Baneste Cheswil

Cielo Sánchez Beltrán

Luz Hurtado Romero
Sinned Arevir
Julissa Gómez Sandoval
Sonia López
Dolmahf Puerto
Amalgama Lunar
Jhineth Rojas Duque
Lu Na
Jhon Quintero
Jorge Guatibonza Acevedo
Liliana González Cortés
Ángela González Rodríguez
Francisco Díaz Rodríguez
Jorge Iván Católico
Vladimir Franco Gutiérrez
AJ Aguirre
DiMe
Alejandro Barrera pinto
Edna Pérez Martínez (Liz)
Orlando Castañeda Z
Miguel Angel González
Luisa Guzmán
zAck LeBeau
Olga Chaparro Rodríguez
Laura López Roa
Alfonso Venegas Borras
Liliana Palacios López
Diana Paola Proaño
Mugcake
Mari Menez
German Guerrero Díaz
Mario Arcos Guerrero
Jhoyman Bedoya Giraldo
Hizaki María
Ana Castillo
LIBRO DE ARTISTA Digital COLECTIVO
ARTISTAS EN CONFINAMIENTO
Organizadora y curadora Laura Navarrete

Mayté Saine
Esta propuesta surge a partir de la idea de mitigar el
impacto negativo que está generando el COVID-19,
pausando la divulgación y difusión de nuevas obras índice
artísticas al espacio público. Así pues, entendien-

BOyacá
do la necesidad de adaptarnos a esta difícil épo- Artistas de Boyacá............................. 1
Profesional............................ 2
ca, se propone este libro de artista colectivo digital,
Emergente.............................. 22
para facilitar la divulgación de obras y propiciar la Artistas de otros departamentos........ 33
participación de la comunidad en general. Esto por- Profesional............................ 34
Emergente............................. 48
que a pesar de que hemos vivido el mismo problema Artistas Internacionales................... 55
juntos, la experiencia no ha sido igual, todos tene- Profesional........................... 56
Emergente............................ 57
mos algo que contar o mostrar sobre la cuarentena.
Links de Artistas.............................. 60
Por ello se presentan a continuación 43 obras de 37 ar-
tistas, entre los cuales veinte son del departamento de
Boyacá, trece artistas de Cundinamarca (diez de Bogo-
tá), uno de Quindío, uno de Antioquia y dos artistas inter-
nacionales de el Salvador y Argentina respectivamente.
El desarrollo de este proyecto se da gracias a los es-
tímulos exprés 2020 otorgados por la alcaldía de
Tunja a través de su Secretaria de Cultura y Turismo.

Click aqui para ver las redes de la convocatoria,

portafoleo de artistas y redes sociales de los mismos.

1
Profesional

Cielo Amparo Sánchez Beltrán (Cielo S.B) ¿Qué es el arte para el ser, qué es el ser para el arte y qué
es el ser con el arte? … cuerpo, alma, psique, uno lo es
TERCETO DE SER UNO CON EL ARTE todo y todo lo es uno.
Dibujo edición digital - papel edad media; lápices,
programa de edición digital: Photoshop CS6 Equilibrio, complemento, neutralidad.
1 m x 70 cm c/u Vacío, perdición, evocación.
7/06/2020 Plenitud, serenidad, parsimoniosa.
Tunja
Tres estados, sensaciones diversas y una búsqueda que
BANESTE CHESWIL Esta pieza muestra la crudeza y brutalidad de Colombia. parece infinita; para, a través, por y con el arte.
RODILLA GUERRILLA Se describen de una forma poética las tres emociones
Collage digital - Fotos y programas de edición que pueden ser experimentadas por el artista en relación
2013 x 3252 px a su obra, y más cuando se tratáse de un periodo como
25/09/2020 el confinamiento físico en donde se es posible encontrase
Tunja consigo mismo en soledad.
2 3
 Cielo Amparo Sánchez Beltrán (Cielo S.B) En este sentido se podría decir que se llevaron a cabo nueve
diferentes versiones del mismo ejercicio de dibujo anatómi-
LO VEROSÍMIL DE LA VIRTUALIDAD EN LA PEDA- co manualmente como conté blanco sobre cartulina negra
GOGÍA ARTÍSTICA TRADICIONAL o grafito sobre papel color azul, y el espectador común o do-
Dibujo edición digital - papel edad media; lápices, cente lo creería, porque no existe otra manera de corroborar-
programa de edición digital: Photoshop CS6 lo aparte de la imagen presente a menos que haya un regis-
1.50 x 50 cm. c/u tro riguroso de proceso por pieza que no haya sido editado.
13/09/2020
Tunja
4 5
 Sinned Arevir Serie de dibujos de práctica de figura humana y expre-
sión facial.
SERIE DE DIBUJO 40
Dibujo - Opalina, lápiz de grafito
14 x 21 cm c/u
18/04/2020
Corrales - Boyacá
6 7
 Dennis Johana Rivera Márquez Agendas personalizadas con pirograbado. Se
realiza el diseño de acuerdo al gusto de la
AGENDAS MERAKI persona, diseño de hoja y de pastas.
Pirograbado - Papel bond, MDF, hilo, pirograba-
do.
14.5 x 21 x 1,5 cm
30/09/2020
Corrales - Boyacá
8 9
Sonia Julissa Gómez Sandoval El miedo, la nostalgia y la incertidumbre, se encierran en
cuatro paredes, donde al parecer la memoria congelada es
MIS ABUELOS SON UN MAIZAL la única que, al contemplarse calma aquel dolor que pro-
Pintura - Óleo sobre lienzo duce la idea de perder lo más preciado, unos abuelos cam-
9 x 7 cm c/u pesinos, hijos del maíz y padres del amor y la sabiduría.
2/06/2020 Los abuelos entre el maizal representan la fuerza de
Tunja nuestros ancestros, siendo el maíz un cultivo sagrado
al que le hacían ritos nuestros indígenas muiscas y del
que surgieron mitos sobre el inicio del cultivo. Uno de
10
ellos es la historia de Pícara, una joven muisca que vi-
vía en un pueblo que estaba pasando hambre y sequía,
lo que la obligó a ir e intercambiar piedras verdes y
oro por comida, en el camino decidió tomar una siesta,
y mientras tanto un ave robó el bolso de piel lleno de
piedras verdes y oro, dejándolas caer en medio del bos-
que, -Pícara llora desesperadamente al ver que caen- y
luego se aparece Bochica, Dios de los abuelos muiscas,
le dice que debe esperar cuatro lunas y que encontrará
11
un regalo para el pueblo, algo mejor que el oro y las
esmeraldas. Ella en medio del llanto obedeció y al vol-
ver encontró un campo sembrado con plantas verdes,
sedosas y brillantes -como las esmeraldas- y corona-
das con unos penachos brillantes y dorados como su
oro. Al acercarse y buscar entre las hojas, descubrió
el fruto de la planta, el maíz. Pícara comprendió que
Bochica, una vez más, recompensaba a su pueblo con
maíz. Una planta que nació del oro y la esmeralda.
link de acceso al video: Somos visualizados como una reproducción en serie,
-https://drive.google.com/file/d/1485hMMSNab5gVD4RvpM0aI3TvueiBzaP/view?usp=sharing que será encerrada en un mundo globalizado, seremos
esclavos del mercado, condicionados a mantenernos de
forma voluntaria dentro de los parámetros, bombardea-
dos por estrategias de mercado que, sumado a las es-
tructuras sociales, tendemos interiorizado, pues el hom-
Sonia Esmeralda López Moreno y bre masa no posee un propósito particular, solo cumple
Dolmahf Alejandro Puerto Quesada con la generalidad de formarse para una labor, trabajar
por papel moneda y finalmente consumir un producto.
LA MASIFICACIÓN SINÓNIMO DE VIRUS La industria que incluye también todo aquello que ro-
Video - Escultura en yeso dea nuestro entorno, incluso la cultura. Que creería-
1:19 min mos es libre de manipulación y direccionamiento, está
20/09/2020 precisamente es uno de los más sutiles mecanismos de
Tunja control hoy en día, reconociendo por cierto que al ha-
12 13
blar de una cultura como una globalidad hacemos re-
ferencia a un canon consumista que busca sumergirse
dentro de las prácticas propias de un grupo de perso-
nas acabando con cualquier manifestación cultural que
solo surgía en un lugar determinado. Lo que representa
el hombre masa es que es un sujeto vacío, carente de
un contexto histórico, cultural, social, a falta de una
conciencia de sí mismo como individuo. Es susceptible
al direccionamiento, y es un cuerpo más a manos del
consumo. El tiempo del hombre-masa está ocupado por
la rutina, en la prisa del día a día, no es su prioridad
ser un sujeto político, no tiene tiempo para la intros-
pección, el hombre que hace parte de la masa es ale-
jado de lo humano es lo más cercano a una máquina.
 Amalgama Lunar

LA ESPERA
Escultura - Yeso, Madera
90 x 25 cm
27/09/2020
Tunja

La espera resume lo que sucedió en estos tiempos

Luz Marina Hurtado Romero Es una escultura que representa la libertad que nos
de pandemia, quien espera desespera, sin embargo,
otorga el pensamiento. Como la creatividad, la imagi-
para algunas personas la espera es lo único que que-
EXCARCELACIÓN nación son herramientas que usa nuestra mente para
da, su sabiduría se basa en saber esperar y en el cu-
Escultura experimental - Cartón, madera, plástico, liberarnos del encierro en este caso la cuarentena.
mulo de experiencias que acumulan con los años
papel .
93 x 46 x 43 cm
14/09/2020
Tunja
14 15
 Fotografía a través de la Expresión, nace con la ne-
cesidad de mostrar una forma de comunicación en la
cual se aborda el tema los gesto, que a través de las
expresiones corporales se identifican toda clase de sen-
timientos por la cual pase el ser humano en tiempos
de pandemia, permitiéndole a través del rostro sustituir
las palabras que describen como se siente o como esta.

Se explorar el ámbito de la imagen y la comunica-

ción visual en la cual está basada en exponer en como
los niños se sienten al no poder salir a jugar con sus
amigos, no poder compartir en sus colegios o jar-
dines, dando a conocer mediante una captura el ins-
tante en que el gesto es apreciado por causa de esta
situación, utilizando Los gestos para sustituir las pa-
labras y siendo la mirada, actitudes, expresión facial
y emociones, las que hablen por si solas. La fotogra-
fía se presenta en un plano medio corto y encuadre
vertical en el cual el rostro de la niña se iguala a ex-
presión identificada como ansiedad donde la postura, Lu Na
las manos, sus ojos, sus cejas, su cabello y sus brazos
dan la clara lectura junto con la palabra detectada. DESDE MI VENTANA
Mixta - Rapidógrafo, collage, acrílico, retoque digital
Colores más presentes: blanco, azul, negro y melón. 12 x 17.5 cm
9/06/2020
El proceso de investigación llevo un arduo trabajo de Tunja
creación desarrollado para la producción de esta fo-
tografía, se apoya En búsqueda de una reflexión y for-
ma de comunicación, ya que propone la observación Veo el maestro en los ojos del pasado, y la poesía que (3·10⁸ m/s) Y…
de contextos próximos e interpretación a través de la de sus palabras emana, fugaz en su ser y en su for- Lo que antes eran sombras, ahora es luz, poiesis pura y clara,
lectura semiótica de las prácticas cotidianas en tiem- ma porque invade y atraviesa con chispas y fulgor. que ocurre como una obra acto tras acto, y así, sin dejar de
pos difíciles, así caracterizar formas de expresión que Cegadora, algunas veces hace a los ojos par- ser caótica, va inundando el firmamento de posibilidades.
Jhineth Michely Rojas Duque padear con desdén mientras las pestañas zigza- Seres celestes que desafían su envoltura, con-
aporten a la producción en artes plásticas y visuales.
gueantes se ondulan en el aire y unas otras nos ha- teniendo regalos de flores y granitos refulgen-
A TRAVÉS DE LA EXPRESIÓN cen temblar, como un relámpago o un escalofrío. tes, así como cenizas y cráteres desolados.
Fotografía - digital La verdad, como fuego puro, petrifica y purifica la roca, Sea como sea, mientras el ser humano guar-
1:1 cuadrado 4500 pixeles x 4500 pixeles y con su fulgor, propone alimentar a las almas asustadas de la capacidad de asombrarse y sorprenderse con
10/09/2020 en la cueva de las sombras, mostrando el camino para ver la inesperada belleza, habrá vida en su interior.
Tunja Boyacá la realidad, ocurriendo siempre a la velocidad de la luz.
16 17
 Jorge Humberto Guatibonza Acevedo

CIBERADICTO
Acrílico - Lienzo, acrílicos, pinceles.
30 × 50 cm
20/09/2020
Iza/Boyacá

Jhon Quintero Obra en formato rectangular. Composición en base a de La intención con esta obra es reflejar lo inmersos que
retrato masculino y femenino de perfil. Personaje mascu- estamos en la tecnología en especial en épocas de pan-
AMOR A TRAVÉS DE LA TECNOLOGÍA. lino con cabello medio, barba corta y símbolos en su piel. demia, todas las cosas ahora se hacen a través de una
Pintura - Tinta china & Acuarelas-Papel Acuarela Personaje femenino de cabello claro y corto con símbo- pantalla (estudio, trabajo, interacción con los demás),
28 x 21.5 cm los en su piel. Ambos personajes cuentan con celulares. en la que en especial los jóvenes pueden entrar en una
4/10/2020 adicción en la que puede afectar a su entorno familiar.
Tunja
18 19

Durante el confinamiento escuché la entrevista de un
hombre mayor que hablaba sobre la dignidad de mo-
rir sin publicar su dolor. De alguna manera, el cono-
cimiento que otros pudieran tener de su sufrimiento lo
violentaba de una manera más profunda que su pro-
pia condición. En ese momento, sufrí una gran perdi-
da y atravesaba por el duelo de la muerte de mi abue-
la. Enfermé y estuve en cama durante meses sin poder
realizar hacer otra cosa que dibujar en mis libretas.
En mis dibujos, el hilo comenzó a aparecer como un
elemento preponderante, como materia y concepto de
forma simultánea. De la misma manera que la vida
y el arte se cruzan con el deseo de unir elementos dis-
tantes, el hilo cose el significado de las cosas. Lloraba
y cosía frases en pañuelos de tela que me ayudaban a
administrar mis vacíos y ausencias. De repente las pe-
queñas palabras se hicieron grandes y resonaban,
sentí que a toda la nostalgia nos paraliza y, que, de
alguna manera, tratamos de dilatar lo habitable mien-
tras lo que nos es familiar se convierte en extraño.
De los cuadernos de dibujo que registraban mis lecturas,
tratando de salir de la casa de la memoria, aparece la
tela como soporte guardando esas palabras de poemas
y relatos que se atoraban en mi garganta. Una relación
íntima con el hacer femenino que me recordaban a la
abuela durante mi infancia y que fueron la sinfonía que
lentamente dilató cada palabra era ahora la manera de
relatar historias que creía haber olvidado para siempre.
Las cosas cotidianas y los espacios que habitamos
terminan sabiendo más de nuestro interior que noso-
tros mismos. Por extraño que parezca, las palabras
se van dosificando. Se van depurando cuidadosa-
mente. Se convierten en huellas tatuadas en la piel.
20
Eterno olvido es una obra que hace una reflexión en
los hechos actuales de muertes inexplicadas en el
país, lo cual lleva hacer una retrospectiva en los pro-
cesos de paz que han permeado a Colombia, donde
estos han sido gestados, planificados, pero siguen re-
sultando cortos en su intención y ejecución de reducir
el conflicto y la violencia, la obra dialoga con estos
acontecimientos desde la fachada de una lápida y lo
artificial de esta paz que es el luto eterno del pueblo.
El material, el color y la palabra permiten hacer una
conexión visual con los símbolos que nos identifican,
como el escudo un imaginario que nos “representa” y
que ha ido desapareciendo, las flores artificiales apa-
recen como elemento superficial y ofrenda donde tam-
bién funciona como una forma de manifestar un sentir.
La reflexión de la obra parte de los hechos que a lo
largo de la historia nos han tocado a todos y siguen
presentes, en donde el pueblo sobrevive en este do-
lor en el que los acuerdos pasan al recuerdo, así como
sepultar o enterrar es algo que queda en la memoria.
La frase de la lápida es una referencia, una forma de
escritura que se contempla en el imaginario de la gen-
te “Sé que nuestras lágrimas no te devolverán la vida,
pero lloraremos para mitigar nuestro dolor. Recuer-
do de tus hijos y nietos”, se utiliza esta escritura por-
que metafóricamente responde al diálogo que quiere
mostrar la obra, donde las palabras hacen referencia
Liliana González Cortés a la muerte de la patria. Se toma como sustento el pri- Ángela Mireya González Rodríguez
mer acuerdo de paz en Colombia en el año 1902, don-
HAY QUE APRENDER A MORIR SIN HACER RUI- de la fecha de nacimiento y de muerte es la misma ETERNO OLVIDO
DO porque según la historia y los sucesos, los acuerdos Instalación - Lienzo, madera, vidrio, flores artificia-
Dibujo - hilo y tela se crean se gestan, pero mueren en su realización. les.
37 x 50 cm 50 x 35 x 7cm
29/08/2020 7/09/2020
Chiquinquirá, Boyacá Vereda paeces Alto -Jenesano-Boyacá
21
Emergente

Edna Lizbeth Pérez Martínez (Liz)

Serie fotográfica Magia Natural 20 - 20 busca visibilizar la desconexión que tiene el ser humano con sigo mismo y con la
naturaleza, muestra que al dejar los prejuicios que de alguna manera le atan, la magia que el universo corre dentro de sí emerge
MAGIA NATURAL 20 - 20
convirtiéndole en un ser de luz; cumpliendo el propósito de servir a otros a través de la sabiduría de la naturaleza y del arte.
Fotografía - Papel fotográfico
Las 3 fotografías que se adjuntan hacen parte de la serie fotográfica Magia Natural 20 - 20 que consta de 15 fotografías en total.
17 x 20 cm
28/08/2020
Duitama
22 23
Cuarentena: tiempo de fortalecer la raíz desde la me-
moria de mis abuelos ancestrales, limpiar la mente, las
emociones, encontrar el equilibrio(disciplina) que po-
tencializa e inspira al don del amor (la creatividad)

Jorge Iván Católico (sumercé místico) Jorge Iván Católico (sumercé místico)

CUARENTENA. ABRIENDO LAS VENTANAS HACIA EL EL REFLEJO DEL SUSPIRO- ABUELA MIRA
INTERIOR... POR LA VENTANA
Ilustración, técnica mixta - pliego de papel reciclable de Pintura acrílicos sobre madera
lija de skateboard, lápices de color, acuarelas, marcado- 35 x 50 cm
res. 24/05/2020
22 x 88 cm Tunja, barrio san Laureano
28/06/2020
Tunja, barrio san Laureano Rutinas de pandemia
24 25
Vladimir Franco Gutiérrez (¡V!) Yo no he nacido poeta o artista, nací para ser un pe-
simista, veo lo malo aún donde no lo hay, y, aun así,
L’AVEUGLE ACCIDENTEL. he cambiado. “Debo aprender a vivir sumergido
Ilustración tradicional - Tinta sobre papel en mi propio silencio”, fueron las palabras que na- DiMe En esta pintura se plasma la idea de un sueño en tiempos
20 x 25 cm cieron en mi mente cuando la cuarentena iniciaba. de pandemia. El cuerpo de una mujer dormida que se está
25/04/2020 Una temporada, larga en exceso, en la que debí sobre- SEA DREAMS convirtiendo en una Sirena, está obra sobresale por la pa-
Tunja, Boyacá vivir a mis propios demonios. Invertí mi tiempo a la Pintura - Acrílico sobre papel Acrílico leta electrizante de colores intensos alegóricos al arte pop.
tarea de revivir mis viejas pasiones por el dibujo, no 20 x 30 cm
como escape, sino por reunirme con un viejo conocido 25/08/2020
de siempre, mi única compañía en estos días extraños. Sutamarchán, Boyacá
26 27
AJ Aguirre
CARA O CRUZ
Fotografía y escritura - Celular, papel y esfero Se subió al tranvía en la avenida Orleans, se bajaría en la ca-
23/05/2020
Sogamoso, Boyacá
Esta historia viene de muchos lugares. Del encierro, de la nostalgia, y del recuerdo de un viaje. El año nuevo
trajo consigo algunos viajes, unos planeados, otros inesperados, y un montón de sentimientos encontrados. Pero
lo que realmente inspiró este relato fue el deseo de volver a explorar una ciudad que esconde a plena vista su
historia. Cuando visité la ciudad, descubrí monedas, muchas, enterradas por todos lados en las calles. Son de-
talles que generalmente se omiten, pero llamó mi atención porque fue un detalle que de forma descabellada me
recordó a mi ciudad natal. Así que este relato es una invitación a encontrar detalles y a redescubrir su historia.
28
lle Bourbon. Se dirigía al trabajo. Seguro, había muchas for-
mas de llegar más rápido, pero le gustaba caminar por la ciu-
dad. Disfrutaba la calidez del clima. Estaba cansado de los
largos y fríos inviernos de su ciudad natal. En la siguiente pa-
rada, una joven subió, cargando una enorme maleta de viaje.
Ella se bajó un par de paradas antes que él, él apenas
y lo notó. Luego, cuando fue su turno, un destello lo de-
tuvo. El rostro en la moneda lo observaba desde la si-
lla que ella había ocupado. La observó una última vez an-
tes de ponerla en su bolsillo, 2005, era de ese mismo año.
Más tarde ese día, de vuelta a casa, caminaba por la calle Char-
tres, cuando giró a la izquierda en la calle St. Phillip, la mo-
neda se deslizó fuera de su bolsillo. Un hombre que arreglaba
el concreto del andén siguió el trayecto de la moneda y deci-
dió anclarla allí, con la cabeza apuntando hacia el hombre que
la había perdido. Ignoraba que la mirada de George Washin-
gton apuntaba hacia Jackson Square, donde una chica parada
sobre una enorme maleta de viaje pretendía ser una estatua.
Unos meses después, Katrina golpeó la ciudad. Hoy, 30 de
enero del año 2020, las cicatrices del huracán aún se ven por
toda la ciudad. Pero la moneda se ve casi nueva. Y esta foto
es solo una de las muchas historias que la moneda ha vis-
to. Una de las muchas monedas enterradas en New Orleans.
29
Alejandro Barrera pinto (Alejandropoett) La fotografía se toma durante la cuarentena en una ca- Francisco Eduardo Díaz Rodríguez (Pacho Bear) Mural realizado en casa como práctica ante el con-
minata en mi lugar de residencia en la vereda Primera finamiento, y un desahogo ante el cierre del arte
RESILIENCIA Chorrera, en esta podemos apreciar un escarabajo maye- HOMENAJE AL CAMPESINO mural por la pandemia, se realiza un homena-
Fotografía - Cámara Fotográfica: Lente 18- ro descansando en una flor de azucena, y quizá es una de Pintura mural - Vinilo je al campesino quien es y será un actor impor-
55mm las fotografías más vivas y sentidas que hasta el momen- 4x4m tante en el bienestar de cada individuo y sociedad.
1080 x 606 to he tomado porque resalta la magia de la naturaleza. 1/07/2020
21/04/2020 Tunja
Vereda Primera Chorrera. Sogamoso
30 31
 Foráneos de
Boyacá

Francisco Eduardo Díaz Rodríguez (Pacho Bear) Ilustración mediante pintura, refleja que la posi-
bilidad y la alternativa del ser para poder tras-
VUELA cender y surgir sin importar obstáculos o barre-
Pintura - Acrílico ras impuestas o de naturaleza propia, el poder
65 x 77 cm volar y transformar, evolucionar gracias a los pesos
17/06/2020
Tunja
32 33
Profesional
Esta es una parte de la serie corpográfica sobre la inti-
midad del ser y sus singulares formas de expresión como
“Ensamble de Cuerpos Imaginarios”; es una compene-
tración visual de diferentes posiciones corpóreas registra-
das en un mismo soporte durante mis Jornadas Artísticas
de Dibujo con Modelo en Vivo. (Cada obra es resultado
de una (1), sesión de 3 horas con dos y tres modelos).
Un cuerpo solo no miente; él devela una verdad única
que, al compenetrarse con otro cuerpo, éste se ajusta
según su propia experiencia y se contextualiza estruc-
tural y simbólicamente en un solo mensaje reflejado en
una expresión del cuerpo ajeno. Dicha acción pierde de
vista lo auténtico, distorsiona lo real del instante y lo
interpreta según quien lo visualiza y que a pesar del en-
samble lo percibimos por segmentos de una totalidad.
Nada parece más real que un segmento corpóreo que
vemos sin un espejo, en un espacio inventado y que es-
tructuramos para vivir en él. Es un idioma universal
cuyo ensamble corpóreo e imaginario conecta emocio-
nes que inspiran un lenguaje único, diferente y original
del cuerpo, la luz y la sensación íntima a flor de piel.
Bogotá
Aunque la conformación de la materia pue-
da parecerse, el contenido y la esencia prevalece-
rán, articulando hasta inconscientemente el de-
seo y el goce de lo real sobre nosotros mismos.
34
Miguel Angel González
PERPETUACIÓN
Video Performance - Cuerpo
2’28
14/06/2020
Bogotá
El alambre de púas como dispositivo de poder ha
controlado, delimitado, torturado y fraccionado las
masas. Principalmente como herramienta agríco-
la, su uso se trasladó a lo bélico y se extendió por el
planeta. En la actualidad vemos otros tipos de dispo-
Orlando Castañeda Z. (Orland_C) sitivos de control para separar o pausar el movimien-
to, pero el alambre sigue siendo objeto de dominio.
En estos tiempos, el confinamiento se ve envuelto con
ENSAMBLE DE CUERPOS IMAGINARIOS
Dibujo - Carboncillo sobre papel Piel de Ángel una serie de tragedias sociales, la violencia y los pro-
1 m x 70 cm blemas se agudizan, grupos armados, terratenientes,
5/05/1961 multinacionales y gobiernos, aprovechan la gran me-
Bogotá, Colombia. diatización que ha obtenido el virus, para expropiar,
35
explotar, destruir y liquidar. En otros casos en las ciu-
dades la ausencia de libertad, impide generar ingresos
a muchas familias, condenándolas a padecer de ham-
bre, desplazándolas de su vivienda, vulnerando su ac-
ceso a las necesidades básicas. No es una casualidad,
que, en plena agitación social, los gobiernos culpen al
virus de los problemas sociales, teníamos la esperan-
za que las cosas mejorarían, pero no es así, con o sin
pandemia se siguen violando los derechos humanos.
Un virus puede matar a muchas personas, un conflicto
puede devastar naciones, pero no se compara con lo que
puede hacer un estado que asesina a su propio pueblo.
 Filamentos es un proyecto que nace de la experiencia de perder la mitad de mi cabello a los 15 años, si-
tuación que me dejó muchas preguntas sobre mi identidad corporal. Es una obra donde reconoz-
co mi cuerpo como un territorio inexplorado que no se adapta a los preconceptos o estándares culturales.
En este proceso se han extrapolado dos conceptos importantes; el cuerpo como un territo-
rio fértil para ser explorado y el pelo como una línea que dibuja las elevaciones de toda mi superfi-
cie corporal. El pelo es un filamento que ha determinado mi manera de habitar en el mundo, en tanto es el
detonante como el constructor del paisaje resultante de esta exploración. En este proyecto pongo al descu-
bierto la dualidad de su presencia en mi cuerpo, su pérdida y frondosidad que transforman esta superficie.
*La obra está hecha en cabello y se sostiene por efecto de la laca extra fuerte.

Luisa Guzmán

FILAMENTOS
Escultura - Cabello sostenido con laca
1.68 x 40 cm
1/09/2020
Bogotá

36 37
 zAck LeBeau

DOMESTICADOS
Fotografía - Impresión en papel Epson Photo Luster, marco de madera negro
60 x 60 cm
30/04/2020
Bogotá

El confinamiento que se vive actualmente es una oportunidad para reconocer la soledad de la humani-
dad como especie en este planeta, a pesar de nuestros sentimientos de ansiedad y frustración, en el mun-
do hay una cálida, aunque breve sensación de alivio, las aves ya no necesitan cantar más fuerte para ha-
cerse oír entre el tráfico y los árboles comienzan a perder ese tinte negro de smog en su corteza, e incluso
muchas personas han expresado una mayor empatía por sus mascotas al verse a sí mismos en cautiverio.
Esta serie revela la necesidad de coexistir en paz y acortar la enorme distancia entre el ser humano y la naturaleza, especial-
mente enAmérica Latina, las escenas retratadas muestran nuestro hábito tecnológico de ver pantallas hasta el agotamiento
y el poco interés que tenemos por el entorno que nos rodea. Se busca poner a los animales domésticos como protagonistas de
la escena y darse cuenta de lo mucho que podemos aprender de ellos, ya que ahora estamos más domesticados que nunca.
38 39
 zAck LeBeau

PRIVILEGIOS
Fotografía - Impresión en papel Epson Photo Luster,
marco de madera blanco
20 x 20 cm
30/07/2020
Bogotá

Para escapar al indeseable hábito tecnológico de ver pantallas hasta el agotamiento durante el confina-
miento, decidí imaginarme en un escenario sin electricidad, un lugar etéreo y ausente de estímulos digi-
tales, en el cual no queda otro camino más que el de fijarse en el entorno y afrontar esa voz interna, una con-
ciencia adormecida que despierta y posibilita otras dinámicas ya olvidadas, como la contemplación.
Centro mi atención en los cerros orientales, el elemento del paisaje más importante de la ciudad de Bogotá, con el
paso de los años los barrios circundantes a estas montañas han elevado su costo vida, estar cerca se ha convertido
en un privilegio, un producto en el que los apartamentos y su gran vista se presume y se vende, estar cerca de la natu-
raleza nunca ha sido más excluyente. Estos lugares que permanecen vacíos por largos periodos debido a sus precios
elevados y constituyen un testimonio del estancamiento que estamos viviendo como especie, su vista nos recuerda
esa naturaleza que sigue su curso, que poseemos desde la ventana, pero en la cual no podemos poner ni un pie,
son evidencia de la inequidad social en que vivimos y generan una sensación de privilegio absurdo e inalcanzable.

40 41
 Olga Yohana Chaparro Rodríguez (Rogue CAT)

EL ARTE TE LIBERA
Pintura muralismo - Vinilos, aerosoles, pinceles
2,60 x 2,10 m
19/08/2020
Bogotá

Muralismo como expresión de libertad, este mural

está hecho en las afueras de la universidad nacional
de Colombia como un acto de libertad a través del
arte, el cual nos invita a reflexionar y ser partícipes
de nuestras realidades sociales humanas y culturales.

Laura Camila López Roa (La nimiesca) Las sintonías de campo que surgen en una de las veredas
de Duitama, Boyacá son melodías propias del paisaje.
SINTONÍAS RURALES
Fotograbado - placa de zinc, papel beige, tinta litográ-
fica.
24 x 32 cm
30/07/2020
Bogotá

42 43
 Liliana Palacios López

ALEGORÍA - MEMENTO MORI

Linograbado, plancha aditiva - Papel Fabriano rosaspina 220 gr y tinta litográfica
25 x 35 cm (papel) 11 x 21 cm (estampa)
8/08/2020
Bogotá

Memento Mori – recuerda que morirás

Durante los últimos meses hemos enfrentado un miedo cada vez más recurrente, la muerte.
Alfonso José Venegas Borras 20 x 20 cm En muchas ocasiones olvidamos por completo la fragilidad de la vida, y es precisamente en situaciones
#STAYHOME 6/08/2020 como esta, que recordamos las limitaciones de la naturaleza humana. Pensar en la muerte y en que nues-
Técnica mixta - Acuarela, gouache, tinta china. Bogotá tro fin puede estar cerca, nos brinda una perspectiva más amplia y nos ayuda a valorar la importancia
real que tienen las cosas en conjunto en nuestra vida; al aceptar la muerte como un proceso natural, deja
Dibujo figurativo en técnica mixta. de afectarnos como antes, nos hacemos conscientes de que la vida es un regalo y debemos aprovecharlo.
44 45
 Liliana Palacios López

ECLOSIÓN
Ilustración digital - Tableta digitalizadora Wacom In-
tuos s - Adobe photoshop CC 2018
35 x 45 cm
17/08/2020
Bogotá

Resulta difícil pensar que el mundo anterior a este año de

la gran pandemia fuera un mundo -sólido-, en términos
de sistema económico y social. El coronavirus nos arroja
al gran ruedo en el cual importan sobre todo los grandes
debates sociales: cómo pensar la sociedad de aquí en
adelante, cómo salir de la crisis, qué estado necesitamos
para ello; en fin, por si fuera poco, se trata de pensar el
futuro de la civilización al borde del colapso sistémico.
Un sinfín de situaciones que, al mismo tiempo que dete-
riora el sistema y la economía, cada uno de nosotros se
agota mentalmente. Todo estalla en algo que creemos que
no tiene sentido, que en un principio fue hasta irreal para
muchos; pero igual fuera de casa, la realidad es otra.

46 47
Emergente

Diana Paola Proaño Case personalizado pintado a mano en acrílico de Mugcake Torta vainilla con relleno de frutos rojos forrada y
personajes o de mascotas, el procedimiento es to- esculpida en fondant (todo totalmente comestible)
CASE PERSONALIZADO mar la foto del personaje y plasmarla sobre el case TORTA DRAGÓN BALL
Pintura - Acrílico de modo que tenga un estilo hiperrealista en pintura. Escultura - Fondant
12 x 9 cm Torta 10 porciones 18 cm de diámetro
10/09/2020 26/09/2020
Bogotá Bogotá
48 49
Profesional
Emergente
Cundinamarca
Mari Menez Imperecedero tiempo de este ocaso doloroso, donde los
labios desvanecen, se quiebran, arden como el viento seco
SIN MEMORIA NO SOMOS y áspero, las manos duermen, se quiebran las uñas, esca-
Pintura - Óleo sobre lienzo mándose la piel de tanto esperar. Duelen los ojos cansa-
100 x 100 cm. dos de no ver este mundo, el de todos, que se transformó en
18/06/2020 encierro y simple recuerdo. Duelen los pies de no caminar
Chía, Cundinamarca a un encuentro que ya no sé desea, pisar el suave pasto
sin miedo y dormir un rato sobre el clamor de los huesos
50
German Alberto Guerrero Díaz Los Vanitas son una modalidad de las naturale-
zas muertas que expresa la ilusión de la vida donde
VANITAS MODERNO todo el materialismo humano se reduce en la muerte.
Pintura Acrílico sobre lienzo En esta escena vemos aspectos modernos de un dia-
1 x 1 m rio vivir (comida, vicio, tecnología, placer) y como
17/09/2020 eje central de nuestra obra la calavera quien adsor-
Villeta, Cundinamarca be la atención del espectador llevándolo a la reflexión
entre la vida y la muerte, la vida es efímera, pasaje-
ra y se esfuma rápidamente entre el sueño y el placer.
51
 Profesional
Jhoyman Bedoya Giraldo.

VUELO EN TECHNICOLOR.
Pintura - óleo sobre madera.
100 x 100 cm
15/04/2020
Armenia - Quindío

La situación de confinamiento obligatorio ocurrido du-

rante año 2020 además de exponer el cambio en las di-
námicas sociales, provocó en las personas estados donde
la añoranza emerge. -Caléndulas- está motivado por esa
misma añoranza de lugares y tiempos, mejores. Para el
Mario Andrés Arcos Guerrero caso particular -Caléndulas- representa la idealización
del -locus amenus- de la memoria; donde la represen-
Vuelo en tecnicolor es una propuesta que nace a partir de la última serie de obras plásticas dentro de la serie “”Hom-
bres, Rosas, sexo”” una serie que reflexiona sobre las imágenes homoeroticas cruzadas entre la historia del arte, y
las revistas para adultos de temática gay. En un vuelo en Technicolor existen varias propuestas que incluyo, como:
el elogio a las drogas, frases de la cultura popular y a su vez de la cultura marica, igualmente un eligió a lo fálico y
lo anal, dos componentes que están presentes constantemente en las priesas que produzco y que tienen la intención

quindío
CALÉNDULAS tación pictórica de estás flores alude a las propiedades
Pintura Acrílico sobre madeflex sanadoras y benéficas de estas plantas. En ese lugar idí-
27 x 13 cm lico de la memoria que se puede visitar con regularidad,
3/08/2020 habita el niño envejecido que de vez en cuando reposa
Soacha-Cundinamarca junto al río de los años para luego retomar el camino.
52
de cuestionar al espectador sobre las múltiples formas que existen de placer y de magia erótica en la forma en que el
sexo como algo humano lleva a la elevación del pensamiento, el alma y por qué no: el cuerpo en su forma más poética.
Se mezclan y se cruzan diferentes referencias de la cultura underground, de la escena marica que, siendo concebida desde
un territorio ajeno a su nacimiento, es a su vez un lenguaje mundial que a través de símbolos e iconos llega para explicar
frases encriptadas, lenguajes no verbales que se generan para explicar referencias al sexo de una forma sutil y contundente.
53
Profesional

Foráneos de
“La flor en el ático” es mi pieza artística realizada en la
intervención de un libro, 19cuya obra literaria fue es-
crita por V. C. Andrews publicada en el año 1979. Ésta
trata del triste encierro de 4 niños en un ático por 4
años, debido a engaños de su madre y abuela que esta-
ban en búsqueda de una herencia. Flores en el ático ha
sido uno de mis libros favoritos desde mi adolescencia
y este año me topé con la relación del encierro debido a
la cuarentena a transformar dicha obra literaria en una

Colombia
muestra de mi propia reflexión sobre el confinamiento.
Hice esta pieza comparando un poco lo que observo
a través de la ventana de mi casa, y retomo también
lo que muchos de mis vecinos han comentado, algunos
creen que la casa se encuentra sola o pocos saben quién
la habita; pues no soy una persona que socializa mucho
con mis vecinos, a parte, al vivir sola me gusta vivir en
silencio y concentrarme en mis proyectos personales y
no me expongo mucho al exterior. ¿Quién habita el lu-
gar?, ¿Qué problemáticas vivenciales posee cada casa,
cada familia, cada rincón de un hogar?, preguntas que
pueden surgir al observar las ventanas de las casas,
todas son un cascaron, un refugio, una armadura que
contiene vidas, historias, secretos, familias, conviven-
cias. La flor en el ático, es aquella ventana que guarda
su propia historia, sus alegrías, tristezas, miedos, anhe-
los, todos ellos vividos en un confinamiento del cual me
fui acostumbrando y que ahora es una parte de mi vida.

Hizaki María
quindío

LA FLOR EN EL ÁTICO.
Libro de Artista, instalación - Libro intervenido. mixtas
19 x 12 x 10 cm
21/09/2020
Medellín - Antioquia
54 55
Profesional

Mayté Saine

TRAJES DE ALQUILER
Pintura temple s/tabla
0,60 x 0,50
4/04/2020
Córdoba - Argentina

Humildes que alquilan trajes para casarse en el estudio

fotográfico.
Argentina

56 57
Emergente
El salvador

Ana Castillo Todas las obras representan la riqueza de cultura

y potencial que posee nuestra hermosa Latinoamé-
DESDE LOS OJOS DE UN TURISTA / CONTANDO rica, rodeada de recursos naturales y más. Me en-
SUEÑOS / RECUERDOS canta mucho enfocarme en la belleza, trabajo y au-
Dibujo artístico - Lápiz grafito, Marcador y bolígrafo. tenticidad de nuestra gente en diversos contextos.
21.6 x 27.94 cm c/u
12/05/2020
San Salvador, El Salvador
58 59
Donde encontrarlos…
Artistas en confinamiento (Laura Navarrete) https://www.instagram.com/dmenteanghel/ Orlando Castañeda Z. (Orland_C)
https://www.instagram.com/artistasencon- Cielo Amparo Sánchez Beltrán ( C i e l o https://www.facebook.com/orlando.kstane-
finamiento/ S.B) Laura Camila López Roa (La nimiesca) da
h t t p s : / / w w w. f a c e b o o k . c o m / A r t i s - h t t p s : / / w w w. i n s t a g r a m . c o m / c i e l o _ s . https://www.behance.net/aulopez129a43 https://www.flickr.com/photos/orlandocas-
tas-en-Confinamiento-112932400566245/ b/?hl=es-la tanedaz
https://www.youtube.com/channel/UCEsIn- Luisa Guzmán https://arte-mape.webnode.es/l/preparan-
AJ Aguirre y7Bq3TsLk23Y3Y5iqA?view_as=subscriber https://filamentos.hotglue.me/?pag2 dome-para-mi-proximo-viaje-a-australia/
Modelo en la foto es: https://www.facebook.com/cielosanchez.b
https://www.instagram.com/statueof- Lu Na Mugcake
newengland/ Dennis Johana Rivera Márquez (Sinned Are- https://drive.google.com/file/d/0B53XRSG- https://instagram.com/mugcake.
El fotógrafo es: vir - Meraki) QOFIPZmNsRFJTRDExaTBibTZXV0lnVWNPU- bakery?igshid=1nhy4j0wof6eu
https://www.instagram.com/adumbyoung- https://www.facebook.com/SinnedMeraki HAwTDAw/view?usp=drivesdk
man/ https://www.instagram.com/merakiagen- zAck LeBeau
das1990/?hl=es-la Luz Marina Hurtado Romero http://zacklebeau.com/
Alejandro Barrera pinto (Alejandropoett) https://www.facebook.com/mariehurtadoR/ https://www.instagram.com/z4cklebeau/
https://instagram.com/alejandro_poet- Diana Paola Proaño
t?igshid=nlr17a94a7h5 https://www.instagram.com/diany2419/ María Saine (Mayté Saine) Sonia Esmeralda López Moreno y
h t t p s : / / w w w. y o u t u b e . c o m / w a t c h ? - Dolmhf Alejandro Puerto Quesada
Alfonso José Venegas Borras Edna Lizbeth Pérez Martínez (Liz) v=aZHxz62BTfY&list=PL_FFdqxd5GaCpg- https://drive.google.com/file/d/17v-
https://alfonsojvenegas.tumblr.com/ https://www.facebook.com/lizpoesia/ CAkk6SP41LKaxgQdE66 8zo-8jqnkEdTCpHYiY53io7n5QDc0e/view?usp=s-
Amalgama Lunar Francisco Eduardo Díaz Rodríguez (Pacho Bear) Mari Menez haring
https://www.instagram.com/amalgamalu- https://www.instagram.com/la_huella_del_ https://www.marimenez.artelista.com https://drive.google.com/file/d/1pZc-
nar_/?hl=es-la oso/ dkWwnrGRw7mM-thZcsRiThNGchEo0/view?us-
Hizaki María Miguel Angel González p=sharing
Ana Castillo https://www.instagram.com/hizakimaria/ https://gonzalezmiguelsoci.wixsite.com/
https://www.instagram.com/anacastillocr/ proyectos/inicio Vladimir Franco Gutiérrez(¡V!)
Jhineth Michely Rojas Duque
Ángela Mireya González Rodríguez https://jhinethrojas.wixsite.com/misitio vladimirfrancog@gmail.com
Olga Yohana Chaparro Rodríguez (Rogue
https://anyelarodriguez090.wixsite.com/ CAT)
arte Jhoyman Bedoya Giraldo. https://www.instagram.com/rogue.cat.
https://www.instagram.com/angela_gonza- https://www.behance.net/joybedoya/ brush/
lez_art/ Laura Navarrete Pinzón
60 61