ESTUDIOS E INVESTIGACIÓN DE LA LENGUA DE SEÑAS CHILENA

DERRIBANDO BARRERAS DE COMUNICACIÓN

Fundado el 05 de septiembre de 1991

“CURSO DE LENGUA DE SEÑAS CHILENA”

PRIMER SEMESTRE 2018
PRIMER NIVEL “BASICO” (80 horas Pedagógicas)

El objetivo principal del programa de enseñanza de la Lengua de Señas Chilena (LSCh),

nivel básico, es el aprendizaje de las nociones básicas, tanto gramaticales como léxicas, de la
lengua de la Comunidad Sorda chilena. De este modo, facilitar el contacto socio-cultural entre
los estudiantes y las Personas Sordas.
La Comunidad Sorda, se reconoce como una comunidad cultural y lingüística, por lo que
aprender su lengua exige un acercamiento tanto teórico como etnográfico en la comunidad.
Esto es, la aproximación a las personas que componen esta realidad cultural.
Según la reciente aprobación de la Ley de la Discapacidad 20.422 y en la Convención
sobre los Derechos Humanos de Personas con Discapacidad (PcD) de la ONU, ratificada por
el Gobierno de Chile en el año 2008. “ESTABLECE QUE LA LENGUA DE SEÑAS ES UN IDIOMA
EN EL MISMO RANGO QUE CUALQUIER OTRO ORAL” y promueve su uso público para
asegurar el acceso de la comunidad Sorda a la Educación y a la Información en los servicios
públicos.
Desde esta perspectiva política, el curso se basa en la entrega de distintos elementos:
Lingüísticos, Culturales, Sociales, etc. Entendiendo a la LSCh como el principal puente de
comunicación entre ambas culturas (Sorda y oyente), y, del mismo modo, una herramienta
que permitirá un mejor desarrollo para aquellos que se relacionen laboralmente con la
Comunidad Sorda.

I. CURSO A: Todo Público en General.

II. FECHA DE INICIO a) Miércoles 04 de Abril a las 19:00 Hrs.

b) Sábado 07 de Abril a las 09:30 Hrs

III. FECHA TERMINO Primera semana del mes de Julio 2018.

IV. HORARIO DE a) OPCION 1: Lunes y Miércoles de 19:00 a 21:30 Hrs.

CLASES b) OPCION 2: Sábado de 09:30 a 13:30 Hrs.

V. DURACION 80 Hrs. Pedagógicas

VI. PROGRAMA  INTRODUCCION

a) ¿Qué es la Lengua de Señas?
b) La Cultura de la Comunidad Sorda.
 PRESENTACION MATERIALES.
Av. José Pedro Alessandri 1251 Ñuñoa - Santiago, Chile
www.esilense.cl – info.esilense@gmail.com
 ESTUDIOS E INVESTIGACIÓN DE LA LENGUA DE SEÑAS CHILENA
DERRIBANDO BARRERAS DE COMUNICACIÓN
Fundado el 05 de septiembre de 1991

 EJERCITACIONES
a) Alfabeto Manual y su Dactilología.
b) Producción y Comprensión de la LSCh
c) Ejercicios léxicos y gramaticales
 PRACTICA: Dialogo básico en Lengua de Señas.

VII. CONTENIDOS  SOCIO-CULTURALES

o Comunidad Sorda
o Comunidad Minorizada
o Identidad y LSCh

 LINGÜÍSTICOS
o Modalidad Viso-gestual
o Articuladores de la LSCh
o Estructuras sintácticas básicas
o Vocabulario básico
 Presentación personal
 Preguntas
 Pronombres
 Vida Cotidiana
 Verbos
 Familia

 EJERCITACIÓN
o Preparación a la modalidad viso-gestual
o Configuración Manual
o Gestualidad
o Producción básica: Léxico y oraciones
o Comprensión básica: Oraciones y Discurso

VIII. PRACTICA a) Aplicar con buen dominio la configuración y

orientación del Alfabeto Manual.
b) Aplicar y facilitar las oraciones en la Lengua de
Señas.
c) Diálogo en Grupos.

IX. EVALUACIÓN a) Producción Dactilológica.

b) Configuraciones Manuales.
c) Comprensión Lenguaje Receptivo.
d) Producción Lenguaje Expresivo.
e) Presentación Dialogo Grupal se evaluará un buen
Av. José Pedro Alessandri 1251 Ñuñoa - Santiago, Chile
www.esilense.cl – info.esilense@gmail.com
 ESTUDIOS E INVESTIGACIÓN DE LA LENGUA DE SEÑAS CHILENA
DERRIBANDO BARRERAS DE COMUNICACIÓN
Fundado el 05 de septiembre de 1991

Dominio en LSCh tanto expresivo como la comprensión

en lo receptivo de acuerdo con el nivel aprendido.

X. PROFESOR/A  Esta Clase de Lengua de Señas se impartirá por una

INSTRUCTOR/A Persona Sorda capacitada y respaldada por nuestra
institución.

XI. VALOR CURSO A) MATRICULA $ 30.000 (Treinta mil pesos).

Se entrega Manual, Cuaderno y lápiz.
B) CURSO ARANCEL $ 85.000 (Ochenta y cinco mil
pesos). (Contado)
C) Hay facilidad de pago del Curso es el siguiente:
 03 cuotas iguales a $30.000.-

XII. CERTIFICACION  Se entregará Certificado por parte de Estudios e

Investigación de Lengua de Señas Chilena, reconocido
por el Departamento de Cultura y Educación de la
Asociación de Sordos de Chile.

XIII. MATRICULA y a) Lunes, Miércoles y Viernes de 16:00 a 20:30 Hrs.

LUGAR b) Sábado de 10:00 a 13:00 Hrs.
c) Dirección:
AV. JOSE PEDRO ALESSANDRI N°1251 ÑUÑOA
(Acceso Estacionamiento es GRATIS).

XIV. INFORMACIONES  EMAIL: info.esilense@gmail.com

 CELULAR: +569 9130 6929 (Whatsapp o SMS)

SANTIAGO, Marzo de 2018

Av. José Pedro Alessandri 1251 Ñuñoa - Santiago, Chile

www.esilense.cl – info.esilense@gmail.com