y los
productos del nacimiento, como la placenta y el líquido amniótico. Cuando estas sustancias se secan,
las bacterias que contienen pasan a formar parte del polvo del corral suspendido en el aire. La

infección generalmente se transmite a los humanos a través de los pulmones, cuando inhalan el
polvo del corral contaminado.
10.4. Factores de Riesgo
Ciertos factores pueden aumentar el riesgo de infectarse con la bacteria de la fiebre Q, entre ellos:
 Profesión. Ciertas profesiones suponen un riesgo mayor porque las personas están expuestas
a animales y productos derivados de animales como parte de su trabajo. Entre las
profesiones en riesgo, se encuentran la medicina veterinaria, el procesamiento de carnes, la
cría de ganado y la investigación en animales.
 Ubicación. El solo hecho de estar cerca de una granja o una instalación agrícola puede
suponer un riesgo mayor de contraer fiebre Q, porque las bacterias pueden atravesar
grandes distancias junto con las partículas de polvo en el aire.
 Sexo. Los hombres son más propensos a contraer fiebre Q aguda sintomática.
 Época del año. La fiebre Q puede presentarse en cualquier época del año, pero la cantidad
de infecciones generalmente alcanza su punto máximo en abril y mayo en los Estados
Unidos.
10.5. Factores de Riesgo de Fiebre Q Crónica

El riesgo de contraer, tarde o temprano, la forma más mortal de la fiebre Q es mayor en las personas
que tienen:
 Enfermedad de las válvulas cardíacas
 Anomalías en los vasos sanguíneos
 Sistemas inmunitarios debilitados
 Alteración de la función renal
10.6. Complicaciones
Una reaparición de la fiebre Q puede afectar el corazón, el hígado, los pulmones y el cerebro, y dar
lugar a complicaciones graves, tales como:
 Endocarditis. Esta inflamación de la membrana interior del corazón puede dañar gravemente
las válvulas cardíacas. La endocarditis es la más mortal de las complicaciones de la fiebre Q.
 Problemas pulmonares. Algunas personas que tienen fiebre Q contraen neumonía. Esto
puede ocasionar dificultad respiratoria aguda, una emergencia médica en la que no recibes
suficiente oxígeno.
 Problemas del embarazo. La fiebre Q crónica aumenta el riesgo de aborto espontáneo, bajo
peso al nacer, parto prematuro y muerte fetal.
 Daño hepático. Algunas personas que tienen fiebre Q contraen hepatitis, una inflamación del
hígado que interfiere en su función.
 Meningitis. La fiebre Q puede causar meningitis, inflamación de la membrana que rodea el
cerebro y la médula espinal.
10.7. Diagnóstico
Para diagnosticar la fiebre Q, el médico realizará uno o más análisis de sangre junto con pruebas
adicionales si sospecha que puedes padecer fiebre Q crónica.
10.7.1. Análisis de laboratorio

Es posible que el médico quiera analizar tu sangre para ver si hay anticuerpos contra el antígeno
Coxiella burnetti y evidencia de daño hepático.
A) Pruebas de diagnóstico por imágenes
 Radiografía de tórax. La fiebre Q puede causar neumonía en algunas personas. Se puede

hacer una radiografía de tórax para verificar si los pulmones se ven saludables.
 Ecocardiografía. Si hay sospechas de fiebre Q crónica, es posible que el médico haga un
ecocardiograma para verificar si hay problemas en las válvulas cardíacas.
10.8. Tratamiento
La fiebre Q se trata con el antibiótico doxiciclina. El tiempo que tengas que tomar el medicamento
dependerá de si tienes fiebre Q aguda o crónica. Para las infecciones agudas, el tratamiento con
antibióticos dura de dos a tres semanas. Las personas con fiebre Q crónica generalmente deben
tomar una combinación de antibióticos durante al menos 18 meses. Incluso después de un
tratamiento exitoso para la fiebre Q, tendrás que hacerte exámenes de seguimiento durante años
por si regresa la infección.
Los casos leves o asintomáticos de fiebre Q aguda suelen mejoran sin tratamiento. Sin embargo, si
tienes síntomas de fiebre Q o si estás embarazada, se recomienda el tratamiento con antibióticos. Es
posible que tu plan de tratamiento varíe si no puedes tomar doxiciclina. Si tienes endocarditis por
fiebre Q, es posible que necesites cirugía para sustituir las válvulas cardíacas dañadas.
10.9. Preparación para la Consulta

Es posible que primero consultes al médico de atención primaria por los síntomas. El médico puede
derivarte a un especialista en enfermedades infecciosas.
La siguiente información te ayudará a prepararte para la consulta y a saber qué esperar del médico.
10.10. Qué Puedes Hacer
 Ten en cuenta cualquier restricción previa a la consulta. Cuando programes la consulta,

asegúrate de preguntar si hay algo que debas hacer con anticipación, como por ejemplo
restringir tu dieta.
 Anota cualquier síntoma que tengas, incluso los que parezcan no tener relación con el
motivo por el cual programaste la consulta.
 Anota tu información personal más importante, incluso lo que te genere mayor estrés o
cualquier cambio reciente en tu vida.
 Haz una lista de todos los medicamentos, las vitaminas y los suplementos que estés
tomando.

11. CORONA VIRUS COVID-19
11.1. Conceptos Generales
a) Corona Virus: Los coronavirus son una extensa familia de virus que pueden causar
enfermedades tanto en animales como en humanos. En los humanos, se sabe que varios
coronavirus causan infecciones respiratorias que pueden ir desde el resfriado común hasta
enfermedades más graves como el síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS) y el
síndrome respiratorio agudo severo (SRAS). El coronavirus que se ha descubierto más
recientemente causa la enfermedad por coronavirus COVID-19.
b) COVID-19: La COVID-19 es la enfermedad infecciosa causada por el coronavirus que se ha
descubierto más recientemente. Tanto el nuevo virus como la enfermedad eran desconocidos
antes de que estallara el brote en Wuhan (China) en diciembre de 2019.
c) Activado por Caso de COVID-19: Se refiere a la instalación o centro de trabajo en donde se
confirmó la presencia de un colaborador contagiado por COVID-19. En este centro de trabajo se
deben iniciar acciones específicas.
11.2. Síntomas
Si durante las últimas dos semanas (14 días) usted ha viajado o tenido contacto con personas
procedentes los países en que hay casos confirmados Coronavirus y presenta síntomas como:
 Temperatura sobre 38° C

 Dolor de cabeza intenso
 Dolor muscular
 Tos
 Dificultad respiratoria
11.3. Como Proceder para los siguientes casos:
11.3.1. Trabajador con síntomas asociados a COVID-19:
a) El trabajador debe dar aviso inmediato a su Jefatura directa

b) La Jefatura debe autorizar la concurrencia del trabajador al centro de atención médica más
cercano, siempre y cuando además de tener 1 de los síntomas, haya estado en contacto
directo con un caso confirmado de COVID-19, o haya visitado países confirmados con COVID-
19.
c) La Jefatura debe informar al área de Prevención de Riesgos, vía telefónica y correo
electrónico y completar el Anexo 1 Formulario de Derivación del Ítem Corona Virus.
d) El trabajador debe informar lo antes posible sobre el resultado del examen. En caso de que el
resultado sea positivo para COVID-19; se debe proceder tal como indica el punto 11.3.2 en
sus letras b); c); d) y e)

e) Se debe realizar limpieza del área de trabajo de forma inmediata. Esto de acuerdo a lo
indicado en Anexo 2 Instructivo de Limpieza del Ítem Corona Virus. La coordinación queda a
cargo del Jefe directo.
f) En caso de ser negativo para COVID-19, podrá retornar de forma normal a sus funciones.
g) El trabajador solo podrá retornar a sus funciones cuando cuente con el alta médica, siempre
y cuando los envíe antes a su Jefatura Directa, vía correo electrónico u otro medio digital.
Una vez la Jefatura le dé la instrucción al trabajador podrá retomar sus funciones.
h) La Jefatura debe notificar vía correo electrónico el alta médica del trabajador al Área de
Prevención de Riesgos.
11.3.2. Trabajador con caso confirmado de COVID-19:

a) Si existe un caso confirmado como positivo para COVID-19, debe confirmar lo antes posible a
la Jefatura. La medida directa indicada por los Servicios de Salud con los casos donde no
exista mayores complicaciones de salud, se ingresaran a vigilancia médica y realizar reposo
en domicilio. Para este caso se entrega licencia médica.
b) El trabajador contagiado debe remitir la licencia médica, de forma digital idealmente.
c) La Jefatura debe informar al área de Prevención de Riesgos, vía telefónica y correo
electrónico y completar el Anexo 1 Formulario de Derivación del Ítem Corona Virus.
d) El área de Prevención de Riesgos notificara a Autoridad Sanitaria sobre la confirmación de
caso positivo, además de informar sobre los colaboradores expuestos que trabajaron en los
últimos días junto al caso confirmado. De acuerdo a lo indicado por el Ministerio de Salud, el
grupo debe entrar a vigilancia médica.
e) Se debe realizar limpieza del área de trabajo de forma inmediata. Esto de acuerdo a lo
indicado en Anexo 2 Instructivo de Limpieza del Ítem Corona Virus. La coordinación queda a
cargo del Jefe directo.
f) El trabajador solo podrá retornar a sus funciones cuando cuente con el alta médica, siempre
y cuando los envíe antes a su Jefatura Directa, vía correo electrónico u otro medio digital.
Una vez la Jefatura le dé la instrucción al trabajador podrá retomar sus funciones.
g) La Jefatura debe notificar vía correo electrónico el alta médica del trabajador al Área de
11.3.3. Trabajador convive con caso confirmado de COVID-19:
a) Cuando el trabajador conviva con un caso confirmado de COVID-19, debe dar aviso
inmediato a su Jefatura directa
b) Según al protocolo establecido por el Ministerio de Salud, todas las personas que convivan o
tengan contacto directo con un caso confirmado, ingresan a un programa de vigilancia
médica, en donde se debe realizar el examen para confirmar o descartar contagio por COVID-

19. Hasta que esto no ocurra y estén disponible los resultados, el trabajador no debe
concurrir a su lugar de trabajo.
c) En caso de ser negativo para COVID-19, podrá retornar de forma normal a sus funciones.
d) El trabajador solo podrá retornar a sus funciones cuando cuente con el alta médica o los
resultados de los exámenes, siempre y cuando los envíe antes a su Jefatura Directa, vía
correo electrónico u otro medio digital. Una vez la Jefatura le dé la instrucción al trabajador
podrá retomar sus funciones. En caso de ser positivo debe cumplir con el punto 11.3.2 en sus
letras b); c); d) y e)
e) La Jefatura debe notificar vía correo electrónico el alta médica del trabajador al Área de
11.3.4. Protocolo según lo indicado por MINSAL.

11.4. Medidas Preventivas
a) Lave sus manos con agua y jabón o con un líquido de limpieza de manos con alcohol. Esto
hágalo en base al Anexo 3 Lavado de Manos del Ítem Corona Virus
b) Evite situaciones de aglomeración que lo coloquen en contacto estrecho con otros.
Mantenga una distancia mínima de 2 metro entre usted y cualquier persona que tosa o
estornude. Por qué cuando alguien tose o estornuda, despide por la nariz o por la boca unas
gotículas de líquido que pueden contener el virus. Si está demasiado cerca, puede respirar las
gotículas y con ellas el virus de la COVID-19, si la persona que tose tiene la enfermedad.
c) Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca. Por qué las manos tocan muchas superficies y
pueden recoger virus. Una vez contaminadas, las manos pueden transferir el virus a los ojos,
la nariz o la boca. Desde allí, el virus puede entrar en su cuerpo y causarle la enfermedad.
d) Tanto usted como las personas que les rodean deben asegurarse de mantener una buena
higiene de las vías respiratorias. Eso significa cubrirse la boca y la nariz con el codo doblado o
con un pañuelo de papel al toser o estornudar. El pañuelo usado debe desecharse de
inmediato. Por qué los virus se propagan a través de las gotículas. Al mantener una buena
higiene respiratoria está protegiendo a las personas que le rodean de virus como los del
resfriado, la gripe y la COVID-19.
e) Permanezca en casa si no se encuentra bien. Si tiene fiebre, tos y dificultad para respirar,
busque atención médica y llame con antelación. Siga las instrucciones de las autoridades
sanitarias locales.
f) Si le es posible, evite desplazarse a estas zonas, sobre todo si su edad es avanzada o tiene
usted diabetes, cardiopatías o neumopatías.
g) Si va a estar en contacto con animales de granja o animales salvajes, protéjase con una
mascarilla de tipo quirúrgico; al menos N95 y guantes tipo quirúrgico.
h) No comparta cubiertos ni vasos. Tenga buenos hábitos de limpieza.
i) Solo si está enfermo utilice mascarilla para evitar contagiar a otros. Debe cumplir con lo
indicado en el Anexo 4 Uso de Mascarilla del Ítem Corona Virus
j) Limpie los utensilios utilizados con agua tibia y jabón
k) Al saludar se recomienda no estrechar las manos ni saludar de beso.
l) En los móviles se debe implementar 1 alcohol gel de unos 250 ml por cada 5 integrantes.
Para los móviles sean utilizados solo por 1 o 2 personas se puede implementar un alcohol gel
de menos ml. Es responsabilidad de cada persona informar y solicitar el recambio del alcohol
gel.

11.5. ANEXO 1 FORMULARIO DE DERIVACIÓN
FECHA DERIVACIÓN: ____________
IDENTIFICACIÓN DEL TRABAJADOR:
NOMBRE: ______________________________________________________________________________
RUT: __________________________________________________________________________________
EDAD: __________________________________________TELÉFONO______________________________
FECHA: _________________________________________HORA:__________________________________
SINTOMATOLOGÍA:
 FIEBRE (SI/NO)__________
 TEMPERATURA (°C)__________
 TOS (SI/NO)__________
 DIFICULTAD RESPIRATORIA (SI/NO)__________
CUESTIONARIO:
HACE CUANTO TIEMPO QUE PRESENTA ESTOS SÍNTOMAS:
___________________________________________________________________________________________
HA ESTADO EN CONTACTO CON PERSONAS SOSPECHOSAS O CONFIRMADAS DE COVID-19:

___________________________________________________________________________________________
HA VIAJADO AL EXTRANJERO EN LOS ÚLTIMOS 14 DÍAS; DE SER AFIRMATIVO, INDIQUE PAÍSES VISITADOS:
___________________________________________________________________________________________
DATOS GENERALES:
EMPRESA: ________________________________________ÁREA:_____________________________________
SECCIÓN _____________________________HORARIO ENTRADA: __________HORARIO SALIDA_____________
JEFE DIRECTO_______________________________________________________________________________
______________________________________
FIRMA y Huella TRABAJADOR
RESPONSABLE DERIVACIÓN:
NOMBRE: ________________________________________________________________________________
CARGO: __________________________________________________________________________________
EMPRESA: ________________________________________________________________________________
RUT: ____________________________________________________________________________________
DIRECCIÓN: ______________________________________________________________________________

11.6. ANEXO 2 INSTRUCTIVO DE LIMPIEZA
Las superficies de trabajo se deben limpiar regularmente con líquidos y paños desechables.
Para realizar la limpieza, el personal de servicio requiere de los siguientes elementos:

 Guantes de Látex
 Lentes de seguridad claros
 Desinfectante liquido o en spray
 Paños de limpieza desechables
 Mopa o Escoba
 Basurero con bolsa y tapa
Método de Trabajo Correcto para la Limpieza de Superficies.

 El personal de servicio debe contar con sus implementos básicos indicados
 Debe ponerse los guantes de látex en ambas manos
 Debe ponerse lentes de seguridad claras
 Debe mojar el paño con desinfectante o solución de limpieza y aplicar en la superficie a
limpiar
 Se debe retirar el exceso con un paño seco
 Dejar secar
 Desechar los guantes y paños usado en un basurero con bolsa y tapa
 Posterior a lo anterior se debe lavar y desinfectar las manos según lo indicado en el Anexo 3.

11.7. ANEXO 3 LAVADO DE MANOS Y DESINFECCIÓN DE MANOS


11.8. ANEXO 4 CÓMO PONERSE, USAR, QUITARSE Y DESECHAR UNA MASCARILLA
a) Recuerde que solo deben usar mascarilla los trabajadores sanitarios, los cuidadores y las
personas con síntomas respiratorios como fiebre y tos.
b) Antes de tocar la mascarilla, lávese las manos con un desinfectante a base de alcohol o con
agua y jabón.
c) Inspeccione la mascarilla para ver si tiene rasgaduras o agujeros.
d) Oriente hacia arriba la parte superior (donde se encuentra la tira de metal).
e) Asegúrese de orientar hacia afuera el lado correcto de la mascarilla (el lado coloreado).
f) Colóquese la mascarilla sobre la cara. Pellizque la tira de metal o el borde rígido de la
mascarilla para que se amolde a la forma de su nariz.
g) Tire hacia abajo de la parte inferior de la mascarilla para que le cubra la boca y la barbilla.
h) Después de usarla, quítese la mascarilla; retire las cintas elásticas de detrás de las orejas
manteniendo la mascarilla alejada de la cara y la ropa, para no tocar las superficies
potencialmente contaminadas de la mascarilla.
i) Deseche la mascarilla en un contenedor cerrado inmediatamente después de su uso.
j) Lávese las manos después de tocar o desechar la mascarilla. Use un desinfectante a base de
alcohol o, si están visiblemente sucias, láveselas con agua y jabón.

12. CONTROL DE CAMBIOS.

Descripción u observación del
Fecha Revisión Realizado por
cambio
Se emite primera versión del
09/04/2019 00 Juan Muñoz Yañez Plan de Emergencias
Agentes Biológicos.
Se emite nueva versión
Gestion de Emergencias para
Agentes Biológicas y se
adiciona el Agente Biológico
16/03/2020 00 Miguel Angel Silva Asenjo
Corona Virus COVID-19. Se
reemplaza versión anterior de
Plan de Emergencias Agentes
Biológicos

SG-GE 01 Gestion de Emergencias para Agentes Biologicos

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

SG-GE 01 Gestion de Emergencias para Agentes Biologicos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Sociedad de Ingeniería Eléctrica del Aprobación Versión 1.

Gestion de Emergencias para

Prevención de Riesgos Calidad y Ambiente

Prevención de Riesgos Calidad y Ambiente

En un medio ambiente determinado, laboral, es importante considerar el riesgo asociado a la

Prevención de Riesgos Calidad y Ambiente

 Refleje la realidad del establecimiento.

Prevención de Riesgos Calidad y Ambiente

7. LAS VÍAS DE ENTRADA DE LOS CONTAMINANTES BIOLÓGICO.

Las principales vías de entrada de los diferentes microorganismos son:

8.1. Síntomas de la Enfermedad.

8.2. La enfermedad evoluciona en tres fases:

1. Periodo de incubación: sin síntomas, puede durar hasta 45 días.

Prevención de Riesgos Calidad y Ambiente

8.3. Transmisión de la Enfermedad al ser Humano.

8.4. La Enfermedad se transmite por:

8.5. Personas con Mayor Riesgos.

 Trabajadores agrícolas, forestales y aserradores.

8.6. Medidas Preventivas.

Si vive, trabaja o está de vacaciones en una zona donde hay roedores:

Prevención de Riesgos Calidad y Ambiente

8.7. POSIBLES LUGARES DE CONTRAER HANTA VIRUS

 Evite acampar en lugares donde se advierta presencia de roedores.

8.7.2. Si Detecta Presencia de Roedores:

 Antes de ingresar al recinto, ventile durante 30 minutos.

Prevención de Riesgos Calidad y Ambiente

 Coloque trampas de resorte, con cebo (avena machacada).

8.7.3. En Caso de Ratones Muertos:

 Cúbrase la nariz y la boca con una mascarilla o un pañuelo.

8.7.4. El Virus se Puede Controlar:

 Limpie pisos y muebles con agua cloro y detergentes.

Prevención de Riesgos Calidad y Ambiente

9. ANEXO HANTA VIRUS

Hábitos: Preferentemente nocturno. Saltador y con

La infección en humanos en general se produce por aspiración de

También existe la posibilidad de contagio a través de heridas y

Prevención de Riesgos Calidad y Ambiente

Prevención de Riesgos Calidad y Ambiente

10.1 Descripción General

Algunos de los signos y síntomas son:

 Fiebre alta, hasta 105 °F (41 °C)

Prevención de Riesgos Calidad y Ambiente

10.4. Factores de Riesgo

10.5. Factores de Riesgo de Fiebre Q Crónica

10.7.1. Análisis de laboratorio

A) Pruebas de diagnóstico por imágenes

 Radiografía de tórax. La fiebre Q puede causar neumonía en algunas personas. Se puede

10.9. Preparación para la Consulta

10.10. Qué Puedes Hacer

 Ten en cuenta cualquier restricción previa a la consulta. Cuando programes la consulta,

Prevención de Riesgos Calidad y Ambiente

11. CORONA VIRUS COVID-19

11.1. Conceptos Generales

 Temperatura sobre 38° C

11.3. Como Proceder para los siguientes casos:

11.3.1. Trabajador con síntomas asociados a COVID-19:

a) El trabajador debe dar aviso inmediato a su Jefatura directa

Prevención de Riesgos Calidad y Ambiente

11.3.2. Trabajador con caso confirmado de COVID-19:

11.3.3. Trabajador convive con caso confirmado de COVID-19:

Prevención de Riesgos Calidad y Ambiente

11.3.4. Protocolo según lo indicado por MINSAL.

Prevención de Riesgos Calidad y Ambiente

11.4. Medidas Preventivas

SECCIÓN _______________HORARIO ENTRADA: HORARIO SALIDA_