Está en la página 1de 518

N.« i.

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
PEL MIÉRCOLES I . DE JUNIO DE l8c8.

ADVERTENCIA*

Por orden y con aprobación de la Suprema Junta de Go-


bierno se empieza á publicar esta Gazera , que saldrá les
MieVcoles y Sábados de cada semana. En ella se incluirán las
noticias de oficio acerca de los acontecimientos actuales , y
las reflexiones solidísimas en que se funda la justicia de nues-
tra causa. Se incluirán ademas en Gazeta extraordinaria las
noticias interesantes, que no deban retardarse hasta la pu-
blicación de la ordinaria siguiente.
Sevillanos: nosotros que habéis leído los Diarios de Madrid,
en que se consignó la infamia de la España, ¿miraréis con in-
diferencia la historia de su regeneración , y el código de nues-
tros derechos?

i ^uego que España vio algunos de los papeles anónimos,


que en la Capital del Rey no se publicaron contra la Dinastía
que respetaba en el trono , conoció la suerte infeliz que po-
día esperar de los aliados que la ocupaban ; y en su corazón
detestaba de la confianza que habia tenido en las promesas,
que hasta aquel dia la lisongearoo. Nada pedia dudar en vis-
ta de la carta del Oficial retirado de Toledo , del papel ¿ De-
bemos esperar, o temer? Del Diario de Madrid ckl ' 10 de
Mayo, y otros no ménvs iirevesccules que seduioses. C¿da
2
qual los lela e y no creía i sus infernos ojos, aümirand*
cómo en la misma Corte, que aun dominaba Carlos IV, se
imprimía con su Real privilegio un libelo, que tanto le infa-
maba» No , decían ; no es este un parto de la nación fran-
cesa : est¿ mas bien es un aborto de una pluma descontenta-
dizo, cuya bilis exaltada , mas quiere explicar sus resen- .
timientos que anunciar los de la aliada , i quien tantos y
tan generosos auxilios ha prestado la España : mas al fin
tuvo que desengañarse quando vio la abdicación de la co-
rona , y renuncia de los derechos imprescriptibles de ella; y
que Carlos IV y sus hijos el Príncipe de Asturias y demás
Infantes, se conformaban con la ley que les dictaba , no ua
aliado y amigo, sino un ambicioso conquistador. ¿Yquan-
to no era digno de extrañar semejante procedimiento, en quien
hablando con nuestro Rey Fernando , le decia : En quanto á
la abdicación de Carlos IV', ha tenido efecto en el momento
que mis ejércitos ocupaban la España ; y la Europa y la
posteridad llegarían á creer*, que yo he mandado tantas tro-
pas con el solo objeto de derribar del trono á mi aliado y
nú amigo r quando después hemos visto que ocupada la ca-
pital por esas mismas tropas, estando sus calles regadas coa
la sangre de tantos honrados españoles, sin libertad nuestra
amado Fernando y toda la Real familia , antes sí en ua
,pais extraño , por no decir enemigo , se le admite una abdi-
cación , que solo pudo arrancar la violencia?
En este estado el Reyno todo vio desvanecidas las es-
peranzas, que había concebido de su nuevo Rey, y oyó con
dolor su despedida. El pueblo de esta capital empezó á ex-
plicar su sentimiento , y a sus instancias se reunieron en
las Casas Consistoriales todas las autoridades constituidas de
la Ciudad, y formaron la Junta Suprema de Gobierno, á quien
el pueblo transmitió todos los derechos, de que en aquellas
circunstancias se estimó condecorado, Ec¿te acontecimiento se
verificó en la mañana del Vie'rnes 27 de Mayo.
Desde luego la Suprema Junta trató de embiar expresos
á los Capitanes Generales , que mandaban en la Provincia,
á las Ciudades de Córdoba , Granada y Jaén , á las Pro-
vincias de Extremadura , y otras Ciudades y Villas, mu*
3
chas de las quales ya se han agregado á las determinacio-
nes de la Junta, y aun remitido tropas y caudales, e.a
quanto sus fuerzas han alcanzado.
Nada de esto bastara, si no hubiera atendido á organi-
zar la fuerza armada del pueblo , apoderado ya de los fu-
siles, que estaban en depósito en esta Real Maestranza de
artillería , y de los almacenes de pólvora ; siendo de ad-
mirar que en tan gran conmoción no hubiera resultado nin-
guna desgracia.
Ya desde el momento en que se instaló la Junta Supre-
ma , habia reconocido por legítimo Rey de España é Indias
á nuestro amado Monarca Fernando Vil, con todas las for-
malidades que acostumbra Sevilla en la Jura de sus Reyes.
En su nombre, y baxo la dirección de la Junta* Suprema,
fiel depositaría del poder soberano, se procedió á la or-
ganización del cuerpo político en todos los ramos de la ad-
ministración.
Llamóse al pueblo para el alistamiento, desde la edad de
z6 años hasta la de 45 , exceptuando solo á los que mante-
nían hijos : se completaron los regimientos faltos , se crean
otros nuevos , la artillería sale á defender nuestras fronteras,
y Sevilla , la pacífica Sevilla , que siglos ha no ha visto
en sus campiñas la guerra, es ya una plaza de armas.
Para uniformar la administración ha mandado la Junta
Suprema la erección de Juntas, dependientes de esta , ea
todas las poblaciones de dos mil ó mas vecinos: ha nom-
' brado Intendentes, para la distribución y disposición de los
caudales públicos : ha atendido con un acierto y velocidad
que solo saben producir el patriotismo y el ardiente deseo
de libertar la patria , á todos los ramos del Gobierno. En
fin ha circulado Proclamas ardientes al Pueblo de Madrid, á
los Franceses y tropas extrangeras, que componen sus exér-
citos , á los oprimidos Portugueses, y i todos los Españo-
les , convidándoles á imitar el exemplo de esta Provincia, y
oponer á la violencia-de la injusticia el irresistible vi¿jor del
patriotismo.
(*) Los Bandos y Prochmrtss:hSnp!ib¡l:^rdpenhsst-
gwentes números.
A
REFLEXIONES SOBRE LA TÁCTICA POLÍTICA DE
los conquistadores.
Todas las naciones dominadoras han seguido en sus pla-
nas de conquista un método constante de opresión. Los Des-
potas antiguos del Oriente, cuyas operaciones han sido mas
censuradas por los políticos modernos, Han sido quizá los
mas sinceros. Ellos ofrecían a los pueblos, contra los quales
peleaban, la imagen viva de la esclavitud en que iban á
ser encadenados. Xérxes, al marchar contra los Griegos, llevó
consigo las prisiones, en que pensaba aherrojarlos.
Aiexandro ha sido acaso el primer devastador, que ha
reunido á la fuerza de las armas los artificios de la se-
ducción. Adoptando en su trage y modo de vivir las cos-
tumbres persianas, y haciendo que sus feroces Macedonios
las adoptasen también, quiso persuadir á los afeminados
pueblos del Asia, qne en vez de ser esclavos, eran el mo-
delo de sus vencedores.
El método constante de los Romanos es bien conocido.
Oprimir y degradar los gobiernos, apoderarse de la fuerza
armada, y dexar á los pueblos sus costumbres, sus usos y
su Religión.
Los gobiernos qae se han snecedido en Francia, desde
el principio de su revolución, han aspirado á la monarquía
universal* ¿Qual fué el artificio de que se valieron los De-
magogos de la República? Proclamar ¡a libertad del géne-
ro humano contra la opresión de los gobiernos monárquicos.
Ahora que la extensión: de su territorio y la corrupción ge-
neral de las costumbres han vuelto á poner aquella nación
baxo el yugo de uno solo, ¿ qual es su pretexto para opri-
mir los pueblos? La regeneración de la Europa ¡ por medio
de Jas instituciones inventadas por el gobierno francés.
De esta corta análisis resulta que los Déspotas de la Asi-
ría y la Persia fueron los mas sinceros de los opresores : los
Griegos, los menos desagradables, los Romanos, los menos daño-
sos,y el gobierno Francés-el mas aborrecible, pues no contento
de privar las naciones de sus Monarcas y de su indepen-
dencia, las arranca, digámoslo así, de entre los brazos de
aquellas costumbres, leyes y Religión, en que han vivido
5
y que se han identificado en cierto modo con su exigencia.
Pero si es diferente la táctica de los conquistadores, su
injusticia es igual, su objeto uno mismo, y la esclavitud
vergonzosa, baxo cuya tiranía someten á los pueblos es*
baxo qualesquiera formas é instituciones políticas, el mayor
de todos los males.
I Sevillanos! j Vuestro valor nos permite .respirar y ha-
blar! No tardaremos mucho en publicar nuestras reflexiones
sobre el estado actual de la España, y sobre el plan profundo
de seducción que se ha empleado para someternos amistosa*
muite. Por ahora bástanos añadir, que aim es tiempo de
conquistar una patria. Sean las cimpiais del alto Bltis
nuestras llanuras de Marathón Sean las gargantas de Sier-
ra Morena nuestras Termopilas. Unámonos ai vigoroso Go-
bierno que vá á salvarnos: no hay sacrificio que s£a costoso
por recobrar la libertad.. ¿No preferís todos la muerte Á
la esclavitud? ¿No sentís en vuestras venas el fuego del
patriotismo y de la lealtad? ¿2Vb sois los descendientes de
los Córdobas, Correas y GuzmanesZ.

Murcia 24. de Mayo*


Por una carta particular, recibida de Murcia con fecha
de 24. de Mayo, se ha sabido que á las 7. de-aquella ma-
ñana entraron en esta Ciudad quatro oficiales en posu
aclamando á voces á Nro., amado Soberano Fernando VIL
El pueblo se conmovió y se puso- escarapelas, del colegio de
S. Fulgencio salieron todos- los colegiales con ella. AI punto
la ciudad con el Obispo, la Nobleza y él Conde de Florida-
Blanca, tnvieron Cabiido, y acordaron proclamar solemne-
mente á S. M. como lo executaron en medio de los vivas y
alegría universal del pueblo, y repique de campanas. En medio
de un tumulto inmenso no ha habido una desgracia. El pueblo
ha pedido la prisión de varias personas, y con el trastorno
indispensable, se han escapado algunos presos de la cárcel. Se
ha puesto al Santísimo de manifiesto en todas las Parroquias,
para que el pueblo di gracias é implore sus auxilios en
tan críticas circunstancias. A las dos de la tarde el Pueblo
se ha calmado algún tanto, y continúa con el mayor fervor,
pero tranquilo.
Cartagena 24 de Mayo.
Por una noticia recibida en el día de ayer, cuyo efecto
hubiera sido perjudicial á nuestra Nación , se alborotó el
Pueblo do modo que el Cónsul de Francia tuvo que refugiar-
se á una corbeta Dinamarquesa, que estaba en el puerto. El
Gobernador salió al encuentro, y logró aquietarlo; mas no
pudo impedir que quemase el papel sellado coa el sóbrese^
lio , que se hallaba en la Administración , y á la noche se
dirigió á casa del Gobernador con hachas de viento, y le
obligaron á que llamase á cabildo , lo que se efectuó , y
en seguida se juró con toda solemnidad el Rey Fernando
V i l , cuyo pendón tremolaron por las calles con la música
militar que había en la Ciudad.
El General Salcedo se hallaba con órdenes para que
volviese á tomar el mando de la esquadra que se hallaba en
aquel puerto , y la conduxese á Tolón ; mas se impidió se-
mejante operación , depositando aquella orden en el Tenien-
te General Cisneros ; y la noche de este dia ha habido ilu-
minación general. Se I13 formado una Junta de Guerra pre-
sidida por dicho General Cisneros siendo su segundo Ciscar,
y compuesta de todos los Generales y Comandantes de cuerpos
militares, los Auditores y varios Regidores. Han salido diferen-
tes Oficiales para Granada, Valencia y Murcia; de esta ya haa
contentado de que están prontos á defender nuestra causa,
uniéndose i nuestras disposiciones. Ha salido un falucho para
Mahon noticiándole lo ocurrido, y dicieadoles que vengan á
unirse con esta Junta.
Granada £9 de. May o.
Con la mayor satisfacción ha sabido la Suprema Junta
el ardor con que los pueblos de la costa de Granada han re-
cibido sus disposiciones , pues todos á una voz aclaman á su
Rey D. Fernando el Vil , protestando derramar su san-
gre en su defensa, alistándose para ello infinidad de per-»
sonas de todos estados y condiciones.
No pensaba asi el Capitán General de Granada D. Ven-
tura- Encalante : mas sin embargo se proclamó al Rey nues-
tro Señor á influxos del Teniente de artillería D. Tosef San-
tíago, Enviado por esta Junta Suprema : el pueblo depuso
7
de su empleo al nominado Escalante, sostituyendo en su
lagar al Coronel del Regimiento de Caballería de España D.
Joaquín Romero.
Se informa por personas fidedignas , que había llega-
do ayer por la tarde un Emisario de la Junta de Cartage-
na con el objeto de proclamar al Rey ; mas el referido Ca-
pitán General le rompió los pliegos , amenazándole de po-
nerle en un castillo.
Sevilla i de Jamo.
Por una carta recibida de Madrid de sngeto de toda autori-
dad se sabe que el dia 26 hubo Consejo en aquella Villa toda
la tarde, y aun seguía: que llegaron pliegos de las Provincias
de Valencia , Aragón , toda la Castilla vieja , y Galicia,
declarando guerra a los Franceses. El Príncipe de Berg sa-
lió de esta Villa, y se dice está en la casa llamada la Monclova.
Que ya no hay aquellas grandes revistas de las trepas francesas,
y que cada dia vá disminuyendo su fuerza. ¿ Pues qué el
Dios que ha peleado siempre en favor de los suyos , se
ha olvidado de vencer á sus enemigos ?
Por un particular fidedigno que ha llegado de Cádiz
á las 9 de esta mañana se ha sabido, que la esquadra fran-
cesa se había rendido, y colocádose en lo interior del puer-
to, estando pronta á desembarcar la pólvora y armas que
tenia á bordo, haciéndose todo con el mejor orden , y sin
efusión de sangre % reconociendo la autoridad de esta Su-
prema Junta. Que todo aquel pueblo se alistaba á porfia;
que en el día de hoy salia la tropa para unirse eon el
Exército de esta Capital, y que los paysanos ocupaban los
quarteles, y hacían el servicio de la plaza.
Un navio adelantado de la esquadra inglesa, luego que
llegó á entender el objeto de los comisionados de esta Jun-
ta Suprema, disparó dos cañonazos á que correspondió toda
la esquadra con salva general, reconociendo á Fernando
VIL Además los comisionados de esta Suprema Junta han
entablado ya conferencia con el General Ingles. Todas estas
noticias se aclararán mas* luego que llegue el Oficial des-
pachado por esta Suprema Junta, que se espera muy proato.
Por un cabo segundo del batallón de Voluntarios de
8
Valencia, que acaba de llegar á esta Ciudad, se sabe quo
el Regimiento de Voluntarios de Aragón y un batallón da
S:tboya, que habian salido de Madrid y traían el destino
para Badajoz, se reunieron al' paysanage en Talavera, dicien-
do á sus Xefis que de allí no pasaban, y que querían defender
la patria , en cuyo estado dexó aquella Villa; habiendo obser-
vado en todos los, tránsitos que los pueblos estaban conmo-
vidos, alistándose, y proclamando á nuestro Rey Fernando
Vil. Que el 24. salió de Badajoz, y que en aquella plaza
está un batallón del Regimiento de Mallorca, y varias par-
tidas de los Regimientos nuestros que están en Portugal
unidas al paysanage , haciendo el servicio militar, y resistien-
do la entrada de los Franceses; cuyo exemplo es dé creer
siga todo el Reyno de Portugal.
La Suprema Junta de Gobierno, con fecha de 3 1 . d e !
pasado, notició al Publico las novedades que habia recibido
de la Ciudad de Valencia y su Reyno, que se reducen á
que aquellos naturales, á impulsos de su lealtad, proclama-
ron y juraron por su Rey al Sr. D. Fernando VIL sin
que hubiera la menor inquietud ni desorden, nombrando en
su consequeocia iin gobierno, que velase en el de aquel
Reyno, para lo qual publicaron Bando, y en su virtud de-
claran que no reconocen otra soberanía que la del Rey
Fernando VIL y del gobierno que lo representa; que no ss
use del papel sellado con la nota d¿ valga durante el go-
bierno del Lagar-Teniente general del Reyno^ y ha nombrado
por General, de sus tropas al Excmo. Sr. Conde de Cer-
vellon, mandando que se haga un alistamiento forzoso, des-
de la edad de r6. años hasta la de 40.
En vista de todo ha dispuesto que se retenga una
porción de caxones de dinero, que esubaa destinados para
Madrid.
•r'.n;

'"••'" CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA D?. LA VIUDA D 3 HIDALGO


Y üO-BltlNO»
N.° 2. 9

G A Z É T A M I K I S TE Mi A h
DE SEVILLA

Córdoba i . *fe /ania.

^3*o es fácil imaginar /el aspecto guerrero ;*que presen-


tan todos los pueblos =del Reyno de Córdoba , d<e, .todos,
ellos mandan á porfía gentes bien armadas á esta Capital,
cuyas plazas y calles resuenan con el ruido de las armas
y de los caballos, alistándose todos según las Instrnciones de
la Suprema Junta de Gobierno. Los puntos y gargantas de
la sierra están tomados por escogidos, tiradores, y defendido
con 4.3. el puente de Alcolea, ansiosos, todos de probar su
valor con el enemigo. El Presbítero D. Ramón de Argote.
capitanea 300. diestros escopeteros, que salen esta tarde á
guarnecer algunos.,, desfiladeros importantes. Ya se( acábd el
clamor y la zozobra, y solo se -escucha la alegre TOZ de la
confianza. , :
„ D. Pedro Agustín de Échavarri, bien conocido por su
intrepidez y valor, militar, comanda esta vanguardia, quien
luego que supo las disposiciones de Sevilla empezó á alis-
tar gentes, que tía'puesto á disposición de la Suprema Jun-^
ta de la Capital* Esta ya ;le lia remitido .26. cañones con
las demás armas y pertrechos de guerra, disponiendo asimis-
mo que vengan por ahora £ sus órdenes tres regimientos,
no solo para defender los puntos roas esenciales, sino tam-
bién para en caso necesario perseguir al enemigo.
Los franceses*, sábicfqi'esí del estado de fuerza de nuestra
vanguai;(iia, se Han fíeteaidg íatrf IJayleny la Carolina; mas
''•••• * *

no por eso se áetieae h actividad 1$ este Comandante

_f Para mas anjmar al Pueblp, y darle idea de la justicia coa


qáe iwak )a$ ármlb , l a publicado la/siguiente l*ro<ágm&i

CÓRDOBA

»\ - > .
A SUS HABITANTES.
* - . • . / . . . 4 . . r . - , : • - • - > • . - - ^ • " - . . . . , - .

• • » ' - . v •.. ¡ v • - . . - , \_i -V. i. t - •• . . . . -.'Í

Soldados: los Reyuos de Andalucía se ven acometidos


por los asesinas -del fíorre ;-vuestra Patria vá á verse -epri-
mida baxo el yugo de un tirano; vosotros mismos seréis ar-
rancados de vuestros hogares y de vuestras casas.
Quarenta mil argollas está labrando el tm lascivo Mürati
para * conctucirós ál;/Norte' como; á ;Ios aaíiíiaí'es más inmun-
dos. i;Que horror f § Qaien será él cobarde ó infiel : que
lio arda su pecho ea valor, al oír los gritos de una Patria'
}
que llora ya su ruina?
; Soldados , gemid con ella; pero sea de rabia y furor
cohtra tra malvado, ?qae la sumerge en % la opresión y escla--
vitud. ¿Querréis mejor morir por im traidor alevoso, de-^
fendrendo sus latrocinios é irreligión, que derramar vuestra
sangre por la defensa de la Iglesia, del Reyno y de voso-
tros mismos ?
: Soldados: que habéis sido los primeros ea proclamar los
Éitáíiáarres de la Nación «llevad á los'campamentos la vir-
tud, religión y costumbres de .vuestros abuelos: con estas
pre.míáí vencieron estos numerables'exércitos: si en los Xe-
íes que 6s coaducen al teatro de la gloria y del honor
viereis la traición, abandonadlos, y elegid otros que sean
-¿jgóosf ¿fe sostener vuestra causa.
Sbldadoá, doce millones de habitante^ os están mirando
y embidiando vuestra gloria, y aun la Rancia misma ansia
por vuestros triunfos.

Sevilla 4 de Junio. ''•'•


Según el parte que con feeha <fe 3 r del pasado ha comuai-
cado á ésta Suprema Juatá el JExcm. Sr. D. Eüsebio Antoaio de
II
Herrera, se ha sabido la lealtad y amor con que los vecinos de
Lebrija, Xerez , Puerto de Santa María , Puerto Real, 6
Isla de León proclamaron ai Rey Fernando VII por su le-
gítimo S oberano. El i Pueblo de Cádiz aclamó á D. Tom?s
de Moría por su Xefe, el quaL tomó providencias , y at#-
jó algunos desórdenes que varios malévolos habían cometido,
ofreciéndose á seguir las intenciones de la Junta , y dispo-
niendo la pronta salida.de las tropas, que se hallaban baxo i%
mando; y en seguida dié orden de que pasasen á esta á los re-
gimientos de Numancia, Pavía y Farñesio ,' á las q^e se-
guirán todos los de Infantería que hay en aquella plaza. La
fuerza total efectiva consiste en 13.935 hombres de infante*
Tia
* y l7 esquadrones de caballería. Á las 9 de la maña-
na el Xefe de £*quadra D. Enrique Mac-Donnellv y el Oi-
dor de esta Real Audiencia B. Pedro Greux pasaron á par-
lamentar con el Almirante de la Esquadra inglesa, que blo-
queaba á Cádiz, paira entablar conferencias ; y á las 8 § d e
la noche volvieron con la respuesta satisfactoria, de que las
fuerzas británicas se conformaban con las disposiciones de es*
ta Junta Suprema, ofreciéndose á prestarle todos los auxilios
• que necesitase , entre ellos ¿3 hombres que tenían i prepara-*
dos para Gibraltar , en cuya virtud mandaron deteneríel com-
boy que los conducía : y que al dia siguiente vendría á
tierra un OScial para determinar lo que se juzgase conye-
• niente. En Cádiz se había jurado á nuestro amado Fernando
. VII el dia 31 á las 6 de la tarde , y erigido..;una Junta,
- que en todo se conforma con las determinaciones de la Siapre-
- ma de esta capital, reconociéndola desde luego^ y conformán-
dose con sus decisiones. Ha comisionado varios sugetos para
la recaudación dfc los caudales, alistamiento de tropas, y
tranquilidad del vecindario. Se ha dispuesto el embargo de
víveres, efectos y pertrechos. de¿ la esquadra francesa : entre
estos se hallaban 83 fusiles, que desde luego se dio órdea
que pasasen á Sanlucar para conducirlos d esta.
Según las noticias que con fecha de 31. da Mayo lu
recibido esta Suprema Junta, comunicadas por el Excmo.
Sr. D. Francisco Xavier Castaños, se ha sabido quan dis-
puesto se halla este fiel Coipanáante general •£..seguir ¿is*
i*
intencionéis de la Suprema Jauta á la qual ofrece sus ser-
vicios^ actividad y zelo. Las tropas que están bam su man-
do 'ascienden á 8941; hombres, de los quales para el: dia
dé hby-llegarán á Ronda el tercer batiallon del Regimieo-
'-io; de giiáftfias Wálonas, la división de Granaderos Pro-
vinciales <le Andalucía, los dos batallones de Infantería de Jaén
y el batallón de voluntarios de-Campo mayor, que entre
todos-ascenderán á 3234. hombres.
-El- mismo Sr. Castaños ha expedido una circular á todos
fes' pke&lds 5de su jurisdicción, excitándolos ál alistamiento y
mandándoles que reconozcan la autoridad de la Junta Suprema.
Por partes dirigidos á esta Suprema Junta con fecha
de 1. de Junio dé Puente de Cantos, se sabe que se ha
entregado en YeiveSv un cuerpo, de 6d. Franceses á los
• -Portugueses* Las; proclamas á unos y otros se divulgan ra-
f
* piÜamente* y es de * esperar' muy pronto la total desorgani-
• sacióte del Exército Francés de PortugaL En dicho dia se
jurd solemnemente en la Villa de Fuente de Cantos á Nro.
ámadob Monarca Fernando Séptimo. Badajoz está dando las
«' mayores * pruebas de p atriotismo; se. van organizando las Jun-
-'Tas ircjaodadas establecer: por la Suprema* en todos los• pue-
b l o s ^dect la?: Estremadura. De Zafra salió un comisionado con
gente para Badajoz, y es tal el ardor que los anima, que
querían ir directamente á Lisboa*
Habitantes de Sevilla , reconoced en esta serie de acaeci-
mientos, felices la mano visible de la Divina Providencia :
-dad gracias á nuestro Dios, á su bendita Madre , y a vues-
Patrona San Fernando , ínterin que la Suprema Junta dis-
pone hacerlo con la mayor solemnidad, quando lo permita la
-, urgencia de sus actuales ocupaciones»

SEFILLá:

AL PUEBLO DE MADRID.

Sevilla ha sabido con espanto vuestra catástrofe del dos de


•-; Mayo : la^ debilidad de; un Gobierno que -zb es favoreció,
¿^ue qiandó hacer armas contra vosotros , y v¿ss?ros herpyeos
1 3

sacrificios: Benditos seáis ñ y vuestra meiccna será eterna em


io& fastos de h Nación..
Ha visto ltena.de hoiror que el amor.de vuestros ¡malcfc,
y de, los nuestros^ publicó una Proclama en que desfiguró
todos los hechas v y pretendió que vosotros pasareis por pro-
vocadores , habiendo sido él el que provocó : el Gobierno tu-
vo» la debilidad de autorizar y mandar circular esta Procla-
ma, y vtÓ con serenidad hacer morir á muchos de vosotros
por el supuesto quebrantamiento de unas leyes que no Babia,
En esta Proclama se decia á los Franceses : la sangre france-
sa derramada clama venganza : ¿ Y la española no la clama ?
§Y la española * derramada por un exército que no se aver-
gonzó de atacar á un pueblo desarmado é indefenso, que vi-
vía baxo sus leyes y su Rey ,- y contra quien se execu-
tarou crueldades que estremecen ? Nosotros , toda España
grita: la sangre española de Madrid clama venganza.
Consolaos rsomes vuestros hermanos : pelearemos como
vosotros v hasta morir por la defensa del Rey y de la pa-
tria. Ayudadnos con vuestros deseos y vuestros* ruegos con-
tinuos ai Dios grande que adoramos, y que no puede'de-
sampararnos , porque nunca desampara la justicia. En' pre-
sentándose una ocasión feliz, esforzaos , y como Españoles
valerosos sacudid de vuestras cabezas el yugo infame, que
con la muerte de tantos inocentes de entre vosotros , y coa
la perfidia mas horrible se os ha echado , y sufris. Sevilla y
Mayo 29 de 1808. = D.Juan Bautista Estelier , Secretara
K ° ~ D. Juan Pardo y Secretaria £ . °
A LOS PORTUGUESES:^

Vuestra suerte* ha sido quizá la mas dura de quantas


Bar sufrido ningún Pueblo de la tierra. Se. forzó á vuestras
Reyes á que huyesen de vosotros, y lo sucedido .al de Es-
paña es una prueba -irrefragable de la necesidad absoluta
con que lo hicieron. Os mandaron que no os defendieseis , .. y
no os habéis defendido.. Junot ofreció haceros felices , y
vuestra felicidad ha sido haberos tratado con mas crueldad que
los Conquistadores mas feroces, han usado con los Pueblos que
*4
han subyugado por la fuerza de las armas, y despaes de
una resistencia obstinadísima. Habéis sido despojados de Re-
yes , de leyes , de usos , de costumbres, de bienes, de li-
bertad , de la misma vida, y de la santa Religión , que
vuestros enemigos no han respetado nunca, por mas que,
según su costumbre, prometan protegerla, y aun finjan y
aparenten que tienen alguna. Vuestra Nobleza ha sido ani-
quilada, sus bienes confiscados en castigo de su fidelidad y leal-
tad; habéis sido arrastrados vilmente hasta los Países extrange-
ros, y se os ha forzado á postraros á los pies de aquel que os
ha causado tantos males, y que por la mas horrible perfidia ha
usurpado vuestro Imperio., y os rige con cetro de hierro. Ya
vuestras tropas han salida de vuestros confines, y van . en-
cadenadas á^ morir en defensa de aquel que os ha oprimi-
d o , con lo que consigue su ánimo profundamente malvado,
destruir ios que habian de ser vuestra fuerza , y hacerlos
servir hasta con la vida á sus propios triunfos , y á la glo-
ria feroz á que aspira.
España veía entre el dolor y la desesperación vuestra es-
clavitud y todos los horribles males que la han seguido»
Sois sus hermanos , y suspiraba por volará vuestro socorro.
Pero unos Xefes, un Gobierno, ó débil, ó corrompido,la en-
cadenaba , y preparaba los medios de que la ruina de nues-
tro Rey, nuestras leyes, nuestra independencia, nuestra li-
bertad, nuestras propias vidas, la misma santa religión que
nos une , acompañase á la vuestra ; y de que ese Puebla
bárbaro consumase el triunfo y esclavitud de todos los de
la Europa. Nuestra lealtad, nuestra generosidad , nuestra
justicia no haa podido sufrir maldad tan atroz : ha roto
ese freno : vamos á pelear : tenemos Exe'rcitos y Xefes; y
* uno es el grito de toda la España : morir todos en defen-
sa de la Patria ; pero hacer morir con nosttros á esos viks
enemigos. Venid , pues , Portugueses generosos, á uniros coa
la España para morir por la Patria. Sus banderas os espe-
ran , y os recibirán con sumo gozo como hermanos infa-
Hi-:mente oprimidos. La misma es la causa de España que la
de Portugal : no temáis de nuestras tropas: los mismos-son
«us. deseos que los vuestros ; y contad con sus fuerzas y
brazos, de que debéis estar seguro*
Dentro de vosotros mismos tenéis el objeto de-vuestra
venganza. No obedezcáis á los autores de vuestros males.
Atacadlos. Son un puñado de miserables desmayados y venci-
dos ya por las mismas perfidias y crueldades que han come-
tido , y los han cubierto de oprobrios á los ojos de la Eu-
ropa y del mundo entero. Levantaos en masa , y huid de
manchar vuestras manos generosas con ningún delito , pues
que vais á pelear contra él, y destruirlo. Nuestros esfuerzos
reunidos acabarán con esa Nación pérfida ; y Portugal, Es-
pañi , la Europa toda respirarán ó morirán libres , y como
hombres.
Portugueses : vuestra Patria no peligra ya , sino que ha
perecido. Unios, y volad á restablecerla y salvarla. Sevilla
•y Mayo 30 de 1808.
INDULTO.

La Suprema Junta de Gobierno, en desempeño de su


Soberana representación, y en defensa de su legítimo Rey
el Sr. D. Fernando Séptimo, habiendo roto los vínculos
que la unían con la Francia, por el injusto proceder de
su Emperador, ha resuelto dar principio á la Guerra mas
activa contra aqael Gobierno: y queriendo proporcionar los
medios eficaces, que puedan contribuir al logro de tan he-
lóyco intento, ha determinado, y manda se publique este
Indulto, que ha de comprehender á las personas y casos
siguientes.
Todo Desertor que se presente en el término de ocho
dias á~"tomar la armas y alistarse en el cuerpo de que
se separó, será libre de la~p~ena que le pudiera correspon-
der por su deserción.
Lo mismo sucederá y deberá entenderse con los Contra-
bandistas deL qualquiera clase de fraude, sino, hubiesen co-
metido muerte ó incurrido en robes, con la condición de
que se hayan de alistar en el exército para la defensa
de la Patria y el Rey, por el tiempo que duren Jas actua-
les circunstancias.
También se extenderá este Indulto á los que se hallen
presos por qualquiera clase de causa, como no sea de robo,
16
asesinato, 6 alevosía^ delito de Lesa-Magestad, Divina 6
Humana, ú otro que por sus particulares circunstancias le
haga acreedor á pena corporal y nota de infamia: debiéndose
tener entendido por los Jueces, que hayan de conocer de las
respectivas causas, que la depravación del corazón del delin-
qüente puede ser la regla mas proporcionada -para conocer
si se halla en disposición de poder .ser útil á la Patria,
en cuyo caso se habrá de resolver i favor de esta.
Dado en Sevilla á 30. de Mayo de 1808.

La Suprema Junta en atención á los muchos asuntos


que cada día ocurren, ha determinado aumentar el número
de sus Secretarios de Gaerra y Estado; y en conseqüencia
ha nombrado como tales á los Sres. D« Manuel de Aguilar,
Alférez del Regimiento de caballería de Santiago, D. Juliaa
Seuesens, Subteniente del Regimieato Infantería de la Reyna,
D. Francisco de Checa y Xixon, Capitán de Exército agre-
gado á Plaza, y D. Josef María Cueto, Teniente de Ca-
ballería de Santiago.

Por un expreso del dia de ayer, recibido de Córdoba,


hemos sabido haber llegado á nuestra vanguardia la arti-
llería , fusiles y municiones que se le remitieron , con la
rapidez deseada v lo que se debe en .gran parte al zelo de
los Oficiales que la conducían, no habiendo perjudicado la
tardanza que ai principio se experimentó por el embarazo
que precisamente causao los muchos puntosa que hay que
atender.

CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA DE HIDALGO


»

Y SOBRINO.
N.°3- »7

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
^ J)KL MIÉRCOLES B . J>E JUNIO DJJ I8Q?.

REFLEXIONES SOBRE LA CARTA DE :S. M.


~el Emperador de los Franceses y Rey de Italia á nuestro Me*
narca Fernando Vil, en la que le reconoce solamente
for -Príncipe de Asturias*

n estas reflexiones es mi intertto manifestar la opinión


^e toda la España sobre los asuntosf actuales. Una nación^
€igna por su caráeter leal y ^valeroso—de toda consideración,,
%spues de iaber -sttfriio; ba*o-tó- administófíofi de ün fa-
vorito inepto y vil., todos Jos h-toróres tfeiín stgto- de ti-
ranía, temerosa de que pásase l a corona á sus sienes , ex-
cluido el -legítiraó y amado heredero , trata de romper sus
cadenas, y de asegurar á su írfacipe la sucesión ^ ponién-
dolo -ai frente del gobierno. Garlos- -IV ¡renuncia entóncésk
"Corada , y la transmite á su hijo. Empero miesfcro Teei-
%o y aliado,, valiéndose <ie la ocasión detestar el Portugal
y la España ocupados por sus trop&s , y eon el pretexto
de evitar las conmociones populares , muestra dudar de la
legitimidad de k abdicación de Garlos I V , .atrae á Fernan-
lk> á-sus-estadbs^ hace á sus tropas -que se apoderen del
favorito preso y entregado ya al Tigor de las leyes ^retr-
ae en Bajfona ^toda k fa&líia Jleai, y *estafclece á Garlos
en el trono^ para hacer <jue lo dexe -después por mianue-*
*a renuncia , notólo suya, skio de sus hijos Ly hermano,
tiecba «o á-favor 4e algún -deseeadiente de la Real easa
ée Sorben , ~sko & ¿l «támo, fue tós tenia ea su poder.
i8
Estos son los hechos : los he reunido para que, compa-
rándolos fácilmente , se deduzca con claridad esta conse-
cuencia : el Emperador de los Franceses ha determinado
apoderarse de la España : á este fin ha degradado y
'oprimido nuestro Gobierno,
La Carta que vamos á analizar, fue un medio pode-
roso para atraer á Fernando Vil. á Bayona : la con-
cluye manifestando el combate de sus diferentes ideas, que
necesitan, fizarse, y el deseo de conciliario todo. En todo
caso , dice , me conduciré con vos como he hecho con vues-
tro padre. ¿ Estas expresiones no eran capaces de inspirar
grandes esperanzas á nuestro Rey? ¿Podia el sincero*, el
leal Fernando creer que las ideas de su aliado se fixarian
.en apoderarse de la España ? ¿ Podia persuadirse á qive
el único medio de conciliación entre padre é hijo era la
destitución de ambos y de toda la familia Real? ¿Había
dado el Emperador algún exemplo que autorizase á creerle
capaz de semejante doblez ?
Pero ¿ qual fué el derecho de nuestro aliado para cons-
tituirse juez de nuestros negocios ? ¿Es por ventura la
.alianza y vecindad con nosotros, la que le autoriza para
apoderarse de un Reyno, porque sus conmociones no per*
.turbasen la tranquilidad de la Francia? Pues declare por
Justa y legítima la división de la Polonia, hecha baxo el
.mismo pretexto entre el Austria, la Rusia y la Prusia. Ade-
l a s , ¿quien ha de creer que la España, la leal España
ha estado v ni estará expuesta á crisis revolucionarias, bar
jxo el imperio anhelado del querido Fernando, delicias de
la nación? ¿Porqué se altera la significación de las pala-
bras? ¿Puede darse el nombre de conmoción, al grito uni-
versal de un pueblo, que pide la caida de un favorito que
devastaba, y la exaltación de un Príncipe. legítimo al gor
J)iemo?
•fc Pero acaso fué legítimamente constituido por Juez por
Ja reclamación de Carlos I V , después de su primera ab-
dicación. ¿Como? ¿Está en manos de un Monarca que ha
renunciado poner la suerte de su patria á disposición de
,un Príncipe extrangero? ¿Donde están los derechos délos
T
9
pueblos ? ¿Estos derechos que tanta sangre han costado y que
tan poco se respetan í La nación Española reconoció por
Rey á Fernando V i l , dado por su mismo padre: y
la nación Española no tendrá otro. Si: lo jura por los ma-
nes de los valerosos que murieron en la guerra de
succesion.
La opinión, pública á la qual queria el Emperador de
los Franceses que fuese sacrificado el Príncipe de la Paz,
esa misma opinión pública es la voz de todos los Españoles
que pide por Rey á Fernando,
En fin, acaso las reformas necesarias en nuestra admi-
nistración autorizan ai Emperador, como amigo de la hu-
manidad, á apoderarse de la España para hacerla feliz.
¡Ah! ¿qué felicidad hay sin la independencia? Si nos qui-
tan nuestra familia Real, nuestros derechos primordiales, ¿qué
bien podremos esperar de las instituciones francesas ? El
que han logrado la Italia y la Alemania, hechas ya pro-
vincias del Imperio Francés, en las quales, baxo el nom-
bre de Reyes, dominan los Procónsules del gran $oberam%
como le llama uno de-sus aduladores.
Es pues la fuerza él linico derecho del Emperador de
los franceses sobre la España. ¡ La fuerza! j Nombre terri-
ble! nosotros también tenemos fuerza : la fuerza que ea-
cendió las hogueras de Numancia y Sagunto; la que tiñó
dé sangre las Navas de Tolosa y las márgenes del Salado;
la fuerza de los Alonsos y Fernandos, que nos crearon esta
patria: aquella fuerza irresistible que la justicia, el patrio-
tismo y el deseo de recobrar la independencia sabrán dar
al carácter de los Españoles*
Hemos probado que no ha tenido el Emperador derecho
alguno para constituirse juez dé nuestros negocios. Pero ea
fin, él lo ha hecho. Si las conferencias de Bayona hubieran pro-
ducido la reconciliación del hijo con el padre, el estable-
cimiento de algunas reformas en la administración pública,
y la consolidación de la casa de Borbon, aliada de la
Francia, en el trono Español, acaso hubiéramos olvidado en
favor de tan felices resultados la injuria cometida contra
nuestros derechos en decidirse nuestros asuntos en un terri*
torio extraño y baxo un juez incompetente. Pero no: el-Estipe-.:
rador de los franceses, que debía enterarse de lo ocurrido $n
ArcinjueZ) antes de reconocer la primera abdicación de Carlos iF*.
HO quiere que la nación Española se entere de los,motivos-
que han. obligado a renunciar á Carlos y á Fernando y
á toda la familia de Borbon. No quiere reconocer la re-
nuncia de un padre en su legítimo succesor, y quiere que
reconozcamos la renuncia hecha por ambos á favor de itur
Príncipe «xtrangeroj en cuyo ppder estaban, ellos y parte de
su Reyno. .' -
. D i c e que quplquier paso deunpríncipe hereditario cerca
de otro Soberano, es, criminak ¡O Fernando! Debías pues
abandonar tus sagrados derechos á la ambición de un favo-
Tito, que aspiraba á suplantar^. Tú no podías, ni aun
solicitar á favor tuyo la. mediacioa del que creías, el grande,
el generoso Napoleón. Esto era un crimen. Pero no lo
es valerse de tu situación, para oprimirte y arrancarte para
siempre de entre los brazos de tu amado pueblo, ¿P^m.
siempre! ¡O baldan!. ¿Lo^sufriréis, Españoles valerosos?
El Príncipe de la. Paz no tiene ya amigo* : V. A.
no los tendrá: tampoco si dexase- de ser dichoso. La expe-
riencia ha desmentido esta profecía del Emperador. ¡O Fer-
nando! tu eres desgraciado , y once, millones, de. Españoles
t£ lloran y te vengarán.
.... Hallaréis en mí apoyo,, si las facciones os perturbaren.
ÍMO repito, Españoles: ¿fué' una facción, ó la voluntad ir-
íesistiblej de toda la. Nacipn. la que. destruyó el. poder del
favorito ?
El Emperador parece que teme no se atribuya la ab-
dicación de Carlos IV* en su'hijo á la influencia de los*
^ércitos franceses. Pero la Europa y la posteridad, ¿á.
que podrán atribuir la renuncia, de los derechos de la casa
de Borboa, hecha ea Bayona á favor deL mismo Emperador^
en cuyo poder estaba. la familia Real?
o Qué . recurso nos queda pues ?. Violados igualmente los
derechos de las. naciones y de los Monarcas por la fuerza
jr, e) Mackiay.clismo, solo nos resta apelará la justicia del
¿ios/que gobierna lofc jnundos, J i la. energía de la oa-
21
«ion;, ya manifestada en tantas provincias como .se hari
unido á nuestra causa*
. Antes de concluir esta análisis, debo hacer algunas refle-
xiones sobre otros artículos, de la carta, que no interesan solo
á la nación Española, sino á todos los pueblos del Universo.,
Los pueblos aprovechan las ocasiones de vengarse de /os¿
obsequios que nos tributan. Los pueblos, pues, no son las
sociedades de los ciudadanos reunidos baxo la ley y el Rey;
sino gavillas de esclavos, prontos á volverse, contra su dueña
en la primera ocasión» ¿Son estas las ideas del derecho
póbiico? ¿Es esta la moral del trono? Desgraciado el pue-
blo que sea visto por su Monarca, baxo este aspecto. Mil
veces mas desgraciado el Monarca, que tenga de: su- pueblo
una idea tan odiosa..
Los delitos- del príncipe de la Paz deben sepultarse en
los derechos del trono*, ¿ Con que ya la impunidad de los
Ministros es una prerrogativa de los Monarcas ? ¿ Pues donde
está aquel: principio tan decantado de la constitución fran-
cesa y de. todos los gobiernos liberales: que la persona del
Monarca es inviolable; pero- sus Ministros debev responder-
ante la nación de-sus operaciones % \0* Francia! ¡ O Europa !
Se te. ha engañado^ quando se te dixo que empezaba
regeneración.. Se te ha engañado cruelmente. Tu sangre, t^¿
tesoros es- lo que^ se quiere,, no tu felicidad-
Concluyo pues esta análisis, ya demasiado larga, con
las siguientessconseqüencias. -la*. La España ha reconocido le-
gítimamente: por Rey: á Fernando- V I I , y las razones de
que se vale el Emperador de los franceses pata descono-
cerlo son; pretextos sin fuerza alguna.*
2a.. Una, nación entera, pide su Monarca: y el Emperador
de los Franceses, que parece fué elevado al imperio por
el sufragio^ de su nación, ^desconoce los derechos de la
española , y quiere dominarla; por medio de renuncias he-
chas á su vista: y en sus estados..
3a. Los principios políticos, adoptados por la. constitución
francesa, están abiertamente vulnerados.
Salga pues la España de su letargo. Si ha de tener
un R e y , que^ sea el que . ella ha proclamado : si ha d&
22
íener un Gobierno, que sea el que ella prefiere : sí ha
de tener una Dinastía, que sea la que ella ama. Españo-
les , la fuerza es contra vosotros : pero la justicia os asis-
te. Reunios todos : el Emperador de los Franceses ha di-
f h o , hablando á los Polacos, que nadie puede vencer á
>un pueblo, que quiere $er independiente.

Sevilla 8« de Junio.

Es increíble el ardor militar que se observa en esta


Capital y Pueblos de su comarca. Estos se apresuran á
embiar caudales y gentes, que capitaneadas baxo sus van-
deras particulares, vuelan á ofrecer á esta Suprema Junta
su obediencia y valor. Cada dia van entrando nuevas tro*
pas del campo de S. Roque y Cádiz , las que inmediata-
mente se destinan á los puntos de la frontera, y ai re-
fuerzo de la vanguardia. No solo se completan los regi-
mientos veteranos con gentes valerosas 9 sino que se han
creado 5. nuevos de infantería, de los quales son Coroneles
los Sres. D. Joaquín Clarebout, D. Josef Medina y Cabaí»
fías, D. Juan María Maestre, Caballeros maestrantes de la
Real de Caballería de esta Ciudad , D. Gonzalo Ramírez
Delor , Comisario Ordenador , y D. Pedro Pedrosa, Mar-
ques de Dos-hermanas. Todos están bien provistos de armas; y
de estas como de las demás municiones y peltrechos se hacen
continuas remesas á todos los puntos. A pesar del mucho
consumo de estos efectos, nuestra Maestranza, armerías y al-
macenes pueden proveer á otro exército, constando el nues-
tro al presente de mas de 6o$ combatientes. En el cortí-
simo tiempo de exercicios militares, que tienen los soldados
del nuevo alistamiento, han hecho progresos que admiran á
los veteranos, y que parecerán increíbles á los que no co-
nozcan los efectos portentosos del patriotismo, siendo de es-
perar que cada dia cobren mayor incremento nuestras fuer-
zas, de modo que aseguren Jos deseos de la Patria.
Con motivo de haberse presentado una división francesa
en Castro Marín en los Algarves, se han mandado refuer-
zos á Ayamente, y orden para armar y abastecer de mu-
2
3
iliciones í los pueblos del Guadiana, por si, contra toda
probabilidad, intentasen esguazarlo los enemigos.
Eri carta de Madrid, fecha 31. de Mayo, á un Oficial
de esta Ciudad, se dice que el Duque de Berg se halla
enfermo, y que ha pedido tropas á Napoleón, y ai Gene-
ral Junot de Portugal, sin que uno ni otro se encuentren
en disposición de podérselas mandar. El descontento de las
tropas enemigas parece general, y corría muy valida la voa
de que en Bayona había una insurrección, y que el Em-
perador estaba oculto, añadiendo algunos, que aun herido*
En París se dice hay iguales movimientos, y que el Empe-
rador de Rusia estaba á punto de concluir una paz sepa-
rada con el Key de Suecia. Luego que tengamos noticias
de oficio de tan importantes acaecimientos, nos apresurare-
mos á darlas al Público.
Por otras cartas de Madrid se sabe, que el rey no ád
Aragón ha dado disposiciones para un alisiamieato general,
teniendo ai frente á D. Josef de Palafox, Exento de Guar-
dias de Corps, que en conseqüencia todos obedecerán á est^
baxo la pena de ser juzgados militarmente. Que se reuni-
rán quantos militares haya en dicho Reyao , inclusos los
retirados; que se formarán compañías de á 100 hombres,
á quienes adiestrarán en el manejo de las armas y evolu-
ciones militares , oficiales veteranos, tres horas por la ma-
ñana y dos á la tarde : á los soldados se dará una peseta
diaria y pan; y para los gastos que se ocasionen se tomá-
b a n l o s fondos de los, Propios y demás caudales, y que
ai mismo tiempo se formase lista de las cantidades ofreci-
das á este fin. Todo lo qual resulta de Proclama que ha
publicado el Reyno,
Se han recogido en Madrid de casa de los libreros to-
dos ios retratos de nuestro amado Monarca Fernando V I I ,
imponiendo pena de la vida al que los venda. Tai es el
dulce y suave gobierno, baxo el qual nos querían hacer- vi-
vir. Avisan igualmente de Madrid que habían faltado ya dos
correos de Cartagena, Murcia y Valencia, y uno de As-
turias, con lo que los franceses no estaban muy satisfechos,
' y Murat mandó al Ministerio publicase ios Oficios que había
24
recibido de los Capitanes Generales de las Provincias, cu-
ino lo hizo, desfigurando tes "hechos en Gazetá extraer&ma*
ría dé a#. de Mayo.
El Sábado 4. pasó usa Diputación de este Ibstte
Ayuntamiento precedida de la música, y con el demás acora*
pañamiento, que acostumbra, á tas Reales Alcázares á cum-
plimentar á k JSüprema Junta; de Gobierno. En una de las
salas se hallaban varios caballeros Capitulares para recibirla,
y desde luego los macéros inclinaron las mazas y siguió la
Diputación obsequiada por el concursa que allí la esperaba,
basta la sala de la Junta, cuyos Secretarios salieron á reci-
birla. Su Alteza correspondió á estet acto de respeto y amor
con el mayor agrado, significándole su Serenísimo Sr. Pre-
sidente de. quanta satisfacían le seria poder servir á esta M.
N . y M. L. Ciudad, con el acierto que deseaba, y era
acreedora por su amor al Rey y i la patria.
Asimismo el Domingo 5. la Real Maestranza de Ca-
ballería, precedida de su música y volantes, pasó á cum-
plimentar á la Suprema Junta, y ofrecerle todas sus fa-
cultades : el Serenísimo Sr. * Pre$idente en nombre del Rey,
le dio gracias por su amor , zelo y lealtad, en las .cir*
CMustancias en que se baila la Patria*

NOTA

No se ha confirmado la noticia recitada de fuente fe


Cantos acerca de la rendición .de 6"2). Franceses en Yelbes*

CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA D E HIDALGO

Y SOBRINO.
N.°4.- ; s ^5

GACETA MINISTERIAL
r

DE SEVILLA
DEL SÁBADO 1 1 . DE JWNIO DE 1 8 o 8 .

La Gazeta de la Corte contiene el artículo siguiente*

La primera división dé la graüde expedición inglesa, des-


tinada al socorro del Rey de Suecia , compuesta de 25*
Velas, ha llegado al Categat. Según ios pápeles de Suecia,
esta expedición debe desembarcar en lá Noruega , luego
que la segunda y tercera división hayan llegado. Que él
Teniente General Armfeíd atacará al mismo tiempo aquella
Provincia por tierra, con í 6 3 hombres. Ya no se habla del
desembarco de las tropas danesas , francesas y españolas en
la Scania*
Bayona 11 de Mayo.
El Príncipe de Asturias y ios Infantes D . Carlos y D.
Antonio pasaron la tarde de ayer con sus Magestades el Em-
perador y la Emperatriz. Hoy a las 5 dé la mañana han
salido para Bordean* , de donde pasarán á Valenz3y, y des-
pués es probable que irán i la Na várra francesa. Se cree
|üe él Emperador les ha cedido este hermoso territorio,
durante sas Vidas. Motfiieur*

Extractó de una carta anónima venida de Bayona» recibida


por el correo de 4 de Junio, con fecha de 20 de Mayo.

El Príncipe de Neufchatel, el Mayordomo mayor Duróc,


fcün muchos Generales y Edecanes, salieron el i ó. a red-
26
bir una legua de Bayona ¿Fernando Séptimo, los mismos
que le acompañaron hasta la casa que le estaba destinada
para su alojamiento. El Emperador vino luego á visitarle
con ¿ gran comitiva, y fué recibido por Fernando en la
puerta, donde se abrazaron, asegurándole Napoleón que se-
rian amigos. Concluida la visita le convidó á comer á las
5. de la tarde, dexándole á su despedida una gran guar-
dia de la Imperial, y á las 4. de la tarde-le embió su car«
roza para conducirle. Posteriormente el Emperador y Fer-
nanda Séptimo han tenido varias conferencias, -en una de las
quales aquel le ofreció la corona de Etruria, y que le ca-
saría con" sü sobrina; mas Fernando se resistió á admitir esta
propuesta, en lo que persistió en otras sesiones, á algunas
de las quales asistió el ministro de Estado Cevallos.
Á los 4. dias se retiró la gran guardia, habiéndole solo
dejado un soldado de la de honor nacional de: Bayona, é
igualmente se le quitó la carroza.-Las conferencias han sido
muy freqüentes, y Napoleón hizo responsables á los Gran-
des con sus cabezas de la persona de su amo. Todas estas
conferencias no eran mas que dar tiempo á que llegasen las
decías personas Reales, no obstante que Napoleón ya había
intimado á Fernando la extinción de la dinastía de los Bor-
tones; pero insistía en qjue admitiese el Reyno de Etruria^
á lo que de /nuevo contestó Fernando que despreciaba todas
las coronas por la que 'había recibido de la naturaleza; así
que solo aspiraba á poder hacer feliz su nación y morir
"entre los Españoles.
El dia 5. hubo una gran Junta, á la que asistieron el
Emperador, Carlos IV". y su hijo Fernando, la Reyna, In-
fante D. Carlos y todos los grandes y ministros de las dos
naciones que allí se hallaban, la que duró cinco horas y media:
se trataron varios puntos, y Napoleón ofreció entonces á Fer-
nando Séptimo la corona de Ñapóles, y al Infante D. Car-
los la de Etruria. Mas .fueron despreciadas como antes estas
ofertas, y habiendo tomado la palabra el Ministro Cevallos
. reconvino al Emperador por principios d¿ diplomacia, contes-
tación que duró cinco quartos de hora; mas nada consiguió;
ames el Emperador mandó que se retirase. Algo insistid
él ministro Labractor en les principios de Cevallos, .mas al fia
se decretó la extinción de la Dinastía, y á Fernando Séptima
se le dieron seis horas para la renuncia. Esta se reduce á
los siguientes términos. „ Puesto que el Emperador me ase-
11 gura que el pueblo de Madrid tstá dividido en vandos,
„ siendo el de mi padre superior al mió, habiendo muer-
„ to el dia s. en un ataque nf). personas, y pidiendo
9 , que renuncie en mi padre la corona, pues de lo contra-
„ rio pasarán á cuchillo á mis parciales, he venido en
„ hacer la renuncia , qué nunca había pensado, para lo que
„ no h3y causa , como sabe el Emperador: y aunque toda
3, lo que me asegura es dudoso para mí, hago la renun-
,4 cia por evitar la efusión de sangre , protestando que será
•,, nula y de ningún valdr , sienda falsos los ''datos---que se >
!
n alegan, de todo lo qual pongo por testigo á nuestro Dios ••*
„ y ai pueblo francés. Protesto asimismo contra la renun-
„ cia del Principado de Asturias, que me reservo para
„ siempre, esperando en la Providencia, que volveré al
9 , trono de España para hacerla feliz : asi'•• pues recomiendo
3, á toda mi nación que se esfuefze en sostener los de-*
„ rechos de su religión y su independencia contra el ene-'
3, migo común ^ que nadie conoció mejor que mis amados
3, vasallos, quando públicamente me aconsejaron no me fia-
„ se de la simulada amistad del Gobierno francés.

Alicante 29 de Mayo*
*

- El 26 de este ^ dia de la Ascensión del Señor, se juri


en esta á Nro. amado Monarca Fernando VIL con la mayor
solemnidad, que las circunstancias permitieron. Todos an*
dan aquí con la escarapela nacional , y lo que mas impoc?*
ta, con un ardiente desea de libertar la patria, de la tira*;
nía, que pretendía avasallarla. Se han armado muchas tro-
pas, de la que es General en: Xefe el Exmo. Sr. Prínci-
pe Pió, quien desde luego ha destinado 2o3 hombres á to-
mar los puntos de Almansa y otros igualmente importan-
tes. Se ha publicado igualmente aquí con esta fecha, de
orden del mismo Sr. Capitán General* la paz con Ingla*
2&
térra , y guerra nacioaal coa Frauda, y. -temos sabido qtr^
ea Santander se junta á toda prisa ua buen pie de exe'rcitq*

Carmona 3. de Jumo.

La Junta de Gobierno de esta Ciudad ha acordado v


para el mejor servicio del Rey y de la patria^ establecer
desde la ciudad de Sevilla a la de Córdoba, varios aporta-,
deros de caballería, servido^ por spgetos de calidad y pa-
tricios,, con caballos propip? p^ra la mas pronta coaducroa,
de las noticias y pliegos conducentes á las presentes cir-
cunstancias; tomando para s¿ los puntos de Mayrena , Car-
mona y venta de la Portuguesa. La Junta Suprema h$
aprobradoc res$e establecimientor el q\XQ ha querido se extiénd-
ela.hasta Cádiz.,
V • ; •. ' \ • • . *. *. ¿• - . . . -

Ida de Lem 7 de finio..

El Sabido, entre Í I | á 12 de la noche, por una pos-


ta de Arcos, supimos, que e» la Puente de D. Gonzalo y
Osuna habían aparecido algunos Franceses con dirección á
e^tos Puertos \ -mas luego se verificó que era falso. Sin
eajbargo se tomaron §1 momento las mas acertadas dispo-
siciones :4 se reconocieron l^s baterías , entre ellas las del
Puente de Zuazo ,. que se halló inutilizada , y las 4 que
estaban construyéndole á. la lengua del agua ; pero en la
tarde del mismo día estaban ya montados todos los cañones
dp las alanzadas del Puente , con sus correspondientes uten-
silios sacados del arsenal , y gran porción de fusile» y
130) carruchos embalados, que estaban en uno de los al*
macenes del Puente, al qual fué inmediatamente parte de :
las tropas que ya-estaban embarcadas para Sevilla*

Sevilla 11 de Junio.

El Excmo. Sr. D. Francisco Xavier Castaños, salió el 9


de ecta Capital á tomar el mando en Xefe de nuestro exér-
cito, y la rarae anterior habían partido al misado Jets Generales
2
9
De la Peña * de Pedro,de Gand y Gregorio determinados á te-
mar, las mas activas providencias para rechazar ó rendir ai
enemigo. La tarde del mismo dia 9 salió para Carmon3 el
Sermo. Sr. D. Francisco de Saavedra, acompasado del Exmo.
Señor Conde de Tillí , individuo de esta Junta Suprema,
para celebrar una Junta de Generales en que se determi-
nasen las operaciones de nuestro exército.
Todas las tropas, tanto de infantería como de caballe-
ría que kabian quedado en esta v .y un esquadron de lan-
ceros de Xerez de la Frontera han marchado á reforzar el
exército.
Se han embiado á Granada a9 fusiles y un tren át
artillería , con las demás municiones competentes.
Se ha sabido por un comisionado que ha llegado de
la Junta de Badajo?, que habiéndose presentado como 200,
franceses con; intenta de pasar el puente de Guadiana, die-
ron parte las avanzadas, y fueron rechazados con perdida. En
Extremadura' están mas de 40?. hombres dispuestos á pe-
lear, y cada dia llegan allí soldados españoles, y aun al*-
guno$ trozos de tropas de nuestro exército de Portugal.
Por cartas* de Lisboa , con fecha de $4 del. pasada •> se
confirma la deserción continua de nuestros soldados , . y se
añade la penuria de víveres que allí se padece, de modo que
el dia que comen paja los caballos, es el mayor regalp
que pueden disfrutar. Cotéxese esta noticia con el Diario
de Madrid de 19. de Mayo , en donde se afirma que hay
comestibles en abundancia y á precios QÓmodos^ y se conoce-
rá la desconfianza con que se deben recibir aquellas noticias»
DECLAMACIÓN DE GUERRA AL EMPERADOR DÉ
la Francia Napoleón i . °

FERNANDO EL Vll\ Rey de España y de las Indias^


y en su nombre la Suprema Junta de ambas.

La Francia, ó mas bien su Emperador Napoleón i . ° ,


ha violado con España los pactos mas sagrados: le ha ar-
rebatado sus Monarcas,-y ha obligado á estos á abdicaciones
o
3 .
y renuncias violentas y nulas manifiestamente: se ha hecho
con la misma violencia dar el Señorío de España, para lo
que nadie tiene poder: ha declarado que ha elegido Rey
de España, atentado el mas horrible de que habla la his*
toria: ha hecho entrar sus exércitos en España, apoderado-
se de sus fortalezas y capital, y esparcídolos en ella ,
y han cometido con los Españoles todo género de asesina-
tos, de robos y crueldades inauditas; y para todo estose
ha valido no de la fuerza de las armas, sino del pretexto
de nuestra felicidad, de ingratitud la mas enorme á los ser-
vicios, que la Nación Española le ha hecho, de la amistaá
en que estábamos, del engaño, de la traición, de la perfi-
dia mas horrible , tales que no se leen haberlas cometido
ninguna Nación, ningún Monarca, por ambiciosos y bár-
baros que hayan sido , con ningún Rey ni Pueblo del
mundo. Ha declarado últimamente - que vá á trastornar la
Monarquía, y sus leyes fundamentales, y amenaza la ruina
de nuestra Santa Religión Católica, que desde el gran Re-
caredo hemos jurado, y conservamos los Españoles, y nos
ha forzado á que, para el remedio único de tan graves males,
los manifestemos á toda la Europa , y le declaremos la
guerra.
Por tanto, en nombre de Ntro. Rey Fernando el VII,
y de toda la Nación Española, declaramos la guerra por tier-
Va y mar al Emperador Napoleón i . ° , y á la Francia,
mientras esté baxo su dominación y yugo tirano, y manda-
mos á todos los Españoles obren con aquellos hostilmente,
y les hagan todo el daño posible, según las leyes de la
guerra, y se embarguen todos los buques franceses surtos
en nuestros puertos, y todas las propiedades, pertenencias y
derechos, que en qaalquiera parte de España se hallen, y sea
de aquel Gobierno, ó de qualquiera individuo de aquella Na-
ción.- Mandamos asimismo que ningún embarazo ni raolestia-
se haga á la Nación Inglesa, ni á su gobierno, ni á sus
buques, propiedades y derechos, sean de aquel ó de qual-
quiera individuo de esta Nación, y declararnos que hemos
abierto, y tenemos franca y libre comunicación con la In-
glaterra, y que con eMa hemos contratado y tenemos armisti-
1
3
CÍO} y esperamos se concluirá con una Paz duradera y estable.
Protestamos ademas, que no dexarémos las armas de la
mano hasta que el Emperador Napoleón i. ° , restituya á
Espaaa á Nro. Rey y Sr. Fernando VIL, y las demás per-
sonas Reales, y respete los derechos sagrados de la Nación
que ha violado, y su libertad, integridad é independencia.
Y para inteligencia y cumplimiento de la Nación Española,
mandamos publicar esta solemne declaración, que se impri-
ma, fixe, y circule á todos los Pueblos y Provincias de
Espa5a, y alas Amérkas, y se haga notoria á la Europí,
al África y Asia. Dado en el Real Palacio del Alcázar
de Sevilla. Junio seis de mil ochocientos y ocho. Por dis-
posición de la Suprema Junta de Gobierao.njuan Bautista
Pardo , Secretario.—Manuel María Aguilar , Secretario.

Con fecha de 4 del que corre, mandó publicar esta Suprema


Junta la orden siguiente.
Desde el momento que se estableció esta Suprema Jun-
ta^ trató de conservar la Religión y la Patria , y se li-
songea que lo ha de conseguir , porque se observa igual
itóble entusiasmo en todas las Provincias ¿QI Reyno. En medio
de tan graves negocios no pierde de vista el velar sobre
su completa felicidad. Aguarda momentos favorables para
aseguraros completamente el crédito del papel moneda, sus
intereses, que religiosamente se pagarán, y su amortización,
que se verificará con rapidez, para conservar tínicamente la
cantidad que sea de utilidad, y no grave al vasallo. El
plan lo4 tiene cometido esta . sabia Junta á porsonas de la
misma, llenas de experiencia en la materia, y de amor á
sus conciudadanos ; de forma que los arbitrios que se to-
men para esta empresa serán los mas sencillos y unifor-
mes. La Suprema Junta ha tenido á bien mandar que por
ahora cesen las .venías de Obras Pias , y hasta t^into que
con la debida reflexioa examine lo conveniente al feliz éxi-
to de sus sanas intenciones.=D. Juan Bautista Pardo, Secretario.
La suprema Junta de Gobierno de estos Réjaos, que-
riendo dar un testimonio del santo fin que la anima, asis-
tió el Martes 7. del corriente á la función solemne, que en
2
3
la Real capilla de S. Fernando ofreció su Cabildo i Dfoí
NVo. ár. y su bendita Madre, por medio dé los méritos de
Nro. glorioso Conquistador, implorando su misericordia y
auxilios en las críticas circunstancias, que afligen la monar-
quía. Dixo la misa ante el sepulcro del Sto. Rey, cayo
incorrupto cadáver permanecerá descubierto hasta la conclu-
sión de nuestra honrada y cristiana empresa, el Excmo. Sr.
D. Francisco Xavier Cienfuegos, canóaigo de esta Patriar-
cal é individuo de la Junta, habiéndola oficiado la capilla de
música de nuestra Catedral, y predicó el Dr. D. Manuel Ma-
ría Rodríguez y Romero, capellán mayor de dicha Real Capilla.
El Jueves 9. se presentó á esta Suprema Junta el co-
ronel de Guardias Reales D. Santiago Withingham, comi-
sionado por el Almirante de la esquadra inglesa delante de
Cádiz, á ofrecerle por su nación quantos socorros juzgase
necesarios en las presentes jciercun^tancias, tos que fueron
admitidos, y en su conseqüeneia maírchó al punto dicho co-
iBisionado á desembarcar gentes, armas y munfciónes de guer-
ra que se dirigirán i Xerez , á donde se le remitirán la»
órdenes que se* juzguen oportunas»
Ayer tarde se recibié aviso <ie Cádiz con la noticia dé
que no habiendo querido ei almirante de la esquadra fran-
cesa rendir el pavellon, se le estaba batiendo y que lleva*
fean ya algunas horas de combaten
Esta Suprema Junta ha nombrado sus Secretario* con
destino al ramo de Hacfeada á los Sres. D. Vicente Ca-
sajus, Secretario de esta Intendencia, y D. Ventura Ruis
Huidobro , Escribano mayor de este Ayuntamiento*

CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA DE HIDALGO

Y SOBRINO.
N.» 5.

GAZETA MINISTERIAL
DE
DEL MIÉRCOLES I < . DJS JVNIO DE l8o&
t
«

Carolina 4. de Junio*

¿L*('os vecinos de este*. Puebloy habiendo^ sabido qfte véiáw


de Madrid á el exército francés de Andalucía ^ 40. car-
ros de municiones j \ luyeres custodiados de 300. hom-
bres , excitaron al Gobernador á que les acaudillase para
detenerlos; en efecto este con álganosr Oñdales espaSolesf
que se hallaban allí:, dispú$ot un esquadron que armaron
con las< jamas de 400. franceses que había en aquel hos-
pital, y otras que se encontraron en el pueblo, y se apo-
deraron del comboy; y otra parte del paysanage, provistos
de picos y azadones, marcharon á romper el puente de Des-
peña perros, en el Puerto del Rey , por cuyo Qiedio (jue*
dará aquel punto impracticable»

Akaudete 7. de Junio*

No obstante de estar ts\.t pueblo tan inmediato á Gra-


feada, cuyas gentes estáa toias con las armas en la roano¿
-se presentaron aq;uí 125. cazadores franceses, los que sien-
do preguntados por su destino, conocieron por sus respues-
tas que eran enemigos, y bahféadoies intimado que se rin-
dieran, se resistieron; pero al fia los aau quedaron prisio-
neras y ciaca muertos*
PORTUGAL,

Mora r o. de fumo.

Según noticias ciertas de Lisboa se sabe, que casi to*


dos los franceses se han puesto en marchamada diferente*
puntes, y el .¿resto con s u General Junot. se está fortifi-
cando en el castillo de S. Jorge, con acopio de víveres y
municionas. Han pasado á las fortalezas quanto había en los
arsenales," y algunos añaden que pretenden capitular con la
Dación. Las pocas tropas que se hallaban en Evora desfi-
laron hacia Beyra , y poca faltó para que el Pueblo les
acometiese, al oír las amenazas del Comandante francés, que
tuvo que marchar sin los subsidios que pedia. Hemos sa~
bido que en Beja están todos armados y solo esperan' ía
señal para acometer, y alguien que los acaudille» s
T :
• ' • " • • ' , • . . . •.. •• í ; t

Diario. Málaga 12. ^ * r


Í •

v • • • . < • .. : » •

Hay en Granada mucha {gente alistada voluntaría mentes


y tanta que ya faltan armas. Pausan de 30$. hotábres, sia
la tropa de línea, y ayer salieron ademas de k&aateriore»
remesas, 68. quintales de pólvora, 708; cartuchos cenábala
• y 200. voluntarios á k orden de IX Vicente A velo. <.-
„ Los oficiales franceses, para cuya priskm pasóloficfo
Sevilla, no se. encontraron en los presidios menores; pero
Jan sido presos en Ceuta. - La interceptación- de sus pápele*
será útil á la patria»9*

Sevilla 1$. de Junio.

Deseando* la' Junta Suprenfa efdnsoMar el crédito deí


^papiel mbneda en quanto lo permita** las actuales circunstanr
cías, ha resuelto con fecha ¿él íá * que en tos derechos de
Aduanas se admita la tercera partíe en Vales Reales.
k
La misma Junta Suprema coa fecha del 13. ha determina-
do habilitar la venta de Jos géneros* Ingteses de licito co-
mercio , que se halla suspensa por haber espirado el tieaa*
po que §e edrtéediá para ella; y se avisa al Público á fia
de que le conste;
Ayer á las 6. de la mañana llegó á esta Capital del
Quartel General de Utfera su Alteza Serenísima el Sr. Pre-
sidente de esta Suprema Junta, en compañía del Excmo. Sr.
Conde de Tilly, quienes vienen muy satisfechos del orden
que mantiene nuestro exército, y disposiciones acertadas que
se toman para el mejor éxito de sus operaciones. Por todas
partes ha recibido Su Alteza las mas vivas pruebas del
amor y confianza de los Pueblos, que esperan su entera
libertad del zelo y vigor de esta Junta, aplicada tan incesan-
temente á asegurar su Religión, propiedades, é independencia.
Por noticias recibidas la tarde del i t . supimos que
quedaban cortados en Sierra Morena los tres puntas de Sta«
Elena, Puerto del Rey y Despeña perros, los que se ham
fortalecido con artillería, y quedan custodiados por tropas del
Reyno de Granada* Posteriormente se recibió aquí un im-
preso* mandado publicar en Málaga por el Teniente de Rey
D . Rafael Truxillo, el qual contiene algunas otras particu-
laridades^y esta Suprema Junta lo ha mandado igualmente
publicar, para inteligencia del Público*
En carta de Andujar de 9. de Junio se dice lo siguiente.
En este dia se ha sublevado esta Ciudad proclamando í
Fernando V i l i se prendieron todos ios franceses del exército:
y su Comandaare y otros tres de su guardia que resistie-
ron, murieron en casa de D, Juan de Salazar. Este acome-
timiento fué á ia una de la noche.
A las 6. dé este dia entró un posta francés con pliego?
para el Duque de Berg, puesto en la cárcel se abrieron sus
eartas, y leidas en público, pedian socorro de gentes y mu-
niciones, porque se halla en grande apuro, perdida primera,
segunda división y parte de la tercera.. • • .»
- Hace dos días se apresaroíi en puerto del Rey*Iwví-
veres y municiones que - aguardaban ios franceses, perdiendo
la vida hasta siete de ellos *Gon un "General, un Edecán y
un Coronel: se aprisionaron treinta y quatro con Capitanes
y subalternos, y ¡retrocediendo .el resto fué pasado á cuchi-
llo en Valdepefias hasta el número de 400.
6
3
Son ya cinco mU los que tenemos reunido* en puerto
del Rey para cortar la retirada.~Truxillo.
ESPAÑOLES:

Sevilla no ha podido resistir los impulsos de su héróy-


« lealtad, de que ha dado exemplo en rodos los siglos.
Se le ha arrebatado el I^ey que ha jurado , y que habia
recibido con una alegría de que no hay memoria. Se han
pisado las leyes fundamentales de la monarquía , se ame-
nazan los bienes«, los usos , las mugares y quanto tiene
precioso la nación. La religión santa , única esperanza nues-
tra,, vá á perecer, ó á quedar reducida á una vana ex-
terioridad , y está sin apoyo y sin protección , y todo por
una Potencia extrangera ^ y no por la fuerza de las ar-
mas , sino por engaño , por la perfidia , valiéndose da
nosotros mismos, y haciendo, instrumento de estas atrocida?
des á los nismos que se llaman cabezas de nuestro go-
bierno , y que no han temido ó por su vileza á por su
miedo infame, & quizá por otras causas que el tiempQ
y la justicia, descubrirán r sacrificar su patria. Era pues
preciso roih per estos lazos duros, que: impediaa á los Es-
pañoles el despertar y usar del ardor generoso con, que
en todos los siglos se han cubierto de gloria , y defendida*
el honor de la nación ,. sus leyes v sus. monarcas y s\i
•ieligion«
El pueblo pues de Sevilla^ se juntó; el 27- de- Mayo*
•y por medio de todos los Magistrados y autoridades reuni-
das y y por las personas mas- respetables de todas IJS cía*
«es, creó esta Junta Suprema de Gobierno, la revistió de
lodos sus poderes v y fe mandó defendiese la religión, la
patriar las leyes y el Rey, Aceptamos, encargo tan he*
ióyco', járamos desempeñarlo,. y^.eetntanioa con los etfuer^
¿os de toda, la nación* Precedió áates proclamar y ¿urar
de nuevo por nuestro Rey -si ¿Señor: Don Fernando Sép-
timo, y morir en su defefts$;; y este; fué vel grito de la
aíegtíci y ,el i e la uuion , y .lo,. **rf parar toda la $s-
Una Junta de Gobierno apéjaav formada quando violó
las leyes mas sagradas de b monarquía : un Presidente
nombrada sin autoridad, y que si tuvo alguna vez títu-
l o , se dio prisa á perderlo^ ademas de la naturaleza de
•eatrangero , que por las* leyes, era un obstáculo:. para que
lo fuese, una conducta siempre versátil* y que obraba para
-destruir los Monarcas mismos,^ át quien recibió la autori-
dad: y las leyes que solo podían darle poder , no podían,
ni debían imponernos detener nuestra, lealtad* ni-menos ha-
cernos quebrantar las obligaciones sagradas que hemos an-
tes contraído como Españoles, como vasallos, como cristia-
nos, como hombres, libres é. independientes, de. toda autori-
dad extrangera..
Menos podía detenernos la autoridad del primer tribunal
de la Nación, el Consejo de Castilla. Sa debilidad, se ha
¿echo manifiesta.en los pasos débiles- y contradictorios entre
sí, que ha. dado- en esta ocasión, la mas importante que la
Nación ha tenido, y en que debía haber mostrado la fir-
meza heróyca á que mil títulos y. el honor mismo le for-
jaban. Consumó su debilidad , y quisa su. infamia , man*
dando cumplir llanamente ^ circular y obedecer el acto de
renuncia de, la Monarquía en un Príncipe extrangero, ilegal
y nulo con suma: evidencia por la. falta, de poder en quien
lo hizo , pues lat monarquía: no* era suya , ni la España
se componía de animales al, arbitrio absoluto del que nos
gobernaba,. y habia- entrado á su Señorío por, el derecho de
Ja sangrev cqmo^ él njismo: lo confiesa, y por, las- leyee fun-
damentales, de la,.monarquía , que. regla invariablemente la
sucesión Jiereditaria,! y; sobre las quaíes ningún» poder tiene
JÉ\ Consejo* y s i la obligación sagrada de. reclamar su obser-
vancia. Nulo* por el estado de violencia y opresión en que
se ha hecho,, mayor y roa&; evidente que el que se atribu-
ye á la abdicación*. Nulopo?que la renuncia- que se Ha
¡publicado del; Rey Fernando Séptimo^ y de su. tia y her-
jnano, dado* que- sean* verdaderas está hecha en el mismo
estado de violencia,, y. por la. fuerza, de esta,, como la mis-
xna renuncia lo declara expresamente* Nulo porque las mu-
stias pciiuu^ U¿alcs ^ue qu¿áaa con derecho a la i^onar-
8
3
qüía no han rettñciado í él, y lo conservan integró* se
junta i todo esto la perfidia horrible de que se ha usado, y
con que se ha mofado á la Nación Española. A nuestra
alianza y sacrificios debe esa; Nación todos sus llamados
triunfos. Sacó vuestras valerosas tropas, las llevó á payses
distantísimos, las hace pelear por sus intereses, sin necesidad
de ellas como es notorio, y por tanto para enflaquecernos
y quitamos estas fuerzas. Entran después sus exeVcitos en
España, siempre protestando nuestra felicidad baxo el pretex-
to de empresas contra el enemigo de que ya no habla* El
Pueblo por un esfuerzo generoso impide la ida de su Rey
de que debía alegrarse esa Nación, y lejos de esto guarda
un alto silencio sobre esta ida, y lo que es mas toma mo-
tivo de ella para oprimirnos. Supone divisiones en la Na-
ción y ninguna hay, ni jamas ha estado tan unida en el
amor y defensa de su Rey. Atrae á este con palabras en-
gañosas á su territorio: Con generosidad de que quizá no
habrá exemplar cree el Rey á ellas, se arroja en sus bra-
zos, y con perfidia de que ninguna Nación presenta ni me-
moria ni vestigio, hace presa de él, lo trata indecorosa-
mente, y lo fuerza á los horrores que la Europa toda ha
visto con espanto, y todo Español con sumo dolor: con el
'mismo engan© hace ir á los Reyes Padres á su Pais, y
los obliga i acciones ilegales, injustas, y que deshonran sus
nombres augustos, ahora y en la mas remota posteridad.
Arrastra á las demás personas Reales aun á aquellas á quie*
nés la ternura de su edad hubiera sido ua escudo inviola-
ble, aun con las Naciones/mas* bárbaras.
Convoca á la Nación á su presencia: elige los diputa-
dos que quiere: señala arbitrariamente la manera de 4a- eleb*
cion de otros para que traten un Pais extrangero los in-
tereses mas sagrados de la Nación, qúando el mismo ha
calificado públicamente de criminal y cotitra los derechos dé
la Soberanía, una carta privada y respetosa escrita á él
por el Sr* Fernando Séptimo, quando era Príncipe, y a la
qual acaso lo movió el mismo extrangero que ahora pretende
hacerle de ella un delito. Lo es en efecto y de rebelión obe-
decer una Nación independiente á un'-Príncipe extrangér^
39
8 ir á tratar á su presencia y baxo cte su decisión del bien
público de ella, y Sevilla* ni ningún Español perderá el
rubor y la lealtad hasta el extremo de cometer rebelión
tan manifiesta y otros que ni aun los esclavos serian ca-
paces de mancharse con semejante infamia.
Ha añadido mü medios indecorosos para engañarnos:
Esparce diarios y. libelos sediciosos para corromper la opi-
nión publica; y en los quales protestando el respeto á las
leyes y á la Religión, atropella, buria, insulta á las unas
y á la otra, no omite arbitrio alguno por infame que sea
para poner ¿obre nuestras cabezas un yugo de hierro y ha-
cernos sus esclavos, llega su osadía y mala fe hasta publi-
car en uno de sus diarios que está unido y lo favorece el
Sumo Pontífice y Vicario de Jesucristo, quando es notorio
y lo sabe la Europa, y hasta las naciones bárbaras que
han respetado .la dignidad de aquel, que lo tiene en la
mas dura opresión, lo ha despojado de sus estados, ha pro*
curado quitarla sus Cardenales, todo como el mismo Papa
expresa por sola la fuerza, y con el fia de impedir la
dirección y gobierno de toda la Iglesia, que el Papa tie-
ne por autoridad y mandato de nuestro Divino Salvador
lesucri&to.
Españoles : todo nos fuerza á reunimos é impedir tan
atroces intentos. En España^ no hay revolución. Tampoco
declaramos guerra á nadie, y solo pretendemos defender lo
que hay mas sagrado contra el que con pretexto de aüanr
aa y amistad nos lo arrebató, y de quien debemos temer
que sin pelear nos despoje de leyes, de Monarcas, y de
-Religión. Sacrifiquemos pues todo á causa tan ]\}star y si
liemos de perder todo, sea peleando y como hombres generosos.
_ Unámonos pues todos: El pueblo está pronto en la Na-
ción á tomar las armas, convídese á los Sabios de todas
las Provincias á que conserven la opinión pública y refu-
ten esos libelos insolentísimos y llenos de falsedades atroces,
peleen todos cada uno á su manera, y hasta la Iglesia de
España implore incesantemente el auxilio del Dios de los
exércitos, de cuya protección nos asegura la justicia eviden-
te de nuestra causa*
¿ í que feméis í nó hay? eá Esparta el numere de tro¿
pas enemigas que para intimidarnos publican, las que hayí
se componen de diversas Naciones, traídas violentamente* y-
que desean con- ansia romper las cadenas que les han im-
puesto. Las situaciones que han tomado son las mas opor-n
tunas para deshacerlas y vencerlas» Están ademas débiles
y desmayadas, porque la conciencia de la propia maldad1
hace ai hombre mas valeroso, cobarde.
La Europa entera aplaudirá con sumo gozo -nuestros es-
fuerzos y correrá i ayudarnos. Italia, Alemania, todo el
Norte que sufre baxo del Imperio duro de esta Nación*
aprovechará ansiosamente la ocasión felicísima que España
le presenta de romperlo y recobrar su libertad, sus leyese
3us Monarcas, y quanto les ha arrebatado. La Francia
misma se apresurará á quitarse de sí la infamia que la cu-
briría si se le forzase i ser el instrumenta de perfidias tan
horribles que la amenazarían á ella misma la suerte mise-*
rabie que la esperaba. No, no- derramará su sangre pop
causa tan vil. Demasiado' ha sufrido baxo el pretexto da
una paz, y de una felicidad que nunca llegan ni pueden
llegar siao baxo el Imperio de la razón, de la Religión, de la*
leyes, y de los derechos de los otros Pueblos respetados y,
guardados reciprocamente.
<•'. Españoles: la Patria con. todos nuestros bienes, coa
nuestras leyes, con vuestra libertad, con vuestros Reyes 4
<nn vuestra Santa Religión y con las esperanzas de una
vida eterna que sola esta Religión promete y puede bacer
conseguir á vosotros y á vuestros descendientes, están en
¿nanifiesto, en próximo, en inmiaente peligro. Sevilla 30. de
-Mayo de i8o8.=Por disposición de la Suprema Junta de
Gobierno. = D. Juan Bautista Esteller, Secretario i . ° zz
D. Juan Pardo, Secretario 2* a

CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA DE HIDALGO


Y SOBRINO.
N.o 6. A*
vnmmmmmmmm

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL SÁBALO 1 8 . DE J W I O DE l 8 o 8 .

Heal í í b d? Lean IO. de /«BÍO.

A las 33. de la tarde. 9. del corriente se rompió el


fuego contra los buques franceses en número de 5. navio*
y 1. fragata por las baterías situadas en el caño del Tro-
cadero , se continuó por las del Arsenal de la Carraca ,
Provisión de víveres* y Almacenes de la Pólvora situados
en la punta de la Cantera , sosteniéndoles igualmente las
fuerzas sutiles apostadas en dicho Arsenal, y las del apos-
tadero de Cádiz que vinieron á fondear en frente de Fortiuis,
estándoio la esquadva Francesa en el canal del Arsenal en
disposición de no poderla ofender ios fuegos de los castillo s,
ni la esqaadra nuestra. El oavío Algeciras francés, que se
hallaba muy incomodado por la batería de la Cantera ( que
es de morteros) puso en ella toda su atención y logró
desmontarla aunque si» pérdida de gente. La cañonera Nám.
17. mandada por el Alférez de fragata Valdes, y el mis-*
tico de Escalera fuiron á pique pero sin desgracias, pues en
toda la acción solo hemos tenido 3. ó 4. muertos é igual
número de heridos, ignorándose los que habrá tenido el ene-
migo , cuyos cascos han experimentado daño, pero en la
arboladura solo el navio Algeciras que rindió el mastdero
de trinquete, y la berga seca. Ea el Arsenal han caído
algunas barias disparadas por la fragata enemiga y una de
ellas mató un presidiario. En la Provisión dieron 3. bala-
" f42
zos pero sin estrago: en los almacenes de Pólvora, que es-
piaban vacíos, 136. y otros diferentes en otros parajes: al
enemigo se le bolo una cañonera y largaron 3. botes de la
xpopa de uno de los navios, se ignora si con gente. Cesó
el fuego de una y otra parte á las 8. y lo restante de
_la noche continuaron disparando algunas bombas nuestras
baterías, y ellos correspondían en la misma disposición, de
forma que no parecia combate, y si el funeral de algún
General muerto, hasta que á las 9. de esta maííana; prin-
cipió con mas actividad de ambas partes hasta las 3. de
la tarde que el navio Héroe francés que monta Rosilly
puso una bandera Española en el trinquete : en seguida
nuestro navio Príncipe afirmó la de parlamento y embió
la falúa: estuvo 5. quartos de hora en esta diligencia y
regresada al citado Príncipe , se observó que salió para
Cádiz: en seguida fué llamado nuestro Generaf paraf aque-
lla ciudad; y a esta hora, que son las 9.5, aun no ha
regresado, por lo ^ue se ignora el resultado: Casaron por
cooseqüencia por ambas partes los fuegos desde la citada
hora de las 3 . • / ' *
Están haciendo esta noche una batería para 8. cañones
de 24. junto al puente de la Nueva población, que en el
caso de no haber composición estará pronta por la mañana
y les hará mucho daño por su situación ventajosa.
También salió de la Carraca esta tarde el navio Ar-
gonauta (que fué francés y cambiaron con otro nuestro)
para situarse en disposición de batirlos juntamente con una
embarcación mercante grande á medio tiro de canon: esto
es, mas abaxo de Puntales con artillería, y se dice que
ambos tienen hornillos de bala roja.
Los franceses hicieron un fuego muy vivo durante toda
h tarde, particularmente el navio que hacia cabeza y la
fragata.
Cádiz 14. de Junio.

A noche se intimó á la esquadra francesa que había


nna nueva batería de 30. cañones de á 36. y 8. de 24.
prontos á romper el fuego á medio tiro en caso que no
le entregase. A las 7/" de esta mañana, no habiendo tenida
contestación, se izó la vandera de fuego general en nues-
tro navio Príncipe: lo qinl visto por los franceses se rin-
dieron á las 8. La oficialidad quería sostenerse ha3ta morir:
pero las tripulaciones se sublevaron, y las obligaron á ar-
riar vandera. Al momento pasó el General de nuestra es-
quadra con su falúa al navio Comandante francés , y se;
traxo al General á su bordo. Los innumerables buques qu?
había preparados para auxilio en caso de naufragio, ó para
transbordar en el de rendición, se arrimaron á los navios
y en-todo-el-.día quedaron evacuados de gentes, y tripu-
lados por las nuestras. La Marinería ha sido conducida á
las 4. torres en la Carraca , los soldados de Marina, á
Puntales, y la Oficialidad á bordo de una embarcación en
bahía, armada para este fin, y que llaman Pontón.

Oficio del Almirante francés al Capitán General de Cádiz,


al tiempo de ¡a rendiúon de la Esquadra.
Sr« Capitán General. = Me veo obligado por todos los
medios que V. E. ha reunido contra mí á entregar los na-
vios, y na oponer mas resistencia, porque veo es el inte-
rés de las dos naciones no destruirlos.
Aunque V. E. no me hubiese anunciado seguridad para
las personas y propiedades de mis tripulaciones, cuento de-
masiado sobre' la lealtad Española y la generosidad par-
ticular-de vuestro carácter para tener; la menor inquietud
por lo que á esto mira. . _¿
Deseo que V. E. n© embie en el primer momento sino
poca gente para hacer evaquar las tripulaciones, «avío por
navio 9 para evitar el desorden, qu£ muy á menudo sucede
en estas ocasiones.
Según las costumbres de la guerra le suplico me con-
ceda ó haga concederme la facultad de embíar un Oficial
cerca de S..M. el Emperador para darle cuenta" de estos acón-
tecimientos*
Soy, Sr. Capitán General, con la mas alta consideración
de V. E. el mas humilde servidor.:r:Rosi!¡y.:=:A bordo* del
navio Almirante el Héroe en la bahía de Cádiz á 14. de
Junio de 1808»
Falencia 3. de Junio.
No es posible ponderar el ardor y entusiasmo con que
estos naturales Toluntariamente se presentan para completar el
alistamiento y partir para donde exija la defensa del Rey
y de la Patria.
Lo mismo que en esta ciudad se rerifíca en Cartage-
na, Murcia, Mallorca^ Zaragoza, Asturias, Galicia, en to-
da la Cataluña, señaladamente en Tortosa, Tarragona, Reusf
Lérida y los pueblos del Ampurdaa (que según noticias re*
cibidas hoy por el correo de Barcelona, se han apoderada
del Castillo de Figueras que estaba en poder de tropas
francesas.) Barcelona permanece tranquila.
Se ha recibido hoy noticia de haber llegado i Ali-
cante algunos, barcos ingleses conduciendo desde Gibraltar
armas y pertrechos de guerra, que se desembarcaban ya.
' También se da por cierto que la Provincia de Bear-
ne se ha sublevado y declarado/coatra, el Emperador Na-
poleón.
digerirás 9. de Junto*.

Acaba de llegar una carta de la plaza de Gibraltar dan-


do noticia de la paz concluida, entre Rusia é Inglaterra;
pero esto necesita de confirmación..
Los Comerciantes de Gibraltar, llenos de zel« por la
causa de la España contra el enemigo común, han abier-
to una subscripción á faror de nuestro Gobierno: la lista-
de los subscriptores del dia 6. de Junio es la. siguiente*.

Pesos fuertes*
M. Fletchen. . . . . • • . .. . .... 100.
Dulaw. . • »...•«. 1000. ^
Flechelle.. . . . . . . . . . . 1000..
Joyes. . . 500 r.

Lawley. • . **. . . . . . . . . 100f.


Sr«. Francua 1000.
Mous Matana. . • • • . • . • 512.

4212.
«•
Sevilla 18. de Jumo.

Por papeles de oficio se sabe que el gran Duque de


Berg, á petición de la Junta de Gobierno de Madrid, ha
suspendido la marcha de tropas francesas á las provincias
que han aclamado á Fernando VIL
D. Manuel Barnuevo, Teniente de Dragones de Pavía,
que salió dé Madrid el dia 8. del corriente á las 10. de
la noche y llegó á nuestro exército el 15 , ha comunica-
do las siguientes noticias.
' La guarnición francesa de Madrid no llega á 3$. hombres:
el Duque de Berg permanecía en la Monclova, esperando á
que se fortificase el Retiro para pasar á él. La división de
Moncey, compuesta de 4. á 5?). hombres salió de Madrid,
informándose de los caminos que conducen á diferentes Pro-
vincias : por tanto se ignora su destino. La división que
estaba en el Escorial y que fué sobre Segovia , compuesta
de 63. hombres, fué batida el dia 8. por los Segóvianos,
con pérdida de 3!). hombres.
Después de haber dado una mañana cebada á sus ca-
ballos, ,una partida de voluntarios de España, que se ha-
llaba ea Madrid, mandó: el Sargento echar sillas y. gurupas y
salir á formarse á la plazuela de la Cebada. Pasó lista, mandó
montar á caballo , poner espada en mano y batir marcha
por la calle, puerta de Toledo.. La guardia francesa , que
allí estaba^ se formó y les hizo los honores militares. Cor-
respondió, él. Sargento con el saludo de costumbre, y deser-
taron, sia que se haya vuelto á saber de ellos.
En el último Correo de Bayona^que alcanzó dicho Oficial
en Madrid, dio orden el Duque de Berg que no se repar-
tiesen Cartas ni aun á su exército.
Un Correo francés despachado desde Manzanares á Ma-
drid, fué- interceptado» en- Madrilejos.
En Manzanares- habia 300. franceses, que al baxar al
exército de Dupont, fueron detenidos por el paysanagé en
Valdepeñas: después de un combate de dos horas, en que
perdieron 150. hombres, causaron mucha, y casi total destrozo
en las casas, y se retiraron á Manzanares, donde posteriormente
han sido hechos prisioneros.
•4(5,
El Puerto del Rey esfa' íortíñcade con cerca de 39.
hombres, y dos piezas de artillería van á dicho punto.
La Junta de Jaén ha embiado al Arquitecto de sa Ca-
tedral con un gran número de obreros para cortar, construir
y hacer todas las obras necesarias para la defensa de aquel
punto.
Se nos ha manifestado copia de una carta del General Da*
poní al General D'Oubril, interceptada y entregada al Excmo.
Sr. Capitán General de la Provincia, cuyo contenido es el
siguiente.
Exército de observación de la Gironda.=Imperio Fran-
cés, en el Quartel General de Andújar, 3. de Junio de
i5o8.—El General Dupont, caballero del Águila Grande da
la legión de honor, comandante en Xefe del cuerpo de
observación de la Gironda, al Sr. D' Oubrii.rrEstoy en-
cargado por su A. I. y R. el Gra» Duque de Berg de
avisaros, que una brigada de vuestro mando debe dexar á
Portugal, para reunirse al cuerpo de observación déla Gi-
ronda, y que ha de estar el 8. de Junio en Alcoutia sobre
el Guadiana. Luego que las tropas y artillería que com-
ponen dicha brigada esteti reunidas, saldréis sin detención
de Aícoutin para Sevilla. Vos terminaréis vuestro itinerario,
y si el país que atravesáis está tranquilo podéis dividir
en dos columnas vuestra gente, que marcharán, con un
dia de intervalo ; pero deberán unirse para entrar ea
Sevilla. Haced que os preceda con un dia de anticipación aa
oücial inteligente, y escoltada por un destacamento de drago-
nes que se .encargará de tpmar conocimiento del estado del
país y de preparar ios víveres» Os convendrá embiar delan-
te postas españolas, y coa muchos días de anticipación, para.
anunciar vuestro tránsito y pedir víveres. Escribid á los.
Alcaides para tranquilizar á los habitantes, manifestándo-
les las intenciones favorables ¡de S. M. el Emperador, y-,
la buena conducta de la tropa francesa. En efecto es me-
nester observar una disciplina muy exacta para conciiiarnos,
la opinión. Pienso estar en Sevilla el 13. ó 14. Entre
Córdoba y Andujar hay varios destacamentos, mandados p?r
un Oíicial llamado Chavarrias: marchamos para destrozarlos. ,
•Espero que no tallaréis enemigos en vuestro tránsito; pe-
ro no por eso omitáis las precauciones militares. Instruid-
me de vuestra posición, fuerzas é itinerario : en Sevilla
recibiréis nuevas instrucciones. Tengo el honor &c.—P. D.
Acabo de saber que hay conmociones en Sevilla: marchad
con precaución y disipad á cañonazos á esos sediciosos. Si
feallais obstáculos que os impidan llegará Sevilla, tomad
posición , ó acercaos lo mas que podáis. Yo marcho á
batir los sediciosos de Chavarrias. Espero estar el dia 8. en
Córdoba y el 14. en Sevilla.

Extracto de la oferta generosa hecha á le patria por la


Real Maestranza de Ronda.
Desde que la mas abominable perfidia substraxo de este
Reyno las personas de Nros. Soberanos, y los de Portugal,
donde se hallaba el Sr. Infante D. Pedro, Hermano Mayor
del Real Cuerpo de Maestranza ha sepultado este su pe-
sar en un profundo silencio; mas llegó el dia de que pu-
diese manifestar su sentimiento.
Es el mismo que la divina providencia ha infundido en
todos los Españoles, formando una fuerza invencible en de-
fensa de la Religión, de su legítimo Soberano, y de la
libertad de la Patria: fué inflamado el espíritu de los Se-
villanos para dar principio á tan grande obra, sabiendo di-
rigir sus movimientos á la formación de una Junta Suprema
que evitase los riesgos de la anarquía : la prontitud con
que todos los pueblos se han sometido a su autoridad, es
una prueba de que nuestra felicidad consiste en aquella
dependencia, y en que todos contribuyamos á sus designios:
¿y como podrá desentenderse de taa honrosas obligaciones
h nobleza reunida en este Real Cuerpo, cuya constitución
tiene por fundamento la defensa de la Patria y de su
Soberano ? ,
Guiados, pues, de tan seguros principios, en Junta ce-
lebrada el dia 11. de este mes, acorde) esta Real Maes*-
tranza estar subordinada á la Suprema Junta de Sevilla:
q»e todos sus Individuos contribuyan con sus personas; y
caudales, en el modo que pueda ser mas interesante: y '
48
considerando que su reunión á caballo no podría ser la m»
útil por la abanzada edad de muchos, por enfermedades de
otros, y por la precisa asistencia al cumplimiento de su*
respectivas obligaciones, propone levantar uno, ornas Bata-
llones que lleven su nombre, mantenidos por el mismo
Real Cuerpo.
Para este fin, cada Individuo calculará lo que produce
anualmente su caudal con la exactitud que le dicte su con-
ciencia y honor, y extrayendo la parte necesaria para la
subsistencia frugal de su familia, iodo lo demás será desti*
nado á mantener el numero de hombres que tengan cabi-
mento, á razón de cineo" rls. diarios cada uno, dando cuenta
al mismo Real Cuerpo de los que puedan sostener, apron-
tando su importe mensualmente.
Los caballeros Maestrantes de edad, y agilidad compe-
tente serán Coroneles, Tenientes Coroneles, Capitanes, Te-
nientes, y Subteoientes, sirviendo de mérito para estos gra-
do^ sobre la disposición personal , el mayor número de
hombres que mantengan.- los que no puedan emplearse en
el servicio, se destinarán para mantener el sosiego y tran-
quilidad publica.
Las Banderas tendrán por timbre simbólico una Palomaf
aludiendo i la advocación del Espíritu Santo que tuvo esta
Hermandad en 1572: seguirán las Armas Reales y las de
Ronda, con la inscripción siguiente: Por la fé^ por $1 Rey%
y por la patria.
El Sr. Teniente nombrará dos Diputados que pasen á
Sevilla á ofrecer estos hemenages á la Suprema Junta, pre-
sentándole este Acuerdo para que mereciendo su Soberaní
aprobación, tenga la Maestranza este nuevo honorífico mo-
tivo para realizar la empresa: cuyo acuerdo está estendido
en el libro de Juntas en el dia referido.
Sevilla 14. de Junio de i8o8.=S. A. S. aprueba este
plan, y manda se den gracias á aquel Ilustre y Real Cuer-
po por tan generosa oferta; que sacando copia de él, se im-
prima, y que uao^de los Sres. comisionados se presente al
General en Xefe del Exército para que lo organiza en la
forma que sea mas útil á la defensa de la Patria.
SUPLEMENTO,
* "" " "'•'" • ' — - — — — — - - . - - . . - • •' I .

GAZETA EXTRAORDINARIA
DE SEVILLA
DEL DOMINGO 1 9 . DS JUNIO DE l 8 o 8 é
mmmmmmmmmmmmmmmmmmammmmmmmmmmmmmmmmmmm ' 1

•tt-Tor carta recibida de D# Pedro Valdecañas, Comaa-»


dante de las partidas de observación de nuestra vaa*
guardia, destinadas á incomodar los flancos del enemi-
go, se sabe que el exército francés ha levantado sm
campo de delante de Córdoba. Se cree que trata dé
repasar la Sierra y replegarse á Madrid : pero por quan-
tó puede ser otra su intehcion, se han tomado p r e s -
ta Suprema Junta todas las medidas necesarias ya paré
recibirlo, si tratase de acometer por alguna parte , ya
para incomodarle en sa marcha* Al mismo tiempo h s
pasado la Junta oficio al Excmo. Sr. General Dv-'-Frsa^
cisco Xavier Castaños, para que en vista de los- aton-
técimiéntos, execute la operación militar que estime mas
conveniente en las actuales circunstancias.
V

Oficio dirigido & esta Suprema Junta por la Oficidiiad*


del Regimiento de Murcia^ que estaba acuartelado em - %
Setubal, y ha llegado á Paymogo. un.-

SERENÍSIMO SEÑOR:

; El cuerpo de Oficiales y Cadetes del Regimiento óe


Murcia, Infantería de linea , cuyos nombres- por . not*
aWmpánari : tenemos el honor de participar á V. A. S.
nuestra llegada á este primer pueblo <te España, coa el
pie de dos batallones y una bandera. Nos apresurarnos
á p o n e r ea naticia de V. A. lo 6cürñ3aeíadlctíócuér«y
p# desde el 9,. del presente. Este dia de orden del Ge*
«eral francés que mandaba la división fuimos reunido»
los dos batallones, en Satubal coa objeto de que el se*
gundo pasase el 10. á Lagos* pero en el dia de la mar»
cha dieron contraorden, y s< no* mandó por nuestro Co-
ronel D. Jorge Galvan, que se preparase todo el Regi*
miento, para ir a Lisboa* donde debí amos estar al otro dia»
Foribádo ya él Regimrentó eá las xalíer, y dados los
toques militares de costumbre j>ara marchar, empiezan,
á resonar entre los soldados las voces, Viva España j
d España. La marcha empezó á las doce del día,, y
el. Coronel á, la^ *ck&éz&9í lllé%2Lf&o* á Pálmela», donde sa
separa un camino para España^ Entróse por el la ca-
beza de ia columna^..gritando los. soldados:. Vamos a. Es~
peña, d España todos. Ejitánces, fué. completa eL desor-
den. JE1 Coronel huya áxodá brida y se refugió & ua
convente de Paloiefat los que querían venirse á España
hicieron fuegQ, ¿ los qaa aun no se habían, determina-
da i la fuga, hasta que ea fia se separaron hasta unos.
400. con una vandera* y la .Oficialidad con el resto del
Regimienta y la atrau vandera llegaron por la .noche k

•'.•-As las; 9.' d& la npch^ llegó a ;est£ pueblo D» Vi~


Cente tlfe Vargas, Subtenientede granaderos del mismo
cuerpo, que e&taba de cotBtsionada en Lisboa:, pasó á
•er al Coronel y le dixo que en nombre de la patria es~
tbbÁ',~*ticirgadá deir\httf£af' ek -mejQ? medio, para: z&nducir el
Regimieñtok )&>España+ y le mostró el documento que Id
autorizaba, y, que/ el dicho St> Vargas, presentará á es-
la Suprema Junta. El Coronel le contestó que obede*
<eria al dia siguiente
Apenas amaneció el dia 11,. se. reunió toda la Ofi-
cialidad con el [ ifeferído Sr. Vargas,, y fuimos al G*>n-
*ento. ¡Pero qual fue. nuestra sprpresa 3 ! saber qu$, á?
las 3. de 1.a noche se. había descolgado por .precipicios
I rocas, había, caminado á pie y fuera del camijia la.
legua de Pálmela'i. Setuba!, y h e c b retroceder algu-
no* soldados dispersos y asistentes, que venian á reu-
nirse con el Regimiento !
La Oficialidad,, pues, viendo la fuga sospechosa de
su Coronel, que la dt.X2.ba. sin Xefe alguno, las prome-
sas de este tau abiertamente violadas ,, y sobre todo f
oyendo ía voz de la Patria que los llamaba en su de-
fensa, reunida ea casa del Ayudante IX Pedro Carrión,
y habiendo reconocido el documento de comisión del
Sr* Vargas, resolvió ea el momento y sia bacilar, marchar
á España á toda costa. Se mandó tocar á la órderí , se
tomó la bandera* se forma el batallón, y comunicada i los
soldados la resolución de los Oficiales, á las voces , l*
Tatria nos llama, vamos volando* á socorrerla,. se empreu-
dio á la* 8» de la mañaaa la marcha militar»
La Oficialidad carecía de. equipages, que habían que-
dado ea Setuba!, y la tropa de víveres para alimentarse,
de paudales para comprarlas, y de municiones para de-
fenderse contra las fuerzas* superiores ya de Caballería
j a de Artillería,, que tan próximas teníamos*. Obligados
pues á no* entrar en poblado para mejor ocultar nuestra
marcha*, á pasar el Guadiana á n a d o , á caminar ro-
deando 40,. leguas en quatro días, y á sufrir ea ellos
todo género de incomodidades, juntas á los horrores del
hambre, parece imposible haber efectuado nuestra mar-
cha, ea un camino donde cada paso era un riesgo* Pe-
ro el patriotismo de este cuerpo, que había jurado con-
currir á la defensa de la Patria ó morir, le ha hecho
arrostrar con esfuerzo y alegría tan terribles peligros.
El dia 14. entramos en este pueblo , y apenas se
vigorize la tropa y esté capaz de seguir su viage, con-
tinuaremos nuestra marcha á esa Capitil. Dios guar-
de á V, A. S. muchos años. = ?aymogo 15. de Junio
de 1 8 0 8 . = Serenísimo; Señor» sajosef Bboiccüu-
S. A. S. en consideración í el distinguido mérito y
íaleijtes del Brigadier D. Vicente María Ma tu rana , Xefe
de Escuela del Real Cuerpo de Artillería ha venido em
nombrarle su Ajudante General cerca de su Persona*

Nota» Se adxniten subscríp.cianes á la G$zeta Ministerial para


esta ciudad en la plaza del Salvador , debaxo de los portales
en la abtíoiquería, donde vive el repartidor Antonio Correa,
desde las 8. á las 10. de ia mañana, pagando anticipados
3¿> r^s» P or 4» nieses, ecn la obligación de llevárselas i sus
casas á los subscriptores, quienes reclamarán qualquíera falta
que adviertan al expresado Correa., que es con quien en ua
todo deberán entenderse.
También se admiten subscripciones en la librería de Hi-
dalgo para los 4. reynos de Andalucía, j para todos los
demás en que se hayan establecido caxas de Correos direc-
tamente con esta Capital,, pagando anticipados 45. rls. por
4. meses,, franco de portes. Asimismo se subscribe en Cádia
en la librería de Pajares y en Málaga en la de Martines
de Agüüar. Advirtiéndose que las cartas que por este mo-
tivo se le remitan al expresado Hidalgo, han de venir fraa-
m$ de porte»

CON SUPERIOR PERMISO.

E N LA IMPUENPA DE LA VIUDA DE HIDALGO


Y SOBRINO.
N.°: 7. 49
•*.

GAZETA MINISTERIAL , 1 , •

DE SEVILLA
• • i¡

m DEL MIÉRCOLES 2 2 , DE JUNIO DE I 808.

Tuy 4* de Jarítor»

'A catamos de salir del letargo en que nos dallábamos.


Todo ei Reyno*; da Galicia ha aclamado por su legítimo
Soberano á Fernando VIL Se forman Juntas en todos los
pueblos para el alistamiento general* En la Corana y San-
tiago sre juntan íuersas considerables: la artillería que tenía-
nlos- aquí* perteneciente^ nuestras tropas de Portugal, ha
salido para Santiago donde tecibiTá las órdenes del pun-
to á que deba dirigirse; hoy ha pasado posta de la Co*
ruña á Portugal ¿ f i n de que se vengan nuestras tropas..
El Cabildo eclesiástico de Santiago ofrecía de pronto;dos:
millones de rls. y ¡el Sr. A rzobispo otra tanto. Los. Astu*
xianos, Navarros, V-ifccaynosv Catalanes &c» todos están ya^
«sobre las armas, y< han interceptado la comunicación del
Emperador de los franceses con el Duque de Berg»

Badajoz 11. -de Junm

En esta >píovirtdá sé alista toda la gente mosa y ro-


baste-con el mayor ardor, y se están exercitando en el mane-
jo- dé^ las armas: -tenemos: ya mas de 2o3. hombres ansiosos
de medirse coa el^íiVana <fé fcr Europa.* Hoy ha 41é*ado'
aquí la gustosa noticia de que nuestro exército, que se ha-

liaba en Portugal con los franceses, ha sacudido el yugo
ayudado de los Gallegos, y han batido al exército francés
apoderándole de Lisboa: otros dicen que esta victoria se
ha conseguido ^en Opqrto. No salimos por fiadores de esta no*
íicia que por su importancia necesita confirmación.

Granada 18. de Jumo.

El regimiento de la Reyna completo al' pie de guerra^


un esquadron del regimiento" de caballería de España, ofta
del de Montera y 600. y9luniariosar.19.ados de^Ja cuidad
de Málaga, están en marcha para Ecija. Allí se reunirán
al exército que manda el Excmo. Sr. Castaños.
Escriben de Valencia^ qué varios agentes del gran Du-
que de Berg se habian introducido con el fin de sembrar
divisiones y revolucionar las Juntas gubernativas. Sus Ira-
mas han sido descubiertas y castigadas-
Escriben de Barcelona, con fecha de 7, de Junio, que
en la tarde del Sábado y mañana del Domingo inmediato,
salieroa 5$. hombres de tropa francesa entre infantería y
caballería, 'eff""ífos divisiones* dirigiéndose la una por el ca-
mina de Tarragona, y la o-íra por- el "de Manresa ; e s í í *
se componía de s3» hombres de iafafltería• * y caballería^
los que luego que llegaron á Bruck cerca de Macana, en-
tre las montanas de Monser-rate, coménzd el paysanage ea
patrullas á hacer fuego con quatre cañones 7 y duró toda
k nbcher habiendo' destrozado/enteramente á los franceses
y apoderádose de .toda la artillería que llevaban.. Los So-,
raatenes, que se haa levantado^ componen mas de 30$. hom^
fees 1 esta tarde Jian entrado mas de 30Q. heridos franceses y
otros muchos estropeados. Se esperan las resultas de la co-
lumna que fué á Tarragona. .También s§ escribe de la mis-
jna plaza que por la parte de Pigueras se ha sublevado toda
la geate, y que han cortado los camine?: de Francia* -í
Los papeles páblicos anuncian que la fermentación es ge-»
neral en Castilla, y qae las tropas francesas, que estabaa
eo Burgos, se han replegado sobre Xn*n*, r:-.: •:
Lhíjoct 11. efe Jimio.
Es grande la fermentación que aquí se observa entre
la tropa española; pero sin algún fruto; antes cada dia se va
haciendo mas imposible restituirse estos soldados á su pa-
tria « ó serle, en esta plaza de algún provecho, pues aca-
ban de ser desarmados. No así en Oporto, pues hallándose
allí el General Bekstá armó toda la tropa que tenia baxo
su mando y apoderándose del Corregidor mayor, del Gene-
ral -de división Quemel, de Mr. Taboureau , Auditor áú
Consejo de Estado de París, del Coronel de Artillería Pi-
cateau, y de varios otros oficiales civiles y militares, como
también de un destacamento de dragones, se dirigieron á Ga-
licia, acción que ha sido muy sensible á los franceses. Ei
General Junot, recelándose que los demás imiten esta con-
ducta ha tomado el partido de desarmarlos , y no tardará
en hacer lo mismo con el destacamento de JSetubal, antes
que. sigan este exeraplo, y el de los regimientos de caza-
dores de Valencia y Murcia, que eétáa en una completa
insurreccioa contra los franceses.

Cádiz 18. de Junio. r


Se forma. en Cádiz un cuerpo que debe ser de 3^*
fcombres entre el Comercio , para la defensa y guarnición
particular de la plaza, los que se costearán por s í , sin
ser gravosos en nada al gobierno, y que por su patriotis-
mo llenarán exactamente las funciones penosas de la guar-
nición de una plaza de a m a s , desande, libre un número
igual de soldados veteranos que volarán al campo del ha-
cor á defender la Patria.
Por una embarcación procedente de Barcelona se sabe
que el Capitán General del Principado había desaparecido,
y que toda la Provincia estaba en insurrección y tomaban
las armas: en conseqüencia las tropas francesas dueñas de
los fuertes de la Capital han puesto un canon en *ada bo-
cacalle, no bien seguros d<* dominar la Ciudad con ios cas-
tillos, y á la oración tiran'tres cañonazos, que es la señal
para que desdi aquella hora hasta la mañana siguiente nin-
gún ciudadano salga á la calle baxo ningún pretexto , so
pena de ser pasado por las armas.
2
5 ....
La Oficialidad de la ésquáJra' francesa permanece pri-
sionera á bordo-de nuestros navios,, y solo al Almirante Ro-
*illy se ie ha devuelto su espada. Quando fué conducida
la'marinería á la Carraca, se registraron sus crecidos equi-
pages por si ocultaban algunas armas, y se les halló bas-
tante plata, así como á los soldados, efe marina..

Sevilla' 2&+ Se Junio.


El General Dupont, cuya situación delante de Córdoba*
era cada momento mas critica* tentó evadirse por el cami-
DO de Extremadura. A: este fin mandó reconocer los pasa-
ges: y hallándolos intransitables, determinó efectuar su re-
tirada á la parte Septentrional del reyno: de Jaén. Esta re-
tirada ha sido una verdadera huida- En el campamento de
Córdoba dexó abandonados muchos carros*'y municiones $
Cortó el puente de Alcolea; y lo que es mas, se olvidó
de recoger las partidas de guerrilla, que tenia dispersias, y
que han, sido prisioneras de las nuestras, en número de hasta
200. hombres*.
Según las última» noticias esta en Andújar: nuestra van-
guardia, que pasó de Carmona á Ecija,. aumentada con tro-
pas del quartel general,, sigue- sus alcances: y como el
Puerto del Rey y: Despeña perros se han reforzado coa
muchas gente,; es de esperar qué no pueda salir el enemi-
go de entre el Guadalquivir y la Sierra* donde su situación
es mucho peor que en el campamento abandonado.
Se han escapado de PortugBl 170. voluntarios de Tar-
ragona. Han peleado- en los quatro dias de su marcha
contra el hambre, el: cansancio y las partidas francesas
por entre las quales han tenido continuamente que abrirse
paso. Se han presentado á esta^ Suprema Junta y marchan
al quartel general á aumentar el número de nuestros vale-
rosos defensores..
Por orden de esta Suprema Junta^ se hace saber al pú-
blico, que desde el Jueves 23. del corriente se establece
Correo diario de esta ciudad á la plaza de Cádiz para
conducir: la correspondencia del gobierno j délos particulares.,
ikasj cartas debería, estar, en el correo* á las 95. de Ja noche*.
Impugnación del Dktdmen que formará ¡a pasteridad sobre
los asuntos del diar extractado en el Diario de Madrid
de i o.- de Majo de i8c8.-
« •

Entre los diversos- folletos escandalosos é incendiario^


que la perfidia ha procurado esparcir en la Nación, el que
tiene por título- Dictamen que formará la posteridad so-
bre los asuntos del diar merece- un particular exarmen. Su
autor comienza, anunciándonos, que nuestro modo de proce-
der en las circunstancias críticas-en que se halla la Patria,
decidirá^ de la dicha de la generación' presente. Es decir,
<¡ue la Patria,- para fabricar su felicidad, debe ser pasiva
espectadora de la desolación, del despotismo,, de la rapiña;
y luego que: no&-hayan* oprimido1 con disposiciones dignas de
un visir? oriental , y robado hasta, el último trozo de pan
iregado' con nuestras lágrimas,- entonces seremos completa-
mente-felices^ Tales $on-< los* deseos-'patrióticos' del Autor.
I'Y como pudiera, dudarse de la suerte' que nos esperaba?
j Ah!- Los Alemanes,, los Holandeses^, los^ Prusianos, los Po-
lacos,, los- Italianos- nos* dirán- si con las mudanzas políti*
cas y: supuestas mejoras- que han sufrido, han aumentado sil
independencia,, sus propiedades, sus' gozos, sus* placeres: ¿y
que diremos de nuestros- hermanos los- Portugueses?- En el
mismo* día- en que- Jünot' les" ofrecía todas^ las1 felicidades,
que constituye» la dicha de un pueblo,- en ese mismo la
tiranías mas^ atroz les impuso unas contribuciones, que jamas
el Portugal en sus; dias de gloria- podría- sufrir, sin que
padeciese muy. mucho la prosperidad nacional.
Se;'lamenta el autor del desarreglo de nuestra adminis-
tración y de los* enormes abusos que se habían introducido
en todos. lo$ ramosdel Gobierno.-Pero felizmente el coloso que
nos oprimía- acababa• de ser derribado poret'poder irresistible
de un Príncipe querido^ largo tiémpa encadenado ai carro
del Déspota. La- Nación recotfró sus- derechos, y las mas
lisongeras- esperanzas* animaron nuestros corazones* Seriamos*
felices, nothay:; dada, Españoles,- lo seriamos baxo un rey-
-nado quee comenzaba* coa; tan faustos auspicios 5:•. el». - jóvan*
Monarca llenó cíe bondad, rodeado de hombres verdadera-
mente patrióticos, y lo que es mas, conociendo la adversi-
dad y la desgracia, hubiera hecho las reformas que indu-
dablemente necesitaba la Patria para su prosperidad. ¿Per*
que derecho tiene el Gobierno Francés para que admita-
mos gustosos las i[ue quiera imponernos? ¿Quien lo ha
liamado para esta regeneración? Si nuestros Reyes, ¿porqué
no se retiró luego que vio derribado el obstáculo principal
que se oponia á la organización? Si como un fiel aliado
venia á librar la España de la opresión tiránica en qae
gemía, ¿porqué con la perfidia mas negra atraxo á si nues-
tros Reyes para arrancarles una renuncia ilegal, rompiendo
nuestras lej^s fundamentales^ y erigiéndose arbitró de n .
millones de almas, que ni lo llamaron, ni lo necesitan para
labrarse su felicidad? ¡Ah! el atroz machiabelismo de Na-
poleón está ya conocido. Españoles, lo voy á decir. El
plan de nuestra ruina estaba combinado mucho hace ; la
nación lo desbarató la noche qae la revolución de Aranjuez
rompió las cadenas que nos oprimían; pero los exércitos
de Napoleón ocupaban ya nuestro territorio, y era forzoso
quitarse, la máscara, ó desistir de un-proyecto que tanto
había lisongeado su orgullo y su ambición. Sacrifica á estas
pasiones 18. años de gloria, adquirida, es verdad, con el
llanto di la E a ropa entera; pero cuyos desastres podian auu
paliarse con alguna apariencia de justicia. ¿ Que felicidad
debíamos esperar de un Gobierno, que con las armas en
la mano venia á hacernos dichosos? Acaso, si el bien de
la Nación le interesaba, como nos quiere persuadir el fo-
lleto de que tratamos, ¿se hace esto subyugando nuestras
Provincias , apoderándose de nuestras plazas fuertes y de
nuestras armas, robándonos nuestros Reyes y nuestra Gran-
deza y degollando en la Capital á sus ciudadanos? Denos
luces, dénos consejos^ y la Nación abrazará con reconoci-
miento los que le convengas; pero retire antes la fuerz3
armada con que pretende hecernos recibir sus instituciones,
y devuélvanos nuestro Monarca., el Monarca que han ju-
rado nuestros corazones. Pero ¡ah! este proceder seria el
4¿ un-.ÍIérje: ya d veio se ha rasgado, y 90 nos dexa
te
rer sino al hombre ¡ambicioso. Un tirano que aspira á la
monarquía universal se vale del especioso pretexto de mejorar
los demás, de que solo pelea por la paz, y por regenerar las
Naciones. Tal ha sido la táctica de los conquistadores; los
Griegos1 d-e vastaron é innundaron de sangre las fértiles pro-
vincias del Asia con el buen deseo de civilizar á ios bar*
Iraros y propagar las artes, delicias del género humaao; pe-
ro su verdadero interés era la ambición y las riquezas, cuyo
goze al fin los arruinó. Los Romanos vengaron á.los Asiá-
ticos, sin restituirles su libertad; guiados por los mismos
principios, encadenaron la tierra, y la llenaron de lágrimas,
y á trueque de sus luces, hicieron perder á los pueblos
el primero de los bienes , la independencia. El gobierno
francés, reuniendo á todos los géneros de ambición la cruel
gloria de querer asimilar todos los pueblos i las ideas y
constituciones, que los han regido desde su memorable re*
Tolucion, han proclamado primero la libertad, y después la
esclavitud de toda la Europa; pero siempre dexándolá so-
metida á la Nación regeneradora. ¿ Como podrá la EurGpa
mirar con indiferencia la pérfida conducta del Gobierno
Francés con España ? Declara Napoleón, sin autoridad para
ello, que la renuncia de Carlos IV. era ilegal por ser
hecha en medio de un tumulto; ¿y será mas legal la exe-
cutada por el mismo en Bayona seducido y forzado? ¿Que
libertad tendrá un monarca fuera de sus dominios, en medio da
una corte extrangera, que de antemano tenia jurada la rui-
na de los Borbones ? ¿ Será legal la renuncia de nuestro
Fernando VII. y denías familia Real? ¿Pero como ha de
serlo, si según nuestras constituciones y leyes no tienen fa-
cultad los monarcas de renunciar sino en manos de la
Nación, sin cuyo consentimiento y aceptación no es váli-
da la renuncia ? Aun mas: nuestros Reyes no tienen de-
recho de renunciar en un Príncipe 'extrangero , y quando
no quisiesen regirnos, la Nación entrando en la plena so-
beranía elevaría al trono el que fuese mas digno de ocu-
parlo. Pero ¿á que es cansarse? semejantes procedimientos
han sido arrancados por la füeraa, y nuestros Príncipes no
nos han abandonado» El Emperador, qus creyó siu duda

hallar una Nacioa enervada ^sSir- luce.s, sía energía, Va: ár
desengañarse. ¡ Quan glorioso, Españoles, es para nosotros
hacer frente al vencedor dé - Marengo, de Jena, de Austerlitz,.
de Friedland! Estos triunfos acaso han sido exagerados en
los papeles públicos da la Francia: pero al fin han triunfa-
do, y los soldados del gran Federico han huido delante del
águila francesa. No así nosotros; no, no lo esperéis, almas
sedientas de sangre ; la njcion Española es la sola en el
Universo, <jue con na exército enemigo y orgulloso de sus
triunfos, en medio da sus provincias y dueño de sus for-
talezas y su Capital, ss atreve á desafiaros, y os vencerá:
pero ¿que digo la Najcioal Una ciudad *ola, contando coa
el «ardor que la aníma^ Sevilla os ha «declarado la guerra,
antes que estuviese segura de que las Provincias coopera-
rían á tan heróyco jqtento; y estando incierta de que los
xefes del antiguo gobierno favorecerían su ^empresa , que.
no tiene exempl^r, en los anales déla historia, j Feliz Es*
paña i corramos,..al trkmfbt, y sepa ese altivo dominador»
que los Españoles de hoy son los mismos que los de Pa-
vía y S. Quintín..
Nuestro interés geográfico,-permanente, momentáneo , y
eterno.-es ser Espauoies, y no admitir .el bien que se nos
quiere hacer á cañonazos. ¡ Maldición. aL alma vil qye pre-
fiera la tranquilidad de un esclavo i . los trabajos'; glorioso*,
tde la independencia!

CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA DE LA, VIUDA, DE HIDALGOj

y sosíima ^
GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL SÁBADO 2 6 . BE JUNIO BE 1 8 0 8 .
HmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmMmmtmmmmmmmmmmm —

ALEMANIA.
Ausbourg 25. de Abril*

«Suscriben de Italia , que aunque todavía se halla libre la


navegación del Adriático, estí el comercio mas oprimido
ahora que durante el invierno y á principios de la pri-
mavera, por haberse los Ingleses acercado a las costas me-
ridionales de Italia, señaladamente á las que miran al Me-
diterráneo.
Y tena 19. de Majo»

El Archiduque Juan, después 4e Traber Visitado las ÍOT-


taleaas de Hungría, ~ y tomado las medidas convenientes para
mantener la cabaílería en aquel teyno, se ha restituido á
esta capital. Este Principe, jáven y activo, ha tiempo que
reúne las funciones de director general de ingenieros á las
de iaspeetor de todas las tropas de caballería ¿e la mo~
narquía austríaca.
Muchas. cartas de las provincias turcas aseguran que
todas las tropas tusas han vuelto á acantonarse en Vala-
quia, Moldavia y Bessarabia : que se ha mandado detener
la marcha de los refuerzos que caminaban de lo inferior
de la Rusia á dicho exército: y que las esperanzas de
paz entre la Puerta y la Rtísia parecen mas fundadas que
nunca. Una carta de Hermaástadt, capital de la Transilva-
-nía, anuncia que ^1 príncipe de Prosorowsky, que ya está
58
de vuelta en Jassy, lia dicho publicameate, que las negocia-
ciones habían tomado un aspecto favorable, y que los obstá-
culos que hasta aquí se habían opuesto á la pacificación,
estaban ya vencidos. . . • • ^

Hamburgo 28. de Mayo,

Escriben de Plendsbourg, que ha sido apresado por los


Ingleses sobre las costas de la isla de Langelund el navio
que conducía las postas de 30. de Abril y 7. de Ntayo
de Copenhague á esta ciudad. Los postillones han escapa-
do, arroja'ndose al agua y atravesando á nado hasta la ri-
bera : pero todos los efectos , que habia en las sillas y
íío'd. rixdalers en dinero, han caido en mano de los ven-
cedores.
GRAN BRETAÑA.

Londres 10 de Mayo.

Acaba de circularse una nota á los negociantes intere-


sados en el comercio de la América meridional, previnién-
doos que el embaxador del Brasil en;Londres está auto-
rizado por su corte para dar licencias á todos los buques
ingleses y brasileños, que quieran llevar géneros de algodón
á aquellas regiones. Dichos buques recibirán á su arribo
á Cabo-Frío las instrucciones correspondientes sobre los
puertos, á que deben dirigirse. ,
Escriben de la Barbada que parte de la esquadra in-
glesa ;iabia pasado á Marigalante, poco después de la con-
quista de aquella isla, de resultas de la noticia que hubo
de que en la Guadalupe se hacían grandes aprestos para
recobrarla.
En una de las sesiones del parlamento en el mes de
Abril, lord Grenvüle presentó á la cámara alta una recla-
mación de los católicos de Irlanda, en que pedían se le$
permitiese gozar de las mismas franquicias y ventajas de
que gozan Jos protestantes. La representación traia un nú-
Hiero infinito de firmas. Lord Moira contestó que estaba
59
muy convencido de la justicia -c xa petición de los cató-
licos; pero que no era tiempo oportuno para ventilar e¿te
negocio. Sin embargo, lord Grenville consiguió que la cá-
mara señalase para su examen el 13. del que corre. El
dia siguiente á dicha discusión el duque de Sunderland:
presentó en la cámara alta un papel de los católicos de
Dublin en contradicción del presentado anteriormente; pero
no se dice que tuviese muchas firmas; y es claro que no
podia menos de ser contrahecho, no siendo natural que los
católicos pidan cosas contrarias á sus intereses.—El mismo
dia Mr. Grattan presentó en la cámara baxa otra petición
de los católicos de Irlanda con mas de 178 firmas, y aña-
dió que aun vendrían otras muchas por el mismo estilo.
La cámara señaló el dia 16. de Mayo para el examen de
este asunto.
Oviedo 25. de M&yc.

La Junta general del principado de Asturias, animada


del propio ardor que toda la provincia, ha acordado hoy
el armamento de un exército defensivo Asturiano, que no ba-
sará de 2oS. hombres, para defender la Religión, la Patria
y la común felicidad, contra el cruel enemigo de nuestro
reposo: en conseqüencia ha nombrado por General en Xefe
al Excmo. Sr. D. Joaquín de Navia, Marques de Sta. Cruz
de Marcanedo, cuyos ilustres progenitores han defendido
siempre gloriosamente la Patria. D. Juan Crisóstomo de la
Llave, nombrado por el Duque de Berg y Junta de Go-
bierno de Madrid, en la Comandancia militar de la c osta
del Principado, de que acababa de tomar posesión, ha ab-
dicado este empleo, quedando así dicho Sr. Marques por
Supremo Xefe militar de todo el Principado.

5. Sebastian 10. de Junio.

Parece que Napoleón ha manifestado deseos de ver al


Conde de Cabarrus : y aunque tratase de satisfacerlos , se
duda que lo «onsiguiera ; porque que dicen ha sido detenido
en Zaragoza, como también el Excmo. Sr. D. Gaspar
Melchor de Jovellanos.
Por un expreso de Madrid, embiado al Comandante de
Guipúzcoa, parece que la entrada de Josef Napoleoo ea
España se ha fixado al 16. de este. Es regular que no
se haya verificado, atendida la oposición de todas las pro-
vincias, que están ea armas para defenderse.
Ea todas tres provincias es grande la deserción de las
tropas españolas. Los soldados toman el camino de Ara-
gón. En el batallón del regimiento de África solo han que-
dado tres soldados.

Valencia 10. de Junio»


Por papeles de oficio se sabe que hay en el reyno
de Aragón una cantidad inmensa de fusiles, municiones y
artillería de todos calibres. Es inexplicable el ardor de las
provincias de Levante por la causa común.

Madrid 14. de Junio.


Es grande la consternación que ha causado en esta
Capital la falte de los correos de Portugal, Andalucía, Va-
lencia, Aragón, Cataluña, Castilla: la, vieja y Galicia.
Mañana se publica» en el Consejo los tres primeros
Decretos del pretendido Rey Josef Napoleón. Por el pri-
mero se nombra Lugar-Teniente General ai Duque de Berg
(sin duda en premio de la humanidad con que ha trata-
do a los Madrileños, y del arte con que. ha, sabido gran*
gearse el afecto de la nación.) Por el segundo^ habilita pa-
ra el exercicio de sus funciones á. los. Consejos y Tribu-
nales. Por el tercero se declara que subsiste: el cuerpo de
Reales Guardias de Corps. Este cuerpo se habia extingui-
do antes en el Escorial: y esta variación es una prueba
bien manifiesta de la situación crítica de los franceses. Pa-
ra mejorarla , tratan de ganarse el afecto de este cuerpo
con sus acostumbradas arterías y perfidias. Pero sabemos
que no lo conseguirán: el unánime voto de los ilustres in-
dividuos de tan distinguida milicia es restablecer en el tro-
no á su Rey y Señor D. Fernando VII, y servirle con
aquel ardor, que los caracteriza, y aquella gloria que siem-
gre han adquirido en el servicio d¿ sus Monarcas.
6i
Málaga 17. de funm
En, el Diario de esta ciudad se h& insertado; la pro-
clama de la ciudad de Valladolid á toda la España» En
ella se convida í toda la nación á defender los intereses
del Rey*, de la Patria y de .la Religión^ con el ardor pro-
pio de los leales Castellanos, De ella consta que el Excmo.
Sr. D. Gregorio de la Cuesta estí nombrado General de
la Provincia, de Castilla..

Esquadra: inglesa a fai vista: efe Cádiz 21. de Junio*

Por un buque de aviso que dió> á la vela de Ingla-


terra en 6.. de Junio,, y ha traido despachos, se sabe que en
dicho dia. estaba el Rey de la gran Bretaña con'la mejor
salud, y tomando medidas- que puedan: deshacer las- intencio-
nes del pérfido- enemigo* contra España,
La noticia pues que publicó como de .0/fcfó- el Go-
biernofrances^en la Gazeta de Madrid de 14. de Junio,
de que el Rey de Inglaterra habia muerto el 26. de Mayo,
es una atroz, y maliciosísima falsedad, y confirma el juicio
en que está, toda la Europa de que el Gobierno francés,
engaña á los pueblos- enormemente y sin: ningún* rubor.
De Viena escriben que ha dispuesto aquel Gobierno,
leva de 18. á 40», años,, y queL tiene ya 3 0 0 ^ hombres so^
bre las armas.
Córdoba 21.. de Junios
Nuestras tropas, ligeras están ya en el Carpió^ y se ade-
lantan á Aldea, del Rio. El exéxeitode Dapont se hallaba
en Andujar,, y parece que se encaminaba á la Mancha.
por el Puerto del Rey, que encontrará, cerrado por las tro-
pas de Jaén y Granada..
La vanguardia de nuestro exércitoha llegado á Carpió,
y Aldea del Rio,y vuela á fatigar y destruir las tropas de
Dupont* Ignoramos que partido< podrá tomar Q$te general
para escaparse.,
Sevülai 25. de Jumo.
Por dos» barcos> que llegaron, uno á la esquadra del
Almirante Gbllinwood, y otro á Cádiz el 20. del corriente-
62
de Tarragona y Salou , como asimismo por despachos de
Peñiscola en el reyno de Valencia, se sabe, que la divi-
sión francesa que salió para Tarragona, cometió los mayo-
res excesos en dicha Ciudad, que abandonaron sus habi-
tantes al acercarse los franceses; pero habiendo el General
de estos recibido aviso del Comandante de la otra división
que se dirigía por Manresa, del grande apuro en que se
hallaba , pidiéndole viniese inmediatamente á su socorro,-
marchó con todas sus tropas á auxiliarle; pero felizmente
llegó quando la división de Manresa había sido completa-
mente derrotada y pasada á cuchillo. Entonces se halló en-
tre dos fuegos, habiendo vuelto sobre sí los de Tarragona,
que los cargaion valerosamente, y tuvo la misma suerte
que la primera.
La Suprema Junta de Gobierno ha publicado con fecha
del 21. un edicto, en que manifiesta la falta de vestuario
que padecen las tropas, y excita el zelo patriótico de las
señoras pudientes de esta Ciudad, para que en la parte
que puedan faciliten gratuitamente la hechura de los vesti-
dos. Esta' nombrado por comisionado para la habilitación
de dichos vestuarios Don Vicente de Torres y Andueza.
Matronas de Sevilla, ¿miraréis con indiferencia á los vale-
rosos, que van á sacrificarse por vuestra seguridad y vues-
tro honor? Carecen de vestidos: la patria reclama vuestras
manos, y espera que no habrá alguna, digna del nombre
de Española, que no emplee su tiempo, sus vigilas y sus
intereses en favor de la causa común.
Habiendo resuelto la Suprema Junta de Gobierno de
España é Indias la creación de un brillante cuerpo de Ca-
ballería con el título de Carabineros Reahs de Femando
Séptimo ,( baxo la dirección de varios oficiales é individuos,
del Real Cuerpo de Guardias de Corps, y de la brigada
de Carabineros Reales ya presentes, y con el pie de un
número considerable de cabos y carabineros Reales que se
hallan reunidos, se exhorta á todos los individuos que sean
ó hayan sido de estos cuerpos , inclusos los de los esqua-
drones ligeros , á que inmediatamente se presenten en Se-
villa á la formación de este distinguido y respetable cuer-

4
63
po, en el qual serán colocados y atendidos según sus gra-
duaciones, méritos y servicios.
Asimismo toJo honrado paisano en quien se reúnan las
circunstancias necesarias para ser un buen carabinero, y la
estatura de dos varas y dos dedos,, que quiera participar ele
la gloria de este Cuerpo, deberá presentarse en esta Ca-
pital inmediatamente, bien sea á pie ó á caballo, siendo can
preferencia atendidos los que lo hagan en esta última forma.
La Junta Suprema de Gobierno hace saber á los
habitantes de esta Ciudad, y Pueblos de su mando, que
por varios desertores que se han pasado á nosotros del
exército Francés, que estaba acampado en las inmediaciones
de Córdoba, se ha sabido que hay muchos en aquellas tropas
que desean también venir, movidos de la justicia de nuestra
causa; pero que no se atreven á executarlo, temiendo que
lejos de ser bien recibidos serán acaso asesinados en nues-
tros pueblos y caminos, por el odio que creen se profesa
i todos los Franceses, y aun á los Suizos, y demás ex-
trangeros que no hablan con claridad nuestra lengua. Los
graves males que estos ramores ocasionan deben precaver-
se, tanto mas que si logramos desvanecerlos, no solo au-
mentaremos nuestras fuerzas, sino que disminuiremos las délos
enemigos, poniéndolos en la precisión de rendirse, y por de
contado sabremos el estado, situación y posiciones que to-
man, para de este modo atacarlos con ventaja, y cortarles
la retirada. Por tanto ordena y manda, que dichos deser-
tores sean recibidos con toda consideración, franqueándoles
los víveres y demás auxilios que necesiten, dirigiéndolos á
las Justicias de los respectivos distritos, ó á nuestros Coman-
dantes Militares mas inmediatos, quienes* los enviarán á esta
Suprema Junta, ó ai Capitán General de nuestro exército, si
se hallase mas cerca, por quien se les destinará en la for-
ma que, pareciere mas conveniente. Bien entendido, que si
por un indiscreto zelo ó arrebato se faltase al cumplimien-
to de esta útil providencia, serán castigados los contraven-
tores coa el mayor rigor, como que todos deben confiar en
la continua vigilancia de esta Junta Snprema, y en su gran-
de y valeroso exército: previendo también ^ue á los Fran•
64
ceses avecindados entre nosotros, habiendo prestado él Jíí*
ramento de fidelidad, y obtenido resguardos ó certificacionei
de abono, no se les debe causar vexacion alguna, sino án*
tes bien dexarlos en tranquila posesión de sus bienes, trato*
ó comercios, por exigirlo así la equidad y bien de la causa
pública; quedando sin embargo á cargo de las Juntícias el
zelar su conducta. Y á fin de que llegue i noticia de to-
dos fíxese el presente Bando, y circúlese á las Justicias de
los Pueblos para su puntual cumplimiento. Dado en el Real
Palacio del Alcázar de Sevilla i 14. de Junio de j8o8.=Juaa
Bautista Pardo, Secretario.

El agrio puro y concreto del limón, ó el ácido cftnM


cristalizado*) es ya conocido en España de algún tiempo
á esta parte por diferentes anuncios de los papeles públn
eos, y por el uso que han hecho de él muchas personas:
no obstante nos ha parecido oportuno anunciarle de nuevo
en esta época, convencidos de que no debe -ser menos útil
y apceciable para nuestros exércitos, y enfermos de los hos-
pitales de campafa, que para los viageros y navegantes»
Con una onza de este ácido se hacen ¿r, limonadas usua-
les de á cuartillo: si se le reduce á polvo antes de emplear-
le, se disuelve en el agua al momento. Se vende en la
imprenta de esta Gazeta, y en la fábrica donde se extrae,
calle Imperial Núm. 25. por mayor y menor»

AVISO*
Se han extraviado unos Vales Reales endosados por D.
Buenaventura Argelich, vecino de Barcelona, á favor de D.
Fermín Elizatde, del comercio de Cádiz, cuyos números se
ignoran Se avisa para evitar la circulación de todo vale
que tenga el referido endoso, y para que en caso de presen-
tarse, se detengan y se avise al referido Elizalde.

CON SUPERIOR PERMISO.

EN X A IMPRENTA DE LA VIUDA DE HIDALGO


Y SOBRINO.
N.«9. a5
wmKmommmmmBmm

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL MIÉRCOLES 2 g . DE JU2TI0 DE 1 8 0 8 .

DINAMARCA.
Copenhague ij. de Mayo.

Príncipe Cristiano Augusto, General mayor de nues-


tro exército en Noruega, avisa con fecha de 2. de Mayo,
que el deshielo ha imposibilitado hasta ahora las operaciones
militares por ser impracticable el transporte de la artillería.
Así todo se ha reducido á escaramuzas de puestos abali-
zados.
Los ingleses se han apoderado de la isla de Lyoe,
cercana,á Alser.
Veinte y cinco barcos de transporte ingleses han llega*
do á las costas de Suecia.

_ ALEMANIA.
Lubeck 20. de Mayo.

Hemos sabido por algunas personas, que han llegado


aquí de Gottorp, que hay cerca de Pemeren algunas fra-
gatas inglesas en estación; y otras, entre esta isla y las de
Langeland y Laland. Los Suecos no han llegado todavíi
á estos parages; su crucero es cerca de la isla de Bornholm,
de la qual tratan de apoderarse.
La esquadra Sueca se apene al pase de lo« Rusos á
la Suecia propia por tes islasj y el general Buxhowdea es*
66
Cá convencido de que es casi imposible el tránsito á la
Norlanda por Torneo y los bosques y lagos de la Laponia.
£1 general Tpll, que basta ahora ha mandado en Es*
cania , ha sido llamado á Estokolmo, según se cree, paía
confiarle el mando en xefe de las tropas que hay en la
Vplanda y la Suderraania.

GRAN BRETAÑA.
Londres 30. de Mayo.

Los papeles páblicos, que hemos recibido de Holanda,


refieren que las tropas españolas en Dinamarca participan
del noble entusiasmo que hoy inflama á sus compatriotas :
pues ya han tenido diversas reyertas en el Holstein y en
Fionia. £1 regimiente de Cataluña, que está en Niburgo,
manifestó tan á las claras sus patrióticas ideas, que fué
preciso retirar de dicho punto á los franceses con quienes
estaban asociados.
Según aseguran las cartas de Roma, se ha disuelto el
Sacro Colegio, y el ministro francés ha salido de aquella
capital. £1 Sumo Pontífice hizo, aunque en valde, todos
los esfuerzos posibles para impedir tamaña violencia. :
1. de Junto. Se han enviado órdenes á Cork, para que
con la posible brevedad se efectué el embarco de 6d. hom-
bres. Van á las costas de España, y según creemos, en
calidad de amigos.
Por un buque, que llegó ayer de Holanda, sabemos los
males que causa en aquel pais el tiránico infiuxo del go-
bierno frarues. No contento con estancar y arruinar el co-
mercio de Holanda, acaba de publicarse un nuevo edicto,
mas rigoroso que los anteriores, en que se prohibe la ad-
misión de todo buque en los dominios bata vos, aun quando
su cargamento sea de sal, artículo de primera necesidad en
aquellas regiones.
2. de Junio. El Embaxador de Portugal hizo cantar
ayer en su capilla de South-Street un solemne Te Deum^
en acción de gracias por el feliz arribo de la familia leal
Portuguesa al BrasiU
6f
Ea conducta hostil^ que observa la Francia ~ respecto ú
los buques americanos, ha destruido las esperanzas de lo*
comerciantes de JBremen y Hamburgo, coya suerte era ya
harto deplorable.
3. de Junio. Junot levanta tropas en Lisboa por cons-
cripción militar de 15* á 30. anos de edad. ¿Es posible
que los leales Portugueses safran tan atroz ignominia ? ¿Se-
rán sus hijos instrumentos de aquel mismo ambicioso* que
los ha subyugado?
ESPAÑA.
Lérida 30. de May%.

Estamos dispuestos á unirnos con los Aragoseset: tene-


mos tropas y orden: no saldrá de aquí un Diputado para .
Bayona, ni un maravedí para tesorería.

Valencia xo. de Jume*

El dia 5. recibió esta Suprema Junta un oficio de D r


Josef Veguer, comandante del cuerpo de Zapadores y Mi-
nadores cuya fecha es del 4. en Requena. Daba cuenta que
había abandonado con n o . hombres, armas, banderas, peltre-
chos, tambores y una suma considerable, que componia sw
fondos, á Alcalá de Henares: que á los tres dias de su mar-
cha recibió un emisario de Murat con indulto, que ni él
ni ninguno de los suyos aceptó: que habiendo superado mu-
chos peligros al atravesar la Sierra de Cuenca, se hallaban
en Requena dispuestos á marchar á esta Capital.

A¿torga 18. de Jimio.

Se forma á toda priesa el ejército de Galicia, com-


puesto de 40. á 50& hombres , entre ol los 24.3. de tropa
veterana, y gran tren de artillería y municiones : obrará
muy en breve.
.1 Benavente 18* de Jume*

El Capitán General de Castilla la Vieja está en m**


6ff-
vhm'ento con exército formado, y tiene su quartel general
ea Mayorga.
Ciudad Rpdrigo 18. de Junio*
t i '

Correa voces, que parecen fundadas, de que el exér-


cito francés de Portugal se halla en grandes apuros. Ayer
17. á la una del dia desampararon los franceses precipi-
tadamente el fuerte español de la Concepción, que guar*
necian, y se dexaron las tiendas y víveres. En Almeyda,
plaza tan considerable, solo han quedado 200. franceses de
guarnición. Mañana 19. esperamos aquí soldados españoles
escapados de Portugal.
Se dice que la esquadra inglesa frente de Lisboa de-
sembarca tropa, que acometerá á los. franceses, que residen
en dicha Capital.
Badajoz 23. de Junio..

La noche del 2r. del corriente se apoderó D. Fede-


rico Moreti, Oficial de Walones , y Comandante de una
legión de voluntarios extrangeros, compuesta en la mayor
parte de desertores y emigrados. Portugueses, de la plaza
de Jufumena, distante siete leguas de esta, al otro lado
del Guadiana. Se considera este punto de mucho interés
por ser antemural de Olivencía; se enviarán á Moreti los
refuerzos que pide, para conservar dicha plaza , y conti*
Euar después otras expediciones de aquella parte del tio¿

Cádiz 25. de Junio»


Los papeles públicos de Londres del 4. y 6. del cor*
líente, pablican que los Suecos han conseguido ena comple-
ta victoria sobre los Rusos en Finlandia, la qual provin-
cia evapuan estos apresuradamente , retirándose á sus: fron-
teras. Las cartas de Hamburgo confirman la noticia de es-:
ta derrota : y añaden que el príncipe de Pontecorvo vár
concentrando * su exército en las cercanías de Rendsboorgj.
y que habiendo aparecido en el pequeño Belt algunas em-
barcaciones de guerra inglesas, no puede ya pasarst á Pio-
<fiáa.. sio> mucho riesgo.
«9
Sevilla 29. de Junto..
* • *

El Serenísimo Sr.. Presidente de esta Junta Suprema y


el Excmo. Sr. Conde de Tilly salieron para Utrera la tar-
de del 25 , y la mañana del 27. regresaron á esta Capital.

-••El Teniente Coronel D. Juan déla Cruz Mourgen diá


parte desde Arjonilla, con fecha de 23. del corriente^ ai
Sr. Marque», de Coupigni, Comandante de la vanguardia, y
este á la Suprema Junta, del glorioso combate que tuvo
con una partida del exe'rcito de Dupont. A las 3. de la
madrugada del mismo dia se puso en marcha dicho Mour-
gen,. dirigiéndose á • ocupar los puestos abantados de Ar-
jonillaf con el cuerpo de su mando,. compuesto: de la com-
pañía de caladores, de Guardias Walonas, la de Balbastro,
la• *de Voluntarios de Valencia, y Campomayor, la del Prín-
cipe de .Caballería, Dragones de .la Reyna, Usares de Oli-
vencía,. B.eriio, y Escuadrones de Carmona. Puesta en or-
den la columna de los- de Aldea del Rio por el camino del
arrecife, y habiendo andado como tres quartos de legua, le
avisó el Capitán D. Josef Sanmartín, Comandante de su
vanguardia, que se había encontrado una descubierta de los
enemigos: le ordenó los atacase,, pero no pudiendo verificar-
lo en el momento por haberse puesto los enemigos en huida,
determinó cortarlos por otro camino.: En conseqüencia se
dirigió Sanmartín por una trocha, sostenido por una partida
suya de Campomayor, al cargo de! subteniente del mismo
D. Cayetano de Miranda, y la. Caballería de su mando
de usares de Olivencia, y Borbon, cuya fuerza consistía en
21. caballos: con ellos pasó á la casa de postas, situada
en Sta. Cecilia: al llegar á ella, vio que les enemigos esta-
ban formados en batalla, creyendo qué Sanmartín con tan
corto número no se atrevería á atacarlos; pero este valeroso
Oficial únicamente atento á la orden de su Xefe puso su
tropa en batalla y atacó con tanta intrepidez, que lo-
gró desbaratarlos completamente, dexando en el campo 17.
dragones muertos y 4. prisioneros , que aunque heridos ios
o
X
hizo conducir sobre sus mismo* caballos, habiendo em-
prendido la fuga el Oficial y los restantes soldados con tan-
to espante, que hasta los mismos morriones arrojaban de
temor, lográndose coger 15. caballos en buen estado, y los
restantes quedaron muertos. Mucho sintió Sanmartín y su
valerosa tropa se les escapase el oficial y demás soldados
enemigos; pero oyendo tocar la retirada, hubo de reprimir
SH ambición de gloria. El Teniente Coronel Mourgen or-
denó la retirada por haber observado que venia al ene-
migo un refuerzo de 100. caballos. Dispuse en conseqüea*
cia fuese el Teniente de caballería del Príncipe D. Car-
los Lanzarote con 20. caballos á sostener á Sanmartín por
el arrecife, mientras el mismo se adelantaba por la derecha
de este con el esquadron de Dragones de la Reyna , ai
mando de su Capitán D. Josef de Torres, dexando el del
Tiesto de la columna al del Teniente Coronel, y Coman-
dante de la compañía de Cazadores de guardias Walonas
D. Dionisio Bouligni, con la orden de que tomase posi-
ción, y cubriese los bagages y municiones, conrcuya ope-
ración se contuvieron los enemigos, y dexaron retirar con
el mejor orden a Sanmartín. Por nuestra parte solo ha ha-
bido un cazador de Olivencia herido, á pesar de haber su-
frido nuestra tropa descargas de tercerolas y pistolas. San-
martín hace un elogio distinguido de toda su tropa, parti-
cularmente del sargento de Usares.de Olivencia Pedro de
Mar tos y del cazador del mismo Juan de Dios, que en
un inminente riesgo le salvó la vida, del sargento de ca-
ballería de Barbón Antonio Ramos, y del soldado del mis-
mo Ignacio Alonso.
Los que huyen de esta manera son los vencedores de
Jena y Austerlit z.

Por un decreto del Emperador de los franceses fecha


en Bayona en 30. de Mayo, y consiguiente á un Senado-
Consulto del 24. del mismo, se han agregado al imperio
francés los estados de Toscana, Parma y Plaseacia.
Se puede preguntar á Napoleor, si estas provincias es*
taban amenazadas de alguna revolución , que lo obligase i
l
. 7
femarías baso su mando; s! en la familia real de Etruria
habia algunas disensiones funestas á los pueblos , y si el
Rey de Etruria ó la nación etrusca han cometido algu-
na falta digna de que se prive al uno del cetro y á ia
otra de la independencia.
Pero el Rey de Etruria poseerá 'otros estados*, proba-
blemente, alguna casa de placer como Valenzey.... Pero ,
} desgraciada de la nación, á cuya costa se le ha de indemni-
zar! Por otra parte, ¿mira Napoleón á los pueblos como
rebaños, cuyo dominio se transfiere á su voluntad?
También pudiera preguntársele, ¿porqué se afecta Ha-
mar estados de Toscana al reyno de Etruria? ¿Cree justi-
ficar una usurpado» tan injusta con la mudanaa del nom-
bre? ¿Cree recobrar los derechos que la guerra le dio so-
bre aquellos estados, y cedió al Príncipe de Parraa, coa
solo volverles á dar el nombre que tenian en la época de
la conquista? g Cree.... Europeos, él solamente cree que
•OÍS bastante necios y débiles, para dexaros seducir por sus
promesas y subyugar por su poden
Es muy notable una expresión de uno de los orado-
res en el Senado el dia que se decretó la mencionada reu-
nión : Toda la costa, dice, del Mediterráneo ha de ser
parte del territorio francés, 6 del territorio del grande im-
perio. Este es el interés de la Francia, y esto ha de ha-
cerse, á pesar de toda justicia.
Pero ¿ qual es este grande imperio , que tan obscura-
mente se nos anuncia? Mas abaxo lo explica, diciendo que
las costas de Ñapóles hacen parte del sistema federativo
cuyo centro es la Francia. ¿Le entendéis, naciones de la
-JSuropa ? Se os convida á la federación francesa: pero al mis-
mo tiempo se os dice que el xefe de esta confederación
será vuestro Monarca , vuestro gran Soberano , de cuyo
grande imperto seréis ilustres porciones, sobre las quales
derramará los destellos de su gloria, &c. &c. &c.
Ahora se ha agregado, no al imperio^ sino al territorio
francés, la Etruria. Mañana se reunirá Ñapóles , la Mo-
rea, &c. Hoy es el interés de Napoleón apoderarse délas
costas del Mediterráneo, y la Etruria ha desaparecido. Ma-
2
f
nana será interés, suyo apoderare, cíe las cosfa* del Bálti*
QO , y tos nombres de; Prusia y Rusia , serán sepultados
en el olvido. Otro dia .deberá -¡ser, suyo el curso del Da-
nubio y la navegación :del Mar negro* y el Austria y I*
Hungría y la Turquía se admirarán de ¿aliarse xeunida*
taxo un mismo De'spetta.
Potencias de Europa, abrid los ojos : mas vale morir,
que sufrir tal abatimiento. 51 habéis de caer á sus pies,
caed gloriosamente; después áe haberos saciado en la vea?*
ganza. ¿ Donde están los libertadores de la Europa? ¿Pfc*
só ya la época de los .Guillermos y Gustavos?

Desde la Gazeta del 29. en adelante , se venderé á


6. quartos, precio que ha sido aprobado por Ja Suprema
Junta , y que satisface los .costos de. la empresa ún ser
gravoso al público, en inteligencia que dos da ellossen 4 be-
neficio de Jos enfermos de Jos hospitales de campaña.
El dia de Gazeta :se venderá en Ja abaniquería bax.9
los portales de Ja plaza del Salvador, 4 Ja .salida de calle
Genova en casa de Jos Sres. Berard, y 4 la entrada de la
-misma calle enlarde D. Francisco Carrera: los días si-
guientes se venderá en la imprenta, de Hidalgo. '
La subscripción en lo succeüw para dentro de Ja Ciudad
será á 24. rls. por quatrimestre,, y para.fuera. 4. .36. rls.
en atención al aumento de los jornales necesarios para cer*
rar cartas *, poner sobres, &c. Los Sres. que ya han subs*
cripio, podrán recibir Ja rebaja que. les corresponde J ra-
zón de 1 o, mrs. en los números restantes, y en dias que ña
sean de Gazeta* A lojs Sres. que no se presenten, se les se*
guirá remitiendo, pasado el quatrimestre, hasta satisfacer ¿ft
.alcanze.

CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA D E HIDALGO


Y SOBRINO.
N,° lo» 73
0m, 111 • 1, , .„. «.
mmmmtammmamm

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL SÁBADO 2 . DÉ JULIO DE l8a8.

ESPAÑA.
Coruña 3 1 . de Mayo.

íl 29; llegó á esta un ingeniero francés con el en-


cargo de reconocer los almacenes de artillería.. El pueblo,
-fcotfcioso por* tirfc diputado de León ^de la coampÜon de este
:
Teyno contra ios franceses,!hizo tremolar las banderas .en to-
dos, los baluartes, y al dia siguiente nombró por.xefes :al
Marques de Quintanar y al coronel de milicias de Cora-
postela; subordinó ;á.«.QStos al general Eilangieri, se apoderó
del parque de artillería y de todos los almacenes de armas,
dio' al diputado :3é.: Leoír las que' pedta^: y sof preiidió una
remesa -de dinero ¿pie:había salido para Murat. Lugo y
otras ciudades de iá provincia se han reunido á la causa
común. Esta feliz revolución, se debe en gran parte al ar-
dor de nuestras matronas, que no es la primer vez que
lian manifestado su amor á la patria»
El primer donativo: del. c^bitóoide Santiago ha llegado
á siete millones, y ofrece en lo succesivo la tercera parte
? d e s u s rentas.*•..!• r

Tarragona 1. de Junio.
EU dia de S. vEérñando por fa tarde se recibió por un
.falucho^, enviado por la Suprema Junta ds Valencia á las
islas y á diferentes puertos de esta costa, la agradable no-
74
ticia de haber enarboíado el estandarte de la independencia:
inmediatamente se proclamó á Fernando Vil. se formó una
Junta Suprema, compuesta del Sr. Arzobispo, dos regidores,
dos canónigos, dos caballeros, un comerciante, un labra-
dor y un artesano: se dio orden para el alistamiento, y
se encargó su dirección al mariscal de campo Don Juan
Smith. Se ha mandado un expreso t para que vuelvan á
esta ciudad 150. hombres del regimiento de Suizos de
Wimpfen, que de órdea del General de Barcelona pasaba»
á Tortosa. .--

Santander 1. de Junio.

Acabamos de poner preso á un Jedecan del marisca!


Bessieres, que habia venido aquí para llevarse municiones
y caudales. JSI movimiento es general en toda la montaña :
pensamos reunimos á los Asturianos^ y ya han salido $d.
hombres y algunos cañones para el puesto de Reynosa»
Se ha erigido una Junta Suprema, y el Sr, Obispa mani-
fiesta ahora mas que nunca las grandes prendas que lo
adornan.

Cartagena 2. dt Jumo,

Nuestro general Llamas y otros militares de distinción


liaa salido ya para el exército de Almansa, donde tenemos
un suficiente pie de artillería y municiones. Este punto, re-
forzado con divisiones del nuevo exército valenciano, será
inexpugnable»

Lona 4* ds Junio*
' . r I - . .

Se han presentado en esta, en Velez. Rubio, Veles


Blanco y otros pueblos muchos desertores del exército de
Dapont. La mayor-parte, .de ellos son Italianos. Aquí los
hemos tratada con 1 mucha humanidad, y .les hemos propor-
cionado socorres y alimentos, que es de lo que mas
necesitaban* . ..: .;,, ..
75
Toríosa 9. de Junio.
El movimiento de esta ciudad ha sido semejante en todo
al de Valencia, Cartagena y otras ciudades. Se proclamó á
Fernando VII, se hace el alistamiento de tropas, y se sigue
un sistema uniforme de operaciones.
Hace tres dias que llegaron aquí de- Barcelona 200
hombres de Guardias Españolas y Walonas, y muchos ar-
tesanos que se alistaron inmediatamente; antes de ayer lle-
garon otros tantos, de resultas del decreto dado por el ge-
neral francés, para encerrar en la ciudadela toda 1* tropa
española, que le era sospechosa. Tenemos montados todos
los cañones del fuerte que domina la puerta de S. Juan
y los da otros puntos igualmente interesantes.

Vinaroz 9. de Junio.
Un comisionado de nuestro gobierno, que pasó á Ma-
llorca y Menorca, ha dado aviso del extraordinario pa-
triotismo de aquellos isleños, y de los preparativos milita-
res que hacen.

Alicante 12. de Junto.


Se están organizando diferentes cuerpos de tropas: y
mañana saldrá ya la primera división para incorporarse con
el exército de Almansa.

Valencia 17. Be Junio.


El 8. por la mañana se quemaron por orden de la
Junta Suprema un escrito de Murat, y varias proclamas
y cartas para él Excmo. Sr. Capitán General y otras au-
toridades.
El General D. Francisco Salinas, y s« segundo D. Vi-
ceate Moreno ^ abanzan con su división hacia las riberas
del Ebro, y quanto antes saldrán refuerzos para aquel pun<r
to. Se están organizando otros dos exércitos. Los nuevos;
alistamientos se disciplinan baxo la base át los buenos cuer-
pos de tropa viva.
El Coronel del regimiento de zapadores minadores D#
Josef Veguer, ha dirigido á esta Suprema Junta la expok-

posición s?guiente.rrExemo. Sr.r=!5I regimiento de zapado-
res minadores de Valencia, que V. E. me ha mandado for-
mar, y del que me ha hecho Coronel, está ya organizado,
y por disposición de la Junta de guerra , ha salido una
compañía para las Cabrillas, otra para Ai mansa, y maña-
na saldrá otra para Tortora , quedando en esta otra para
acudir al punto que mas convenga.
Los comandantes de dichas compañías llevan orden de
pedir cada uno á los generales de sus respectivas división
nes, cien hombres de oficios análogos al servicio de zapa-
dores, como son carpinteros de hacha, carreteros, cante-
ros, herreros &c. con los quales, y con la tropa que cada
compañía lleva , servirán con la mayor utilidad posible en
este exercito.
De los fondos de la caxa que me traxe de Alcalá, he
hecho dar á cada comandante de compañía 50S. rls. ex-
cepto al que ha pasado á las Cabrillas-, por no haberme
ocurrido antes de su salida; á fin de que sin molestar á
la Real Hacienda, puedan socorrer á sus compañías por
espacio de dos 6 tres meses , aun después de habérseles
agregado los cien hombres de aumento, que á cada una
ha de dárseles.
Después de entregadas estas cantidades y satisfechos va-
rios gastos que he hecho de herramientas y las gratificaciones
que V. E. ha mandado dar á la tropa en premio de la
heroicidad de su venida , me quedan sobrantes 200$. rls.
de los quales puede V. E. disponer para que se empleen
en servicio de S. M.
Los comandantes de las compañías que han salido, no
pedirán auxilios de intereses para socorrer á la tropa ín-
terin les dure el dinero que llevan, sino que en caso de
faltar i la Real Hacienda medios, le entregarán el rema-
nente que les quede, para que en ningún caso los zapado-
res tengan mejor suerte que las tropas de este reyno , á
las quales nos hemos unido para partir con ellas como her-
manos nuestros socorros, tomando de estos la menor par-
te; así como partiremos las fatigas y riesgos, tomando la
«rtyor«.
t)ios .guarde á V. E. michos años. Valencia 12, de juaio
de 1808.—Excmo. Sr.rrJosef Veguer.zzExcmo. J5r. Presiden-
te de la Junta Suprema de Gobierno.,
El exército de este reyno asciende á mas de 80% hom-
bres, y ha tomado sus puntos de defensa en Almansa, Re-
quena y el Ebro. De un dia á otro se espera una accioa
entre la división francesa, que ha llegado á Cuenca, y el
pie de exército que tenemos en el punto de las Cabrillas.
Este cuerpo de Maestranza ha levantado un esquadron
ce caballería, mandado por oficiales veteranos, en el qual
se alistan todos los roaestrantes solteros, y aun los casados
que pueden dexar sus familias..
Hemos recibido una prueba evidente de la protección ,
que la divina providencia dispensa á nuestros esfuerzos por
la causa de la Nación. El gobierno francés, en sus infer-
nales designios,'destacó por su agente á esta Ciudad un
hombre respetable por su estado y circunstancias; pero al
mismo tiempo el mas vil y sanguinario de los mortales.
Traia meditado el plan horroroso de degollar á los voca-
les de la J u n t a , á todos los xefes militares y al cuerpo
de Nobleza, y de levantarse con el gobierno ce! reyno
para facilitar la entrada al exército francés.- A este fin pu-
blicó que venia fugitivo de Madrid, y: se mostró el mas
acérrimo enemigo de los franceses: y para persuadirlo se reu-
nió á una tropa de asesinos, y el 5. degolló los franceses
domiciliados aquí, que la humanidad del gobierno y del pue-
blo habia asegurada en lá ciudadela y otras partes. Esta
horrible escena se prolongó hasta la tarde del 6: después
empezó á executar su plan. Pasó oficio al General, depo-
niéndolo de su empleo en nombre de Fernando Vil. y del
pueblo, y declarando disueita la. Junta, en la qual se pre-
sentó la tarde del 6 , y tuvo la osadía, de pedir al go-
bierno la paga de los: asesinos. La Junta, á la qual se ha-
bía reunido mucha gente armada por la buena causa^ enca-
denó este tigre, y lo hizo conducir en un coche al mar,
donde está bien asegurado. Se le juzgará según las leyes
con la brevedad posible. Esta Suprema Junta ha publica-
do una proclama , en que incita al pueblo á sostener la¿
78
buena causa, de una manera digna de h generosidad es-
pañola , y á no dar oidos á los traidores , que soliciten
envilecerlo con asesinatos, y extraviarlo con insurrecciones*
para entregarlo indefenso al enemigo común. En efecto*
todo buen ciudadano, todo verdadero contrario de la opre->
sion francesa, debe temblar de la mas mínima violación de
la tranquilidad pública y de la magestad del gobierno. ¿ Qué
mas pueden desear los enemigos, que encontrarnos discor-
des , sediciosos contra el gobierno tutelar que salvará la
patria, y acobardados y envilecidos con todo género de crí-
menes? ¡Desgraciado el pueblo en que se derrame una
sola gota de sangre , que vno sea en favor de la justa cau-
sa, que todos debemos defender en el campo de batalla!

Sevilla 2. de Julio.
D. Joaquín de Cabra Bejarano, profesor de pintura y
secretario de la Escuela de las tres nobles artes de esta
ciudad, deseando dar una prueba de su amor al Rey, ha
presentado á esta Suprema Junta el retrato de nuestro Mo-
narca de cuerpo entero, con una moldura primorosa: pre-
sente, que S. A. aceptó como el objeto de su amor, y
mandó colocarlo baxo un rico dosel en la sala de Juntas,
dando las mas expresivas gracias á dicho profesor.

Noticia que se h% recibido por el Diario de Badajoz de


28. de Jumo.
La noche de ayer á las 9. de ella, recibió el Excrno.
Sr. Capitán General de esta Provincia, la noticia siguien-»
te*—Soria 18.de /tf/7Í0.~Parece que quiere Dios volver por
nuestra causa, y nuestra G-eneralísima la Virgen del Pilar
nos acaba de dar una muestra positiva de su patrocinio*
Ademas de los franceses que cayeron en los combates de
Tudela, Bailen, Gallus y Aragón , en que fenecieron de
5. á 63. quedaron 123. para entrar en Zaragoza el dia
del Corpus, según que tenían la orden de verificarlo, aun-
que fuese con. solo un soldado; pero por fortuna, y por
milagro de la Virgen, se dio la última batalla en las eras de,
Zaragoza a distancia de un tiro débala déla ciudad. T o- ^
ios fuéroifpasádos á cucíullo, y ni uno siquiera ha que-
dado para contarlo. Los aragoneses peleaban como fieras, y
viéndose tan cerca arrojaron los fusiles y jugaron el sable.
Les han cogido 400. caballos que quedaron vivos , y 27.
carros de municiones.
Nuestra pérdida se cree haya sido grande, porque es-
tas batallas no'se pueden vencer de otro modo; pero el
triunfo supera á todos los perjuicios. Lo que se comuni-
ca al publico para su satisfacción.—Por mandado de la
Junta.~Antonio Berten, Secretario.
Con motivo de hallarse desmontados mas de 29. sol-
dados veteranos de caballería, ha publicado bando esta Su-
prema Junta, con fecha de 29. de Junio, mandando á todos
los labradores y criadores de yeguas de esta Ciudad y Pue-
blos de su comarca, que presenten inmediatamente los ca-
ballos de sus aperadores, guardas y yegüerizos, que pue-
den excusarse en la presente temporada de verano , y los
demás que tuviesen sin preciso destino, los que se tasaráfc
y pagarán con la brevedad posible, dando interinamente á
4os dueños los competentes resguardos. Los caballos sé han
de presentaren la plazuela de la Gavidia á disposición de los
Excmos. Sres. Marqueses de Grañina y de las Torres, des-
de las 7. á las 12. de la mañana, y desde las 4. á las 7*
de la tarde.
£1 general de nuestra vanguardia ha dirigido á esta Su-
prema Junta un oficio del Sr. Juan de la Torre, alcalde
de Montoro, fecha en este pueblo á 29. de Junio, en que
le dá noticia de los servicios que este ha hecho á la patria
y de los riesgos á que se ha visto expuesto por ella. A sus
desvelos patrióticos se debió la formación de un cuerpo de
1400. hombres, armados por la mayor parte, mas de 300.
con caballos, con fondos para su manutención y socorro, ban-
deras, capellán y demás cosas necesarias al servicio militar»
Hizo prisionero un destacamento de 70. hombres con un capi-
tán, que el exércio francés* dirigiéndose á Córdoba, áexó en
Montoro paira la guarda del puente, apoderándose sin mas ar-
•"inas que un puSal y las varas de los harrieros, de la guardia
francesa del puente, que era de 25* hombres, y sorprendiendo
8o
después la guardia de prevención, áónde el capitán fran-
cas le entregó la espada. Dirigió este destacamento á la caxa
de prisioneros por la sierra; recibió varios desertores Suizos,
y otros 300. coa dos capitanes.y varios oficiales, que deser-
taron con la noticia de la buena acogida; interceptó dos carros
con provisiones que se dirigían ai exercito francés, dando muer-
te á 7. soldados que los escoltaban; acometió con 70. paysanos
un destacamento de 49. franceses, :que de Aldea de Rio cami-
naban á Córdoba con víveres, y dio muerte á 44. Habien*
do los 5. que escaparon.de esta refriega dado el alarma al
exercito francés, pasaron id. hombres de este á Montoro, le
prendieron, le conduxeron ignominiosamente á Córdoba, donde
Jiubiera sufrido la pena^ á que. lo querian sentenciar de ser
arcabuceado, á no ser por la intercesión del general Presia,
á quien habia hospedado y obsequiado, quando pasa el exer-
cito francés por Montoro: siendo de observar que se expuso
á este riesgo, porque dice, mi empleo de Alcalde ordina-
rio me imponía la obligación de no buin
Ai fin del oficio, pide que se publiquen estos aconte-
cimientos para que los magistrados se exciten con su «xem-
plo á trabajar y sufrir por el bien de h patria, así como los
franceses querian que su castigo sirviese de escarmiento*
Esta Suprema Jutfa ha manifestado su satisfacción por
los hechos de este honrado y zeiosísimo vasallo^ le ha di-
rigidlo gracias por su patriotismo * le ha premiado con el
grado de capitán de exercito, y ha majadado se publique su
oficio para que se muevan todos á la imitación de exem-
, píos tan recomendables.
Se admiten en Córdoba subscripciones á esta Qazeta ea
i casa de D. Rafael Rodríguez y Cuenca. <

CON SUPERIOR PERMISO.

E N LA IMPRENTA DE Lk VIUDA DE HIDALGO


Y SOBRINO.
N.° u. 8
•v /

:
G A Z E T A M i l I'S'T E ¿ I Á'L .
i-,

DEL'MÉtmbuÉs 6. DE JULIO DE 1808.


tmmm

GRAN BRETAÑA.
. landres. 4. de Junio*

iPe rha tnanc&do kvantar el bloqueo de Smirna-


La carta que sigue, escrita por Luis XVIÜ. á Callos
IV. hoy preso ¡por Bo ñaparte, es auténtica. Fué escrita y
remitida. d&. Calmar, en Suecia, quando dicho Carlos I V .
envió el Tojson á Napoleón.
_ Mi hermano y prima:, Harto sensible me es tener que
devolver i V. M. la insignia de la Real Orden del Toyson \
de oro, que recibí del Rey vuestro Padre, de gloriosa
memoria. Nada puede hltier común entre mí y el crimi-
nal á quien la mas ia&léyola audacia, ayudándole la incons-
taate fortuna, colocé en mi trono: trono que ha mancfiado
con la inocente 5angre.de un Borbsn. Soy católico y debo,
perdonar á un asesino; pero el tirano de mi pueblo será
siempre mi enemigo. En nuestras actuales circunstancias,,
mas vale, merep^r -:i gj. cetro que empuñarlo. Dios en sus
inescrutables decretos puede quizá haberme condenado á aca-
bar mis dias en un destierro; pero ni los venideros ni ios
presentes dirán que .¿ne, he hecho indigno de ocupar y mo-
rir en -el, trono de mis ^ntepasados'.zzLuis.
• •., Se asegura por caitas de.Genova que el Archiduque Carlos
marcha «á Italia al ifrente de 200$. hombres: el Austria d^clar-a.
la..g.uerrau al .• Emperador de los francesas por sus iniquas-
pretensiones á la corona de España, de que es her$¿erjt>»
por falta de los Boruones, y exige contestación en tres áía$»
Se dice que la Prusia se une al Aastria: se dá por w r - ' v
to que la Italia está en alarma* Son noticias que necesi-
tan confirmación. " !•
El Dey de Trípoli ha concluido un tratado de alian*
za y comercio coa el gobierna ingles de Malta ^ en* et
qual se obliga á surtir esta isla de trigo y demás bastí*
mentos.
Avisan de Carlstadt con. fecha del i$» de Abellaque
los suecos haa entrado en Noruega por dos> puntos: el co-
ronel Gahn por Elverem, y el coronal Lagerfoung: por. Schi~
Hingmark: Gahn no ha encontrado ia menor resistencia*.

Fronteras d? Turquía i& Jé Marzo*


r
Tenemos motivos poderosos para creer qüerreyna la»-
mayor armonía entre la Puerta otomana y la casa de Aus-
tria, El gran Señor ha dada órdenes para entregar la for-
taleza de nue^a Orsowa* á; S., E* el caballero Ehjka T co-
mandante general austríaco en el Banoato : pues ambas po*-
tenctas han convenida en: que dicha fortaleza, no pertenece;
á la Valaquia*

ALEMANIA.
Hamíurgo 20. de Mayo*
El Rey de Suecia* ha mandado en una proclama del
*4. de Marro, que se alisten- todos Ib» jóvenes de su-rey-
BO,, desde 18. i 25. años, sin excepción alguna. Esta me-
dida ha producido^ un exército de 280®. hombres , nú-
mero* superior al que exige la urgencia actual de aquel
pais»
FRANCIA.
*' Fark z&. de Maye.
Sabemos que lias tropas dé Si & se* han ihcorprrracto
ya con las mientras. Sin embargo^ seles permite, usar de
su cucarda. Los Cardenales Caraccíolo^ PignateHii, Salazzo»
y los dos Runos con otros muchos prelados ,, haa; salida*
de- Roam*
8
. , 3
Grtbraltar i$. de Jumo»
A noche recibimos papeles de Londres . que alcanzan
hasta el 10. del corriente. Las noticias que dan, son estas.
La expedición de. Sir George Moore llegó felizmente á
Gothemburgo. De un momento á otro debía salir de Corle
otra expedición formidable, de la qual hay ya prontos io3.
hombres con un gran parque de artillería. Se prepara otra
expedición, cuyos transportes deben reunirse en las Dunas*
Los suecos se apoderaron de k isla de Gothland, que
estaba por los rusos, el 16. de Mayo,
El Vizconde Materosa y D# Diego de la Vega, ca-
balleros Españoles, se presentaron al almirantazgo el 8. del
-corriente con la plausible noticia de que el principado de
Asturias y la Galicia se arman en defensa de sus mas sa-
ngrados derechos» Vienen de Gijon.
, v^Múrning.Cronide contiene el siguiente párrafo: wSar
V) hemos que nuestros ministros han determinado auxiliar á
v> los. españoles en su justa contienda. Sir Arthw Wellesley
w sale pronto para España: llevará consigo las tropas que
39 estén listas y se seguirán en breve las de Cork. Se
yi harán todos los esfuerzos t imaginables para aplicar á es-
v ta expedición muchas fuerzas."
• ESPAÑA. \

Zamora 31. de Junio.


>\. En esta ciudad* en Toro, en la Nava, en Melina del
-Campo y en Villaion, se ha proclamado á Fernando VII *
&t han establecido Juntas de gobierno y se ha organizado
el alistamiento general* Se han detenido aquí 2Z0. rfe» que
iban á Madrid por <Srden del Duque de Berg, y se ha
puesto para mas seguridad una guardia formidable en la
Tesorería.

Burgos 31» de May**


Toda la tropa francesa, que había aquí, se ha reple-
gado sobre Irun: podemos pues, adherirnos sin ostácuios á
la causa de la España»
ffldecona i$. Je Jumó* ¿

En Cataluña hemos derrotado dos columnas francesas,


la una dirigida a Manrésa y la otra á Tarragona, y ya
no hay miedo de que salgan mas de Barcelona, cuya co-
municación con él resto del Principado está enteramente
tortada.
Acaba de pasar por aquí con dirección á los Pi-
rineos una columna de siete mil Valencianos con su tren
magnífico de artillería, y muy pronto esperamos x)tra igual.
Mas de 400. Italianos han desertado del exército fran-
cés de Barcelona, y por ellos mismos sabemos que estos
guerreros tiemblan dé la suerte que les espeta. Sus Ge-
nerales tratan de sacrificarlos coa una imprudente resisten-
cia; pero como ya están reducidos, á córner algarrobas ino
será extraña uña rebelión contra la tenacidad de sus xefes,
Vínico medio de conservar la vida.
? Ellos pue_dén arruinar la ciudad; pero su existencia se-
tia de corta duración*
*

- - - l Córdoba 1.-de Julio* ^'

Ayer por la mañana entró en esta ciudad el Excmo*


Sr. D. Francisco Xaviec Castaños, comandante General de
nuestro exército, y á la. tarde salid al puente de las Ven-
tas. La posición de nuestro exército? es« ventajosísima, como
incomódala ide ios enemigos, por la dificultad d*"adqui-
rirse víveres: sus partidas de guerrilla no* son ya tan fré-
qüentes, pues ó se pasan á nuestro exército, ó las hacemos
prisioneras. Les bemos cogido algunas espías, y entre estas
traxeron ayer uno, que guarido ^entraron aquí los franceses
estaba preso en esta cárcel,rhofobre ^facineroso y¿q&e es-
peraba la pena capital. Por cartas de Soria y de o&fctf-ptie-
bio> sé confirma la derrota, que una división francesa de
11. á iá'3. hombres padeció ÍL la vista de Zaragoza el
i>6. del pasado, y se asegura que en Aldea1 de Rio hemos
lincho prisioneros á 500. hombres que habían, salido por vi*
veres, y les tomamos dos cañones..
8
' 5
Madrid ai.' 'de Junio,
Valladolid ha sido reconquistada el-Miércoles 15. por el
General Cuesta con 182). hombres.de los. exércitos gallego
*y asturiano y que llegaban yá á Rioseco , sin que ser haya
escapado un francés de los 3$. que parece habían dexado
en aquel punto. Se puede creer que esta ha sido la causa
de la contraorden que ayer á la 1. del dia se comunicó,
tle que se suspendiese .la -marcha de los pagés y denías
«servidumbre q,ue debían salir á recibir á Joset Napoleón,
según se habia mandado la noche antes con el término
de 24. horas.
Los exércitos valenciano y murciano? empezaron á mar-
char del» quartel general de Almausa el dia 11.
Se han recibido noticias -de la ^completa derrota de los
•franceses^ por'el exército de Aragón en el campo de S.
Marcelo junto á Zaragoza; pero aun no podemos detallar
«la acción.
Los franceses se han encerrado en el Retiro, donde si-
guen fortificándose^ iin olvidarse d« amenazarnos cada dia;
|>éro por fortuóa' solo vemos .á los. que hacen las guardia*
^a los varios puntos de esta corte»

Vakncia: 22.d? Junio.


Todos los puntos por donde puede ser atacado este
Reyao están muy bien; guarnecidos, principalmente Almansa,
Resuena y- Tórtosa, ea donde hay mucha tropa y pertrechos.
'Esta mañana salió el Conde de Cerbellon á reconocerlas va-
rias posiciones del exército^ y esta noche esperamos al Gé<
faeral Berthier,iun edecán y dos oficiales, que los han co-
gido en una casa* de posta cercade Almañsa. -La Janfa
¿a ¿ dispuesta- ^qite entren íde* nodheypara-evitar el concurso, y
no exponerlos á ningún insulto kdel pueblo.
r . ; : ; ; • . . ' • • • • • • * • • - . • • • ; ;

Murcia 25* de Junto.


<? Las cartas de Madrid aseguran que han. llegada á aque-
lla capííal v6o. carros de franceses, heridos.
Una fuerte columna, de nuestro exércitd de Alitranca ha
*

abanzado hacia Cuenca! se cree que habrá ya venido i


las manos con la división de Moncey.
Se sabe de oficio la derrota de una columna, que ba-
gaba desdé Tudela á Zaragoza: y se habla de un levanta-
.miento con feliz éxito en Pamploria; pero no se anuncian
sus particulares circunstancias. Por cartas de ayer hemos sa-
bido la insurrección de toda la parte de Cataluña* que linda
con la Francia, lá derrota de una columna francesa, que
iba á Hostalrich, y la presa hecha en Gerona, de en con-
voy que conducía á Francia el botin de aquel principado,

Cádiz 30. de Junto.


El 23. entraron en este puerto el falucho español la
Virgen del Carmen y el místico portugués Nra. Sra. de
la Piedad, procedentes de Ayamonte, que traían á bordo
61, franceses, hechos prisioneros <en el .Algarbe, y que ve-
nían á cargo de D, Antonio Molina, capitán del regimiento
de Córdoba, con la escolta de 17. soldados del de Murcia.
Parece que se piensa en trasladar á Ceuta y Mallorca
los prisioneros franceses de- la esquadnw ; 1 r:-r-
Por un avisov q^ue ha llegado de Londres a la- esquadr?
del Almirante Collingwood, se. saben las ventajosas dispon
cienes del gobierno ingles á nuestro favor, que se ha era-*
barcado ya la legión alemana y otras tropas en número de
169. hombres con ioo3. fusiles, de*tinados¿ 41 -punto de
nuestra península que mas. convenga; á> los que seguíráfl
los correspondientes socorros de. víveres,^munitfione&i^&Cr, [
En cartas de Toledo, que merecen crédito, se cuenta
la derrota del exército de Bessieres , que habia penetrado,
en Castilla la vieja, y la de otro cuerpo fcaaeei, vencido
por el coronel Hinestrpsa en Extremad uta* i-
Se dice aquí la toma de Monjuí per los Catalanes *, mai
esta noticia necesita de confirmación. ) n
El empréstito pedido i este comercio ofrece dificultades
que vencerá el patriotismo, y que solo él pudiera vencer.
No es la mayor de todas la escasez del numerario, Jrorn©
podrian creer algunos, pues aunque no abunda, hay medios
de proporcioqarlo.
SevilU 6. de Julio.
El dia 28 de Juaio á las 5. de la tarde, partid S» B. el
Sr. Conde de Tilly^ de orden de la Suprema Junta para*
ia villa de Utrera, desde dotide reunido con el General
en Xefe el Excmo* Sr« D» Francisco Xavier Castaño?*, se
dirigió á la posición que ocupa el exe'rcka nuestro, sobre:
Córdoba, el Carpió y Aldea del Rio*.

* Diario de Badajoz 2?. de Junm


De Mérida escriben con fecha del- 23. la noticia siguientes
Ayer salió de esta con el majror Júbilo el batallón alista-
do de paisanos: y al joven que-llevaba la bandera le dixo*
su madre en público estas palabrasr fr Hijo mié, cuidado*
^ con lo qaé haces; observa la* irrejor conducta: miTa que
„ vas á combatir al enemigo* y* sr defender la Religión,
.¡ la Patria, el estado^ y á Fernando* VIL Si cobarde- vuel-
& ves la espalda, no vuelvas jamás á mi1 casa*, ni te
,^ acuerdes nunca áe tu maxfre, nt cuentes ya con su tier-
,v no cariñow.Su indignación, su* aborrecimiento* eterao, he
¿ aquí la recompensa que te* aguarda Con este nristno
espíritu siguió la madre at batallón hasta la salida det
pueblo, añadiendo á lías mugeres que la acompañaban:.
,, compaSeras, si en la» batalla» Megan* á morir todos los*
,-, hombres, triunfaremos nosotras."' Tan alto grado de patrio-
tismo solo cabe en el corazón de una matrona Española^

Extracto de una carta fidedigna^ fecHu en- Keu® i8¿ de Junio*


„ Ya por fin hemos sacudidlo el- yugo francés» En esta-
provincia ha sido universal y pronta la sublevación; se han-
degollado-todos los q;ue estaban* al frente del antiguo go-
bierno, por hallarse vendidos é las falsa» promesa» de
Napoleón-: muchas, espías- han» sufrido fe misma suerte ,
solo falra sacrificar á tan justa venganza al pérfido é
hipócrita* Bzpejeta y q»e esta encerrada en Barcelona^
con el ejército france». Desgraciado de él si cae en nues-
tras manos* Han sido rechazados los franceses que había etv
Tarragona; Los paysanos de las cercanías de Bcuck y Monser-
iate, sin» general qtie-7 lo» mandase, han derrotado uoa- división»
88
francesa, ^iie constaba al principio de 2500. hombres, y
después se reforzó hasta 7 6 0 0 : la-victoria fué tan completa
que quedaron 2'¿). de e'ilos muertos en el campo de batalla'
con su generaL Muchos mas han sido los heridos que tras-
ladaron en carros i Barcelona, á donde se retiraron las re-
liquias de dicha división bien escarmentadas: nuestra pérdi-
da fué corta, bien que agravada por la ruina de los pue-
blos indefensos, que han incendiado estos vándalos/'
„Esta provincia,'la última en sublevarse, ha sido la pri-
mera en lidiar con el enemigo y vencerlo. Estas noticias
son ciertas y no necesitan de confirmación."
„Aquí se ha empezado hoy el alistamiento de las tropas
de 16. á 40. años, sin exceptuar condición ni estado: esta
villa mantendrá por sí sola en campaña un regimiento per-
manente: el patriotismo de este pueblo merece el mayor
elogio, por no haber perdonado ni trabajo ni gasto, que ha
sido grande en pocos dias; se va á organizar un gobierno
supremo, que unido con el de las demás provincias de la
península formen ana barrera impenetrable al tirano uni-
versaL También se; trata de nombrar ua buen general para
nuestras tropas. Aquí se habla de la muerte desgraciada de
Josef Napoleón, de los varios partidos que dividen la Fran-
cia, y de la sublevación del Rosellon. Si estas noticias salen
ciertas, podemos asegurar, que llegó ya el día de la ven-
ganza y de la libertad de la Europa.-
La Junta Suprema tiene por mas conveniente retardar
las noticias, que manifestarlas sin la exactitud y certeza,
á que es acreedor el Público, por su singular patriotismo.
Llegará un dia en que pueda demostrarle la eficacia de las
providencias que ha tomado, para asegurar la victoria.
Se subscribe á esta Gazeta en Xerez de la Frontera,
en casa de D. Antonio Erítigdio Hidalgo , interventor de
Correos.
CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA DE HIDALGO


Y SOBRINO.
SUPLEMENTO
A LA GAZET A MINISTERIAL
JD.JE' SEVILLA
D E L MIÉRCOLES 6 . D E JULIO DE l 8 o 8 .

Sevilla 6. de Julio.

A noche í las 8. recibió esta Suprema Junta ei


siguiente expreso de la da Granada*

SERENÍSIMO SEÑOR.

A la una y media de este día acabamos de re-


cibir un extraordinario de la ciudad de Murcia con ei
parte, cuya copia literal incluitúos á V, A : y siendo una
noticia tan sumamente lisongera, nos apresuramos á ma-
nifestarla á V. A. por medio de extraordinario, ganan-
do horas, por la satisfacción común que nos resulta en
los triunfos de las armas del Rey de España, habiendo
avisado al General D . Ventura Escalante, que esti en
el exército, con copia igual, para que la comunique
al General en Xefe el Exccno. Sr. D, francisco Xa*
vier Gástanos.
Con este motilo repite esta Suprema Junta sus sin-
ceros deseos de unión con V, A» S. apeteciendo el
btón general.-del ^Reyno y el feli¿ éxito de nuestros
exérciros unidos.
Dios guarde á V. A. S. muchos años. Granada Ju-
lio 4. de 1808. =Serenísimo Su—Fernando de Valde 1 =2
Rodrigo Riq\ieloae*=Juan Antonio Ximenez Pere^ =Sere-
nísimo Sr.
LA JUNTA SUPREMA D S ESTA. CAPITAL MA-
nifiesta al Público, qne en este momento acaba de
recibir de la de Murcia, un extraordinario con el
parte siguiente:

SERENÍSIMO SEÑOR.

En esta hora de las dos de !a maiiaaa recibió es-


te Ilustrísimo Obispo un correo de la Junta Suprema
de Valencia , con órdeu de comunicar su contenido á
Cartagena y Orihuela, lo que execuM; pero pasándolo
original, creo hacer un obsequio respetuoso á V. A, en
comunicárselo á la letra, y es el siguiente.
Esta Junta manifiesta á V. S. L con la mayor sa-
tisfacción, que habiendo abanzado el mariscal Moncey con
su exército hasta las murallas de esta Ciudad, la atacó
vivamente con sus baterías v fuerzas, haciendo un fue*
go que duró siete horas*, pero fué tan completamente
correspondido por el fuego vivísimo de ssta plaza, que
la mañana siguiente levantó su campo con precipitación,
y después de una dirección vaga en todo el dia de
ayer, ha tomado en el de hoy la dirección por el
camino real de AJmansa con los cortos restos de sus
fuerzas , dexandose á las inmediaciones de esta plaza
una multitud de cadáveres: camina cargado de heridos
y de consternación, deseando sus oficiales y tropa qoal-
quier medio de salvarse. En este momento tomamos las
providencias mas activas para cortarle en su retirada, y
destruirlos completamente.
Y concluye con expresiones lisonjeras de enhorabue-
na á esta Suprema Junta*

Es copia literal del oficio y parte recibidos de Grana-


da , los que se notician á este leal y valeroso pueblo pa-
ri sú exemplo y satisfacción^ de orden de la Suprema
Junta*
N> 12. 89

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL SÁBADO 9 . D-B JULIO DE I 808.

ESPAÑA.

Tarragona 13. Je Jamo,

e aquí las particularidades relativas a' la derrota del


general Sabrán. Este llegó aquí el 7. con 3400. hombres
de infantería y 600. de caballería, y no se atrevió á en-
trar en la ciudad, aunque estaba indefensa, hasta que salió
á recibirlo el Sr. Smith. Al dia siguiente por la 'mañana
destacó 23. hombres, que tuvieron que volverse, porque el
paysaaage le cerraba los pasos- Decían que iban á Valen-
cia; pero ...el dia 9. después de haber amenazado, robado
hasta las rexas de las casas, y cometido mil inhumanidades
y sacrilegios, se marcharon á Barcelona.
¿Supimos el 1.0. que impedidos en su marcha por el
paysanage de, los pueblos circunvecinos, trataban de volver
á esta, por lo qual nos pusimos en estado 4de defensa, co-
roñamos las murallas de artillería y embiamos un Ayudante
- al paysanage del campo para dirigirlos y surtirlos de pól-
vora y balas. Los franceses pegaron fu?go á la iglesia de
. Arbós , á varias casas y aldeas. Entonces la indignación
del paysanage llegó al extremo. Se unieron i ios Soma-
tenes y esperaron á los franceses en las altaras de un bar-
ranco, cuyo puente cortaron. La .primer columna de cora-
ceros enemigos cayó casi toda á la primer descarga: su
o
9
infantería se descríen; y gracias al fuego sostenido de los
somatenes, no volvió á rehacerse. El somaten de Valles tuvo
la satisfacción de haber muerto de un tiro al general Sa-
brán. No escapé un francés de muerto ó prisionero.
Valladolid 19. de Junio.

El dia 7. supo el general Cuesta la llegada de los


Gtemigos i Torquemada» Nuestra vanguardia, compuesta de
unos id. hombres ai mando del general Eguia, salía in-
mediatamente de aquí, y el 9. la siguió el general en
xefe con el resto del exército, y formó el 11. la líaea de
batalla en Cabezón. Aquella noche supo que el enemigo
había entrado en Dueñas; y el ia. se, presentó una di-
visión de 63. hombres con 8. cañones. Cuesta les aco-
metió, y mientras nuestra vanguardia les resistía, nuestra
artillería hizo muchos claros en sus filas, les llevó dos
enteras y les hizo retroceder: pero al tiempo que la van-
guardia iba á acometerlos con bayoneta, algunos de nues-
tra caballería volvieron los caballos gritando, somos perctt*
dosk Coa esto huyó\el~paysaaage; nuestra vanguardia, á pe-
sar del fuego vivísimo que hizo, no padó impedir que
persiguiese' el enemigo á los fugitivos. El general Cuesta
se retiró por Cigales á Rioseco* Los franceses pasaron el
puente de donde habian sido rechazados áos vece?,: entraron
en esta y sü general Lasalle hfzo Jas protestas de paz de
costumbre , y el saqueó de oficio. El 14. salieron de aquí
precipitadamente, sin duda temerosos de las fuerzas que
iban á cargar sobre ellos. En él choque de Cabezón, que
los franceses han exagerado en sus relaciones, fué nuestra
pérdida át 113. hombres entre muertos y heridos, y Ja
suya de 6oó¿ Nuestro valor y patriotismo es ahora mas?
ardiente que antes de haber visto al enemigo.
Nuestros cánones en el referido choque eran solo 4.
¿e los quaies conservamos dos. La relación de los enemigos
asegura que nos cogieron cinco, es decir, uno mas de los
que temamos.
X
9
Cacmt * i. de Ju*U<
Escriben de Castilla, que el general Cuesta ha tomado
posición en R ios eco, donde se le han reunido ?$* Astu-
rianos mandados por el Marqués de Sta. Cruz, y esperas
•1 exército del reyno de Leoi«
Salamanca 22. de Jum.

I/a división francesa, quo entró en Vaüadolid, constaba


l e 7@« hombres. Se han retirado de esta ciudad sobre Bur-
gos, y los que entraron en Segó vía, sobre Madrid. El
general Cuesta se halla en Benaveate con el resto de sus
tropas, pasa á León, donde se le reunirán les Asturianos y
gallegos, coa un cuerpo considerable de tropa reglada , y
40& paisanos que se le embian de Castilla»

Falencia 34. de Janit.

Las noticias de Catalufa son muy satisfactorias* Ea


Mongat fué derrotada una división francesa, que había sa-
lido de Barcelona con dirección á Mataré* El general Le-
«jhl salió después de aquella capital con dos divisiones; ana
marchó sobre Monga* y otra sobre Matará: en este pueblo
empezaron á hacer un fuego terrible contra los conventos
4e Esculapios y Carmelitas; pero acometidos por los Cata-
lanes, fueron completamente derrotados, y sus reliquias se
retiraren á Barcelona, conduciendo al general Lechi, é
lauerto, ó mal herido.
Corren voces de que el castillo de Figueras esta ya
•n nuestro poder: so repite la noticia del levantamiento del-
Rosellon y de la indignación con que ha visto toda la
Francia la conducta de su Emperador con la España. Al-
gunos aseguran que el paysanage del Rosellon se ha apo*
aerado de la fortaleza de Bellegarde.
Según los últimos avisos de la Junta de gobierno 4e
pequeña, los franceses estaban en movimiento el 16. para
salir al otro dia de Cuenca, Les dos avisos, que recibió
aquella Junta, anadian que se ignoraba el destino de Moncey.
3
9
Sevilla 9* cíe JUVIQ*

D. Félix Herrera, comisario de guerra honorario , Cón-


sul de Kspaili eo U plaza de G¡braltar,y comisionado del
Ex:mo. Sr. Castaños por orden de S. A. S. el Sr. Presi-
dente de- esta Suprema Junta de gobierno, para negociar
con los comerciantes de aquella piaza un empréstito baxo
la protección del Exorno» Sr. Hugo W.Dalrymole General
y Comandante de elia, ha exhibido y repartido impresa á
los subscriptores de dicho- empréstito una declaración de las
cantidades prestadas hasta, el 23. de Junio con los nom-
bres de los prestamistas. La suma, de dichas cantidades es
70.876, pesos fuertes: su paga deberá verificarse dentro
de 6. meses contados desde el 4*. de Junio, sin premio
n i interés alguno..

Extracto de una carta escrita por un oficial español del exér~


cito de Dinamarca \ fecha en Roninge en la isla de Fionia
á 22. de Mayo.

Aquí hemos sabido con indignación las novedades de


España por los papeles públicos solamente; pues el prín-
cip~ de Pontecorvo no ha publicado noticia alguna de ellas»
Pero apenas las supo, tuvo junta de generales en Hes-
desleben, cuya resulta fué la retirada al HWstein del pe-
queño exército francés que estaba con; nuestras tropas en
la Jutlandia y en la isla de Fionia: precaución muy pro-
dente, pues estábamos dispuestos á acabar coa él.
Por- estos paises no se ven mas franceses que los pro-
veedores; somos dueños absolutos de estas dos provincias.
Ea Fionia hay varios regimientos de infantería y caballe-
ría y toda la artillería: los batallones de Catalanes guar-
necen otra isla con dos cañones.
El tercer batallón de Asturias pasó el gran Belt y
está en Zelandia:--pero los ingleses, fondeados en la em-
bocadura del puerta de Nibarg, impidan el tránsito de-
ótras tropas.
23
RECLAMACIÓN DEL PUEBLO ESPAÑOL AL ¿17-
premo Consejo de Castilla.-

La España ha pe'rdido ó iba á perder todo lo que es


caro á una nación-grande y valerosa. Ha perdido el Rey,
que : ama,r y la familia, qus colocó en el trono á costa de
rios de sangre: iba á- perder la independencia , que con-
quistó de los Agarenos ert ocho siglos áz bitallas y vic-
torias.;-la religión, que gloriosamente ha conservad:> desde
el tiempo de los Apóstoles; el carácter nacional y las cos-
tumbres, que la han hvcho célebre y respetada entre las
naciones de la Europa ; la propiedad de su teTriforio ; la
propiedad personal; hasta el ayre mismo que respiramos
iba á sernos- prohibido.
La nación española se ha levantado en su indignación;
ha jurado conquistar su Rey arrebatado por la perfidia, y
defender sus derechos invadidos por la mas desenfrenada
tiranía.
En estos di as de luto y de confusión '¿que ha hecho
por la España el Consejo Supremo de la nación ? Este Se-
nado augusto, único antemural de nuestra constitución, sa-
grado depositario de la ley, y consejero nato de la Monar-
quía, ¿ que ha hecho, que ha emprendido en defensa nues-
tra? Un nuevo Brenno trata de subyugar la España : ¿se
han presentado á la muerte nuestros Senadores? ¿ A lo mi-
nos, se han refugiado entre los valerosos gorreros , que
se armaban en defensa de Ja patria?
Estas preguntas hace al Conseja la nación, y las hará
la posteridad. Juez incorruptible é irrecusable sobre la re-
putación y la infamia, colmará á este supremo Senado de
bendiciones, ó lo condenará al desprecio y á la detesta-
ción de las generaciones venideras. La decisión de esta graa
.causa pende de los hechos.
jAh! ¿ porque el pueblo* español, tan Hsal, tai gran-
de , tan generoso, se ha visto obligado á desconocer la
autoridad de la suprema magistratura ? Vosotros, que de-
fendisteis con ánimo esforzado los supuestos rev>s del Es-
corial contra la autoridad de un monarca débil, y las su-
S4 3
gestiones dé un favorito que lo dominaba , vosotros que
baxo Ja egide de una sentencia tutrlar los hicisteis invul-
nerables á los dardos ya ya enerboiados del despotismo ; qu&
sostuvisteis en tan críticas circunstancias el honor de la na-
ción, la santidad de las leyes y los derechos sagrados del
heredero legítimo; vosotros que disteis cumplimiento al de-
creto de abdicación de Carlos I V , y colmasteis los votos
de la España, proclamando á Fernando V I I ; vosotros en
fin • que poseedores de la confianza del nuevo Rey, y
restituidos á la antigua dignidad y consideración que os
era debida, ibais á restablecer el imperio de las leyes , ya
destruida la larga tiranía del ministro que os oprimió: voso-
tros ¡oh dolor! vosotros mismos habéis favorecido y dada
cumplimiento dios edictos desangre del Duque de Berg, al
decreto que lo elevó á la Lugar-Tenencia del Reyno entre
los gemidos de los moribundos españoles, asesinados por
su orden; á las abdicaciones escandalosas é ilégstle&-de Bá~
yona, á las órdenes, ya de Napoleón, ya de Murat^ dirigi-
das á desarmar la nación y a ahogar el espíritu público;
en fin, al decreto de elevación de Joscí Napoleón al tro-
no de la España; ^
Habíad, supremos Magistrados;vía Europa, la- f osteri-
cbd' os escucha : una y otra juzgarán entre vosotros y la
gran nación, de cuyes derechos habéis sido; depositarios.
¿ Porque' habéis tomado el yugo del Emperador de los
franceses y lo. habéis cofocado sobre los cuellos españoles ?
¿ H a sido por el temor de sus fdérzas, ó pbr la esperanza
-de la prest^ridridi) que .fán Uher¿lmer¿te nos ha prometido?
Porque no se trata ahora de imputaros otros motivos mas
vergonzosos.
I Habéis temido sus fuerzas? ¿Habéis querido poner
la Dación á cubierto de los males, que experimentó en
la guerra de suecemní Sabed que una gran nación fio re*-
conoce mayor nVaí que lá pendida de su independencia. La
guerra de succesion nos hizo, es verdad, heridas dolorosas:
pero nos sacó del largo entorpecimiento en cue habíamos
yacido baxo los últimos príncipes de la dinastía austríaca^:
pero nos-dio un :grado de coft-sideraeioí*-y de prepí^defrarH
95
' clá. efi él -sistema político de Europa , que jamas hubiéra-
mos alcanzado sin nuestro generoso sacrificio por la causa
•de los JBorbones: pero nos adquirió aquella energía, que en
«l ministerio de AibertfnS nos hubiera elevado á nuestro
.aatiguo auge de espiead&r , sino uoV hubiera opruiúdo la
•política tímida- y, desconñaáa dsi. Regente de Franpia.
Y ¿-de qué modo nos ibais á librar por medio de la
'sumisión? Pw ventura^,: quando nuestra floreciente juven-
tud .hufctí^a marchado., ceñida de una espada que no es
$uja^-"á ser eil instrumento de la agena ambición en otras
'^gfoae% y ál vengar sobree. mariones docentes, el oprobrio
' dé su*esclavitud, quando nusstns-propiedades, hubieran si-
"'• do 'tevádidas* maestros templos ,holiados^;:env:ilecido nuestro
carácter,- y degradadas nuestras, costumbres, ¿de que males
nos' Habíais librado ? | Creeríais haber hecho. vuestro debex,
-*juand¿-no$ habierais^ conseguido la tranquilidad délos se-
piíferost Si hbmos áe: isork ^iinuFaínef: de: uaa flebr^ >:^r-
dieátev y ^no 4e nm latga f£oásaflckMU; ..:• : ; : M
¿Tetósteis que not pudiádanaos resiatír á Ija /fuerza*-¿e
Napoleón? ¿Temisteis quedos-Españoles defendiendo su in-
dependencia, no podrían resistir á los desgraciados, que ha
'condenado s-u destino i sernsafcílites:d$l despotismo? Y.au¿i-
• ffut? ñipamos- vencidos^ ¿*ao haá sabido los -Españoles, pre-
¿
-férir «n todos, tiempos una. muerte gloriosa á una vida
anfame?
Empero temiais por vosotros mismos : os amenazaba la-.
** ^proscripción^ la muerte , sino' condásceudiais -con naestros*
tiranos. A esto responde Í3 nación:- es vergonzoso en iin
* particular -el temor de la^ muerte quando: se trata de sos-
tener derechos tan sagrados pero, en el «magistrado,,, eou el
jnilitar, en el hombre público, este temor es algo mas que
?un oprobrio , es un crimen. ¿ Habréis acaso .comprado a l -
gunos años mas de honores ó de vida al precio de núes-
ira independencia 1 ¡¡O- baldón J. ¿E,s-así .como se responde
«del sagrado depósito que os ha confiado la nación? ¿Es-
«sto 1© que prometisteis en vuestra proclama del 5. de Ma--
^o^.eri: que .procurasteis: sosegar y tranquilizar á:- la iia*-
dxm para qiie no tobase, las armas en defensa de su Ií¿#
G
9 ,
y de su libertad, ea qne le asegurasteis que estabais á la
vista y con hraedíactoa á todos los negocios, y le recor-
dasteis que erais depositarios desde vuestro establecimiento
de la confianza y derechos de la España ? § Procurasteis coa
esta órdea manifestar un patriotismo ilustrado y prudente,
ó fue' un engaño para que la patria recibiese descuidada € in-
defensa el yugo tiráaico que se le quería imponer, y no
tuviese tiempo , previsión ni medios pira sacudirlo? ¿De
que modo contestareis i este terrible cargo?
En fin, si habéis creído qiie la nueva dinastía haria feliz
á la pácibn,? sois los mas necios dedos yaortales. La barbarie
del vandalismo- marefra en pos de dos ejércitos de Bonaparte:
y él «láefiíaveítóno-más atrezi preside á sus determinaciones
políticas. Jalmas se lía presentado la felicidad á los hombres
con tan trates'auspicios* La Europa está amenazada dé todos
los horrores de \ios¿ siglos bárbaros:; |.y¿da España seria
" feliz • baxo-f el iafluji<*de Jas bayonetas y dé fa. perfidiaJt
En vista de estos hachos, iqjse! el puebJo ^Español de-
nuncia : á-la Europa y á la i; posteridad , vuestra vos no
debe ser oída de la nación. La España ni participa.de
vuestros temores, ni se dexa seducir por vuestras esperan-
asas. El tiempQ os Juzgará : psro eitfretaitfoí, viviremos y
* moriréiiios libres: la esclavitud t es: el únics>; mal ;q»# t é j e -
nlos i, y miestras eipecansas se afirmaa' en^uestro valor y en
la protección del Dios de la justicia.
*

Quien supiere, del destine -de., las herederas de Z). JJ«-


-genis 'Sánchez Reciente^ impresor que fué en esta Ciudad^
- acuda á la imprenta de esta G&zeja, donde se les comuni-
carán asuntos de importancia.

CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA DÉ HIDALGO


Y SOBRINO.
N.° 13. 97
•^ r-

GA ZETA MINIS TE R I AL
>

DE SEVILLA
;i
DEL MíÍÉCOLES 13. DE JULIO DÉ 1808.

.:, SAXONIA. ,...:


. .-. • > •• • • ' • » • - • , . . . • , . . . . . .

;
: Leipsick 23* dé May&

JL *4 uestnLferia se dirjde ordinariamente ¡en dos partes: la


de mercaderías* i}ue empieza, ,1111a ó dos saaiaoa* después
de Pascua y termina ¿el 10. ó 12. de Mayo, y la de los
libros, - qcré empieza hacia la mitad lile este mets
Acerca de la pruneía* están muy divididas las opinio-
nes* juzgaáio unos que i a sido buena,- y otros que malí:
pero esta; aparenta contradice ion tes fáciL de expücah Ha si¿o
buena respecto al comercio de Alemania, cc^Werado < en sí
mismo: pero si se considera respecto ai .comercio en ge-
neral v ni aun debe llamarse mediana. Jfebiéadose experi-
mentado este invierno escasez.de muchos .arácuios;en la par-
te oriental íde Europa v se; esperaba en i la feria -mucha
afluencia de forasteros del ..Norte, de -ios dominios anstríl-
'€ós,'-del> ducado de. Yarsovia, de los estados Otomanos f
de - la Akmania septentrional'; y que^ habiéndose de ha-
cer los pagos de contado", se limitarían estos forasteros .á
la compra de ios. géneros., que serian objeto de sus co-
misiones especiales. Los , artículos de mas renta eraa ja»
hilazas i de algodón y los géneros necesarios para, las ma-
nufacturas- de esta especié, &m escaísea los ha Aecho subir
de precio. Los algodones de las Indias occidentales casi ss
han apurado : pero los de Levante lian abundado tauftr T
;
qáe mucftro' febrfe^ qaeffd¿f^C£MBprarlos. i*:.:-\-.'\
£ i comercio de lisenzos de Silesia y Lusacia ha su*
Jrida- u¡na í gr¿»de $ és^nfacjtén j>o|/la d$cuftácf de * Jos Irans-*
portes á -España y otras provincias lexanas. Tampoco se
han vendido ios mahone*» -Los *f¿b^icaat¿¿,.-4* lautas sufren
menos, auaqufr-eU precié <&¿efct£í prk^rviaateaa: es cada
día mas caro. Las manufacturas de hierro y cobre, ea; que

demt^ atticulos^ •-<•-*•• '••::• 3 •»•';• ;-. . ."- . ¿ \ (o-íi-¿ . * '•- c-**!**»*---•*«•• •

El comercio de las mercaderías francesas ha sido de;


Jos mas activos. Los cráiip'rádote* del Norte, no pudiendo
proveerse de mercaderías de algodón/* han empleado gran-
des sumas ea géáetoí de í/ean * pfcrc¿ los fabricantes de
eneaxes y los. mercaderes de modas han. vendido- macho
meaos,
r fE^dayíS'??no? se^dian publicada; leu nuevor reglamentos d¿
^st$;<4eria&' yise cree,;, ^uSiina^qpiiblicaiái^^hasfít.'da^pafc

El catálogo de 'libero*; eoatieaét 2'9QO»: artículos-; .340*


en lenguas extrangéras^ y 310,' anunciaa libros, que sé pu-
blkaráür* mtiy- prputcr^La teología ha* suministrada* ^90., ac*
iíéulofeí Huyv muchas. obra« :sobre.^ la*-ilustración, y filosofa
ide^tos'^orientales* «-*w:--/;, -- •;"• • .:M,:» '•. ••:•,.••••• ...r-i ''M.<1
La filosofía no ha. producido mas- que 40^ obras/ La
Bistoria-y la geografía han dado 320» articulas, la edu*
*cácio¿; 12* w>, losivescritoxes: der-notrelas* manos* fecundos, de
•lo qu* acostumbran ^ i2j. nmchps> de ü l o s de Kotaebua,.
Au^aito-LafoaüaiíKí y^uaa;Báuli Se*íhaaíí£$aritá 4* -obras
^obre1 la .docteina de Gall,; y ¿, 180^ >flesriaediciaa^» cíntremelas
que hay tina,, que trztx de la UUQÍA qtte hay nuevamente
?
-de- ser médicos- • --Tn*•,-• •.•-.;• -^
L.i política^ haf puesta en «movimiento' rmithas*; plumas**-
«pues la última guerra de Pruiia ha hecho escribir 1-14^
obras». También hay.- ea <ei; .catálogo varias traducciones dfc
lab-obras de; Chaptal^íCamoc^ Cadstrde-Vaux*- &CÜ:K
99
-: •• ALEMANIA. -
\ Hwnburga 5. de Junitk
E l Rey de Prúsia* se ha vistor obligado a. ceder la nue-
va Silesia,1 que se agregará al Dacido^de V^rgoVi^
Se agregará al réyno de Westphaüa« la parte deLelec*
toraklo de Mannóver que comprebende* el bsyliage de Polle
con la ciadad de Rodenwérdér y parte de los bayliages de
Goopside y Opsen.
I

- GRAN BRETAÑA* 1 • : v i
Letidrés^. de Jwri\*% » ">
Por decreto del Príncipe Regente del Brasil, dado ee
t%. de Enero, se permite la libre salida de los producías
de ú(\\iú *pki$i e#Éeptuaná<* el palo* de tinte, diamantes y,.
oro en4 polvo. *Se permite ja iniportacioií de todo género*
pagando 24, por 100. dé derechos ai vdoremz pero, sia
feSalár tarifa todavía. Rey<m el mayor jábila en aquello*
naturales.- ' .; . . .•.
ESPAÑA.
~$brÍ0 * xt¡$¡ ~-<fe •» /#«;&, •. -T-
La semana pasada fué en Aragón una serie de com-
b a t e n E t ! M a r t e s ^ peleó en Matíen: la pérdida fué igual
por ambas párteselos miñones padecíeroa mucho é hicie-
ron macho destrozo : nuestro esército se retiró en orden»
La¿ afccioh ^de Al^goff^ ? dada el - Miércoiesr $uvo el mismo
é&tí&iEl j4M^€s^ día*' d*i;Sefforv~ irtte^tó-«1 enemiga apen*
derarse de Zaragoza, y á las 95. de Já mañana estaba ya>
á sus puertas: pero la batería de la del Portillo á cargo
de los religiosos Agustinos, M20 tanto destrozo en ellos, que
fué preciso llevar á hombro las municiones^ porque los ca*
dátrtfres ímjtedían él* tránsito de los carros. Lo mismo suce-
dió en S. Lamberto y *l Castillo» El Viernes se spltaroa
los diques del canal, rio Huerba y E&ro, y se inundaron
dos leguas de campilfa v donde se abogaron muchos fraa-
ceses.
El Domingo fué mas terrible el combate. Hasta este
dia DO se atrevieron los franceses á entrar en la ciudad,
aunque h&bian estado abiertas sus puertas ea los anteríe*-»
$00
res. Entraron en dos c$ltwnflíf, mía por la calle de Pre-
dicadores, y otra por la del Carmen. En cada casa habia 7
hombres con 40. carfctKhos cada unot: los caflones? estaban
en las caites * encargados i tes paysa^os y ¿, 150. ; mili-
danos, que-setabteú^ié$capfc4ode Barcelona: la mortandad
fasá horribáeTvne> ^olvíé ÍL salir ua; frasees de los-que en-
traron1 perdieron la cax¡a militar, 7» cañones, una culebri-
na y 5. banderas* Parece que su exército se compoiüa de
1 ¿¡3. hombres.
El general Lefehre nal ^írgee:^ 2%hombres, reliquias
de su exercito, se haa hecha fuertes en Pasa blanca y puen-
te de la Muela; El Excmp. Sr. Palafox salió fel ¿áaes
de Calatayud con 7$. hombrea para.: rendirlos: otros dos
generales,! van por «Bstiatps pu«$os 4<\$ misma empresa»
El m¡sm<*:dra llegaron á Gaiasayud 700.. Polacos, deserto*
res de la división; de; .Moncey, que .a&- Na venado $03 ar-
aras y pertrechos. Las divisiones francesas que penetraron
en Segovia 7 Valladolid, se replegar sobre Madrid.

MoitítntgrQ 2$. de Junto*

Se nos asegura por cartas de Hamburgo, que han llegada


i Logroño, que la Rusia* hecha la paz con la Suecia, ha
declarado la guerra á la Francia, igualmente que el Austria»
Por estas inenedíaciones han pasado últimamente; mas
4t 500» desertores portugueses, que vaa á uairse con nues-
tros guerreros de Aragón*.

Madrid 28. de Junio»

- Los franceses míente© sobre la batalla dé Zaragoza con


su acostumbrado desejrfreao* Asegura» que han muerto 30&
Aragoneses y que incendiaron i Zaragoza. La proclama del
Excmo* Sr* Palafox después de su victoria nos sirve de ron*
traveneno* Algunas, noticias posteriores aiíaden que los Ara-
goneses han destrozado en Epila otro cuerpo francés
Sé asegura que el. norte de Europa se *rmi contra
la Francia»
•" _ ' Lisboa -QOfJt&'Jüiñoi
:-. Los franceses han reunido casi todo su exército de Por*
tugal en esta Capital* La esquadra inglesa, que está a l a
vista 4e ests pueblo, es foroúdable. ;
; r } ;
. . • * * • . •• • • • • " • • . . .

Yehei i. de Julio.
Mucha parte derla guarnición sale de esta plaza coa
dirección á.Lisboa»:. Los franceses han abandonado ya va-
rios . puntos de Portugal, La corta guarnición que quedó
en esta plaza* se ha refugia^0* al castillo Dalipa, después
de haber saqueado el pueblo, por hacer provisión para
algún tiempo.

Murcia 2. de Julio* \

Las noticias dadas por el expreso que_ llegó de Valen-


cia el 30. del pasado, y publicadas en un cartel impreso,
son las siguientes: el exército del i5r* Caro ataco el 26.
al de Moncey : este se retiro con gran pérdida entre Quar-
te y Misiata, dovtdé fué atacado el'27- segunda, vez por
nuestro general,-y padeció gran destrozo. Nuestras tropas
padecieron también, aunque mucho menos» *
La noche del 27.' abanzó el-Sr* Caro para cubrir á
Valencia, que fué atacada ai otro dia por el enemigo: su
fuego de artillería y fusilería continuó desde la i» de la
tarde hasta las 8» de la noche» Su principal-esfuarzo se
dirigía contra la puerta de Quarte;. pero nuestra artillería
desde las puertas y murallas, y la fusilería dssds lo alto
de estas les hicieron un fuego tan continuo, ademas del des-
troza que le causaron las tropas det Srr Carov batiéndose;,
hasta con arma blanca v que tuvo q«fe jetirsrr>e coa una*,
incalculable pérdida, á su quartei general, leacre Quarte y
Mislata, que estaba defendido con. una Vierte batería*
El 27» abanzaron hacia él las tropas de los Sres. Cer-
bellon y Llamas, para cogerlo por todo» lado* entre los
fuegos valencianos y murcianos y los d^ la ciudad. S^ le&
han cogido 6* cañones, y se cree que á est*. hora no ha-
ya quedado uno de ellos*
íoá
Ayer llegó de Valencia «a propio del Sr. Arzobispo
i este Sr. Obispo y un parte áe aquella Suprema Junta coa
la rioticia de la entera destrucción del cuerpo de Moncer*
Constaba de 183. hombres coa mucha caballería; sus re¿v
Itquias, que serán unos id» vagan de una á otra parte^ per-
seguidos, y sin medios para escapar: pees todos los puen-
tes están cortados y rotas las barcas de los ríos. El pay-
sanage valenciano, que se armó en los; pueblos circunveci-
nos hasta I I . leguas en contornó^ pisa de ioá'3. hortíbres.
Han pasado.por- esta muchas miíniciónes de guerra de
todo género, procedentes del departaiueato de Gártagesa, pa-
ra los puntos de Chinchilla y Almansa.

Badajoz 5. (le Julio*


El Sábado en la noche se nos entregó la plaza de Campo
inteyor, tres leguas de esta. Una partida de nuestra caballe-
ría cogió una porción considerable de trigo, que dicha)
Gobernador reraitia en carretas á Yelves para el General
Re Merman.
',:En la siguiente. Gazeta daréffos mas ércunstanciada
e$iaífioiTciá)' conforme á los ejidos dirigidos á 'esta Supre-
ma junta. i
El 2. entraron en esta 450. húsares de España, que
estaban en la Provincia.
Sd han' levantado aquí varios regimientos í 2. -de hú*
safes1 de Estremadura de á 4. escuadronas, 2. de línea dü
Badajoz,í;un batallón de Mérida y 1*. hombre* d* €üáce*
rfts, Truxillo, Alcántara y otras compañías.
Junot ha publicaio una proclama á los Portagueses ea
^fre les promete mil felicidades; mas estos ya conocen el
váltfr dé sus frasea, ^desprecian altamente sus clausulones.
i L'Á tarde del a. llegaron de Sevilla muchas cargas de
fusiles, habiendo quedado en la Albuera gran porción de
ellós para aumentar el armamento de la provincia. Los pay-
sauos han hecho progresos maravillosos en él manejo de?
laís - armas.: • *
;
Eáta Supreftia Junta, á propuesta del estado mayor del
exército, ha concedido á los militares españoles, hechos prn
ro 3
sioneros por los franceses, qne se han eíctpaclo <5 se es-cu-
parea.de Portugal, la facultad de usar de un escudo ea
el br$ao izquierdo con esta inscripción: por Femando Vlk
Religión y Patria^ y á todas las clases, desargento aba*
xo,: io, rls. mensuales ademas-de su prest.
Son muchos los saldados españoles qua llegan de aquel
país cada dia, á pesar de las rigorosas precauciones délo*
franceses?. Muchos , portugueses vienen tasibiea í alistarse
jeaüre nosotros.: - > .,v.
Los poco& voluntarlos enfetítíos, que. hay en nuestros
haspitaíes, luego que experimentan alguna mejoría, piden ir
á pasas-., la convalecencia al campamento, cen el objeto de ao
atrasarse en el ejercida y disciplina. miliUr. Este rasga
4a futtfotisma áe.nota diariamente* « •.:•
-• -ScdLce q&e en loa 'pueblos; del,tránsito di ; ¡VEadrid á
Ja Aadalucía, ha sida muerto el general Regnier, y hecho
prisionero el general Heschelmana y algunos- de sus eds-
.cane^oqu^ haa.sido llevados» á Albacete. También se ha
fitote-reeptaüio una gra&<cafctidad dey dinaero^ que- iba al exe'r-
«cito de J>upont. Añaden>>que haa s*d& áeslruídos alguno*
cuerjfros.-franceses de 30a. á 500. hambres.
..i •.:, Cádiz 95. á* Julio*
i Se. asegura como positiva ^ qoie han desembarcado en
*Hosas ii@. hombres,-procedentes de las islas de Mallorca,
l y Menorca, y que han balido una divkiGa- de 4$. frau*
t ceses: que; iba á reforzar su- guarnición de Figueras.
-•• Ayer por la mañana entrón en este puerta el bergantín
de guerra español el Descubridor^ que ha venido del Pep-
xol ea ifc días. A su bordo» viene un individuo de la Jun-
cia jgubefaaíiva de Galicia» .Se asegura que el exérdto de
aquel rey no consta de ¡50 9- hombres, que estáiv ya- en As-
torga, y de ao&. de reserva..
El 29. de Junio entraron en esta bahía el'místico S.Caye <-
taño y el faíucho S*.Joae$ qpe traen de Ayamonte 43. soldadas
y 5. oficiales franceses prisioneros, y 1. oficial y 5. soldadcs
de ia< misma* nación? q«e han- desertado, á cargo de 1>
(JSalvádbr Marin, alférez de milicias provinciales de Bi^l
joz, y de Lfc Juan Bturri^ teniente: de fragata-
i°4 .
Sevilla 13. ie Julto*
La Junta Suprema de Gobierno ha determinado, que ae
•establezca en el exército de campaña de Andalucía, una
ca*a principal--de correos, para la mas pronta circidacioa
de la correspondencia, y comodidad de los interesados : lo
<<JU¿ ss previene al público, como también que los días de
r eibir y despachar las cartas han de ser los mismos
que hasta ahora, para el correo general: y para que no
se equivoque la dirección, deberá expresarse en los sobre*
d nombre, y clase del destino de las* personas á quienes se
remiran, y al ñn&lt.Quartel general del exército de Andalucía.
Los individuos d*l gremio de casas posadas, fondas y
hosterías de esta ciudad y sus arrabales, animados de su
patriotismo y del zelo . del Excmo. Sr. D. Antonio Zambraoo
Portocarrero, vocal nato de ésta Suprema Junta y comisio-
nado para la diputación de abastos, han contribuido para las
necesidades de la patria con la cantidad de 12340* rls. Alga*
• nos de ellos han cedido créditos cuya suma pasa de 2030. rls¿
Los individuos de la Real Albóndiga han manifestado
i la misma diputación de abastos su patriotismo, contri-
buyendo voluntariamente con la cantidad de 1990. rls. .
Asimismo el gremio' de confiteros, á pesar de su corto
v número, ha correspondido Á los deseos de cucha diputación
contribuyendo voluntariamente coa la cantidad de 5875, rls*
La villa de Trebugena* de 400. vecinos, ha hecho el
donativo de 48. caballos útiles al servicio, y ha ofrecido
la manutención de 20. hombres durante la guerra y la cos-
tura de 2$. uniformes. * • ' * o
La Sra. Condesa viada de Moatelurios.-bS entregado.su
toaleta de pkta* y ha manifestado éi" salimiento de que sus
medios no alcancen, tanto como su voluntad.
Se conüiuará la lisia de fos donativos* ..

..••'• • - • • CON SUPERIOR PERMISO. •

EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA DE MDALG0


y SOBRINO.
N.° 14-— - 105

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL SÁBADO 1 6 . DE JULIO DE 1808.

GRAN BRETAÑA.

Londres ¡o. de Jun'o.

1 general Marraont, comaudante en xefe del exérclto


de Dalmacia, ha sido creado Duque de Ragasa. Así la am-
bicien de Bonaparte no dexa á la libertad ni aun el asilo mas
escondido. La república de Ragusa, que tantos años habia sub-
sistido baxo la protección y garantía de las grandes poten-
cias, se vé reducida á adoptar el sistema ule esclavitud;
inventado por el regenerador de la Europa.
Desde que supimos la insurrección de la España con-
tra el tirano universal, diximos que el agüero era favora-
ble. La masa de la nación tiene virtudes y valor; y pue-
de dirigirse cen seguras esperanzas á la libertad desuna*
tria. Las relaciones publicadas en los papeles franceses de
la superioridad del exército de Murat, son muy exageradas
y solo podrán amedrentar á los cobardes. Las noticias de
todas las provincias del reyno anuncian (jue el pueblo de-
sea ardientexn^nte ocasiones de combatir á sus enemigos.
Ya el fuego sagrado del patriotismo ha inflamado los
guerreros españoles del v exórcito de Dinamarca : se dice que
ya han venido á la manos muchas veces con las tropas fran-
cesas en el Hoktein y en la isla de Pionia. El regimiento de
CataluF/2, que está en Niburg, se ha declarado tan abier-
1 ol)
lamente, que lia sida preciso retirar de allí los franceses*
El instrumento de renuncia de Fernando Vil. y de
los Infantes D. Cirios y D. Antonio expresa bien á las
claras La violencia que se les hacia. „ Ea consideración,
„ dice, ai estado de la España, y de la famiüa real, y
<5, á los males que padecerían los españoles si tratasen de
^ hacer resistencia á la violación de sus derechos* &c,"
El Vizconde Materosa y D. Diego de la Vega, comi-
sionados de la Junta de Asturias, que estaban en Madrid el
2. de Miyo, aseguran que la pérdida de los franceses ea
aquel xüa no baxó de 4'fL hombres, contándose entre ellos
rnuckos oficiales, á los quales apuntaba el pueblo , como
objetos principales de su venganza. Murat había enviado
á Santander á Mr. Hunter, Cónsul de Inglaterra, en ca-
lidad de prisionero; pero apenas se sup$ su llegada, los ve-
cinos de aquel puerto le dieron libertad, y en su lugar
•pusieron en prisiones al Cónsul francés.
Las cartas de Santander dan una alta~idea del patrio-
tismo y ardor de los Asturianos. La naturaleza de aquel
país ofrece medios invencibles de defensa : y antes que
Bonaparte pueda disponer de la fuerza necesaria {ma ata-
carlos, tendrán un exército capaz de resistir i todds s u l
esfuerzos. *

FRANCIA.
Parts 13. de Mayo,
El Rey Cirios IV. y su esposa, la Reyna de Etro-
ría, el Infante D. Francisco, y el Príncipe de la Paz,
llegaría al palacio de Pontainebleau el 20. del corriente.
Dentro de tres ó qnatro dias llegará á Valencey el
Príncipe ds Asturias. Este estado pertenece al grande Elec-
tor del Imperio.
¿5. dé Mayo. La Princesa de Benevento ha seguido i
.-•su .esposo á Valencey, donde se espera por momentos al
.Pnncíp2 de Asturias. Se habla con variedad del destino
del Príncipe de la Paz en los papeles públicos. Unos di-
cen que acompañará á los Reyes paires en Conapiegne:
otros que vivirá en Burdeos»
107
fíapMé í*. &¿ Mam.
El Rey de España ha abdicado su corona en favor
del Emperador. Se cree que un príncipe de la fa;:;::i¿ •'•>
Napoleón pasará á reynar en aquel pal?; y algunos S:ÍLÍ-
lan ya a! Duque de Befg.
No podemos asegurar si se verificarán, 6 no, estas dí¿*
posiciones: pues aunque parecen conformes á ia conducta
política de Napoleón, no se debe esperar que le sean fa-
vorables. La familia real está detenida en Francia; pero
la nación española permanece unida y dispuesta á no re-
cibir el yago extrangerOé Bortaparte ha peleado hasta aquí
con exércitos, pero no con un pueblo-en masa»

ESPAÑA.
Tortosa 15. de Junio,
Esta ciudad está fortificada de un modo, que la hace
casi inexpugnable. Se han hecho zanjas, reducios, empali-
zadas, y se ha guarnecido con muchas piezas de artillería:
todo há sido obra de 48. horas y de las vecinos de todas
clases. En la cortadura que llaman da S. Jzymz>> antes de
llegar á Remolines, se ha destruido el puente y se ha
abierto una zanja e» el rio para inundar el foso en caso
necesario.
El 13. salió nna diputación á recibir al generel Sali-
nas que entró el 15 : su segundo D. Vicente Moreno llegt»
á la*tarde con la primera división de su exército, y por
momentos se esperan las demás. El general ha hecho una
proclama muy enérgica que se está imprimiendo.
Por un expreso de Vinaroz se sabe que han llegado
á aquel puerto dos faluchos ingleses con i 3 . quintales da
pólvora, metralla y 2. cañones. También han llegado á
Valencia embarcaciones de las islas, entre ellas, un xabeqiíe
y un llaut con SOQS. 4oo»cartuchos, 40$. piedras de chispas
y. 1?. fusiles.
I?síos dias llegó un extraordinario del general de Aragoa
con el aviso de haber interceptado un pliego, que el Du-
que de Berg dirigía á Barcelona con el plan de operacio-
nes, reducido á que este genera!, destacase 8 3 . '-hombres
para ocupar á Tortosa, y que estos .abriesen comunicación
con el exéteito de io'¿). hombres, que debía salir de Ma-
drid y dirigirse por las Cabriíias hacia Valencia»

Falencia u de Jalk*

El exérdto de Moncey compuesto de 83 hombres seguff


•unos;-y de io¿). según otros, logró del 21. al 24. del pasado
forzar los puntos- de Contrem y Cabrillas,, que la brevedad
del tLmpo no permitió proveer suficientemente de la ar«
iühríi que se esperabi de- Cartagena- Üi 26.. rntimó desde
Buají i esta ciudad que -se le subaiinistrasen víveres y fbr-
rage., Respondiésele que ioo#.. humbres^ con. las> armas ea:
la mano iban: á proveerlo.*
Inmediatamente- se adelantaron con ía mayor rapidez to-*
dos* los^ preparativos de defensa, se concluyeron las baterías
y se. colocó: la artilUría. en. los. muros, puertas y puestos
abanzados#.
El general Caro, que algunos* días antes Había salido*
alí frente de 33. .fcombres coa dirección á las Contreras y
que* babia: regresado¿ ,el 25.* sabiendo la- marcha de los
iraaceses,. para^ cubrir esta cmdadr mandaba, casi toda la
tropa armada, de- ios* alistamientos^ de que; podíamos enton-
ces disponer;- pués> los- demás habían* salido* á los puntos
de: Tortosa^ Aimansa y las* Cabrillas^ En dicho diar después
dé una. marcha de* 14. leguas, dio al*un descanso á sü gen-
te en> Quarte (distante de aquí una hora de lamino-), y
el 27. salió* con intrépido ánimo á recibir al enemigo, re-
forzado. eaa; toda* la gente armada que pudo enriársele de;
esta plaza;
El combate empezó-á las 10;. de la n^Saoa y acabó'
á las 4. de la tarde:* fué grande el destrozo1 que los ñires-
tros hicieron en el enemigo pues quedaron de 300. á 400.
muertos en el campo de batalla: y un graa nd.meiü de
heridos.. De nuestra parte hubov unos- 10.* muerta y ico.
heridos. t*a acción hubiera sido mas favorable y acaso ck-
fisi^a, sino hubieran tenido los enemigos tanca superio-
ridad en el uárnt-ro de pkzas de artillería. &ia embargo,.
*©9
>#es<5 su fuego, y e! j^ae.ral Caro se retiró en buen or-
den baxo el cañón ds ia p#^«
El 28. se acercó el enemigo, y ..egj.p«é; el fuego á la
.1. del dia, .dirigiéndose con mas empaño contra la puerta
<de Quarte, 4<ffl^e ^ n Í a í B C S *&. caSpu d€ ¿4-:^>s violentos
y otra pieza en lo alto de las ton ^ corara la batería
de juato al Obolo^n la morilla del "°* J ¿contra"la .puerta
de S. Vicente.*
A las 3. habíaron^dV paz; y amenazaron la plaza coa
el fuego y la sangre.-JFodo;$l pueblo, desde el niño hasta
el anciano, y desde el arresano basta el ministro de los
sitares, ciaiu-ban á una voz: -Guerra? guerra vencer ó wo-
rir. Con e^a respuesta,* renovó*-elenemigo con mavor en-
p¿ño fus í\re2¡os de- metralla, granadar y; bombas: pero se
les correspondió* con'tanto acierto y felicidad,* que habiendo
sido constantemente rechazados,- se retiraron á las* 8. aban-
donando vergonzosamente una batería de 4. cañones y otnJí
piezas, y dexando el campo cubierto de 400. muertos; síendp
incalculable el* MÍmero de los' que* ellos* mismos arrojaros
al rio y á las- acequias.-
Nuestra- pérdida' fué de 4: i 6'. Inuertos y algunos he-
ridos* 'Q: q ü e juiito* con1 el levísimo daño que .ha -padeci-
ólo la ciudad de un fuego tan terrible, ^ npqifieata visjble-r
-©leníe la protección que1 eljD^os-de Jos ;exér<ítos dispensa
Á nuestra causa.:
iás imposible' elogiar debidamente á nuestros valerosos:
todos han combatido sin excepción" dé clase ni estado, co-
cino pudieran- soldados aguerridos. .Sé'Jhan. visto sacerdotes
xy religiosos sirviendo baterías*; Las Señoras se han ocupa-
do en aprontar hilas y- vendages^ en coser sacos para me-
tralla, en descoser esteras* para tacos de cañones, en fin,
•en. todos los trabajos» menos ágenos de su-sexo; Podemos
decir, que hemos* heredado el valor y patriotismo de nues-
tros antepasada los Saguntinos, y que* hemos sido mas
fciices.
Al dia siguiente1 persiguió el .general Caro al enemigo,
.que se retiraba .por- Qüarte,-Mulata, Chiriveiía, Alaguas,
«Al<i$j¿a9 Torréate potros i: y aun%ue todavía no ha podido
lid
empeñarle etí uria ácéfatí genera! , fe !ia muerto mu!cí»
gente, recogido mucha artirfería^ é impedido los destrozos,
que hubieran hecho en los pueblos de su tránsito.
Hoy se diee que marchan á Álzira : pero de todos m o
dos están ptersegurdos- y .-rodeados* y esperamos de un cB&
á otro m rendición.
De resoltáis del ¿omfeate del a8* se faaa bailado mu*
ches muertos en ios campos de la Huerta : y no se duda
que su pérdida en dicho dia fué de i2). á 1506. muer-
to?. Tambienr se han encontrad** mafchos heridas y se haa
recogido algunos* extraviados*

Álcánictírú 6. de folio.
Todo el Nortea de Portugal hasta Leiria esta subletado.
ÍS1 arzobispo de Braga es presidente de la Junta de Opurto$ y
Torjas gobernador de las Provincias. Tienen por genérale*
á Bémardino Freyre y Ñuño Freyre <le Añdrade; y se asé-*
g«ra que Gómez Freyre entra con i52>. hombres pot Cas-
trf-blanco áirigiéná-ose á Abrantes* El exércitof compuesto <fe"
portugueses y españoles, se regula en 30©. hoHibtes. Todo
el rejño está enmovimférito, y cada- #ia son mas odioses los
franceses} quiénes robaron el pueblo de Beyra y comfctierofi,
otras insolencias.* La guarnición de esta • Ciudad se-compon*
por la mayor parte de Suizos. Kellerman marchó de EstMK
iv£Z con íoda su tropa y se piensa £ue se dirige á Lisboa

EadtfóZ ?. de Julio.
Las plaza* éé Campo Mayor y Uguela & han entren
gado á las armá# de nuestro augusto Soberano el -SR- Rr
Fernando VII. por los Portugueses que uñieron á implorar
iraestro auxilio. E l capitán general de Extremadura mandó
con este tfiotivo una faneioa solemne de acción de gracias
á nuestro Sr. lo que se verificó el 4. de Julioé Fué un
espectáculo i^ualmeate tierno que terrible, ver las dos na-
ciones prosternadas al pie de los altares, en pmeircia de
Ntro. Sr. Sacramentado y á Visrta de los Reales estandar-
tes, prestar el juramento mutuo dé socorrerse y auxiliarse
coa tedas sus fuerzas -contra ei enemigo.-. común*, cori&pan-
III
•alendo el pueblo con vivas y aclamaciones á este solemne
Juramento,
Los pueblos del Alentejo, coma Ebora y sus inmedia-
ciones, Morón, Monsaras y otros han enviado comisionados
Á Badajos para pedir armas, municiones y tropas. Dichos
pueblos desean con vivas ansias ser ocupados por nuestros
exércitos. . -. -
D. Andrés Alvares Guerra, habilitado p©r esta Suprema
Junta para levantar un batallón de infantería ligera con el
nombre de cazadores de Extremadura, ha ofrecido á todos
los soldados del ex&cito erienng?, (J^e se pasen al nuestro con
armamento entero, pagárselo por todo su valor y la gra-
tificación de íoo. _ris; y la mitad, al que solo tfaiga Buevo
armamento. Se les dará vestuario entero á los que sean ad-
mitidos en su regimiento. Se haa^ spasado ya de Portugal
166. soldados, que se Jbaa incqrporado, á dicho cuerpo.
El exército trances de Lisboa no pasa de i6$. hom-
ares* Se lha ; celebrado una Jtmta de sus>-gen^ralp?:para tra-
«íar de los medios de espapaise.f Tuvieron en ella mucha^
-altercaciones, .de cuyas resultas salió , herid© el Intendente.
L ¿ •'. ' • • , . - . . . . ; ' '>-•.-.'• • • •• u .« • ;• • • ' - ' • ' . - . . * • . . , . -

i Por éireular ispresfe fecha en v ^ a e Junio, remiáda


fox k Juyita.de ?G¿rana t y. que; 41^<5Q§PP i esta Sapee*
•aaa Junta, se sabe, que la ciudad dé y^rona y el corregí-
«liento de Pigueras se han levantado en masa contra los fran-
ceses:.) el castillo de S. Fernando está cercado,* y se es-
pera su pronta rendición. La importante plaai de Ro§as es^
Ai iguaimeate en poder de ios catalanes, que escarmenta-
rán á qualquier buque francés que llegue a aquellas aguas*
Estas empresas han sido efecto del patriotismo mas ar-
diente: pues aquel paysanage carecía dé armas y municio-
nes de toda especie, y del auxilio de la tropa reglada.

Cádiz 14. cíe


Las cartas de Madrid anuncian la pas -de la Rusia
XOG la Suecia y la Puerta otowana,, y una invasión d$l
Archiduque Carlos en la Bavieca» Las mismas dic*a que
. JT2
"el gobierna rástf Ha afrüfodcnlar conducta d¿ su Embaidor
de . esta corte, en no habar reconocido otro Rey dé
España qtie Femando V i l : que el general Cuesta ha .es-
crito á IVitirát,-ámenazáadole cea represalias, si frata bar*
bürdrnreiKe á los nuestros: que casi-todo el cuerpo de guai>
días dfe €ar{*s ha emigrado- i Aragón, y que á las tropas
españolas, que han quedado en Madrid y que no pasan
de 2CO. homBrés eñti'é^óficiáfes' y* soldados^ se les ha exi-
gido juramento de iSdslidad por el Duque de Berg.

8eviítii 16; de julfc.

fíáfc llegado 4 'ftov§k$tá' D. Maiuel Terrado, Di-


putado de la Juntar gtibéipáttva dé Galicia, y D. Felicia-
no del Ritf, Diputado de* la de Canarias, eiftbiados á esta
Suprema: Járitá^ pita: tifttaf"'Vcétf ella fo& intereses de la
patria." - ¿ -/y' " ' -•
El *I)r. D . Juan áe h l&ri*, Abogad de los real»
Consejos^ Alcalde ordinario' de su estado de Hijosdalgo dfe
la villa de 'Mdntoro, ha dado* gracias ,i esta Suprema Jan*
ía por la publicación ¿ e l o s servicios ,que ha hecho á la
patria, cuyo xest^aféfe *se "irosefté^ iéi# jeSra Gaaeta Núm. xo*
En s e éfiBitt manifiesta; la¿ tqxAvé^Wñ;- qtsk se padeció
sicertá de ser ést*8pi x pitfó que ^~^¿rrJja, 1<* qae '&**'
V(^^'dé:^eftf"db'iáidfe Suprema Jiníta. El pueblo espa*
íóV justó apreciador dffl herw^mo, tendrá .suma compla*
cencía a| ver at&rnaáa' 15r nobleza hereditaria y la instruc*
¡ríon adquirida de: dféffó Gáballero-, con el ardiente amor
de láf pattia, ^uefeáfefó tan grandes y gloriosos sacri*
fictos;

CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA D E LA VIUDA DE HIDALGO


YSOÉUNO.
N.° 15. 113
ta&KEflgBU3KSQB!353af9»J3g-

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL MIÉRCOLES 2 0 . DE JULIO LE 1 8 0 8 .

GRAN BRETAÑA.
Londres 14. de Jumo*

I Almirantazgo publicó de oficio el ?4.. de Mayo la


conquista de la isla Deseada^ que pertenecía á los france-
ses, por nuestras armas, según los despachos del almirante
Cochrane cuya fecha es del 30. Je P/íarzo.
Extracto del Courier de Londres del 28. de Junio. Este
número contiene los manifiestos de Aragón y la Coruña, la
declaración de guerra del principado de Asturias, y la carta
de Fernando VII. al general de este principado, fecha el 8.
de Mayo en Bayona. Copia también los documentos inser-
tos en el Monitor francesi de 18 de Junio, relativos á la
revolución de España: „ la representación, dice, de la
v Junta de gobierno de Madrid es un texido de escanda-
vi losas mentiras y de las mas viles lisonjas, tales son las
•n siguientes. La mayor prueba de amor que nos han du\o
nuestros Soberanos es haber fizado su postrer determinación
ei la mas firme base. = Ojalá no existiesen Pirineos : este
<?$ el constante deseo de los, verdaderos Españoles. = L&
monarquía Española recobrará el puesto que Je pertenece
entre las de Europa. = /^. A¡f., que todo lo provee, ha es^
co¿ido para regirla un Principe educado para reynar en su
gr inde escuela. Parece que el mismo trono clama por el her-
mano mayor de V. M*zz Ll Consejo de Castilla^ á quien k
n4
-dicta su sabiduría-adoptar estos principios, fundamento de
la felicidad nacional , une sus votos á los de la suprema
Junta*
E i manifiesto de la misraa Junta á la nación en genes
Tai, y ¿ tes provincias conmovidas en particular^ está dic-
ta-Jo por el .mismo espíritu. Sirva de maestra ei siguien**
£e párrafo*
(¿Liando la aurora de nuestra prosperidad se crmncu^
.3 c r posible concebir que hombres , indignos dd alto destina
-que se les prepara, .que aspiran al honroso titulo de trueno?
Mspnñoles y íedes útnúgzs de la Patria *> procure* engañar
•la Nael¿n; y estregarnos á todos los horrores de la guerrz
, civil* en A memento mismo en que el héroe, autor de naes-
Sras dishasc, y asoitibro de h posteridad, se ocupaba en de-
sznrúiar ios VJSIQS planes que para £¿ prosperidad de Espa-
ña lia coaSebidul :>Qu¿ p&edzn esmerar los ausentes monar-
„ " • * * •*-•

**¿»' d¿ vn*stns impotentes esfuerzosl


La -noricia de ia mis importante victoria •coirsegtiída por
líuestra* armas, junas ha producida jábiio,. oi mas generai^
m ¿uas de 'corazón- * qae eí qtie produjo ia> .de que han
'sido poríadoreá fus diputados de Galicia; Este triunfó de
la lealtad" debemos ^onsiáeraiio cerno triunfo obtenido por
la Gran: Bretaña; piaes que victoria puede ser mas- britá-
nica en -s» esencia que la que la libeTtad obtiese de la
«presión y la injusticia?' Dos clases de documentos ocu-
pan Iroynuestra Btencion. ©nos son db ifrs patriotas- Es-
•pafioíe'sr, t>tros de Napoleón: fos primeros nos dan ideas
del estado dé Galicia-, Asturias- y Aragotr: de Fas procla-
mas pufoíicadas en dichas Provincias se' infiere claramente-
el noble eatüsi&mo y patriótico' ardor que inflama i sus ha-
bitantes í la indignación, que contra los franceses manifies-
ían, y la firmeza con que han* resuelto* vindicar con las ar*
mas en ía kíaiío sus vilipendiados deTeches, y hacerse jus-
ticia ..en? tsrn inaudita contienda^ fos cubre de eterna gloria.
La pr<>«hrma de Galicia, en.que se previene' al pueblo no
--e ?»?" ue las procesas de Büonaparte, dice con no-menos
Vrrdrt qne vigor, 59 que su escandalosa conducta para COB
•» 'ia Sspaifoa'sus hechor respecto i h Etruria y Porta-*
„ g a l , indican el grado de fe que debemos tener en tus
Y) decantadas y vocingleras promesas, artificio con que i¡¡-
w tenta cubrir sus pérfidas miras, tratándonos cerno a g:u-
w tes pusilánimes y desaunadas." La proclama de Asturla*.
desando á'parte todo proemio, dice al Ptteblo^ w que erf
w cumplimiento de los mas sagrados deberes se ha declara-
VÍ- do guerra á la Francia." El rey no de Aragcn*hace á
Buonaparte y toda su familia responsable de los Barbees,
declarando, que si atenta contra sus vidas, elegkáii por
Rey" ai Archiduque Carlos; y finalmente denuncian como tray-
dores á los que tornen parte en las tramas de Bayona.^
Por carta recibida de Murcia por uno de .los diputado*
Españoles se sabe, que en dicha ciudad se editaba asun- '
to de suma imp-orlanoia^ absteniéndose el que escribe de ex-
plicarse con claridad, por recelo de^ que la carta viniese £
caer en manos de le* enemigos. El trsunto en qüesticn no
pueds/ser otro qije declararse contra la tiránica usugpacica.
del CorsQ,==AnÜaIucía ya no&uifi^sta su patriótico aijüimea-
to. =?• Valencia arde en los mismos logbl^s sentimiento?. En •
fio, no debí? cafter duda en que todas las J>?pvkl?ps 4 e
España en genera!, y cada uno de sus moradores en pac**
ticular detestan de lo íntimo del coraron el iniquo proce-
der 3e Buanaparte, ansiando sacudir el^mas vergonzoso yugo*
Odiar la Francia, y amar la Inglaterra es tan nfcüta!;> ca-
mo aborrecer la opresión , é idolatrar la libertad. Todos
tienen fíxos los ojos en la famosa íbsria: sus habitantes nos
aguardan con vehemente anhelo: apenas pasa dia en que
no lleguen nuevos Diputados á comunicarnos su .situados,
siendo vehículos por donde nos transmite sus deseos las incom-
parable España. Ahora, los de Asturias, luego,, los de Gali-*
cia :• hoy, ios de Aragón, mañana, los de Valencia. Buo-
naparte tiene en Bayona Diputados, que cargados de es-
posas le envía el Gran Duque su Emisario. Los que se
hallan* en nuestra metrópoli nos los fiiputa el afecto , el
corazón de los Españoles. Las cortes se juntan en Londres,
no en Bayona. En Londres , es donde la España puede
exponer libremente su pensar y sus designios. Si en manos
de los Ministros estuviese crear circunstancias favorables á
distinguirse en su administración, formando ¿poca, es impo-
sible lo fuesen mas que las con que les brinda la sueste.
No pueden hacer demasiado en favor de tan justa causa.
Tod3 liberalidad es corta: no es dable consagren los ar-
birrios del País á objeto mas análogo al carácter y unáni-
mes deseos de los hijos de la Gran Bretaña: en manos dé
los Ministros es»í, vuele la fama de la nación Inglesa a la
encumbrada esfera, á que jama^ se elevó la de pueblo al-
guno. Esperamos que sus ánimos estén en razón directa de
tan grande crisis. El del pueblo lo está seguramente , y
no perderá ocasiones, ni perdonará sacrificios por coadyuvar
á !a libertad de España.
La segunda clase de documentos, que hoy ocupan núes*
tra atención, son franceses, á pesar de que aparecen ema-
nados de 1& -Jtmta^T^Gfohierno de Madrid. Son * una
prueba irrefragable de que la conmoción es más seria de
lo que quieren dar á entender. Manifiestan, casi con la
misma energía que las Proclamas de los mismos patrio-
tas, la indignación de que todo Español se resiente: con-
fiesan que Provincias enteras se bailan en estado de lo
que titulan rebelión, y en las amenazas, que contra su
denuedo profieren, se advierte á las claras el temor de Na-
poleón; al paso que subministran testimonio nada equívoco
de su tiránica codicia. Mas no es solo de estos, docu-
mentos escritos en el acostumbrado estilo de la escuela
Napoleónica de donde inferimos la sorpresa y mortales in-
quietudes del héroe. Determinó al principio celebrar para
d 15. de Junio solemne congreso en Bayona , en qu*
residirían plenas facultades para arreglo del Gobierno. Ea
solo quince dias han de juntarse los individuos, que han
de componer tan augusta asamblea. Tan corto período, se
le figura largo: en fin, e! caso insta sobré manera; y es pre-
ciso prescindir de fórmulas. Buonaparte echa de ver que la
llama del Patriotismo camina con mas rapidez, que él en
sus machíavélicos planes. Ni quiere, ni puede esperar al pro-
yectado congreso. De mota propio y cierta ciencia decla-
ra á su hermano Josef, Rey de España é Indias ; y de-
xándole apenas media hora de descanso, le obliga á dar au-
diencla á los que se dtcían Diputados de España, y hace
les lea ua papelón sobré los ponderados beneficios, que
intenta dispensar al pais en que va á* reinar.—Publica una
amnistía á íos desertores espa$oleg.zdH[ace ttias: suspende el
rigor de sus decretos mercantiles, abriendo los puertos de la
ya suya España á los Americanos. Tan manifiestos temores
son del. mas feliz píesagio. Nada veríamos de esto, si el
Corsa creyese poder dominar á viva fuerza; pero una
nueva clase de guerra es la que le águaTda. Va á pelear
con un pueblo entero: con un pueblo esforzado y valieu-
te: con un pueblo que defiende los mas sagrados derechos.
Bien prevee que dará harto que hacer i sus tropas./
Teme que "otras Naciones1; víctimas* de su: pérfida astucia,'.
aprovechen 1a sin par coyuntura, qué se les presenta de
recobrar su independencia. Siente en el alma habernos pro-
porcionado ocasión de interponer nuestro poderoso auxilio,
y de que en el que vamos á prestar conozda el Orbe en-
tero la calumnia y falsedad con que nos ha zaherido. De
todos los documentos, pues, que se han( publicada y noticias
recibidas deducimos hay macho que ésperári, y nos prome-
temos el mas feliz resultado. No podemos m&iós que con-'
templar con deieyte y entusiasmo el portentoso espectáculo
de una gran nación, que se levanta á. sostener su mdepea-
dencia: rasgo heróyeo, qae admiramos penetrados de la-mas;
profunda veneración.,Deseamos que el brazo de la Ingla-
terra se enlace con el de la España en tétñ gtoirNm lid,
Plegué al Todopoderoso tenga dichoso Tesa;ltadb-:, quedan-
do para siempre confundida la tiranía, Ja malicia y la
ambición del enemigo declarado de la paz y prosperidad
del género humano.
Parlamento imperial. = Sheridan ha tratadocon los mi-
nistros én una sesión acerca de la clase de auxilios que
se proponían subministrar á la España, diciendo que-
coflfiaba qae los velerosps Españoles no serian socorridos ni
de un modo mezquino, ni con miras mercantiles ni mer--
cenaríais. El ministro Camiing contestó; se lisongeaba no
habia individuo que fuese capaz de imaginar, que la In-
glaterra faltase á deberes, que las mas augustas circuns- -
n8
tancias ia imponen. = Á la España sé subministrará foáfa
clase de auxilios sin restricción alguna; pues sobre dictarlo
así la generosidad británica, la causa que defiende, es la
misma por la qual pelea la Inglaterra.
. . ESPAÑA.
Sevitla 20. de Jalh*
Noticia de oficio del exércitó. = A las 6. de la ma-
ñana del i¿. rompieron el fuego dos abuses y dos cañones
de á 12. situados en los Visos de Andújar. El enemigo
se formó en batalla delante de Capuchinos fuera 3et alcan-
ce. Venegas con su vanguardia había llegado á Mengibar,
sin mas oposición que la de uóa partida de guerrilla, de
la qnal quedaron 3. muertos, 3* prisioneros y cogidos sus
6. caballos. Las divisiones de Reding y Coupigni llega-
ron después al mismo punto» Al principio del cañoneo, se
observó que algunos carros y uno ó dos coches con tropa
de custodia tomaron y siguieron el camino de Baylen. A
las 9¿. óeí dia se oyó al Norte de Andújar üñ firoteo,;
que por intervalos duró uní hora, y supimos que era de lá
tropa de D. Juan' de la Cruz que por Marmolejo debiaí
pasar á la falda de la Sierra. Es de esperar que estos pri-
meros resultados de las sabias disposiciones de nuestros
generales, sean seguidos de los mas felices efectos.

COPIA DEL OFICiqt QUÉ CON FECHA DE 17. DE


Julio de 1808. há recibido esta Suprema Junta. *
Serenísimo Sr.==jftor el ofició; de V. A. S. recibido
hoy á las cinco de;,la" mañana, eü" que manifiesta habia
sido de su agrado j | ncSkia que le1 di del parte recibido
del exército, y sabieníq, no ha pasado correo de este para
Sevilla, voy á participar lo que' rio/ dice el parte recibido
hoy por la mañana á las seis.
., Visos de Andújar i 6 . = E l general Coupigni atacó el
., x6. de madrugada á los Franceses en los Visos de An*
,, dújar, matándoles 200. hombres, obligándoles á retirarse
„ precipitadamente á su antigua posición de Andújar, y de
„ nuestra parte hubo onza heridos y cinco muertos, pero
., estos por un efecto de poca previsión en el manejo del ca-
Ir
9
4,,ñofi: El General Reálrtg auii !ÍA $2 Tía áexaáo ver, p-.>r
^ lo que se considera habrá ido á Baylen, y como el ata-
<,,que ha di ser combinado, hasta que se presente, nos e¿^
ii taremos suspensos. Dios guarde &:. Añade el postillón
„ que á su salida se decía que Reding estaba ya en eí
*,,punto destinado y que se aguardaba la señal para el
„ ataque.—Dios &c.=Córdoba 17. de Julio de i 8 o 8 . ~
„ Serenísimo Sr.rrAatonio de Gregorio."
La Junta Suprema ha solicitado que se establezca un
correo Marítimo ye ate y viniente desde el puerta de Cádiz
al de Plimouth ó Faímouth en Inglaterra : entre tanto
habrá una maleta en el navio del Almirante Colíingwood
para recibir las cartas, que se enviaráa con los pliegos ó
despachos del mismo Almirante.
La Junta Suprema ha comisionado á dos vocales suyos
los Excmos. Sres. D. Andrés de Minano y las Casas y D. J o
sef de Checa con un Secretario, para que pasen á cum-
plimentar en su nombre al Excmo. Sr. D. Manuel Torrada,
Diputado del ilustre reyno de Galicia y de su Junta Su-
prema á esta; lo que ejecutaron el dia 17.
Se avisa al público, que de orden de la Junta Suprema
se está formando lista general de los donativos de esta ciu-
dad y provincia para la causa pública coa expresión de ios
nombres y apellidos de los donadores y pueblos de su re-
sidencia; la que hecha, se imprimirá y publicará para gloria
y satisfacción de todos aquellos, que han concurrido á Ja
defensa de la patria. ""r* *
El Excmo. Sr, D. Antonio de Gregorio , Mariscal de
Campo de estos Reales Exércitos, vocal de esta Suprema
Junta, y Presidente de la de Córdoba, escribe á esta con fe-
cha de 17. Julio, que habiendo presentado á la de Cór-
doba un oficio del Contador del Exe'rcito sóbrela necesi-
dad de caudales, todos los vocales á una voz se presta-
ron i proporcionar un préstamo á pesar del destrozo y sa-
queo que en aquella ciudad habiao hecho los franceses: que
su patriotismo fué tan activo, que en una sola noche jun-
taron 8oo5. rls. y á la mañana siguiente completaron el
¿sillón. Es digno del mayor elogio el zdo coa que di-
120
choa vocales recorrieron las casas nías acaudaladas j qué
,. menos habían padecido, como asimismo el generoso sa*
-orificio-de estas á favor de la patria.
Por carta fidedigna se sabe que el Gran Duque de
Berg llegó el 3. de Julio en la noche a Aranda de Duero,
muy enfermo, debía salir en la mañana del 4. y el mal
estado de su salud no se lo permitió hasta las 5. de la
tarde: camina en una camilla no pudiendo hacerlo de otra
forma; cu va noticia se confirma por etros documentos ati-
' ténticos* • -
f
La Junta Suprema de Murcia ha publicado noticias re-
cibidas por ^pliegos del comandante general D. Luis de Vi-
lla va, y son las siguientes.rr:Moncey está acampado en Al-
bacete con las reliquias de su exercito: se han cortado los
puentes v y practicado todo lo que puede embarazar su mar-
cha. La abañzada. de nuestro exércifo en Chinchilla ha to-
cado la generala para salírle al encuentro. El capitán Mota
á las órdenes del general Vilfava, está en las Peñas de
S. Pedro coa 1100. hombres par* atacar al enemigo poí
los flancos. Las divisiones dé Cerbellon, y Llamas están en
el ViHar y marchan sobre Albacete: de íqoda que el exércíto
francés/acosado, sin comunicación, y lleno de enfermos y
"heridos está expuesto á una derrota casi inevitable»
Felipe Zapatel, Zaragozano, Sargento segundo del regi-
miento de infantería de Saboya, con ocho soldados de su
regimiento y q nafro dragones á caballo de I/usitaaia, en-
vistió al enemigo, le hizo 116. prisioneros, y libertó i%.
Suizos que sé llevaban los franceses. El Sr. Comandante
general premió inmediatamente esta gloriosa acción*
Por carta auténtica, fecha en Valencey en 14. de Junio,
se sabe que nuestro Monarca el Sr. D. Pernaqdo VIL y
las demás Personas Reales qne le acompañan* gozan de ia
mas perfecta salud.

CON SUPERIOR PERMISO.

EN IA IMPRENTA DE Lk VIUDA Dfí HIQALG0


Y SOBRINO.
N.° 16 121

t * : ~
•'»' ; • • • & . ' • • .

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL SÁBADO 2\. DE JULIO DE 1808.

luí 11 • l i M H T H l —

ESPAÑA.
Sevilla 23. de Julio.

Relación de las acciones militares, acaecidas sobre el Gua-


diana el ai. de Junio.

abiendo sabido D. Josef de Girón, vocal de la Jua-


ta de Ayamonte, que habia muy pocos franceses en Villa*
real y Castromarin , comunieé esta noticia al Comandante
general D, Ignacio Fonnegra y á la Junta que se forma
á las 7. de la mañaaa del ai. Dudóse algún tiempo si
se atacaría al enemigo; pues no habia orden de esta su-
prema Junta para ello. Las representaciones del Comandan-
te general empezaron á destruir esta Indecisión ; y obser-
vándose al mismo tiempo que llegaba un barco coa tropas
á Villareal, y que después de desembarcadas volvió rio ar-
riba de donde habia venid*, mandó Ponnegra al coman-
dante de las lanchas que enviase uno ó d#s oficiales con
&u$ botes á detener el barco é impedir la baxáda de mas
refuerzos.
Poco tiempo dsspues de la execucion de esta orden se
presentó en la Junta un oficial de Marina diciendo: Sé-
ñores no perdamos tiempo. Los oficiales que han Ule en
los botes han jixado la bandera Española en l* batería de
la Carrasquera. Al punto mandó el Comandante tocar la
122
generala y salir para Villareal y Gastrómana ; y efectúa
su desembarca, protegiéndole Ja división de lanchas al man-
do de su comandante IX Francisco Escalera. En la batería
de la altura estaban reunidos como unos 6o. soldados por-
tugueses que dispararon algunos tiros. Fonnegra envío allí
un'oficial con ioo. soldados de marina, y se entregaron;
Esta gente la pidió el coronel portugués L^pa de Sonsa
para reforzar á Tavira y Paro. Las baterías de la Carras-
quera y Cementerio fueron inutilizadas por las tripulacio-
nes de nuestras lanchas, doade se embarcaron todas su? mu-
niciones y útiles. Los franceses habían salido la noche an-
terior d¿ Villareal para Tavira.
A Castromarin se dirigió D. Pedro Gil, capitán de guer-
rilla, con 4. hombres de su partida en un bote. Al acercarse á
la plaza, un oficial portugués les gritó desde un falucho, que
no saltaran en tierra, que iba entrando una compañía de'fran-
ceses en el pueblo. Apésar de esto efectuó su desembar-
co, se apoderó de la batería del Registro, dexó en ella á
JD. Josef Valera, alférez de Fragata , comandante del fa-
lucho cañonero, que se le habia reunido, tomó después la
fortaleza de S. Antonio, y sabiendo que la compañía fran-
cesa, de setenra hombres haia del puebl), la persiguió sin
podarla alcanzar. Subió después ai castillo qne se le en-
tregó, y lo dexó en poder del sargento mayor del Pro-
vincial de Badajoz con 40. hombres de su mando, y pasó
i rendir el fuerte de S. Sebastian, úaico que restaba» Las
baterías que pueden ofender á Ayamonte , fueron destrui-
tfuidas: y á instancias de los portugueses fueron conservadas
3as que podían servirles para defenderse de los franceses. Es-
tos hablan reforzado con 54. piezas de artillería , un mor-
tero y un obús, las quatro baterías de Villareal. T >das es-
•tas pi?z>s fueron enterradas y las baterías deshechas: tra-
bajo á que concurrieron con igual zelo las tropas de ar- -
fHiería y las de mar. Los Tesultados de esta empresa han
«id-> tranquilizar el vecindario de Ayamonte, expuesto antes ?
á una invasión, y restablecer la comunicación del Goa liana»
Los'oficiales de marina , que empezaron las gloriosas
operaciones -de este dia , apoderándose de las baterías de ,
•• /a» /"*

Villar§al, soa los alféreces de fragata D. Joaquín Ruiz, D.


Juan María de Miguel, y D. Gabriel Claudio Sequeira;
y en general el comandante , oficiales y tropa de m3ri»a
del apostadero de Ayamonte han manifestado un ZÜQ y
patriotismo digno del reconocimieflto público: igualmente
que el comandante, oficiales y las tropas de tierra.

Relación de los sumsos militares de Jaén en Jos primeros


dias de Juli9.

Dia i. A t a n , de la mañana se supo que el ene-


migo se acercaba, en número de 1500. hombres, con ui
obús y dos cañones. Nuestras fuerzas eran 600. volunta-
rios de infantería de Málaga y 200. paysanos armados.
Los primeros se colocaron en línea á la falda del castillo; *
y un refuerzo de 600. voluntarios de Granada y 30. con-
trabandistas á caballo, que llegó de Torre Don. Ximeao,
se apostó en los molinos de viento. Estas tropas se batie-
ron con el enemigo valerosamente desde la Í . hasta las .7.
de la tarde; pero careciendo de artillería, se vieroa los
nuestros obligados á tomar otras posiciones. Los contra-
bandistas pelearon con una partida de 8o» hombres de ca-
ballería, matando 12. de ellos. Nuestros paysanos, al mia-
do del Coronel D. Narciso Muñiz, hicieron mucho daño
al enemigo por su posición oculta y ventajosa. Lo> volun-
tarios de Granada tomaron posición en ios Villares, los de
Málaga en la Llana del Castillo, y les paysanos en las
huertas y en el cerro de Puente Aimodovar.
Dia %. A las 8. de la mañana recibimos un refuerzo
de Torre Don Xuneno. Atacamos al enemigo, que se retiró
con mucha pérdiáa al arroyo de la Magdalena, donde que-
dó defendido por un canon situado en las Huertas de
Poyo: así no pudo maniobrar nuestra caballería: pero la in-
fantería sostuvo su fuego kasta las 7. de la tarde. Don
Esteban de Robi, Capitaa de la compañía de voluntarios
de Aatequera les hizo mucho dañe desde el Peñón de S.
Lázaro; y para evitar ser cortado por la artillería fcneim-
gaT se retiró con el capitán D. Mariano Lendlnez, que
124
mandaba los malagueños, al cerro del Lirio. Dicho Len-
¿inez hizo desde él retroceder á los eaemi-jros coa la mos-
quetería. Los paysanos hicieron estrago en las partidas de
guerrilla y abanzadas francesas, distinguiéndose en esta cla-
se de combates los tiradores de los Villares y los escope-
teros de Andalucía.
Dia 3. A las 8. de la mañana se rompió el fuego.
Los voluntarios de Antequera, reforzados por el regimien-
to de suizos de Reding número 3,' desalojaron al enemigo
del castillo, le persiguieron dentro de la ciudad, y pelearon
en sus calles con el mayor encarnizamiento, auxiliados del
paysaaage y algunos voluntarios de Granada, que habiaa
entrado por la puerta de Martos. En la Alameda fueron
deshechas las partidas sueltas del enemigo, que huían de
la ciudad. Los franceses volvieron á ocuparla á las f. de
la tarde; pero reconociendo la gran pérdida que habiaa
tenido, se retiraron á media noche, sin haber tenido tiempo
para llevarse carros con riquezas.
Los franceses muertos, que se han encerrado, pasan de
200. y como en Mengibar, donde se retiraron , se han
atrincherado solo 700. hombres, según los partes de loa
pueblos vecinos, se infiere que su pérdida ha sido de 8oo«
hombres, entre ellos un edecán de su general y algunos
oficiales. De los nuestros han muerto muy pocos, pues solo
se han enterrado 34. y están en los hospitales como unos
30. D. Éneas Plecher, capitán de voluntarios de España,
fué muerto de un balazo, quando auxiliado del Coronel D.
Josef María González con sus húsares de Granada, abanzó
al sitio del Rollo en la acción del 3.
Los vocales de la Junta de gobierno de Jaén han mos-
trado la mayor actividad, en proporcionar víveres á la
tropa, en acelerar la marcha de los refuerzos, y en so-
licitar auxilios del Quartel general de Porcuna, para desa-
lojar á los franceses. Ahora se ocupan con el mismo zela
en reorganizar el pueblo , y reparar los males ocasionados
gor la invasión súbita del enemigo.
I2<

Ñonchi $ de ojíelo del exércitt.

La vanguardia del General Rediog, al mando del Bri-


gadier Venegas, encontró eií Mengibar al enemigo la ma-
ñana del 14, que no se atrevió á oponérsele. La división
entera de Reding, compuesta de 9'3. hombres de buenas
tropas llegó el 15» á aquel punto, y ei 16. desalojó á
los franceses de sus puestos fortificados sobre ei rio y de
los demás que sucesivamente ocuparon. Les cogió un ca-
ñón, un carro de municiones, varios de transporte, los equi-
pages que tenían en su campamento y algunos prisioneros^
entre ellos un capitán de coraceros, de cuyo cuerpo esco-
gido han muerto muchos. Allí tenia el enemigo tropas de
las mejores suyas, cuya perdida fué considerable. Nuestra
artillería fué perfectamente servida: los oñciales superiores
y los xefes de los regimientos se han distinguido mucho,
cerno tambten las partidas de guerrilla y las tropas de línea.
A las 4. de la tarde se retiró á Mengibar á que descan-
sase la tropa de las fatigas del día, aumentadas extraor-
dinariamente por el excesivo calor, la hambre y sed, la
escasez de medios que padece ei exe'rcito y la devastación
del pais.
En tanto el Marques de CoupignU que debia soste-
ner á Reding por la Higuereta y Viilanueva con su divi-
sión de 5!). hombres, marchó sobre este pueblo, que ocu-
paba el enemigo en una excelente posición , enviando
las tropas ligeras á las órdenes de D. Pedro Grimarest, y
siguiéndole con toda la caballería, El fuego vivísimo de
los franceses hizo retroceder un poco las tropas ligeras:
entonces adelantó su artillería y se dispuso á pasar los
vados. Ei enemigo se retiró entonces: Coupigni pasó el rio
y dio alcance ai enemigo hasta mas allá del camino de
Andújar á Baylen, el qual se retiró por la Sierra dexanda
fioo. muertos sobre el campo de batalla, muchos heridos
y ¿lgunos prisioneros.
Después envió de refuerzo á la división de Reliog el
batallón de Ceuta, 200. voluntarios de Gránala y 150,
126
Catalanes, Al rayar la mañana del 16. observando que por-
tú camino real se dirigía tropa y convoy hacia Andújar%
hizo pasar los vados al regimiento de caballería de Borbon*
al batallón de voluntarios catalanes y á las guerrillas, los
quales, á pesar del buen orden del enemigo en su retirada,
le cargaron por el flanco izquierdo y retaguardia, le Ma-
taron bastante gente, y le hicieron varios prisioneros, entre
ellos un corrao de Dupont, con cartas suyas para Madrid;
los prisioneros contestaron todos que la división de este
general padecía mucho por el hambre. Ademas se les co-
gieron 10. muías y una tienda de campaña, y se le inu-
tilizaron los carros con ollas de campaña y otros efectos.
Entre los'muertos se encontró un oficial que era de inge-
nieros, ssgun los papeles que se le hallaron.
El Teniente coronel D. Juan de la Craz Mourgeon
pasó entre tanto por Marmolejo con un cuerpo de mas de
2$. hombres; el dia 15. tuvo un reencuentro coa los ene-,
niigos, superiores en número, que perdieron íoo- hombres
entre muertos y heridos. Mourgeon tomó una posición ven-
tajosa para impedir que los enemigos se escapasen por la
Sierra. Pasó después al puerto de las Viñas á refrescar su
tropa donde hizo dos fogatas á las 9. de la noche, ¿airan*
do desde la batería de la derecha que ha batido el puente,
y la torre de S. Miguel, en la altara del Peñascal da
Morales.
El general en xefe ocupó sin desgracia los Visos de
Andújar para contener por sa frente 3I enemigo, mientras
las divisiones de Reding y Coupigni atacaban su flanco
y trataban de cortarle en Baylen, que es el objato de los
movimientos, que se han referido.
Las cartas interceptadas de Daponr, son tres: dos at
Duque de Robigo ( en otro tiempo el general Savary), Ge-
aeral en xefe de los exércitos franceses en España , coa
fecha del 15. y 16. de Julio, y ia 3a. ai general B'eliard
con fecha del 16.
En la primera refiere que nuestras fuerzas son de 15
á 18D. hombres: cuenta como ventajoso el ataque del Sr.
MpurgeQ», que le ha cerrado el camino de la Sierra, vie-
12
7
ne i confesar que la división d* Coitptgní le arrojó de
Villanueva, y manrfie&ta ro esta, informado del éxito del
ataqué de Reding. Se quexa de la posición de Andu-
jar, donde por haberse huido los paysanos, tienen sus sol-
dados que segar y hacer el pan. Concluye pidiendo refuer-
zos para v i ver á tomar la ofensiva.
En la segunda nos dá el honorífico título de rebeldes^
pero al mismo tiempo manifiesta un gran temor de nues-
tros proyectos, que van siendo formales. Aconseja que se
trate de destruir el ejército de mediodía ; para lo qual
pide refuerzos y renueva sn quexa de la falta de víveres.
En la tercera confiesa que su situación es de Ls mas
críticas: que se le han interceptado, en las montañas los
hospitales ambulantes y la galleta que se le enviaba de
Toledo, Pide socorros de estos efectos y prontos y prontos
refuerzos, para que *e le pueda reunir la di\isi( n de Govett
<jue está tn las ti ontaíss, y se le proporcione ¿ar un
golpe enérgica en la Andalucía , del qual depende, según
¿i, Ja sun.isien de la España. Hoy es, dice, el aniversa-
rio de la victoria de Tolosa sobre los Moros : y la preocupa-
ción religiosa dá una gran importancia á esta época en los
entendimientos españoles.
El general Reding entró en Baylen el 18. i las 9.
de la mañana con su división y la de Coupigni reunidas*
Los enemigos se retiraron á Guarroman, dexando en Baylen
solamente una gran guardia, que fué arrollada.
El General en Xefe dispuso entonces atacar al enemi-
go por el frente,- mientras Reding caía sobre su flanco: pe-
ro á tas 3. de la madrugada del 19. recibió noticia de
*jue Dupont había evacuado á Andüjir, y haia coa pre-
cipitación por el camino de Madrid» Mandó al general la
Peña , que con so división reforzada le picase la reta-
guardia, mientras Reding, que salió á¿ Baylen á las 3.
de la misma mañana, marchaba sobre Andííjar, para cogerlo
entre dos fuegos. La división de Jones ocupó esta ciudad,
donde se transfirió el Quartei general El enomigo habla
dexado en ella 300. enfermos, y se creía que el general
Bedel habia muerto en la acción de Mca^bar.
Enire tanto el comandante Cruz marchaba £ los BáStft-
. p?ra proteger los movimieatos de cuestras divisiones: y ei
•Coronel Vaídecañas tenia orden de ocupar á Despeña Per*
ros, qur estaba mal defendido: pues el Xefe del estado
mayor dei éxército francés, habfe enviado .orden desde Baylen
al comandante de Sta- Helena de qae se viniera á Guar-
; román, dexando solo 500. franceses en aquel punto.
Quartel general de Andujar 19 de Julio á las 6. de la tarde.
Son las $\., y llega un Oficial parlamentario pidiendo que
manda al General la Peña; suspender las hostilidades mien-
tras el General Dupont conferencia con el General Re-
ding. Lo he negado* A pocos moflientes recibo C3rta del
mismo General Peña manifestando piden capitulación : no
les concedo otra que h de ser prisioneros de guerra, per-
mitiendo ai General y.ü-'Liaies su espada, y una maleta
con ropa de su uso, en atención á los saqueos qqe han
practicado en nuestras Ciudades , asegurándoles serán tra-
tados con la consideración que lo fué la esquadra en Cádiz,
y es propia de la generosidad Española. Miéatras comu-
nico detalles, sepa V\ A. que,heraos„ tomado añones, fee-
jcho prisioneros, y en una palabra, que el General Oupont
está encerrado.
Dios guarde á V. A. rajickos años. Quarfel General de
Anáújar á las 6. de la tarde; de 19. de Julio de 1808.=:
Xavier de Cas-taños. =: Serenísima Junta Suprema de Gobier-
no.— La misma noticia comunica con igual fecha el Excmo.
Sr. Conde de Tüly, Yoeal de esta Suprema Junta qttet Se
halla en el Éxército al lado de nuestro General. ; -

CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA DE LA VrUDA DE HIDALGO


Y SOBRINO.
' •
SUPLEMENTO
• - ' *.

A LA. GAZETA MINISTERIAL


DE SEVILLA,
DEL SÁBADO 2 3 . DE JULIO DE l 8 o 8 .

Ha llegado un posta del exércno á las 4*. de la


tarde, con pliegos del General en Xefe, que contienen la
noticia de haberse rendido á discreción el geneial Da-
pont y su exército. La división del general Bedel es
prisionera de guerra, y despoes de juramentada , saldrá
para Francia de nuestros puertos.
El General en Xefe ha pedido á esta Suprema Jun»
ta, que haga una solemne acción de gracias á S. Fer-
nando, prometida por S. E. al entrar en combate»

A LOS ANDALUCES»

" Después de la rendición del exército francés en las faldas


¿- de Sierra Morena.

Valientes Andaluces: la centella del patriotismo pren-


* dio en vuestros pechos, y en pocos dias levantó el
incendio que ha consumido á los opresores de la nación.
Quisisteis ser libres: y en el momento tuvisteis un
^ gobierno tutelar, y un exército ansioso de pelea y de
n triunfo.
i Esas legiones de vándalos, que sorprehendieron per
E un momento algunas de vuestras ciudades, y las entre-
garon al saqueo, esos fieros enorgullecidos con las victorias
que han alcanzado sobre naciones mal unidas, y que
marchaban, cargados de los despojos de la Europa, &
derramar sobre las hermosas campiñas del Bétis el fue-
£0 de la desolación, han probado ya las fuerzas de
I* lealtad y del amor á la Patria y á la Religión,
Valientes Andaluces: vuestra es la gloria de Maren-
go, de Jena, y de Aüstérlirz. Los laureles, que ceñian
la frente de esos vencedores, están ya á vuestros pies*
¡Gloria inmortal al Hiroe , que ha renovado ea
Sierra Morena las hazañas de Fabio Máximo ! Nuestros
hijos dirán: Castaños triunfó de los franceses, y su gloria
no llenó de luto ¡as cosas de nuestros podres* ¡Laurel
eterno de victoria á los valerosos, que han aterrado
los fieros opresores de la hucuauid id ! ¡Himno de ben-
dición al sabio Gobierno que ha defendido nuestros
derechos y preparado nuestros triunfos!
Empero vosotros no sois solamente Andaluces, sois
Españoles. Volad, hijos del Bétis: volad á reuniros con
vuestros hermanos del Ebro9 del Duero, y del Xucar :
, volad á romper las cadenas de los cautivos del Tajo,
¿el Manzanares, y del Llobregat.
Id y borrad del suelo español hasta las huellas de
esos pérfidos: id y vengad ea su sangre los ultrages.
con que os ofendieron á la sombra de un gobierno co-
barde y débil. ¿No oís los gritos de los moribundos
del 2. de Mayo? ¿No escucháis los lamentos de ios opri-
si idos ? ¿No os mueve el callado suspirar de nuestro
IERNANDO, que llora la separación de sus Españoles ?
Guerra y venganza. Tiemble él tirano de la Eu-
ropa sobre el trono , donde ha coronado todos los
crímenes*
Valientes Andaluces: no habrá sacrificio que os pa-
rezca costoso, coando con él podéis conquistar vuestro
Rey, y vuestra independencia. Ya tenéis una Patria: ya
sris una gran Nación, Seguid lá senda de gloria y de
virtud» que en la primer victoria os ha señalado el
Dios de los exércicos»
N.° 17. r¿(j

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL MIÉRCOLES 2J. DE JULIO DE 1 8 0 8 .

GRAN BRETAÑA.
Londres 32. d<? Jumo.

Oficies del u4lmirantazgo.T=C2iTta, dirigida al Almirante


Coehrane, Comandante ea xefe en jas islas de Bario vea*
tP, por W. Selby, comandante de expedición.
A bordo del Cerbero, en María Galante 3 de Marzo,
.Tengo el honor de comunicaros la rendición de la isla
ié Maria. Gilant^.i las armas de S. M. Como esta isla
servu de a-silo á los corsarios enemigos, lo que incomoda-
ba notablemente el bloqueo de la Guadalupe, determina
atacaría: pura lo qual di al capitán Pigot el mando de
200 ho.ribreís de lo? navios Ctrbero, Circe y Camila de
«jí manJ >, con los que efectuó su desembarco á dos millas
de ia ciuiad con muy poca op>sicion; y p>co después ss
ehitreg<4 la ciadai á discreción, y su .cooundante y guar-
nición fueron hechos prisioneros de guerra.
Mirii Galante es una isla, cuya posesión es may in-
tereaante, por el aito grado de cultivo qje goza, y la
multitud de géneros coloniales que prodace. A^uí espera
vuestras ordenes, después de haber dexado guarniciou ea
la piaza.
O Í remito inclusa una carta del capitán Pigot, eñ que
me di noticia de la acción, elogia el valor del capitán
Bow;n, y de los oficiales y soldados de la expedición, y
me envía lista de las armas y efectos multares cogidos ai
enemigo. Tengo el honor ce ser &:>—W. Sa!by.
La certa del espitan Pigot no añade reas particula-
ridades que la diíicultad de los cárnicos por los surcos de
Jos cañaverales, la qual vencieron las tropas á fuerza de
buen orden y disciplina*
Cogieron 12. piezas de artillería de varios calibres,
300. fusiles y 100. barriles de póivora.
Quando el Lord Strangford, nuestro embaxador en la
corte del Brasil, se, embarcó para aquel p3ys, salieron va-
rios transportes y barcos mercantes, en que iban cerca de
seo. emigrados de Lisboa, y muchos caudales de merca-
deres portugueses que los enviaban á aquel pays con so«*
bresargos.
Los Dinamarqueses no tienen ya en Noruega mas que
dos fortalezas. Están muy disgustados con esta guerra
forzada é injusta, y con el tratamiento que reciben de
sas aliado?. Los franceses piden á los ducados de Hols-
tein y SIeswlg un empréstito de 40. millones de frageos»
Su guarnición de Aliona sale de allí, para dar lugar alas
tropas españolas, que se han de aquartslar en dicha ciudad.
El gobierno danés ha enviado á Francia un •cuerpo de
marineros suficiente para tripular tres navios. Este cuerpo
pasó por Roterdam, precedido de música, y con otras ilu<
siones de este jaez. **
Arker-kan ha sido nombrado embaxador de Persia eo
Francia. Tiene plenos poderes para ratificar el tratado de
comercio y amistad concluido entre ambas cortes.
Hay negociaciones entre Francia y Suiza para dar á
esta un nuevo gobierno. Ya hace tiempo que se dixo
que muchos cantones se agregarían al principado de Neuf*
cfaatel; en esté caso tendremos otro Rey en Berthier.
El capitán Sproule, procedente del rio Janeiro, ha traí-
do el tratado de comercio entre la corte del Brasil y la'
nuestra. El príncipe Regente se coronará Rey de los Bra-
siles. Ha creado una orden de la fidelidad^ para premiar
los que se han unido á su suerte. Serán indemnizados lo*.'
comerciantes ingleses de las pérdidas que hayan sifrido
por la invasión del Portugal.
I I
3
El embargo de los ^buques americanos en los puertos
franceses, sigue Con el mayor rigor.
Los papeles alemanes confirman la evacuación de la
Finlaadk por los Rusos. Estos han sido arrojados de la
isla de Aland por los naturales de ella.
Han salido hoy de Portsmouth varios buques con per-
trechos para España. El general Weílesley no ha llegado
todavía á Coxk.
Bonaparte ha enviado á Bremen un almirante para de-
sarmar los buques mercantes de aquel puerto, con el ob-
jeto de que los marineros, viéndose sin destino, tomen par-
tido en la marina francesa.
Según las noticias, que se recibieron ayer de Holanda,
mas de 40^ franceses y holandeses marchan de Alemania
Hacia el Rir. Bonaparte ha propuesto al rey de Pruste
retirlr el crecido exército francés, que hay en sus esta-
dos, mediaste cierta contribución.
SÜECIA.
:; Stockohno 6. dé Mayo.
-i S. M. ha despedido de su Real servicio al yice-al-
ftiirante Cronstedt y á todos los xefes que asintieron á la
cobarde rendición de la fortaleza y flotilla de Sweaborg
á los rusos.
21. de Junio* Ei mayor Petersen ha batido y ahu-
yentado varios buques de la flotilla enemiga de Frede-
fickswarn, que salieron contra él, quando iba á recono*,
eerla en la fragata de su mando la'Froja.
. El 3. del corriente se voló un almacén de pólvora
en Sweaborg, que ha causado muchas muertes. {SI estrag#
alcanzó á la flotilla, y el 4. por la mañana aun no sa
había, apagado el fuego en la fertaleza.
En Gothemburgo corren voc^s de paz entre Suecia y
Dinamarca. Al ministro ruso se le permitió salir para Pe-
tersburgo en un buque sueco.
. 'Gothemburgo 17. de Mayo.
Acaba de llegar aquí la expedición de Sir John MOOF«.
Se ignora su destino. La'jinfame reedición de Sweaborg
hará quizás que se altere el ¡plan de aperaciones.
2
*3
ALEMANIA- '
Hamburgo 5. de Mayü.
El príncipe de Pontecorvo ha .manifestado jrU a p r e s a
por la lentitud que ha observado en las operaciones dél
gobierno daaés para la invasión de la Suecia. Np creyéa-
d>se seguro en Zelandia, fixó su quartel general en Odea-
s?a y se retiró á Colding. Ha hecho presente á su go*
bierno la impasibilidad de—pasar á Suecia, estando los mar-
res ocjpajjs pjr las esquadras inglesas y suecas: pero el
emperador le ha respondido: Espero que no me incomodar
réis con pliegos, cuya fecha, no sea. de. Stock olmo.

ESPAÑA.
Reus 6. de Julios
D; Melchor Rovira, capitán del primero.de voluntario!;
de Barcelona, ha llegado aquí, fugitivo de Fjonia, f ha.
sido nombrado comandante del segundo tercio, de iiiiquel*?
tes de los 403. que hay aquí levantados..
Cada dia entran en Barcelona: franceses heridos de las
escaramuzas con los nuestros: su exército se ha disminui-
do en la mitad, á pesar de haber obligado a servir á loar
Italianos, Alemanes ,y Franceses , .que habia. en aquella
plaza.
Ayer llegaron á Tarragona: algunos oficiales de Menor- •
ca * con la noticia, de que se han embarcado en aquella
isla g'X. soldados veteranos con destino á este principado t
hoy se dice, que ya -han llegado 500. de ellos, I#os in-»
gleses dexan pasar .libremente nuestros barcos: pero hasta
ahora no. ha parecido ningún navio de aquella nación en
las a^uas de Cataluña.
La pérdiJa de los franceses en el ataque de Gerona
fue de mas de a9. hombres. Dentro de pocos dias vol-
vieron á salir de Barcelona con artillería gruesa y mor-
teros psra repetir el ataque contra Gerona:, pero habién-
dolo pencado m:¡ >r, desistieron de tan arriesgada empresa.

Granada 16. de Julio.


La Janta Suprema de VaUucia ha recibido oficio del
Sxcmo. Sr. • PaWwc,'«a ^jue • le pañticips v que ^ i. ¿fe
este .mes. atacaroa nueyainente lo» jfranc^ses:-, 3rl tíhaado <¡|e¿
generali Lafebr^, J a ciudad .de ¿üacágo^.* f)ui# el feega
3. dias sin intermisión, y en ellos arrojaron »de 45^00. i
£§• bbmhas y -granadas. Lá .ciudad -les coir.resp9©dió coa el
mayor valor y acierto, $ lies mató .ib. tan obstinado comí-
bate mas de .¿S). hambres. Lefebrs viendo imposible sa
entrada en Zaragoza, se retird i VillafeUche, Ǥin duda coyi
¿i Qbjeto de surtirse de pólvora desaquellas fábricas: mas
los Aragoneses habían* retirado ya todas las-municiones de
aquel punto. Se han hecho muchos prisioneros de guerra
al enemigo y ,se le han tomado, machas armas y alhajas
-preciosas».
Cádiz 22. de Julio*' . . ¿
Hoy se ha hecho á la vela para las costas de Por*
tügal el convoy ingles que estaba en estas aguas,
;.. L'JS Españoles, que están prisioneros en Inglaterra, ver*^
drán á Españi, á «medirse- con los enemigos de la paá
del mundo*.
- ': :Las noticias : de «Landres :amuician la cordial - aeogidi
que en aquella capital han tenido los diputados" de ^Asturias $
Galicia y León. La ¿oche prirn¿ran que asintieron á la-ópe-
la en el palco de la duquesa de Qi^ensbary, recibieron del
público vivas y apíauos, qu¿ dará ron hora y inedia.
Ha pasado al mediterráneo Mr.~ Adair, <embaxador de 1#
Corte de S. Jamss. cerca: d* la sublime puerta. .
Se asegura que están muy adelantadas las negoéiaek*-
Aes entre Inglaterra y Rusia;- y algu 10$ creen firmada la
paz. No cesa de decirse que la Rusia y el Austria se haa"
declarado contra la Francia».

Sevilla 27. de Ju'io.


La alegría pública por la completa victoria, que herftos
conseguido de los franceses, se ha manifestado del modo
mas enérgico en esta capital.. Las acia naco íes del pueblo,
las descargas á *1 pirque, de artillería y el repique de las
campanas lien.hai tos corazones d¿ ji>i4o , mientras-4a so-
lcmue pubiieacioa de nuestro triunfo, hecha la tarde del
*34
22. al son da los instrumentos militares con acorarpaná'->
miento de varios piquetes de caballería é infantería, expre-
saba la importancia de la victoria, y la dignidad de la
nación victoriosa.
La Suprema Janta decretó tres noches de luminarias*
La mañana del 23. concurrió formada, acompañada dt sus
Secretarios y de su guardia de honor, al Te Deum sálenme
que se cantó procesionalmente por las naves de la Cate-»
dral, concluyéndose en la capilla Real de S. Fernando^
con las preces á este Santo Rey.
Asistió después á la misa y sermón, la qual en la Capilla
Mayor celebró de Pontifical el Excmo. Sr. Arzobispo de
Lacdkea. El cuerpo de la inspección militar asistió con la
Suprema Junta á este acto religioso, igualmente que los en-
viados ingleses. •*•*-.>
El mismo dia y los siguientes recibió la Suprema Junfat
Jas enhorabuenas por tan completa victoria, de todos lo»
cuerpos eclesiásticos, civiles y militares. :•-
El enviado de S. M. británica cerca de esta .Suprema
Junta, - Je dio la enhorabuena de la : victoria en los tér-
minos siguientes. , ••* 3
^Serenísimo Sr.=En nombre de la nación Británica, ten-
go el honor di felicitar á V. A. y a los ~Excmos. Sres*
vocales de esta Suprema Junta, por las victorias de las
¡traías Españolas,. en las gloriosas jornadas de Aqdtíjar y
Eaylen, que han prodacido la total exterminación de las;
fuerzas enemigas en Andalucía. • . : -.:
La formación del exército, qué ha executado estas ha-:
«añas heróycas, hace el mayor honor al gobierno baxo cuya
dirección ha sido organizado, y el pían y execucion de la
campaña, lo hacen igualmente al General por quien fué
mandado.
Inmediatamente comunique' la noticia de estos felices
acontecimientos á los comandantes de las esquadras y exér-
citos de S. M. mi amo. Ellos no tardarán en trasladarla
á Inglaterra, á donde estoy persuadido que causará el ma- .
yor jubilo y fettsfeccion/5
1 1
CARTA DIRIGIDA A ESTA SUPREMA JUNTA POR
su comisionado D. Lorenzo Gómez Romero^ natural
de Aroche% Presbítero.

Tuy ai. de Junio*


Llegué á Oporto. No encontré ai Excmp Sr. Conds
de Maceda, que ya se había venidoá Galicia con todas
las tropas de España: de consiguiente no quedó en aque-
lla ciudad un xefe militar capaz de desempeñar mi comisión.
Oporto presentaba entonces m aspecto, bastante proble-
mático. Corría la voz de que el Sr. Carraña y sus tropas
habían sido aprisionados por Juaot. No me resolví á coa-
fundir la proclama de nuestro católico: Monarca con el lí-
telo infamatorio del general francés. Juzgué que mi ape-
lación debía ejecutarse con toda pompa y solemnidad. Toma
ei partido de venir a. Galicia, por si encontraba al Señor
Maceda M otro xefe con , quien consultar.
En efecto, llegué á Tuy. Me presenté á la Junta y
á su limo. Presidente. Exhibí en una sesión mis documen-
tos, y se consultó á la Suprema de la Coruíía.
Están satisfechas completamente mis fat-igas. Se fixó en
la plaza de Valencia do Miño, la proclama de nuestro
augusto Fernando. Los naturales de este pueblo victorearon
p©r tres días y tres noches á nuestro monarca. Desde Tuy
se oian las descargas de artillería y el repique general de
las campanas, y se veian las antorchas de la iluminación;
la voz general, que resonaba por todas partes, era: Viva
Fernando: viva D. Joaon: muera Nappleaon.
Nada me ha incomodado en mi jornada. El calor del
¿oí* la humedad del rocío, mi enfermedad habitual, incom-
patible, con el exercicio de la equitación, la precisión de
dormir en el suelo sobre una manta de Paiencia, todo me
era sabroso, á nada puse mala cara. No se me oyó ni
una queja. Miraba mi escarapela, insignia, de mi milicia ,
y me decía á mí mismo: Amigo, esta no es una señal
vana y estéril: acostúmbrese Vd. á trabajos: ahora se em-
pieza: vayase Fd. haciendo duro.
Si alguna vez se ofrecieron á mi fogosa imaginación
¿bjnu* Jé' térras y éípairto, estos misrr.06 objetos eras afro*
tjüíes -e*rfmalos5 qu^ me inspiraban nuevo valoc, y me ha-
cian •••siip-.rior á toéc*. -§íy\ el tfilsmo Emperador de los fran-
ceses ai frente de sus numerosos exércitos no me intimi-
darla, A la've^dady•^•paíief^Mtlfc^fle'p£a^Ine,. hallar pus pa-
petes y iéxpo*ngráíe á la voracidad de sus'arcabuces: 'pero
| quaüí glorioso para mi morir por nú Dios, por el Rey
y por-la patria í ¡Qué imcomparable gloria! ¡ Qué honras
xat* magnificas me hubiera heclio el mejor monarca; que
«juVte sobre et globo; i - ¡ Qóé timbfce para mi patria! ¡ Como
colocaría so;bre Sus nuirás* torres y chapiteles ana de Sus
roas distinguidas blasones! j Qué monumento paira. los fas-
tos de la; historia I Se abriría el libro de ora de los
hombres ilustres, sé llegarla al año de 1808. y sé leería
testa noticia tan honorífica; como sencilla: D. Lorenzo Gó-
mez Rxtntero^'Presbítero, natural $e U -villa de jaroche,
fué victima del-furor francés en el reyno de Portugal ¿
'guando iba á entrega las prodamas de nuestro católico
"monarca Fernando VII al Exorno. Sr. Conde de Maceda,
que estaba' en Óf orto. .;
c.-. '• jgl júbilo, las mas; dulces erirócMGfies del corazón, el ardor
<d¿l pátriorísiná y- da la••'• lealtad, iafs lágrimas, todo ine inter*
s^ümpe. Basta. : '•"• '• *•'•--.'. ' ;
Dios, -el Rey i la fatñü. j Ah ! ¡qué grandes, qué nobles,
'kjué düices ideas! ¿y habrá ua solo español, que en el dia
•lio- se haiíe penetrado vivamente de ellas? N o - lo creo;
^y si por desgracia--se 'encontrase alguno, arrójase aun mas
ailá de ios confines del universo: bórrese del libro grande
át las Espan3s, como un infame monstruo que denigra la
gloria de la mas valiente nación que conoce el mundo*
fcteñor, vencer ó morir* Quedo &cc^:Lorenzo Gomea#
-
• ' -' f :- • •
- - I

• ' * • , t ,

CpN SUPERIOR PERMSO.

. ^ —

EN LA EMPRENTA DE LA VIUDA DE H©ALGO


Y SOB&INO.
N.° 18. i7j

GAZETA >
MINISTERIAL
t t.

DE SEVILLA
DEL SÁBADO §0. DÉ JULIO DE 1808.

ITALIA.
Roma z8. de AbrtU

1 „general francés Miollis dirigió el mes pasado Ia<&-


guiente proclama á la? trapas de S. S*
. Roma 27* de Marzo* „ Soldado*: S. M. el gran Em«
peradór y Rey me ordena que os manifieste su satisfacción
por la conducta que han observado .las tropas de S. S.
ÍEstos guerreros no volverán á ^er mandados por. clérigos
ni por mugeres* El soldado ha de obedecer únicamente
al soldado:. por tanto os aseguro que no volreréis á re-
cibir órdenes de los ministros del altar. Napoleón L os
dará xefes , dígaos de vuestro esfuerzo y vuestros deseos,
para «conduciros al campo de la gloria*"
; Así, «1 poder soberano de los sumos pontífices, dado
por d agradecimieíit© de :lo$ pueblos, confirmado por to-
dos los. gobiernos cristianos, y consagrado por el respeto
$el mundo católico y por la prescripción de mas de diez
siglas, va á ser arruinado par la violencia del mas am-
bicioso usurpador.
¡ El soldado debe obedecer al soldado l El soldado ds-
be obedecer a su gobierno, La .fuerza armada debe estar
á la disposición de la ley. j O infeliz Europa ! ¿conoces
ya, que van á caer sobre \tí todos los horrores del des-
potismo militar? ¿Conoces q^tie yaü á renacer Jos sigbs
de la b*pbarie ?
i38
y. S, continua en;la firme determinación de no acce-
der á las iniquas proposiciones del gobierno francés.
Mr. Lefebre, encargado de negocios de Francia cerca
de la ¿anta Sede, después de Ja partida del embaxador Al-
quier, ha rcarcliad© á París con todos los papeles y el
archivo de Ja legación

Carta circuhr de 5. 5. á todos los Cardenales, que ha»


recibido orden de salir de Roma*
w S. S. ha mandado al Cardenal Doria Panfili, su Se-
cretario de estado, manifestar á V. Em. el ddlor, que ha
penetrado su corazón, al saber la orden fue muchos miem*
bros del sacro Colegio han recibido del general francés,
de salir de Roma dentro de tres dias. S. S. conociendo
que esta medida se dirige á la destrucción del gobierno
pontificio , por la separación de aquellos individuos ¿\ que
soa mas necesarios para el manejo de los negocios , na
puede en conciencia permitir so partida. Por tanto prohi-
be á todos baxo, su juramento - de obediencia, salir í é Ro-
ma , habita que se vean compelidos por la fuerza : pero
como S. S. prevee esti caso, y que V. Em. arrancado
de su seno, será dexado á corta distancia de Roma r es
de opinión, que no continúa V. E n . su camino al lugar
que se le señale , sino es nuevamente competido por-la
fuerza, á 3a de que sea notorio, qae tan indigna separa-
ción de la cabeza de la Iglesia es violenta y no vohra-»
taria. Las virtudes de los individuos tomprehendidós en la
orden del general francés, soa el único consuelo del afli-
gido ánimo de S. 3. y tiene en ellas una prenda de que
á su exemplo, sufrirá con paciencia y fortaleza el sagrado
Colegio taa cruel persecución.

GRAN BRETAÑA.
Londres 21. de jumo.

: Escriben de Harnburgo., que los vecinos de Altona se


resistieron i la estrada de las tropas españolas, que se
vieron precisadas á tomar por fuerza dicha ciudad. Ase-
2
39
guran también, que el general Marmoat mandará el exer-
eito destinado á atacar las posesiones británicas en e¿ ía-
dostan. Dicho exéíxito pasará de Dafmacia á Astracán,
donde se le reunirá ua cuerpo de tropas rusas.
Corre en Holanda la noticia de que Luis Bonaparte
succederá en el rey no de Ñapóles á SÜ berrea no José?,
y que el Gran Duque de Berg reynara en Holanda.
Escriben de Golhemburgo, que el Rey de Prusia !:a
recibido una carta de Napoleón, en que le aconseja cue
renuncie á su corona. Añaden que S. M. Prusiana, al
momento que la leyó, se puso en camino pira Petersburgo.
Parece, según las noticias de París, que se ha dife-
rido por algunos dias la salida de Cários IV. de Fontai-
nebleau á Compiegne. láste monarca está bueno? toca ei
violin diariamente, y vi á cazar muy á menudo.
Se dice que ha llegado ya á las costas de Galíc'a
nuestra expedición. Lleva iq$. hombres, gran numero de
armas y inaniciones, y i¿o3. libras esterlinas en metálico.
Qibraltar i6. de Julio.
Se cree próximo el sjdste de las desavenencias ocurri-
das entre, la. gran Bretaña y los estados unidos do Amé-
rica, á las quales ha dado lugar la insana política de la
Francia. La carta, en que David Er¿kiee coraualea á- di-
chos estados los decretos del gobierno ingles en una mate-
ria tan importante como delicada, ha hecha graade im-
presión en los hombres sensatos de América.
. La fragata Holandesa Guerderland de 36. cañones y
257. hombres de tripulación coa-:33*». pasageros, ha sido
apresada por la Virginia en las costa» de Irlanda después
de una obstinada resistencia.
- Según las cartas de Hamburgo, los franceses cometen
todo género de depredaciones ea aquella ciudad, que con
tan profusa hospitalidad los ha obsequiado. A nachos ve-
cinos han despojado hasta de sus.camas.
Escriben jíe Gotbemburgo, con feclia de 27, de Mayo,
que el número de rusos, hechos prisioneros p;jr los Suecos
en la isla de Gothland, asciende á 4-2). hombres.
Í4°
• ESMÑA. •;, -::H.
- : . ...

Vinaroz 26. de Junio.


Por carta que recibimos de Cambriles hemos tenido*
algunas noticias del estado de Barcelona con fecha del 17.
las que después kan sido confirmadas por un barco que
llegó á Biaaes. Aquella ciudad se hallaba guarnecida coa
irSoo- hombres y hacen la guardia los franceses-domici-
liados en ella juntamente con" los soldados. JEs suma la
escasez de aceyte, sal, carne y vino, y el General acá*
buba de pedir al Pueblo 300^. libras en el preciso tér-^
mino de 24. horas.
No debemos referir las crueldades que estos foragidosi
cometen,, siendo sé mayor placer atormentar á sus fieles'
aliados para que mas merezcan. Basta decir que no están
libres de ellos los niños pequeños, á quienes roban y ven-
den públicamente. Ya la ciudad dio orden para que se
rescatase» y depositasea en las casas consistoriales, á don-*
da acuden sus padres para recogerlos.
Ayer llegó un expreso á Reus con la noticia de haberse
apoderado los paysanos del Castillo de Bellegarde y del.
de los Baños,- y. añadió qué el RoselJon' se había suble^
vado, no queriendo obedecer á Napoleón* lJ
; E l mismo dia salió de Cambriles Mr. -Fltigufer, capitán
Suizo, quien .conduce á Tarragona 800. pacanos y 200.*
de su nación, que van á disposición de aquella Junta
los destinarán á donde convenga. Estos días murió á la:
cabeza de algunos Somatenes otro Mr. Fíuguer, gran sol-
dado^ cuya muart^ no -tardará en vengar "su digno-hermano.^

Oviedo 3©. de Junio.


•» El gobierno ingles ha enviado cerca de- esta Junta una
comisión militar,* compuesta de tres oficiales de gradúa-7
cionj/qué :en hombre1 del Rey de la gran Bretaña, han1
ofrecido al principáis de Asturias y á toda la - nacioh ea^
pauoia, toaos los auxilios de tropas, dinero,1 artriás^per-
trechas y?• inaniciones, de que necesitemos para la defensa
de. nuestra, justa causa. El • ministro Canning ha formado
Iií
eí plan de un empréstito para la España, que propondrá
en el parlamento.
2. de Julio. El enviado ingles está aquí todavía ^con
toda su comitiva. Se da por cierto que ha salido ya d.e
los puertos de la gran Bretaña el socorro, que aquel go-'
bierno destina a este principado , y que consiste en 10.
rnilloiies de rls. io§. hombres de tropa de linea, nuestros
prisioneros vestidos y armados, mucha artillería, municiones,.
sables,, fúsiles, mochilas y otros efectos de campaña.

Alcántara 19. de Julio..


La Junta central de armamento de Ciudad Rodrigo,
Ka tomado las más eficaces providencias para hacer infruc-
tuosa qualqnier tentativa del enemigo por aquel punto.
La divisioa fraacesa de Loyson , disminuida por algu-
nos encuentros coa los portugueses^ habrá llegado ya a Lis-
boa, sitio ha encontrado embarazo mas alfa de Abrantes.
El Comandante del exército portugués de Tras los mon-
tes y Beyra llegará hoy á las inmediaciones de Almeyda
para formar el bloqueo dé esta plaza: de aquí han salido
algunas tropas de caballería é infantería para apoyar su mo-
viiíitento.
" Ha habido una1 escaramuza entre nuestra caballería y *
«na partida-francesa de ioo. caballos, que salió de Al-
meyda. Estois fueron rechazados y perseguidos hasta dicha
plaza.
-. El exército portugués de Beyra está en disposición de
auxiliarnos. Ayer rechaaarón Jos que están en Coa, un des-
tacamento de 60. franceses , que salieron de Aíníeyda á
proteger la conducción de harina desde los miliaos: y ha-
biendo salido otros 300. franceses de la plaza para so-
correr su destacamento, fueron también atacados y vencidos
par los portugueses.

Sevilla 30. de Julio.


Por orden de esta Suprema Junta se ha publicado el
siguiente decreto de S. M. Británica, que acaba de comu«~
nicarle S. E. eí Lord Colünwood.
%
142
En la Corte Palacio de la Rey na el 4. de Julio de 18 oS#
Presente en el Consejo ds S. M. Él Rey.

Habiendo S. M. tomado en consideracioa los esfuerzos


gloriosos de la nación española , para libertar su pays de
la tiranía y usurpacioa de Francia, y los ofrecimientos
que ha recibido de varias provincias de España de su dis-
posición amistosa hacia este reyno; se ha dignado mandar
y manda por la presente de acuerdo con su Consejo prU.
vado:
i . ° Que todas las hostilidades contra España de parte
de S. M. cesen inmediatamente.
2. ° Que se levante inmediatamente el bloqueo de to«
dos los puertos de España, á excepción de los que se ha-
llen todavía en psder de los franceses.
3. ° Que rodos los navios ó buques pertenecieates á
España, sean libremente ai nítidos en los puertos da los
dominijs de S. M» como lo faéron antes de hs hostili-
dades actuales. .
4. ° Que todos los navios ó buques pertenecientes á
España, que ssan encontrados p>r la mar por los navios
<5 corsarios de S, M. sean tratadas como los de las na-
ciones amigas, y se les permita hacer todo tráfico permi-
tido á los navios neutrales.
5.. ° Que todos los navios y mercaderías pertenecientes
á los individuos establecidos en las colonias españolas, que
fueren detenidos por los , navios de S. M. después de
la fecha de la presente, han de ser conducidos al Puer-
to, y conservados cuiiadosanente en segura custodia has-
ta que se averigüe si las colonias donde residen ios dueños
de los referidos navios ó efectos han hecho causa comua coa
España, contra el poder de la Praaria.
Y S?. EE. los Comisionados de la Real Tesorería 5
los Secretarios de Estado de S. M., los Comisionados del
Almirantazgo, y ios Juaees de los Tribunales d?i Viz.AU
miranlazgo , lna.-dj tomar para ei cumplimiento de los
anteriores a'tícubs las medidas que respeccivam:n^ les cor*
rofpoaden. ~ firmada. = Esteban. CoterelL
J
43
Can fecha de 24. del corriente comunican los Exentos.
Sres. D. Francisco Xavier Castaños, Capitán General del
Exérciio de Andalucía^ y el Conde de Tilly, Focal
de esta Suprema Junta^ los partes siguientes.
Serenísimo Señor: Incluyo á V. A. la Capitulación
original celebrada con el General Dupont, Grande Águila
dé la Legión de honor, General en Xefe del Cuerpo de
observación de la Gironda, cuyo duplicado con iguales
formalidades he remitido á Madrid con arreglo al artículo
20. del tratado.
En consecuencia ayer i mi presencia, y por medio de
mis tropas desfiló la división del General Dütpont en nú-
mero de ocho mil hombres que rindió sus armas á qua-
trocientas toesas del campo, quedando en nuestro poder la
Artillería, Águilas, municiones, carros, equipages, en una
palabra todo, meaos lo exceptuado en los tratados.
En él mismo dia por la tarde me transferí á Baylea
y pasé revista á la primera y segunda división, manifes-
tándoles mi reconocimiento por el valor, y bizarría coa
que se han conducido*
¡Que espectáculo tan lisongero, y que alegría la de
mi corazoa al ver las tropas olvidadas de fatigas, can*
saücios, hambres, privaciones y aun de la victoria misma
por aclamar á su Rey, y anhelar nuevas empresas! Na
puedo ocultar esta veídad para satisfacción de V. A.
Hoy por la mañana han entrado en Baylea las di-
visiones de los Generales Bedel y Gouiot compuestas da
nueve mil hombres de todas tropas, marcha mañana, ha*
TTiendó depositado sus arreas^ y artillería con arreglo á las
artículos de la capitulación, estoy recogiendo partes cir-
cunstanciados* para dar á V. A. noticia detallada de las
acciones ocurridas."
Serenísimo Señor: La suerte nos ha sido, mas favora*
ble que lo que puede imaginarse. El dia de ayer llega-
mos á las inmediaciones del Edrcko del General Duponf^
formadas en batalla tes divisiones tercera y reserva del
nuestro, empezaron á pasar las tropas francesas, causan
— / i.
144
donos la mayos sorpresa ver la primera columna co«i-
. puesta de mas, de dos mil tiocnbres-que * todos ellos. 00-
dian,ser veranaderos. Siguieron las demás tropas que eran
también excelentes, y a ja distancia señalada rindieron las
Armas y las Águilas, Espectáculo hermoso para nosotros,
pero el. mas negip <jue jamas sufrieron las armas de Na-
*poleon : yq np sé que sensación baria en los demás espec-
tadores; por lo que á mí toca, me parecía todo un sueño,
y mi corazón se elevaba á dar gracias al gran Dios de
los E&ércitos.
Continuamos después nuestra marcha hasta este pueblo,
pasando por el campo en que se habia dado, ja Batalla.^
A las siete, de este dia se presentó el General Bedel cea
toda su Plana mayor, Jas tropas desfilaron y deposita-
ron las armas, según se había capitulado. .Esta operación'
se. concluyó con el mayor orden, siendo su resultado 9I
"quedar libras de dies y siete mil leo^i^os, sin JQS de-
sertores, puertos, y eñfwmps:. Imímero nmy ;¿apa^ d$ i¿npó-
^ner á qualquier otro pucbjo.qiie ab fuese el español. r
Esta jioche salió un .Oficial nuestro, llevando una e$«*-
colta de veinte soldados de Caballería para a^Q^paSar al
primer Edecán del general Dujjont, y. ,Gentil/Jíqifl&re del
'Emperador, eL. único á qiiietn s^ ha permitido yolvierr 4
Castilla, para, dar ¿parte'Já. sa .Amo, de nuestra" victoria, j
la derrota de su excito. ;: .
Se ha extraviado un Vale Real de 150. pesos de r.
de Septiembre Núm. ,200911. endosado. por D, J$ar§ Ber-
tibin* [de Madrid* 4 favor de D. Antonio. mirla TLodri-
¿uez\ vecino ¿di Xerez -de la Frontera : se suplica" que si
pegase á mano'dé alguno^ lo entregue _árDf Francisco yigwi
;
Jn zalle Fréneos. '
•-

CON SUPERIOR PERMISO* :


• ; - - , '• .- • • .«*• ' « i . 1 • • ' . - ' .

Efl LA IMPRENTA D S LA VIUDA DE HIDALGO


YSQBÍUNQ.
S ,?.

GAZETA í l I N I S TERCIA I*
tywmvttLA
lili ¡ffiÉRCoiJES Í pEjQ^Q mi

»' l

QRAíí BRETAÑA.
-Lfadres sty.de Junit*
t •. i

armas , mumcfonst 8cc; coa destinó aBépafi*. A^eticiátf i


de los envUdos á Asturias , se preparan patf atjtíeT
principado tao$ choxos : 309 de eHbs ¿Sí» y*- embar-
caébs;¿ como también iosrcótfjMtijfttt'Jd¿ ilrtBte*<ís' |o¿FT
sus trene$ competente* pira el misnío vdesímo. Qttédgbaii *
también embarcados 40$ IWe*;; S^ B^ : I^ho l ^ !* ;ireFi-
tina fragatar para Asearías t y en Breve la -segtttr'fio tos
f
demás baques qoe se alistan.
T>. Diego Dnf Y que ffcS cód^t'tH tn^atetrar W Cá^<
dit -9 ti<*e &dén de !r í Gibr*ftar i^fatffirW di^sfcfó*:^
nertteTtfsabtftünee*.;No so "dtid* ° ^ e °*¿^ Jarxfe tíáoif'
verdaderos españoles, -: ; ^: ••? r¿tí >;•-. ^|< ' /- : : r
Las potencias del Norte se bao a!arma<TO' con fas rioti-,
ciar do h traycioft d$ 'Bdo^fte T eé r: B^^^\'LM cáítá¥fT
del^Cbitftrtiíté as¿¿t|rin <^e el ^^írt^or d¿*A?táÉríi¡ fe-l
yanta un poderoso ejércUo 5 y <}t*é háíft^á^e^^ttíl ftbl**
ali&r&téoto, Ef Itátir&W ,
simoV Boqjparte l*S pedida* pasa pura w fró^s • pbf fófc rt!
;

domiqibi austríacos para 'atacar.-; kgutf dice1; f| T&r^tátu'


Como;miá pre^síb* — - ^ - - * * ^^*>i^.iü«fi«»_í¿
trefeasffaa<íe$a&eü:
x4& ^ •/'"I
qne allí ha cometido, tiene sobrados moti70s el Empera*
dar parar tetóeti>or s« seg^fida4 ó independencia. Se-(fice
qne se ha negado el Austria á las pretensiones de Bona*
parte ; y r q aie para sostebeb esta negativa , ba levantadi> .
un exército perfectamente organizado de 2oo¿) hombres,
segQQ las caitas de Holanda. También se ha creado en
los estados austríacos ana nueva milicia coa el nombre
de guardia nacional. v
íi%y monstruosa ceguedad t. qué se babia apoderado
del gobierno rutó , erñpieza á disiparse Lis tVopaS rasas
l a n desmayado en sus esfaerzQi contra la Suecia. El Empe*
rador Álexandro se niega a complir algunas pretensiones
de Bonaparte ; y este , faltando á las estipulaciones
de Tiisit, ba mandado á sas tropas qtle marchen sobre
el Wistnla.
La Dinamarca está sumamente descontenta* En efecto
¿quien no escarmentará,en el exemplo de Espaia? ¿ A
quien podrán ya ocultársele las intenciones del tirano del
mundo? .
4 de JulifkSsParte del discurso del Rey á aneas Cama*
ras del Parlamento^ sokre los uegoaps de España , hecho per
ios Lores comisionados el mismo dia que se decretó en el Con*
sejo privad? ic cesación de hostilidades*
IV!Uores y Señores. = En los acaecimientos recientes
de España é Italia se han manifestado unas pruebas nue-
vas y quer dan golpe, de la ambición desmesurada y per*
ripiosa qtie^ estimula al enemigo coman de todos los go*
biernos bien establecidos v todas las naciones indepen^
dientes qne hay en el mando.
Sa Magestad mira con el interés mas vivo el espí-
ritu leal y determinado que manifiesta la nación espa*ao«
Ja en resistir la violencia y perfidia coa q^ue han. sido ata*
#ados sgis mas preciosos derechos.
La nación española Jachando así noblemente contra
la titania y usurpación de la Fransia 9.. no pnede ser ya
considerada como enemiga de la Gran Bretaña r sino es-
tá reconocida por S. IVf. por s^tr a mega y aliada natural»
•-.^•-
comunicaciones de varias prcvlhciss de ErfBF«^oiiická-
do so aypdá* La respuesta qce Ka: dado S;* M. £ estos
ccmunícacibiifes ha sido recibida en Esp&íia ten tódtfs íes
demostraciones' d é aquel las sensaciones efe corfiaeza y
afecto qae congenian con los sentimientos y con los ver-
daderos intereses de erabas naciones» Y So Megestad nos
manda aseguraros que continuará en emplear todos'ios és-
ffier¿os que le sean pasibles para- apoyar la causa de Efc-
pañfc 9 'guiáücióse en quanto á la naturaleza y el ir.odo de
dirigir sus esfuerzos por los deseos de aquellos en* <uyo?&-
yor'se emplean. ; ^ ' - . . 5 ' / •'r••-'; '""'? »o^
* Contribuyendo así ¿I feliz éxito de esta jesta y glo-
riosa causa, no tiene Su IV! a gestad otro objeto que el tíe
Conservar ilesas í¿ Jfct£g*idad ¿independencia dé lia m&-
uarqoía espadóla» Más confía" eá qué los mismos ésfe&ti»
20a que" sé dirigen á este grande objeto 'puedan1, -bende-
ciéndolos la Divina Providencia :¿ conducir por el efecto
<jue tengan y e4 exempto que dan, á la restauración de-te
libertad y paz de toda la Europa,
S. de JuUoi^Si la Jimta d¿ Bayena excita noeitro des-
precio por sü baxeza y viles adnfaci&ces t , la Suprema
Joata de Sevilla nos infunde ánimo ppr su patriotismo ^ y
de la energía que despkga nos prometemos el mas feliz
resultado* =? En esta augusta Asamblea brilla el verdade-
ro c&rácter de la nación españole. En ella descubriroos ei
espíritu que aniquilara la confederación de Uranos y tray-
r
dores dé Bayona. {Cúufter.) ^ ^ A:
* • • ' ? ' • •• • • • t •• ¿ - " " ' . • ' - • * • • . • . *

'^ ESPAÑA; *- •
Pí/fíftf en la Isla de Mullirte 30 de 21%*»
Eí movimiento de nuestra Isla ha sido semejante >al tf$
toda.España» D.Juaá ; Miguel dé Vives es Capitán Geae* \
ral de este Rey no en nombre de FernandoSéptttüW orr 1;

Rhseco 9 de Julio.
El general francés que manda en Falencia Y envió 4
pedir al monasterio de IVlatali^ná 200$ reates en el terthi-
Üí Kte tfi tórifei sÜ p¿ná tíe ^ígírfós <pot ^ol<&ctá?**aé#¿
T*48
^fqjgt^f^-d^sfaai ttóa partida, del regimientode caballe-
ría dje JalRéjjfí^qu^ llegó a), monasterio el mismo día
t^jtt«;ídfi>if s ct^fpplir^e ?Ía^^timajCion de los ? Franceses;j á
r vi#ea de; fus partidas abanzadas , que permanecieron en
.^upa yerganzosajDaccrpn , transportaron los nuestros to-
d^s las alhjtja» de fácil conducción. Algunos dias antes
.7 soldados ^pañoles con un ^argento habían ahuyentado
,*i$a> partida de mas de 2o (cazadores fraqcesés,
,Ei general francas jrolvió^ repetK su intimación. AI*
-amanecer del dia 7 ocupamos las alturas "de MatalláW
con una partida del regimiento de caballería de la Rey-
.sa^, ..cofnpuesta 4e S soldado^» un cabo> y un sargentea!
.mando. del alférez D. Miguel jVlaiidit* Cerca del medí p*
dia Uegó un paysafijfr 4e ¿Víílalva,» diciendo due* eo so
pueblo .habrap sufrido, ^soldados y-un sargento de ca-
zadores franceses $ caballo %. pidiendo de comer. DIJO«
/dit roló en su busca; habiendo buido á ios montes» fué
¡eovso alcance ,:, - á..¡pesar w ,dq la venjtaja que llevaban de
un qnarto de legua» sufrió, la descarga primera , y arro-
¿áodo^e sobrehilos r qoeáaroa £ muertos, y los otros 4
prisioneros^ y cogidos, sus caballos, armas y arreos corres?
!
JSiviBa $ de Jgost9.

EJ Lóne* próximo pasado á las t o de la mañana llegaron


¿.esta capíj^l Josjix^raos. Sres.Conde de Tilíy y D„ Francisco
Xavier Castaños 9 Capitán General de Ejército y general, ^n
Xcfe del noestro. Al estruendo de las descargas del parque,
y entre los vivas y aclamaciones de todo el pueblo,que ha-
bia concurrido í ver entrar al vencedor de Bojttn 9 se di»
*¿gió; este , acompañado de la diputación, que esta Junta
Suprema habia enviado para recibirle, á la iglesia me-
trópolitafl^ , á .dar .gracias por su victoria al Dios de los
exércitos y á noestro Santo Rey Fernando* De allí pasó á
pie á la Junta Suprema v, donde fué recibido con la efu-
sión-de, afecto,, que su mérito y servicios exigen* Se le
dio la cocona de laorej y este símbolo de la victoria, eq
)4*;jflpnos <}$í :/bátQ¿j rftfotdó á los, enternecido* Skvilíanof
J
49
ÍC3 enanfo5 de la antigua Roma; pero de .una manera
mas sencilla y mas digna'de la humanidad. Despaes se
retiró á descansar5 sin que los aplausos de cs¿é recono*
¿ido publico cesasen on monaenco. A.SÍ ía gloria mas, pura
y merecida es el premio de la victoria más completa é
importante que ha conseguido G¿aeral alguno.
:"' La corona de laurel, dada en premio al Señor Casta-
ños , había sido presentada en ía Junta por las Señoras de
está Ciudad. Ya dias antes sfc habían éxercitado en dispar-
rar los cañones del parque ¿ y el misino zelo , que lát
movió á enseñar sus manos i la defensa de la patria; es el
que ha coronado las sienes de nuestro glorioso defensor. 4
El Excmo. Sr.D. Tomas de Moría había llegado á esta
ciudad el mismo dia entre seis y siete de 1? mañana.
tía guardia dé obri'or de ía Suprema Junta ide e$ta
capital tuvo en la tarde del dia 20 á las 6 de ella Ta sa«
tisficcion dé reconocer por su Comandante en Xefe ál
Excmo. Sr. O. Manuel de Moneada , Príncipe de Monfbrt,
Grande de España , Gentilhombre de Cámara cotí exerci-
cio y Teniente .General de los Reales Éiércitos ScSi ¿"oh
Cuyo motivo se formaron los guardias á caballo én la pía»
zá dé la Real Maestranza , adonde asistió S. E. con na
lucido acompañamiento , y les pasó revista al cuerpo. La
vista de este lucido esquadron y sus evoluciones mere-
ció el aplauso de su Comandante en Xefe y de todo el bri-
llante concurso, quedando' sus individuos llenos de com-
placencia por él honor y distinción qué se les dispensó en
esté acto.
Algunos buenos patricios, deseando perpetuar la me-
moria de la victoria conseguida entre Bayleu y Andujar
por el exército de Andalucía al mando del Excmo. Sr*
D . Francisco Xavier de Castaños, han abierto una subscrip-
ción para, costear un premio correspondiente y digno del
objeto aí pintor que mejor desempeñare un quadro, á lo
sueños de 4 varas de ancho y tres de largo , en que se
represente la rendición del ejercito francés con la posición
local de nuestras divisiones en aquél acto. \ :
;
Se 4d¥iérté que debe representa* i f n\Ítx¿ éf étf qiyianto
'ssa'posible fos retratos de los Excmo. .Sres. CondeVde 'THIy,
y c)ejos Generales Castaños»' , Dupont, Recíing y^Coupignu
Se depositarán los qüaáfosVque concurran al pre/nio
en el saloñ de la Junta Suprema , y serán e&áminadoí
por los sug'etos que esta nombre 9 y si merecieren alga*
nos su epfübacion , se adjudicará e{ premio al pintor que
jraejor baja desempeñado ti programa , y un accésit ai
<^ue cnas se íe acerque, í*o$ qúacífos deberá^ estar presen-
tados en 22 de Noviembre,
Se;?d¿?)ten subscripciones voluntarias en la imprenta y
libraría de Hidalgo, advirtiendo que deberá depositarse la
oferta ypluqitaria de cada $Q9 ea el momento (Je lasubscrip-
c i o n . ; t r ? ^ ;p . ^ s .,.
Par cart$ de Madrid fecha i o de Julio ge sabe man-
cí# #qu?í Gobierno repicar y poner luminarias por la en-
trada en España del pretendido Rey Josef Napoleón. Ea
efeao todas las Iglesias se pusieron á doblar y i focar í
misa. £1 Gobierno se incomodó fuertemente > y baxo cier-
tas penas mandó á los Párrocos v Comunidades repicasen
desde las 2 á las 3 de la tarde* A pesar de ello machas
iglesias no Ip hicieron» A ia noche la iluminación fue
muy mezquina , y solo ca ciertas y ciertas cas$s. Una
porción de ciegos estaban tocando violia&s y otros instru-
mentos á la puerta de palacio; el pueblo se los rompió y
ios dispersó. 50 franceses que estaban de guardia enfren*
tp » 00 se movieron á nada, á pesar del grito coman
muera Napoleón. Se arrojaroná varias casas/ y derribaron
las antorchas de la iluminación. Corría ya la vos de qué
Dapont y su exe'rcito estaba cercado por el de Andalucía,
y e) pueblo estaba dispuesto á una conmoción 7 que sin
duda se verificará luego que se tenga certeza de la <ie$+
trucsi©** del exército francés , á la que no cooperarán po-
c o los manchegos , Iibre3 ya del temor que debían infun-
dirles U$ tropas enemigas de Andalucía.
El 26 de Julio entró en el puerto de Málaga el falucho
Ibicenco Santiago , cuyo patrón Jayme Mitanes declara
rb^abia ajribiadQ a! pyerfo^de A'hudia en Mallorca npair^g¡i&
inglesa que llegó el 14 muy ihakrátáda de resultáis de un
combate que sostuvo una esquadra de su nación con os? . ,
francesa 9 que salió de Toloa , compuesta de n nano?A da
los que dos fueron á pique , dos quedaron prisioneros , y
el resto huía hacia la costa de Francia 9 y en su serui-
miento los vencedores para concluir su derrota. Esta es-
quadra enemigase, dice conducía tropa de desem^rco ea
numeró de 13$ hombres, cuyo destino era á Jas islas Ba-
leares ó Cataluña* (Diario de Máiaga g7 de Julio)
* - 'i " • "* -

La espada de Francisco /#
* - ' t .
' " ' • * . ' " * *• / *

El tirano de la Francia, qj§efno ha omitido medio de


envilecer nuestra generosa na&on , creyó seria uno el
exigir de nuestro mal aconsejado Gobierno la espada de
Francisco primero. ¡Pérfido! No la conquistaron así núes-
tros abuelos. ¿Acaso pensó de este modo borrar de los
fastos de la historia nuestras heróyeas hazañas ? Mié a-
eras existan los campos de Pavía , será eterna la memoria
de los españoles»; Todo el oprobrio cayó sobre Napoleón,
que recordó á la Europa nuestros triunfos , y manifestó
su debilidad. Este monumento de nuestra superioridad so-
bre la Francia , lo será ahora de la iniquidad de su go-
bierno» Franceses , no mostréis al curioso extraogero que
os visite la espada de vuestro Rey Francisco. El os dir¿¿
Es verdad que Nopilem la recupera por ¡a perfidia y pero los
españoles ¡a conquitjaron con arroyos ¿e zangte de vuestros p¿-
¿reí. Si la hubiese, adquirido como la del grao Federico.*
pediera envanecerse la Francia, La baratía de Je»$derrí?»
bó. la columna dé Rosbac , y le dio derecho al acero, que
jamás miraron las huestes francesas sin temblar. ¿ Y qué
triunfos obtuvo sobre nosotros? : Ah ! dilo tú , engañado
Fernando , que te entregaste al roas pérfido de todos, le?
hombres : dígalo Madrid regado con la sangre de sos des-
armados habitantes; alze la voz Córdoba , Jaén, Andujar
y quantos pueblos han albergado las ¿eneruses tropas fran-
cesas , profanados sos templos , robados sus vecinos, vio-
ladas sus raugeres::: j qué horror! Estas son las glorias,
C^os los hechos de armas coa que Napoleón ha conquis-
l
5¿
tadu la espada de Francisco primero. ¡Eterno padrón dé IU
rastrera y pérfida política! —
Valientes españoles , ya habéis vengado, no vuestra
vergüenza:, pues toda es suya i'úoó el desprecio con que
pensó trataros/ Los campos de Baylen V '• 1o§ mu*o*de
Valencia , las eras de Zaragoza :£:fN^^ lie*
garán á la mas remota posteridad i Ved aquí vuestras
verdaderas glorias, y la confusión di esos exércitos de
asesinos, que creyeron neciamente burlar vuestra justa ven*
ganza. Preparaos á nuevos triunfos. ®fra* espada hay de
mas precio para vosotros, Volad y arraacadla al pérfido
que os ha engañado, Pero^L no vendrá á buscaros : el
hombre cruel y sanguinaria es cobarde ; huirá delante
de nuestros batallones; mas vosotros sabréis seguirlo has*
ta el ultimo confia de la tierra, par^ librarla del tirano que
la deshonra.'' -? : •
Sé han Sái-o jjuexás 4 los editaresdi* esta Gazetdt por
haber omitido noticiasen que interesa la gloria de algunos bue-
nos patricios* Para et/itar semejantes que xas en U sncwvo, de- '
ciaran los editoresv que sus relaciones son siempre extracta*
dos de documentos it oficio, comunicados porfaSuperioridad:
oú"y los que futren acreedores 4 la gloria ¿fíe dispensa w í ' :
periéjlicoiy de 1* qual es único arbitro el Gobierno , deberán
dirigirse á la Sftprema Junta 9 que con su acostumbraba justi*
fícacion, mandará publicar sus hazaías ó sacrijUio&en favoi
de Va patria-f para qué participen $e la alabanza merecida* '¡
Ésta Suprema Junta 9 atendiendo 4 !* tmidíiad di hs *
pueblas que reciben -la goztta por los correos ordinarios-,"' >ha '-i
dispuesta 'que dicho p¿pél ministerial se ié al público tn ade~ -
lame los Martes y los Viernes» El Viernes próximo t¡ de
Agosto será el primer di* eti que tenga lugar esta variación.
* -

, » ' # . . t • - . • • % . * • . * * . ••• - I¿'

: v
ÍÍON SUPERIOR PERMISO/ " "'
• » m^^ammmm——•»*—• ••

EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA DÉ HIDALGO


i * f SOBRINO. ^ ,
N.° 20 $$3

G A Z 1 T A MI.N-1 S T E RI A L
PE SEVILLA
DEL VIERNES $ DE AGOSTO Jfí l8o8.

ESTADOS UNIDOS D E AMERICA.


Filadelfia 2 de Abril.

JíTor orden del Senado , y con la aprobación de! Presi-


dente de los Estados umdds, se ha púdica Jo U carta de
David Erskine á Madison, nuestro Secretado de Estado,
fecha en Washington 23 de Febrero. He aquí un extras-
to de ella. -
„S« M. Británica esperaba que las potencias neutrales
se opondrían á las medidar hostiles*' del gobierno francés
contra el comercio» no solo de la grúa Bretaña, s*aó de
todos los payscs : pero viendo engajada sti esperanza, y
que dichas potencias se han sometkÍQ á los ^decreíd.s de
aquel gobierno, se ha creido S. M.- fcbligado é recfcaéar
la violencia , y á hacer caer sobre la Francia Ids males
con que esta amenazaba la Ioglaterra.,,
- „ S . M. ha declarado en estado de blóqaeo la» cosías
de Francia y desús aliados, y sus fuerzas marítimas le han
dado los medios pata sostener esta: declamación* Si la Fran-
cia--ha declamado bloqueadas las islas británicas* * ¿ quien
se podrá quexar dp que el gobierno ingles rífate"".de inuti-
lizar esta providencia, qufe el enemigo no pttedb executar
sino imperfectamente, por su falta dé rtiedios1? fí
f , S* M.' no puede ser responsable de los anales , que
sus providencias de defeáfft causen al comerció de los
neutrales y mucho mas , qu^üdo no ha toinack^íiao me-
i54
dida* de represalias contra la Francia » procurando en
quanto le ha sido posible, el bien general del comercio,
señaladamente el de !a América.*,,
,, En efecto, el orden del* Consejo de S. M. Británica
no priva á los buques americanos de un comercio ciirec-
to con las colonias enemigas,. lo que es una excepción
de la ley de represalias ,, que prueba las disposiciones fa-
vorables de S..IVL. respecto á los Estados unidos. Otra ex-
cepción á la misma ley es lá libertad , que tienen di-
chos buques de transportar las producciones de las colo-
nias francesas, de ¡os puertos de los Estados unidos á Ja
gran Bretaña, y de aquí á otros payses de Europa.,,.
„ E n fin , la libertad; que. tienen los americanos de
transportar grano? , tabaco y otros^ artículos , de los* do-
minios de S. M. Británica á los puertos enemigos,.sin pan-
gar derecho alguno en el tránsito, prueba hasta lá e v i -
dencia, quanto cede de su derecho en favor de ios Estados
unido3. Si ba. exceptuado el algodon.de. esta franquicia,
es por el gran consumo que las fábricas franceses hacen-
dé este artículo ;. lo que ha, Iiccho necesario un impues-
ío, sobre ¿J. „ ,
„ Estas providencias manifiestan quanto ha atendido >
el Consejo-de-S. M. al interés de las nsciones- neutrales,,
cuyo comercio ha incomodado contra so voluntad , ,1o ha*
incomodado lo menos que le ha sido posible* y- solamente;
por, vía de represalias sobre su enemiga, y de*pu,es de ha*-
ber dado tiempo sobrado para que su* determinaciones fué--
rau conocidas de todas las pateadas, íiues que. se pusie*
ran en execucion; quando la Francia,, no:> contenta. con*
Ja violenta injusticia^ d& iá* agresión , ha-aprehendido ye
condenado toques , qj** venían, ea arden ,. y cuyos in-
teresados ignoraban enteramente el decreta de bloqueo, da-
las islas Británicas.,,,
„ Est3 diferenciaea la* conducta .dé ambos gobiernos»
manifiesta por qué parte estalla justicia* S».M..me man-
da . declarar qjee na se^espere, retractacions¿alguna á las- ór-
denes que una j»&ta defensa le ha obligado á dar , has* -
ta que cj euewigo sienta una g^ao parte de I03 m^les qvje^
-Tja querido hacer caer sobre los denfas. "
É&t* carta hji hecho aquí una grao sensación, ¿ pesaf-
de la que anteriormente había escrito Mr. Champagne, ai
general Armscrong , fecha en París á i^¡ de Enere.

GRAN BRETAÑA.
Londres 6 de Ja!io.
Se sabe ya por qué la expedición inglesa , que está
en Gothemburga , ha permanecido en inacción, A petición
del Rey de Suecia, debiá combinar sus nummiectos cotí
los del exército sueco de Noruega : pero apenas llegó al
Certegat , quanda sé presentó á Sir John Medre y al Al-
mirante Reates una diputación compuesta de la priuri-
pal nobleza de Noruega, proveciendo „ que se segrega-
rían dé la Dinamarca , y se declarativa neutrales : que
abrirían sus puertos i los ingleses y se restablecerían las
relaciones mercantiles entre ambos payses en el mismo
pie que estaban antes de la presente guerra ; con tal que ¡a
gran Bretaña se abstuviese de toda hostilidad» Propusieron
ademas hacer la paz con Suecia, y subministrar á es&
reyno granos y toda clase de provisiones , y declararen al
mismo tiempo que están resueltos á morir antes que so«í
meterse á dominio exíraagero.
Mooré y Reates , no considerándose autorizados para
tomar disposiciones en este inopinado caso , despacharon;
á esta capital al coronel Murray, pidiendo -io&írucciones,
sobre si debían aceptar la neutralidad de Noruega jp&air*
se con los'suecos en Finlandia , ú obedecer las órde&ea
primeras é invadir la Noruega, para agregarla á la corona
dé Suecia. Murray ha vuelto ya al Categac ; y aunque
se ignora el centemdo de sus despachos > nos tkongea-
ihba tíe que será-ri i o i má* propios para estrechar nuestra
unión con la Suecia , y hacer mas poderofOs nuestros
esfuerzos contra el enemigo común.
S. 1VI. sueca no olvida entre los rumores de Marte la pros-
peridad de su marina y comercio* Se ha comenzado ya
el canal que debe arar el mar del Norte con el Sáltico
por medio de los lagos; obra grandiosa y de iücalcnla-
bio .cütíij^s. Lá Dioaaiarcat no poseerá ya la llave deí
¿luco. - .. /• . _ > v \
Sajen de nu^sfros puertos ¡nficicíacl de bnqnes con per*
trechos», y.to(fa;Cla*Q de ^auxilips para la costas de España.
Últimamente se sacó del banco dinero para el mismo des-
tino. Ya se han publicado aquí vaíiss proclamas de la
Janta de Sevilla , y el interesante escrito intitulado Pre-
%enchn€* 9. producción de ana pierna maestra» • . . •?
• • * ' • ' • • > • , * • — « . -

-..- .'.
- ESPAÑA, ' ...
'.'"-.'• . -T--V
F.c? 7 $e Julio» - '-..V
Aquí tenemos 300 prisioneros , 11 cañones y 17 car*
ros apresados al enemigo. J2n Manresa hay otros 150
hombies ^fe íaí'^nterí^ y 4^ caballos siiv giti£tery en Mon4
cada : hay o£ros 150 de tn&otería, y ,5-2- de caballería» La'
pérdida t^t^U q ^ M sufrido .eí. enemigo en la .úttfnm
eccioo 9 se .seguía en i§> -soldados ,de infantería y 25a
de caballería, niuchqs carros y todo el botín hecha en
Vatt^ ,
-• /.. .- ;: 'Tarragona i 3 dtjulfor
• ReeiÍ>Ím^Q5vd.e yarijas partes de Cataluña noticias de
la de*rpta fa tos Fraóc^^ef en Hostalric y (¡íranolíers : y
aunque no sabemos las particularidades , lo cierto es
que de 4 ^ hombres, cjué salieron de Barcelona f solo han
rmelto. 1400 entre sanos y heridosr
r- ífe Ifegatto á este pyeuo tína fragata de; guerra Ja*.
glcA» de 40 ea&pHes y cuya tripulación ha sido recibida
con Jas mayores tupe$tras de regocijo. Se ha provisto
de agua y víveres para su esquadra. Su comandante nos
^a aseguradp que habían conseguido una victoria comple-
tísimas sobre ,ía esquadra ftanqesa íde Tolón , que pasaba á
Cataluña >&fm muchas tropas y transpórtese Esperamos li.
COpfiteJ^cWn de esta noticia* , k ->.;,!., ->

Soria iS de Julio* .
Los franceses tienen el quartel general en Tudela, ha*
tiendo pasado 4 esta plaza los qup estaban en Burgos,.
Viptoria y Pamplona, y después í Zaragoza. Salió á reci^
birlos el Marques ée Alazán-con poca tropa y payónos*
fueron deshechos por los franceses, y se retiraron á Zara-
goza, en donde se han hecho tan fuertes, que desde ef
día 14 de Junio casi tío * b^ parado ^el fuego , siendo
siempre -gran pérdida la de los de franceses ; hasta el 6
de este se dice se le han moerto y. herido 12$. No hay
dia qae no hayan entrado 30* 40 y hasta 80 carros de
heridos y enfe?mps en Tudela, y por no poder asistirlos
los pasan ya á EsteSla y Pamplona. Han tirado sobre Za-
ragoza: mas de 2% bombas , y casi tocias fpas$n al Ébro,
soto cajo, juna en la iglesia ,del Pilar, Je¡ • falpó la mecha,
y no rebentó ; otra en la plaza , y lastimó ligeramente á
una muger. D.exarán memoria los zaragozanos para todos
los siglo» venideros-; están ya tan entusiasmados,, que f o -
cando alarma.• bavlan de coaté_nto diciendo: yantóla motar
frühctjes.: .El dia 8 tuvieron un choque muy grande, »,<jue*
dando destruidos ios enemigos } pero les anidanre-fu;erzQS, y
para el grande ataque, que preparaban pata el xz9, re-
unieron todas; las tfopas que teniau repartida^ ep, Ara-,
gon y fco sabemos el Tesnltadaf porqpe también le en-
traron refuerzos a los zaragozanas de Valencia* Todo. Ara-
gon ha padecido mucha operosa gloria es superior á tacto
elogio, :\:-:-^\ •;• •; .-* .••
El día 8 penetraford los'franceses en Zaragoza * enga*
liados por. los Aragoneses, hasta la. Cruz del Coso , -en nú-
mero de 500 á 600 hombres y donde fueron derrotados
completamente , habiendosida atacados en el Torrera por
8 9 catalanes : fué reñida la acción, y hubo pérdida de
una y otra parte ; desde allí acometieron los franceses a
Zaragoza por todos los puntos ; pero fueron -felizmente
rechazados .coa perdida de 2$ hombres : eí i t de (alio lo
verificaren también por siete puertas áutí tiempo f. pero
fiaron repelido.3 con pérdida de 2 S hombres según unos,y
4 e 33-Wguú<HÍrQ$» Se comprueba esta noticia con la infi-
nidad de heridos» que llegaron á Tudela. el miércoles y
j¿i¿vef;t;,y otra gran porción que pasó al otro lado del
Ehro y y sin duda hLrierpu algún comandante ó xefe de
distinción } porque llegó un , posta á Tudela, llamando ár
teda ¿"isa sil ciriij«m> titular,llamado Carpió* 'Estas noti-
cias de Zaragoza son Certísimas.

Hódajoz 30 de Jíulio*
Por cartas de Portugal se sabe que los franceses han
entrado en Villaviciosa y Bejar , -villas de Portugal en la
provincia de Alentejo,, i 25 y 33 leguas de Lisboa, don-
de han execntado las mismas crueldades* robos y múer>
tes qRe en todas partes para acreditar la disciplina , que
les ti^ae enseñada el primer Emir de la ÍVa-acia. Pero át
fnisrmó/íierrpo los estudiantes de CoimbraV capital de la
provincia de ¡Beyra,á $6 leguas de Lisboa, &aa acometido
y hecho prisioneros a mil beduinos * que se hallaban e s
tifo y ea susinmediaciones , l o s que han-entregado á la
ésquadra inglesa que bloquea á Liábosu Después rezelosos
de arigtia Insulto de estos s\Us opresores dé la humanidad,
pidierba á esta socorros^ de donde se les «miaron dos
Compañías de granaderos y una de artillería con manicio*
síes para que resistan á las fieras de ios campos y de las
Selvas , que todo lo deyotan con autoridad y aprobación
dé toas benéfico usurpador, que se ha conocido entre los
f.ibustiets de laaoriga'y aliada Gaüa,

Sevilla 5 it Agosto*
Extracto í* dos cortas, dignas del mapr crédito.
' Lérida 11 de ^utio. zss Hemos nombrado por generad
del principado a! Bfigadíjer Marques del Palacio, qoe man-
caba en Mahon : estará aquí dentro de ocho dias coa
mas de 5 ^ veteranos de la guarnición de las Baleares, ua
gra-ii tren de attitfería y algún diciero# Esperamos un so*
corro de fusiles tjue he^o* pedido á ios í^gfcaesJ'Los,fratl,•
¿eses de Jjiragaá y de Catilofia. se van am^üílatttJó^'Áiqu?
hsy carta de'! general Pahfox , bañante fotÍÉk í ^'eTcrita
de su mismo pivio después de haber rechazado un ataque
del enemigo. En ella dice , que muy pronto haría una'
salida: xjjie esperaba un refuerzo por las espaldas del ene*
migo ,/ con e l quaí esperaba que no escalase ninguno.
Le ha sido mny útil alguna artillería de u c¿Hbre\ que se
Í ~ U*. *MTrk\t\Aéi'A* p c m nla7.3.-T^a C o l u m n a r?A T,i-iphri-. *IIL&
era de io9 hombres, se ha reducido á su tercera parte. ^
Parece iqué Dupont ha tenido la misma suerte i]ue
Moncey. A Dahesme no 1^ yÁ bien en e*ta principado :•
sus esfuerzos sob de mera Inanición* Últimamente ha- he»
cbo otra salida coa dirección á Gerona-* -y. segun Us no-
ticias v que hoy hemos recibido y ha sido destruida sa ban-,
guardia. Apébas le quedan 4 $ hombres , poco objeto pa-
ra mas de 409 que se están regimentando con !a> ijiavor
actividad--'^ para las tropas que trae el4 general y. y- en fin, u
para toda la* Cataluña armada7 en masa.-
E?tai plaea^es una^dé las masinteresantes de España por*'
su situación* local y sos respetables íbrtaltzas. Nuestro go*-
b^rnador D^.. Jpscf* Casimiro de Lavalle ha trabajadora Jé* l
ciblemente en» aumentar sqs- fortificaciones y orgjámiar-iá»
guarnición; Tiene- ya completamente formaidas: tres frtsm+:
pañí as de: artilleros r un esquadron^de caballería y nfras-de
2 $ hombres' dé; infantería*
Reusi i £ de Julio z=z Ha sido destruida una dimjÓEpfraií>
cesa,, que' marchaba hicia Sranoüers.
Barcelona*, está. bloqueada^ por quatfo bu^és de-guerra
ingleses* Luego que se haya organizado el * cuerpo de mU
queletesy se intimará la rendición al ejército francés que
está en aquella capital. Dahesme, su general en xeíe:3 vien'--
do d mal éxito de todos sus proyecct>s y y? que Ids cátala»
nes no se dexan aterrar , ni por. su bfctbarie , ni por s\xr '
tropas ,-, hr- publicado oartele^^eu ^ ^ diee ¿que- hh;bi¿;*ig*
llorado los* desordenas cot^tiyfc* por sui tropas en' lasque1-*
blós del tránsito : que jfela á tomar providencias para im*
pedirlos^: que las ¿grá'tas franc esas habían- penetradoAcn
Valencia^ y« Zaraj^&aa v y qae- habían escarmencadf) á los
sediciosos-: querdaria a ios catalánes paz general ;-y que
serian premiados Jos- qu*y se alistasen en ^u vexército." Ya
se dexai entender^el tropel que se habrá. presentado pata
servir, baxo snV banderas. Publicó otro edicto pfdiendo di-
»ero-, t y mandando q^c todés entregasen las armas sope-
na de dé lá vida : al oteo ¿dia amaneció un pasqein que
decia-; ni dinero^ ni ermas : y rouchos.se presentaron ea
I6D
lo* píseos con sables y escopetas, sin qtre ios franceses se
atreviesen á incomodarlos*
£>cfibcn de L&ida 9 qne tos paysenos han atacado una
íüvUictti; dé ijoto franceses, qae intentaban introducir vi-
veres en Fi^ueras ; se han apodeíade de Jas municiones
de boca y gMerra que llevaban, y Jos tiran nbligado á re*
i\?giar*e al castillo : lo que es natural ^celer^ su rendición.
»--Otario extraordinario vde OT^pres^de 18 ele f«Ijo,p=y¡ch
32 de Jv»!?P»«2 Se acaba d^ recibir 4f #S*ÍP J* plausible
3K^§i%:dd qqe 1Q& ampurdaaeses han ^ecbo tina gran pre*
aa en Pons de Molías. Venian de.Francia }$ $p l#s prin*
cipales personajes , de los q»e b^n muerto 10 y los
18 caballos. : se han traido á esta 8 prisioneros, y entre
eiLos Federico , .Príncipe de Salm Kilbwg, que pació en 15
de¡ P¡civeipbre de J 78"9 , y su ayuda de cáji^jra. También
iba C09 elioSíél fdecan del Príncipe de Neuflbatel , á
quien se: le ha hallado un plan que tenia formado^ para
que conquistare la Cataluña el exército de Barcelona y
Figuras* s s Gerona 15 de Julio de i8o8«
También se ha recibido Ja noticia particular ^ <de que
los-ingleses cerca de Tolón han, apresado Ja grande esqua-
dra fraacesa^ que Helaba 15$ hombres de desembarco
para auxiliar ej exército francés de Barcelona , habiendo
echado a pique 7 navios franceses.
Ante ayer u&a partida.de franceses » no estando es*
carra.eutadqs. de ia derrota pasada f Patentaron ot*o ataque
contra. Rosas; pero salieron argollados cbn pérdida d e 800
hombres. Los ^mpurdaneses han querido añadir esta aut*
ya gloria ¿ &&s triunfos.

.¿ +
SXm SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA p% LA VIUDA DE HIDALGO


Ywmwo.
N.° 2i. i6x
*»"»»,»»""!»"W"»"

GAZETA
i »
MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL MARTES 9 DE AGOSTO DE 1 8 9 8 .

ALEMANIA.
Hamburgo 15 de Junté»

JLtfe un dia 4 otro se espera aquí al príncipe de Ponte-


corvo y á su estado mayor» Se han embargado para taa
*!tos personages las mejores -casas de campo de estas cer-
canías » cuyos dueños son vecinos 4e esta Ciudad , con la
orden expresa de que se hallen amuebladas á la entrad»
de sus nuevos huéspedes»
Los Franceses han hecho salir de Rendsbourg toda la
tropa dinamarquesa- , y son los únicos que guarnecen
aquella plaza* En Aktna reyoa el mayor descontento : y
todas las disposiciones actuales anuncian las siniestras mi*
ías del gobierno francés respecto á la Dinamarca* Esta
potencia, según el dictamen de todos los políticos 9 U9
tardará en aliarse con la gran Bretaña»

AUSTRIA.
Viena 4 de jPi/nfa. y
El dia 14 se celebrará consejo pleno , para deoidir un
asunto de la mayor entidad : asistirán á él tres archidu-
ques y todos, los generales. Continúan en estos estados las
mas rigorosas levas ; y se hacen tan grandes acopios, que
£ pesar de la abundante cosecha que se espera > la medi-
da de trigo ha subido de 12 rixdalers á 20,
I02-
HOLANDA.

Amsterdam 30 ¿¿ Junio*
\ Han sido condenados en el tribunal de presas de París
innumerables buques americanos , por haber sido condu-
cidos á puertos ingleses , ó por haber dexado registrar sus
papeles por Jos cruceros de dicha nación.
La condacta de Napoleón patacón el Santo Padre ex-
cita la indignación de los mismos protestantes. Agrega
los estados de Roma al reyno de Itaüa ; é intenta com-
pletar su obra de iniquidad , llevándose á S. S. á Fran-
cia para encerrarlo en el Temple.
Fernando V i l , su tio y hermanos permanecen en
Valencey^y gozan perfecta salud.

GRr\N BRETAÑA.

Londres 13 de Julio»
Ha causado aciuí la mayor alegría la noticia de la ren-
dición de la esqoadra del almirante Rosilly á las armas
españolasen la bahía de Cádiz* , v,
El sábado próximo corrieron voces de haberse firmado
-la paz entre Rusia , Saecia y Dinamarca»
Se asegura que la expedición de Sir John Moore salió
el 30 del pasado de Gothemburgo , eomboyada por ei
jaavío Audaz y otros buques menores de guerra.
£l lunes pasado fueron trasladados á seis buques de
transporte n 8 3 prisioneros españoles , que estaban ea
Portsmoath á bordo del Dámaso.y de! 5. Antonio* Dichos
transportes los conducirán á España inmediatamente.
Ha salido de Portsmouth la fragata Akmena cen un mi-
Uon de pesos, fuertes, para la Coruña.
El 11 se dieron órdenes, para que los enviados de la
Junta Suprema de Sevilla fuesen recibidos con los corres-
pondientes honores. = Estos ilustres personages han arri?,
bado á Hymouth*
Han llegado á esta capital dos enviados de la sublime
Puerta.
l6
3
Gñralicr 25 úe Jxlh*
La noticia de ia victoria «le Bavlen ha causado en es*
ta plaia un jubilo inexplicable, Este triunfo , conseguido
por las armas de España , sobre el enemigo común , es,
en ei idioma de nuestro gobierno , un triunfo verdadera-
mente británíci. Ha coatribuido á aumentar la satisfacaos
de ios habitantes de esta ciudad , que tan señalada victo-
ria haya sido conseguida por un general , á quien profe-
samos el mayor afecto , por sus disposiciones benevolat
hacia la nación británica , fundadas en su profundo co-
nocimiento de los verdaderos intereses de España.
Se ha celebrado aquí hoy por la niañan3 esta victo-
ria con tres salvas reales de la batería de saludos , y coa
las de las fragatas de guerra y buques mercantes de ia ba-
hía. A la tarde repitió dicha batería su saludo ; la guar-
nición se puso sobre las armas, subió al peñón é hizo
repetidas descargas. El veciadario , sin necesitar orden
del gobierno , iluminó la ciudad á la noche : se leian es-
tas inscripciones : Viva jorge tercero : viva Fernando sép-
timo : vfoa Castaños» Adoran á este general , y no cesan
de elogiar su mérito, ei valor de sa exército , y sobre to-
do, las sabias disposiciones de la Snprecna junta de Sevilla.
Acaba de llegar de Cádiz un bergantín de guerra ¡ase-
guran que viene en él un diputado de Galicia*
ESPAÑA.
Martresa iZ de Julio*
La Junta Gubernativa recibió de la Suprema de Léri-
d a , con fecha de 11 » el oficio siguiente.
„ Esta Suprema Junta tiene la satisfacción de comu-
nicar á V. S. la plausible noticia de haber sido elegido
para el importante cargo de capitán general el Excmo.
Sr. D . Domingo María de Tragia, marques de'Palacios,
mariscal de campo de los reales exércitos de S. M v y
actualmente comandante general de Mahon, cay-allega-
da* á Tarragona i con la de una buena porción de tropa
reglada , se espera sea el 12 ó 13 del corriente mes.
Para recibir y agasajar á tan digno xéfe, ha comisiona-
do esta Suprema Junta á los Sre?. Barón de Brotes y D, jese£
A*taaio Cqt."=dDics guarde á V.S. muchos años. Lérida &c v
r<34
Cartagena 2 Í de Julio.
Apenas tuvo esta juot3, por el parte de la de Grana*
da, la noticia de la victoria conseguida por nuestras ar-
mas en el campo de Baylen contra el exército francés, la
comunicó al poeblo por un balcón, y al punto hubo-un
repique general con las mayores muestras de júbilo y
complacencia» La Junta acordó tres dias de iluminación,
y que el 25 se celebrase misa cantada y Te Deum, coa
ealva general. La carrera por donde la Junta fué á 1$
iglesia, estaba colgada , y á las puertas de! templo la
esperaba una compañía del regimiento de infantería de
Valencia , la que á tiempos debidos hizo tres descar-
gas , la última de las quales fué correspondida con sal-
va de 200 cañones , distribuidos en las diferentes bate-
rías de la ciudad , puerto y buques que se hallaban ea
la bahía.
Cádiz 29 de Julio»
El capitán ingles Fleming , que comboya las tropas
británicas destinadas á las costas de Portugal , escriba
lo siguiente con fecha del 24 del corriente, á la altara del
cabo de Santa María: » Ya tenemos paz entre su pays de
V. y el mio.ssUn buque, que acaba de llegar, encontró
cJ, 8. del corriente en el canal de la Mancha al navio
Venganza , á cuyo, bordo se hallaban los enviados de la
Suprema Junta de Sevilla. Ya se sabia en Londres á la sa-
lida del último paquete la erección del nuevo gobierno.=
Se decia que Lord Chatan , hermano de Pit , venia á
España, para cuyas costas se preparaba una expedición
tfe 2o9 hombres. Sir Arturo Wellesley salió el 7 de In-
glaterra , y aa espero encontrarlo en las aguas de Lis-
boa , y reunir á su grande expedición las tropas que es*
coltamos.
Diario de Badajoz 1 de Agosto*
Por parte del corooel Moreti, gobernador de Jurume-
fia, al Capitán general de esta provincia , fecha en Ar-
redondo á 29 de Julio , se sabe que su división fué ata-
cada en Monternor por un cuerpo enemigo muy superior de
¿ á 6£) infames y 800 caballos. La acción duró desde
las i i de la mañana hasta las 4 de la tarde : y u¡cs-
pues de híbcrle muerto a! enemigo hasta 3® hombres,
efectuó una glosiosa retirada á Jurunreña en el oiejoc
orden y sin perder ni una picea de artillería*

Diario de Granada 3 de Agosto*


Un destacamento francés de i 9 hombres y zio caba-
llos del exército francés de Aragón se dirigió eo i6 de
Julio á la 1 \ de la madrugada a Villaíeliche con el ob-
jeto de apoderarse de sps almacenes y quemar sus tno-
linos de pólvora. El Barón de Vartage le salió al .en-
cuentro con 400 infantes y 30 dragones del Rey. Des-
pués de un largo tiroteo , D. Bonifacio Pertz , capitán
de los dragones 9 acometió al enemigo , y muriendo co-
mo valeroso guerrero, dexó la victoria á los suyos. Los
franceses , desbaratados y rechazados de todos los puntos,
huyeron vergonzosamente , dexando en el campo de ba-
talla 130 muertos y 29 prisioneros, que fueron conduci-
dos á Cailatayud.
Sevilla 9 de -Agosto*
El jueves 4 del corriente se. cumplía en nuestra Igle-
sia catedral el religioso voto de nuestro general en xef*
fl Excmo* Srv D» Francisco Xavier Castaños , quien ha*
bia ofrecido so victoria del campo de Baylen á nuestro
conquistador San Fernando ; función que se anunció la
víspera con repiques en la matriz y ?alva de artillería,
A las 9 de la mañana se entonó el Te Deum en l a c a -
pilla mayor , el que se Continuó cantando en la solemne
procesión que se dirigió por las últimas naves, á la que
precedia un piquete de infantería. En ella se vian uni*
das toda ía magnificencia del culto religioso y la porn^
pa de los antiguos triunfos , cerrándola nuestro Excrno.
Sr. Arzobispo Coadministrador vestido de pontifical. Se*
guian detras las corazas 9 águilas y banderas francesas»
que habían sido conducidas como trofeos desde el Alcázar,
cotí gran número de oficiales de graduación; y después
la Junta Suprema , en la que iba el Excmo. Vencedor,
acompañada de sus secretarios, y custodiada por los£Uar~
i66
dias de honor cotí espada en mano, Si'alguna! vet es lí-
cito colocar en el templo del Dios da la paz los monu-
mearos de la discordia y desoiacion, una de las oca*
siones privilegiadas es quatido se presentan abatidos aque-
llos mismos trofeos', sobre qne los impíos habían jurado
Ta ruina de la -caía del Señor» Siguió la procesión has-
ta la espilla Real , en que estaba descubierto el cuerpo
de nuestro glorioso conquistador , ante cuyo sepulcro
ofreció al Excroo. Sr» D« Francisco Xavier Castaños ls
corona de laurel , can que se le habia condecorado ; y
bichas las prece3, volvió la procesión á la capilla mayor,
donde comenzó la misa de pontifical , en la que esturo
de mayor asistente el Excmo. Sr» D. Francisco Xavier
Cien fuegos , vocal de la Suprema Junti , y canearon
el evangelio y epístola los canónigos Dr. D. Manuel
María de Caraza y Dr. D» Nicolás Briseñó , doctoral
de esta Sta. Iglesia. Predicó el sermón el Excmo. Sr. y
R. P. Mrp» Fr. Josef Ramiífez , del orden de S. Fran-
cisco en su convento de S. Antonio , uno de los voca*
les por las Religiones de la Suprema Junta»
Concluida la función • la J-mta Suprema regresó a
pie al Real Alcázar éntrelas aclamaciones del Publico,
iocesante admirador del patriotismo de sus individuos,
quienes sin la mas mínima recompensa, antes sí, sacri*
ficando sus particulares intereses, se han dedicado con la
mas heróyea constancia á defender la patria»
Durante la función habo los repiques y salras de es*
tilo , estando formado en una de las puertas del templo
el real cuerpo de Artillería con sus banderas, para ha*
cer los honores de ordenanza»
Concluido todo , se colocaron en la real capilla de S.
Fernaado algunas armadoras de ics corazeros franceses,
y las banderas y águilas legionarias, las que hubieran si-
do en mayor número , si los enemigos no las hubieran
TOÍO * luego que se vieron vencidos.
Esta Suprema Junta de Gobierno de España é Indias
ha tenido á bien condecorar con los honores de Secreta-
rios de S. ftl. á los Sres. D< Juan Miguel Sánchez , D»
toan Nepomuceno Escudero y D. Jaaa de Neyra , ea
atención á sas servicios hechos í la patria en las presen-
tes circwistarjcias.
Se nos ha remitido la simiente inscripción consagra-
da á la gloria.del Excrcp. Sr. D. Francisco Xavier Cas-
taños.
D. O. M.
X AVER! O CASTADOS.
BkETICI EXERCITVS DVCTORI.
AD MONTES MARIANOS.
DVPONTO CVM INTEGRO GftLLORVlVI E X E R C I W ,
IN SERV1TVTSM REDACTO.
CORDVSA VINDICATA.
BAETICA IN LIBERTATElvl ASSERTA.
P. P.

Ctiya traducción es eom6 signe = A Dios Óptimo Má-


ximo. Al Exorno. Sr. J). Francisco Xav:er Castaños , ge-
neral en xefe del ejército de Andalucía , habiendo hecho
prisionero al general. Dupont con todo el exéreito francés
en Sierra Morena , Córdoba vengada y la Andalucía liber*
tada pusieron esta inscripción.

Se sabe de oficio ia evacuación de Madrid por loa


franceses el 31 de julio 5 dexaado vacías las arcas de teso-
rería , aduana 5 compañía de PiÜpiaas y consolidación,
Marchan hacia Segovia. Esperamos noticias mas circuns-
tanciadas. , .
El 3 por !a tarde saüó el Excrno. Sr. D. Tornas de
Moría de esta ciudad para Cádiz.
El sábado por la noche eiutó en esta la Excsna* Sra.
Condesa ce Chinchón.
Hemos sabido por noticias ñáedignris hallarse de pre*
sidente ds ¡a Suprema Junta de Gobierno . dsi reyoo de
Leen e! Excmo. Sr. D* Fr. Antonio Vafdes y Bazan, de
cuyes conocimiento* y experiencia debemos esperar las
xr.as acertadas ,disposiciones»
Se asegura hafa^e desistido del mando dtl exérclí*
T.<50
ÍUU
cíe Valencia e! Es-crno. Sr. Conde t!e Cerveüon , y et!
iji lugar se ha nombrado al Mariscal D. Pedro Gcnzakz
de Llamas.
Esta Suprema Junta , ateadieaJo á la necesidad de re-
partir entre todo3 los propietarios las cargas públicas del
modo mas equitativo , y al bien que resulta á todos de la
conservación de sus propiedades « ha espedido un decreto»
con fecha de 7 de Julio y para que las posesiones de los
Grandes y demás propietarios de Andalucía » sin excep-
tuar los bienes de las* encomiendas de los señores Infan-
tes y demás personas que las obtengan, y que igualmen-
te estén ausentes , paguen , sin perjuicio de tas contri*
buciones ordinarias , ün diez por ciento de su renca lí-
quida. La Comisión de Hacienda trasladó oficio de este
decreta al Sr. Intendente dé exército y provincia D. An*
tonto Cabrera , y este al Sr. Asistente actual de esta Ciu-
dad D. Joaquín Leandro de Solía. , quien le ha dado
cumplimiento en un edicto , mandando qae los Adminis-
tradores presenten ante Su Señoría > en el término, de ocho
¿Has , la relación de las fincas que administran y de su
producto liquido*

En poder del Sr. Conde de Fistahermosa + vecim de


Utrera , existe por casualidad un Vale Real de 300 pesos de
i. de Muyo á favor de Enrique Ribeyra, á quien se entre*
gara , después que haya acreditado la pertenencia.
Ser vuelve á encargar á los Sres. que tengan que comu-
nicar algún aviso á los editores ó ^impresor de esta Gazetai
que franqueen sus cartas ; pues de lo contrarió se exponen a
no ser íidnjiiidas ; precaución que ha sido necesario tomar
en vista de su gran número é importunidad de algunas de ellas.
, *

€ 0 N SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA D E LA VIUDA DB HIDALGO


T SOBRINO.
N.° 22 169

GRAN BRETAÑA. • >>«*•:


* •>'• * • * • • ' „ • f A r : , - . * • jt *
• . • . . _ .• - . V * . »-. K " f -'

JSuZál Morning-Post de lioy contiene los ¿oficios del mayor


general Spencer , del Jord CollingWood y del alroiran*
te Cotton 9 etf qué dan cuenta al gobierüOide tea -éfer*
ifc&s acaecimieiiÉos de Atidaltxcía y P^rfi^ati ^>l? ;*»a£*i<:í
Contiena tatíoíbien Ja proclama de la^Jtlbtl¿^jde Antorías-
de 12 de Junio, la de* ía ^Snprétótf juntaldé Sevilla.ídé^8 dá
Mayb,y otros documentos. >,jQoé contraste tan aiágolar ha*
cen estoí escritos y la sébüme prqdamaV que ayer w*
sertafliros, jcefl ios; jisñtbs- jratfcéÉí dfcl^gefelterifGi íraticesi
Esta proplama v;!Ía"feéí^áyo ^Ja ^tíÉtíra^níiiniversiiHpót
I03 vivos colores £op qué' pinté la úti&z #&fi¿ha 4 infama
ífáicion def &ónáp'airte- Ha sqío sé dirige •& éó>fdeéef los
corazones espifióles para defender su patria , sino tam-
bién álpde ¿on'graá maestría á los efectos qtfe.er va*
Tór de #§údla naícion vá á:pirodacir tú las defttas d%$
contínentey^íái orden 7S sáci&ir el álwMilílifcte y*g<> «Jéfc

* Lo¿'últimos tríóyimiratos- del general.Spencer Iteril sido


sumamente acertados, y. muy favorables á 4a, causa des
Tos patriotas. Én r tos pliegos que-dirige desde 'Áystaotí* V
fé , coii fécha'dé V ^ d e s Jtfoio *¿ £á#ic*j§a^u* test ftiu*
(Téséá se; rtt^abai á--Lisboa ;d^dé todas partas >« dexaai
I7Ó
do sueltas algunas partidas de poca consideración * que
ios portugueses 9 animados por ta llegada de tos ingle-
ses á las aguas de Ayamorite , se sublevaban en dis-
¿intos puntos, lo que ha dexado la frontera española
del Guadiana libre de todo ataque. Otros pliegos det
mismo general 9 fecha en ar de Junio á vista de La-
gos, Contienen importantes noticias acerca de la revo-
lución pQiriótua f y describen la autoridad justa y legíti-
ma, con que la Junta de Sevilla» de acuerdo coa otras pr&«
vincias, se ha encargado del supremo gobierno en nombre
de Femando VIL Dan una idea muy ventajosa del estado y
fuerna del eiército patriótico 9 que ya ha cortado varias
destacamentos enetñigos y hecho prisioneros algunos ofi-
ciales. De Dnpont dicen, que habiendo pasado la Sierra
Morana antes de la insurrección , se había internado
Jiasta Córdoba , donde esperaba rtfjetzos.
Los despachos del Lord CoUiogVood describen ta
reedición de la esquadra francesa y los felices efectos
jxedecidos por las operaciones de Spencer» L»os del al-
mirante Cettoa no san menos satisfactorios. Cuenta coa
tBM ém i e e 9 portugueses armados en masa contra los
franceses* Todos los regimientas de línea » licenciados
por Jonot 9 se reorganizan con increíble prestéis» El ca-
pitán ingles, que desembarcó en Oporto , fué conduci-
do i casa del gobernador entre las aclamaciones del
pueblo* No tieae límites el aféelo de ios españolea y
portugueses hacia nuestra nación*
Antes que el enemigo entrase en Santander , un des-
tacamento del natío de S. M. et Caiat* clavó la arti-
llería y pegó fuego á los almacenes» de modo que los
franceses 10W bao encontrado el caserío. Pronto ten*
dráft que entregarse á los patriotas , que marchan con-
tra ellos capitaneados por el intrépido obispo de Saman*
derf y dirigidos por un oficial británico f que creemos
aaa el mayor Roche*
Ayer se recibieron cartas de Holanda de muy recien».
te fecha* Refieren que allí corre muy valida la noticia
é* qae al Austria babía declarada la guerta á la Fiau*
1 i
7.
•ia , y >que s « exércitos estaban va en movimiento.
Las desavenencias entre S. WL Sueca y Sir John Moore
son meramente personales , y no trascienden á la per-
fecta armonía que subsiste entre ambos gobiernos* Ei
Rey de Succia ha dicho públicamente, qae si fuera Se*
nor de seis rey moa , no comprarla, ni aun á costa del
* mas pequeño, la paz con Francia* Nuestra expedición
de Gothemburgo viene de vuelta ; pero no ha llegada
todavía* Estas tropas se emplearán ventajosamente , na
solo en Portugal, sino también en hacer diversiones eat
las costas de Italia á favor de los españoles.
Ayer tarde se recibieron en el almirantazgo do* avi-
sos telegráficos de Portsmouth y Plymouth : uno aaun-
ció la llegada del Sloop Bittern • á cuyo bordo se dice
que vienen dos enviados otero anos : y el otro la llega*
da del navio de guerra Revengt , á cuyo bordo vienen
el Eterno. Sr. D* Adriaa Jicome » vocal de la Junta Su-
prema de Sevilla* y el general de marina D. Juan de Ape-
dace enviados de aquella i S. M. británica* Hoy se espe-
ran aquí»
Parece que en Italia hay también síntomas de UH
surrección contra los franceses.
21 de Julio, sps S* E. ei Lord. mayor , . los Aldermanet,
Asesores, Sherifes y Consejeros comunes de la ciudad de
Londres , se presentaron ayer a S. M. en el palacio de
la Rey na » introducidos* por el lord River$,Lord de pre-
sentación t con la siguiente representación, que fué lei*
da por el asesor John Süvester, escudero:
A S. M. EL REY.
Humilde , justa y leal representa alón del Lerd mayor^
Jtlderrnanes y Comunes d* la ciudad de Londres^ juntos eti
cornejocomún* * i,
Muy benigno-Se Sor : :
Los leales vasallos de V. M. el Lord mayor y los Alder-
maim y Comunes de ía ciudad de L6ndres > juntos en
consejo cotiiun filenos del debido afecto 3t su real per-
aona r y dti infere* maa vivo é invariable *por el bonos
y prosperidad del gobierno , desean humildemente acer~-
carse ai pie del trono , y manifestar & V, IVL los sentU
-inientos de una nación libre y leal'..-...
; Contemplamos con horror é indignación li* atroz per*
-fidia y las violencias inauditas i de;-qae se ha valido el
¡usurpador de la Francia para someter á su yugo la rao*
ssarqoiay el pueblo español ;.-per.O' al mismo tiempo no
podemos ínénos de expresar nuestro júbilo y alegria, al
ver el esforzado y virtuosopatriotismo, que ha desple-
gado aquella sensata-y valerosa nación ,i en defensa de
sus mas caros derechos y -.privilegiase H& apelado á la
generosidad de V.. M. de quien espera protección y au-
xilio. ,. y no ha, apelado en. vano¿ V. M» ha conocido,
que auxiliando poderosamente , como-Soberano de un
pueblo libre, á. una nación zelosa de su libertad é in-
dependencia 9 dará al universo la mas clara y brillante
idea de la felicidad que gozan sus propios vasallos*-
La solemne declaración,* en que V.-NL- reconoce 4
la nación española por su amiga y aliada natural con-
tra el c+mun enemigo de todos los gobiernos; la protes-r
toii leái, desinteresada y capaz de inspirar toda confian-
z a , en que V,. M. Üa manifestado, que; su único- ob-.
jetones preservar ilesa la- integridad é independencia^ de- la*
monarquía española-,.y la prudencia , liberalidad y pron-
titud de las medidas t que en conseqüencia- ha tomado el
gobierno» de V. M'.., hav excitado en¿ nuestros ániaios? las;
mas virasx «sensaciones de- rgíatttud.
Suplicamos-^ pues, á ; V**1VL que? acepte' nuestras sinv
ceras acciones de gracias por el noble y liberal sistema'
de política , que su Consejo km adoptado y observa; con*
la* España : y aseguramos-a V,:M. , que cooperando 5^
s» real interposición en ,una cau^a , tan glande y; glorio*,
s a , como propia del espirita británico v nc^ *mi tiré moa;
ningún sacrificio para salvar doce' miltones de hombres
de la tirania mas desenfrenada y vil,> que han- visto*
los anales del universo;
En todas las disposiciones que V¿ Mf. juzgue conven
nientes para «1 i^gjo de tan alto» fin.r puede contar con*
173
la asistencia más eficaz, activa y patriótica de p.rtt ,;a
los lea!e3 ciudadanos de Londres» NiSsentitnos identifica'*
dos con ios patriotas de Espolia : nuestras son sus necesi-
dades y deseos*, y esperamos que. la gloriosa lucha , en
que esta empeñada la España con el auxilio de las fuer-
stas , los recursos y la magnanimidad británica , rio sxdo
asegurará la independencia de la monarquía española, «i*
no cambien producirá la emanclp ación de la Europa y el
restablecimiento efe la pazr genera1. ~ Firmada por ¿rdea
de la- Gorte. ==í'Benrique Woodthorpe,'
S; M. se dign£ responder h est& representación'lo si-
guiente:
., Agradezco vuestra leal ^ respetosa representación :
acepto* con placer vuestras congratulaciones por el grande
espectáculo,» que presentan al mundo ios valerosos y
leales1 c&fiierztfs de' la naciou española contra la ti-ani^
y usurpación de la Francia, y por el restablecimiento
de la1 pafc entre la gran. Bretaña y España „
„No Be tenido ctfro motilo para auxiliar tan digna
«ación1,' que4 eK de contribuir con la mayor eficacia y
desinterés á Fa conservación de su antiguo gobierno y de
so independencia nacional;,,
„E$pfero que asi vosotros, cómo las demás clases de mi
pueblo, me" proporcionaréis en lo sucesivo los mismos au-
xilios , y con-1& misma actividad' y afecto , que he expe»
rimentado erf-taotaí y tan importantes ocasiones."
Todos fueron recibidos benigna mente * y tuvieron* el-
líonor de besar la : naáüo á S. M.

•ESPAÑA}.. .

Vich 17 de julio»
fía habido" una acción muy brillante en5 Alfarry pue-~
Wo inmediata'- al--cífóulló'; dé* S. Fernandos El enemigo,
cuyo1 objeto» era* atacar aquella altura, fué rechazado, á
pesar de svC superioridad , con mucha pérdida de su ca-
ballería.- Se volvían* ai castillo de S. Férna.ndo y pero
104-nuestros le £ortar©á: el paso, y le" hicieron prmo v
i?4
cero un edecán , que iba á intimar la rendición & Ro*
¿as » otro oficial y un número crecido de soldados»

Marchen* z6 de Julio.
Aquí llegó la noticia de la victoria de Baylen la no«*
che del 22* El vecindario hizo las mayores demostracio-
nes de alegría. A aquella hora se repicaron las campanas»
y e! dia 24 se dieron gracias al Dios de los Exércitos
en una solemne función de iglesia en la que se cantó el
Te Deum* La noche anterior el vecindario iluminó sus
puertas y ventanas, y hubo repique y música. En todos
les pueblos ha sido igual el jubilo y alegría solemnizando
cada qualesta victoria según sus proporciones y facultades*

Cádiz 5 de Agosto. *
Hey & las 5 de la mañana llegó á esta el Exoaro*
Sr. D. Tomas de Moría» nuestro amado gobernador,
que aguardábamos con filial impaciencia de la ciudad,
de Sevilla» donde hemos sabido con júbilo que fué re^
cibido de la manera m a * lisongera y satisfactoria.
De Málaga escriben con fecha del Z del corriente í
„En esta se han recibido cartas de oficiales españoles»
fechas en Fionia á %i de Junio » en que anuncian &
sus parientes , que estaban pgtt ir dando barcos suecos»
que los conducirán á Espau*. Este refuerzo de vetera-
nos aguerridos es de spraa importancia ente actual época.^

Sevilla 12 de Agosto*
Extracto de tres certas fidedignas. =r Reus 16 de Ja¿
//>. = Ev muy grande en Barcelona la escasez de víveres* Ei
general francés » de resoltas de la última pérdida que
padeció de tropas y generales ? ha resuelto refugiarse á
Rlonjui» donde han subido ya los equipages.
Mañana llegarán las tropas de Mahon : nuestro ejér-
cito » completado con ellas , ser* de 60% hombres con
100 cañones» y marchará á intimar la rendición á Du-
Jhesme. Este esú rabioso, porque la divisioiv de su man-
do ; que era de 15$ » está rsducida á 3$ , á pesar de
Í75
haber agregado a sus .ba&duas otros *% entre ¿CUJ-
veses t franceses y otros extrangeros* Su caballería era
de 2500 hombres , y ea el día solo nene 400 , y aun
estos los ha remontada en Barcelona» Los cañones que
había retirado á la cindadela , los vá coloc&odo en las
calles. Tiene puestas centinelas ea los molíaos de den*
tro de la ciudad , á fia de que solo muelan para su tropa*
Hoyen muchas familias de Barcelona; pera á los fran-
ceses les es imposible la fuga. Ea el ultimo choque han
petdido was de z2 hombres y toda su artillería y botín»
üteiíf ato de julio. = En los din 15, 16 y 17 sallé-
ton de Barcelona los generales Duhesme y Lechi cor*
cu tren formidable de artillería» dirigiéndose á Gerona. Sus
{ferias son como unos 5 $ hombres entre soldados y «*«
traugeros de Ja capital, donde apenas han dexado 500
tomares de guarnición. Los paysanos no cesan de in-
Qpmodatlo ea su viage, y es probable se disminuya macho
su número, mayormente estando cortados los caminos*
Ayer arribó un falucho y esta noche otro del comboy
de iYUhon ,, y ambos con tropas» Hoy llega el resto da
dicho comboy.
E l , 16 desembarcaron en los Alfaques y Caproig I03
Voluntarios de Aragón, procedentes de Mallorca y Me-
norca , y han pasado sin detención á Zaragoza, donde
los esperaban con ansia, para que aumenten el número
de los defensores de so patria, en proporción á la te-*
«acidad de los franceses en atacarla» El general Car»
ha pasado, según se dice , de Valencia á Zaragoza etn
¿ 9 hombres» En el reyno de Valencia parece que no
ha -quedado ningún francés ; puet los que escaparon de
la ciudad» foéron derrotados en A'maosa y Albacete.
Ciudad Rodrigo 22 de J?É#//O. — Son muy diversas laa
noticias de los acaecimientos militares de Castilla. Si dia
14 se batió el general Cnesti con el enemigo entré Aetv*
pudia y Rióseco. La caballería francesa, que era exce-
sivamente superior en número , hizo retirar & ios nues-
tros , no sin haber Tendido bita cara su retirada , pues
la infantería francesa fué casi aniquilada por aue*tra m*
17$ ,
tille lia. .Esta noticia la recibimos por nn posta'., qué
enviarnos c.orr pliegos para e! Genera!,v y que encontró &
jos-'-que re vtétirabatí á jBenaventei Después hemos sabido
Jgpe d ¿entra] Gu.esta se rc.rfró \ Salamanca con un ¿praa
t.uerpt) de caballería., trts cañones y un obús, adonde se
le ba.rs * agregadp algunos batallones ,de .infantería , y si-
gue cou la mayor actividad alistando ;de toda' Castilla
tropas para organizar un buen pie de exército. *' '\ J
i
El 10 por la mañana pasó .eucojDíhesunaldipxitacion de
este ilustre A juntamiento, % la que precedía la "música y
alguacilesca cumplimentar £ S. A. la Serenísima' 3ra. Con-
des?, de Chinchón, que se ha venido a vivir á este pal^
fció arzobispal.
••• v .;' • - - . • . . < • ' • • • . : • ' r

1 x
%n U Gazeta pasada N. a t hablando \dd St.D. An-
' tcuQ ¡Cabrera , se le nombró equivocadamente-intendente,f d?
' (xcrcito y de esta provincia. La misma eqtiivócfacion se pa-
deció pon respecto al Su Teniente primera 8é jísistente D9
Joaquín Leahdrq de Sdis llamándole Asistente tfctpdl. Es-
'fbsmpkéjs losr despachan solo interinamente *losdichos Se-
ñores ^ puf s los conserva de justicia y en propiedad, psfcó-
mo hs demás que obtiene el Excmó. Sir. D. Vicente Bore,
vocal de esta Suprema Junta y Consejero honorario de E§*
fado* w
* " - *

k " . • * • . • . * ' • . • • * : ••

• • • : ' • • • ' . • ' : : : « . • • . ' • ' - . • • • • : ' • ' " . . • • • >

• « V - • ' • ' ' • • . "> - <> • • - . * : . • . • - . . *


- • • ' • i ' • - . • ' ' * . ' • . " . . . . - • • >

£QN SUPERIOR PERafIS0i, .


i

- • • • ' - -•• * •

KN LA IMPRENTA DE LA y i ü p A P E HTOALGtf

Y SOPRINQ.
N.° 2 3 . .: 1.77
/ *

;
G A ZE.-T A ,,mtN IS'T E l I A I

DEL MJRTESÍI&. im ¿GQSTQ-DEl8o8.


» • " • ' . . * * * - . .

;
" ' 'SUECIA. '

^
&. or- pU^ips. a|cibi4os ífcl |#|d-gprlpj?i.s§n^8 de Jtlisgspot
se safíe, que. el- 1.4. ¡tenia su qijajri?!' geqera} en Hhnjnap-
go, j: que la $i}e«e CQAtmuabaj psopfcja á nuestra ejér-
cito d$ Fialanvjja. Ültít^B.so^/^^os^/cpjjidp^ij. almacep,
&Q, oficiales, y 01. sdfaipA .ruios,. prisioneros^
:
Gotthmhrgo .?«• í« JW% ,
Por uo. espíen se han tecibiip notidas de la esqui-
ara grande. Hemos apresado, eii las costas de Pialaprqía
fluátro fragatas rusas/ qua£¿o sch^bekes: y diez <k doce
fiarlos .cañoneros; quatro ^ .!e8Í^á ^dttimos fejrop* echados
a piqucu Ayej se fixo" de Qfiyo esta noticia en* lá*lon]a(.

ALEMANIA
Hamburgo 4. a* Jaffó»
JNQ. tay duda que .el-Austria ie ^r»|ra,á^.-get^ár^-y
.parece n&$ .prqbabje que .sea coatrala franela de acuer-
do C.90.U Rusiav que contra la Turquía, de acuerdo con
Nspoleotu Lsyf&ta 52. batallones de reserva de a :13,0o.
4>la¿as, ios¡ jyi¿ se destinan á reforzar "las tropas fc linea-
"Nuestros pgpeiejs no indicia eí objeto de tao formidable
armamento, tm úkioios ' pápeles franceses ¿seguran que $1
178
Austria se dispone, á tomar posesión .de algunas provin-
cias, que le fueron asignadas en Tilsit. Pero no es de
creer/que el Austria hiciese taa grandes preparativus pa*
ra operaciones en que camínase-de acuerdo con el ga-
binete de Versaiücs. Es de esperar que el Austria se
aproveche de la ocasión única "que. "le ofrece la actual
crisis, para recobrar su independencia. No se duda que
la Rusia está próxima á reconciliarse con la Suecia, como
lo Indica la retirada de sus tropas de Sweaborg y Abo.
A estas horas ya habrán evacuado enteramente la Finlan-
dia: y haae tiempo que nuestros politices observan que
sus corábates sei unas meras escaramuzas.

*• GRAN BRETAÑA,
Londres zudejuli^
y
Se han confirmado en fin las utticias de la España,
y las gacetas de aquella nación, que acabamos de recibir:
prueban la energía de la insurrección contra el tirano*
lodos los patriotas de aquel pais están llenos de los sen*
timientos de la raas viva gratitud hacia este ministerio,
por la magoáaiíxia. y desinteresada conducta que observa
ea su cooperación á la causa co&ucu
Los primeros sucesos de las armas españolas nos
han inspirado las mas fundadas esperanzas: llegará, llegará
el'diá terrible de la retribución^ y cesará el sigl© de íá
tiranía. Aquella nación Tálerpsá ha hecho en un momento
lo que no han logrado en tantos anos los mejores ejér-
citos y los mas hábiles generales de Europa, el esfuerzo
de la España, así. como excede todo cálculo racionales
superior á todo elogio. .'
Los; patriotas, españolé?, injuriados en su honor y en
stt reifgion; amenazados, si sufrían, de la pérdida de su
independencia, y sino sufrían, de todos los horrores del
vandalismo,- ni aceptaron el yugo, ni cedieron al temor*
Conocieron los recursos y fuerzas de su impío enemigo;
pero conocieron que sin honor y sin libertad seria odiosa
la existencia á aquélla nadoír que en todos; los" siglos ha
- s
admirado al manco por su heroísmo y su honradez.
Esta determinación fundada en tan justos motivos, y
sostenida por xefes sabios y valerosos, debió inspirarnos
las mas felices esperanzas; pero por lisonjeras que fuesen
g quien pudo esperar Jaa decisivos y,tan prontos triunfos ?
Las pérdidas que: ha ^sufrido el ejército frasees en
Jas diverjas provincias, 4e la península, ia destrucción ine-
vitable del de Portugal , á ia qual seguirá precisamente
la del de España, darán poco de^eo á los suevos cons-
criptos de reemplazar las tropas veteranas, aniquiladas en
tac corto tiempo. I/os refuerzos que Banapart^; pudiera
enviar á España, nunca serán bastantes ,psra" subyuga?
aquel reyno, tanto por la determinación enérgica de su*
naturales de morir antas que ser eáciavo*, como por Ja
precisión en que se halla de conservar sus exe'rcitos en
Alemania é Italia, si quiere mantener aquelíos psyscs, baxo
el yugo á que una execucion miiirar los tiene sometidos,
y que romperán, incitadas, por el. exemplo de losf es-
poliólos , apenas puedan. Entretanto, adquirirán los pa-
triota? experiencia y conocimientos de táctica, y sus .prime-
ras triunfes les inspirarán la confianza necesaria para conse-
guir otros.
Y si el sanguinario tirano determina en • stt maldad
continuar su sistema de opresión, despreciando los intereses
fe h Francia, la energía de los españoles y la execra-
ción de la posteridad, seria una blasfemia corara la pro-
videncia divina, dudar u n , íBOBiento del triunfo de la
buena causa, y de la raiea ptóxíma- del perseguidor *U
h humanidad. .' ! :!
22. de Julio— Patricio CsmpheH, espitan del navio d*
S. M. la Unidad, 'apresó el 2. de Majo, cerca d& cabo
Promonrato en el fondo del golfo adriático,,un bride ita-
liano, llamado \l Bronco, de \&. carroñadas £-:-ioo¿ fron>
bres de tripulación. Esto, prueba ;cua la navegación de
aquel maT no está, fán abierta á^los franceses, ceno estos
quieren hacer creer en sus papeles públicos.
Biigh, capitán de la cerbero dé S. M. el Pílades*
apresó al corsario francés el gran NapcUon^ de 38. hosn-
ido _ - ••
bres -fe *ír?£<?Iafeífcn\3 é:1 7. 'áe Mayé cerca de cabo Bo&
ÍSi '2-6. del mesl anterior bsbJa -apresado -us'a tartas*iraa-
ees!?, pfceeáe'iYte de-Córcega, que ikvaba á ! Trípdi 700.
cañones -y •baterías *<Ie fusi!. '
Han tlegsdo despachos de la Judía ^e Oporto al em-
'faaxader de Port&gal. En 'la- gófetaii?porl«giie*a qae los
itáiav VeHÍá-n >d.ds diputados de aqüéífa' Janía. Sü snisioa
fes relativa í a la renovación del atitígoo lazo que *ha unido
la gran Bwañs y ei Portugal, negociación, que ya había
abierto•••*•; coronel'' Browne , ofreciendo a dicha Junta .de
parte áei1 gobierno ingles toéo -género *fe atxwo?.
•El :!fnfa!$tro <át :los negocios extrtíngeros dio -el Lunes
pasada u*aa;.ía*ga audiencia á el einbaxador de la Puerta,
Se ató&gtíra ^tfe Napoleón, ha declarado á instancias
ééi gobierno amerbano, que atollaría sus .decretos relati-
vos al coñjjsrrcío"de los neutrales, si el consejo de la
gran ÍBretaña revocaba'los sujos,
- El rfavío laGríoria ha encentrado á la altura de las
Sóíiingss la• expedición de &ir 'Aríhur Wellesley, que
p*ofc*aMe^eñíe iábrá llegado ya á su . de$th:o.
-Ivas :carías - d e 4a esqoadra. q^eifoquea^ á Lisboa, anuí**
cian que *el? almirante. Siniavin ha resprndido con altivez
a lia • 'l&ti£s?atf{>ns del • áiiñirante Cotton. Sin embargo, por
íKttíoiss peftiedares se ^4>e que Sifciavin pernanece siem-
pre-r!&3bGtc!:>',. según .se cree, per -órdtn' expresa dejunot:
que<~ este "desconfía..'muebla • de 4os rusos , y ¿que su vigi*
l$nci¿ ha *4Hipedido,. -entredi dkitñxzxsú' ÍUSQ. y-él ingles, una
rón;tifii¿8cten^ue^acpjel<^£eaba'<~ £03 * ansia; . .'¡.»'.<
H a habido una. grave, conmoción e n Dusseldorf, e n fa
<|áe' -haft ¿ í$ido ; degftllaido* rttníchüs ^satélites d e fiaaaparte,
£a #únae-ro,% :&gtm-;;*e-- dice, > de ^ e o v v E i ^ t u m i i r k o i no está
sosegada-todavía--^-: <' - - - ;
- ;
lia >ecJndüc$a-dé^Boniplrte coa•* e'' siwno ^PontíSce fea
e>£iradb>:ia ;*8así ^viv-á!;'indigir^cíon'en Itáíi*: «p©:r esta causa
Jas tropas;-, $i:e dtbkm~ mircfeUr de «aquel- pa^s á España*
han Ticibiío -contraorden.. '- /
tí^y, h«n Helado • dos malas de Gothemburgo*» cue
tr^i^ la: noticia-'de- q u e e ^ rey - d-e -Suecia--ha sülido. d¿
Síodcólmo para F ínla-adia, donde t&idii una.. coDfeKccía con
€l emperador Alexandro. Parece qjue su cbjeto es de
acuerdo can el Austria, formar una nueva coalición contra
la Francia, cuyo emperador ha pedido Ja Polonia al Em-
perador de Rusia. Esta demanda hostil .obligó al gobierno
ruso á hacer pasar muchas tropas de ^Finlandia á Po-
lonia, lo que haorigmado las últimas ventajas conseguidas
por las ¿armas suecas.

ESPAÑA.

JReus 27, de Julio.

Al salir -el correo se ¿segura que el general -eri'xefe


Diihesme ha-sido hecho priMoneso , y conducido al casti*
lio de Cardona. También se data por cierto que el exér*
cito frauces que se había dirigido contra -<Ha&ta*xic , se
halla muy apretado. Lo cierto es q*e en JJjrcelona el
Lunes por la mañana no había regresado tropa aig^na
francesa : que e;I cochero de Duhesme había vuelto muy
mal herido, pero sin su amo ; y añaden que ia berlina
estaba acribillada de balazos. Ayer , por orden del nuevo
general marques».de Palacios se pasó oficio á los pueblos
para que acudiesen á Tarragona con un gran número de
mulos y bagages , y hoy ha . salido todo el excrcito que
estaba. allí. Se* cree- vá en derechura á Barcelona.
* •*

Badajoz 31. de Julio» • ,


r
' * . . ... ». .

Estos dias han tenido los: portugueses algunos encuen-


tros con las tropas de la división' del ; general Loison,
en que le •• cogieron 200. prisioneros, cinco carros de baga-
ges, el archivo del exército, < dos piezas de j&rríi.ei:a, y
una fragua, quedando en; el campo unofc 100 .muertSs. Los
portugueses aseguran que en la provincia* • Tras os - montéis
110 ha quedado un francés, y que tienen $lií 7^re^iíT:ÍL-n-
tos de línea , 3.. de caballería , 32. piezas de ariLkna,
bastantes municiones *. y todos los pacanos 4 arnudos*
182
Conociendo el Escrnó, Sr* Capitaa General de Exíre*
maáara los crecidos gastos de un exército mantenido ea
pie de guerra, para cuya subsistencia no bastan los au-
xilios ordinarios, ha pedido á toda su Provincia un dona-
tivo de ocho millones. La ciudad de Plasencia contribuyó
ai punto con 148.354. rls. que le han repartidb, valién-
dose para ella de una contribución voluntaria entre ios
padíeníes can calidad de reintregro, que se hará íueg^
que se verifique el repartimiento crdíaario con las forma-
lidades correspondientes.

Sevilla 16. de Jallo.

Esta Suprema Junta de Gobierno luego que supo ía


victoria del campo de iJayícn, dispuso que se diesen gra-
cias al todo Poderoso, y que en seguida se celebrasen
solemnes exeauias en sufragio de los militares que habian
muerto en e$ta gloriosa accicn , memoria digna de los
que han derramado su sangre en defensa de la patria ,
y tínico premio, si bien el mas sublime, que esta puede
ofrecerles por su patriotismo. En efecto el di3 12. se
celebraron las honras generales en nuestra iglesia patriarcal
en lasque hubo sermón, coa asistencia de la misma Suprema
Junta de Gobierno.
En virtud de providencia del Sr. D. Josef de Mier
y Salcedo, del Consejo de S. M. su alcalde de Quadra
<rn esta real audiencia , se hace notorio que por decreto
¿e S. A. S. el Sr. D. Francisco de Sanv¿dra, presidente
¿e la Suprema Junta de Gobierno de España é Indias,
te le ha admitido a' D. Salador Dsivernad, vecino de esta
ciudad, la ¿elación que ha hecho de la agencia del imperi»
Jrances , se haa recogido y depositado todos los libros,
p3pe!es y efectos que tenia de dicha agencia , y queda
con el:. carácter de cónsul del hoperio de Alemaaia en
uta dicha ciudad.
Escriben dé Granad.?, que han entrado en Xítiva tres
carros apresados al mariscal - Moncey ,. .con las aihajas. qué
hóbld rtfcado et> los pueblos d$ su tra'nsko; entre ellas se
,8
3
ha encontrado Id custodia de !a catedral de Cuenca.
La Siiorema Junta, reconocida al zeta de las coiwuai-
dades religiosas, señaras-y otras personas y cuerpos, que
han construido gratuitamente las piezas de vestuario mi*
litar, que indica el estado siguiente, ha resuelto darles
gracia?, y que se haga público su patriotismo»
Luego que esté concluida la lista de donativos, pata
cuya formación ha sido necesario mucho tiempo por la
extensión de ía materia, se publicará sin retardación.
Estado de las prendas de vestuario y sus clases que con
destino á nuestro ejército se han hecho con la mayor
perfección. y sin interés alguno por las M. RR. comu-
nidades de religiosas y beatas de esta ciudad, señoras
de distinción y otras varias personas y cuerpos, que se
manifestarán, en este mes de Julio*, y el beneficio que
su patriotismo ha producido á la Sttprrma Junta de Go-
bierno, á saber:

Por las comunidades, señoras de distinción y otras per-


sonas se han hecho 3335. camisas, 1768. pantalones j
107. casacas de soldado: 1001. camisas, 312. pantalones
y foo. chalecos de sargento: 374. botines de pallo, 149,
sacos de caballería, 16. mochilas de infantería y 1684.
escarapelas: el valor de las hechuras es 16465. rls. 25» mrs.
Por el cuerpo de la guardia de honor de la Su-
prema Junta , 300. camisas , 309. pantalones , 300. ca*
sacas de soldado, y 300. botines de paño: valor de la
hechura 4288. rls, iK. mrs. -
Por las Sras. de Alcoiéa i c o , camisas, 200. panta-
lones y 100. essacas de scldado, y les botines de paño:
valor de la hechura 124^. rls. 6. rars.
Por las Sras de Lora del Rio, idení.
Por las Sras. de la ciudad de Carmena 400. camisas,
400. pantalones y 400. casacas, de soldado, y 400. bo-
tines de paííor su valor de la hechura gd. rls.
Por las Sras de Marchena 500. camisas, 500. pan-
talones, 500. casacas de soldado.* y 500. botiacs de pa-
ño: su valor de la hechura 6250 rls.
.',•184
Totseíes 473S* "Gaausaá, 3? 53. pantalones, y 1507. case-
ca?, 3:2. pan&ioncs y 700, chalecos de sarg-?nce, 1774-
botines de pa-ií-^, 14-'/. sacos de caballería, JÓ. mochilas de
infantería y 1684 escarapelas-:- valor de todas las hechura*
344.86» ris, 2U 111 rs.
En las q.estro partidas últimas va incluso el total de
vestidos ofrecidos por las respectivas Juntas en -nombre de
las senaras, p&ro. aun faltan algunos que hacer.
El comisionado de la. Superna Junta para la construí
cion de vestuarios declara, que toda la ropa ha venido muy
bien hecbar muchas., seáoras-y pepenas do distinción no solo
se han dedicada i coser por sí y sus familias esía ropa
- ordinaria é iacáfnódx, sino que haa distribuido á su costas
muchas porciones ¿ personas pobres. Sevilla 3 1 . de Julio
de 18o3»^=:VÍcente de Torres y Aodueza.
Ayer tard-e salieron de esta ciudad para la villa, de
Madrid los Excmos, Sres. Du Puaacisco Xavier Castaños,
nuestro digno general en xefe, y D, Andrés Mi nano y
las Casas, vocal de esta Suprema Junta, quienes siguen
.la han-guardia- de nuestro exército* q,ue juagamos haya en-
trado en dicha villa el mismo jLdnes.
¿ Se previene cd Público qiie 13. vales de la creación d$
Enero de jgo.pes&s con los números que siguen, pertenecen a
Zí. Pedro Casamayor^ desde su endioso de 15. de Julio áfa*
vor de Dm Juan Eaubet; lo que se advierte para qjie
cualquiera á cuyas manos llegue alguno, de ellos, se sirva
4e retenerlos y dar parte*-
, Núm. 224.341. 231.109. 533.52L 234.843.235.325.
247.840, 268.96r'. 272.551. ¿Si.21*9. 3 1 8 ^ 9 . 33p.i(ji.

?
• . . " ' . • ; / . . . . . .

tCG5J ¡SUPERIOR jPERMISa

EN LA IMPRExWTÁ X>2 LA VIUDA DE HIDALGO

inSOBRINO.
N.° 24 185
.-«' ¿.~>:
' • • < •.••),• 1 . . 1 . • 1 ' " j . i i **". ; 17,~L~I r

GA ZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
BEL VIERNES IQ DE AGOSTO BE 1808.

•*••

GRAN BRETAÑA,
Londres 23 efe Julio*

!l f 3 del corriente & las 4 de la mañana la legión


de caballería, que manda el teniente coronel IVIuldfno!,
hizo varias descargas en honor de los valerosos patrio-
tas españoles» E! dia eitaba heroaosoj y se pasó en re*
gocijos*
Las carta3 del continente anuncian , que en Dussel-
dorf rehusan alistarse los conscriptos : y que han sido
vanas qnantas medidas se han tomado para hacerlos
obedecer.
Eíi París es general el descontenta por la conducta
de Bonaparte con España. Las noticias de aquella ca*
pital confirman la que ya se dio del nuevo embargo
de buques americanos, siendo ya innumerables los conde-
nados por tas tribunales franceses.
Ha muerto en Malta el conde de Be^jolais , her*
mano del duque de OrJeans.
£1 mariscal de campo j^come y el almirante Apoda-
ca > enviados de la Junta de Sevilla, que fueron reci-
bidos aquí con entusiasmo universal , son obsequiados
a porfía. Traen plenos poderes para concluir ua trata-
do de pM y alianza con nuestra corte,
D. Joaeí Carandi , que vino de Xijoa con el tenien*
t¿ Jie^cu > con püegos para el vizconde Materosa, b^
i86 l *
salido para embarcarse en Portsraoutk , llevando ya cou--
testacibn de S. E.
Mr- Frere se embarcará en breve para Cádiz ; se
dice que está nombrado minutro de Inglaterra cerca de
la Suprema Junta de Sevilla.
Se asegura que Bonaparte ha consentido en que eí
sumo Pontífice quede en el Vaticano , como obispo de
Roma 9 con tres millones de florines de renta anual. Es-
to lísariifiestá los temores del Corso respecto á Icalia,
mas bien que los deseos que afecta de reconciliarse
con €v Sv En» eíecto , los síntomas de rebelión que se
manifiestan en Italia le han obligado & enviar á aquel
pays una gran parte de las tropas que marchaban de
Alemania para España*.
La expedición del Báltico ha llegado a Portsmouth.
Apenas se haga de* víveres , dará á lávela para medio»
tíia. Sir John Moore llegó a esta el sábado en la no*
che , y tuvo una larga conferencia con el lord Castle-
reagh.
Sir HeW Dalrymple mandará en gjefe la expedición*
del Sur , y los generales Moore , W;lies!ey y Spencer
servirán baxo- sus órdenes. Gibraltar será el quartel ge»
neral de este exército , compuesto de 40S) hombrea, que
obrará baxo el mando de uno de los tenientes gene-
rales j segurr combine el comandante en gefe con los ge-
rales de los exércitos patrióticos de España. Se cree que
Wellesley irá á una empresa particular , que estí liga-
da con la principal*
Ya salieron de Pfymout para España 1600 pri«
sioneros de aquella nación. Y^ndo á combatir por la
independencia de su patria , tomaban puñados de tier-
ra y la besibia con respeto , pjr pertenecer 9 decían 9 al
pajs de la verdadera libertad»

ESPAÑA.
Reus 23 de Julio»
Ea el ataque de Rosas han perdí Jo I03 franceses 200
prisioneros , y muchos mas muertos de lo -qae se-dixo
i87
al principio. Ls Junta de'dicha ciudad ha enviado a i* ¿fe
Tarragona un oücial en posta, con la noíicia de haber.:>
sido hecho prisionero un edecán de 'Napoleón con plie*
gos para Duhesnye y en que le decia que no podia en-
viarle mas refuerzo que 7$ hombres -visónos» £1 mis-
mo oficial dixo que se habian jasado 300 franceses del
castillo de San Fernando.
Ayer llegó á Tarragona nuestro nuevo general el Sr.
marques de Palacios ., hombre de mucho talento , y
tan político como militar. En su gobierno de ft'Iahon re-
cibió un oficio de Ezpeleta , para que se pusiese á las
órdenes del gobierno francés : y la experiencia acredita
de que modo lo ha hecho. Conduce 3500 soldados, 50
cañones y 200 artilleros, procedentes de Mallorca y Me-
norca.
£1 general Duhestnq ha salido incógnito de Barcelo-
na \ algunos dicen que se fuga á Francia ; ÍL lo menos,
todavía no se ha reunido con las tropas que van aQe*
roña : esta división vá perdiendo gente á cada, paso ; no
sabemos que haya llegado á su desuno.
Unos doscientos hombres de la división de las Balea-
res desembarcaron en Feiiu y el j)ase de -Calderas: una
fragata inglesa y otro boque dé" guerra del convoy un-
gieron que iban á desembarcar en la «playa cercana á
uñ campamento jranees > y ¿corriendo estos a impedirlo*
recibieron los buques dos descatgas de. metralla , que les
mataron mucha gente, principalmente de caballería.
27 de Julio. = La .división francesa de Hostalrich «stá
entre dos fuegos.
Las tropas espáao^s que hay es Mallorca enaian por
venir al continente a defender la patriai.
Hay en Tarragona algunos desertores de IVJonjuí: es-
tos dicen que muchos de sus ¿coiqp^oero?- desertarían,
si supieran que habian de ser tratados corpo pmione^
ros de guerra , pues no les pagan. Nuestro General ha
prometido dos duros y plaza en nuestro exército. ít totfo
desertor en una proclama , que se ha introducido y^ ea
Monjuí y en Barcelona»
i8S
Se dice que Le/ebre fia sido hecho prisionero por los
aragoneses 9 y que su segundo está muy mal herido/
Anoche saüo nuestra t^opa con todo su trtn de ar-
tillería hacia Barcelona con la m?*yor precipitación : ían
pronta salida indica usa gran novedad, y algunos afir-
man qoe Jos íirarc . -es de ft/onjuí , después de haber re-
fiido unos cnn oros « hacen señal?**-
Se oivt que lo*» ingleses b*mba<dean & Port vendíes y
h. Coiibie»
ñfjnresa 24 de JuHt*,

Acabamos de saber dé oficio ía derrota efe la diei-


sron frante*-* q^e filé '•oüre Gerona* El destrozo qoe se
há hetho tn la c-tra uivision de Hostairic ,, es horroroso»

Ciudad Rodrigo 25 de Juito*

El general Cnesta esta en Salamanca con Sao cafes*


Ilós , y se di-pone h combinar sus movimientos coa el
exército de Extremadara*

Madrid <¡ de Agosto*

La noticia de la capitulación dé Dupont el 26 del


pasado, que se supo aquí el 2 9 , causó en e! exército
francés la mayor consternación , y se advirtió en él un
movimiento extraordinario. Salieron en 3 divisiones : ia
primera el mismo 29 en ía noche : el 30 salió la s e -
gunda, en que iba Josef Napoleón , y lá tercera el 31
por la noche: saquearon la caxa de consolidación , y en
palacio dexaron solo las paredes.
En la casa de la china, drnde tenían baterías, han
«Jexado clavados 80 cañones* como ignaimmre los dé las
baterías del Retiro , donde dexaron muchos obusts^ ga*
lleta, licores y armas.
La entrada de Josef, tanto en esta, como en Jos;
demás pueblos de lia carrera , fué vergonzosa. Nadie col--
^ 3 a J?e¿ar del árdea que se dio para ello : y fué pre~
c • ' -
ci*o, para que adornasen la carrera ? que en la procla-
mación del 25 impusiesen multa, y aun que amenazasen*
& alpuros con pena de la vida.
Habían impuesto peca capital al que vendiese un re*
trato de Femando Vil. Ayer se llenó de eüos todo IVÍadricí.
Jbsef: se Halló sin cocheros al tiempo de marchar:
sus soldados fuviéron que hacer este oficio, y se dieron
tan mala mana-, que tomó el partido de irse a caballo*
Ahora todo tstá tranquilo. Nuestras esperanzas soa en «i
exército d$ Andalucía»,

Cádiz 9 ce Jjxcsfé*
Eas cartas de Londres afirman que aquel gobierno
destina 6 millones dé pesos para !á Andalucía > y que'
el 29 del pagado estala yra embarcado uno;
El lord Co'Hr<gWGod aimoízó ayer con nuestro gober--
Dador. Los voluntarios distinguidos montaron la guardia
en las puertas y en casa dé S. E. El almirante ingles
quedó" muy complacido por la gallardía y bucu poríe de
este lucidísimo cuerpo.-
Acaba de llegar un baque del Carril ", que pasó'el 6
a la altura de Lisboa , donde el patrón declara que oyó
per dos horas un vivo cañoneo.
12; ú* Jgosto. =rHan; entrado en este puerto dos buques
mercantes prncedtntes dfe Inglaterra.
Corre muy valida la vez de que la Francia esti di-
vidida e« tres partidos, borbéhko* republicano y bonapar-
tisca.
Un sujeto 9 que ha venid» de Gifc>ralt«r~ asegura ha*
ber llegado á aquella plaia el dique dé Orlcans con ua
iníárte dé Sicilia.
Las cartas de Doraugo afirma» que toda U Vizcaya
est^ ya libse fie íV&nceses, y $e une a nuestra cau~a«
MÍKKOS nebíes irlandeses viese» á servir de aventure-
ros en nuestros exércitos.
Por carta dtl Excroo. S'r. Álava ? fecha el 5 de Agos-
t o , sabemos que ro han reconocido al fantástico rey" Jo*
*c£.'Ij ni el nancio a¿>o¿iólico, ni las enviado* de Austria^
IQO
RüM* y de los Estados unidos.- A dlcli-o Sr. se le pasó oñ-
ció para que le prestase el juramento de 'fidelidad ; pero
se ha negado constantemente á ello con los primeros
inarinost -
Sevilla 19 de Agosto»
La Suprema Junta ha .mandado publicar el bando siguiente.
Siendo indispensable para la seguridad pública man-
tener el exérúto en un pie respetable de guerra , pa-
ra repeLer los enemigos del estadoj y penetrada esta Jun-
ta Suprema de ios sentimientos de equidad que le ani-
man en todas sus providencias, ha resuelto que para
evitar vexámenes á los Pueblos en ^1 <:upo que les cor-
refponda á cada uno para el reemplazo del exército, se
observen inviolablemente las reglas siguientes.
Las Juntas subalternas ó corregidores , cabezas de
partido del reyno de Sevilla , remitirán con la brevedad
posible al secretario de la Junta de Guerra, una rela-
ción circunstanciada, arreglada al formulario número u °
que acompaña , en la que se comprehenderén todos los
individuos de los Pueblos de su jurisdicción, que á con-
seqüencia de los bandos publicados se hayan alistado
voluntariamente y estén sirviendo durante las actuales
circunstancias , y separadamente una lista que exprese
la estatura y clase de los dichos , que. no bayan sido
todavía destinados y tenido ingreso en los cuerpos del
exército.
Como la segunda clase del alistamiento , qne pre-
viene el bando publicado por esta Suprema Junta de
seis de Junio , debe .esrar pronta en caso de necesidad
para el reemplazo del exército; y pudiendo suceder no
ser necesario ei total de hombres que produzca esta
dase , y ú solo alguna parte, que para que pueda exi-
girse proporcionaloiente , es indispensable tener un co-
nocimiento exacto del numero de hombres que resultan
conirTrhendidos en cada Pueblo , paca determinar su
.quota : en su conseqüencia formarán los corregidores,
.gobernadores 6 Juntas subalternas , cabezas de partido, eu
45.I ormino de veíate dias, contados d«sde el en que re-
r
9*
cíban' esta arden, un alistamiento , valiéndose par* su
formación del padrón del vecindario , ii&ros de bautismo,
y quantos auxilios conduzcan a la mayor exá-ctituJ , ar-
reglándose al formulario iiumero 2. ° que acompaña , y
darán parte al secretario d¿ la Jatita de Guerra del
número de hombres, que resalten en su corregimiento,
en un estado igual a! que acompaña numero 3« c
Ea este alistamiento deberán comprehenderse todos los
mozos solteros , casado^ y viudos sin hijos, desde la edad
de 16 años, á 4 5 cumplidos , y que tengan la estatu-
ra de 5 pies méoos una pulgada, medidos descalzos, sia
excluir á los que de dichas clases obtuvieron; en el an-
terior alistamiento excepciones, por razón de la cose-
cha , labores de campo , d-oítativos &c. pues fueron y
deben entenderse por aquella vez y ntf* perpetua, á que
se agrega h-aber cesado lar urgencia de la recoleccioa,
labores y mi a j e r i e s del cswnpo , y poder los- dueños y
hacendados valerse para lo sucesivo de las personas ex-
ceptuadas por su edad , ser casados con hijos, faltos de
talla &c. de modo qo^ no ha de haber otra excepcioa»
mas de las siguientes.
Solamente quedarán exceptuados de este alistamien-
to los negros ,* mulatos ,• carniceros , verdugps y prego-
Heros, los empleados públicos que sean absolutarnente
indispensables, I03 que exerzan empleos de república
que no sean menores de 25 años, los ordenados de
epístola de las comunidades religiosas y seculares , los
casados q^e tengan su muger embarazada, un hijo so-
lo de padre sexagenario , ó imposibilitados, ó de viudas
pobres, teniendo la expresa condición de mantenerlos coa
su trabajo personal; y los notoriamente inútiles para el
servicio de las armas , como mancos, cojos r ciegos ó
con enfermedad habitual &c.
DedaraJa por esta Junta Suprema la necesidad de
reemplazar el exército , y determinado por la Junta de
Guerra el cupo que pertenezca á cada corregimiento, pro-
cederán los corregidores con aviso del secretario de guer—
ta al sorteo , para hacer electivo el contingente de cada.
. 'los qoe rcuríllos en la cabeza de pardeo * 8?'5*
IVÜ¿.....'
conducidos por un comisionado al punto que se señale
para la entrega.
Todo* desertor será destinado á servir por ocho años
en el éxércko. Todo el que delatare ó aprehendiere al-
gún desertor se le escullirá -por una vez del sorteo.
Todo el que ocultare ó encctbtiere ua desertor ó pro?»
fago, que esté comprehendidó en el alistamiento , se le
dtrmnará á servir por ocho años, si fuere útil para el
$€<Vicio de las armas , y si no se le^obligará que ponga
otro en su 4ugar, ó confiscación de iodos sus bienes.
Se encarga muy particularmente á las justicias de to*
dt>$ los pueblos vigile» con incesante zelo, para la apre-
hensión de los que se separen del deber que leí impone
la patria 9 y *i $e averiguase que en esto fuesen omisos,
tolerasen algún fraude , con perjuicio de la causa públi-
ca > serán juzgados militarmente, declarados como ene-
migos, y perdidos -sos bienes.
Come esíe réglamelo está fundado en las urgentes y
actuales circunstancias, y con-ei mismo objeto que la Or*
denanxa publicada para el reemplazo del exercko en veia«
te y siete de «Octubre «le rml y ochocientos, se arregla*
ráu & esta pjua las formalidades de sorteos, penas y de*
mas que no esté expresado, ó sea opuesto a los presentes
artículos. Real palacio del Alcázar de Sevilla i 3 de Agosto
de i8o8. = Por disposición de S« A. S. =p Jnan BautisX*
Pardo , Secretario*

Erratas en algunos exemplares de las Gs*etas n&meros


22 y 2 3 . = ! En el nutfi. 22 , p5g, 169, lín-. 3, dice 22%
Wase 12. s= En el aúm. 23 , p¿g. 1.82 , lía* 11, dice Julb;
léase Agosto.

1
CON SUPERIOR PERMISO*
• • • • • • > . . * • . « - .

EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA DS HIDALGO


Y SOBRINO*
Né° 25.

G A Z E T A ;M I N I S T E R I A L
BE SEVILLA
¿DEL MARTES 2 3 DE AGOSTO DE 1 8 0 8 .

<M««wM!MMaHHMMnp«Hii

SICILIA.
Mesíia* .24 de jW^gr**

ir John Stuart f comandante eu gefe de lat tropas


británicas en el .mediterráneo', llegó el 13 i esta, don*
de se le recibió de Ama manera digna dt sus prendas
j del singular -mérito ,que Tía .contraído en" la defensa
de este pays« :Se asegura que «obteudrá el grado de xa*
-pitan general y el mando ,de las tropas sicilianas.

PKUSIA-
.Berlín 25 de Junto*
Todas nuestras fábricas y .manufacturas están arrui-
nadas, y es completa la AM£óum de nuestro comercio:
en una palabra , podemos contar la presenté época c o
mo la mas calamitosa de nuestra monarquía* Anhelamos
por iel momento que nos restituirá nuestro esplendor y
«ípria pasada.
GÜAN BRETAÑA.
Londres 23 it Julio*
fía dado órdenes el gobierno para que con la posi-
ble brevedad se embarquen para España 10$ barriles de
pólvora, de á 100 libras cada uno»
Ya Han salido con destino & Xijcm sombreros , zapa*
tos * encardas ¿ce. para el exercuo de Asturias.
H$ llegado otro correo de Gdthemburgo, Las cartas
que nos tía traído con Brisa b la ooticia ie un\ prtfsímo-
rímipimiseto entre Rtisra y Francia- r añaden que de üa
momento h. otro sé esperaba, la llegada ds un excrcito ru*
1
Los enviados de España Kan tenido ya ena conferetr-
cía con el lord Mulgrave. Ayer asistieron a un gran coñ-
vite que dio él-' canciller del Ecbiquierv
Las noticias de Portugal del 19 son muy satisfacto-
rias. El general francés Loison , que manda 3$ hombres,
qne se h^Ma adfclantadé hasta" Armazante 9 se fia reti«
rado a Mczaoftio. Parece que trata de capitular , y se
lia enriado para que trate coa él d* general Bernaríüno
Frtyrc , que manda, el t sereno del norte de Portugal.
Se hm encontrado en varias casas de Oporto grandes
dtpósitos de dinero , que son paite de la contribución
exigida por ios france-es... L\$ cartas particulares a£*deiu
cjae Loison se rindió a. ia tropa portuguesa- de. línea; pe--
ro esta, noticia necesita de confirmación.
Ei sábado vi>íc5 Luis X>;HI. las oficinas del Baecoj..
acompañado da tres, directores y de vatios nobles france-
¿es;. Quedó muy complacido de- lá* acogida que se 1¿-
hizo* y del Buen pie en que se halla este esrableciraientOá *
Las- últimas gaznas del continente refieren que las
cortes de Austria y Rusia han enviado embajadores ex*
traordinarios á París a protestar contra la toma de -po-
sesión del estado ecUsíasiieo; SI Austria se pone en esp-
iado de no temer trance, alguno* Aliadé suplementos al
exércifo de linea, que' esfl en el pie mas respetable.; y
vá á formar por suertes un exercito de reserva , que
constará de 59,800 hombres. El gobierno austríaco en
tina proclama publicada, el 9 del corriente', nonVbra á
los archiduques Fernando y Maxíiniüaao? y a otras per-
sonas, cara oue llevan & efecto estas raedizas. Al mis-
roo tiempo Ha dispuesto- que baya .rogativas publicas
por la segariHa^ del sumo Pontífice, El embajador fran-
cés Andreossy. ha reconvenido sobre arabos puntos- ai
xninisterio ausífiaco, entregando sobre el pri aero xma
caita de Bonaparte * fecha en Bayona ¿ea qae manifics-
m
'ta extrañar el armamento del Austria* 15e le lia «né¿-pua-
'dido en quanto a lo primera, que US'opera-cienes, de
que se quexa> son puramente económicas' en eí jranio
militar J respuesta única ¿}ue p&ede dar él Austria has-
ta completar su exército ; y en quamo a lo segunda,
qae no puede mirar el emperador y rey sino como unu
!
ofensa contra él la ocnpacidn dei estado eclesiástico.
Apenas *e supo en Viena la deposición del Rey de España*
«alió un correo con pliegos de aquella corte para Pe*
tersburgo.
Se celebró el ¿ t por la noche traa junta de 1os
principales comerciantes , para disponer un banquete mag-
nífico , que van á dar ;á Jos enviados de España.
El miércoles se sacaron del banco dos carros carga*
dos de plata > con destino & Portmouth.
Nuestros papeles han publicado ya 1as derrotas de*
Moncey y Lefebre : se espera muy próxima la entrega
de Dupont. Los papeles contrarios al ministerio se ma-
nifiestan adictísimos a la causa de los españoles, y se
contentan con acusar á nuestro gobierno de lento. A.
pesar de esto , hablando de la celeridad con que la di*
visión de Moore se ha preparado a salir para él Sur f
confiesa que ha sPh tanta su frestexa, que ni hay exemplé
ie ella en este foyu
}• Duhlin \6 de Julio*
v Nuestros regimientos de Milicias solicitan \ porfía
ser del número de los que se destinan para auxiliar á
los intrépidos patriotas de España» Algunos de ellos han
tecurrido directamente á S. M. para alcanzar esta gracia.
•>.- -, ESPAÑA
> '•••. Sevilla 23 de Agotto.
Relación de la batalla de Baylen*
La imposibilidad de reunir en breve tiempo los partes
necesarios pata formar la historia de la campana de An-
dalucía , ha impedido la pronta publicación de sus par-
ticularidades. Hasta ahora no se han podido recoger si-
no las noticias mas internantes, de que el Excmo, Su
general en x<sfe ha dirigido Ulapícn l*w esta Suproña'Jua^
ia ' iiá'cémiw un breve extracto de ella, mientras la hU-
toría prepara en sus anales UQ lugar el mas distinguido
a los-gloriosos defensores de España.
El 16 de Jpíi» desalojó el general Reding a los ene^
nn*os de todos los puesios que ocupaba* en* el Guadal*
quivír hacia* la. parte- de Mengibar. Mientras-amenazaba
at enemigo* que- ocupaba este pueblo ,. pasó el rio el
¿rueso íde sus fuerzas? por el vado del Rincón. El.enemi-
go fué perseguido haaca las inmediaciones de Baylen , y
su general Govext: quedó inuerto.Düeíio ya? Reding de todos
los vados ^volvió ^ocupar su* antigua po*icibn> ,~ para re*
frescar su tropa ,, y la tarde del 17 pasó5 otra vez el
rio y tomó posición en las alturas, que estaban sobre
su frente. Él 18 se le reunió la división de Coupigni,
y marcharon' ambas sobre- Baylen.
Apenas llagaron á este pueblo, se dispusieron? las* colum*
uas de ataque? con dirección* á Audújar ; pero1 á^ las 3 de
¡a mañana del" 49 se vieron-atacadas por el general Du-
pant, que babia salido de Andújar al anochecer del dia
18* Al punto todas nuestras diviones auxiliadas de la
artillería ,. fueron* conducidas á los puntos del ataque, que
feé: tan. vi volque: la primerar compañía'dé* artiíleriaá caballo
y aua la de batalla sufrió algunas cuchilladas delenemi-
go. La división de la izquierda 9 compuesta de guardias
WaloBas , suizos de Reding:, Bujalance , Ciudad Real*
Truxillo, Cuenca, Zapadores y regimiento; dé caballería
de España , atacó las alturas inmediatas-y flancof del
enemiga ,, que fuéí desalojado 9 dexándono* dos piezas de
su artillería.« Después; se reunió en* quadrc , que fué
Jtuevaroente deshecho por' el : regimiento suizo de Reding
y los Wálones- que-Ja-* sostenían* Remóse entonces- so>
bre el puente , , movimiento quer le-hizo> retroceder de su
centra mas de. media-legua- ,.- y; reunido^ con^ utm' reser-
va , que venia de? Aijdújar , atacó por* dó^ veces5 este
punto* En la- primera fué rechazada por nuestra infan-
tería y caballería y en la seronda consiguió sola recobrar
efc puente v y * valvió^á¿ atacar nuestro centro y derecha»
L a posición ventajosa que; tenían les proporcionaba for*
107
m a r sus columnas a cubierto de nuestras fj¿¿oi* ,:.^S
ataques en vario* puntos de la línea fueron n p ^ i ^ b , y
sin mas interrupción que la necesaria para repiegr* e y
formar nuev&s columnas ; pero1 de todas panes fué re-
chazado' y perseguido: y si tal vez rompió nuestra URCA
llegando basta las baterías , su intrepidez era aterrada én
el momento por el fosgo asombroso de nuestra artillería
que desmontaba^ la suya, y desbarató quintas columnas
se l e presentaban» En 6n, <3t las* ia ^ dio el último ata-
que^ poniéndose Dupont y los denlas generales al frente
de4 sus columnas ; pero su valor y esfuerzos verdadera-
mente extraordinarios-,- íuérdd inútiles como en los ata-
sques anteriores^ Entonces pidió capitular, cesaron las hos-
tilidades v entrambos exércitós quedaron ttí sus resptcti*
yas- posicionesr
El mariscal de campo Coupigni.,- xefe de la segunda
división , de acuerdo con el general P^eding, xefe de la
primera acudió ion sus fuerzas* a los puntos mas vivos
dé los- ttes at&qtfes generales , y contribuyó en gran ma-
nera* con sus- conocimientos y valeroso exempió a los fe-
lices resultados de esta jornada.
El brigadier D¿ Francisco Venegás Sa^vedra , xefe
de lk banguartíia-,• situado al ccstádo derecho , contri-
buyó- singularmente á la derrota del eátmigó en aquel
punto. Son acreedores, al. mayor elogió los coroneles ü»
Francisco Xavier* Abadía , mayor general Jé la divv/ion*
D . Josef Juncar v a'y u d ^ t e general dé la artillería ,*y D .
AotonW de 4á Cruz , comandante de estas armas. El
barón dé Móntagne , capitas de guardias Walonas y co-
mandante dé las partidas de guerrilla, que quelió gra-
vemente herido3 por la caballería enemigaV se ha dis-
íinguido f extraordinariamente-, como : f^tribien el cortfcia-
dante de guardias Walofcaa D.-JbstfPul-y' tbdos los in-
dividuos del batallón de su mandó. D . Matiás PoWer,
primer teniente de Walones con el Sargento Mansioi y
15 soldados' atacó y ahuyentó un csquadrfcn de caballería.
D. Francisco de Paula Sofer, coronel del : regimienta
<& Ordenes^ Militares, ha sostenido su'notorio crédito: los
V . • •
tn¿vtinieD£os del cuerpo de «nanda han cotrtnoüído ett
gran manera a la victoria coa glorioso sacrificio de m«*
chos de sus oficiales. A iguales elogios son,acreedores el bri-
gadier D» Pedro Griznaresty D* Francisco Copons y Navia.
Los capitanes de Zapadores D. Gaspar de Goyeechea
y D . Pasqual Mauduit y demás oficiales de este caérpo
se han distinguido al lado de la artilleiía. Durante la
acción | traxeron h nuestras baterías un canon abandona-
do por el enemigo. También se ha distinguido por su
pericia y valor D . Torquato Truxiilo , guardia da Corps
de la compañía italiana y ayudante de campo del bnk
gadier D. Francisco Venegas Saavedra.
Los regimientos de infantería de la Reyna, Irlanda*
Jaén > de línea , BaIba*tro , tercias de Texas y cazadores
de Antequera han sostenido su merecida reputación?
otros cuerpos del exército han adquirido mucho mérito»
como también la compañía de lanceros de Xerez á las
érdeaes de D. Nicolás Cherif y la de voluntarios de Utre*
ra á la de D* Josef Sanabriar
El teniente general D. Manuel de la Peña con sa
cuerpo de reserva, y el mariscal de campo D. Félix j o -
Res ., comandante de la tercera -división , se apoderaron
]a mañana del 55 de -los Visos de Aódújar 9 de$de donde
mataron mucha gente al enemigo y le desmontaron dos
piezas de artillería, con muy poca pérdida nuestra. La
posición «e estas dos divisiones sorprendió al enemigo, y
determinó sin duda su fuga de Andújar. El general la
Peña noticioso de este movimiento , formó su bangoar-
fiia de los batallones de Campomayor y Valencia 9 tira-
dores de Aííica ^ 40 Carabineros reales , regimiento de
caballería del Príncipe y 4 piezas de artillería volante,
todo al mando del comandante del citado Campomayor
&). Rafiel tvlenacho f y dividió el resto d^ la re*etva eu
dos secciones , ia primera al mando del mariscal de cam-
po l í . N-uciso de Pedro, compuesta del regimiento de
dragones de Pavía y de ¡os de infantería de granaderos
Provinciales , África y Zaragoza, y !a sego«da al del mar*
C».UÜS de G c l o , del -reginiiesto ds di agones-de Saguoto ^
e?qua<íroa de Carmosa, y los de Infantería de Burgos, Uan-
tabrU , milicias de Lorca , una cornpaíva de Zapadores.
\ 150 suLtos de Reding, cun 4 ¡ue?.as de artillería ca-
da una. En este orden marchó r<piaanunte en seguimien-
to del enemigo : y lo& 4 cañonazos que tiró la banguar-
dia, para indicar & Reding la posición de Peña, deci-
dieron á Dupont a capitular.
V..-E1 general Bedel , que estaba en^Goarroman ,. hizo
¿arante la suspensión de armas un movimiento sobre Bay-
leu , faltando á las leyes de la guerra. En con ; eqiuncia
se reunió á la de Peña e l resto de la división de Jones $ y
tomaron, posición de ataqpe sobre la de Dupoat , quien
al punto hiza que Bedel volviese á su posición , y se
concertó la capitulación;
Ei teniente coronel D.Juan de la Crus, .que" se'Habla-,
situado en las alturas de. la semeutera sebre el flanco de-
recho del enemigo»*durante los movimientos referidos, co-
locó por su primera linea el batallón de tiradores de Cá*
di$,al mando de sa sargento mayor D. Francisco QJcnelI,
sobre su derecha el de tiradores de-España-.al del coronel.
D Juan de Vüialva, y £. su irquierda el de voluntarios
de Carmena ai man'io su- comandante D . Josef As<nenicbv
dexando dé reserva a- las órdenes del marques de Campo*
iurmrsa las compañías de la costa de Granada y 1^0 ti*
yadores de Wlontoro mandados por el capitán D. Francisco
Ñuño, La mañana del 16 se adelantaron los indultados de
Málaga y las guerrillas á reconocer los olivares , y ata-
cados por el enemigo ,. se repkgaron sobre los tiradores
de Cádiz, que los sostuvieron bizarramente ; pero la su-
perioridad de las fuerzas enemigas les hizo _ también :s~-
plegarse sobre ios d e m ^ cuerpos 7 qua los sosteuiaa * dis-
tinguiéndose en la acción los••tirndores de España y loj;
voluntarios de Carmona. El enemigo fu-i rechazado, y. los-,
nuestros pasaron á las alturas de las Peñas -del .Me?aL AiK
virtiendo Cruz la marchi de Dupont de Andújar á Baylcti.-.
la noche del 1 8 , r marchó á ocupar el pueblo de Baños,
para comunicarse con Reding; : y oyendo el fuego de ¡a
acción, entre Dupont y R¿diag> acsicid 5 a maulla , si*
I'VKJ ? U ;¡thanzadas í dos tiros de fusil <fel enemigo, y le"
imptmhiliió surtirse del agua del río por aquella parte.
Este comandarle ., igualmente que el general ;la íPe-
fia , elogian altamente la bue;na diisposicion de los .oficia-
le?, tropas de su mando , sus dedeos tfe medirse coa el
enemigo , y la constancia con que sufrieron el cansancie,
el calor v la escasez de-víveres,
El 22 desfiló delante de nuestro exército la divi$io<fa
de Dupont en número de 8242 honoibres , rindiendo sus
armáis , águilas y banderas, y quedando prisioneros de
guerra. La división de Bedel 9\de ,io9 hombres , entregó
el ¿3 sus armas y artillería. La pérdida del enemigo as-
ciende á 2200 muertos en el campo de batalla y 400 he-
TÍ J o , y la nuestra á 243 wueirtos, tentre .ellos ,10 oficiales
y 73S herido^ encr.e ellos 24 oficiales»
Los oficiales del ejstado mayor han llenado su deber
en todos los ramos y y contribuido al respetable estado en
que se licita nuestro exército.
Asi los vencedores del mando, superiores en núme-
ro , ea posición , en artillería , en organización y en dis-
ciplina ha? cedido al yalrir «español ea los campos de
Baylen. ;$u número tt% de %z% hombres ¿ y aunque la
división de Reding y Gpupigni kcornpon¿a¿i cerc& de 14$,
se destacó de teata$ un cuerpo considerable para observar
á Bedel : y^uiao formados en .columnas de ataque, quau-
do nuestras divísje^xes estaban en orden de marcha : su
exército aguerrido y acostumbrado á vencer, ^estaba com-
pleto en todas sus parces ; de modo que soto al valor es-
paño! se debe !a victoria} valor, de que Los franceses confiesan
que ,n.o han encontrado exempio en nisguna de íes nacio-
nes , con que se han batido. Él real cuerpo de- Artillería se
ha inmortalizado : si\s lá'pidos movupientgs y el acierto;
de su fuego, que desmontó 14 piezas al enemigo, fixarou
desde t\ principio la victoria.

CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRECA DE LA VIUDA DE HíDALOO


Y SOBRINO.
N.° 26 2o t

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL nÉRNES 26 DE AGOSTO DE 1 8 0 8 .

GRAN BRETAÑA.
Londres 2% de Julio.

A ntier llegó i esta capital M. Farrao , comisionada


del gobierno provisional de Oporto.
De las diferentes divisiones de la marina real se for-
mará un cuerpo numeroso , que se enviará á España*
Estas tropas tienen una reputación bien merecida : y co<*
roe su destino es á la artillería de marina , pueden ser
mny útiles en los ejércitos patrióticos , aplicándolas al
servicio del canon»
El quarto batallón real , el segundo del regimiento
2 5 , el tercero del 27 y el regimiento del lord Moira»
han recibido orden para salir del campamento de Kildare,
y marchar k Cork k embarcarse.
El 21 de Julio se votó en el tomun concilio de Dn«
b!ín una representación á S, M. elogiando su generosa
determinación de socorrer ¿L los españoles , y expresando
las esperanzas de que está valerosa nación preserve sus
derechos y su religión contra el mas ^inmoral de los
usurpadores.
Las cartas de Holanda anuncian que en Bayona se
espera de-un momento á otro la noticia de la rendi-
ción de Zaragoza , para donde habian marchado io"9
hombres de tropas ftancesas desde Pamplona. Estoprue-
4%Í
fea hasta ia «videncia que la victoria-de Palafox et x j
eje Junio fué completa : pocs para atacarlo nuevamen-
te 5 Han tenido ios franceses que enviar nuevo exército
á Aragón.
Lá éhttadfc dé Joséf Napoleón por Espaíxa parecía una
procesión de duelo» No se. levantó ni una sola voz pa-
sa aclamarlo.
Los franceses han evacuado a Santander.
Se han Uiió al Público las filípicas de Mr* ThelWall
contra ia ambición cte Bcnaparte, y su oda al poder hriti*
nko 9 encomendándole que auxilie la cansa de la España*.
Esta especie dé espectáculo ha llenado al pueblo eulto
de satisfacción y entusiasmo.
El banquete que los mercaderes y banqueros dé Lón*
dres darán el jueves próximo &. los diputados de España*,
será uno de los mas magníficos, que han hecho admi-
rar el - guaio y, la. generosidad de esta metrópolis Serán
convidados indistintamente á. él los principales xefes dé
todos los partidos : porque en la grao causa de la li-
bertad 5-, la juiticia y, la. humanidad » no debe, darse lar-
gar alguno a las. pequeneces, de la parcialidad y del
amor'propio* I^a. victoria.de la España, en la presente,
lucha afirma la seguridad de la. gran Bretaña >, y quizá
la independencia de todo el mundo civilizado*. Su íriun^
áb-será tan benéfico para el género, humano.. como glo-
rioso g&ra. ella. La. comisión encargada, dé. los prepara-
tivos del banquete, hará que este sea digno de la cau-
sa. En esta ocasión no basta un concita magnífico y
los brindis correspondientes :. debe haber una gran, proce-
sión :Jas calles estarán guarnecidas de tropas*. Si la co*
¡mida es en las. casas de la ciudad» l#s diputados serán,
recibidos á la entrada del Temple por el lord mayor,.
Jos alderuiguies. y . el. Consejo coman*. Cada diputado
vendrá solo en un coche abierto • cuyos adornos serán.
Ia3 cifras de España é Inglaterra ,. hechas de cintas y
enlazadas entre ai. El pueblo podrá verlos y saludarlos*
Es razón que teng$ parte en la diversión; un público, que
tan cordialoacnU prodiga su sangre y caudales para au*
*°3
Sitiar a tos patriotas. El bello--'sexo 9 que tanto se in-
teresa por ellos » tendrá ocasión de expresar sus senti-
mientos y de ver la procesión., lo misino que los hom-
bres * los qualesen la comida podrán brindar por e1 feüs
éxito d¿ la buena canta* Conocerán los diputados qua-
les soa los sentimientos nacionales , y que el honrado pueblo
ingles está a su favor* Las banderas inglesas y las de
los patriotas irán juntas : y como ia ocasión presente
es la mas grande que ha ocurrido , así todos los pre-
parativos son dignos de e l l a . = El dia del convite será un
dia de jubilo y dé regocijo, -as Será un día de fiesta para
Londres*
Oficia de la comisión mercantil del Consejs privado, = Watte*
hall n de Julia.
Por orden de la «comisión mercantil <lel Consejo priva-
do , participo & V, que en virtud de lo expuesto por sus
Señorías» han tenido k bien ios lories del Almirantazgo
pasar á los xefes de los cruceros de Jamayca é islas de
Sotavento * como también k Sir Sidney Srakh , que man-
da los del Brasil, las competentes instrucciones, para que
empleen todos los arbitrios posibles , ya estableciendo
cruceros ó ya señalando convoyes, para proteger con-
tra los corsarios franceses los buques ingleses y espaíio*
les 9 que exercen el tráfico de los puertos libres de la
gran Bretaña con las colonias españolas de las indias
occidentales : y pido a 'V. que comunique tan impor-
tante noticia «L tos comerciantes * que se emplean en es«*
te giro. Quedo &c.=s Firmado =^ Esteban Coiterell.

ESPAÑA/
Barcelona i dt Agosto.
Varios oficiales franceses se han presentado hoy en las
conventos de I03 dominicos y agustinos, de parte del general
Lechi, para qne sus priores pasasen á la cindadela, acom-
pañados de ellos, á tratar de materias interesantes á la ciu-
dad y al Principado» Lo mismo han héclio coh los 4 vi-
carios generales, el conde de Sta* Clara, el marquen de Cas-
tellveli > el marques Ribas j tos cabalaros C a t a t e ySo«f
204
Itr, los comerciantes GB$6 , Gómez y Castañer j otros
muchos, cuyos apellidos no conocemos todavía. Algu-
nos creyeron que se iba á tratar de la evacuación de la
ciadadela y Monjui , otros que de la proclama de Josef
Bonaparte, y otros en ftn , de los medios para recaudar
jel impuesto forzado de 2o9 duros , que los franceses
cobran por semana ; pero todos fueron miserablemente
engañados. El objeto verdadero de llamarlos á la ciuda*
déla» sin saber unos de otros, es el de tenerlos allí eo
rehenes para su seguridad. Se dice que van á ser condu-
cidas otras muchas personas de distinción ai mismo en-
cierro, para afianzar mas y mas la seguridad de aquello!
Cobardes opresores»

, Tarragona 3 di Agosto.
De orden de nuestro General pasaron los dos faluchos
que teníamos aquí apostados, a la fortaleza del cabo del
rio de Barcelona. Se apoderaron de e!la ; .y después de
clavar tos cañones, se volvieron, trayéndose las balas y
demás municiones, y hasta la bandera que estaba enar-
bolada en el fuerte*
Los nuestros se han apoderado de la fortaleza que
ocupaban los franceses en el monte de S. Pedro mártir*
Hoy han llegado aquí dos fragatas de guerra ingles
sas, que traen prisionera de guerra la guarnición fran-
cesa de Mongat, de que se han apoderado los;.ingleses*
La gente de nuestro cordón ha tenido un encuentro en
San J3oy con los franceses, les han muerto 124 hom-
bres y 9 caballos, y les han hecho 3 prisioneros.
9 de Agostos 5as La Suprema Jnnta del Principado , que
residia en Lérida, determinó, á insinuación del Sr. mar-
ques.de Palacios, trasladarse al quartel general ó al
garage que S» E . señakse. En conseqüencia se cele-
bró la primer sesión en esta ciudad el dia 6 en el.
palacio arzobispal. Todos los diputados de los corregi-
mientos prestaron el juramento de fidelidad en manos del.
Jllrao. Sr. Arzobispo. Después entregó el marques de Pa«»,
Jacios a la Tanta el despacho de capitán general, que.
2OÍ;
esta le Babia dado , pidiendo que se i¿ exonerase ce
dicho empleo, y que se tnt regase, el bastón á ,m3nos
mas hábiles y capaces de salvar la patria. En seguida
se levantó para salir de. ia sala , lo qué consiguió á pesar
de las instancias de todos los vocales. Habiendo quedado
solos, y en perfecta libertad pata deliberar , confirmaron
el nombramiento hecho en su persona , añadiéndole las
facultades del gobierno político , de capitán general en
campana # de inspector general de todo el exército y del
poder executhro. S. E* cedió al deseo universal , aceptó
el mando, y prestó el juramento en manos del Illmo. Sr.
Arzobispo.. - . , . . ; . . :»
Como el estado eclesiástico secular y regular no es*.
taba representado jen la Junra*, fué nombrado para exer-
cer dicha representación el Illmo. Sr# Arzobispo de Tar-
ragona, con el cargo de vi ce-presidente de ;la Junta. La¿
presidencia quedó en el Illmo. Sr. Obispo de Lérida, en
atención h sus anteriores servicios*
La Junta declaró que le . pertenecen todos los. negó-.
cios propios de Ja sofceranm , segon las Jeyes del rey no/
y que todos los demás -tribunales , cuerpos y justicias!
quedaban en el lleno de sus. facultades, *•,
El juramento de fidelidad contiene los articules si-*
goieníes:
• u ° Defender la religioa católica 'apostólica rema-
na* 2# ? Defender Ja Concepción; sin mancha de cu stra;
Señora» 3 . 0 Defender la Cataluña de todo enemigo de¿
Fernando .Vil:^* señaladamente del Emperador de los fran-
ceses.;, y gobernarla en su real nombre , mientras viva,
sin reconocer otra autoridad , que no se dirija áeste fid#
4. c Proporcionar codos los auxilios posibles ¿ l a s demás
provincias de España , que defienden la misma causar
5. ° Contribuir á la reunión de todas Jas provincias en
ua gobierno supremo , y no permitir desmembración de,
la menor parte de la corona. 6 . ° Mantener las leyes,
exenciones, privilegios , buenos usos y costumbres del»
Principado, y contribuir á que se verifique 1# mismo en:
Coda la nación. 7. ° No separarse de esta Suprema Jua?
«bl *** "**"

ta sin motivo legítimo, que deferí exponer > y no per^


xnitlr <jue se exonere á ninguno de sus miembros contra
su volontad , sia ser entes juzgado según las leyes por
la misma Junta. S. ° y 9. ° Obedecer las determinaciones
de la Junta y contribuir á su cumplimiento » aun qaan-
do sean opuestas á su particular dictamen, y esto en
nombre del corregimiento y Jauta de gobierno qae repre-
senta. 10. ° Hacer entender á sus representados , que la*
obediencia á esta Soprema Junta es la qae ka de salvar
la patria, y que ao hay ni puede haber rúas autori-
dad, ni voz soberana qcie ia suya. 11. • Guardar sigilo
en todo io que se trate en la Junta, hasta que legíti*
mámente se publique*
Madrid 12 de Agosto.
Sabemos por noticias auténticas que los franceses han
evacuado á Burgos» Dirigen su marcha hacia Victoria»
Badajoz 14 de Agosto.
En esta semana una partida del regimiento de María
Luisa ha cogido cien cargas de víveres que pisaban á
Yelv-es, y ^cincuenta ínulas muy buenas* Son continuos
los desertores que se no* pasan « y sordamente el exérci-
Co de Portugal se *vá disminuyendo ; mas no por eso
olvidamos que es necesario vencerlos*
¿Sevilla 26 de Agosto»
Las tropas del general Wellesley han desembarcado
en Figueyras» en la costa, de Portugal. El exército de Ju-
svot e«tá en 1A mayor consternación.
La provincia de Vizcaya se ha agregado í la buena causa.
La proclama de tes vizcayaos es sumamente enérgica. Estla
ya presos los diputados de Álava en eí congreso de Bayona.
Han entrado en la bahía de Cádiz la fragata Cardona
y la corbeta Menorca, inglesas, con un millón de pi SJS pa-
ra la Andalucía. En la asisma fragata ha llegado D. Diego
Dsff 9 enviado de S» M. británica cerca de la Suprema Jun-
ta de Sevilla* Se espera ademas de los puertos de Ingla-
terra tsa gran convoy con n 9 hombres de desembarco,
cánones , fusiles , bombas , pólvora Scc. qae debe llegar
defttrp de 4 ó 5 di as*
Los duques de Kpnt 5 Cumberiand y Caaibridg ; hijos
Soy
cíe S. M« biítámca $ han manifestado k nuestros enviar
d )^ en Londres el placer que tendrían en recibir de zzt%
Suprema Junta algún tabaco rapé de la real fábrica de es*
ta ciudad, y los mapas topográficas de las costas de Es-
paña por Tofiño, y los geográficos de Lopes de la mis»
xna península. El duque de Poiüam , priraerminisr.ro de
estado de S. IVL británica, ha pedido también exemplares
de dichos mapas. Esta Suprema J.unta ha> dado las órde~
nes correspondientes para satisfacer sus deseos de una-
manera digna de la generosidad española y del augusto-
carácter de los que la favorecen can esta solicitud»-

Copia de Oficio del Excmo* Sr+ Capkatf general del rtyno de


Aragón ¿ h Junta Suprema de Valencia»
Excmo. Sr. =r Tengo la satisfacción de participar £
V. E. que el exército francés» que durante dos- meses ha
afligido esta ciudad» exereienda la conducta mas abomi-
nable que se ha visto jamas , se ha- huido en la ma*
dragada de. tst^. dia , aban don anda una infinidad de ar-
tillería , municiones., víveres y otros efectos. Intentó por
la noche un nuevo ataque dentro de la ciudad por el
pequeño recinto que ocupaba j pero fue acometido por
las valerosas tropas que la defienden con tal denuedo,
que hubieron de huir precipitadamente = En esta misma
noche sale una división, de 4 $ hombres- de excelentes
tropas á cortarle el paso por Navarra, donde se le reuni-
rán otras y paysanos armados de aquel pays 3 y las trom-
pas de ese exército 5 que espero me llegarán mañana,
unidos á otros 4§j del exército formado en Caratayud,
seguirán el alcance de su retaguardia, para castigarles y
evitar- que según acostambran cometan en el tríu&ito
nuevos robos ,^ vejaciones y petfidias cen los pueblos.=Se>
ha celebrado hoy coa general descarga y repique de canw
panas este feliz suceso , y mañana se cantará un se-
lemne Te Deum en acción de gracias al Altísimo. ••Dios*
guarde á V. E. muchos años.=rQúartel general de Zara*
goza 14. de Agosto de i$o8.=sJosef : de Palafox y Mel*
ci, = Síes, de la Junta Suprema, de gobierno de Valeuda*
Copia de oficio dirigido" por el general Sint Marcq á U
Suprema Junta dé gobierno de Valencia.
Serenísimo Sr. tengfr Ja satisfacción de participar á V,
A. ca<e ai aproximarse a ios enemigas la división de mi
mando, levantaron estos el sitio de Zaragoza , y se han
puesto en huida por el camino de Tudela. Ayer á la me-
dia noche empezaron^ su retirada, incendiando todos Jos
campos en que estaban establecidos, y la parte de la ciudad
que ocupaban; pero hasta cerciorarme de ello (como lo
esfoy por las descubiertas), y de la ruta que han to-
mado, y si quedarán , ó no algunos sobre estos puntos,
he detenido el dar parte á Y» A. de este acaecimiento,
que me llena de la mayor satisfacción, por haber desem-
peñado en esta parte las ideas de V. A. Conseqüente i
las mismas, voy á seguir mí marcha persiguiéndolos, y me
situaré en Plasencia sobre el rio Jalón este mismo día.
Ayer me alcanzó en Longares el .brigadier D Prao*
cisco Palafox, comisionado por el capitán general de Ara-
gón, a cumplimentarnos y darnos gracias por el pronto y
oportuno socorro, con que los hemos protegido.
Ei.mismo xefe me remitió ayer el nombramiento de
Hierbea! de campo, ignorando sin duda que ya habia me-
recido á V. A, esta condecoración; pero aun en caso con-
trario no la hubiera admitido; pues dependiente solo de la
autoridad de -V. A., ni admitiré gracias que de V. A* no
dimanen, ni obedeceré órdenes que me desvien de las que
V. A. mí comunique^ ó haya comunicado. Dios guarde á
V. A. muchos aiíis,=La Muela 15. de Agosto de 1808*=
Serenísimo Sr.rzFeJipe ,de Saot'Marcq«=Sre8. de la Junta
Suprema de gobierna

CON SUPERIOR PERMISO.

EN, LA IMPRENTA DE LA VIUDA DJB HIDALGO


SOBRINO. *
N. 2op
^J^^^^^^í^^^^^t^^^^J¡a^

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL MARTES 3 0 DE J&OSTO DE I : 8 o 8 .
* mmmmmmmmmmmmm• 1 m a 1

FRUSIA*

Ber//« 2 2 efe Junto»

i"*a c ó r t e s e queda por tiempo ilimitado en Konhberg)


pues los primeros magnates envían por sus familias, que
son permanecían aquí, y levantan sus casas» Los Fran-
ceses trabajan día y noche en preparar municiones, de
que-envían muchas á Magdeburgo y á la Silesia, pa*
ra donde marchan varios regimientos*

ALEMANIA.
Hamburgv 8 de JulU* L

Las gazetas danesas del 2 efe Julio dicen que las d i -


sensiones que había entreflos suecos y los ingleses parece
que se ha disminuido de algún tiempo á esta parte.

Ausbourg 10 de Julio* >

Hemos sabido que S. M. el emperador de Austria '


acaba de nenibrar al archiduque F e r n a n d o , su. cunado,
gobernador en gefe del rey no de Bohemia;, en e! que
segmi se d i c e , se ha aumentado mucho el numero de. *
sus tropas. S. A, L confiaaará hacienda) fo niismo: e n ^
Ja Moravia y en la Silesia austríaca» ,...-'. >/ v
2 la
FRANCIA.
Parts iz-de- Jvlio*
El general César Bertier llegó á Tarín el 2 del cor-
riente á tomar el mando de la 27 división militar, en lu~
gar del genera! Menou, nombrado gobernador de Toscana.
El 6 i las 10 de la noche llegó á Bayona el gran
duque d* Bergv
Signen buenos en Valencey Fernando VII, con su:
tio y hermano. Se asegura qjae, este trató de fbgatse,
pero inútilmente» ¿Lcaso esta voz. sepvirá de pretexto al-
gobierno para acabar de encarcelar tan inocentes víctimas*

GRAN BRETAÑA. .
Londres 59 de Juiie*
El gobierno franoes estS en* alarma por las disposí*
cibnes militares del Austria.
El 20 de este mes debía- haber en Holanda na em-
bargo genera! de buques r sin exceptuar á loa americanos»
Los pobres prusiano* no se verán libres de franceses
tan pronto como creían. No les han admitido hipóte*
c a s j . n l seguridades negociables poe las contribuciones*
atrasadas. Boaajparte ha declarado que las actuales, cir-
cunstancias políticas- no le permiten satisfacer al deseo
que tiene de- evacuar las1 provincias prusianas del lado*
ecá del Wutula*. Refuerza considerablemente las guarnid
«iones de Silesia*
El #5 éió eMbrcfí mayor unfruatuoso-Baaquete^1 qtie
concurrieron los diputados de Sevilla r Asturias y Gal i*
eia v los. duques da Kent,.Gumberlam, Cambridg y Qlo*-
cester, el embaxador de Portugal y otros muchos perso-
nages del primer orden..
Jtfférson , presidente dé les Estados unidos 9 se Ka*
quexado en uir discurso» á los delegados, democráticos de-
Filadelfia , del delirio de las potencias; beligerantes» que-
haciendo el Océano campo- da sus violencias, han obliga*
«Oí al gobierno americano á mandar ¿uspender la na-
vegación de sus buques ; medid a r que á pesar de sus
inconvenientes momentáneos ^tendrá un feliz éxito» ;;Si I*
-guerra , dice, es roevitabíe;* no dudo que todos contri-'
huirán á ella con los auxilios, que imperiosamente rec!a^
snarv la necesidad , el henor y la justicia."
Las cartas de Gotbetnbufgo> que tiernos recibido el
2 5 , atribuyen la evacuación de la Finlandia por los ru-
sos á un próximo rompimiento de estos con la Francia*
•que según hemos dicho > insiste en que se le ceda la
Polonia.
Sir Harry Burrard llegó él domingo á Porstmouth , y
temó el mando de la expedición de Moore. Se ha ase-
gurado que saldrá el tf por la noche. Tiene á *a bordo
Jas mejores tropas. Ademas de estas y de las qae man-
da Wéllesley en Portugal, se alistan otros z$% hombres*
Lord Mulgrave dio de comer el 25 á los enviados
españoles -y á todos las ministros*
El-gobierno francés ha hecho insertar en las gaze*
tas de Alemania una relación de lo acaecido en Es-
paña hasta el 20 de Junio ; pero observa ua silencio
profundo acerca de la rendición de la esquadra de Cádiz*
La primera expedición destinada á las costas de Es*
paña y Portugal consta de 29.246 hombres* Mr. He a Dal-
frimple» gobernador Je Gibrakar* manda esta expedición.
Sirven en ella el teniente general Burrard de segando, y
los generales Hope, lord Paget, Fr'azer» Wéllesley y Moore%
Ademas se prepara con actividad otra expedición de i ¿ $
hombres de infantería y 8 9 de caballería»
El pretexte de qae se ha valido hasta ahora Bonapar*
te* para <jue sus tropas permanezcan en los estados pnma*
nos , es la detención de Mr. Jacobi en Londres; pero es
de saber qae este ministro de S. íM. prusiana , después de
haber esperado por mucho tiempo é inútilmente sus pasa*
portes de París , se presenté con bandera parlamentaria de«
lante de Calais f cayo gobernador le dixo que teaia <5rde-
aes para 00 permitirle desembarcar. Así el gobierno franj-
ees impide & Jacobi- dexar la Inglaterra^ y el mismo go*
bitrno exige que la dexe, para cumplirla promesa, tantas
veces eludida, de qué su exercito evacué la Prnsia, ¿No
es esto burlarse de la fé pública? ¿No ei esto añadir á 1$
212
violencia y & la perfidia, la irrisión mas atroz contra aquel
monarca y sus infelices, estados?,
i •

Gibr altar. 13 de* Agosto*


El general; Dancelot sucede, á. César Berthier en el
gobierno, de las siete islas.
El Gran Señor ha .rajandado, le.varit&t en. Asia un
erxército. de i$©$ hombres..

ESPAÑA.
Viga 3 de Agosto*.
Nuestra comercio empieza á restablecerse de resultas de-
la paz hecha por nuestros, diputados, las señores Sangro.
y Freyre, con la Inglaterra. El primero,, ha quedado en;
lyóndrea de enviado nuestro .-,.- y el; segundo regresó coa,
un millón de pesos fuertes , prisionerosv españoles, tropa,,
vestuarios,, fusiles &c. Con él ha venidoMr. Sroárd de
embaxador para este - reyno, y* dos generales ingleses, que
inmediatamente fueron, al exircito de Galicia. E>te, aun-
que sin. la. caballería competente, marchara á darse la.
mano con el del Sr. Castaños. Es natural que Bonapar-
fe. deponga. eJL cagricho de, regenejrar,hsimhtei& ya. nacidos*

Múrela; 4 de Agosto^:
Eo la noche del 31 del pasado se presentó a esta Su-
prema Junta.el E>cmo„ Sr. D. ManueLTortada*/comisionado*
por el reyno de Galicia.,, quien, después- de: hafosr exhi-
bido, sus credenciales ,. manifestó el fia, de. 8U; comisión,,
que era la necesidad urgente que babia para la tranqui-
lidad del reyao y uniformidad en/ sus disposiciones, de
un gobierno ó Junta central,, y que esta se. organizase
por dos dipotados de lás.Supremas deseada-reyíio> Y,que
eñ quinto, al sitio estarían prontos los reyoos, d¿ Galicia*.
León y Asturias á coavenirse con él que se lest señale.:
E igualmente manifestó que se adherirían á.este_plan los,
reynos de Aodalucia.en voz del de Sevilla.
Ssta Suprema Junta mamfestóon: gusto y. satis faetón
indecible, como que esta comisión llenaba todas sos i$ea$j,
2l
3
siendo uno ée los puntos sobre que habla hecho ya ias
mas serias reflexiones , con el conocimiento de que es
el asunto mas interesante , y que debe activarse con la
mayor firmeza,, para lograr el fruío á que aspiran codas
las • provincias*, /\
Igual aviso y condescendencia han manifestado á es-
ta Junta Suprema^ Jas; de Badajpz en zi * Valencia en
%zf y G/anada. ea. 30 de Julio.. {Corr. de Mure.)

.:. . f.,. Madrid x6de \Á?ottú*. i/'5' / :. "'•'].i


JE! d í a , i r a la^ ayde la maii^paf.entraron ep esta Cor*
te o§) hombres del exercito de Valencia y Murcia coa
SB capitán genecal el Excapo*: Sr. D.. Pedro González de
Llamas, que se adelantó á. sus • jaropas y. fué al santuario
de ;Nra.. Sca.-.de Axpcha- a dar; gracias.al Dips.de lasba r
tallas,, por, los > beneficios qoe.feabia dispensado, ,á, súexér-
cito y á tada¿:Ja> ;nacibn«vyolvio' a juntarse? con.» él eo la
puerta de &t¿>cfaa9 á. ¿onde se. había dirigido y le es-
peraba una inmensa multitud de pueblo qoe se exten-
día por el paseo del Prado.. Luego que Jas tropas co-
menzaron- í. entrar por aquella: puerta* $e oyó una coa*
íusa y afegre gritería: de;, vivas- y aclamaciones, las qoe
particularmente merecieron los cuerpos de Zapadores y
de voluntarios de Valencia y Oribuela coa sus comandan-
tes tes Señores Veguer, Cajo y conde de Pino*hermoso#
El pueblo cerraba el paso á los soldados y se entretenía
con ellos ; y. todos h porfía convidaban á los' oficiales-
con sus casas para hospedarlos. en. ellas r como así. se-
ha verificado* (Gaz, de Mad.)¿

Badajoz ,17, de Agotteí.


Del pai^er que 4á aL Excruo* Sr. Capitán general de*
Extremadura D . Federico Moreti • Comandante de las
tropas españolas en Evora , fecha 11 de Agosto ,. sobre
la ac-cion, que tuvo en unioa con las tropas portuguesas
y paysanos, el 29 de! mes pasado coatra^ una columna
ftancesa de 89 hombres ,> se deduce que Aá pesar de la
íüperioridad del enemigo, y de haber abandonado los,
214
paysanos los puntos que les estaban confiados , fueron
batidos los franceses, perdiendo entre muertos y heridos
3900 hombres. Las tropas españolas constaban de 1810
de ios que murieron 39 ; entre ellos 2 capitanes, 3 teniea-
tes y z cadetes, y hubo ademas 10 heridos y 30 pri.sio-
peroi. El crecido número de los enemigos, y el aban-
dono de algunos pantos por las tropas auxiliares , for-
zaron á IVLoreti á hacer una retirada, que le ha cu-
bierto de gloria., entrando en Jurumeña el 30 en la
tarde bien escarmentado el enemigo , que después de
su eatrada en Evora no intentó incomodarlo en su trán-
sito.
Df Donato González Cortes , con fecha del 16 de
Agosto t dá parte al mismo Excmo. Sr. Capitán gene*
ral de Extremadura de su misión á las Juntas de Coirn-
bra y Oporto, y á los generales portugués é ingles , á
quienes fué diputado con pliegos de la Junta de Evora
y de D. Federico Btoreti, fecha z6 del pasado* Des-
pués de haber ¿ido perseguido de Francos á Coirnbra
por una partida de 300 franceses de caballería y arti-
llería volante , que dirigías su marcha á Abrantes, sal-
vándose por el mucho conocimiento que tenia de lo?
caminos , llegó a Coirnbra , y entregando sus pliegos
para ei general portugués, que mandaba las armas en
aquel p^nto , y los <$u$ iban dirigidos al general en ge-
fe de Oporto, y para aquella Junta suprema , pasó á
avistarse con el general ingles , que estaba á 7 leguas al'
Occidente de Coirnbra en la Figueyra» Se presentó al
general Wellesley , que lo es en gefe del exércíto in-
gles , que se halia acampado en Lavos, á una legua al
IVÍedio^ia de la Figueyra , quien le recibió con l^s ma-
yores pruebas de júbilo y satisfacción : \p llevó á ver
la revista de sus tropas, qne acababan de desembarcar
aquel jnisiido dja 7 , componiéndose d$ 7000 hombres y
4000 icabairos * acompañados de up magnífico parque
de artillería, y un sin número de carros , galeras y
hatees. Dicho General le dixo que había estado en el Fer-
jrol con su ¿«quadríi á ofreíer su tropa á Ja suprema
215
Junta de aquel reyno •, mas' qn-e s^Io aceptaron 30.000
armas y fornituras y algún dinero* Ei dia 8 Üegó una nue-
va esqmadra inglesa, procedente de Cícu, trayendo á su bor-
do f 000 infantes, que empezaron á desembarcar el 9 por la
mañana.* Antes de su retirada le comunicó el'general ingles,
que esperaba aun 5000 hombres de la guardia real de Ingla-
terra, y que emprenderá su marcha á Lisboa, procurando cor-
tar la retirada al resto de los franceses, que habían sa-
lida de Evora para Abrantes. Aseguró que tomando nues«
tras tropas la izquierda del Tajo , qué se halla sin ene-
migos t él respondía de la toma de la capital, y que
á no rendirse Junot á discreción á los 10 días de su in-
timación 9 serian pasados sin excepclpn tolos á cuchillo;
á este pían le representó nuestro español el daño que
podia hacer la esquadra rusa ? y entonces abrazándole le
replicó : etto* ya son nuestros* En su regreso 9 á 4 le-
guas de Abraotes 9 logró apoderarse con su corta par-
tida de &$ fardos de algodón fino* del peso de unas gco»
arrobas , y casi a la vista de la división francesa del ge-
neral Loisoo r las escoltó hasta la píaza de Marvom, man-
dando pasaras á la de Campomayor» {Diario de Badajoz,)

Cádiz 19 de Ago&to,

Ha declinado el agio, coa motivo de la remesa de


[{data de Inglaterra»
Sabemos por cartas de Madrid, que las tropa3 fraace*
sas que venían & España , han recibida órdea de mar-
char k París»
Sevilla jo de Aguto*

El 21 del corriente entraron ea Madrid las tropas áét


ejército de Andalueía» El niismo día llegaron á dicha villa
el Excmo» Sr, D* Andrés Ríiñaoo de las Casas, comisio-
nado de esta Suprema Juota eu el exército, y el Excmo*
S, General en xefe D. Fraacísco Xivier Castaños» Las
crrcimstancias de su entrada se reieciráa en la. Gaceta?
gróxima»
2 li?

A'.ta de ¡a junta Superna, ceubwda el 24. de AaOm.

El Eterno. Sr. D: Vicente Hore, Asistente de esta


Ciudad, consejero K morario de Estado y vocal de esta Su*
prtma J u n t a , y nombrado por ella como tino de sus di-
putados á la junta central ó Supremo Gobierno, habien-
do expuesto el grave quebranto que padece en su salud,
e l q u a l le imposibilita su viage con la prontitud que l*s
circunstancias lo exigen, sin riesgo de su vida; y que por
tanto suplicaba h esta Suprema Junta túnese á bien ad-
mitirle el desestimiento que hacia de diputado suyo á la
Junta central con que lo había honrado; la Junta Supre-
ama cierta de la verdad de su relación, le admitió el de-
sistimiento que h3ce, únicamente por el motivo de su que-
brantada salud, y quiere se haga público, y se manifesté
a todos el sentimiento que le quedaba por QSÍQ desesti-
mienta, pues le consta el patriotismo que manifestó el Sr.
Asistente, desde el primer raomento de éstas novedades, y
el ardor é incesante trabajo con que lo ha mostrado en
*>stfc junta Suprem%;lüjggo que se creó : y el cual ha con-
tinuado y continúa; y -asimismo sus talentos, lealtad y de-
mes a!t¿s calidades de que está adornado* que dieron cau-
sa 'd & primera elección en diputado de esta Junta Supre-
ma para la junta ceutraL=E$ acopia ¿dé la original que
queda en la Secretaría de mi cargo, de que c e r t i f i c o . » ' ]
Juan Bautista Estéílef, primer secretario.
En conseqtienci^, los diputado5 de esta Suprema J u n -
ta a la central son el Excmo. Sr. Arzobispo de Laodicea,
coadínirastrador de este^ arzobispado , notibrado después
del de*esúmiento del Eatcsno Sr. D» Vicente Haré, y
el Excmo. Sr» Conde á e Tilly* ' •- •

> . *• - - . . '

CON S U P R I O R PERMISO.
.. i i t a r ^ - l _ ^ . - l . - • i — . — _ ^

E N LA 7MFRENTA DE* LA V K f D * B E HIDALGO


X SOBRINO.
iS.° 28. 217

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL FIERNES 2. DE SEPTIEMBRE DE 1 8 0 8 .

GRAN BRETAÑA,
Londres 29. de Julio.

n ú Washington Monitor (periódico americano) del


16. de Junio, se leen estas expresiones del editor: No
será extraño que el general Jrmstrong haya salido de Pa-
rís : porque la v$z de la razón no puede ser oida, quan-
dú la rapiña marcha baxo la protección de un decreto im-
perial ^ y se apodera de sus víctimas con el auxilio de la
fuerza. Dicho editor goza de la protección del gobierno;
así se pueden considerar estas palabras como una intima-
ción preparatoria para publicar los despachos de Armstrong,
que han estado ocultos mas tiempo del que permite el es-
píritu de la constitución americana. Y a , pues, no es de
temer la guerra entre la gran Bretaña y los Estados uni-
dos : y Mr. Jefferson manifiesta sus disposiciones de no
acceder á las iniquas y absurdas pretensiones de Bonaparte.
Entre las escenas de miseria , que ha producido el
embargo en el herinoso pays de la América," sirve de con-
suelo ei considerar que está cerca de extinguirse la in-
fatuación por los franceses, y que en las próximas elec-
ciones desaparecerá para siempre.
Desde el distrito de Maine hasta la nueva Orleans, y
desde los lagos al mar Atlántico., á excepción de algunos
^empleados y aduladores, tod<?s sienten y expresan la • jnas
2l8
profunda indignación contra los autores de sus males. Los
labradores y artesanos, cuyas famiibs yasea en una infe*
licidad, ni esperada, ni merecida , han calculado, que en
la devastación de la propiedad y en la suspensión del ua-
bajo han perdido los Estados unidos una cantidad supe*
rior á la de su deuda nacional. Esperamos que el pueblo
no confiará ea lo sucesiva sus intereses, sino á patriotas
sabios y esforzados, que sin recurrir á embargcs desoía*
¿eres, ci á medios restrictivos de la energía nacional* se-
yin defender y mantener" ruestto* derechos contra todo
agresor.
El regimiento de milicias del Plinthire se ha ofrecido
voluntariamente para servir ea E&paaa , y ha recibido de
S. M. las mas expresivas gracia. I^al oferta ha hecho
«i regimiento de milicias de Rorvyshire, aquarteiado en Nor«
Hiancrow.
Glbmltar 20. de Jgesto* -
S. E . Sir H~\r r airy rnple, comandante de las fuerzas
británicas en España y Portugal, salió el Sábado último
para poniente en la fragata Pkoebe. En conseqíiencia, el
mando de esta guarnición recayó en el mayor general Drum-
mond.
Todo nos convida á creer que el Austria no perderá
la ocasión oportuna, que la guerra de España le propor-
ciona para declararse. Los que acusan de remiso al ga-
• bínete do Viena, no cotejan fechas. Apenas se podian sa-
ber en aquella corte las disposiciones de los patriotas es-
' pañoles, quando se estaba preparando ya á batallas por la
independencia de la Europa.
Los Montenegrinós han atacado á Cáttaro infructuosa»
siente; pero estin dispuestos á hacer por aquella parte
«na diversión á las fuerzas francesas.

ESPAÑA.
Venturada 8. de agosto.
La mañana del 2. del corriente entró en este pueblo
parte del exército francés, qué se retiraba de Madrid, ti-
rando balazos, amenazando era h muerte i los vecino**
21G¡
pidiendo con furiosos grifas pan, vino, carne y agua* y
abalanzándose al mismo tiempo á las casas , haciendo pe-
dazos quanto encontraban, que no podían roban En vano
ge les procuró contener por todos los medios posibles, dán-
doles quanto pedían y había en el pueblo, pues siguieron
con furor y rabia tirando balazos hasta arrojar á los ha-
bitantes de sus casas, sin que pudieran salvar mas que las
vidas, y esas á mucha costa y riesgos. N o contentos coa
esto se arrojaron ai templo, profanaron el augusto Sa-
cramento, arrancaron ei tabernáculo, acuchillaron y holla-
ron las sagradas imágenes, robando quantas alhajas habia
en la iglesia. Últimamente pegaron fuego á la población,
que en menos de veinte y quatro horas se reduxo á ce-
sisas, y lo que es mas: ellos mismos tocaban á fuego, y
acudiendo incautamente la gente á apagarlo eran recibi-
dos á cañonazos. En tan lastimosa situación se dirigieron
algunas personas del pueblo a suplicar al general Moncey,
que á la sazón estaba mirando el fuego desde Cabanillas,
que se dignase favorecerles en su conflicto; mas sus ruegos
no fueron atendidos. Entretanto creció el incendio y ei
fuego se comunicó hasta las eras, quemando las mieses, y
dexando hecho un páramo el lugar, y á sus habitantes
reducidos á la mas dolorosa mendicidad.
Zaragoza i 5 . de Agosto.
¡ Dos meses habia que los exércitos franceses sitiaban
esta capital, usando de quantos medios dicta la crueldad
y la perfidia para conseguir sus sacrilegos intentos. Al fia
huyeron vilmente estos invencibles eirércitos, dexando muer-
tos cerca de 7$. franceses dentro de la ciudad, á la que
h&bian arrojado mas de 5S. bombas y granadas. Ahora se
ha visto que el pecho de los zaragozanos ha valido mas
que los muros de Mantua y las baterías de Stralsund.
Han sido tantos los ataques y tan obstinados, que su
camero y su repetición es el mayor elogio del valor de
los aragoneses. Al fin ya desesperados los vencedores de
Jena y Austerlitz, acometieron el 4. de este á la puerta de
Engracia; mas fueron recibidos con 6. cañones que des-
barataron luego sus filas. Nada de esto bastó para d?te*
220
ner su furia ; unos soldados sostitlúsn á otros, y cerrando
los ojos al peligro, por cima de ios cadáveres consiguieron
violentar la puerta y entrar por. la calle del mismo nom-
bre, á la que ya se habían conducido los seis cañones
que antes coronaban la puerta. La anchura de la calle per-
ro ida i la metralla conseguir todo su efecto, y quedó toda
ella anegada con la sangre francesa. Aunque la pérdida era
grande, esta no impidió á los enemigos su marcha, pues
siguieron hasta la calle del Hospital á la desembocadura
de la del Coso. En ella fueron recibidos con algunas ba«
terías cuyos parapetos en vano pretendieron penetrar, ha*
ciéndoles mucho daño las granadas que otros les arrojaban
desde las ventanas,. Fué cruel el combate; mas no por eso»
cedió en un punta el valor de los nuestros, quienes pe»
leában con un entusiasmo digno de la justa causa que de»
fendian. Aun las mugeres se presentaban en medio de los pe-
ligros, animando á los combatientes y subministrando los
alimentos necesarios».
Ai fin tuvieron los enemigos que abandonar el Ceso y
puntos, inmediatos y se refugiaron al convento de S. Fran-
cisco, hospital! general y algunos edificios vecinos, compután-
dose s.u pérdida en mas de 63. hombres.
Muy luego llegó en nuestro socorro el segundo bata-»
llon de voluntarios de Aragón, que vino de Mahon; 400* •
guardias españolas de Valencia;, un cuerpo dé miqueletes
catalanes y muchos; paysanos de Húescav Balbastro y otros
pueblos,, con cuya: noticia huyeron estos pérfidos salteadores
quienes han repetido, durante: su mansión en estos contor-
nos, quantos horrores se cuentan de los mas crueles ti-
ranos. Al fin el cerco de Zaragoza les ha costado mas de
20*5. hombres, y su fuga vergonzosa quedará gravada en
mármoles para, su eterna ignominia, y. honor; permanente
de los esforzados aragoneses..
Las rexas de hierro de las ventanas y balcones fuero»
arrancadas y colocadas en medio de las palies, para impe*
pedir el paso á la infantería y caballería : las bocaca-
lles tenían baterías, las puertas de las casas estaban tapia-
das y. solo había una o dos entradas en cada manzana*,
221
comunicándose todas por dentro , y en cada baicuu y
ventana se había forjado un pequeño parapeto para la fu-
silería , prevenciones que manifiestan á lo que estaba dis-
puesto este valeroso y leal pueblo.
Tarragona ij. de Agosto.
El Excrno. Sr. Capitán general de este exército aca-
ba de recibir el parte qu* sigue del brigadier conde de
Caldagues , general de la expedición contra el sitio de
Gerona.» _ a,
f Excnao.-Sr.=Desde el misma campo de batalla noticio
i V. E. por no perder instante^ que Gerona queda libre
del principal conflicto. Arden ya las baterías enemigas , y
ea nuestra posesión queda toda la artillería coa que ba-
tían en brecha á Monjuf.*
, Mucho valor v mucho acierto han sido las causas de
que e*tos yiles incendiarias huyan a los esfuerzos é intre-
pidez del espafiol valiente* • Conténtese por ahora V. E.
con estov reservándome no* perder instante de comunicarle
el detal de la acción, gloriosa por iodos títulos. Dios
guarde á V. E . muchas años.=Campo de batalla al fren-
te de Gerona, ró de Agosto de i 8 0 8 , á la una y me-
dia de la tarde.nrExcmo. Sr.=Ei conde de Caldagu?s.:=
Excmo. Sr* Marques del Palacio.*
Y de órdea de S. E . - s e dá esta noticia al Público
sia perder momento , habiendo mandado también que se
aouncie por la artillería de esta plaza.=Tarragona á las
6. de la tarde 17, de Agosto de x8o8.=Josef Desvalía <
mayor general de exército.
Valencia 19. de dgosto.
Ésta Junta Suprema de Gobierno se ha servido nom-
brar para vocales de la Janta central á los Excmos. Sres.
cande de Contamiaa y marques de Castel- Rodrigo; y para
secretario al comisario de guerra el Sr. D. Pasqual Ge-
nero y Rodenas.
Los Excmos. Sres.. embaxadores de Austria y de Rusia
dirigen por esta Suprema Junta la correspondencia diplo-
mática á sus cortes. Desde el puerto del Grao se pasa
con un • falucho para que las dé la dirección en esta,
222
parte del Mediterráneo, y este la conduzca conveniente-
mente para Trieste, y de allí dispane al embaxador de
Rusia en Viena que pasen á su corte. De aquí podrán
inferir los políticos con datos positivos, qual puede ser
el estado de las relaciones entra Austria, Rusia y Francia,
quaajio ios ministros de Viena y Petersburgo prefieren el
fiar au correspondencia á merced de los ingleses, á quienes
t^nen declarada guerra, antes que exponerla en manos de
sus aliados los franceses.
La Junta Suprema de Gobierno en acta del dia de hoy,
se ha servido resolver lo siguiente.
„ Que se comunique á todos los tribunales, cuerpos
y. autoridades, gobernadores de partido y sus cabezas, á
los obispos, prelados, religiosos y demás que puedan te-
ner autoridad ó exercer jurisdicción alguna , así en esta
capital como en el reyno, la resolución terminante deque
DQ mantengan correspondencia directa, ni se entiendan en
nada con el Consejo Real, ni ninguna otra de las autori-
dades de Madrid; las quales deberán entenderse directamen-
te en todo y para todo con la Suprema Junta del rey no,
único conducto por donde deben comunicarse las órdenes,
avisos, oficios y quanto convenga despachar en todos los
ramos á los pueblos y autoridades de la Provinciá.=El
Conde de la Conquista.=El Arzobispo de Valencia.=yU
cente Cano Manuel.—Francisco Xavier de Azpiroz.^rRamoa
Caivo.=Narciso Rubio., Secretario vocai.=Valencia 15. de
Agosto de 1808, (Gazeta de Falencia tiúrn. 26.)
Madrid 26. de Agosto.
El dia 23. á las 9. de la mañana entró en esta cor-
te el cuerpo de reserva del exército de Andalucía con su
cQmandante el Excmo. Sr. D. Manuel La-Pena y lo¿ ma-
riscales de campo D. Narciso Depedro, marques de Gelo
y D. Josef Augusto Laporta* y á su freate el capitán- ge*
neral y xefe de aquel exército el Excmo. Sr. D. Francis-
co Xavier Castaños, Las tropas del exército de Valencia y
Murcia con su general el Excmo. Sr. D. Pedro González
de Llamas, se apostaron en el paseo del Prado para reci-
bir á los aguerridos campeones del exércita de Andalucía*
IA:¿6 en fin i la puerta d¿ Atocha el General d¿ este
.g!o;i'j£o exiícito, acompañado del Excmo. Sr, D. Andrés
Miñano, vocal de la Sapreaía junta de Sevilla, del ma-
riscal de campo D. Tomas Moreno, primer ayudante ge-
neral del exércitü, ce ios demás oficiales del astado mayor
y del coronel WUingan enviado por S. . M. británica á
la Suprema (unta de Sevilla, D¿sde este nunto se diii&fó
toda la coíTiUi'/a al santuario- de Nra* 3ra. de Atocha, ante
cuya imigen el Sr. Castaños, ofreció los sagrados homenages
de su devoción. Incorporado otra ve 3 con sus trocas en-
, tre los vivas y aclamaciones del pueblo, y el sonido de las-
campanas y música militar, y precedido de los exéreitos
de Valencia y Murcia , siguió por la calle de Alcalá á
la Mayor, en donde habla levantado la villa de Madrid
para la entrada de las tropas un arco triunfal, adornado
de coronas de laurel y de varios trofeos militares, con ins-
cripciones relativas á las victorias alcanzadas sobre los fran-
ceses y á la memoria de los que han fallecido en defen-
sa de la j>atria. Habiendo entrado las trepas por el arco
que se les había dedicado, llegaron a la plaza de Palacio,
y de allí por la carrera de S. Gerónimo marchó el exér-
cito de Andalucía , en el que iba el regimiento de África
y á su frente su antiguo coronel y actual patriarca de las
Indias el Excmo. Sr. D. Pedro <de Silva, quien con el co-
ronel actual dirigió la marcha»
Por toda la carrera no se oía mas que viva Castaños,
viva el vencedor de Dupcmt , y todos, vivan ¡os soldados
del ejército de Andalucía* Estos iban adornados con los
despojos que cogieron a Ips enemigos en la bataila de
Baylen. Qual llevaba el uniforme entero del enemigo, para
acreditar que le habia despojado de él y de la vida: mu-
chos traían los sombreros engalanados con los piui&ages
franceses: algunos honraban sus hombros y, manos con fu-
siles, espadas y sables, que algún dia se prepararon con-
tra sus pechos: otros se preciaban de ir montados en los
caballos de los ponderados corazeros, y eran muy pocos
los que no se condecoraban con alguna insignia de la vic-
toria* Hasta los formidables callones y tren de artillería
224
tomados á aquellos franceses, que se decían invencibles, au-
mentaban el jubilo SA pueblo, el qu? miraba con inde-
cible entusiasmo al general, comandantes, xefes y soldados,
que les habían librado de los tiranos opresores.
Sevilla en fin aparece á nuestros ojos como la liber-
tadora de la nación. La victoria de fteylen, rompiendo
nuestras cadenas, ha sido el acontecimiento mas dichoso
para esta honrada y oprimida porción del pueblo español:
y en los transportes de nuestra gratitud colmamos de dul-
ces é incesantes bendiciones á la sabia Junta de Sevilla,
que ha sabido preparar un triunfo tan completo, al pueblo
andaluz, que tan generosamente ha contribuido á él, y á los
valientes soldados, que tan valerosamente lo han conseguido.
Sevilla 2. de Septiembre.
En un oficio pasado por la Junta de Mora en Portu-
gal á la de Aroche , y por esta á la Suprema de esta
capital, con fecha del 27. del pasado, se contiene la noticia
de un combate que tuvo entre Pontevedra y la cabeza del
monte Aclite, el exército combinado de ingleses^ españoles
y portugueses con el del general Junot, el Domingo 21.
Duró desde las 7. de la mañana hasta las 5. de la tarde.
La victoria quedó por los nuestros. Los eaemigos perdieron
3800. hombres, y quedaron cercados. El general Junot
entregó su espada en el combate, y todo su exército .se
rindió; no se sabe aun si á discreción ó prisionero de
guerra. El general Laborda quedó muerto, y el general
Manet huyó. En Mora se hicieron todos los regocijos de
columbre .por tan señalada victoria.
Esperar/rús coa ansia la confirmación de -tan importante
noticia; cuya certidumbre fuera mayor, si ía Junta de Mora
hubiera expresado en su oficio el conducto por donde habia
sabido tan grande triunfo,
• «

CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA' DE HIDALGO,


* Y SOBRINO,
N.° 29. 225
••• t ! ' . ' . : • ' " *^'
X9t*rt.*-?.*;---r-*9+

G A Z E T A M I N J S T JE ft IA h
VE SEFILL4
DEL MARTES U I>¿ ¿EPTlájJíME t>E 1 8 0 8 .
U - V s " » l >#4i<f ' f f - W M * ^

• SERVIA.
r *
*' * • . •

Belgrado 5 de Junio.

e aumentan* con la mayor actividad las fortificad**


nes de esta plaza* Tanto aquí como en SenaendrU se ha-
cen grandes acopios de toda clase de víveres. EUtas rae*
dNas se toman , para que el exércitó servio encuentre
Uft ^silo 1 en caso de ser derrotado.
Las tropas turcas , que vienen del Asia , después de
un corto descanso en las costas de Romanía * marchan
i Andrinópoli á incorporarse con el ejército del gran
VÍHT. Este exército , que apenas constaba el verano pa-
sado de 69 hombres , asciende hoy á ioo9» en virtud
de las órdenes dadas á los Bitxaes.
Los Baxaes de Macedonia y Romelia se dirigen tam-
bién á Andrinópoli ; los Agas de Bulgaria juntan sus
tropas en Rutschuck y Nissa. El exércico que está acam-
pado en Andrinópoli ¿ obrará contra los rusos, en el ca-
so de que se renueven las hostilidades*

ESTADOS UNIDOS,
B&ltimerc 18 de Junio»
Las cartas de Haiifax prueban que por el decreté de
embargo, ha adquirido la marina real de Inglaterra mas
dt io9 marineros ingleses > irlandeses y escoceses, que
226
servían en nuestros taques mercantes* Gran parte efe lar
tripulaciones , que sirven en ellos • se acoerdan\ apenas
llegan a nuestros puertos , que son vasallos de la gran
Bretaña , aunque aseas del* emhatgo jamas les ocurrió se-
mejante idea.
"Filudelfia 21 de Junh*
£1 general Turreau tiene largas conferencias con Mr.
Madison , las quales duran algunas veces tres horas» Pa-
rece^ que algnn negocio de la mayor importa acia ocu-
pa ahera al gobierno francés y al nuestro*. Este ha reci-
bido despachos voluminosos de Francia y de Inglaterra»
pero no se ha podido saber nada de su contenido*
' GRAN BRETAÑA.
Léndres 30 de Julio.
La neta de IMr» Cbampagny al cardenal Caprar*
manifiesta el espíritu de invasión que dirige al gobierno*
francés. Trata de probar en ella, que si el Santo Padre
no entra en ana alianza ofensiva y defensiva con* los
reynos dte Italia y de Ñapóles , es decir > si no se ha-
c& una de los numerosos esclavos de Bonaparte , n o .
puede este vivir seguro de la tranquilidad de aquellos,
reynos, entre los quales esti situado el estado pontifi-
cio* La experiencia ha enseñada-» que los esfuerzos mi-
litares de Roma son incapaces de resistir al poder de
los numerosos exercitos, que ocupau la Italia septentrio-
nal : así*-el- Santo Padre no sa ha negado & ninguna
de las pretensiones del gobierno francés, en quanto al tráw*
sito de tropas del norte al mediodía de aquella penín-
sula. Pera* ahora se trata de invadir la independencia de
aquel estado , de hacerle entrar en una guerra miñosa
para el* comercio y las propiedades ^y de reducir el su-
mo Pontífice á un fantassna de soberano* El pretexto ea,
como siempre r el interés del Emperador. ¡Infeliz de él , si
el exeníplo de los españolea enseña «L la Europa el caí*
auno de la. libertad'!'
ESPAÑA.
2¿rag9Z4 14 de Agosto.
La suprema Junta del M. N. y JU Seao/ío dé Viz-
2 27
caya * con facíia 6 del corriente ¿ ha pasado un oücio ai
Excmo. Sr» Capitán general de este re\no.'* noticiándole
la proclamación de nuestro ainado monarca Fernando VII
ea aquellas provincias, el nombramiento de comandante
general de ellas en el coronel D. Tomas de Salcedo, las
órdenes que ha dado para el alistamiento general desdé
l 5 á 40 años, y las disposiciones que toma para perse-
guir al enemigo y defender su territorio.
Mantesa 14 de Agoste*
Avisa desde Cartagena, con fecha 6 de Agosto, el co-
1
misionado de la Jauta suprema de Cataluña : Que ha
logrado de la Junta de aquella ciudad una porción cotí-
eiderabie de fusiles, basta aquellos que tenia reservados
para armar el vecindario , y a mas 29 quintales de pól-
vora , 1509 cartuchos, una buena porción de artillería*
1200 sables, y en una palabra, ha sido tanta su gene-
rosidad , que leJaa franqueado quanto ha podido , de
modo que solo se queda dicha ciudad con lo mas pre-
ciso para su defensa. A mas de esto tiene dirigidos ofir
cios, acompañando copia auténtica de la credencial» k
las Juntas de Galicia , Andalucías y al Excrno. Sr. ca-
pitán general Castaños ¿i fin de que remedien la urgen-
te necesidad de este Principado , r remitiendo COA destino
a Tarragona todo el número de fusiles y regimientos de
caballería que les sea posible.
La muy ilustre Junta gubernativa de la ciudad de Vich,
con fecha de 13 del corriente, escribe i la de esta Ciudad:
Que acaba de recibir un oficio de la de Ger#na , su
fecha 10 del mismo,,en que dice que los enemigos ss
habían dirigido en dos columnas ^de \% hombres cada
una, por el camino de Barcelona; pero que se cr$ia no
era otro su intento» que mudar de posición v<para impe-
dir mejor las cpet aciones <del campamento de Eostalrich;
y que el memorable Millas los había por tres distintas
veces atacado en las avanaadas, cl^toqoies ep md^s a
retirarse vergonzosamente y coa bastajtyerpérdida, En .otro
oficio del dia 11 avisa, que después no ha ocjiniJo no?
vedad* ^ \ » = ••'
Ayár sé ífecíbl<5 Ik pláüiltíe dotkia de babétf&e^ pbtev
mido en G¿rotra una graaíle {vicforta contru losr frúncese*,
ton la satisfactoria circixrístitici^ tfe que entre ios v$fk&
Pariros íottumios bay gtíafr&^afc&ados Jfc^tnonedáj?**e «$•
pera itfcm ¿mí* d ^ f m ^ k ó ^ - ^ z . & Maorása núm* §>i*^ )
1
•••''• " ' , ' ' ' • « • ¿^• ' -" • '. • • ' ' • . ': .' - - . » * • . . . * * , ,— > ' • - • <¡ » .- ,. v
' • « • - - • • • • , "O * . •' V- _ • t -\- •- i ' . .'« C •- «•• *»" . ~ Í

-• * * Otríetfo 15 -di» Agatt*. :


El coronel !>•Juan Mlfcría de Vega , bie* ectoocid»
por sus servidor trn í i úítirii* g&e**a contra fa Francia,
*safió: elf 4 íJé este^eon- ^tífc p actidtf dé- tropa par» Saíuiu-
'c&d do Iieóü y £ fia xlte ad^tári* noticias de 1^/ cneiris
gas i y hacer acopio de trigo. Etftró en efecto én $aíxi*¿
8ad $ en ocasio» (Jué feot$# poeria- opuesta emraba ei
sübteni ente de infántéífe -del r egr«wes*to </ de Sitiaricim%
i ) ; Jbsef ériadéV ^ liábl^(k^é dirigido ¿-la gkzat&pfc*
TurcaVW2&1 ^otápfér -todo* i é rfcdicwafi«*dQS<*t* ¿eHa' á
líarabtte «f<£ f '!j<wÉT^^aí^i I; ae^n w ^ r ^ a , y#¡¿es*
Hfirado>ír valdfi pttefc estando 'alU estttblecido^el gobrer»
~n* francés » debía temei* que hubiese quedado algnaa
tropa eüetn?ga;páYa Mtftttéti&r ka 6*fmqavüáad* Poco itera»
pd despaes eatr^ efc -M'á táiiwk ^tadadUebiinaiistal ^de
*¿aiap#V iftá%t^i; WPürtííí;^ fcoífc tía* escote* *feacá*

puáto dispusieron qué -se proclamase á tusaste^ resy D»


Fernando Vil con las ceremonias acostambadas > de i a -
w H o i tjtfi^dtó; parte coa fecba del 6 ai EXGKH). SU D*
Vieente^ Mana^^Áce^c^^oeral^ieíi ssfe $e e&edtókstafc,
*•*• £F8r* I X ^ i ^ d¿ SsJMybtitfc
nica'% étí oficio diñgMo afc^waradw genérit del Pria?
iípado, cafe 'fecíik ^¡hfc*tíef*^pe eotrev di -parte de; .qué
BílbaaesÉí levantado £ ^pide^socoreos ^ * a&adiendq ,que

pertr'ecbW ímlit^res Teioelt^do ^de fa: fr^ata fc\:$*txx%

Hones dév reale^^^f© fantesv£±c I^cho Sr^ HúntEr^ ánciaye


%V xni*mo tieropo^^^god xoa esta notki^ los^Sren
• €iesl*v ! ^ft^yC®girféi;i 7 t>t :-'^ ^ > i ^ u ¿Ib ;.jb oi:^^
A, solicitad de ios comisionados; > inglesea e a tht&$£&-
" cfi9-
stwcfei: isaító ?de?4Mprf en tektHa "13-del.<x>,*j$&t$\ et >*^«-
-riscaJ 'tJev v¿0ti¿^pOí D% >Eraitc:irOO B^mát^rc^.í^^^ir^csioa &
fStt^niderty Hévad$<j; a mu árdene* 5Ü vh^m^ef f^ra re*
sfiujWílas f w a ^ ^¡Qmdí»

';r ?Í»?ÍÍ.:> - ^.r^*?ád£tfAy¿d:í;fcai d* -)¿%*s#*«W.p *•• ¿..-i• <• ••.'


v : ¡Pessaadida ^ita. SiJ^feírtak J*a^ ^ela^^lotÉiiiiiecesi-
dad en qae se vé el reyno de establecer.j9iia;J$fit$L c?r**
tranque dirija los. ttegbciofe r^jafciVíiSi ^ la defensa de U
J?at*ia^íR¿Íi^o¿ y¿Rsp ¿ áwt.i{>i%«|j»-cmi||i»•>#j. q«£« (adaptar
^•el ipkn&ropttrftdai ©aaenatóe,iq&SiuS'Zlie rl*#^resrant^dapv
ra decidirse. Este ha sida la propae£i$rde }^ Jtnua *3^
.^MttÁn^^Sevtfe«f^a^¿^ft;CpQ?eii:itíc &* el. lugar; del
xongr-eso ^, q»e ¿según la cireojar .de^ dicha capital .*. pa-
«dri bsat j'C^ndadoReaJfiyoiía m&ódado €jue :.se ,yc>r^'iQ dea-
aáé tóegoicn ica^jnao ípata ella IQ3 $ge4» 'JX -; IVUriiof, de
•^feráf_;t¿íffs B^rFélfac &<:0*&He ,* , ^fccaljes d$ v£Sta,Junta
gp sns'dipuíados para da centra] >» dirigiendo alas ^i&ma^
¿ e l reyno ;<csee . aviso y con techa á$ ip^jíel, que corre,
-e» el qaku/jiie ^euxiende;. qoe^ >estt¿n c©nfeme% ;los t qa^rQ
-f?Bynas¿ de ?Aoáilíf«» «iv-íet taga^Sdej '&>r&3$g§* .*vl\i~v--l
i.:? E í ^ ^ a í7>rf8lv:»coffíeBte €$ali6>?de> t#í ^*a ft! re^to ;de
l a f ícopas rfcaiícesas xjfte allí. s* hsjhhmif l&ngH&4&s$
^ «:Rh>*náayor*V í «ino el «general e» xefe i ja*i;tir; |t
ia marcha• >: hasta ;eK poetice de/;. SecaY^ro y y^fen, jft
guardia cxpne,; ¿tieire ep ría*. cort^sr^Bfcd&^olfkDt^+W&f
pequeña, que ..&&& ifcsoJíetg* á &o.<whi&&$i«jjk ^fciíf*?!
fBti noqtufcbagdfejái p i e r i a csfeaU^ $e ifca de^^rtadó»,^ in-
corporado 00a ejovexércifo rde J a S s ^ a * |5L ^Sf^ito-.df
iíojsoa ^ali6^de¿ -Ábranles eldia i^^dél (ys^fi^fite en nú-
mero :de §500. hambres , J*i$Í «*££,* tes .qn? t se; baJItbaa
anteriormente en dicha plaza j entró et día 13 ^-T&prnjsr;
e'^jei -día 14^ v(tal \r£ jp¡pt*f&nef: i*b|it;ifc}#i|ter/**?'?!*de
«neutro f t f & c i t ^ j t ^ $ ^ui^iá su
«aearcha ;para? J^i^Ríacyof Ji/i^c<>ipar|irgfr^oi^¿,e| í^to.jds
la tropa que habia salido ifé Lisboa ; rr¿%9.; %ueaar©rtia<e»
Thomafc £r3es^o§ci^feS;-c^
^iixüúlo^c¿erQi,foor!m. QogM^I¿fiPt #p¿P^Ufíe5-IMWS?
23°
tro de la Beyra , qae los conduxo pretos mi «¿rclto que
rehalla próximo, y dividido por Pénela » Cabassos 9 Es-
penal y otros : ademas de hallarse 2 5 $ , la mayor parte
ingleses» en Leña y sus contornos con grandes parques
de artillería y moniciones : estas noticias son ciertas, y
dadas por quien las vio y mandó examinar, las qnales se
comunicaron en parte dado al Excmo. Sr« general Leyce
con esta fecha»
Cádiz 30 ie AgMo.
ti las 7 de la tarde llegó l esta S. A. S. la Sra. Con-*
áe>a de Chinchón. Inmediatamente se le envió la corres-
pondiente guardia*
Se ha enviado & los reynos ex frange ros BD gran húme-
ro de ejemplares de la relación déla victoria de Bayien.
El 2$ del corriente viao a comer con nuestro digno
Gobernador el lord Coliiis£\yood , comandante de las
fuerzas navales de S. M. británica en estas aguas. Por
la tarde asistió S. E. coa algunos de I03 ,capitanes d-e
sus navios , acompañados de la plana mayor de esta
plaza, a la gran pirada del cuerpo distinguido de vo«
jancarios. Causó a todos 2a mayor satisfacción la dis-
ciplina , bizarría y acierto en las evoluciones de -esta
legión patriótica. A la aecha hubo iluminación en el rea-
tro , dorule se representó una pieza relativa á los triun-
fos del exércho de Andalucía» Nuestro ilustre huésped
participó del entusiasmo común , y aplaudió nuestros
triunfos con el mayor júbilo y cordialidad. ?..
Parece que los franceses se bao replegado por ha*
feer encontrado resistencia en Pancorvo.
La esquadra inglesa , que estaba en estas aguas > se
ha dado a la vela. Créese que vá á Tolo», y que vol-
verá eu breve.
Hoy 4ia entrado la fragata inglesa Loire de Portsmouth
en *4 dias; -trae $oo9 daros ^n barras : otra fragata
debe seguirla cen un millón, y 2 transportes con nm*
liciones y armas.
Los papeles ingleses del S anuncian que el embaxa-
áo: de Austria en Faiis ha pedido skis pasaportes. El 9
2$I-
se supo en Londres Va victoria de-Bailen } y fué cele-
brada con un entusiasmo sin igual.
Ha llegado e.a* 31 dkts una goleta de Piierto-Rico,que
trae la noticia de haber llegado allí «1 avisa despachado
por la Junta Suprema de Sevilla. El 9 de Julio había
ya sabido loa movimientos-del Andalucía por una fragata
inglesa» Al dia siguiente de su llegada entró una corbeta-
francesa de Bayona, con un^ gobernador francés y va*
rios oficiales, nombradas por Josef Napoleón, los qua-
les fueron arrestados* y la corbeta detenida*

SeviU* 6 ie Septiembre*

Él 30 dé Agosto salió de esta Ciudad el Excmo. Sr»


conde de Tilly , vocal de esta Junta* suprema , con destino
& la Junta central*para la que ha sido nombrado.
£l z del corriente se celebró en nuestra Catedral fun-
ción solemne de acción de gracias, con Te< Dcum* por la se- >
Üalada victoria* conseguida en Zar3goza contra nuestros ene-
migos^ a la q*e asistióla Junta suprema de gobierno. La
procesión claustral se dirigió por las últiwas naves & hacer,
estación h* la*capilla de Nra. Sra. deUPilar, donde dichas ,
las preces» se repitió el Te Deum. La víspera se anunció a i .
Público esta solemnidad con repiques en la torre déla tns» ,
trk,y & «la noche con41uminaci*i*-genera), estando adornadas
con colgaduras ias casas capitulares y plaxa de.S. Francisco^
La Junta suprema ha tenido á bien nombrar para el
canonicato vacante en esta Santa Patriarcal Iglesia, por
muerte deVEroo. Sr. Cardinal de Yorck, al Dr.D. Juan Bau-
tista Morales Gallega : P?x* lá* ración entera vacante en
la misma, por muerte de D. Jorge de Flores , a D i Vicente
Ferrer y García : y para el canonicato vacante, por muer-
te del Dr. D. Ignacio Valencia, á D. Fernando Medina y
Cabanas ,. racionero mas antigwo: para esta-ración al.
medio racionero mas antiguo el Dr. D. Miguel de Var-
gas ,. catedrático yyrectof que ha sido de esta real Univer*-
sidad 5 y pata «sta media raciouj a D. Juan de Águila*? c a *
fa-btt--' antiguo de la'IpatTaqnia &e im Magdalena de esta

&;^i£e«ma >?o|>reTO^ |u»tft e«í^ba;mH.y cerciora dar del


Zt\o ;.. 4uaKíbr^m.ay;^dt:l¿d6tdrq\i^ ?bct.eéiró. D.. Pedro Agos^ií
tm Eiihc^^rF^ desde^) loáE priimcio^ rao raen tos en qae Japer-*
fidia de sasstras enemigm n& pudo desconocerse > y e*ta-
bsaLigualflFkeaíe í*áeUa d$l vafcerjjf deoftedk» que había acre-
idi«wa ee -todas ocasitutes^ oteyáain embarga, muyr jasto :
qt» s¿ £¿á r^bv&siat 4* nrt .conseja»* dc^gucrfra la coediacta que =
había observado,. CQtníi.bqaDaDikiite feae-fal (te U banguar*-.
dia , en la acción del puente de Alcolea , de cuyas re~
sultas entró el (enemigo en la ciudad de Córdoba* Del
examen ha resu^ta^ q ^ WL solo se condu-
j o con valor y bizarría, causando macho daño al ene-
migo ~? Vraíf qbe Kdi4 pppsbas pbsftÍYf£ de prfidenci^ y i a -
Iéntbr Si s^ considera di: corto número de tropa sefcera-^
pa que se bailó en la acción , y la. poca artillería que.
pudo ¿osfcenctfe* contra w* esérsua tas* considerable y tan
abundatusraente ptróvisto , y qse d*ch& artillería se sal-
vó j aeráí paeciso coavemc eih qae 1% *C£ÍQR f»é muy;
gloriosa »t paso qtxe desgraciada $ pero: esí^- misiva se-::
iá skimpre una ptneba de $t*$ £ cites asá se condoxo caá
el mayo? honor * y & fin. tte. quej tóí ló monote a». t&»
des > y queden desmaneeid^a quafqukras ideas cont*a~
lias , se pobtica. det érdpi* de e*t$a¿ wpesroa j$ratft«; en
jasea étmgtwna de* »a: j^lkar,. que fóx mogtm tiempo ha .
descomida su valor. ; _

— » i

CON ®PPERÍOR ^EMBEBO*

•»—^^————«

BN &A «OH^E^TA P 5 ¿Ar VIUDA DE HH&AEOO


> .M
N.° 3 4& f*

CAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL FIBRNES Q DE SEPTIEMBRE BE i B o 8 . *

SUECIA.

Stockolmo 05 de Junio.

H feld-tnarisca} Klinspor di6 parte desde Brahest&^t


con fecha del 10 de Junio, de que el coronel Sandels,
habiendo desalojado á los rusos de Rautalambi, Lappa,-
vista, Jorois y War-Raus, y cogídoles los almacenes y
artillaría, en numero de 99 cañones, se dirigió á Roj.-
Wi$tf donde en on reñido choque les tomó un gran nu-
mero de prisioneros, municiones y carros. Lea seguia e¿
alcance , y su quartel general estaba ya en Coupku r

GRAN BRETAÑA.
Londres 30 de Julfo.
Se ha publicado en poema; histórico de Mr.Agg^cx^
yo títalo es U Aurora de ¡a libertad en el continente europé$p
4 la pelea de los patriotas etpCñÁts por ¡a independencia df
*ÍI pajs.
* La comisión encargada . del fondo patriótico ba vo*
tado cu premio • considerable a Mr. Daly f capitán <M na-
vio de S. M. el Cometa , por el vaior y zelo que mar
fcifestó en la destrucción de los almacenes de S. Salva*
dor y Fortsedra á la entrada ,del puerto de Santander*
quando los fcaocsses eneraron en ^e$ta ciudad., La sxplof
sion de los almacenes le causó *una; herida f$]ig$os$* Jífy
ta expresión de gratitud , hecha por la mencionada co*
kñision , manifiesta el vivo interés que toma en la can-
as de Jos. patriotas españoles.
u) Se han enviada transportes con víveres y provisiones
a las colonias danesas del estrecho de Dávis, en con*
seqüencia de las representaciones que han hecho al go-
bierno sobre so miseria.
2 de Agt$tQ.z= Parece que Bonaparte ha dado órdeu
d^ quejse te ptrcpitr^ \ el palacio de-Strasburgo , donde
dicen qué vá para el arreglo definitivo de la confedera-
ción del Rhin. Las noticias de Holanda aseguran ~ que
los conscriptos de los payses cercanos a dicho rio rehu-
san marchar á los exérenos franceses : su rebelión , que
*á tomando un aspecto serio, es sin dada el verdadero
motivo del vi age de , Bonaparte a aquellas fronteras.
i o d.e Agosto.z=zNinguna expresión basta para descrT-
h\t el jóbilo, que causó en esta metrópoli, la noticia dé
oficio de la rendición de Dupont* que se recibió ánt«
de ayer. Aunque siempre confiábamos en el valor de los pa-
triotas , temíamos sin embargo, que pudiese el exército
¿ranees recibir refuerzos de Madrid , los quales hubieran
jbecho muy costosa la victoria. Ya en fin han probado
«1 ardimiento de un pueblo libre* A la rendición de D a -
pont seguirá en. breve la de Junot. Sir ilsturo Wellesley,
que desembarcó ea Figueyras , se hallaba , según las úl-
timas noticias , a dos jornadas de Lisboa.
El último correo de Gothemborgo traxo la noticia
dé que el rey de Suecia habia llegado al exército* de Fin-
landia , y que el 24 del pasado tenia su quartet gene*
fcál en Carlby. Esto desmiente las noticias de Copenha-
gue y las gazetas de Holanda , que aseguran la rendir
cion del eiércno sueco- al ruso en fecha anterior al 24.
**• Ya salió Napoleón de Bajón a para<Pau 2 vá &Tólo«
e a ? de donde pasará k Burdeos»
El juramento de fidelidad del ex4rcko< español del
norte l Josef Napoleón-, se reduce*al que, obligado del
terror , prestó un oficial y una cor» porción da soldados
qtxt habia en Alcona* '' <.t.
2
35
Las cartas particulares de Gotherafcurgo hablan de
suspensión de hostilidades entre Dinamarca ^ Suecia» La
paz entre estas dos potencias se hará en el momento
que la corte de Copenhague legre substraerse al tiráuic&
iaftuxo del Corso» Aseguran también la llegada de un
boque de Bremen desde Riga á Calscroaa, cajo capita*
escribe que en esta última plaza solo se hablaba de las
•negociaciones entre Rusia é Inglaterra, y que en la Po»
louia rusa se juntaban muchas tropas.
Los sueco» han reconquistado á Wasa. £1 barón de
Stedinck i úkifl&o etnbaxador de la corte de Stockolmo
en Rusia , apenas llegó & Carlscrona, recibió orden ds
ir a Finlandia , se cree que con el objeto de entablar
negociaciones con el emperador Alejandro.
Corre la voz de que han empezado las hostilidades
entre austríacos y franceses en la Polonia ; que estos
fiaéron derrotados con gran pérdida; y que el mariscal
Jftavoust intentó , pero inútilmente penetrar en Galitzia.
Esperamos con ansia la confirmación de estas noticias.
El lunes próximo se -cantará un solemne Te Dwm en
la eapilia católica de España* en acción de gracias por
los triunfos del ejército de Andalucía y fc que asistirán
todos los diputados españoles y la primera nobleza d$
« t e reyuo.*
ESPAÑA.
Cutnca 31 de Julie.
Extracto de una carta , que con esta fecha escribe
un prebendado de la misma catedral a un distinguido
p&rsonage de la corte»
. - Bien difícil será referir las abominaciones obradas m
e*ta Ciudad por las tropas francesas, mandadas por el ge*
neral Augusto Co*laiucourt> en los días qme permaneció
en ella'; todos deben sabtr que' la situación geegrifica-
y política de esta ciudad le impedia de datarse .por. la
causa común, pues qualquier esfuerio que hubiera he*
cbo fuera ridículo, no pediendo ser valeroso , ni fuerte*
con el debido fruto* * Ji ^ il
Avistóse & está ciudad el general Coulaincourt el $
de Julio » y una gabilla de gentes imprudentes le hiia
por corto tiempo un fuego desatinado y a bulto, lo que
debía convencer a los enemigos que en esta resistencia
no teniaa parte el caerpo representativo» ni la masa de
los ciudadanos; así que debía esperarse que entraran pa-
cíficamente , aun qaando pidieran ó tomaran venganza
de los agresores. Sin embargo algunos del cabildo y ciu«-
dad se atrevieron k salir á humillarse» llevando bandera
Wanca » mas las .balas y bombas les hicieron, conocer
que el saqueo y ruina de Cuenca estaban decretados»
lo que mas se comprobaba con. venir el General meti-
do entre las filas de sus guerreros » quienes mataban 3t
quantos alcanzaban » sin perdonar sexos ni edades; así que
tuvieron que huir para salvar sus vidas» y apenas queda*
ron dentro de la diadad algunos ancianos y enfermos y
cinco comunidades religiosas » porque la otra huyó i
tiempo de preservarse de los ataques mas funestos. %*
Los oidos castos» 6 los que conservan algún pudor»
se sonroaarian al oir la lascivia de estos monstruos» que
ni respetaban estados ni condiciones» cometiendo sus vio*
lencias indecentes hasta en las calles», y amenazando
siempre con la muerte k quantas mngeres han visto; así
seglares como religiosas» sanas ó enfermas, jóvenes 6
ancianas* No hay una sola que no haya visto apuntar
a su cabeza el fusil, ó vibrar el sable sobre sn cuello»
Algunas han sido sin resistencia mansas víctimas de su
lascivo furor; así » pues» las grutas y los bosques dieron
amparo á mugeres preñadas., á niños tiernos» á viejos
ya trémulos » & sacerdotes, á religiosos » á monjas que
emigraron, abandonando quaúto tenían siquiera por con»
servar sus vidas. Entre los que la perdieron inhumana*
sáénte merece, recordarse»y perpetuarse la memoria de
D. Antonio Alonso Urbano , prebendado de este cabil-
do » varón exemplar de edad de 83 años , y el P. Fr#
Gaspar Navarro , del orden de S. Francisco» confesor
de las religiosas de la Concepción > igualmente ©ctoge*
parió*
2
37
Las puertas de los templos fueron fo-ziJa3, y se cu-
caminaron derechamente á los sagrarios » ti a donis saca-
ron las formas» las arrojaron por el suelo» las pisa ron, y
por no haber querido hacer otro tanto un «Kpiáol , que
por acaso estaba en el atrio de S. Francisco, fe dieron
muerte» Derramaron por el suelo los santos óleos , des-
truyeron las imágenes , dispersaron las relijuiís \ cuya
capilla en* la catedral y la iglesia de loí" PP. A;antí-
rinos faéron el teatro de su mas desenfrenada impiedad.
Los vasos sagrados se destinaban a los usos mas profa-
nos, y se haü vendido á hixo precio por las calles ; pe-
to que hay que espantar guando vimos k un francés
pregonar por los lagares públicos : quien compra i Dios.
El saqueo de la. catedral to reservó el General para
$íy su plana mayor. Este paso guardias en l¿3 puertas
exteriores» que; dexó cerradas» y se inüroduíó en fe igle»'
sia por una puerta interior, que comunica con la caiá4
del Sr. Obispo» donde estaba alo*ado. Por esta entraron'
sus satélite* » rompiendo Verjas y desbrozando puerta^)
caxones y armarios» Cargaron coa quántás alhajas en-*
contrardn de valor y con el dinero ; entre aquellas ÍK
custodia» <|ée deshicieron i hachazos en el gabinete del'
General. ínterin el saqueo parece que unos soldados qui-
siera» aplicarse las ánforas de los olios , y sabiéndola
el General, mandó contra ellos algunos oficiales»* quienes,
habiéndolos encontrado cok el" róbo> mataron á tres den-
tro de la Iglesia , y ha sido necesario que el Obispo la.
reconcilie. -
Todos hemos sido robados» y nuestras tasas espantosa-
mente destrozadas y de modo que á algunos ni aun há-
bitos exteriores les han quedado. Por fin se pado asear
la iglesia de monjas Jastiniai\a$, donde' 4e refugió el ca-
bildo á celebrar los oficios eclesiásticos* Los des 6 tres
primeros dias nos'reducimos á cantar solo la misa, y e o
sin diáconos : todos sin sobrepelliz» y algunos aun sin
bonete : bien que entonces mas estábamos para liérar
que para cantar. Del servicio -cíe altar*y coro iro hay
que.hablar» ipues todas las alhajas se las llevaron, y apé-
S S
3
cas escapó nn incensario de las tacnjas , que sirvió ea
estas amargas solemnidades. =s: El Señor se sirva calmar
nuestras penas, y en premio de ellas n:03 dé sus san-
tos dones, principalmente los de sabiduría , consejo y
fortaleza, que son los que mas necesitamos*
Lérida 6 de Agosto*
De aquí se han enviado todos los auxilios posibles
a Zaragoza. Nuestro amado gobernador D.Josef Casimi-
ro Lavalle quería marchar con ellos; pero hemos podi-
do convencerle á que se quede para nuestra dtfensa. La
Junta suprema del Principado le ha conferido el grado
de brigadier*
AstMgá \Z dt Agosn.
Ayer llego aquí el geaeral Doy le, oficial ingles, co^
misionado por el gobierno .británico para la: conducción
ée los prisioneros españoles , en número de 3 9 , que vie-
nen á incorporarse con este exército. Este mismo oficial
ha, traido también vestuarios completos, fusiles , piedras,
municiones , correages , camisas , medias y zapatos para
i o $ Jiombres, con 2oo9 libra* de queso, todo lo qaat
está ya ea camino para el exército* También ha llegado
& la Coruña nn millón de pesos faertes, y otra cantidad
igual á Gijon, con 30$ fusiles y las municiones corres*
pendientes.
Mantesa 13 de Agosto*
Ha sido derrotado cerca de la Junquera , por los ve~
cinos de este pueblo y los somatenes, un destacamento
da 19 franceses, que conducían 20 carros de heridos
des^e Gerona. Solo 150 franceses pudieron escaparse y
huirá Bellegarde. El oficial que los mandaba , se tiró
desde lo alto de una casa, y fué muertoa balazos al
r
tiempo de caer. ^
Salamanca 13 de AgttU.
Eo breve juntará el Sr» Cuesta un buen exército de
la gente de Castilla que se le vá reuniendo» La caba-
llería , compuerta de 20^ guardias , algunos Carabineros:
y parte del rfcgiwiestp d¿ Ja Reyua ^ tsaiif paca ^ Wa* ¿
2 3 9

driá : el general pasará & Avila. Sirven con él el tenien-


te general Eguía , y los mariscales de campo Urbina,
Tordesillas y tíWztQZ. Después han llegado aquí Castro-
terreno y el teniente general Laburia , que fué compa-
ñero de Urrotra en Rusia* El brigadier marques de Ztf-
yas es ayudante.
17 de ¿ígast^r^Hoy sale el general Cnesta para Avila,
con la mayor parte del exército ; su caballería e*ta ya
en Madrid.
Murcia 16 de Agostó.
El día 14 se nombraron en esta suprema Junta los
diputados para la central , que fueron el Exctno. Sr*
conde de Fioridablanca y el Sr» marques del Villarr
^ Ovíed* %t dtAgtztv*

El capitán dé u n barco mercante >- que de T?lencífc


llegó & Gijon antes de ayer, declaró con juramento ha*
fcer pido* allí , que I03 franceses, en número de 7 & S9*
kabian entrado el 16 en Bilbao, con pérdida casi de 2 ^
hombres , & causa de la resistencia que hallaron. Los
bilbaínos, viéndose sin socorros, y tal vez sin armas,
tuvieron que rendirse; en la inteligencia; de que sus per-
sonas y propiedades serian respetadas $ con arreglo & la
* capitulación que habían hecho *, pero las tropas ftance*
sas, habituadas y* a la .ferocidad y al desentreno , en-
traron en la villa haciendo fuego , saquearon , mataron*
algunas personas é impusieron una contribución de $3
reales por cada francés muerto. El dia 19 aun no h&~
bian salido , y no sabemos a que punto habrán llegado5
sus excesos
< Granada 31 de Agosto»

S» A. S. hf^ recibido da la Jjuita daM&l&ga el par*


te siguiente, as. Serenísimo Señor, a s Por el Capitán del
Puerto se nos ha pasado esta mañana BU parte del tenor
siguiente» ~ „ Al Sr. Gobernador participa el Capitán d d
puerto > haber entrado en él al anochecer el dogjae*
2-40
•N **" Zf '

amtficsao la •.JZ¿rtt¿n»t al « r g s ¿et capitán Jorge No«*


tin. Este baque trae 17 dias de viagé desde jktstol, ea
donde dice q*¿e .l/is papeles públicos»» refiriéndose á los
recibidos allí de Gotheaibargoj. anunciaban una Uga en-
tre la Rtsua , Suecia- y D maco arca contra la Francia; y
que a 6a («Un ti g r aa armamento dtl Imperio quizá á
*ste objeto. Que aduanas anunciaban los expresados jjape-
les estar ia Holanda próxima á manifestar su de se o atea-
to , y con deseos de poder entrega* sa esquadra del Te*
sel á las armas briiámcas. Tdataga 17 de Agosto de i8a8«=a
Antonio' de Güzuvan," Y ea cumplimiento de nuestra
obligación lo comunicamos \ V# A. para su inteligencia
y sati facción, Dios guarde, i V. A. muchos años» Má«
laga 28 de Agosto de 1808.= Serenísimo Señor. = Ra-
fael Truxillo. -as El Conde : de Mollina. = Antonia Carra*
lea y Loque»
Madtid i , de Septiembre.

Esperamos con ansia la formación de un plan gene*


ral de operaciones militares. El ex¿rcito de Galicia! que
consta de mfceha tropa de línea, está en marcha para
.Casulla* ; 1— : • ,v . ; ; . . , . ,
Las cartas ,de Bayona anuncian que teyna mocita Us*
.quietud en loa departamentos del Adour y Garooa*

, Sevilla 9 4t Scptiemkr**
. • • . . , . ' . < • • ' • . • .

£1 m£*tes: 6 salió de esta el Excito. Sr. Coadnums*


-trádor-, arzobispo de Laodkfa, á . k Jupta central, pa-
ra la .que ha .sido nombrado : é igualipeate marchó pa*
ra Toledo S. A. S» la Sra. condesa de Ctun&ti|. . ]
• • -• t

; QQX SUPERIOR PERBKSO.

BN LA ~MM®ÑTA ;DS LA VílJftá £ B ffiDÉLOO


'M*

Q A Z ETA M I N I S T É R I AL
DE SEVILLA
DEL MARTES 1 3 . LE SEPTIEMBRE DE 1 8 0 8 .

FRANCIA-

Puris i. de Julo.

e lia-inandado publicar en,todos los puertos de Francia


tina orden dirigida á los buques de guerra y á los cor-
sarios, para que cruzen contra los pescadores ingleses y los
apresen. Ele pretexto de esta orden son las violencias co-
rneadas por los corsarios ingleses contra los pescadores ene-
migos* Asi, aun suponiendo ciertas estas violencias^ van á
pagar una multitud de inocentes los atentados de algunos
particulares* que bastaba á reprimir una quexa del gobier-
no ftances.

. Genova* i&* de juHo,


El Cárdeéat Arzobispo ba sacado de pila en su pala-
-ció una hija del fiel executor áer esTa ciudad, que por fe¡U
~ta de padrino se bailaba sin haber recibido el santo bautis-
mo algunos meses ha. - - v
V

^HOLANDA.

Amsterdam $. de Julio.
* ' S¿ M. entró ayer en esta á las 6. de la tarde. Uno de
loa oradores que 15 cumplimentaron en Nikerfc, expresó «l
sentimiento de que antes de fia de año habia de salir S. } L
'24^
•tra vez del rey no: í ¡o €¿¿z contesta 4 que ea sus dos
•viages anteriores habían aumentado muchos sus cuidados y
ocupaciones, y que kabia resuelto no separarse de su pue-
blo. „ N o he nacido,-díso, en Holanda; pero en Hoia**
da he de terminar mi carrera."
GRAN BRETAÑA.

Londres 1e. de Agosto*

El 8. de Junio llegó á la Jamayca el convoy fostU


nido á aquella isla.
El buque mercante Victoria ha llegado en 60. días de
Fernambuco. Se ha suspendido la expedición del Brasil con-
tra el rio de la Plata , en cocseqüencia de los avisos re-
cibidos de las mudanzas acaecidas en < España, y de las re-
laciones de aquel psys con nuestro gobierna. Un convoy
mercante de 200. velas, escoltado por buques de giérra,
saldrá en breve del Brasil para nuestras costas.
El 5. del corrieitóe se juntaron los comerciantes y fa-
bricantes de Glascow para votar acción de gracias á S. M.
por los auxilios, que ha dado á los patriotas de España,
para ofrecer sus caudales á disposición del gobierno en de-
fensa de tan justa causa, y abrir una subscripción para equi-
par los que quieran alistarse para servir en aquel pais.
Ayer salió de Portsmouth la Decada con el general
Meade, y algunos transportes con el regimiento 18. cte
dragones. Se cree qué van á Portugal.
El mayor general Sir Samuel Auchmaty ha obteniáo
permiso para aumentar su cuerpo (que es el 9* ° bata*
i¡on de guarnición) hasta formar una legión para el ser-
vicio de los patriotas de España.

Kingron en Jamayca, 23. de Abrih


El duque da Manchester, nuevo gobernador de Ja-
mayca, llegó á esta el a. del corriente en la fragata
Guerrera de 40. cañones. Nuestra fragata Muros de 22»
cañones encalló cerca de la Ha vana; pera se consiguió safc
var la tripulación»
I A I

• CMraÜarfa.de Septiembre. '


Se acaba de recibir oficio átl comandante de las fuer-
za» británicas en Sicilia, con la-plausible noticia de ha-
berse hecho la paz entre S. M. británica y los empera-
dores de Rusia y Austria; acontecimiento que se había sa-
bido en aquella isla por Trieste, noticia que aun necesita de
confirmación,
ESPAÑA.

Respuesta que el Excmo* Sr. capitán general del reyno de


Aragón D. Josef Palafox y Mdci, dio á un oficio^ que com
fecha de 4. de Agosto le dirigió el Consejo de Castillaf

ILLMO. SEÑOR.

La noticia que con fecha de 4. del presente me ha c<w


mullicado V* S. I. á nombre del Consejo, de que tenia
ya avisos anteriores ha sido para mí una de las mayores
satisfacciones, que pudiera recibir, considerando libres de la
bárbara opresión francesa á los habitantes de esa capital,
que tantas vejaciones han sufrido, y cuyo patriotismo j
amor á su Soberano les hará siempre honor. Mi corazoa
se llena de alegría, y el júbilo de todos los habitantes de
tslQ reyno ha sido general é inexplicable.
La integridad inalterable del Consejo, la dignidad de sus
Hunistro3, y el acierto con que en otros tiempos se ha
conducido, ha hecho respetable ese tribunal , aun en los
reynos extrangeros; en las circunstancias tan tristes ea que
la España se ha visto comprometida por la perfidia mas
enorme que puede ofrecer la historia del mundo, ese Tri-
bunal no ha llenado sus deberes. Muchos de los individuos
de que se compone han dado pruebas de una justificación
sia igual; mas otros tai vez dexándose seducir de las pro-
mesas lisonjeras de la Francia, ó arrastrados acaso de la
perversidad de su corazón no se han contentado con que-
dar indecisos, sino que haa sido los enemigos mas crueles
de la patria. Yo mismo lo he comprobado, y sufrido las
pews a i s amargas ds ver alguno de ellos dirigir las ope-
244• ™ ir • ^ ^

raciones mismas de nuestros eneirilgos, y tener tla osadía


de presentarse con ellos delante de Zaragoza, y de escribir
papeles sediciosos, y propagar especies que deshonran el
nombre Espsfío!.
Conozco bien que el Consejo no ha tenido libertad pa-*
ra obrar, y se ha visto reducido desde* la entrada délos
franceses en Madrid á ser un mero executor de las dis-
posiciones de aquel execrable Gobierno. Mas una vez ex-
presada la voluntad general de la nación, hubiera sido inuy\
importante el que se hubiese transferido á las provincias, y
.unídose, á cijas aun quando no feese mas que por no au-
torizar la circulación de papeles denigrativo**, engañosos y-
fe!sos,, y. para esto ningún obstáculo mvercible se presenta
á: mi vista, y aun quando los hubiese habido ei bien de
todos y la felicidad de una. nación es preferible al siste-
ma particular de cada uno..
Hace cerca, de. dos meses que- esta, ciudad se halla si-
tiada, por. los enemigos,, cuya vil conducta * demuestra' que *
han estudiado todos los. delitos. Al robo,, a la violencia,,
á. la escandalosa torpeza, y al desprecio y horrores coa
que han batido las imágenes y les templos para saquearlos,,
han añadido la ba'rhara, impiedad de sacrificar los niños,,
los enfermos y heridos,, y. auirá'sus mismos bienhechores.
Han bombardeado i con crueldad este pueblo» heróyeo, y '
aunque les cuesta bien; cáró su entrada' ért Aragón,'no
puede mirarse con indiférenciaUa pérdida» de* algunos de-
nuestros valerosos defensores,, y la ruina y miseria á que,
otros han quedado••reducidos. Yo nie Hallaba en peor si^.!
tyacion que las demás provincias, por iió 'haber un soío sol- -
dado en Afagóe, y estar en posidon de ser atacado1 ptrr la'',\i
frontera, por: la parte, de Cataluña, de Castilla, y• de } :Na- %
varra; mas á pesar de todo, el amor á mi amado líey Fer-
nanda VII. á la Religión y á la patria, mé hizo preferir
todos los riesgo?,,que eran consiguientes*ai estado de in- "
diferencia qué miraba cómo un delito... Presté algunos aú-'.-^
xftios a Cataluña, Navarra y- oíraS: provincias,' que se üriie- '
ron gustosas reclamando mi protección, y he logrado fe-
lízmieíite reunir fueraas para, rechazar al enemigo, que ea-
..-' • - •/• • . Mi:
Breve espero obligar i que huya, sí puede salvar ;ía?.reli-
quias de su exéicito. Entonces volaré al socorro de ésa;
capital, si fuese necesario, y así puede V. S.' I. hacerlo''
presente ai Consejo y publicarlo.
Las luces y la experiencia de ese tribunal podrán ser-
vir para adelantar en los ramos dz la* administración de'
j.usticiav y prestar ideas, importantes para el bien general-
de la España. Luego que me desembaraze de los enemigos
que noche y dia afligen á esta ciudad, y me ocupan to-
do el tümpo privándome del descanso mas-preciso, acordaré
con las demás provincias^ el sitio y la reutiioil" de dipu-
tados de' tod3s eüas, y nombraré los que hayaft" de serlo.
de AragoR, siguiendo el plan que me propuse; y resulta1-
del w niñato adjuntav fecha 31. de Mayo,' éti"ctryos;prin-
cipios estoy ya de acuerdo con los eternas Generales y*
Juntas Supremas d.í Reyno y aun con las potencias ex- ,
frángeos. Dios guarde á V, S. I. muchos años. Quarteí.
general de Zaragoza i o . de Agosto d^ i8c8,rr:Josef Pa-"
lafox y MelcUiSr. D.. Arias- Moa y Velarde.*'
l
v - * " '

Sevilla 13; de Sépúeiúbre*-'


Por* cartas-de Cádiz, fechas 6. del. corriente., se sabe^
que el general Dupont con su plana mayor-" se" ha embar-
cado en aquella bahía, para Francia en un,baque s^rdo.
Han llegado á está-Suprema Junta papeles dé oficio,
fechos el 13. de Agosto, en la esquadra inglesa frente de
Nyburg en Fionia,- con la agradable noticia de que e$
aquella fecha se habiaa libertado en dicha esquadrá ioS 3
españoles^ del exército de Dinamarca , y que se* esperaba-
embarcar muy en breve en las* misma- otros 5*1). con él:
marques dé la Romana.
Pósteriermente hemos sabido por' la G2zeta; extraordi-
naria de Londres de 24. de Agosto, que el 11. del mis-1
rao por * la mañana quedaba embarcado en Niburg el mar-
ques dev la Romana y unos^ 63. hombres dé las tropas"
dé su mando, á cuya operación ayudó mucho el cfidsl*
D. Rafael Lobo, que llegó en el Edgar,V comisionado para3
este- fia por; ios; ¿iputados á- Lóadres por esta- ¿úprea*^
246
Junta. Por combinación del mismo plan w les incorpora*
ron mas de i 3 . españoles, por mar, procedentes de JuN
landia, y se logró embarcar felizmente en 57. lanchas
gran parte de la artillería, bagajes y pertrechos. Es de
advertir que el regimienta de Zamora hizo una marcha
d£ 18. le guas dinamarquesas en 2 1* hora*, para lograr unir-
se coa los nuestros como lo consiguió y todas estas tro-
pas tuvieron la felte suerte de desembarcar en Laagelaná
ejj la tarde dé 13. según oficio del contra-almirante Ke¿ís
aJ honorable Gillermo Wellesley Pole; habiéndose celebrado
ui convenio entre el marques de la Romana y el gober-
nador de la isla, en que por una parte ae estipula abs-
tenerse de toda hostilidad, y por la otra submiaistrar su-
ficiente abasto de víveres, coa tal que la isla, que #s fér-
til, lo permita.
No tardará mucho sia que reamos con admiración á
estos endurecidos guerreros, aumentar el número de núes*
tras tropas, que anhelan por reñir á defender la independencia
de su patria.
igualmente avisan que se habian totiado los medios
jnas eficaces para que S. M. el Emperador de todas las
Rusias fuese informado de todo lo acaecido en España,
y ayudase nuestra justísima causa.

Aviso publicado por orden de la Suprma Junta.


Madrid 30. de Agosto.
Acabamos de recibir nuestros pliegos de Viena de prin-
cipios de Julio, cuyo contenido es sumamente satisfactorio.
El embaxador francés Andreossy piJió audiencia al Empe-
rador, y en ella significó que su amo deseaba, en vista de
la buena armonía quej reyna entre ambas cortes, que la de*
Viena enviase ministJo á Madrid cerca áü nuevo monar-
ca Josef, próximo á coronarse en dicha villa por Rey ds
España é Indias; y que igualmente no dudaba que la ca-
sa de Austria confirmase y renovase su renuncia al cetro
español, obviando así toda discordia, y quitando todo es-
crúpulo y pretexto á qualquiera rebeldes del populacho
e$pa2oL que pudiesen intentar ascender la autorcha de las
¿.ÍL. /
áissnsicaeé. Ksfa soücttud se hUo en cierto tono de lige-
reza y á la francesa, como dando per hecho que el ga-
binete de Viena adheriría sumisamente y con la condes-
cendencia oTüinaiia á los decreto* del- de Versalíles: mas
hubo de fallar por esta vez el cálculo , pues ei Empe-
rador indignado de tan impertinente arengarse remiró sra
contestar una sílaba, é hizo decir á Andreossy que por el mi-
nistro Stadio^ recibiría su respuesta. A las tres horas se
presentó el Embaxador á dicho ministro, y explicado el
niotivo de su visita se le costesíó „ que S. M. el Em~
„ perador y Rey había llevado muy á mal quanto á nom-
„ bre de Bonaparte le había comunicado S. E. aquella
^, mañana, respecto á los acontecimientos de España; no
5 , habiendo hasta entonces sido dable á S. ftL persuadirse
„ que un Emperador de los franceses fuese su autor; y
5, finalmente que S. M. nada tratará sobre tan delicada
„ materia hasta ver en el trono en Madrid á la dinastía
„ española, ó á Fernando VIL Que bieu podia comunicar
„ esta respuesta á su Corte." Andreossy desayrado se re-
tiró precipitadamente á su palacio, y envió á las 4. de la
. tarde á pedir sua pasaportes, los que para él y toda su
comitiva le fueron remitidos al quarto de hora por Stadion,
deseándole pronto y feliz- vhge. Sorprehendido* de tan mi-
litar resolución, picHó nuevamente audiencia al Emperador*
que volvió á decir se entendiese con el ministro». Luego
pasó á ver al archiduque Carlos , quien le anunció que
sus ocupaciones militares, sobre no tener conexión alguna
eon las diplomáticas, le tenia? tan contraído, que no le
permitían tener el honor de recibir á S. E. En el entre-
tanto salió el Emperador para la dieta de Hungría, y se
expidieron correos á todas las provincias, no dudándose ha-
yan comenzado- las hostilidades
La alianza entre Austria y Turquía se publicó ya
en Constantínopla. La Sublime Puerta pone 3008. hom-
bres mandados por oficiales austríacos, á disposición derla
corte de Viena.=El exército de Austria constaba á prin*
cipios de Julio de 776®. combatientes; los 4.8o3. de tropa
reglada. Siao hay alguna gavilla de traydores. debe esge*
naise el mas feliz, resultado*
•2.4.O.
P. ü . Es • traducción literal de carta del agente de S.
M. I. y R. 'Francisco I í . , que se baila en la actualidad
:
en asuntos particulares en Madrid* ;;(, ,
Por acuerdo de esta Suprema Junta .de Gobierno de
primero . tíei corriente se ha dado comisión -al mariscal
de campo D. Vicente María Maturana, ayudante general
cerca de S. A. S., para que oiga las excepciones únicas
•sobre alistamientos que prefixa el bando de 13. de Agosto
anterior, señalando las horas de nueve á once-de la roa-
~mna para *u despacho, que será en la secretaría de Ouer-
~ia, y á su entrada inmediata á la .puerta* para facilitar
;,al Público su mas-pronto despachorrPor disposición de S.
A. S.=Juan Bautista Pardo, Secretario,
Un oficial da nuestro exército ha propuesto el siguien-
t e : problema: hallar el calibre y cureña de un cgíion^ que
. pueda, ser manejada y rodado ,mas d? una legua por solo
5 dos artilleros, que ademas pueda engancharse con prontitud
:al caballo de otro -hombre y 'que ,$ea . capaz de un efecto
.triplo ó quadrupló• por lo menos, del que produce el Jusil^4
igual o mayor.aloance que.-^&e. \
Se enriará _ Ja ; resolución á;J>. : Josef dé Macarrasa ,
v sargento jpayor ¿el ;:r?gim¡feptQ;ide iafenier/a :dej Cantabria.
~> -Es L i o ^ r ^ : e n poder -d^^ D-;.Miguel.^Pulido, capitaa
del batallón;rtdeínja&tería ;J^er4;d^ LMííencia¿e baila ua
.vale de 300.;; -.pesos*. ;§reacioía-:dfií Mayo^mfavor de D. !Tp-
xüzs * Urrut-ip,,,\á r,qüj$n s e : «afreté;*j&ip«esl .qua haya jasre-
pitado :su pQitfü^nm» :T« .' ' "'..íSistííifn' *sr.-.": ....^

CON SUPERIOR ^ERWrSO.

J3N LA IMPRENTA D E LA VIIJ©A; B E HIDALGO


** * •

YgOfiaUNOi

• *
N.° 32, '2.4$

&kZE T A M I N I S T E RI A L
DJE SEVILLA
\ • • • ' . . .

JWSZ. VIERNES l'6. DE SJEPriEMBUJ DJ5 1 8 0 8 .

'3 i
SICILIA.
» * ' r- » ¿ i »> . ,, ."é». * "• » •

;
.V.Í.-LV.V*--
'•• • « - • «
;JPaíermo 31. de Mayo.
' • - ' '..-. •:' , n _ i - . j . JW.-... . : •. •• »«

pesar de kaberse apoderado los franceses de Scyla


-J ;Réggío,4no cesan los calabreses de pelear %con hsv tro-
pas, francesas en todos los puntos dé aquella provincia.
Pocos dias ha que una división calábfesá desembarcó en
,Gioja , se apoderó de la ciudad y del fuerte , y pasó" á
cuchillo la guarnición francesa. Pasaron después á los bos-
ques de Rosana, donde1 acometidos por el enemigo, con-
$igdiéron, después de^un obstinado \combate/ una UctoxJa
completa. Murieron de los contrarios unos \ o ó . homürés,
y quedaron mucEos prisioneros, entre ellos el príncipeStr$ii-

goli Pignatéiii.
Los franceses, arrollados en todas -partes, ?háa conrea-
trado :sils fuerzas efí Reggto , Scvlá V Montelébné. "Lcts
vv£citros- de Cosénz,a,,unidos á los idaíábfesfcs*, ífbrzarqn ál
éxátóTó /éhemfgd* á salir de esta tiudad, ^ ¿ d e • reñían el
quartel general; lo que verificaron despees dé quemar él
Hospital,'dé sangre, en ;quer ¡había acó. heridos franceses.
Kstá^cruéVdad hacia sus propios psysapos, y las jr.uchas
de qtte* diariamente sebaten culpables, ies ha .ensgehsdo
los ánimos, hasta de sus oías zekscs jraüidaiics, y cspe-
-250
ramos funJadamente que dentro de poca se restituir* -ú
xeyno de Ñapóles á su legítimo rey.
El exércíto calabres del Abruzáo estí muy cerca dé
Venase© , que dista 10. kguas de Ñapóles. No* hay se-
mana* en que no" se intercepten correos franceses, cuyas ba«
lijas se remiten á Palerme.
Las tropas francesas, que hay en Calabria, están !!«•
ñas de terror: han mandado baxo pena de la vida, que
todos jos habitantes estén en sus casas á las 9. de U
soche. Tampoco» les permiten ir á la iglesia* sino loilte»
mingos , ni que se diga mas de una misa á la vez, y
esta coa centinelas, que prohiben- a la gente el que ha*
bien unos con otros , lo que también impiden en las ca-
sas particulares, quanto les es posible. Deben de acordar-
se de las Vísperas sicilianas. La catedral solamente se abra
fcs Domicgos: las demás iglesias estás siempre cerradas*
Josef Bonaparte, al salir de Ñapóles, publicó una pre-
clama, en que pretextaba la necesjdad de acompañar á Mi-
kn á la rey na, á cuya salud era perniciosp el ayre de
Nápofes , y recomendaba á sus leahs subditos la defensa
áe sus estados. Pero al mismo tiempo todos los gendarmes
fueron desarmados ,, y cada habitante,, só pena de la vida,
tuvo que tomar carta de ssgurMad^ que cada mes costaba
lo. carlinos por la casr, 75.- granos por cada individuo da
la fámula, y 25, por cada criada.. Estas disposiciones IU
¡¡erales, tienen alguna semejanza con las dé los Hunnos y
Ahilos. Así es como el gobierno francés hace felices i
los pueblos. Los mismos fra&ceses confiesan que les será
imposible sostenerse en Ñapóles, y que sus habitantes son
una casta de bandidos^ que no podrán someter todas las
fuerzas de Francia. ¿Quando conocerá, esta nación, que su
interés y gloria consiste en permanecer tranquila* y en no
servir de instrumento á la ciega ambición, de su usurpa
dor contra los pueblos ¿e la Europa?
Los franceses prodigan su sangre y sus- tesoros: y
2 quien recoge el fruto de tan costosos sacrificios I. Ni &
(Francia ni la Europa; üino USSL familia advenediza..,, .
2^1
DINAMARCA.

Copenhague 2. ie Jáüa.
Las tres compañías dei regimiento español de la Prin-
cesa, acantonadas en Friederiostad, xsbservan la mas CJÚCU
disciplina»
Uno . de nuestros mejora corsarios lia sido apresado ea
el S and por un brik ingles.
Las noticias de £eter$burgo anuncian la pa* geaeralj
pero esta mas bien se puede desear que esperar*
£1 duque de Angulema ha ido por Gothemb.urgo y
Stockolmo á Mittau ^ donde se reunirá con su esposa y
la dei duque de Provenga para pasar á Inglaterra.
. Con pretexto de un tratado para el cange de deser-
tores en Austria y Rusia, se haa becko estos dos Empe-
radores-demostraciones de afecto, que indican la mejor ar-
monía entre ambas cortes. S. M. el emperador de Austria
regaló al embaxador raso, príncipe de Kurakin, una magní-
fica casa de oro guarnecida de diamantes, valuada en 3 o 3
fioriaes; al consejero de embaxada Vonanstelten otra casa
de valor de 1 2 3 , y 23 ducados á los individuos de la
chancillería rusa. El emperador Alexandro dio al mencio-
nado consejero la cruz de Sta. Ana, de segunda clase, guar-
necida de brillantes. Al conde de Stadion, ministro de es-
tado del Austria^ regaló una caxa valuada también en 3oS
florines, y mandó repartir 2 9 ducados entre los oficiales
de la secretaría,

ESPAÑA.

Mantesa 20. de Agosto.


: Esta Junta recibió del gobernador interino de la cia-
dad de Gerona el siguiente oficio, relativo á la señalada
vicioria, que acaba de conseguir del enemigo aquella va-
lerosa .ciudad, ¿i ,_ ,:
$\n Ajer 16.-el comandante ^fneral con^e deíGaldagn^
dispuso que atacasen las-altaras de r Mor^'ui las tropas de
252
po, habiendo prevenido que la columna de la plaza, no
debia emprender* su ataque, hasta que las que venían can
él, hubiesen empezado: dio principio la acción por un ti-
roteo de un gran número de somatenes, que baxaron d«
la ermita de los Angeles y de las de San Miguel; pero
habiendo empeñado estos la acción antes de tiempo, aun-
que no habían llegado las columbas del Sr. Conde, hubo
de salir la de ésta ciudad, que se componía de 460. vo-
luntarios del segundo de Barcelona, 126. hombres del re-
gimiento de infantería de línea de Ultonia, una com-
pañía de miqueíetes de íoo. hombres de Tarragona, y otra
de igual fuerza de los miqueíetes de Gerona, al mando
del teniente coronel D. Narciso de la Veleta, y del sar-
gento mayor de Ultonia D. Enrique OJonelí, con dos vio-
lentos; y al momento que la. Sita» Iglesia Catedral tocó á
somaten, salió la expresada columna, cargó sobre las dos
baterías, que tenían los enemigos' en las torres, perdieron estos
las 6. piezas de artillaría, que habían colocado en las dos
torres,. i medio tiro, de caáoa de: IVEonjuí, tuvieron muchos
muertos, y heridos ,. los hubo también de nuestra parte;
pero no tiene aun esta Junta, el detal de la acción, qué
fué gloriosa por quantos términos pueda expresarse, habien-
do sido muy vergonzosa la defensa de los enemigos, por
tener un exército de tropa de línea, respetable, que {oda
pudo entrar en acción* Ai tener el por- menor lo enviará
á Y,. S., esta Junta..
Aí amanecer se ha sabido, que esta noche los enemi-
gos se- han retirado precipitadamente,, parte por el camino
de Barcelona, y parte por eL de Figueras; habiendo sido
esta retirada aun mas vergonzosa que la. primera, pues de-
xaron toda la artillería que tenían* menos un obús, que
se han llevado,. ¿ igualmente todos: los efectos y víveres
que tenían:, y por la parte de Barcelona 30. carros de
heridos: no sabemos* los que se habráa Iletrado por la par-
te de Figueras,. y de todo se enviará relación exacta.
Dios guarde á V. S. muchos años. Gerona i'jr de.
Agosto de i8o8.=Julian de Bolibar."
Ademas, por un parte remitido por la Junta de Granoller*;
2
. 53
i la 3e esta ciudad, con fecha de 18. del ^ue corre, se
sabe que los franceses derrotados , muerte* de hambre y
sin municiones corrían precipitados hacia Barcelona. „ Ea
esta hora, (dice) s^gun noticias fidedignas, se encuentran
en San Pol y Calélia, sufriendo el fuego de las fragatas
inglesas y el de nuestras tropas y somatenes, qué vaa
reuniéndose á porfía en aquellas costas, áxionde ha dirigido
esta Junta todas las municiones que -tenia." Pide ademas
socorro de municiones, por lo que esta Junta mandó se le
remitan 6. cargas de cartuchos de varios' calibres, ademas
de 15. que se* les, mandaron ayer á distintos puntos, por
donde puede ser atacado en su fuga el enemigo.
Ayer noche llego á esta D. Ignacio Amofos, proce-
dente de Tarragona, con 400. fusiles y sus correspondien-
tes bayonetas, de. puñal, y 8. cargas de balas.'

Real' sitio del EseoriaV 27; dé Agosto.


Es cosa que debe?.'llamar la atención el que habiendo
permanecido en este Real sido mas de quatro meses los
franceses, y en temporadas* de 7. á 83. hombres, todos con
muy buenas ganas de saquear el monasterio, no se hair determi-
nado á ello* Es* verdad: que para entrar con mano arma-
da y destruirlo todo, no han dexado- de inventar pretex-
tos, pidiendo sus generales cada día. cosas imposibles; mas
la prudencia del Rmo.- P.~ Prior, ha sabido sobrellevarlos
de tal modo, que los mismos enemigos quedaban conven-
cidos , y salianv dándole mil elogios. Se les proveía de
quanto necesitaban y pedían; mas quandó se* empeñaron
en que se les había de dar una baxilla de plata que no
existía, estuvo muy á pique de ser saqueado el moca^te-
rio , y aun se le amenazó de que iria un piquete á bus-
carla, lo que se impidió; por habérsela dado los Reyes vie-
jos, quando estuvieron aquí la semana Sta. Por fin hemos
logrado que no hayan tocado á un ladrillo; bien que se
fueron con el sentimiento de haber respetado tan rico san-
tuario. Sin embargo , no há sido de v¿lJe este indulto,
pues ademas de lo que les han contribuido Parracés, G02-
fluez y demás administraciones de fuera, aquí les lian da-
*54
do 200. tarimas,;*.^., colchc&es, &66. sábanas, i¿o. man-
tas, iga* almohadas, 40. colchas, 600. camisas, 120. ser-
villetas cao 9. manteles, todo fino, 44. cubiertos de plata,
loza, vaso* y utensilios de cocina á cargas, cerca de aa
millón 4Q arrobas de hñz y carbón, I J 3 . arrobas de heno,
una bélica enteía con medicinas., y hasta los vasos de co*
bre y cristal del elaboratorio, con Ja que cargaron cuan-
do marcharon, y de lo demás apenas se ha recogido una
ijuaría parte. No es de, olvidar las terneras, jamones, ga^
Hiñas, botellas, y 33* r mil rls. ea dinero para viao y azo-
car, con que se regalaban los xefes, oi la limosna que se
daba á los pobres soldados, que se presentaban muertos
de hambre, y el que meaos llevaba una peseta* hz$ siete
muías del cochease las llevó un general basta Madrid, y>
de aquí hasta cerca de Valencia; mas después se. h^n; en-
contrado en Madrid, y se pudieron recobrar, A pesar de
tantos beneficios, el dia antes de salir de Madrid, una par-
tida d¿ i caballo robó en Gozques 912. carneros áú mo-
nasterio, que al punto degollarpn y salaron para el cami-
no* Antes habían saqueado el monasterio de Segpvia y la
e'pqiita dé Nra. Sra. de la Fueacisla, y ui manto, acaso de
esta imagen, ¿e vendió en este Real sitio por 6, rls.
El 3, de Agosto, al pasar por la abadía de Santo
Tomé del pie del puerto, saquearon la iglesia, y se lle-
varon toda la plata y vasos sagrados, ropas y quaatos co-
mestibles habia, y lo que no pudieron llevarse lo hicié-
rpn pedazos. Por fortuna huyeron los dos religiosos que
allí residen con todos los criados; pues acaso hubieran pa-
decido lo que otros infelices, que fueron degollados.

Qporío £4* de ¿gotto.


El comandante, del exército q.ue va contra Lisboa, ha
comunicado qi gobernador de Coimbra, y este al Conseja
Supremo de esta ciudad, que el dia 17.atacaron los ingle-
sas á 38. franceses, mandados por el general Laborde, y los
derrotaron enteramente. JBÍ 01. ios franc^es, e$ námerp de ,
-1.1, á laf* mandados por Janot y denaas,;ge^er^s,fyiaíf* r
WiQ.i.af^v £ los i¿Jg.to en .el timiáZi&WÍ?*:*^ **•?
•'*55
feíenáo durado la acción 3. horas, han sido ccnspletameníe
vencidos, los franceses, habiendo perdido muchos muertos r
Soo. prisioneros, entre ellos el general Tomiers, y la artillería.
Nuestro exército marchaba el dia 22. í los sfrbs destina-
áos para un nuevo combate, coyo-resultado se espera muy
favorable y decisivo. {Supkm. á la &azeta de Madrid,
id 6. de .Septiembre»)
Zarageza 3. de Septiembre*

EL retroceso que biso eí enemigo á Tudela, de dor.de


lo habían echado nuestras tropas, nos hiso temer que vol-
vería í incomodarnos. La marcha del exército áe Galicia
lucia Miranda del Ebro, la del de Andalucía hacia So-
ria, y la del de Valencia hícia Agreda, hizo que retro-
cediese , y que se tranquilizaran nuestos ánixiicsv mss no por
eso desistimos de nuestro intento, que es primero morir
que ser esclavos del tirano usurpador. Este se hallaba
en. Haro de donde pasó á Logroño; y aunque procuró ga*
narse el afecto de aquel pueblo , arrojando Varias mone-,
das de plata, fué inútil su generosidad, pues apenas hubo
algunos muchachos que quisieran aprovecharse de su enga-
ñosa beneficencia. Ya no Us queda otro recurso que reple-
garse á Pamplona, de cuya operación resultará evacuar á
Burgos, si es que nuestros exércitos no les obligan antes
á que huyan, despavoridas las huestes, del vencedor de Je na
y Marengo*-

Cádiz 9, de Septiembre*
.pernos recibido estes dias en varios transportes de In*
glaterra 39505, fusiles, 3,. millones de cartuchos embalados,
municiones y vestuarios^, y hoy ha llegado medio millón
de duros. El dia 4. entró en Lisboa la esquadra inglesa,-
y el 5; se embarcaron- allí- los prisioneros ^franceses/ del
exército de Junot, entregados, según so dice , á discreción.
Fué el combate terrible, en elque los franceses perdieron
2 £O0r- hombres y 1500. los ingleses. Pasan de 23$. fas pri-
sioneros. También se han. apoderadof de la esquadra Rusa*
Badajoz 10. de Septiembre.
Las incursiones que el enemigo ha intentado hacer con
pequeñas partidas, ya por la guarnición de Yelves, ya por
las columnas ambulantes, que cada día mudaban de posi-
ción en busca de víveres, tenían el mismo éxito, ¡qué las
grandes expediciones de Dupont, Moncey y Lefebre, pues
nuestras tropas les tomaban casi siempre los víveres y au-
xilios que ellos habían sacado con amenazas á los pueblos
indefensos; y apenas había salida de que,'no volvieran escar-
mentados. A la vista de qualquier partida española huyen
estos miserables hasta encerrarse en la pkza dé ; Yelves v
en la que apenas tendrán 19. hombres, únicos quéyahaa
quedado en Portugal. Luego que en esta plaza se divulgó la
rendición dejunoty sus tropas en Lisbpa, nuestro General
disouso salir contra Yelves/á'la bue ha intimaído su rendí-
*• • * , . - » «. • • • » • . . » j • »

cion, que no dudamos-se verificará, dentro de -poca. -

'Sevilla 16. de 'Septiembre.


' ^Hallándose vacante en la ciudad de la Laguna, .en
,Canarias, la p!aza de cirujano titular j3e el!a v se hace pú-
blico, psra q ue si algún ? facultativo- %de esta clase quisiere
Gcúparia, ocurra á tratar en la materia con D. Josef Mur-
phy, vocal de la suprema Junta de aquellas islas, que
vive en* la posada de los tres Reyes, en esta Capital.
También se convida a algún hábil profesor de medicina,
que ^se sienta inclinado' a establecerse énlá'expresada ciu- :
dad de la Laguna, á que proponga al expresado 33. Josef*
Murphy tas- condiciones coa que lo bariar y el mismo co-
municará á dichos facultativos quantas noticias puedan de-
sear, acerca de sueldo ..fixo, obvenciones, obligaciones &c.
pero también s« advierte que los Ipretéiidlentds háñ de pre-'*
sentar los mejores "informes ¿obré, su -' idoneidad*'
:
• ' • • ' " - • • * : ' • ' : * ' " - • "••'.:.ís . . . . - . , • : ' !•. •. " : •

:CON SUPERIOR PER3TISO.

EN LA ISE*RENTÁ DE LA-VlGOA DE HIDALGO


N.° 33- m
GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
J>EL MARTES 2 0 . D B SEPTIEMBRE LE l S o 8 .

GRAN BRETAÑA.
Londres 23* de Agoste*

I lord Jocelin se 1ia embarcado en Portsmouth en la


fragata Suceso, para España. Va encarado de una cerní-
sion importante cerca de la Junta de Sevilla.
Sigue con la mayor actividad ei armamento cfel Aus-
tria. Igualmente se observan movimientos en las tropas de
los príncipes confederados del Rhin. Tienen orden de estar
prontas para el fin de este mts. Algunos scuerpos de ellas
se juntarán en Maguncia*
Los papeles de Hamburgo aseguran, que la tranquili-
dad está perfectamente restablecida por Jos íranceses ea
Segovia, Valladoiid y Valencia. La parte de Aragón y
Navarra, que está á .la derecha del jEbro, se ha vuelto
á someter, y todo está tranquilo. Los diarios de Francfort
afirman, que las conmociones de España, aun no sosega-
das, no son peligrosas, fin Valencia y Murcia es donde
hay mayor r.úmero de insurgentes. La .CataUrfía está ya
sosegada. El mariscal ,Moncey, á quien va i reunirse Du-
hesme, apaciguará pronto el rey no de Valencia. En dichos
papeles, y en los demás de .Francia y de sus aliados, no
se habla nada de Bay.len, de Zaragoza^ ^ Valencia, de
la salida de Jogef de Madrid, de la situación crítica de
Junot, ^i de otros • acontecimientos ce alguna importancia.
253
Efcte silencio podrá engañar i tos pueblos de Alemania y
Francia por algún tiempo: pero ¿podrá no llegar el día
terrible del desengaño? ¿ Podrán ignorar qua Jos planes
políticos de Napoleón respecto a ía EspaSa, le cue&ias ya
á la Francia una esquadra y cerca de go'ú. de sus'me-
jpíes combatientes ?
El canga de correos era muy freqüente á principios de-
este ipes en el camino de • Sturgard : • por la dignidad de
ls& personas que Llevan los despaches,, se cree que se tratan
asuntes de la m3yor importancia, y que la Alemania s^rú
dentro de poco teatro de. grandes sucesos..
Las carias de Ñapóles avisan qua el gran Duque de
Berg ba sido proclamado Rey de las dos Sicilias.. ¿Qué:
será pues de Josef Eonaparte ?
La fragata Euridice. llegó á Plimoutfi el dia 28. de
o o.
Jallo : trae coEsigo una goleta española, que salió de San
ífebastiac ,. eoír ios botes- del cavío de S. IVL el Unicor-
nio, Dicha goleta tenia á su. bordo $d. armas y despachos
del pretendido Rey Josef, para Buenos-Ayres y las colo-
nias españolas del Sur*.
Gtbrahar 5. de Septiembre»
En nuestra gazeta. extraordinaria de hoy se inserta eF
siguiente extracto de una carta del exéreito, baxo el mando
del caballero. Hugo. Dalrymple,. su fecha. 25. de Agosto,,
en el monte del Ramal, á 35» millar de Lisboa..
En 17. de. este mes el caballero Wellesley* fué ata-
cado por el general Lcison,, al que: rechazó con poca pér-
dida. Después- abanzó' sobre Lisboa*, y en el dia 21. fuá
atacado por todas, las fuerzas francesas del mando del ge-
neral Junot* compuestas de 13& hombres. La acción em-
pezó á las 9^. y acabó, á las 12. del dia: jamas hubo
victoria mas. decisiva»
Los franceses perdieron cerca de 4$. hombres, y todos
lo& cañones, excepto dos : dos generales fueron muertos, y
los. generales BrevJer y Pilliet, con. otros oficiales de gra-
duación, fuéroc tomados prisioneros, y hain sido conducidos
& Icglaterra,
2
59
. /En la tárele del i v el general Keilerrnan , con dos
oficiales vino al campo de los nuestros , 'para acordar
un convenio, por lo que el coronel Murray, quartel maes-
tre general, fué á Lisboa á ver á J unot. Se coavino el
-armisticio, que debe acabar el 28.
El coronel Lake, del regimiento 29» y el capitán Brad-
ford, del estado mayor del general' Spencer, fue'ron muertos
en la acción del 17* El coronel Talot, de los dragones nú-
mero üo, lo fué en la acción del ai. Estos son los úni-
cos oficiales de graduación que han perecido.
Las brigadas ¡rtes empeñadas en la acción fueron las de
los generales Fergusor, Fany HUÍ y Anstrut Heroz*
El regimiento 50* bizo prodigios de valor, y se le dio
gracia^ en el mismo campo de batalla por el caballero
Arturo Wellesley.
El caballero Juan Moore había llegado con 12$. hom-
bres; y las fuerzas del mando del caballero Hugo Dairym-
pie consisten ahora en 323. hombres, sin incluir la arti-
llería, y el legiiniento 4 2 , que por momentos se espera
de Glbfaliar.
ESPAÑA.
Logroño £4» de Agoslo.
Tenemos casi á la vista á Josef Bonaparte, que se ha-
lla en Haro con -§3. franceses, y aquí tenemos de 8. á
9$. estando llena de eilos la Rioxa. Parece qu^4ian mu-
dado de carácter según lo húmanos que se muestran; pero
ahora son menos de fiar; pues nunca es mas temible el
enemigo que quando se disfraza* Se asegura que el Sr.
Palafox viene por Calahorra con 253. á batirlos, y aua
se añade que alcanzó la retaguardia de los que huían de
Zaragoza en la inmediaciones de Tudeia, y que hs habia
tomado todos los equipagss y municiones, y la artillería,
que no pudieron echar al Ebro.

Falencia ai. de Agosto.


El exército francés ha vuelto á Burgos, de donde has-
tia salido el 20: Josef Bonaparte está ?n la casa del Mon«
te de aquella ciudad, Besieres en Gamonal, y La-Salle, gene-
260
ral de la caballería, en el cercado qué está i la izquier-
da del camino de dicho Gamonal. Es tal la escasez de
pan que hay en aquella ciudad, que las personas princi-
pales tienen que comer la galleta, que no quieren los
franceses.
2 8.rrLos franceses subsisten en Burgos, extendiéndose
hasta Victoria por la Rioxa, y sus abanzadas hasta Villa-
nueva de Carretas y Villodrigo. Acaba de llegar el que
ha conducido á Bayona al contador de rentas de aquí, y
asegura que desde Victoria á Bayona no hay un soldado
francés ni español.

Zaragoza 25.. de Agosto.


Relación de lo acaecido en Zaragoza después de lo#
ataques de los dias 3, y 4.
Luego que las divisiones de los generales Le-Pebre y
Verdier lograron abrir brecha por la puerta de Sta. Engra-
cia y por las* tapias deL cementerio de S. Miguel, se ex-
tendieron por varias calles de la ciudad, llenos de la ma-
yor alegría y gritando:. Zaragoza es nuestra. Pero esta ca-
pital resuelta á. vencer ó morir,, principió de nuevo el mas
obstinado combate. El general Palafox conociendo la nece-
sidad de que le socorriesen, las tropas detenidas en ,Pinaf
marchó con la velocidad posible á; buscarlas y llegó í
Osera al anochecer*. Reunió- todas las tropas y artillería, y
en aquella misma noche llegó* á socorrer la capital ei mar-
ques de Lazan coi* el batallón de guardias españolas, mu-
niciones y otros efectos. El General se quedó en Villanía-
yor con unos 6*3. hombres,;f que después de haber batido
á ios franceses,: condúxo á ¿Saragoza,^ donde, entró el9.coa
aclamaciones, desde cuyo dia se limitaren- lo§. enemigos á~con«r
servar los puntos de Sta.. Engracia* puerta cji^^Grjrm^n, cónr
ventos de S. Diego S. Francisco y el hospital. Encarcelados éa
aquellas calles y casas,/morían á manos de ios nuestros, que
tíbntiímament* les hacian fuego- En vi ,4'f k9.r i$?-> acome-
tieron con arma blanca: las tre^as^ de Cataluña* y se ápo-
deraron de dos cañones: lo mismo hicieron los* voluntario*
de. Aragón con un obús* A pesar de que estas fcóatinuas*
26l
pérdidas, y las órdenes que recibían con freqüencia los fran-
ceses, les obligaban á desistir de su temeraria emprasa, ca-
da diá eran mas* terribles sus amenazas, al mismo tiempo
que hacían llegar á los oídos deL¿General las voces ¿le ca-
pitulación, ofreciendo que,,seria la mas lisongera. Pero ob-
servando que ni la fuerza ni la falsedad podían seducir á
los valientes zaragozanos, saciaron su rabia en los edificios
que ocupaban. En la noche del 12. incendiaron el Torre-
ro y los barrios de Zaragoza, hospital general, convento de
S. Francisco &c. Coatinuaron haciéndonos fuego para di- *
simular su fuga, y dispararon varios cañonazos y granadas
en la noche del 13. A la mañana siguiente no quedaba
un francés en aquellas inmediaciones, y Zaragoza quedó
libre, después de dos meses de opresión. Los incendios y
bombas han destrozado la séptima parte de la ciudad; pero
sus habitantes miran sus escombros como-trofeos^ de su va-
lor. (G-azet. extraord* de Zaragoza*)
Los franceses antes de su retirada degollaron los ni-
ños expósitos y algunas monjas y frayles; y en su fuga
'precipitada han abandonado 20. cañones, 2. obuses, 800.
bombas y granadas, 30a* arrobas .de•«,pólvora, muchas ba-
las de fusil, un mortero- grande y castidad de víveres. To-
maron ei camino de Tudela, á donde llegaron, y dieron
muestras de querer fortificarse; mas observando las posicio-
nes que iban tomando nuestras fuerzas combinadas, compuestas
de aragoneses y valencianos;- aquellos al mando del general
Palafox y. del marques* de Lazan, y estos baxo las órdenes
del conde del Moñtijo y de Saint Marc, tuvieron que
abaldonaría, saltando precipitadamente con dirección á Val-
tierra y Caparroso: se ignora qual será luego su objeto;
pero bir marcha parece ser á< la plaza de Pamplona, dos-^
de tienen mayor número de tropas que estos días anteriores*
Cviedoi» áe Septiembre.
El mayor Roche, conisionado militar ingles en la costa
de Cantabria, con-fecha de 29. del pasado, parricipa á esta
Suprema Junta , que habiendo salido el día 14. de Gi-
jo--i á bordo de Ja* fragata Si«, con dirección 2 Bilbao,» üe-
Yaudo en ua b¿rgandu 12. cañones con las iBuakiüces cor-
262
respondientes, 5?. fusiles'y carabinas v i 9. pistolas, 500*
barriles de pólvora, y otroi muchos pertrechos, con ao.o&
pesos fuertes, llegó allí ei 16., y habiendo ai instóte remi-
tído sin ptiego á la Junta, dándole parte de su arribo, supa
al mismo tiempo, que de 4. á ¿3. íraaceses se habían apo-
defado de la villa, después de una resistencia, que 2 3, de
ios naturaiesíes habían hecho, á.cuyo valor y buena disposición
de los cañones se debia h destrucción de casi íoda la caba-
llería del enemigo. Son inexplicables , dice ^ las atrocidades
que tste cometió en Siibae, Tobando, incendiando» matando
inhumanamente i muchos habitantes, sin -perdonar su bárba-
ro furor á ios aifios, que i presencia de sus mismas madres
traspasaban coa las bayonetas* y cometiendo en fin con las
nwgeres excesos, que la decencia no permite referir* Esta infa*
JH« é inhamaoa conducta exige de que derramemos toda
nuestra sangre en defensa de nuestra justísima causa sino
queremos ver otro tanto en nuestras familias.
Málaga 10. de Septiembre.
Los valientes catalanes no dexan pasar un dia sio cu-
brirse de gloria: 300. miqueietes, con aviso de una espía,
tuvieron el arrejo de acercarse á las murallas de Barcelona
con el intento de aprisionar ó quitar la vida al general
Lechi: por desgracia no lo consiguieron por haberse retar-
dado algo al aviso; pero mataros á los centinelas de puerta
Nueva, se llevaron 50. bueyes y 700. carneros; pasaron al par-
que de artillería, quemaron ia barraca y se volvieron coa
2. cañones y 7. barriles de pólvora. Los vocingleros dia-
ristas franceses hubieran borroneado mucho papel si sus
tropas hubiesen hecho otro tanto ; pero nosotros acostum-
brados á las heróyeas acciones de nuestros soldados, mira-
mos como de poca momento proeza?, que envanecerían á
otras naciones.
El exército aragonés está en las fronteras de Navarra,
pronto á combinar sus operaciones eolios de Asturias, Ga-
licia, Castilla y Andalucía. Aseguran, que Banaparte 00 ha
podido juntar tropa contra España, á pesar de sus espo-
sas y cadenas: esto prueba el amor que le ¿enea sus pue-
blos regenerados.
4-61
En Pamplona no caben los heridos franceses: el 17.
de Agosto entraron 64. carros y 127, caballería?, y en ios
consecutivos hasta el 20. se repitieron- sm cesar esta?? re-
mesas cen los generales Bsrd'er y Le-Febre. 15>tas víctimas
son tratadas con la humanidad francesa. Las hacen caminar
de noche á toda intemperie, y las tienen 15. 6 mas horas
sin alimentar: no es mata doctrina. Bonaparte solo quiere
la destrucción del género humano. Uno de los heridos era
el coronel del regimiento núm. 1 4 , que murió. No debe
omitirse su entierro que fué en' esta forma. Lo colocaron en
un túmulo en medio de la iglesia, á ra cabezera estaban
el tambor mayor y los demás subalternos enlutados, á la
derecha un coronel, á las 4. esquinas los comandantes de la
plaaa, de la ciudadela, y otros dos con sus sombreros ca-
lados y plumero blanco, encarnado, verde y azul. A la
parte de abaxo el General en un almohadón de terciope-
lo, y rodeado de los demás generales y plana mayor: toda
la iglesia rodeada de soldados * y ellos y los oficiales coa
sus sombreros y gorras caladas. Ocho polacos tomaron el
cadáver y io llevaron á la sepultura. El General, haciendo de
gran Preste, tomó el hisopo y le echó agua bendita, pasó
el hisopo de mano en mano, y todos los generales y oficiales
repitieron el asperges r siguió la tropa y cad* soldado dispa-
ro un tiro. Así finalizó tan religioso acto, ínterin penetrados
de dolor los compañeros se paseaban y reían por -el tem-»
fio como en un caí&
Sevilla ao. de Septiembre.
Un la capitulación concedida al ejército francés de Por-
tugal, de resultas del sangriento combate del ai-; estipuló
Mr. Dairymple, general en xefe del exército ingles, que los
españoles detenidos prisioneros por Jnnot, volrerian á su
patria sin. condición alguna. Así veremos en breve á estos
valerosos soldados correr á nuestras banderas , y aterrar al
pérfido enemigo, que no sapo aprisionarlos sino por traycion.
El Viernes 30. del presente cumple la subscripción
de esta Gszeta para los que hayan- recibido desde el pri-
mer número y la retaja que se hizo en la. subscripción. A
i4bs,<iue ne se les ha aboaado esta rebaja se le continuará msn-

1
264
dando ñasta el Viernes 21. de Octubre., y unos y otrw
acudirán, si. gustan, á renovar sus subscripciones en Sevilla
á casa del repartidor Antonio Correa, ea la abaniquería
de la plaza del Salvador, quien, cuidará de llevarlas coa
la prontitud posible á casa de los misinos subscriptores.
Para fuera de Sevilla se subscribe en esta ciudad en
la -librería de la viuda de Hidalgo y Sobrino. — En Cá-
diz en la de D. Victoriano ..Pajares: ea Córdoba en la
de D. Rafael Rodríguez : en Málaga .en !a .de D. Fran-
cisco Martínez-y Aguüar: en Granada en la d¿ D. Ga-
briel Martínez y Aguüar : en Madrid en la de la viuda
de Barco López: en Valencia en la de D, Salvador Fau'y:
en Badajoz en casa de D. Juan Patrón : en Salamanca
en la de D. Francisco de Toxar: en VaHadolii en ía de
la viuda é hijos de Santander 2 en Zaragoza en la da D. Jo-
«ef Yagüe: y en Santander en la de D. Josef Haro y Arriada,
Ei precio de la subscripción por 4. meses, para fuera
de Sevilla franca de portes, es 36, rls. vn. y para de¿itro
de la ciudad por el mismo tiempo 24.
Todos los sugetosr que tengan que escribir a los edito-
res ó impresor de esta Gazeta, je servirán franquear sus
cartas, pues de otro modo no je admitirán. Es grande el
número de %estas que cada dia se nos dirige, por ¡o que }i%
sido forzoso adoptar este partido: todas las mas se reducen
á quexas de los subscriptores por no ^recibir Jas gazetas^
pero esto no está jen nuestra man», protestando religiosa*
ttmite\ que jodas se .remiten a sus destinos, jiespues de pasar
escrurpidosamente lista de los subscriptores, antes de remi-
tirlas á esta caxa jde correos. Baste decir que las tnismas
faltas y atrasos experimentamos en los papeles públicos, que
de todas partes se nos remiten, singue jamas hayamos sos-
pechado de la exácfttud de los, editores, pues conocemos
títras causas á que poder atribuirlas*

CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA DE HIDALGO


Y SOBRINO.
W i n i,i Jim i w » — . » ..•• ••i." —'.•• J - . .«.•-' " •• •• >- . .' • ... , 1 . ^ . . , — » . , -,,.« i. . v , i , . , . , . ••• . . . _

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
J>EL VIERNES 2 3 . DJ£ SEPTIEMBRE DE 1 8 0 8 .

.GRAN BRETAÑA.

, JLándres 24. de Jgosto.

JCLl marques de Almenara, embaxador de España en


Constantinopla^ regresará en breve á su patria. Nuestras
escuadras ocupan ei Archipiélago ^ y no dexan navegar por
los mares de Turquía ningún buqué enemigo.
LM estalas d¿ la baxa Austria han resuelto en su
.ú-.tima- sesión construir 303'3.-.hrnituras para los individuos
de la müicia nacional, que no pieden costearlas.
La Dieta de Hungría se abrirá el 23» da e«te en
Pr^burgo, y no en Buda," corno se aseguró al principi.%
El objito aparente de esta dieta es la coronad >n de la
Emperatriz, como reyna de Hungría; pero el motivo ccul-
to es bia duiá el armamento de aquel reyno.
Ei archiduque Luis ha pasado revista á las tropas es*
tacionadas ea Esclavonia. No siendo su número suficiente
"para guardar la frontera de Dalmacia, ha hecho venir al-
gunos batallones del Bannato. Este movimiento indica que
4
** aran mas bien contra los franceses , que contra la
/Turquía.
El archiduque Juan ha significado á los habitantes de
Trieste, que aunque estin libres de la conscripción,' es
obligación de ellos contribuir á la seguridad áe $uf atna¿
288
y á las saludables miras de su soberado. Esta declaración
proiuxo muchos hombres para el alistamiento, y una gran
sUiíia de dinero de aquel comercio. También se sosegó un
Jigero 'tumulto ocasionado por los buques americanos, que
pretendieron poner en tkrra sus cargamentos.
Nuestra fragata de guerra la Psychis apresó cerca de
Samarang en ios mares de Batavia la corbeta holandesa
%\ Scipion.
Eti público, acude con el mayor entusiasmo al espec-
táculo de Mr. Astley, intitulado Los patriotas ' españolñ.
Ea él se representau de uaa manera adaptada al teatro^
los últimos acontecimientos políticos y militares <Te Es-
paña, y termina por la rendición del exército de Dupont.
La escena es en Andalucía casi siempre. Los aplausos
de la concurrencia no cesan mientras ^que dura la repre*
sentscion.
Ha vuelto á Portsmouth el sloop el Saplúro de" rfc-
jj>reso dé' Persia, donde conduxo el Octubre pasado á Sit
HarXorí^Jomrs nuestro embaxador en aquella corte.
S. ML ha dado gracias al cuerpo de guardias de á pie
del' condado de Típerary por,su generosa oferta de ir á
servir en el exército de España. Ha recibido igualmente
S. M. el Miércoles pasado una representación de acción
de gracias de la nobleza, clero, mercaderes y otros habi*
taatss de Leeds, por la generosa conducta del ministerio
respecto á la España.
Marsella está bloqueada por una división de nuestra es*
quadra: ha muchos días que no entra ua solo buque en aquel
puerto.
Muchos papeles públicos de Alemania aseguran, que en
el mes de Septiembre se reunirán tres grandes potentados
¿e Europa en una de las ciudades de Saxonia.
El exército del gran Visir, aumentado con numerosas
divisiones de tropas asiáticas, ha salido de Andrinópoli pa-
ra Sophia» Las fortalezas turcas están ea buen estado de
defensa, y en algunas se aSaden obras nuevas á las for-
tificaciones antiguas. Se han sosegado las conmociones de
los geaísaros y de tos tropas que guarnsciaa lo$ Darda*
í'-í .

207 .
nelos, con el castigo de los principales amotinados.
iSí emperador de Austria ha regalado al barón ViaccTit.*
al geaerai Beüegarde y al conde Wunmer algunas rierras
Tjlaadas cada una ea fío® fiorine¿. Si esta potencia,, como
no podernos dudarlo, rompe las hostilidades con la Francia,
acaso seria de desear que Bonaparte enviase mas tropas á
España. Hubo un tiempo en que la España era solamente
una débil potencia, auxiliar de la Alemania. Ahora es la
potencia prepoaderanre y el Austria la auxiliar.
La corveta francesa la Rápida^ enviada por Boaaparte
con despachos para las colonias españolas de América, ha sido
apresada por el sloop ingles the BdUtte^ cerca de la Mar-
tinica» Estos despachos eran tan importantes para el Corso*
qus no se separó de la playa de Bayona , hasta que vio
salir ¡a Rápida, cuyos aprestos de viage avivaba é! mismo.
Los papeles americanos se quexan indistintamente da
los inglesa y fraileases, por los insultos que recibe sa
pavellón da ambas naciones.
Napoleón está nwy disgustado $on el ministro de po-
licia Foueh?, pDrqus no reprime las voces, que se extien-
des en París y ea Franela, contra su conducta en España*
tanto mis que púbücam^nte expresan muchos su alegría por
el mal éxito de sus empresas, Fouche se ha disculpado
muy lacón¡carnéate: %Qué mas puedo hacera Yaks llenad*
h$ cárceles de gente.
27. tfe A¿Qsto.~ljiL% noticias que se reciben de Ale-*,
manía y del Báltico coacuerdaa todas en el próximo rom-
pimiento del Austria y la Francia. Parece que por $sta
vez no ha podido el C^rso fascinar al gabinete de Viena.
También le han salido vanas las medidas que tomó, para
que se ignorasen en el Norte los acontecimientos de Es-
paña, señaladamente despuas de la generosa determinación
que ha execatado felizmente el exército español de Dina-
marca. Ea Hamburgo se habiaa hecho grandes preparativos
para celebrar el dia del Emperador; pero repentinamente
recibieron las tropas orden de marchar al Holstein para
detener á los españoles. Llegaron tarde, y padisran haber
escusado el perder su función.
268
Se ha despáchalo * un cuttar* para conducir á Inglater-
ra al vaUroso patriota ,.-marques de la Romana. Correa
voces de que la-esquadra inglesa ha^ derrotado á la rusa
en el Báltico.
Los papeles franceses abundan^ de edictos napoleónicos'
relativos á la España,, dónde suponen que- hay la mayor*
sumisión. En uno de ellos: se manda: construir un easnino
suntuoso de París á Madrid* Se observa en dichos papeles ua
obstinado silencio sobre los augustos, prisioneros de Valencey».
T7odo se puede temer de un usurpador,, que ha* depuesto-
los sentimientos de la humanidad..
El 13. de Febrero quedó Tranquebar en- nuestfo po--
der, en virtud de capitujacio:* firmada por el coronel Wat--
son y. el capitán Ca.aifield. de nuestra parte, y el-diputa-*
do gobernador: de parte de los dinamarqueses..
¿h Eduardo Pele\vv comandante' de las fuerzas britá--
nicas en la India ha avisado dé oficio á Madras haber si- •
do completamente destruidas las fuerzas navales de los ho**
laadeses- ea aquellos mares,.

ESPAÑA;,
s
Santander' 6*, de Septiembre.*

El 17.-"de Agosto á las- 7. de la. mañana,; rompieron**


lo* franceses el fuego contra el puente * nuevo de Volueta, ,
en Bilbao.. Gomo - aun* no habían¿ tenido.' tiempo los viz-
caynos para organizar su exército, solo pudieron oponer zd.
hbmbres á la división de 7^. que los acometió. La acción,
que fuá. reñidísima*, á pesar de la desigualdad de fuerzas,
duió hasta el medio dia,, y dentro ; de Bilbao se peleó
por el espacio de dos horas;: mas- ai fin,.hubo de ceder
el valor al numero. Tuvieron en la acción 800. muertos,
entre ellos varios coroneles, y 300. heridos. Nuestra pér-
dida solo fué de 85. muertos; mas después de forzada la
plaza arcabucearon como unos 6 0 , que sorprehendiéron ea >
las casas • y calle?,. violaron las mugares, saquearon la ciu-
dad,, por 2 4 / horas, lo que les produxo 20*. millones de-
rl¿i pagaron fu go i una ca>a y al convento de $. Fraa*
cisco,* que se quemo t-»d > menos, la torre y la iglesia; en
fin,-, ufaron de su victoria- como caníbales.
Parece que tratan ya de evacuar la ciudad:-si "esto Í&
verifica, volverán á'ella las tres quartás partes de su po*
blacion, que se oculta por los campos.
Los franceses dieron muerte de una matera cruel á
dos oficiales, que ya habían entregado su espada,-y hecko
hoimnage de prisioneros: uno- de ellcs se llamaba Power,
era natural de Biibao y. espitan de artillería. Esta viola-
ción horrenda del derecha de la guerra : puede ser útil á
la causa de la-Empaña: porque con vencerá ¿ nuestros guer-
reros, de que solamente la victoria puede librarlos de \z
muerte.* « .
Cádiz- i 6 . de- Septiembre.*

Esta Junta : ha nombrado ai Sr. D. Pedro Simón d e '


Mendinueta, administrador de esta real aduana.-y al Sr» D .
Manuel de Míchéo, síndico personero^ para trasladarse cerca de
la Junta central; y al Sr. D. Dámaso Joaquín de Sanpelayo
cerca de Ja Junta Suprema de • Sevilla. -
Las cartas de Galicia aseguran, que el exe'rcito d* aquel
rfcyno recibe cada dia numerosos refuerzos. El valeroso»
marques de- S. Simón es uno de sus xefe.s, segaa dice n.•

Sevilla 23.. de Septiembre»-

Esta suprema Junta *>- deseando hacer" manifiestas sus^


desvelos por la libertad , no solo de la Andalucía , si--
no de toda ia nación, ha hecho publicar el seguiente artí-
culo de la carta,- que dirigió al General en-'xefé del exe'r»
cito, en 8. del corriente. <
„ Mucho tiempo hace que esta Junta -Suprema ha ma-*
infestado á V. E.< la alta confianza que en su* persona ha 1
puesto, y así puede V. E. obrar conforme le dicte su p r u -
dencia,' y hacer con el exercitó losmoví ¡lientos y nm'rchas *
que estime convenientes , para libertar á Evpvña de los <
franceses, y hacer publico á todos que nuestra firma reso-*-
.'¿'7°
lucUm es emplear tod^s naesíras fuerzas ea defensa de la
Patria."
„ Se da orden repetida, á las tropas de nuevo alista-
miento para que marchan hicia Cistilia, y e&téa á la dis-
posición de V. E. Se les proporcionará vestuarios, y ha*
remos nuestros esfuerzos para remitirlo también á las di-
visiones que estía al mando de V. E», cuja desnudez nos
compadece, y no hemos podido remediará pesar de impor-
tar ya mas de once millones los vestuarios que sfe estáa
haciendo ; é igualmente procuraremos * que con la mayor
prontitud se remitan á Madrid los io9. frascos ó cantinas
dadas por los Ingleses."
„ Acabamos de saber que han llegado á Cádiz varios
transportes ingleses con 393. y mas fusiles, y otras muni-
ciones, y desde luego hemos pensado eñ remitir á V. E.
IOD. de los primeros y sus municiones , para que use de
todo según la necesidad, dexmdo su repartimiento al ar-
bitrio de V. E."
Estas expresiones, referidas á la época en que se es-
cribieron, bastan para cerrar la boca á los que, ó igno-
rantes ó malévolos, quieran suponer en esta suprema Justa
miras de egoísmo y desunión, cuyo efecto irremediable se-
ria la ruina de la patria. Nosotras no sernos solamente an-
¿aluces) somos españoles.
Aviso al público de 15* de Septiembre.
Teniendo esta suprema Junta de Gobierno noticias cier-
tas, de que la renovación de Vales Reales da Septiembre,
se está haciendo en Madrid en iguales términos que siempre,
y habiéndosele al misino tiempo preseatado varios Vales
nuevos , ha cesado la causa, que en 26. de Agosto último
le motivó mandar que circulasen por un aío mas, baxo
la nota y sello que los había de distinguir : como tam-
bién la de dar equivalentes á ios de la creación de Mayo
que se han extraviado; y pjr tanto todo tenedor de Va-
les , los presentará á los respectivos comisionados de Con-
solidación, para que per su mano se dirijan á la oficina
de renovación, quienes al mismo tiempo cuidarán de po-
csrss de acuerdo con eí!a, sobra Jas da Mayo qas no ha^t
recibido, .
Con permiso de esta Suprema Juntase restableció el gi-
ro de la Real renta de Lotería, desde ei día i. ° de esre
mes, baxo los mismo términos de correspondencia coa Ma-
drid, que se hacia antes.

Qúajido el fiscal del Consejo de Guerra D. Joaquín


María Sotelo, participó á; esta Suprema Junta su salida da
Madrid, se suscitaron ciertas dudas sobre el fia coa que lo
había executado, que aunque vagas en otras circunstancias, n»
debieron despreciarse en aquella coyuntura, atendiendo á las
varías intrigas y maniobras con que el duque de Berg in-
tentaba alucinar á los pueblos , para retraerlos de la glo-
riosa causa que habían abrazado ; pero como estas dudas
se hayan disipado posteriormente, mediante el prolixo examen,
que la Junta de Extremadura, de acuerdo con esta, ha hecho
de las intenciones y conducta del mencionado D. Joaquín
Sotelo, y se haya caliScado su inocencia y patriotismo, tan>
bien de común acuerdo de entrambas, ha mandado esta que
se publique la sentencia , que la referida Junta de Extre-
madura dictó sobre este negocio, la qual copiada á la le-
tra dice así:
„ Esta Suprema Junta declara, que D. Joaquín Ma-
ría Sotelo ha acreditado su patriotismo, con su fuga de
Madrid : que tste mismo patriotismo ha sido el único mo-
tivo que tuvo para emprenderla : que su conducta y ma-
nejo, mientras que ha permanecido en esta Provincia, han
sido irreprehensibles, y correspondientes al carácter de un
Magistrado recto y de un ciudadano fiel, y que qualquie-
ra cosa, que contra este mismo patriotismo haya podido susur-
rarse, es infundada, capciosa y temeraria, como destituida:
hasta de la mas mínima justificación. En su conseqüencia
manda, en ptiraer lugar, que inmediatamente se publique
en el Diario de esta ciudad el presente Decreto, con una
breve noticia <te los antecedentes , sobre que ha recaído»
Ea segundo, que $e impriman los des Discursos que el
2 2
7
retes ido D. Josq-uin Sotelo ha presentado á esta Suoremt
Junta, en 7. y 16. de este mes, insertándose así mismo,
ios documentos con que acompañó el útimo, y copia li-
teral de este decreto: y finalmente, que taa luego como
€!>tén impresos, se circulen á todas las Juntas suba'ternas
de esti provincia, remirie'ndoles un número suficiente de
exem piare?, para que los comuniquen á todas las Jusiicias
de sus respectivos distritos, á fia de quí por este medio
quede acrisolada, como es ¡ixsto^ la opinión de este Ma«
ghtrado, en el concepto de los que hayan dudado de ella,
y el público tenga este exemplo mas, tan digno de apre-
cio como de imitación»99
En conseqühncia el Excmo, Sr. Capitán ¿general del
exército de Andalucía le pasó aviso á Badajoz, previniéndo-
le S2 le presentase desde luego, para emplearlo cerca de su
persona, y servirse de la utilidad que pueden rendir sus lu-
ces, conocimiento y patriotismo.
En la ciudad de Montoro sehan entregado judicialmen-
te .y "presentado al Sr. alealie .D. Juan de la Torre , jpre-
sulente ,.;de -su Junta de gobierno, tres vales reales , dos de
^llos pertenecientes á D. Josef MarmoUjo, y .el .otro 4 D.
Juatí Diez Je Ja Cortina;, Estos sugetos , cuya ;residenei*
se ignara poSrán..a:uür á dicho Sr. Presidente, expresan-
do los números, valores y creación de dichos vales¡ y legi*
timacio-i de slts personas, y se les restituirán inmediatamente*
Fueron encontrados en .el arrecife, cuidos .de la balija de
un carreo, hesha. pedazos por los-franceses que lo interceptaron.
Se previene que también admiten subscriptores para es-
ta Gazeta D. Antonio Émigdio Hidalgo, interventor de Cor-
reos de Xerez de la. Frontera^ en Valencia en la oficina di
la Gr.azeta,y en Ronda en casa de D. Cris óbal Zeron.
En la libren^ de „Hidateo se venden las, Gazetas de Vfl*
.leticia tojos los correos.

CON SUPERIOR PERMISO.

$n XJL IMPRERTA B E LA VIUDA ; $ E rHIDAJLG©


Y SOBRINO.
N-°35

GAZETA
« MINISTERIAL
PE SKV1LLA
DEL WJOLTJ» '2f T>R SEPTIEMBRE DE * 8 o 8 .

AUSTRIA,
.r/efla ja de Ju'iu

f$ti. organizada ia guardia, nacional,, y van & p»uieV»


jpiar los éxercicios. = .Nuestras tropas (kfl cordón de Tur«
quía marchan hacia la Hungría ocxideotaL
ALEMArNilA,
>

Se ha exigido, el coaringentfiL *ie tropaj á loa prín-


cipes de la. confederación dei Rlua » ¿in decides ú e$
para defenderlos» (uaica míiúyo. por el qusl puede exfc
girias el . Pjwecftrr,^ 6 para erajcjearla* ^o oxra {*,itce, Sol*
se les dice?, que na saldrán ¿icbas:tcopai d$l cocinen?
t e , y que el Emperador de fe*^ fra^acese».las gagfldr^,
fniéntras lasa te&g\>m/so. semciov La- &itt&aaia¿,r jfue&,
que da. traptas para qttst sUuuv á, «jtro moa-arca r y I*
Prancia , q^^pag^y recibe en, ^sau teoátfttu» ttogas^e^
Jrangeras, ¿sto n man es Ubres ?

B^ríi- I Á d^ /%<wta» .
Antes ée a$&r i las 4;. de- la* tatde vlk|*a«ja-S&*-MM#
á Saint-Cloud? y se ceUbró el cumj^^^s ddí> E^o^á^
rador con iluminación yv aaAts&íde artillería*
El harpa «de íírejpr^. nate^K emkaaaador <!e Dinamar-
ca, envnu£stn*v ante.,* j»$&$8t& ^wya^a-ra»»5S»inwl^ sus
ttedescialest ••.'. - ^
*74
Cambaceres ha sido-creado duque áe Parma, y Le«
brun duque de Plas-ncía»
GRAN BRETAÑA.
Londres zj de Áp$tQ.
Algunas cartas del continente anuncian una grande
revolución en el imperio otomano , tramada por el in-
trigante Sebastiani , con el objeto de olocar en el tro-
no de los sultanes a! grao duque Constantino. Este acón*
teci miento « que si es cierto , debe ser producido por
la coalición de Francia y Rusia contra la Turquía , na
es compatible en ninguna manera con el viage del viz-
conde Matorosa á S. Petersburgo» Este diputado .español
emprende su viage en virtud de datos positivos; y estos
datos no pueden ser otros que las disposiciones del em-
perador Alexandro á f*vor d«s los patriotas, y contra la
ilimitada ambición de Napoleón. Si exigiera entre los
dos emperadores la atnitad que se supone , el viage
de Mater03a seria su ñámente arriesgado» Couüncourt',
embaxador de Francia en Rusia « no rlexaria de tratarlo
como rebelde. Este'di£ne ministro de Napoleón está siem-
pre al lado de Alaxandro ; y advirtiéndosele e3ta obsesión
en confianza , respondió que obraba en virtud de órdenes de
su amo» Mucho da que pensar la muerte de la princesa
Alexandrina : no se tuvo por conveniente que la asistie-
sen nuestros médicos } y nada menos que siete médicos
franceses tuvieron este honor»
Luciano Bonaparte ha solicitado de MEr.-Hill. ministro
ingles en Caglan , pasaportes del gobierno británico pa*
ra él y sn familia , i fin de trasladarse á América» Este
paso prueba» que Luciano no juzga muy favorable para
los Napoleones el actual estado de los negocios.
Los diputados españoles tienen audiencia del ministro
Canning casi todos los dias. La conferencia de ayer du-
ro mas de 4 horas»
ESPAÑA.
Oviedo 29 de Agesto*
Josef Napoleón» antes de entrar en España • recibió en
empréstiso del banco de París 200 millones de reales» al
ínteres de 5 § par 100. Con ellos pensaba ganar las au*
toridades civiles y militares, que se reshtiesea í las de-
mas sugestiones de su toaquiavélica política; y ^spar*
tiendo con profusión dinero entre los pobres , y la, clase,
mas necesitada del paeblo , crek conquistar su ^corazoa*
Pero los buenos espacies, detestando an dinero que iba
á ser el precio de sus hijos 9 sus mogeres , su* bie-
nes , su moral y sus vidas , destruyen sus pérfidos pro-
yectos , y solo algunos hijos b^st^rdos de España haa
vendido su conciencia, y sacrificado quaqto debiaa á la
patria, por dar gusto al cus detestable de los tiranos*
Josef, sia embargo, buyo precipitadamente de Madrid;
pero tal \et para nuestra desgracia, sus oiiiloqes ha«»
rin mas efecto qus su presencia, 1/95 agentes secretos,
que el gobierno francés tiene desde mincho tiempo ha
en la Corte , sabrán distribuirlos y emplearlos á tiem-
po , no solo en ella , sino en todo el reyno. Y ¿ quien
sabe si son ya efecto de ellos algunos papeles incen-
diarios impresos en Madrid , que se hacen circular en
la penípsaU para dividir la opinipg pública, impedir
la unión áe las provincias, introducir la guerra civil y
la tañerte de la nación? Este es sin duda el último
y el eaayor crimen que se puede cometer contra U
patria» Pero por foituna , la nació* española conoce á
quien lo debe todo , y sabe que no el criminal egois-
ipo 9 ó condescendencia, sino *) entusiasmo del pueblo,
\$¿ Juntas provinciales y los exércitos son sus únicos li-
fcertadores ; y debe saber también que los malvados y
sin carícter , que intenten per qualquier medio la des-
unión y la discordia entre esto? agentes juntos, son los
enemigos d$ la patria, y merecen el último suplicio*
Éu todM parfes y . » todos tiempos eJ tiraje de la
Francia ha conquistado, mas con sus intrigas que co^
sos armas; y tratando, de fiac^r la de E-paña, 4 añ^a
i a que s^stiepe pn partiejo francés en Madrid, biea dis-
tinto de $1 del infante causador de nuestros males y del».
Sucesor á la cor,ona , y $ meses antes de la famosa ca$-
s% ffei Escorial, tenia ya espías pagadas y en regla, ?*»
tre las tpté **e «fcootaba 5 Meriard, aquel que en los dis«
turbias de Madrid tiba.a Jas imprentas, para imprimir pa-
pales denigrativas & la ¡dinastía de los Borbolles. Pero né
olvidado tampoc» J&apoleoo .el objeto* interesante de las
Amédcas y envió cami¿ronados á> seducir y? comprar los
Virreyes» Gobernadores y demás persona», que por la
fiíerza , ó por su infiuxo, pudiesen dominar el pueblo.
En el último año estaba Dálvivar, segundo comandante
de StOé Domingo, en Santa jFé de Bogoíá , disfrazado
para este efecto , y tenia/orden; de distribuir inmensas
sumas , para las que llevaba, bastantes letras. Allí r reco-
nocido por dos personas que* le bafeáan Visto entes en su
trage ordinario , quiso «educirlas pata que fuesen e o » él
á Nueva-España , en donde aseguraba estar ya á favor
de su Emperador muchas autoridades militare^ pero no
queiieado est€tó seguirle , imarchó con dirección'á Méji-
co, ó i Puerto Rice , en dea de es probable que esté atio*
t*, y á donde Napoleón no se habrá descuidado en re-
mitir las inauditas renuncias de Bayona. Pero, por si los
cruceros ingleses faan interceptado estos avisos , están es
el puerto -de Donquerque 3 corbetas cargadas de harina,
eon algunos soldados polacos, prenta^ 4. darse á la vela pa-
ra ambas América* , otras 2 en Lorient para el mismo
fin , -y el buque la Mosta , número 6 en Bayona , con
• destino á las aguas de México. Mas sin embargo de to-
d o , podemos tener alguna esperanza en que nuestras co-
lonias son religiosas y leales, y que no habiendo aban-
donado en la gaerra de sucesión la suerte de su madre-
patria , suceda ahora lo- mismo á pesar de los inmensos
reeursas de la astuta y pérfida política del gabinete de
Sjt. Cbud. Lo sucedido en Puerto-Rico asegura l o q u e
habrán trecho en los demás establecimientos españoles*
(€tfft, de £awg. N. 77.)
Valladúlid 5 de Septiembre.
Les pueblo* en que ordinariamente residen los france-
ses son Ikií!go$, Bivriesca , Pancorva f Miranda, Háro ; 5.''
Vicente, la Bastida, S. Asensio y Carnicero. Algunas^diét
la» iiopas del eaércuo de Andalucía llagaron al 3itJ*$a*<
«do 5 Aranch* de Duero ; y al Excmo.Sr. D . Francis-
co Xavier Castaños, si* general en xefe , lo esperamos
for Somosierra.' El dia 2 pasaron por Vega la Serrana
d e í a á ÍZ% hombres d%I ejercito del Sr.. Blake, y ma-
ñana se e«peran de 5 a 69.
£1 ejercito de Aragón, que había salida de Zarazo»
%% en seguimiento de los franceses hasta mas -allá de T u -
dala, ha tenido que retroceder á Borja, á causa de que
el exército enemigo , que desde Burgos salió á atacar á
aqu^l por la derecha del Ebro, ascendía á 189 hombres.
£ táa nombrados para la Junta central por la Junta
de León el Excmo* Sr. baylío D. Antonio Valdes y el
Sr. vizconde de Qaintaoilla.
S*u¡it**&y de Septiembre*.
Habiéndose formado en 0¿aña el esquadron de Cara*
bineros reales el 11 de Julio de este año , para marchar
á Chinchón, se \é dispersaron en aquel acto 44 hom^
bres, los que uniéndose al alférez de caballería agregado
. D. Carlas Albear, se sep^rar^n del esquadron, el qual sigmé
$u marcha baxo el majdo de su sargento mayor D. Juaá
Bémuy. AqoeJIa noche se separó igualmente de dicho
cuerpo el espiten D. Joscf Azlor con el objeto-dé reunir-
se í la partidav di&persa , lo que con «guió en Rey el-
ves, y tomó el mando de ella» Su finera venirse al exér*
cito de Andalucía ,: y previendo que mucha parte del es-
qtradron , qoe estaba en Chinchón, le seguiría, propor*
clonó sus marchas para dar lugar á q*ue esto se verificase.
Los oficiales subalternos, poseídos dte las mismas ideas,
resolvieron salir de Chinchón en la noehe <M i>2 , s e -
gtrid^s de hi trop* , cuyo patriotismo habían conocido,
trayéndose un estandarte, y á la cabeza del esrquatfron
D; Leoocio Carrasco, 2. ° ayu Jante de dicho real cuer-
po. La marcha se dirigió por TdUdfc, y sabiendo la ru-
ta que llevaba la partida de Azlor, la siguieron hafsta re-
unirse con ella en Retuerta el 1 6 , pue*s todos estaban
dfeterüfriados í »canearse por la patria, tan vi/mente ul-
trajada, y eft servicio dé nuestro monarca Fernando VIL
lUunidos toctos ea FueriUbrada, dirigieron áfcstasa-
27$
preroa Junta una representación con fecha de 19 de Julio,
con el estado de las fuerzas de aquella división, que so
componía de 6 sargentea, 6 trompetas , 137 hombres
y *54 caballos, dándole noticia de sai generosos inten-
tos , que eran pelear ca defeosa de la religión, del Rey
y de la patria»
Esta suprema junta les cootextó coa fechs de 23 de
Julio, aprobando su gloriosa determinación, dándoles las
mas lUoagera^ gracias por ella, y aceptando sus serví*
pios, IgotlOfaf^ h^ mandado dicha suprema Janta, CQI\
&*:ha de l ó del t pc^fente , que se publique en esta Ga-
ceta, p$ra ho$or eternode t£tt distinguida y leal mili*
ty*> y P*Ú execuplo de los verdaderos patriotas*

;\:i/.ppwtipi.'"" ; -
jLas tpnquista* de, NajWe¿«*#
El método mas constante, de qua ka usado ^%u mpr*
pador ea todas sus conquistas, ha sido expresar los mas
vivos deseos por h pa$ universal, y obligar con sus ac-
ció/je,! 4 las demás potencias á gue le declarea la g\^er«
ra. Justando siempre preparado \ para facerla con ventaja,
quando ip$ dsmas gobiernos, seducidos por sus pro tes*
¿acioaes , no La han hecho nunca si a o obligadas y co-
mo de repente , no ,e$ $%ttñ\\o que h*ya conseguí ÍQ vic«
tonas, de que Jja sabido aprovecharle mpy bien, 4 pesar
4? *» decantad^ moderación.
Es necesario probar lo que va dicho coa los hachos;
para esto presentamos el siguiente quadro de sus victo-
rias y conquistas ¿ con expresión de las causas, que han
provocado las potencias vecinas á la guerra.
$ 0 babUr&nos de %y& primeras campañas en Italia,
quaculo sqUroente era general, pues en aquella época so*
lo el Directorio era} responsable, de \o%x acontecimientos
políticos ; paro no podemos pasar en sjlencjo la java-
tion de Malta* y la ocupación djel' Egipto % que obligó al
Gran Señor á declarar la gutrra á la,Francia*, pues aua*
tyt*, tatas dos injustísimas op^racioae» fueron mandadas
7
* *

por el Directorio > é\ sin embargo contribuyó á ellas en


el coostjo y la execucion. Bit u sabido es quan vivo in-
terés tomó y conserva por la empresa de Egipto : y to-
dos los que lo conocen, saben que festa empresa no ha
Sido abandonada , sino solamente diferida.
Hechas las paces de Luaeville y Araiens , prepara
en los puertos de Francia una expedición contra la In-
glaterra, y obliga á esta potencia á que le declare la
guerra de 1803.
Ea 1804 arruina la República , se hace Emperador
de los franceses, y obliga á los buenos ciudadanos á que
conspiren contra él, para perderlos Iegal»ente« Su victo*
ria le costó á la Francia todo un Moreau.
En 1805 obliga á la República cisalpina í que se
erija en monarquía hereditaria en su familia, y á la de
Genova á que pida su incorporación con la Francia» Es*
Cas maniocas políticas , rápidamente executadas y hacen
temer á las potencias europeas la pérdida de su indepen-
dencia, y forman ta tercera coalición ¿ pero antes de que
las tropas rusas hubieran podido llegar á la Alemania,
destruye los exércitos austríacos, y después vence al ruso
en Austerlitz. La paz de Preshmgo le vaiíó la Alemania
meiuioaa!, los estados de Ventcia y la disolución del im»
perio germánico.
En 1806 cede al rey de Prcsiael electorado de Han»
llover , y al mismo tiempo trata con el gobierno in-
gles de restituirlo al piimer dueño por condición de la
paz futura. La justó indignación deí sucesor del gran Fe-
derico provocó la quarta coalición, tan mal combinada
como las anteriores. Las victorias de Jena y Frietland le
proporcionaron á Bonaparte ser dueño de toda Alema»
nia , de las costas meridionales del B-kico y de la Pa*
íonia prusiana,
Entretanto había arrojado de sus estarfos al rey de
Ñapóles, con el pretexto de haber entrado en ello? tro-
pas rusas é inglesas , como si este monarca tuviera fuer*
zas para impedirlo.
En 1807 fomenta fas desavenencias en la corte de
EVpa.ua» \y con. el pretexto de espigar i los ;pasfcugne*ses
jppr su adhe-;i >n á la neutralidad, se vale de la -rJebiH*
\dad del -gobierno español,., y llena la ipenínsula J e ¿sus
ejércitos, • • ,
En 1808 se hace protector del malvado min.istro,^ue
p epató nuestra ruinar: engaña á Carlos I V , y átodaila
Jauúlta r e a l : atrae á Bayona á Fernando VII , rey eleva-
do al ?tro;no por los derechos de la sangre fi por la abdi-
cación de su padre, y por el sufragio edé toda la nación:
engaña áu la reyna de Etriuria, y laj>ri v * de sus estados*
y conduje la mas indecente dé las farsas políticas coa
nombrar, á\su hermano Josef Napoleón por rey de Es*
piSa é' Indias* Lss^ españoles estaban desprevenidos para
esta giae^ra,, jcotao el Austria y lafrusia para Tas ,ante«
ñores* péré lá «i\as |u«ta indignación les ha dado armas¿
y fia victoria de Bayíea, de Zaragoza y de Valencia, y
Ifcs combates de Catalíiaa, siempre ventajosos-paja nues-
tras trosas, maaíEestan que.el amor de la patria y la fir-
me d£termitiacion de .no sufrir tan infame yogo, pueden mas
que et ^aquíavdiiovo *y Ja^fama de sus exercitos.
Hottenpias ^roj>éas ; la España es lá pmmeta *U*e '£**
*esistido jcou f¿Ü¿ éxito al usurpador : p ire¿e qae la Pro»
videncia señala aquí e-1 término de su inju>ta felicidad, ¿
-el principio de su castigo. Esta es la ocasien. Si la de^
xai* pasar .¡ ay ,de vosotros;! Ya conocéis* qjie : .«jt ambkioá
¿ o tiene límites. ¿Ignoráis por ventura q,ue los Romano*
st^byugaroja todas tas na^ion^s una á . u n a l ¿.'Ignoráis *jiie
?e vali*¿p ¿je Jas amias y riquezas dé las ¡unas para «pri*
mir las demás? No temáis : adoro es tiempo. Sed E>pa*
fióles : esv4¿cir, mpr-i$ antes q^e ver v&estto oprobsrio.
Vugstra gáe«rd|cioo e$ti jurada por ¡$j tirano, titas val$
que peleéis ahora* á ü2m ^°..'•$ **!*£ €$HaS°* os da. espe^
raroaas d« & victoria, que quaodó todos' vuestros e£fuer2<Q&
,«ean inútiles.
COK SKESE^IOE ÍE&MKO-

m M TKPREKf A D B M YitfDA B E HIÜALQG


* wmmo.
N.° 36. 281

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
PEL VIERNES 3 0 . D E SEPTIEMBRE LE 1 8 0 8 .

SUECIA.
fitockotmo 10, de Agosto.

JLa& victoria, que nuestro exército obtuvo en Lappo sobre


Jos rusos, obligó al enemigo á evacuar á Lindulax y la fuer-
te posición de Salmi. £1 feld-mariscal Klínspor tenia su
quartel general el 25. del pasado en Lappo, y sus pues-
tos abantados llegaban á Knortance y Tistigocfcy.
£1 general ruso Dcmideff concedió á sus tropas la li-
bertad de saquear á Wasa, quando entró en la Finlandia
septentrional Be cometieron excesos, indignos de naciones
civilizadas.

&RAN BUETAÑA,
Londres 27. de Agosto*

£1 parlamento ha sido prorrogado basta el primer dia


del próximo Noviembre.
Las cartas de Barcberg aseguran que los cuerpos del
exército francés, cercanos á las fronteras rusas y austríacas,
están en movimiento» El sexto cuerpo, mandado por ei
mariscal Mbrtier, se junta en las inmediaciones de Breslaw.
El mariscal Massena, comandánté\de la quinta divisioa,
que estaba en la baxa Silesia, llegará á ella de un mo-
mento á otro, cotoó también los oficiales que estaban au-
sentes coa uceada. Dt Jftfort salen grandes transporte*
282
de artillería y municiones para Silesia y Polonia: y la
división de Davoust, que zsii en este pays, se ha pama
en movimiento». Gran parte de las tropas francesas, que
estaban hacia Hamburgo, se dirigen á la Silesia. Las for-
talezas dé Kustrim y Stettim se has proveído para seis
meses; y los transportes de artillería , que van á Polonia*
vienen hasta de Hamelen»
Es muy freqüente el eange de parlamentarios entre
Sneeia y Diaamarca.
Se espera que en cierto cas* se establecerá un cuaiw
po de bávaros en los estados de Venecia. Así se tsti ha*
ciendo con mucha actividad el alistamiento en el reyna
tíe Baviera.
Las cartas de Francfort dicen unas, que las tropas de
la confederación del Rhin irán á Italia ; otras, que per-
manecerán en Alemania* , •
El embargo americano es funesto á la Martinica : im-
pide que' *sta colonia tenga provisiones; y hay esperan*
zas de que la tiánbre haga que se pin da ai almirante
Cocbfáne. ./f. ,
Parece que Massena mandará en xefe el exército de
Polonia: pero este nombramiento no será mas que provi-
sional^ y se espera que Bonaparte irá á ptnerse al fren-
te de sus tropas; principalmente quajido el archiduque Car-
los es ei que manda el exército austríaco de aquellas fron-
teras, donde se cree que serán loa principales sucesos
de la guerra.
Los suecos han arrojado á los rusos de los puestos
fortificados de Magnor y Eaterrudd, y machan hacia
Adoifsfors.
Los franceses han hefho insertar en los papeles efe
Hambürgó del 12» de Agosto, las pruebas de adhesión, i
los Napoleones, que han dado casi todos los cuerpos del
exército espafíol de Dinamarca, tanto «s el Holstein* como
en la "isla de Finlandia* „EÍ regimiento de caballería d&l
Rey, dicen , ha ofrecido formar una.guardia de honor ai
príncipe de Pontecorvo. Las tropas española* de Jutlandia
frestiton el jurameato á Josef Napoleón coa el mayorso*
283
taslasmo, señaladamente los regimleatos del Rey, Zamora,'
Algarbs é Infante. Las tropas de Ftonia prestaron también
el jarameato de fidelidad, y concluida la ceremonia, hubo
un banquete, en que expresaron los oficiales españoles su
entusiasmo con repetidos brindis á Napoleón , á Josef y
al príncipe de Pontecorvo." No se puede, mentir con mas
descaro. Ei exército de Fionia manifestó pocos dias des-
pués el mas generoso patriotismo, embarcándose para Es-
paña á costa de mil riesgos : y las tropas de Zelandia
han sido desarmadas por los franceses. ¿Es esta la frater-
nidad que reyna entre uaas y otras ? ¿ Son estos los efec-
tos del entusiasmo español, por el incomparable honor de
tener un monarca Napoleón? Si las tropas de Bonaparte
pelean con tan poca traza, como él y sus sequaces miea-
ten, no es dudosa la victoria de los españoles.
El gobierno francés ha hecho esparcir la voz de que
el exéraito ruso, que se junta en Polonia, está destinado
á observar el Austria, 6 impedir que se declare contra la
Francia* Ssta es una insinuación pérfida, que debe des-
truirse; porque, como ha previste muy bien Napoleca*
pirede tener conseqüencias muy funestas para la übenad eu- -
ropea. Armar la Rusia contra el Austria, no es mas que
quitar de enmedio la única barrera, que impide al tirane
invadir los estados de Rusia. El tratado de Tiisitt produ*?
xo entre Francia y Rusia una unión impolítica y mons-
truosa, que no puede ser de larga duración. ¿Quales han
sido sus resultas? La guerra con Suecia, en la que los
exércitos rusos se han consumido inútilmente entre los hie-
los de la Finlandia, mientras el hábil Napoleón se ha
apoderado de la Etruria y de la mitad del estado pontificio;
y se hubiera apoderado de la España á no ser por la por-
tentosa determinación de los patriotas. Se engaña muy mu-
cho Alexandro, y mucho mas eí infatuado Roraanzow, si
piensan que Bonaparte ha de permitir ei engrandecimiento
del imperio ruso por ja parte de Turtfina» Coulaincourt,
cuyo despotismo en Rusia es tan insufrible como el de su
antecesor Savary, permitirá á la verdad que se agregaea
al imperio ruso los lagos de Tawastia, las campañas siem*
284
pre heladas de la Nylandia y los peñascos de Abo: pero
las ricas provincias de Bulgaria y Remanía, el Bosforo, lla-
ve de las riquezas y comercio del mundo antiguo, las
floridas iiias del Egeo, y ias deliciosas campiñas de !a Gre-
cia, esas las quiere Bonapsrte para *í. Su humanidad no
permitirá ceder á un pueblo bárbaro, como .tantas veces ha
llamado á los rusos, la cuna.de las artes. En una pa-
labra, la Rusia debe temarlo todo de Napoleón, que en
nada ha cumplido el tratado de TUsítt, , testigos sus exér-
citos, que aun ocupan el territorio prusiano,) y no puede
esperar nada de é;, bino la ruina de su comercio. Es pues
de esperar que esta potencia trate de renunciar á su nue-
vo aliad'--; y que su exército de Polonia se dirige contra
quien;es su interés que se dirija, aunque todavía el empe-
rador Alexandro no haya declarado sus intenciones»

ESPAÑA.

VtlJavktosa 10. ie Septiembre*

Los siete diputados de las ciudades del reyno de Ga-


licia se han trasladado de la Coruña á Lugo, con el objeto
de tener una conferencia con los de Castilla-,. León y As-
turias, que van á la Junta central, para lo que el Señor
Valdes, presidente de la Junta de León, estaba ya el 1. °
de este en Lugo, en cuya ciudad se recibieron estos úl-
timos dias varias postas de Murcia , Valencia , Zaragoza ,
Madrid y León. Se ignora con certeza su motivo; pero se
presume que son asuntos preparatorios de la Junta cen-
tral, euya organización y arreglo se trata con viveza. Se
ignora todavía el pueblo donde se ha de celebrar.
El reyno de Galicia para estos actos ha aumentado sus
votos, y ha agregado como vocales supernumerarios á los
Sres. Obispos de Orense y Tuy , D. Audr^s Garcia Fer-
nandez, arcediano ée Vivero en la Sta. iglesia de Moudo-
fiedo, y al Sr. -Bermudez, caballero de la ciudad de Sant!ago.
t a s noticias ¿el exército de dicho R-yno son, que su
general ea xefe Biake está en León con ía quarta diYisiurj^
285
y á sus Inmediaciones i a que manda el Sr. Riquelme. Las
otras existen en Astorga y sus cercanías, desde donde deben
adelantarse*
Sevilla 30. de Septiembre»

Esta suprema Junta, considerando quan funesto seria á


la nación el extravío de la opinión pública, acerca del po-
der legítimo de las Juntas supremas, y de la central for-
aTiida de sus diputados , contra el qual se han impreso
machos papeles, injuriosos al crédito de dichas Juntas, al
pueblo español que las creó, y al vigoroso pauiutismo, cotí
que han salvado* la patria, ha expedido un Edicto en 2£
del corriente, en que manda baxo las peñas ordinarias de
las leyes, que nadie pueda en su jurisdicción leer ni re-
tener ningún impreso ó manuscrito, dirigido, de qualquier
modo que sea, á desacreditar las Juntas supremas y la ceñ-
ir:!; á retardar, baxo qualquier pretexto , la formación y
funciones de la* central;, ó á inspirar la desobediencia.con-
tra las Supremas: que se entreguen dichos impresos y ma-
nuscriros al Juez de Imprentas de esta jurisdicción : que'
ningún impresor pueda imprimir escritos, que traten de es-
tas ¿i&t.?ria*,. sin licencia'- de dicho Juez; y que no pueda
r*5m unirse ni venderse sin dicha licencia ningún impresa
ver>'-í> de otras provincias.-
Si semejantes escritos son dañosos á la nación, por la
división qu»? introducen, y el espíritu de partido que ins-
piran, no lo son menos los que tratan de alucinar al pue-
blo con noticias favorables, forjadas desatinadamente á su
antojo, y que á pesar de su absurdidad, logran el crédito
de la parte irreflexiva ó ignorante del publico. El menor
daño que causan semejantes noticias es enervar e' espíritu
nacional, que se ha irrtado á vista del peligro, é inspi-
rar una funesta segundad, dando á entender que ya no
se necesitan sacrificios para salvar la patrts. Los quedan
semejantes noticias, tratan de hacernos dormir á la orilla
dei precipicio. Es digno de recordar sobre esta materia el si-
guiente artículo de la Gazeta de Oviedo del 22. de Agosto.
„ N o podemos mirar con indiferencia un papel que cir-
2 86
cula en el público algunos días ha^Contiene una carta
dirigida de un amigo que se supone en París á otro de
España, en que le comunica que el Ür. D. Fernando VIL
está proclamado* allí &c. pero nosotros léxos da dar el mas
mínimo asenso á estas noticias, las tenemos decididamente
por falsas; y no se extrañará qué presumamos que seme-
jantes papeles son introducidos y esparcidos eu España por
nuestros enemigos, con él objeto.de desarmar la aacioa y
adormecer el glorioso espíritu que la anima , haciéndola
creer por este medio que están cumplidos sus votos.",
Habiéndose esparcido en varias partes, señaladamente en
Cádiz, la falsa noticia de que el reginaiento provincial de
Cuenca perdió su bandera en la batalla de Baylen, ha, es-
crito el Excmo. Sr. General en Xefe a esta Suprema Jun-
ta, con fecha de 16. del corriente, des mintiendo este rumor,
y pidiendo que se inserte en la Gazeta de esta ciudad el
presente artículo, para desengaño del público* Dichp regi-
miento conservó con honor su bandera en lá mencionada
batalla, en la que tanto los oficiales y soldados, como su
coronel D. Pedro Conesa, se portaron como verdaderos es-
pañoles : señaladamente este digno xefe, cuya buena fama
y opinión *s notoria* Lo que se publica ea esta Gazeta de
érden de la Suprema Junta.
Por cartas de Cádiz del 26. hemos sabido que ha en-
trado en aquella bahía la barca Carmen procedente de la
Habana con la plausible noticia de haberse allí proclamado
á nuestro Fernando VII. el 20. de Julio, y reconocido
lajunta Suprema de Sevilla, y que están determinados, sea
qual fuere la suerte del continente, á no reconocer otro
monarca. Hay también noticias recientes y sumamente agrá*
dables de la isla de Cuba, que se publicarán con la ma-
yor brevedad. No se duda que imiten los mexicanos el exem*
pío de estos leales isleños.
Hemos recibido carta de ua comisionado de esta Su-
prema Junta de Gobierno, fecha en Soria 17. del que cor-
re, cuyo extracto es dfgno que lo vea el público,
„ Yo estaba á la vista de Aranda, quaado el dia 6*
de Agosto, á las 5 V. d* la mañana pasó el pretendido rey
287
Josef Napoleév á quien llaman aquí Pepe Cuba, apodo
con que se conocía aun tabernero gran bebedor de la co-
marca; bien que las cargueras de Bilbao le llaman mata
cuartillos. Venia en su coche con 25. 6 30. batidores
ccrazeros, y detras unos 500. ó 600. hombres de caballe-
ría de la guardia iaiperial, dragones, mamelucos, y de otros
cuerpos. Masarredo, Frías, O Farril, Cabarrus y otros le
seguían en sus coches, y continuaban una partida de ca-
zadores de á caballo y un sinnúmero de caballerías de co-
merciantes, modistas , panaderos y taberaeros, emigrados de
Madrid."
,,' Posteriormente pasó un tren de artillería, mas de
140. carros, calesas, coches, galeras, requas de machos é
infinidad de bagages, muchos carros de enfsrmos y heridos*
todo escoltado cen guardias de infaatería y caballería."
„ Después pasaron como 22). hombres de infantería,
2500. de caballería* mas de 700. bacas y bueyes, tres
grandísimas manadas, de carneros, mas canos y bagages, y
algunos destacamentos sueltos de toda tropa; procesión que
¿uro has& las tres de la tarde, hora en que ya Pepe
Cuba hacia de las suyas, y para aumentar la alegría hubo
muchos cañonazos."
„ En estos pueblos no se encuentran hombres, ni ca-
ballerías, pues todos andan ocupados con el exército francés,
acarreando pan, vino, lefia, paja, avena &c. pero peor esti
Navarra, pues, sus campos, antes tan amenos, se vén ahora
abandonados, sin carros, sin ganados y sin cultivadores, pues
todo igualmente está embargado por el exército de Le-Febre.
E l honrado pueblo clama contra algunos, que ya mas de
una vez han detenido su valor, y aun impedido que los
naturales hubieran tomado la ciudadela de Pamplona , en
tiempo que solo había en ella unos ¿oo, franceses: bien
que algunos navarros se fugaron á Zaragoaa, donde habrán
hecho alarde de su valor y patriotismo."
,,EÍ exército enemigo, quando mas, vendrá á constar de
34% hombres, de Us quales los' 550& <5 poco mas serán
de caballería; y están repartidos en Calahorra, Logre&,
¿riones, la Guardia, Papcorbo, Miranda,. Haro, Fontecha*
288
Victoria, Mondragon, Vergara y otros pueblos metieres. Mas
no se crea*que todo este ejército quando entró aquí venia
con algún orden ó disciplina, pues mas parecía fuga, que
retiraba; de ,modo que si el exército de Blake sigue enton-
ces su marcha, creo positivamente que con 8. ó io3. hom*
bres que se hubieran adelantado, no paraba un francés en
Victoria, Miranda, Haro ni Pancorbo."
„ Victoria está en un estado de .opresión lastimosa:
baste decir que los vecinos no puedeq pararse á hablar
en la calle, sin exponerse á que los arresten."
„ Antes de ayer salieron de aquí para Tudela y Ta-
razona i r . ó 12'i). hombres del exército de Murcia al
mando del general Villava, que van ó reunirse con el
exército aragonés que manda el conde del Montijo y el so*
briao de Palafox. El Sr. Llamas, general en x.*fe del pri-
mero, se halla en Hinojosa, a 4. leguas de Soria. Ayer se
descubrieron algunos franceses, que veaiaa preguntando por
Soria, por lo que se alborotó el pueblo, y se despacharoo
expresos al Sr. Villava para que retrocediese, y al Sr. La-
Peña para que sé adelantase; mas los franceses no han pa-
sado de unas altaras a 8. leguas de aquí. A poco rato en*
traron en esta los itiaerarios de la división del exército de
Andalucía, .comandada por dicho Sr* La-Peña, á la que se*
guirá lo demás del exército."
„ En las provincias tan impuesto los franceses contri-
buciones crecidísima?» Én Victoria piden hhora 240^. racio*
»es, y dicen que han'embargado todos los carruages y bes-
tias- para- llevar trigo á Bayona'* y i la despedida se teme
ua saqueo. Eité fué muy* cruel en Cintruénigo, y peor el
robo qae: hicieron ai' comerciante Liguen , paeslé llévaroip
cerca efe' 2&o$. rls, y todos sü* papeles?"

CON SÜPEBIDR^ PERMISO.

EN LA IMPREMÍ DE L& VIU0A ÜBr ffiüALCQ:


Y SOBRIA
GAZETA EXTRAORDINARIA
DE SEVILLA
DEL 3 DE OCTUBRE D E 1808.

Acaban de recibirse las siguientes .noticia*., que 1a Jun-


ta suprema de .esta Ciudad juzga .dignas de ¿comunicarla*
Juego al Público.

jL&nlrts %z de Septienibre.

s 'e tan recibida papeles franceses, tjtie alcanzan fiasta


30 del pasado5 y de Holanda basta 7 del corriente, y en es-
tos últi nos, noticias de París de i. ° del mismo. Al fia
rorepió el Monitor el silencio acerca de la infausta suerte
qoe en España han tenido las ¿güilas imperiales. En el
Monitor del 29 se lee un artículo muy curioso, ea que
se pasan, digámoslo asi f en revista las relaciones de
Ja Francia con las demás Potencias, como por via de
comentarios á nuestros periódicos. España , según es de
inferir, hace el principal papel en esta evolución mi»
quiavélica. „ Por debilidad y falta de valor , dice el iWV-
,3 nitor ya citado, han tenido las armas francesas a)gu«
3, ñas desventajas en España." Y el Arps, siguiendo el
éxemplo del Monitor, dice. „Que varios destacamentos
9, franceses lian tenido sus reveses ; mas luego qu¿ la Fraa-
9 , cia ataque ¿ los insurgentes con todas sus faerzas, cesara
1, toda resistencia." Declara en su Monitor: „ que la suer-
te de España estk irrevocablemente decidida , aproada
por las grandes potencias del Continente , y qae antes
de fin de año no habrá una sola aldea en estado de in-
surrección, ni un solo ingles ea la península" a He aquí
vea confesión lisa y llana de que Bonaparteintenta car-
gar con todas sus cohortes sobre España, y que ao le
satisfará otra cosa que el cetro ¿n manos de Jos¿f* ó el
2
total exterminio ée sus pueblos* =r Corrieron el sába-do rn~
»«re> de que el Tirana se hallaba en Bayona al frente
de 16o2 hombres, y aunque las noticias de! 30 de Agos-
to nos le pintan cazando ea los alrededores de París, no
nos parece taa inverosímil io primero*. Bien cabe exage-
ración en el numero ; pero sin embargo, el Monitor in-
dica que 8^9 hombres se han puesto en- marcha para
tan importante empresa* Si se añaden las tropas que sa-
*fi de Italia, y las reliquias del primitivo exército inva-
sor, ao dexarin de formar una bastante respetable. Coa
fuerzas de esta naturaleza ha vencido y destruido las co-
aliciones , segun el mismo Monitor expresa; pero aho-
ra tiene que hacerías con. toda una nación armada, com-
pletamente organizada y envanecida con razón por loa.
tt:ijarifbs que ha obtenido. ~ Los comentarios,, en que fi-
gura el Austria , dan por absurda y ridicula la idea de
ruptura con este imperio,; pero lo mucho que se esfuerza*
en falsificar e*tos rumores, manifiesta harto á las claras.
sus fundados temores ó recelos* y. tan atrevida aserción.
Da esti muy de acuerdo coa la evidencia. La única prue-
ba en q#e la apoya es , quá quando el emperador de (a),
Austria se visitó con S. M. corsa en. Moravia % le prome-
tió que jamas volvería á tomar contra él las armas. En.
seguida dice » que el Austria , de concierta coa la Ru-
sia- ha reconocido á Josef Bonaparte por rey de ároba9.
ííspañas; aserción que no merece el mas mínimo crédito.
Es sabido que el eiabaxador ruso , en vez.de seguir al fu-
gitivo aspirante al usurpado trono , permanece en Ma^
tiridj. y el emperador Francisco es incapaz de tamaña ba-
steza» Por otra p*rte ,. las tropas que junta el Corso, en.
Strasburgo, dan á entender q.áe se recela del gabinete de.
Viena^ ó bien que medita hostilidades ; y él verdadero-
estado de cosas mal solapado , queda so pretexto de que
los 409 conscriptos enviados al Rain, ha sido únicauíen*
te para remplazar duplicado número de veteranos, sacades
para los Pirineos.

^a) La sesiou de los Moliuos en Moravia»


o
13n los mismos papeles se declara,'qrc* nanea ha rey-
cado en Ñapóles, la tranquilidad que hoy di*, y la pin-
toresca descripción de las felicidades de loj napolitanos,
Tiene acompañada de intimaoioa de ataque ¿.Sicilia , y
enunciando la imposibilidad ea que se halla la Ingla-
térra de defender esta Isla. Tampoco pasa p©r alto el
Monitor las conexiones entre Saecia é logia térra , y con-
cluye profanando el sagrado nombre de Paz. „Lo que
puede venir á suceder ahora en el Continente , dice , y
-ea contra del engrandecimiento é intereses de la gran
Bretaña, ( tínv se efectúa una paz) deba atribairse á Ja in-*
sensata obstinación , á la ciega y furibunda política , qce
4 pesar de la unión de grandes potencias, cimenta SUS
esperanzas en sueños de nna división imposible , y en
lina renovación de coaliciones, que solo pueden existir
contra quien las suscita." Bien se deduce de este pirra*
ÍQj que Bonaparíe palpa la magnitud de las dificultades
en que se encuentra envuelto, y que de buena gana se
safaría , entablando negociaciones de paz C9n la misma
Inglaterra.
X a Gazeta de Stockolmo del 27 próximo pasado refiere
que el caballero Samuel Hood se habia incorporado con dos
navios de línea á la esquadra sueca 5 y por cartas par-
ticulares de la de Saurnarez se sabe, que los buques se
preparaban á entrar en acción , y contaban unirse ea
breve con la esquadra sueca.
El sloop de guerra Lurk llega el Vientes a Ply**
xnoath procedente de las Indias Occidentales, con plie-
gos del almirante Rowlay y del gobernador de Curazao.
Parece que el último aprovehó la primera coyuntura que
le fué dable , para comunicar al de Caracas las noticias
que habia recibida de Inglaterra, respecto a los aconte*
cimientos de Espaáa* No tardó el digno Gobernador en
manifestar su 'resolución de sostener los derechos de su
legítimo Monarca Fernando Séptimo, y de obrar de con*
cierto con los leales patriotas de la península y el go-
bierno británico. Dio órdenes para arrestar á todos los
franceses que residen en su gQbitfrno* Igual determina*
tion ha tomado el gobernador de Maracaybo, no debien*
do dudarse que toda la Anérica del Sor siga tan loa*
ble exemplo*
Con sumo placer sabemos la- union^ de los generan
les de Andalucía , Valencia , Murcia y Madrid; No ü
tenemos menor en advertir y que al paso que las huestes
del Mediodía se dirigen & remediar los conflictos del
Norte* los habitantes da las provincias emancipadas, le-
jos de; creer ya finalizadas sus nobles tareas en el co«
mun trabajo, se dedican á poder renovar, si el caso
lo exigiere^ las mismas operaciones que ya tan brillante-
mente executaron» La Junta Suprema de Sevilla ha pu-
blicado un bando par» levantar exército de reserva,
los no alistados en el anterior armamento» á fin de que
no dexen de tomar parte en la mas- gloriosa^ de las>
lides., ¿Quien ai advertir semejantes medidas se atreve**
rá á dudar- por un momenca del feliz- éxito da^ tar-
inaudita coatienda?
El £. del corriente llega á esta capital el esforzar
do marques de la Romana, acompañado de un oficial dé-
la real marina británica r y se dirigió al palacio de los>
Diputados españole?^
Se han. recibido^ notician de que en vista de movi-
mientos observados en las tropas francesas del Báltico ,«
se ju?gó necesario* sacar las españolas de Langeland ^ lo>
que se efectuó trasladándolas á- Grothemburgo* ( en nú-
«ero de unos 99. hombres y 200- mugeres ) ; en* dónde
ya han llegado los transportes en que¿ deben: pasar h
Inglaterra*
Se han recibido* noticias dé Sicilia: allí' se están Ha>
cVendo formidables preparativos, para hacer un desem-
barco en ferntoni napolitano, y en particular para* a t a -
car a Nájoléi* E l caballero Stuarr mandará en xefe* y-
dirigirá en persona lis operaciones: tiene á sus órdenes
Unos i 2 9 hombres de tropa- arreglada, y al pie de 4$'
de paysanage* El enemigo ha evacuado» del todo 1&
Calabria* Los Italianos se hallan sobremanera dispuestos
4 sacudir e l abominable yugo del Corso*.
«
La expedición que se alista, y que en breve se ha*
r¿ á la vela, se unirá á la de Portogal, y procederá
luego al Mediterráneo, para operar según dicten las^
circunstancias. —-
E i la actualidad seria muy acertado disminuir, los^
derechos de los vinos da España, y ponerles la misma:
taufa que á los de Portugal; medida que sobre sernos su^
mámente grata y seria á nuestros amigos bastante satis-*
factoría.
Los Diputados españoles continúan- obsequiados á
porfía. El duque de Clarence les dio últimamente una
suntuosa comida , á que asistió la primer nobleza y
muchas personas de distinción. Los brindis siguientes
son dignos de mención<:=rPor el R e y . ^ Por Fernando*
VILsssPbr. el Rey de Sueciat. =Por el Principe Regente'
dfe Portugal.:!:* Por la eterna amistad y unión entre Es-
pana 4 Inglaterra. =?Por SS. E S . los Diputados Espa--
jíoles, y feliz éxito á sus esfuerzos. = P b r Keats y su'
esquadra, libertadora* de las tropas españolas.=Por lax
Romana y sus intrépidos soldados. =2:Por Wellesley y sus
valientes compañeros.-Las damas estaban vestidks á ia;
española' en obsequio de los ilustres huéspedes-,- bien qpe:
aqui ahoray para parecer bien, todo ha de ser á la1
española.-
El caballero Huidbbro, gobernador qu^ fué en Montevi-
deo , ha llegado con su esposa á esta 'capital.-
El Austria/ continúa sus aprestos marciales-,-y e^ atcln-
duque Carlos trabaja- sin cesar esa la - organización- del-
exército, y en- disciplinar los últimos ar ajamemos* Los fran-
ceses por su- parte no- desmayan^ en los: suyo? ,* y todo*
anuncia un próximo ron*pimiento; Escriben de Holanda,»
que salió dé Ámstérdam el embsxador austríaco.
De Finlandia sabemos, van avanzando los suecó^qüe 1
ya- se hallan? en. Á4uWa y K/awhajocky.
Diez carros cargados de pesos fueites lian* salido del!
Banco'con destino para España;
El 2 del corriente anunciaron las campanas y la arti--
Hería del parqpe y de la torre 1©3 señalado* tríüfcfbs (\\W
6
en los dias T7 y 21. de Agosto, obtuvieron las armas bri-
tínicas de las francesas, en Portugal. Parece que los
franceses piden se les conceda Helarse el botín: creemos
no se lea consienta.= Por via de maestra de los hambrea
coa quienes henros peleado , el capitán Campbell traxo
consigo unos 20 individuos de la guardia del ex-duque
de Ábranles. £1 general Beliistier ansiaba por acampa^
fiarlos ; pero Kelierman le suplicó se qaedase para ayan-
darle en la capitulación. = Corre de nuera el rumor de
que h, Martinica se halla en nuestro poder.
El i . ° d e Mayo publicó el principe regente de Par*
tuga! eu su corta de Rio Janeyro un manifiesto, en que
después de detallar las violencias y actos de injusticia»
que contra S. A. y sus dominios ha cometido el gobier*
&o francés, declara la guerra á la Francia, y da par nu-
los los tratados, que se vio fbraado a celebrar con el Enw
perador de los franceses, y en particular los de Badajoz
y Madrid de 1801, y el de neutralidad de 2804. Ade-
mas declara S. A. que «o depondrá las armas , sino de
concierto con su Magestad británica, y que jamas acce*
derá ¿ ceder el Portugal* Está dicho manifiesto eoacebi-
do en los términos mas enérgicos.

Ltjien 6 de Septiembre
Uno de nuestros periódicos contiene la proclama qué
sigue.
El pueblo dinamarqués ha sabido con la mayor ex*
trañeza é indignación, que las tropas españolas, que ha-
llaron la mas benigna acogida de parta de sus naturales»
y que fueron enviadas á Dinamarca para coadvuvar £
los nobles esfuerzos de 9us compañeros de armas (los fran«
cese?) contra el enemigo coman , han violado los mas
sagrados deberes, y franqueado á los iogUses loa mismos
puertos, cava defensa v custodia se confió á su zelo.
El comancaite en xefe de estas tropas , marques Je la
Remana , llevó á debido efecto el plan, so color de pre-
tendidas órdenes del principe de Pantecorvo para ocupar
W fortaleza de N/ourg©, que al momento entregó á ios
¡¡agieses. = Lat tropas espafiolas de Svendborg, y los re-
gimientos que se hallaban en Jutlandia, también obraron
en rirtud de ordene* del mismo Romana» Los primeros
se embarcaron en número de 3600 , y scrprehendiercn ia
isla de Lftland , ja en poder de trop*s de ia. misma na*
cion# En conseqüeacia , pues , de esto, y de la insur-
rección de las de Zelandia, S. M. el Rey ha-juzgado
necesario eo tan critioas circantancias dótarrmrinz y ea-
cerrarlas (4 las de Zelandia) en la ciudad de Copenha-
gue* =s Quarte! general d* Copenhague, Agosta i<5. = T»
B-ülon , ayudante general»
Viena 5 cíe Septiembre,
Aqui se han recibido los sigoiectes detalles de la r*«
volucion acaecida úkimameate en Gonstantinopla*
El gran Visir marchó sobre .Constaatinopl'a con 2o9
hombres > y Mostafé Bairactar al frente de 15$, después-
de deitaear de antemano un corto cuerpo por el Danu-
bio y Valaqaia 9 lo que permitieron los ruso3 9 aunqu*
contrario ai estipulado armisticio. A la llegada de los dos
Generales á las cercanías de la capital , filustafi Bsi-
racrar se dirigió en derechura al serrallo* en donde se
le unió el capitán Pacha, y gran número de geniw-
ros. Mnstafi circundó el Serrallo ; pidió se le entregase
Selim 1 amenazando que ternaria de lo contrarié por
asalto aquel receptáculo de ios placeres. En respuesta sa-
caron á las murallas el cadáver de Selim, gritando: helo
a q u i ! ! ! = E l Sultán Mustafá habia asesinado á Seiim
del mode nías bárbaro y cruel. Qcando se exhibid
asi su cadáver á las tropas , principió como á desmayar
el capitath Pacha; pero exclamó Mostafá Bairactar, aun
no se k§ perdido todo l Declaró en seguida a Mustafá
indigno del cetro, proclamó emperador i Mahomed, me-
nor hermano de este , y mandó se pusiesen en noticia
del público por medio del estruendo del camón los acaecí*
sment03 sobrevenidos. Lo qual execatado, dio órdenes para
tomar por asalto el serrallo; penetró en lo mas recón-
dito del palacio, y halló al Sultán Mostafá con espada
ea mano en el acto mismo de matar í Mahomed> l
8
cunen también pretenda destronar. Rodeado ¿ irnposibi-
litado de consumar el fVe.tnc.idi0,.fué encarcelado en.uno
¿t !-c aposentos-, del palacio. MuíC-ifá Bxiractar.se noni-
b(C Gran Visir, y confirió a su antecesor el gobierno de
ia ícrtaje.i de L?>;r--ci. Luego publicó uní proclama,
anuí ciando qu« la Subiese acería tenia enemigos con-
tra quienes era preciso continuar ¡a guerra ; y que en
coüseqüencia I03 apresos marciales debian proseguirse
coa mayor entusiasmo. — .VTihomed tiene veinte y seis
'efios, y e s degeoio sí ibis y de carácter franco: Bairactar
tiene qnarenca y cinco. Es hombre de resolución é in-
uepidez.=En poco¿ üia* veiémos deseavuékos sus planes*

CON SUPERIOR PERMISO,

I N LA IMPRENTA DB LA VIUDA DE HIDAI60


Y SOJ&RINO.
tf
37- g8o

G A Z E T A. M I N I S.T E R I A L
D£ SEVILLA
J&JEZ- MJRTES 4 . DE OCTUBRE DE l8o8i
•gwmMjM-tgvMimyíi^i^wj 1 1 mu 1

GRAN BRETAÑA.
Londres 30. de Jgosto.

•Oe han embarcado en Douvres 30, caxones ll.ecMw 4&


-fusiles, que se destinan á España. iSl 23. de AgQStasft
estaban embarcando en Corke muchas tropas para usa &tte*
va expedición»
Una carca de Praga de 27. de Julio contiene las.ex-
presiones siguientes * , , nuestros defensores están : llenes (le
ardor, y el náraeró y bizarra disposición de las tropas
nos dan las mejores esperanzas. Ahora no las mandc&á
Mctoh Nuestro archiduque Carlos es el general en xefe.
En la guerra de los 30. años.padeció la-Alemania la mis-
ma opresión que ahora sufre de Enlaparte* Esperamos-q^e
se librará de ella como entonces."
La Modesta^ fragata de 36. «cauones, su capitán £!&#*
ha apresado en la embocadura del Ganges 14 barcos da-
neses de comercio, ricamente-cargados.
Según los últimos papeles franceses , Ja muge/ de Jo-
sef Bonaparte va á FontaineJbleau. Sa marido no tardará
en seguirla, si puede escapar de: España.. Será, un «espec-
táculo* único en la historia xle las naciones, ver dos xe-
yes de una misma monarquía, ánbos depuestos * uno tn
favor del jotro por na .-usurpador--4. y él: segunde* ^or el
pugblo,, y ambos reunidos pacíficamente en ua pelaré**
$ae é ÜÍB^UOO ^ lasados, ^meases. . r¿
La Ptamsnfssa. frs«3fa ás guerra francesa, ees cori-fa
los mares de la India en perjuicio de nutstro comsrcfc,
y cae hasta aquí sé había escapado de nuestros cruceros,
fué apresada ei 18. de Marzo por la fragata inglesa S. Fio
renzo. Ei combate , que fué obstinadísimo, se dio en ¡as
aguas'de.'Colonibo, ciudad de laisla.de C^ylan.
Napoleón ha pedido a¡ gobierao holandés un ejnprt'íti-
to de un millón de libras esterlinas , y todos los jóve-
nes, de 16» á.-so. silos, para. servir en sus ejércitos* El
* ' • . . .

pueblo ha manifestado ea todas partes síntomas enérgico*


de insurrección , señaladamente en la provincia de Prisia»
Una carta particular de Amsíerdam dice: „ y a es inevita-
ble la guerra entre el Austria y la Francia."
Los napolitanos amenazan á Muratccn la misma suer-
te, que su antecesor Josef ha experimentado en España. Las
£contecim¡entos de este pays se sabe» muy bien ea Ña-
póles: ei armamento enmasa de la Calabria es muy po-
deroso, y se cree aprovechará esta ocasión de romper el
yugo de los Napoleones. JEo Sicilia se embarcará un cuer-
po considerable de tropas británicas para ayudar--á les va*
iieníes calabreses á recobrar su libertad*
£1 exército raso de Valaguia permanece en inacción,
y no hay indicios de que se renueven las hostilidades en
* aquel pays. La Servfa esta' arruinada: carece de ios ob-
jetos de primera necesidad, por las travas que padece &u
-comercio en ios estados aafstríaccs.-
Tedas las cartas del Norte costestan que el empera-
dor Alejandro ha recibido cen el mayor disgusto la noti-
cia de las renuncias de Bayona , y que ha desaprobado
igualmente el moda con q«e estas renuncias se han hecho.
Los mercaderes de Rochefo*t han presentado á Bona-
psrte una petición, exponiéndole los males que cau»«a á su
' comercio el embargo de los buques neutrales, y suplicán-
dole que lo levante. La respuesta .fcé que nada podía de-
terminar sin consultar con su consejo.
Los cuerpos de tropas espacíalas, que se han librado de De-
samares^ scalossiguien tes : los regimientos de 3anjora y de
h Princesa, iüfantzxh te Jíges:. do*'-Goinpafifcs del regí-*
2ftt
ir
Miento efe Barcelona, infantería ligera: 353. arillleros coa
17. oficiales, $5. zapadores con -6. oficiales: los r^giaiieo-
tas de dragones de Áimansa y de Villa viciosa: íes regi-
mientos de caballeril del Rey y d.-l infante ; dos Dique-
íes de Goadalaxara y Asturias, y las voluntarlos da Barcelo-
na y de Cataluña.
* * Portsmouth n . de Septiembre,
Garnier, capitán del corsario francés Foudrcyant, coa*
ducidd por el lÁnnet á este puerto, hace diez dias salió
dei de S. Malo. Se ignoran, <5 al menos se saben taa
obscuranaette en Francia los acontecimientos de EspaSa ,
^que Garnier no quiso dar asenso á la derrota de sus con-
ciudadanos en dicho pay?. Bien sabemos, decia , que ha
¿abido algunos alborotos, algunos descalabros tal vez; mas
ya lo aquietó todo Napoleón. Luega que se le ensenaroa
nuestro* papeles, cedió algo de su incredulidad.
PORTUGAL.
Lisboa 10. de Septiembre,
Había cerca de ün año, que se hallaba anclada en en-
te puerto la esquadra rosa del almirante Sianavln, com-
puerta de 9. navios y nna fragata. Nadie podrá persua-*
dírse qué estaba allí por su gusto ; mas el temor á los
ingleses, y el ningún poder de sus aliados psra protegerla
ea las'mares, la tenían en el estado de- prisionera.. Ai-fia
ahora ha tenido que parlamentar con los ingleses, según se
ha coogetnrade, en vista de los freqüentes pariafaentarios
que pasaban de esquadra á esquadra, y ya se asegura qee
ía esquadra rusa pasa á Portsmouth, y quedará prisionera
de guerra por 5. meses, si hasta entonces su gobierno n»
estuviese en paz coa la Inglaterra.
Los españoles, que se hallaban prisioneras- ea les ba«
ques, desde el 11. de Junio, de resultas de la retirada de
Oporto de nuestro general Ballesta ascienden á .3400. ha*
b?endo desertado muchos, desde que fueron embarcados.
Han pedido estos sus armas y caballos, á lo que los co-
misionados Bercsford y Kellerman han accedido; mas no
Wodrá efecto su desembarco hasta que hayaa ; evacuado
292
á Lisboa las tropas francesas, por temor deP desorden que
pudiera producir la justa indignación de los españoles, que
tantos males han sufrido.
t

•••':•• ESPAÑA.

Manresa 7. de Septiembre.
Con fecha de 24. del pasado se circuló í los prohom-
bres de los gremios de Bircelona, por su capitán geherat Ez~
péleta la declaración del general Duhesmé, en que pidfe
al vecindario una contribución exorbitante dé abantos y
dineros, para la manutención de las tropas francesas en
aquella plaza; amenazándoles que de lo contrario recogería
á mano armada todo el trigo y: comestibles que hallase en
la visita domiciliaria, que debería hacerse para el efecto,-
supliendo á estas medidas las contribuciones sobre Jas per-
sonas mas pudientes con rehenes y otras medidas severas;;
para todo lo qual propone que nombren una Junta espe-
cial de subsistencias y manutención del éxéreito, que res-
ponda á los pedidos, que á este efecto se hagan,, cuyos
abastos se limitarán á 4. meses.. A esta petición se negaron:
resueltamente los gremios con noble firmeza, haciendo ver
lá imposibilidad absoluta de poder cumplir con'los artícu-
los que se les pedia, pues era notoria al General la es-
casez de comestibles que padecía aquella plaza, desde que:
se le habían interceptado todas las comunicaciones*
Es de notar la jniqua red que ha tendido el general
DtA^sme contra aquellos desgraciados ciudadanos,, en los
dos artículos de la citada declaración, que vamos acopiar..
,% Ei General en x-rfe permitirá la libre salida de to*
da. persoga de qualquier edad y. sexo, á, excepción de los
principales, propietarios, de todos los funcionarios públi-
cos ,, y de todos los comerciantes, que tienen escritorio
ó tienda-abierta/'
„ El General en xefe previene-al Público que todas
las personas que han marchado de Barcelona, y las jqué
^fclgan clandestinamente, sufrirán una coatribucioa extraor-
d¿8aria..,«.y sus propiedades, muebles é inmuebles^ sus c a r
saide* campo y de la ciudad responderán , en caso de
negarse ai pago sus parientes ó apoderados." Por este m±-
dio logra robar á todos los que faltan de Barcelona hasta
aquel día, inclusos los muertos, á sus parientes y herede-
ros; y á los que permita la salida en la citada declara*
clon, no concede el pasaporte bino por medio de sumas
considerables.- .
El Excmo. Sr. Capitán general de este exércit© y Prin-
cipado* resolvió trasladar á la. villa de Viilafranca su quar-
tel- general,, L donde se transfirió igualmente la Junta Su*
prema el i. del que corre..
El ?». del mismo fué desalojado el comandante francés
tetur del; apostadero, que ocupaba en la villa de S. Aa*
4res, por UDa columna de T3. hombres, compuerta de mi-
quelejes y t/opa^ de línea. Sin smbargo en el Diario de
Barcelona, del 4 , el xefe del estado mayor Mr. Porte,-dijK
frazó esta acción, haciendo que resultase gloriosa.4 las
armas francesas, y; afirmando que habían sido dispersos:
los. rebeldes..
El conde de Caldagues dio' cuenta de esta acción en
parte del; dia 4. fecho en el quartel general de S. Vicen-*
1p9 ea que dice: -3
,,Poco antes del amanecer de antes de ayer, se presen-
taron los enemigos, atacando nuestras fuerzas del Llobre-
gat en toda la. línea formada, desde San Boy basta el
puente de Molins de Rey» Dieron principio al ataque por
los puntos de San Boy y centro,, y á breve rato siguió
al de Molins de Rey, Por San Boy atacaron con dos
piezas de cañón y un número considerable de fuerzas de
infantería y caballería, muy superior á las que guarnecía»
aquel punto, é hiziéron el ataque con mas intepidez de
lo que acostumbran. El fuego fué muy sostenido largo
tiempo por ambas- parte?,, y el enemigo, sin embargo de
hacerlo con artiüerí¡a de mayor calibre que la nuestra*
tuvo mucha pérdida, anunque ya sabe todo el mundo que
'Wmo queman- sus Trueno?, no es posible d-tallar su núr-
mzTQ.. La pérdida nuestra fué de 16. muertos 45, heri*-
^0*. y ^ U contuso." ',..,..-
2§4
^Quisieron los frateses posesionáis* de! pásate <fe Ma*
lies de Rey, posición que yo mandaba; y aunque su ca-:
ballena logró penetrar por todo él, fue rechazada breve-
ntente¿ Confieso qde el fuego continuo y bien dirigido de
h artillería de mimando, qué defendía á MoKns de Rey,
detuvo los progresos deí enemigo, q u e m e atacó por solo
est^ puesto coa dos mil de sus infantes escogidos, aoo.
caballos, y artillería de mucho mas calibre que la miaf
que todcs, según noticias, los mandaba el mismo Duhesme»
Lo cierto es, que me atacaron coa tal vigor, que me hicieron
retroceder ios puntos de mi derecha; pero también loes*.
que á las tres de la tarde no tuvieron ánimo de'seguir
was el ataque: se retiraron como acostumbran, hacienda
las vejaciones que les son connaturales, esto es, abrasando
las pocas casas que de paso hallaban, única venganza que
tuvieron por ventaja, pues estoy muy seguro, que su pér-
;
dida excede en mucho á la qae yó tuve."
^,P. D. Ei enemigo puso fuego á los atrincheramientos
construidos, para defensa del convento de San Boy; pero
el edificio ha padecido poco. «...En Molías de Rey se apo-
deraron de un violento, meaos el avantrén, desde cuyo
punto se les desmoató la artillería, por lo que tuvieron»
que cesar sus fuegos. Quartel general de San Vicente 4*
de Septiembre de i8c8. — Caldagues"
Un sugeto verídieo, que salió la noc hé del 2. de Bar-
celona, vio aquella m35ana entrar 31. carros de herido»,
y a las 5. de la tarde entró la tropa francesa con 44. pri-
sioneros suizos nuestros, desarmados, un* oficial, un cabo de
miqueletes y un artillero de premio.

Sevilla 4. de Octubre.

El 23* de Septiembre por la mañana se instala en el


real palacio de Aranjaez la Junta central de gobierno
de la monarquía española, en ausencia de nuestro rey Fer-
nando VIL Juntáronse á las pf. en la sacristía de laca-
pilla ds palacio todos íes Diputados de las Juntas Supre-
mas, que habian concurrido a aqusl real* sitió , y "í q«^
2
9o
compotien mas de las dos terceras partes del numero que
debe formar la Central. Pasaron á la capilla a oir misa,
que celebró el Excmo. Sr. Arzobispo de Laodicea; en cu*
yas manos prestaron el juramento de fidelidad á la Reli-
gión, al Rey, á la Patria y á las Leyes, señaladamente
á la que establece la sucesión de estos reyoos en la fa-
milia de Eorbon. lumedíatamente se ca&tó un solemne Te
B¿um; y concluido, pasaron los Excmos. Sres. Diputados
por entre las filas del batallón de tropas ligeras de Va-
lencia, desde la capilla á una de las saías de palacio, des-
tinada por ahora para la celebración de las juntas.
El pueblo llenaba la catrera. Se leía en Jos rostros de
todos el placer de ver regenerada la monarquía española*
en aquel mismo palacio donde había, tanto tiempo que\
reynaba la soledad y el silencio de los sepulcros. Los
vivas i Fernando VIL y á la Junta Suprema, que acaba-
ba de jurar la restauración del trono, expresaban el en-
tusiasmo universa!. Al salir los Diputados de la gran ga-
lería de la fachada principal, el Excmo. Sr. conde de Fio-
ridablanca , presidente interino de la Junta central, procla-
mó de nuevo i Fernando VII; proclamación que el pue-
blo repitió con nuevo júbilo.
Trasladados los D putados á la sala de juntas, prenun-
ció el Excmo. Sr. Presidente un breve discurso de insta-
lación, se declaró la Junta legítimamente constituida , sia
perjuicio de los Diputados ausentes, y se mandó que se sa-
que certificación literal de este acta, y se dirija al Pre-
sidente del consejo para su inteligencia, ínterin se le co-
nunican las ulteriores órdenes de la Junta.
De una manera tan sencilla se ha celebrado el acto
mas augusto é interesante de que hay memoria en los
anales de la nación. Está suprema Junta ha mandado que
se celebre en.esta Ciudad tan importante suceso, con los re-
piques , salvas de artillería y luminarias, que son de cos-
tumbre ea los acontecimientos masT lisongeros para la na-
ción: y el Sa'bado i. ° del corriente concurrió formada
al pie de los altares á dar gracias al Todopoderoso por el
íúiz éxito de la mas delicada emprqsa, que ha tomado í
296
*u cargo. En efecto, esta Suprema Jaata m solamente fia
preparado y dirigido el rayo, que ha aterrado id enemigo!
libertado i Madrid, y arrojado del suelo espafiol i ios
satélites del tirano: sino también ha esparcido en 3a pe-
¿ínsula' las luces necesarias para organizar m gobierno
central, sin el qual no podía ser libre la patria. La glo-
ria de las armas esti siempre manchada con las desgracias
de la humanidad, indispensables aun en lam a s justa xte las
guerras; pero él genio bienhechor, cuyo talento edifica y
organiza , y á cuyos trabajos debemos que haya España^
ese se corona de un laurel inocente; Sus armas soa Ja sa-
biduría y la humanidad: sus victorias, la subyugación
de todas las opiniones , y sus trofeos % el reconocimiento
eterno de la Nación^ '

Se avisa al Público que for érden de esta Suprenm


Junta^ y para ayuda de tos gastos lienta ^ifcrr<*5 nade*
terminado se beneficien /algunas * capitanías^tenencias y jub-
tenene$a*¡ a${ de Tmfmterá^ ^ o ^ o ^ á s ^ í l M ^ . ^ '#»*#»''
toda fetsQna que 4enga 4as'< calidades súcesafiaSi acudirá i
nuestra mnásmn^de guerra m el ñeat Mefatír^ dáni* M 'datáis
razón délos empleos que xe ben^Mh%tunM(desJ^^^''
K
\&-zada tmo^y diligenciasc que dzbtñ frasúsisti**r? »• * "

.•*. - A
v * *.- ;,<->•• - • » * • *

•. I -.

¿CON ítTPERIOR TEKMISp


mmmámmmm
EN LA IMPRENTA D E 1/A VIUDA D E 2EDALGO
'/ ±:> '• T.S>. S * u , - . ¿ t - 4 • § • •*. - - i . {. •-x ••- . ~* ~». •w- • *•** "•* *

V^YSOBBINOr
"7
'- t

» . /-. '

• '..•. r~
N.° 38. ni
GAZÉTA MINISTERIAL
DE SEVILLA
UL FUE** 7 808.
. ME « * « * Z>, I

r
GRAN BRETAÑA.

¿Landres y*, de ;Sej>timbr£*

JL¿ds franceses, según jjqtjcfes de Memel^ cometen en fl


HoUteía las mas crueles vejaciones. jUá soldadera roba á
los labradores rebaños enteros, sis pagarles, ni aan darles
palabra de qua Jes pagarán. Tai es Ja conducía £tr<z de
estos vándalos, en un pays donde ventearon corno diados.
Los dinamarqués?* ^murmuran; y aunque .SUS quexas llegan
hasta el gobierno, este no se atreve i «hacer reclama-
ciones, que provocaran la venganza del tiraeo, xefe de
de ¿estos bandidos, que no tiene otro medio de orante-
Herios en su servido, que autorizar sus -pillages.
jBo ñaparte lia man¡dado que .se vendan .tados , Jes bu-
ques americanos, .detenidos en .virtud del decreto de 21.
de Noviembre, y que su valor *e deposite ¿n la caxa de
descuentos, donde ^permanecerá hasta que se terminen las
actuales disensiones entre Ja jFraixcia y Jos ¿Estados unidos.
jBl exe'rcito ftences de Silesia e¿tá acampado .en Jas cer-
canías ¿le Lejnhen, JLiegr.iiz y JBriejg. ,Consta 4e 6$®. bem-
bres^ y se reforjara CCHI .desi*c*ir*ftfqs Ae la quarta divi-
sión, qü e está ec Pomerania a Jas .órdenes del mariscal SouJf,
y de Ja reserva -que e*té en JSi&ipg.
j
El .ejército de Davfcüít, que e*t¿ ccncfntradp en el
^Wisud% ha ícCifciuo n í u t w s riu cue*fo jd«¡ a.fcrkcM JL$s«
S'tifl
ses,- que estí en Prusía, y. d?- la? divisiones de. granaderos
y tropas Hgeras, que hay en Dafttzík. K*te exército ascíen^
de á ¿pí» hombres, sin contar las trepas polacas que sir-
ven ~en éU IUa pasado de Thorn i Posen y Warsgvia 15$
hombres»
La caballería francesa de reserva, qus estaba aqunrte-
laía en Zelí?;, Luneburg y otras tciutfáces tíci iíannóve? ^
esta en maraha para la Silesia,y ha sido reemplazada p^r
conseno to*.
Los rusos lian formado campamentos en las cercanías
de M-niel.y en Witepsk, y un cuerpo de . cerca de 2o3
hombres está aquartelado en BialistocL Tocas las" fronte-
ras de aquel imperio se han puesto eá un estado respeta-
ble de defensa
El cordón austríaco se ha reforzado poderosamente e»
todos sus puntos, particularmente en Bohemia , donde^ se
han establecido dos campamentos: uno de 3 a& hombres,
entre Trautno'w, Rotzlirschoff y líotrigin: el otro aun mas
poderoso, está cerca da Plisen. IguaSnreate se van forma-
do campamentos en Carinthia, Austria y Mora vía* Se ha
juntado un cuerpo de observación en Crainburg á orillas
del Savo: su objeto es sin duda observar los movimientos
de las tropas francesas en el Friul.
Los estados de Carniola han votado subsidios extraor-
dinarios : machos sugetos, incluso el gobernador de Tries-
te Segismundo Lovasz, han ofrecido coatribuciones pecunia-
rias al gobierno. El .espíritu del patriotismo se ha comu-
nicado con la mayor energía á todos los payses de aque-
lla monarquía.
El exército de Bohemia, Moravia y Galitzia ascen-
día el 30. de Junio a 137^: el archiduque Carlos les ha
pasado revista. El general Bellegarde manda el cordón de
las fronteras de Croacia.
Muchos cuerpos de conscriptos franceses pasan por Ma-
guncia y Francfort á los ejércitos de Westphalia y Po*
ionia. Las tropas de Witemberg y Badén van á Dalmacia.
Esta* disposiciones hostiles de las dos potencias de Eu-
topa, cjüe por acuella parte pueden oponerse á la Pxaa-
2
09
ciá í g iaáicaa • la íraaqaílii&j --q^e les suponen les franee-
- ses sobre lo* asuntas de España ? ¿ Nó manifiestan nías
i bien la determinación finne de no sufrir ia catfa del tre-
guo español, ni el engrandecimiento, funesto para eiia* ,
?que adqairiría Napoleón , si lograse hacer á Espilla uaa
nueva provincia del imperio francés?
- ESPAÑA.
t

Cartagena i. deSeptiembre.
El marques de Camateua la Eeai, gobernador de esta
plaza, ha hecho saber ^ que ha recibido del cónsul general
da*España en Argel , con fecha de 14 del pasado, la noti-
cia de la salida de aquel puerto de 10 lanchones de fuerza,
con canon de á 24 cada uno, y ua xabeque de 4 cancius
dapequeño calibre, con destino á estas costas, hasta el Es-
trecho , para hicer el corso contra los baques portugueses
que navegan con pabellón español, cuyo aviso sirva para es-
te comercie y matrícula , y pueda precaverle qualquier per-
juicio á sus intereses : y asimismo que los buques que vuel-
van ahora á tomar su pabellón nacional, no salgan . al mar
sin el completo de todos sus documentos, y especialízate
las contraseñas.

Rivaddo 4. de Septiembre*

Ayer se presentó á la vista de este puerto un b$t- ,


^antin coa su batería descubierta. Salió al punto uaa lancha
á reconocerle , y luego que llegó á bordo largó el ber-
gantín bandera francesa, y se puso como á una, legua del
castillo. Volvió la lancha con la noticia de que el buqu*
Ttá francés de porte de 16. cañones y 46. hombres de tri-
bulación, su capitán Juan Lemousln, que veaia de la Ca-
yena ricamente cargado , y qué habie'ado preguntado que
noticias habia , los nuestros respondieron que ninguna , é
Inmediatamente navegó el bergantín para el puerto, en don-
•da entró, sin que el castillo hiciese ninguna demostración^
ítvera á¿ las pregan* de estilo, A ía tarde se m¿aiá ai
capifan que viniese i la casa consistorial, lo que execu-
*ó acompañada de dos oficiales \ mas ai passr por U pla-
za no dexaron ya de sospechar aigo * viendo armada la
, gente del pueblo. No obstante entraron en el consistorio,
donde se les intima que eran prisioneros.de guerra , por
estar declarada contra ia Francia* y se. ruaadó al capitán
diese órdea para que viniesen 10. hombres de la tripula-
cioa i tierra*. En efecto vinieron estos baxo escolta. Lue-
go el comandante de armas, el ayudante de marina y un
oficial de artillería con paysanos armados, fueron á borefo,
sacarla todos los franceses, excepto eL segundo comandan-
t e , que quedó con 7. marineros españoles para hacer la
.'entrega* Este bergantín llamado el Fénix, y pertenecien-
te á IX Santiago Conté , del comercio de Burdeos , hizo su
iriage ea 45 dias^trae mucha correspondencia, y viene cargado
de cacao,, azúcar, clava de especia*- algodón y otros efec-
tos, coloniales*.- Refiere que poca antes de su calida había
llegado una goleta francesa con pliegos y las g a zetas, que
anunciaban que Joseí Napoleón era rey de España por
cesión de la Real familia de Los, Barbones.. (Gaz. de Qvk~

Sevilla 7* de Octubre
*

I#uego que ef Excmo* Sr* marques* de Sbmeruelos, go-


bernador de la . Havana, y capitán, general de la isla de
Cuba, entendió por D. Juan Aguilai* intendente de ejérci-
to y de real hacienda de aquella isla> (que llegó á ella
el 17. de Julio pasado) lo ocurrido en España* y sus he-
roycos sentimientos» de vengar la patria ultrajada y á su
Rey eautívo, diá en el mfcirio día una enérgica proclama,
en que informa á todca -le* habitantes de la isla de la
botrible felonía del Emperador de los franceses, que ha-
bía sabido de boca del mismo intendente, y <k lo. que
resultaba dé los. papeles y proclamas de la Junta Suprema
de Sevilla^ que- le había conducido: papeles dice, que no
parecer* dictado* por los hombres, antes si inspirados por
tos ángeles. Et* ella pinta con los debidos colores la.per-
fidia de Napoleón, el- oprobia de la Fiancia, ei pundonor
01
3
justamente irrfíacfo de la España, y sus constantes estuejp-
,zo9 por sacudir el yugo del tirana Mas los mismas féau-
cese?) añade, esa nación- ilustre, generosav _y\ digna de mejor
tuerte, se apresurará á lavar la negra mancha con que ha
tmpañado su lustre por sus propias manos, Itacomienda-olp
hospitalidad con los franceses domiciliados en aquélla* isía,
y exhorta á que contribuyan" coa sus- caudales, ^3 que-no-
pueden con sus brazosr: á sostener la- libertad de Ja pa-
tria. No conteato con* esto^ publicó* y circuló á toda: la
isla y i las* provincias d& las dos Floridas, juntamsntjs
con la proclama, la solemae dedaxacion de guerra, q ^
en 6. de Junio publicó la Junte Suprema de Sevillana
nombre de Fernanda VIL quando estaba* á 36. leguas de
la capital el exércitO'enemigo, y esta aun no habia forma-
do el suyo. Últimamente hizo saber á los buques ingleses
que cruzaban á 1& vista de la Ha vana, el armisticio ce-
lebrado entre las dos* naeionss,- -y- enw su- conssqüé&oia . él
bergantín* Ftre: Fly y¡ la- fragata Franchise entrarpqí, en; el
puerto y temaron víveres, yr con* el primero avisó á los
gobernadores; dé: las islas de Jamayca y Providencia : así-
«usrao á Jós; quatro». virreinatos y á todas; las : capitanías
2
m generales? ,de aquellos: v&sjáaíos de Indias,, y t^iiíbieH ai cón-
sul general y encargado en* los negocios de España en los
Estados unidos del norte dé' América.
.Se proclama eir aquella ciudad al Rey nuestro Sr. 1)..
.Fernando VII.. el* ao. del mismo^ JuHor ejcemplb que vaa
jigpiendo ,tp4W: lo^. djuBasf pueblo^y el -ai; pubücó^í*
Sr. Villavicencio,- comandante general de marina dé Jg i^l^,
-otra, proclípa. .en¿ que exhorta á- sus subditos *á demrmar
¿su; sangre, en; Jdgnsa de la Religión, la patria: y el Rey,
ule todo lo quafc ha dado cuenta á esta SupremaJuiíta^ di-
cho marques* dé; Someruelós^ en qfició^dé 28* de-Juífó, en
que agade: que se presentan varios dona ti vosr que, , r^ifíitirá
i la mBma Junta Juego que haya, alguna cantidad, cenr
siderable. i
E| ; factor de tabaco* de aquella* isla, D. jtafáel Gómez
Roubeau, ha embarcado desde luego para España, y á di»-
posición de esta- S uprema Jucta^ mas de 4* r, millones de ljh
3
102
"bras de;tabaee en1 n'ója," persuadido de la escases, ijüe c|e
este friito se padecerá :en et' Réyno, y de ser uñ socorra
casi efectivo eri las actuales circunstancias. • - r-' •- *
Hemos recibido las sigtnent.es noticias del comisionado
:
íde-ésta sopr^ma Junta,- con fecha dé Soria de 24.4eSe|>-
rtfembre. * -;' :l •-
^ : '^Hoy ha ilegadtfla noticia de que han éYacuadóles fra§-
•ceses á Logroño, Navarrete y Cenizero, y que se dirigía
|>or el camino real de la Guardia hacia Victoria. La eva-
cuación fue tan repentina , que estatido comiendo, se les
^cotaunícó la ¿rrdéfí^ y al quírto de hora jWii^BUiíarchaa-
•rdbfl!sHkñ hecho su* -correrías hacia ííáída, Alhjgld^ , Trevt-
*fioy;'Pe Ha-cerrada ,• San Vicente y otros pueblos, mas des-
p u l s e replegaron á Logrpfio y marcharoa coa los que allí
iiabiáv dexándolo todo asolado» -¡ ••'*'
'*J Ñiiésfro- exérdtó oeúpa varios puntos interesantes. El
^ e ftrágon, mandado porxU Sñ Palafóx', está en Zaragoza y
^puébloé11 inmediatos. El de Murcia-y Vaknfci3, á -cargó del 3*.
^-Llaftasn, *s halla en Tarazona , Agreda y Cervera. La di-
"risíoh mandada por el Sr. Coupigní está en Almazan: aquí
:
teaemos iá del Sr. La-Peña V y aguardamos la de- Redíng,
todas Hre's; del exércitóde-Andalucía. Bl del Sr. Cuesta ha
filtrado éfc ei : Burgolde Osmá , y ayermé lé juntó su ge-
neral en xeíe. "
Hemos sabido que el 2 í recorrieron la línea del Ebro
*Ios generales franceses- N e y , Grouchi y Oadinot, acompá*
%aáos dé Negreté , ' y s e observí "algún movimiento * ea la
-trepa. ' " -" •*" •••, \"*.- "" *
*f f Algunas tarttóíjfidédignás tía1'- Pamplona aseguran, ceh fe-
cha del 18 , haberse recibido allí carta del Duque de Saa
Cárkte ,^ fecha en' París;> en que anuncia la ida de nues-
tro ébbetanfr Peinando • VH á dtMía capital.^;
• '- Lifeg&'qus ios ír^esés^plferott que se les acercaba por
ia partea3*--L&ftP e^ eSífeit** dfe Galicia'^ abandonaron á
Burgos, dexando allí solo 400 hombres de cabalietía para
tas descubiertas V mas el ¿¿ del pasado la evaqitaron comple-
tamente, y aun se áñadí-^áí Imbiatf sidfr echados de Bilbao
-wcl<r¿9 ^j&áfr-Baéa se áicfc ép ciert&l-a¿erea da-la-áccioívvqq&
*£ supone con A Jas tropas; dei ajeno exercjto v de c{pyas re-
talias; dexaren e?ta ciudad. A ella se ha conducido' al en-?
-¿9rgad0.de los pegocios eclesiásticos , Msa3rrédo , que fus
preso por los paysanos nuestros, a pesar de llevar en su custo-
dia 30; corazeros de la guardia imperial. No es cosa extraña
que los compañeros de los venidos en Baylen 9 quieran
unirse á. ellos ^ para ¿|sfrutar de los quarteles; dejavierao
que les hemos destinad©.

.:, La: suprema Junta 3e Extremadura y su presidíate el


Excroo. Sr.. general en xefe B. Jo§ef Galluzo, haa recibi-
do de oficio ; las noticias siguientes, de io ocurrido ea Lis-
boa el 22. de Septiembre*
f „ A las 9. de la mailaaaentraron en la plaza de
Campo pequeño varios piquetes del exército ingles^ y ta-
maron los puestos que teniaa señalados de t antemano. A
las io. de la misma entraron también todas ¡as trepases-
gañolas, sin armas, y ocuparon ^ciertos. puestosr que: se ha-
bla convenido tuviesen. Las armas estaban colocadas en
pabellones en frente de estas9 para hacer con solemnidad el
acta de la entrega." -,..'• v ,MV,..:
„ A las i a. se presentaron en esta misma plaza, acom-
pañados de sus"ayudantes : de campo , .todos los generalas
Ingleses. El geqeral en xefe Ingles dio en medio de la
plaza al comandante español su espada 4 y formados en
círculo todas los oficiales de su nación, que se hallaban coa
la tropa desarmada, la recibieron igualmente. Concluido que
fué este acto, empezaron los oficiales á repartir jas armas en-
tre los gritos de viva Ferqands "1 viva nuestra Patria: wn-
cer ó morir. Verificado que fué el armamento con esta so-
lemnidad , el brigadier D. Francisco Romo y Gamboa, co-
ronel de la primera división- de granaderos Proy^aciales v hizo
tocar un largo redoble, mandó presentarlas armas á toda la
tropa,y les dixo>;:Españoles, $fi estamos Ubres: nuestros herma-
nos han peleado por nosotros, y este es el resultado feliz
del suceso 3e sus armas^auxlliádas por el'valiente excrcito
ingles* que tenéis delante, Gqrrxnm, españoles , á unirnos oon
3°4
ÉSÍ*-, y á exponsrnos 4 los mismos peligros i procurém<ft
imitarlos, y participar de sus laureles. Españoles, <ñd el w>«
ivck ;fo Nación.: PIPA FERNANDO Vllx VENCER 6
MORIR:9
* -

,,3te[perido rque fyé por ja tropa t#e Juramento ¡ h


artillería iiizo un sacudo da ai cañoneos ^ y desfiló por
delahtí de~ los jGrenerales, rétiráo(ií?se fin seguida i .sos
quarteleso"
„ Este acto tan tierno <, y al ¡que asistieron mas .de
20$ almas, arrancó Jas lágrimas á quantos lo presencia-
ron : no hubo uno solo qué no se,conmoviera i tan in-
teresante espectáculo , y á ,1a vista de una porción- de lo
mas florido del exér^ito español, á quien eí mas indigno de
todos los gobiernos del mundo conocido , desarmó cobarde
y traidoramejite, al abrigo de ia noche deí engaño y de Ja
perfidia; pues estaba bien seguró que de otro modo no i#
hubiera conseguido;51
,,Todí esta tropa, .qué frá fétido y $rm&$ofa gene-
Tosa nación inglesa , nuestra íntima aliada , debía pasar i
este exércitó inmediatamente ; j>e?o los J&enerales ingleses
han acordado con ks nuestros, qué suspendan su marcha,
por recelo de que puedan encontrar los prisioneros franceses
%íe ^se - Vetiran déíí>s^fue#é^, jiárji /ser embarcados #o J/is-
Tbóz $ con la iíe*as»capaila dé está nación, y fio s?a po*
^sibfc-fcoótéii^rláeñ sü ¡üko y dáWdo .TesentiipieQtQ?*
fSspáííóFes i el harnero de los vengadores de la patria
se aumenta bou áqffeilá valerosa legión , que ha sufrido
1
tíáós los tortaeplos <Ífe juna ;&]p¥éísibn pérfida. Demos gr*-
"cfos al jyt(¿$láe ios &Sr^osygae #áii '•maráS^ameníe se ba
* Üeclarádo pó* :i»iéstfaí ¿aósi : y tío olvidemos que vencer
6 morir debe ser la divisa éfepafiála. Ofwbgámos á esejtira-
- iia pérfida' la'. ¿fUersa iftcdntrástíible de ;ffiias almas Ubres, y
;§tte\han /tirado serlo 6 páréceri
. . . . . . , . . . . . . • " . ' . .

'•;;•'-'•.'• ipONSf0^0t'']^Si^»

SN LA IMPRENTA M í i A VÍUDA 0 8 HIDALGO


¥ SOBRINO.
GA Z E T A MINISTERIAL
DE SEVILLA
JbÉL MARTES I I . DE OCTUBRE DE l 8 o 8 .

fiRAN BRETAÑA.

Londres 30.rfeAgosto*

J u l l exército t«rco de Romelfa llega á s¿;o2) hej^bres*


'- Luciano Boiiaparte acaba de vender los estados que
poseía en' el territorio pontificio, por la suma de 200&
escudos. Está ^medida prueba que no cree muy sólida la
muerte de sm hermaaov
Ademas de Jas fuerzas conrf de rabies que tiei^e el Aos*
tfi'á en las fronteras de jDaimacla^ Italia y Silesia, tiene
¿obre el ícm nn cuerpo considerable, para observar los mo-
vimientos de los bávaros. Hay Ja ifcayor amistad .entre
las cortes de Yiena y Petersburgq.
SQÜ absurdas tod^s ias. noticias relativas i un .rompí-
jftienüo entre Austria y Rusia» Nunca han .estado mas uní*
'das estas dos potencias. JSi tratado que Jiiciéroo de eange
de desertores, se cumple tcon Ja mayor exáctkod. Se han
hecho entre ambas -varias estipulaciones de comercio; qual
es la exportación por. ja Gaiitzía de varios ^rtíeulos, que
esta' severamente prohibido .exportarlos por Silesia* Un gnñ
número de cirujanos de los estados austríacos han conseguido
licencia del JBmpéradór para hervir en los exércitos rusos*
En fiífc, no &ay el menor jadíelo -dé desavenencia entre
ambas cortes. Lo cierto es, que la Rusia refuerza cada
dia mas su poderosa exercii* del Niemen:* y ;<¡ue uta di*
•• '-¿?
i > •

vbion,-que -rarchaba de Estonia á Finlandia,, fea recibido


contraorden,, cuando ja estaba en Pttersburgo, y vuelve
á su de^tinx>» Estas difjpcsicicncs no pueden ser contra
el Austria. ' >
S» dice que los despachos del almirante Cochraoe ase-
guran, que .dentro de paco se rendirá la Martinica á }is
armas británicas: su esquadra está .delante ¿± la entrada
del puerto. La insurrección era genera! en esta isla y en la
Guadalupe. Ya los vecinos de la primera hablan embado di-
putados á dicho almirante para tratar ~de la Venátcfcn: pero la
guarnición francesa , que cocsta. de. 63. hombrg?, se opuso
á e;i<>, y trata de hacer resistencia, aunque se espera que
no será larga. iL.-b.ia llegado al golfo de Paria una ba-
landra con despachos de *a Suprema Junta de Sevilla, su
fecha 19. de Junio , qae fueron émkíados al gobernador
de Caracas. Es grande el entusiasmo de todas las colonks
empaliólas contta los franceses
Los condados de Uevonshire y Southamptan, las ciu-
dades de Winchester, Southampton, Leicester, Carnarvron,
JPort .Glasgow, y Newark han dirigido acciones, de gracias
¿ S. M. por la conducta magnánima, qus ha observado
con los españeles.
Las noticias de la India oriental son muy satisfacto-
rias. La tranquilidad rey na ea todas partes: y los Rajas
de aquel pays, convencidos .d$; su inferioridad, no muestran
disposiciones contra la. domtnscion británica. Esta no será
pertoibada sino por las sugestiones de los franceses, que
no podrán hacer mas que sumergir aquel pays en las
calamidades de la guerra, sin utilidad alguna para ellos.
Las cartas de Boinbay aseguran que el rey de Persia ha
cedido á los franceses las islas de Ormuz y Gombroom.
Si es cierto, dentro de poco poseerá la compañía inglesa
des islas mas en la India.

Gibraítar 1. de Octubre.
Ayer tarde entró en esta había el Redvnng , que ha
llegado cotí pn convoy de Palinouth en siete dias. Trae la
noticia de cilicio de na combate en el Báltico entwnuevs
:
,. - 3 °7
savíos rusos dé linca y. el Centauro é Implacable de la
f escuadra de Sir SanmeJ Hood, que dexando la sueca muy
d Sotavento, .cortaroa, abordaron y apresaron el Leivalof
, de 7 4 , que era el mas á popa de los enemigos. Baró
.después, y tuvieron los ingleses que incendiarlo, habiendo
sacado los heridos y prisioneros. La ésquadra rusa huya
á Puerto .Báltico, donde la inglesa y la sueca combinadas
en número de 17. navios de línea por habérseles incor-
porado 4. navios de la escuadra de Saumarez, la tienen
bloqueada* Será enteramente destruida, luego que las tropas
suecas, mandadas ya á buscar, desalojen á los rusos de
Uiia isla, que está á la entrada del puerto, donde han le-
•vaneado algunas baterías. A la salida del Redwing se jun-
taba ep Inglaterra un ejército considerable, qü¿ en breve
ácbu salir para España.
ESPAÑA.
Irán 4. de Septiembre.
El 30. <le Agosto llegó a esta á las 5. de la tarde
el mariscal Ney, acompañado, de 4. generales de brigada,
.varios edecanes , y una escolta de caballería. Salió parg
.Tolosa el 3 r* á las 7. Dicen unos qu* vi encargado ' da
jiña comisión aportante para la España,, y otros que va
. á tomar el m^náo de las tropas, que es lo mas probable.
Se exteaüó la voz de haber entrado en Bayona 1.500
. hombres de caballería; pero se ha averiguado que rio sea
sino 200. y que los han destinado á los puebles ipmedia-
tos. Se sabe también positivamente que en la ruta de
París no hay tropa, ni por la parte de Italia. Hasta la
fecha habrán pasado para Francia cerca de 4500. heri-
dos franceses.
Se asegura como cosa cierta que el Emperador ha
salido para Strasbourg precipitadamente, y que las tropas
qus venían á marchas dobles, tuvieron contraorden de ir á
la frontera de Pmsia. Se dice que. en el Austria y Pru-
sia h3y campamentos formidables. Los franceses que es-
tán en Espsfía, se van desengañando de que no les pueden
yenir rerWzbs considerables, ai levantarse én Francia la
gente pedida.
3«8
Mantesa 13. de Septiembre.
El dia ffé pasaron por esta ciudad con dirección t í
quartel general, 47. acémilas apresadas á los franceses- por
los somatenes mas acá de la Junquera, siendo una de sus
cargas de reloxer, otra de agujas y Jas demás de musoli-
na^, y diferentes géneros de mucha valor-
Coa fecha del mismo dia 9» escribe á esta ilustre Jun-
ta D* Francisco Milans desde RipoHet* en donde se ha-
llaba para recoger algunos dispersos de las tropas de sa
mando, que ei dia 7» ai romper el alba le embistieron
8* columnas enemigas coa un? gran trea de artillería; pero
fueron resistidas valerosaB^nte- y lo* mismo* otra división
que les acometió de S» Pedro Mártir- Por desgracia tenían los
nuestros mojados los cartuchos por la lluvia grande del dia
anterior, y no pudieran hacer rnas que defenderse cote
muerte de 4. hombres, tres heridas y aa prisionero, que
fué conducido á Barcelona;, pera tuvo. Ja suerte de esca-
parse y se presenta á su com&ndañte ai dia siguiente*
quien pasa i tomar posesión de las mismas alturas para*
fie xat paso franco en el-Besos» Del mismo recibid esta Junta
un parte con fecha de n . e n que le comunica que *e ha-
llaba en: las alturas de S- Gerónimo de la Murtra^ des-
de- la que sus miqueíefesi hablan hecba un vivísima fuego-
a dos divisiones francesas, que el! mismo día hallan sali-
do de Barcelona por la parte de Besos y S. Andrés, y
las hicieron retirar precipitadamente, sin darles lugar á
qiie cometiesen sus indispensables atrocidades.
Malaga 14. de Septiembre.
Por el correa el Príncipe- de Gáhs %. que acaba de-
legar á> la, druna,. se ha recibido noticia de que la Mar-
tínica se hi entregado á los inglese?, obligándola á la ren-
dicioa la faíia de. víveres: que la G.jadlilupe estaba pró-
xima á. kacerio por igual morlveo .,. y que practicarían lo
mismo las demás posesiones francesas de la América den-
tro de breve tiempo» 9 pues, carecían absolutamente de af-
hitrios para, subsistir..
Madrid %o. de Septiembre*
D. Francisco Rebolledo de Palafox y Melci, segundo»
general del exército de Aragón, y diputado? nombrado- poC
3?9
aquel Reyno para la Junta central, ha publicado el dic-
tamen que dio en Bayona á nuestro soberano Fernando
VIL que dice asu
^Habiéndoseme mandado de óídeír de ív M» quedie-
se nn dictamen^ por escrito^ «obre ú debe :d no afcdicar su
corona, y tomar en cambio la de Toscana, como lo pro-
pone el Emperador de los franceses^ diga que mi opinión*
es= la siguiente.?* ?
„ Que de ningún modo, ni debe ni pueda S. MI
abdicar su corona* siú faltar á sú ho&or y # deberes que
tieae contraído* con sus vasallos, habiéndole estos jurada
sofemtiemente por heredero' del trono: que íjuairdo estas ra-
zone* no hubiese, hay la de hallarse S. M. fuera de sus
dominios, donde no puede ser válida ningún acto de esta
naturaleza: igualmente la» de haUarse -seducido y engañada
de las. falsa* proposiciones def emperador Napoleón, y'pri-
vado de toda¿ libertad;: y que para un acto de esta: na-
turaleza , era preciso juntar Cortes , y con acuerdo: de
ellas resolver S. M. lo que tuviese por mas conveniente:
que no> pued¿ tampoco» admití* eír cambio la carona de
T'oscana* sm desdoro^ de la. suya, que tan dignamer<te_cine;
mayormente no* siendo, comario?lo» es, un equivalente quá!
quiere el Emperador que lo sea , y perteneciendo por
derecho legítimo al Serenísima Sn Infante IX Carlos Xuis,
rey proclamado de aquella corona, la qual pudiera muy
bien reclamarla: por estas y otras ratone* convincentes:no
debe de- ningún modo S. M. adherir á las» dichas proposi-
ciones del emperador Napoleón,, por ser indecorosas,, opues-
tas á la alta dignidad del trono espaííol, y que ni aun
la fuerza puede obligar á S. M.. á admitirlas, sin culparfe
ú la fa«. de toía la Europa.
Este es mi dictamen,, que de órdljn de & Mvcoc£yr~
toe sé me ha comunicado,, lo* firmo en Bayona i 39. d#
Abril de r8o&=M. Francisco; Rebolledo de Palafox y
Melci.=:Y para que curare, doy el presente certificad^ fir-
mado de mi propia mano, y sellada con el real sello en
Bayooa i 30* de Abril de 180&=?Firmado y selladarzPe^
dra Ceballos." (jSaz. de Mak Nám* 126.)/
0

Zaragoza 27.' 'de Septiembre,


* * . K - T

Quando.no tuvieran Jos zaragozanos otro elogia dg sü


- valor, que el d& sus propias . enemigos , era bastante para
i perpetuar suglofia. i Que furor , .jae ra&a / J de este
-pueblol decía.un general francés á un prisionero nuestrQ.
: Nos es fprzozo batallar de cusí \en casa, de ventana en
ventana. Decía bien, pues aquí nadie se rendía s ino los
.muertos." . * '
Es digna de eterna memoria la respaesta lacónica del
guerrero Paláfox al general francep. ,- 'Lefebre le decia:
Quartü de Santa Engracia.— Paz y capitulación: á l o q u e
únicamente contexto el nuestro: Quartel general de Zara?
goza.rzi Guerra y cuchillo* • l.
r Es posible^ decia el otro dia,. como atónito el general
ingles Dayle , al ver las tapias que nos servían de bar
luarte: jes posible que los conquistadores dt Djnzick^ Ul-
ma y . Magdeburgo, SÍ han estrellado contra estos frágiles
.reparos l No creerán en Londres mismo tal' entusiasmo ¿ y
Ules sacrificios por huir la esclavitud.
* , • * • ' • ' , - - .

f ' - - -* • ' . . - ' . • • • . '

i r: - Valencia if. de Septiembre*


r - .

La suerte de los infelices habitantes de Barcelona es


cada dia mas. calamitosa* Los víveres que los franceses
nenian en Monjía, se les han podrido, especialmente la galle*
ta - y para reemplazarlo han adoptado el tiránico sistema
de las .visitas domiciliarias: han entrado en todas las ca-
sas en que han presumido podía haber comestibles, y se
ios han llevado ; V^T0 c ( m la simulaoton de pagar el im-
parte, cuya cantidad la han vuelto á sacar por otros medios
-igualmente iniqúos.
• E l general Ezpeleta y el intendente, según se dice,
están presos en aquella ciudadela : se presume que es por
no haber satisfecho á los pedidos del general francés, por
hallarse en una imposibilidad absoluta de poder dar aaa
porción de artículos, .que contenían.
ri
3
Sevilla I I . áe Octubre*
Continúan las noticias del comisionado de esta Suprema
- Juuta^ fechas en Soria 27. de Septiembre.
* Aunqne evacuaron los fraoceses á LogroíJo , Naxera,
Santo Domingo y todas aquellas inmediaciones, quedaron
eu la primera 12. usares franceses, que fué necesario qué
losakuyentaran. Informados 5. soldadas'del batallen de Gs ña-
po- mayor, que habían saiido á descubierta, de que en Lo-
groño solo había de 80* á 90. franceses enfermos;- pero
^pre en una casa de.campo de las cercanías estaban los
la, usares* partieron allá, y a pesar de que los de Lo-
groño les expusieron que pondrían en ua compromiso la
ciudad, puesto que en Viana, á una legua de allí, ha-
lda de éoo. á 7 0 c de caballería, les acometieron los nues-
tros y á breve rato pusieron en huida a los n , que-
dando 1. prisionero: después pasaron á Logroño y apre-
saron al capitán de aquella partida y á otro usar que
le acompañaba* *
La división de nuestro exército de Andalucía llamada
<k Coaptgaí, que estaba en Alraazan, pasa ahora á Agre-
da, y Jit que estaba en esta del exército de Murcia á Cin-
tHiénigiSF y Corella: de Soria lian saiido hoy los batalló-
se* de Campo-mayor y Catalanes para Viguera, Nalda y
A'bel da. Se ignora la situación del exército de Galicia,
aunque algunos dicen que está hacia Reynosa ; ignorancia
que detiene precisamente nuestras operaciones; sin embar-
go de que nuestro general La-Peña ha mandado que toda la
tropa esté lista para el primer orden. Ea Sangüesa hay
14&. hombres del exército de Aragón. - • •
Li división francesa que salió en número de 5$. hcm«
bres para Victoria, durmió el 24. en la Guardia; asíque
los puestos que ocupan los enemigos por la parte de MU
randa son las Conchas de Haro, Arminbn, Osma, Eerbe-
rana y Pancorbo ; pero el rey Pepe está ea Marquioda
en la casa de campo de Villafueate , lleno de pesadum-
bre en los cortes momentos que no esii alegrito.
l
3*
A instancia del Sr. encargado de Negocios de 5. M. h R,y
apostólica en la corte de Madrid> hecha al Excmo. Sr9
Capitán general de exército, D. Francisco Xavier Castaños^
General en xefie dd de AndaUcta^y manifestada á esta Jun-
ta Suprema ; de orden de ella se hace insertar a la letra
la siguiente nota. •"•'
; ••" ; , ,. '

j -y i . ' • • ' • • " r' » . i . . « f • , »

„ En ;la Cazata de 'Sevilla dé 13* de ^Septiembre.-, de


esté aíío, Ijíúm. 3 f. y en un aviso dado al Público, im-»
preso en Cádiz ( y aua en esta Ciudad ) , se ha estampa-
do una pretendida traduciou .literal de una carta escritji
en 30. de,Agosto, por un supuesto agente: de 5. M* 1. R*
y 1 Apostólica , que se hallaba en la actualidad en Madrid
por asuntos particulares, refiriéndose á unos pliegos recibi-
dos de Viena con fecha de los primeros dias de Julio da
este'.age*" . x " .'
,i» Ñor Jbay ¿persona en Madrid , cjue pueda^ calificarse
wx.taL Asente- El abaxo: firmado es: el üaico acreditada
en calidad de encargado de negocios de la corte de; Vie-
oáf éE no ha recibido jamás- de?fcu Corte pliegos relati-
vos á quanto-se expresa en la * dicha -traducion , y macha
meaos lía^>ej*eried sáraejaoíefe .especies?" ' • ¿ - ¿ %.[
-•• ^ .fin ¿onj&ecjüetícia^se yét'cn-í la obligación jde Teclas
mar pútílica^mejixe contra k insinuJciofn^dada^ tpcante.el orí-
g&:deCJa&'noticias y de los bichos de qae se trata, y
eotrtra ía atribución: de- la* autenticidad dé los mismos -he*
citó^y naíicjas á-unvagenre de -$• M.iL ^•cApostólicaf
qiie?'pneteDd}iainJnte se hallase én ía actualidad po£ aSutw
tpsí paniinriafesr en esta ¿Corte* ^Madrid 19* del Septiembre
de 1808. = G. P. Genaoítei"
* • • • * -
.. : ". Í . . . . . . . . . . .

.«.£

- •• • "* * •"•J*M-*iMT?Ta^ffiiB^HT--r^*APff'''lli[i IT]—nr1. .. - T

EN LA /MKÍtfiJSrA i>i¿ LA VIUDA D 8 HIDALGO


» — * • - • * . . . , . •

,-t

Y SOBRINO.
N.« 4o 213

O A ZETA MINISTERIAL

tet
DE SEVILLA
DEL VIERNES 1 4 DE OCTUBRE DE l3o&

GRAN BRETAÍÍ^
Lénlres % de Septiembre.

!l ducado de Berg y los maridadas occidentales dét


antiguo círculo de Westphalia harán en le sntesivo parte
•del imperio francés. No será, pues, el Rhia lfanice* de la
Francia, contra el parecer de los mejores publicistas de
aquel pays. La ambición de Boaaparte no reconoce ter-
mino, ni aun los que la; naturaleza parecp haber pues-
to 1 su nación. Es conocido ya su proyecto d.e ngtegat
a sus dominios toda la Europa: porque si no t \ít que
ha exceodklo «1 territorio francés mas allá dei Rhin j^Je
los "Alpes^ ,
Las cartas de Alemania aseguran que el cuerpí) ¿e
tropas francesas , qné estaba en las cercanías de Berlin*
marcha it Silesia. El archiduque Carlos, no abandona.el
exército , y está acampado con grfcn parjre tíe él enSüback.
17 de Septiembre, rss Uno de los úlcii&os Moriitorts atii*
bnye la. salida, de Josef Napoleón y su. exército de Madrid
al excesivo calor , que se experimentará,.*n aquella ca-
pital, y k la necesidad de proporcionar mejores aguas á
las trepas. No hay jdoda que en las partes meridionales
de España hace mucho caler > pero no esta* "mas frió el
septentrión de la península : y el agua del Ebro es quizá
mas perniciosa a las tropas ffancesas > qae la del Man-
zanares.
Los últimos papeles de Hamburgc Uzea que en Coas-
tantinopla no sé-ha' permitido deserr .:v.rcar á un pat!a*
mentatio ingles , porque la Puerta .otpmaca ,' añaden,
no quiere tratar con la Inglaterra , sino por la mediática
de Francia. Esto es tan opuesto a la verdad , que ha
mas de quatro meses que los turcos > habiendo cpnoi'.di
la tempestad que les amenaza de parte de la f rancia,
han solicitado enviar un ministro con pleuoj poderes pa-
ra tratar de paz con la gran Bretaña. Esta 'enciela- pr^e^
ba con que libertad se escribe la gazera de Hambu-ga.-
El príncipe Kurakia r ,embajadorruso en Vienq , el
conde Von Duben,. encargado de negocios de Suecia en
Ja misma corte, y un enviado ingles tuvieron el 25 ele
Julio una larga conferencia en casa del conde de Sraaioru
Las cartas de Amsterdan refieren un hecho , que u
1
;biea no es egeno de la política atroz y perada de Baña-
yarté , piueba & lo menos quanta es su solicitud por sa-
- ber las relaciones que hay entre Rusia y Austria , y lo
qne estas cortes apiñan de los acontecimientos de Esp;a-
- fia. Un correa rusa, qu& iba con despachos del príncipe
~ ¡Wolstoñski y de París iiPetersfc>urga, fué asesinado en el
departamento del Meurtha> y sus papeles desaparecieron,
correó * enviado de \fteaa al barón Viucent, mi-
- sustfo austríaco en París , fué atacado en^ el mismo de-
partamento; y aunque peligrosamente herido, pudo es-
caparse de los asesinos»
, i Élcaballera Anduaga* hijo del noble español^ que re-
lidió bastante tiempo en está capital, coa un carácter
* público, > salw^ de la Haya el 5 de, Agosto. Confirma la
noticia de haber pedido el gobierno austríaco á Bona-
parte, que evacué ios estados prusianos , según lo esü*
pulado ea Tilsk» '- *
ESPAÑA. -
Pútfiplona i o de Stptiemhr**
El miércoles en la noche sacaron de su palacio nues-
• - tros íntimos aliados los franceses al Virrey, y lo han lle-
vadlo preso & Francia, como reo sospechoso de infidelidad
• «1 rey Pepe : iba escoltado de 2 oficiales y mucha tropa*
3í£
A noche, temiendo la raismt tuerté > se han ausea*
tado de aquí el marques de Ferrera , gobernador de es*
ta plata« el sargento mayor, el teniente de rey , el in*
genicro Lope, el administrador de la aduana , su eoa«
tador, dos jueces y alguií otro particular: van para Ara-
gón , pues prefieren I03 riesgos de Zaragoza & i a amis-
tad pirfida y peligrosa que aquí se disfruta. La Virrey*
na ha salido también esta tarde con el mismo destino»
El duque de S. Carlos y el Sr. Ayerve escriben e«
el corree de hoy á sas casas con sello de París, lo que
indicia alguna novedad» Se dice aqui de positivo que él
dia z del presente entró en aquella capital nuestro ama*
do Fernando VII con toda su comitiva, y que kobo « K
cho regocijo público, *
Escriben de Irun que han entrado en estos días, coa
e r e c c i ó n á Victoria, unos 1500 hombres de infantería y
500 de caballería ; mas todos los vUgeros insisten en Id
que ya otros nos hau asegurado: á saber, que desde Paris
\ Bayona no se balia un saldado» La ciudadela da est*
se está fortificando, y están haciendo á toda priesa %Q%
racione? de galleta para el rey Pepe» r

KJÍOT IZdi otpilemhfe»


En solos tres diasse han pasado al exercito de Dw
Juan Claros, comandante de las tropas del Ampurdan,
mas de 200 infantes y 50 caballos , casi todos italianos*
napolitanos y etrascos , y de ios últimos ha formado
una compañía de casi 100 hombres, que no han queri*
do volverse á su patria > no obstante habérselo ofrecido*
pelean contra los franceses con tanto furor, que es pre-
ciso detenerlos por no exponer tanto sus vidas» El mismo
D. Juan Claros, hablando de la función de la Junquera,
tenida el 3 , dice, que merecen ¡articular elogio los ¡talla*
nos y napolitanas que le siguen, los quales ton una resolución
admirable atacaron á los que poco antes tuvieron par compa-
ñeros, animando y dando especial exetopl* de valor á los de*
mas. Posteriormente se han pasado otros > de modo qgt
llegan ya lv 378.
$1*
\ Rosas 13 ée SeptUmhre.
Han entrado aquí eata mañana <¿z desertores de roían*
4ería con uoa moger , enviado* por IX |uau Claros : se
espera tarabiea una bújeaa porción de ,cabaíferia , y aua
esta (arde vitaos entrar k dos con sus armas^ y caballea»
¡Cierta que éste es muy buen ro-odo de- refojrzafc el gran-
de exércita de los Pitineos orientales l
Ayefe tornosposesión del gobierno, de cttfr plaza el te*
fílente coronel de UUenia;, que hftbia llegados la tarde
¡anterior.coa algunos oficíale» da su regimiento y una
partida, de voluntados, del segundo de Barcelona.
EL 9. supimos, que habla, levantado el enemigo el dia
¿ntes-tei: caropanacato d& Ja, Junquera, para trasladarse &.
Bellegarde. Se atribuye, esta novedad á las freqüentes re*
yertas %ne. teqiftp entre sí los dos regimientos que lo com-
pctuias:* 4* se'gnn; étros ,: a las. c.oauuuas; deserciones, de,
los d<¿cootent0i napolitanos*
«. * i. " ' • " . • - '

.*./.:. .Egia. df ías> C&hottero* 15 dz Septiemhre*.

Elidía io* del corriente, llegaron desertados \ esta


Tiiiá 5: oñciaíts portugueses coa sus asistentes : ayer 24
soldados,, y hay esperamos 50, de los mibmos, Son mu*
•chos, losique deáertau de] exércita francés;: todos son ita«
líanos,. f cuas j alemanes * y \ no> ser por el miedo de
^er rou&ttas por lo^ paysanos que están por los montes,
¿receiia su<, número* Estos infelices fueron conducidos coa
esposas hasta, Bayona y Pamplona,: y muchos estaban en
Francia en calidad de prisioneros*. La diputación étl
reyno de Navarra huyó, y se halla, en Zaragoza, coa
cuyo pretexto han robade> todas la* casas de tos diputa*
¿jos * y como U> era eL abad de la Oliva , del orden de
& Bernarda, 6 leguas de aqui, han^ saqueado: su. mo«
nasterioy que es muy rico , persiguieron á. los monges y
amenazaron con el incendio. El 1 j llegaron á esta el ad-
ministrador y tesorero general del reyuQ de Navarra con
algunos caudales, y fueron con una escolta hasta Zara-
goza» El marques de Vallesantoro , vitrey de Pamplona»
3 4 7

fea sido conducido k Francia» y Josef Napoleón, le ha


nombrado al mariscal Bloncej por sucesor-
Murtorell 2$ ie Septiimbre.
Hoy se hau presentado» en este puebla algunos Jabra-
. dores de San Felió y Esptugas refiriendo que el 34 eir
Sari Pedro mártir fuérou muertos unos 43? franceses h
causa, dfe un ra$a, que votó; el depósito de t*> pólvora*
maltratando a d e m a s a \ z 6 14 : y que uno de los mu-
dos labradores de Esplugas había anudado Si enterrarlos^
pue& los que quedaron baxaron í dicho puebla por payr
saups para dicho ef/ctov
Vich 2 9 de Sef>üemJ>rc%
Habiendo llegada k noticia del Excmo. Sirv marque^
éX Palacio * capitán; general* de este exéreVto- de Catatu->
ña y de que los enemigos que ocupan & /Barcelona in-
tentan mirarse con los enorme* robo» de dinero y alha-
. jas, qr¿e han hecho en este Principado , por el cárnico
de Vich} % de CMot,. íú cuyo efecto, están haciendo k
toda prisa casones, y disponiendo hagages , circuló el 24.
una 6td*.xti q*ie cemtuiicáiL e%ta junta, desde sn. qaartel
general de Viilafranea , por .la que manda a la ajusticias
de Granoiitrs , Vica, Gerona y Ol?)t que estén sebre avi-
so,, y U pasen por veredas á los puebiosk comarcanos*, a
dos leguas por derecha é izquiétdá de lea* carotnps de
esta carretera r. para que á la. primer noticia toquen á
somaten ,. y salgan-cou las Jut trtias* í interceptar si* trán*
sito* y recobrar sus tesoros;, y para. Ib mismo hay iofí' de
este exército K que los observan al rededor de dicha
plaza, que los seguirán por donde quiera que se dirijan*.
r¿ - -. Badajoz 3 de Omhr^
Nuestro* ejército * compuesto de? tzty liomBres* dé ra»
fánteria , n o o caballos escogidos y- 6 0 piezas de artille-
ría ^ marcha, ya ít unuse c#a los vencedores (fe Dupont y
los defensores de Zaragoza y Valencia. ..Ensayados ya
u o el ataque dé E*ora,e&€¡ue 10I0 unos 2$ dieron tan
cruel escarmiento í\ los 2 9 soldados de L 01 sen ,- y coi*
lo* tjpetido& encuentros en las mmedia^iones de Yelves*
1* 3
&beá demasiado lo qne sotiesos miserables » q m gratín*
taroente se danel nombre de héroe». (Diario de Boí¿j<¿k<)l
Un batallón de reales Guardias Españolas •, 3 compa-
fiías de Walonas , un batallón real de Zapadores y mina-
dores , »n cuerpo de artillería , 5 regimientos de infan-
tería de línea , 6 batel Iones de infantería ligera, on cuer-
po de tfóJojstários extrsogeros , 3 regimientos de cazado»
'tes de caballería y 2 de usare?, son el resultado de'fos
trabajo» incesantes de esta suprema J^nta de gobierno y
dti zelo patriótico de la Extremadura. Este exército an-
hela, por si instante de incorporarse con los bravos ara*
goneses , andaluces, castellanos y Yalenciános , y entre
ellos adquirir nuevos laureles contra el tirano de la E u -
ropa. '"
Real sith de Aranjuex y de Octubre*
Se han señalado por la Junta central las divisiones
de que debe constar el exército español, que ae dividi-
rá en 4 exérchos, i saber.
1. ^ Exército del Norte, 6 de la izquierda, al mando
interina mente del general Btake , y después al del mar-
ques de la Romana : consta de los exércitos de Vizcaya,
éaliciay Astiraas'» y *o$ hombre* del noite de Europa,
^que Hegarán. '
%\ ? * Ejército de la izquierda, ó de Cataluñaj al man-
do del .teniente general D. Juan Migael Vives : consta
de ios exércjtos de Cataluña, Murcia y Granada.
" 3* ^ £xérc4to del centro , dividido en dos operaciones
¿lé* reserva , a*nbas al mando del generaí Castaños : cons-
ta de los * exércitos de Andalucía, Valencia, Extremadura*
dos £asti41aa y 2o9 ingleses.
4. ° Exército de enervación, al mando del general
«Palafox: consta solo del exército de Aragón*

^ &;fca establec5deadema3^aa Junta genera! da Giaer-


ta , compuesta dél^ Excmo. 5r.-genefal en xefedel exérci-
to del : céntro'D. Francisco-Xavier Castados, Presidente,
juisente por seguir su exército* =sr El Excmo. Sr. D . To-
jaas d<c: Moría •>• vice-prfcsidente y .director general de a*~
tíüérfa, = Ei Excmo. Sr. marq,uí5 de Casida- - P i
Lxcrao. .Sr. conde del Momiio.irEÍ E U ! < ! ~~ E l
d, P^CÍO ^ sr * « . *í a tó^atr2TS-
kigtdier. de angenuros E>. A g u n k Bueno. = £1 brfcí-
.dier d e j a real armada D. Gabriel de Ciscar, con W
c
«iones de Secretario general'. °n-i«^-
t Cdrf« 7 ¿ e Octubre..'
La insta-Lacian del. Gobiern* central se celebró
t& en los dias A y c del corrifinf„ ^ • j .,, • e n e5~
. , entusias*. u ^ J , ' & " , r s p W ^ í ^ ^
- ; nada f* 0.1,16.== El 4 , e ' e 3 S X ¿ ¿ » $ £ £
en la * ! . « , c i d r a l , i que a s i s t i i U Junta formad
cuerpo „ y un IUCLJO acompañamiento. El coucmso ¿ T

Ja carrera s* hallaban tendidas. a 3 milicia».: d e v o l ^ * -


« o s disunguidos de esta plazas cicanstaacia que con H
buyo en gran parte a la solemnidad del- a c t o ^ í í T ¡
dio, una función magnifica en. ei teatro, q u e e s t W o r i !
porosamente iluminado , sio que se Jumenta f i a "en
trada :, se representó «na pieza análoga ¡L los triunfa
que en Bayleu obtuvieron la. armas, e s c o l a * y ^ i
""^" T ~ "" •*----*»?««-ai nee*o-gobierno^
lu cu»ó a*-
íabiecuBiento se celebraba. v*,vu£o e¿-
• '- Sevilla* 14 de OttuKrr» '' '•.'.-
En uno dé k » artículos de k gazet* de- t f i e ^ s e -
l e e , que- quando ser suplen. H q l « d ? la rendicmnfde fa
esqnadr* íraaces* en; Cádiz., niñean-. oansJ , j £ r í . J

c í a y la derrota ,de Dupont na- pasan, d Í T a chse 1


dudóos en a ^ U a y s ; . y la salida del,. „ * , « . * £ . £
Remana de .Fjpn^^Cftn 1*9 hombres-, se i ^ L , »k^ •

ber sido enviadas á esta ciudad P ^ i o r ^ ^ ' ^ * L


gunas tropas españolas. • - '* ^ • S T O * * -
m
de t £ 7 l Í ñ ^ f ^ < francés
ae qae se vale ei gobernó ^ « * r « ÍW los meülos
- J ^ H : . A A ,A
PA a

«¡a*»»** foJ^ta» *«.<*«, ..^.Uig,» i , i l 4 l „ ^ 4 ;


32° . • ' • ' • -
:
Inglaterra u otro pays qne no tengan conexiones políticas
;
¿on la Francia , son detenidas como prisioneras en Ver»
= **.uo. El impresor* diarista de «Burdeos, que se arriesgó á
hacer mención en su periódico del armamento de Es-
paña , -é iosertó en él una de las proclamas patrióticas,
iué llevado h. !a cárcel , destruida su imprenta y prohi-
bido *u Diario : y k mayor abundamiento, ha intimado
ve! fflttirtor á todos los diaristas, que no escriben de ór-
.den del ministerio , que no publiquen noticias de insur-
recciones o disturbios en España ¿ porque , dice, están
ctstituidzs de fondamento*
Estos recursos son miserables : acaso podrían valer
algo entre Horentotes ó Chichimecos, que es & lo que
Bcnaparte quiere reducir las naciones europeas ; pero en
el estado actual de las cosas , la verdad se sabrá pronto
6 tarde. Si, tirano : se sabrá que has engañado la na*
cion mas honrada y generosa de la Europa : se sabrá
qoe tus exércitos han comeado en ella todo género de
atrocidades: se sabrá que han sido vergonzosamente der-
rotados : y se sabrá que el amor de la patria triunfa de
~ la perfidia y de la crueldad. Oprime 9 oprime quam-
to quieras la libertad personal y la de la imprenta,
que has jurado sostener en el territorio francés; pero las
naciones despertarán , ios tiempos de. ilusión y miedo pa-
saran -.* v tu p^d*' tiránica será d*st'«iido«
Z>. Bernardo Cassóla ^ vecino de Ellin $ en el rey no de
Murcia , remitió 4 vales reales de á 150 pe¿Q$ ^ creación de
i,° de Enero *, á D. Juan Isnarde 5 vecino ¡}e Moratalla\
y no habiendo llegado á sus manos ^ se previene al pública
no se les dé curso , á cuyo fin se previene iban firmados
como úgue = Con poderes de D. Bernardo Cassóla = fuan
MatuoneszzLos números son los siguientes: 309.366. 236.4$?%
*97-5H<> y 3 i 0 - 3 7 ^

CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA D 3 HIDALGO


Y SOBRINO,
N.° 41. 321

G A Z E T A M I N I S T E RIA L
DE SEVILLA •i

DEL MARTES 1 8 . DE OCTUBRE DE l8o8.

ORAN BRETAÑA.
1.- ' *

Londres 14. <fe $ef>ñemhrto

a no b a j - ^ e qu^sarse dei-silencio del'Maai/or, re^


pecto i los acontecimientos de que ha sido España teatro.
Se ha publicado una feiacioii en él de 6* de Septiembre*
qué principia pr>r lo acaecido ta los pfrimeros xlias de
4;
Mafyo v v termina' con'% fugaí^iejostf Bonapatxe de
Madrid, y su llegada I Burgos; 'relación! cuTiosWma, y
asombroso iexidp dé iufquás 'falsedades^ quaJ jamas dio £
luz gobierno alguno. ¿Mérépe por ventura otro título ua
mal forjado discurso, que comienza pintando á los misitos
espafiólé» c<!>mo únicos autores de los robos, asesinatos y
excesos ¿éin>tidosS acusándolos de traidores, desleales, per-
Jure*;- hollando las autoridades constituidas; adiando solo
por el desorden y la rebelión, en tanto que los franceses
inocentes y pacíficos , portándose coa una moderación ún
igwh y M4 humanidad de que no hay ¿xemplo, sin -pro-
Voeárral pueblo etv I¿ nías mínimo, y mas bi:*o ofe#didps
qW ofensores coníraheto já vista dei.orbe ^eut^ro ¿os jáas
sagracío< derechos á la admiración y reconocimiento uni-
versa» ?. Manes de las víctimas, que en 2. y 3. de Ma-
yo inmoló la mas astuta perfidia, si os fue*e cado yol-
*er * á é«ce aiufidov : j t^ue^ - irfcfeagables prutbas juo ¿ubqÁ*
C
^í% .Til. M
ttxrizh en apoyo de la humanidad de los franceses! Da-»
r^fítQS W$tta ^extractó. ,• M c ; • • ":*

% • 19. #V Se£>tiembre,zzz I^o dexan de ser Jnteressfctes loa


papeles que de Francia, Holanda y Alemania se han re-
cibido en Londres á esta sfecha.-JLOS...de París.alcanzan has-
ta el 9 , Ies¿ devÁoisíerdam hasta el. 17,,^ y Jps de líam-
bur^o hasta el 10. Las marchas y movimientos de !as tro-
pas francesas y de jas de la confederación del Rhin ocupan
casi todas sus pa'gi>3as.= Estas dexan sus acantonamientos
con sufaü.jpsU1^^^^^^^'1^^.^ la oriiia derecha del
Ilhin. £•> tal la diligencia, que muchos regimientes se trans-
portan en coches yíicáffosvi»dici& mU^ regulares del pró-
ximo rompimiento con el Austria, i pesar de que en el
Carresponjent de fíamhargo ( papel, que Jtay se puede de-
cir que es solo un redactor de los franceses) se indica que
ya no hay recelo de semejante ruptura; pues el gabinete
-¿e Víéna'fia) publicada una deaiaraqian satisfactoria respec-
to á sus forín i da bies preparativos; aserción qae se sabe ca-
rece de fundamento; pues los últimos papeles de París ,
«jue contienen la rejacio» del ministro de Relaciones; exte-
riores , y él Menaje Je r|$pnaparte;: aL Senado % d*n bies
largamente á entender n<* está ¿él Héroe, muy satisfecho (te
•los aprestos del Austria $ y qae tos'mira <con un tanto de
r
sospecha; mas hay otro dato para ratificarse en Ja creencia
de que DO puede tardar la ruptura
Los granaderos de! la; guardián de ¡Cdrp^^ imperial, pre-
cursores de visge dé B^aparte, qaando se t^ata de ir á
guerra , salieron de París ael; ,7 v y- con tal prisa que se
embargaron 200. fiacresí, para conducirlas hásía la segunda
posta. En los papeles del mismo día se asegura que Na-
poleón no fardaría en marchar, y corría valid& qua lo ve-
•rificaba el 8. Se dice que por ahora va li Weiraar ,'*n
¿onde ha de avistarse con el emperador de Rusia.. No fal-
taba en París quien; asegurase ,quQ, no iba al Rhin , sino
á ponerse al freníe de su exército contra España, aunque
so es lo mas» probable. Sus guardias le preceden - siempre,
j áotes $iie ks seivttes^ editores., Jjrqaceses pongaa ^u sali^
3a en noticia del Público^ l£ •féadíliitói7dh ?£trásbúrgó : y
entonces dirá principio la mas sangrienta campana. En es-
ta lid , ó se eleva el Austria á la altara en <\ue jamas se
ha visto, 6 queda para siempre envuelta en sus ruinas, y
sojuzgada por elf tirano^ A la verdad, no xiexariamos de
anunciar sus «mismos preparativos marciales con algún tenicr^
siendo tan formidables, si no nos infundieran aliento los triun-
fos de la España. Estps hacen ver que es llegado el dia en
que los pueblos de la avasallada Europa recobren la li-
bertad vencida por débiles ministros., y en que el conti-
nente todo recupere su" tranquilidad é independencia*

PORTUGAL.

Lisboa i&. de Septiembre.


Ya en fin libres de nuestros crueles enemigos, vemo»
con el mayor júbilo restablecida- la monarquía portuguesa.
El corisejo de Regencia, que S* A* R. el Príncipe regen-
te dexó encargado de la autoridad soberana, quando fa
invasión de los franceses le obligó á preservar la dignidad
de su persona en sus dominios uítrataarinos, es elqée aho-
ra vuelve á regir el reyno en nombre de su legitimo mo-
narca, basta que la voluntad de S. A. R. sea plenamente
conocida.
Los miembros de dicha Regencia son los siguiente?.
El conde de Castromarin, montero mayor del reyno,
del consejo de S. A.; R. y teniente general áe sus exércitos.
•f'•" D. Francisco Xavier de: Noronha, del consejo de S.
A. R. gran Cruz del orden de Santiago, presidente de la
mesa de conciencia y teniente general de exército.
Francisco de Acufia y Meneses, del consejo de S. A.
Ro y teniente general de sus exércitos.
Juan Antonio Salten de Mendoza, desembargador do
jpazo y procurador de la corona.
D. Miguel Pereyra Forjaz Coutifío, del consejo de
S. A. R. y brigadier de sus exércitos.
> Faltan algunos de los miembros de la Rege nda nom-
brados por £>• A* R,; uno* goi^kabeiís removido Mesgra*
224
fiadamente cfcl reyso la* autoridad y artificios de su ene»
jnigo, y otros por indiciados de adhesión al gobierno francés.
Los individuos Mencionados del consejo de Regencia han
nombrado para vocales- de élvá :io$.J5xcmos Sres. marques
de las Minas y al obispóle Oporto,
Tudas las autoridades subalternas, los tribunales y au-
toridades consrituidas y legales del reyno, y toda clase
de personas, prestarán reconocimiento y plena sugecion á este
gobierno*
¡Quiera Dios, que esta infeliz monarquía, acometida de
la mas cruel tempestad que ha experimentado en ninguna
época, descanse finalmente al abrigo de este gobierno tute-
lar, de tastos males y aflicciones como ha sufrido 1

ESPSÑil,

Luarca i6. de Septiembre


Hoy í las 7. de la mañana recaló frente de este puer*
to una goleta francesa, y habiéndola abordado una lancha
pescadora* advirtió que ignoraba la guerra, por; lo que con
«¿1 aMxiiio de otra .lancha, logró que fondeara baso el ca-
-ñon de estas baterías.. Inmediatamente se dieron las dispo-
siciones necesarias para asegurarla, sacando toda la tripu-
lación, menos ei contramaestre» Esta goleta llamada la Cons-
táñela^ es de porte de 70. toneladas, armada en corso y
mercancía con 4. cañones de á 6. y 17. hombr.es de tri-
pulación, a los que acompañaban 4. pasageros; uno de ellos
.teniente coronel de exfe'rcitó y- otro teniente d$? návía; Sa-
;lió>de la Guadalupe el líltirno de Julio, cargada de café,
azúcar, algodón y otros efectos, y trae ademas aíguua cor-
respondencia para el gobierno francés•: muy interesante, en-
tre ella un oncío de Emout,'capitán; ¡general desaquella
dhlz¿ COA fefcaa dfe! 29. de Julio, al niiaistro de marina y
de las colonias, en que le dice que-aquella estaba* eir la
mayor escasez de víveres y de hombres, pues solo cenia
800. di giiíiroicion, y que los ingleses habían tomado las
y&9 [ampliatai, ara;; Manarla Gaíánfe y la Deseada.{&&*•
Manresa 24.. de Septiembre*
Escriben de Gerona coa fecha da 13. del corriente, que
los ingleses han desembarcado en la píaya de Argeles, en
el Rosellon, y se han apoderado de una batería, cíe una
porción de ganado y otros efectos: impusieron una contri-
bución á los franceses, que pagaron, y les quemaron al-
gunas casas de campo, á fin de que empiezen á conocer
lo sensibles que son los daños que hacen sus ejércitos
en España.
Esta Junta ha recibido un parte, con fecha del 15, del
corriente, del coronel y comandante del campamento de^S.
Gerónimo de la Martra, Don Francisco Milans del
Bosch, en el que entre otras cosas dice, que habiendo
visto una orden, que los regidores de la villa de Bsdalcna
íle presentaron, por la que los franceses les mandaban apron-
tasen cierta contribución, dispuso que algunas de sus tro-
pas, al salir el sol de dicho día, ocupasen las alturas de
J3. Adrián para detener, á los enemigos, qíre habían dé pa-
sar por la citada contribución, como efectivamente consi-
,guiéroa! hacerles retroceder huyendo, del -fuego, y, se refu-
giaroa por la otra parce del Besos, poniéndose á cubierto
de su caballería*, quedes el único obstáculo que impide
•que acabemos con ellos* i
El mismo comandante del campamento de la. Murfra,
ren oficio dirigido á esta ilustre Junta con fecha del 19 •
•del que corre* dice lo siguiente* . ; .. . / >••-•
L „ .Ayer al amanecer pasaron . lo» enemigos - á ocupar
á Sta. Coloma, y por la crecida avenida de-agua»; que
baxa á las 9.*se hallaron cortados: tuve est°. aviso^ como
igualmente el del nátnero de ellos que consistía en unos i
•tloo. de infantería y 30. de á caballo: <empreadt mi mar-
cha y les :ataqué, .no dándoles raas lugar q.ndlieljde ato-
garse en el Besos , como se verificó^ y los vimos que
. iba a con la corriente .irnos 1 &• ó i$> y alanos ginetes
y caballos :. al mismo tiempo qne los* de la otra parte
¡del rio nos hacían «n vivo fuego de canoa y aneíralía/
Creeré que habrá algunos muertos en Sta. jQoloraaf porqae
JU xóticada £ué de las acostumbradas y ádtódi jjxaaa '&&?*
32$
Y con fecha del 23. dice en ioíro parte, como el día
anterior á las 6. ds la mañana fué atacado en cinco di-
ferentes puntos por 2500* de infantería, 200. de á caballo
y 6. cañones, no obstante que ios 2. no hicieron fuego;
mas los enemigos tuvieron que huir ja todo escape, y gua-
recerse baxo el amparo de sus cañones y caballería ea
medio del rio Besó¿, punto que tuvieron que abandonar
por el vivo fuego de fusilería, que les hacían los esfor-
zados raiqueletes, despreciando el de sus cañones, habiendo
encontrado á estas horas cubiertos entre las cepas 47. muer-
te^ y siendo grande el número de sus heridos. „ JE¿ta fun-
„ cion, dice el Sr. Milán s, fué mandada por el genera!
n Lechi, lo que me ha servido de particular satisfacción,
„ pues ya habrá conocido que los que ilama vergantes^ sa-
„ bea batir y destruir aquellas tropas, que se jactan de
• „ estar siempre acostumbradas á vencer" Kecemienda í
' esta Junta á sus señaiados guerreros, y en particular al
capitán del tercio de Manresa D. Segismundo Peres, quien
se arrojó sobre los enemigos sable en mano, obligándoles
- á tirar los fusiles y cartucheras, y á huir con el mayor
< desorden. r ; -
> Sevilla 18. - de Octubre.
El Viernes próximo, dia de cumpleaños del Rey nues-
tro Sr., admitió esta Suprema Junta en su nombre, el so-
• lemáe besamanos, que manifestó la obediencia y lealtad de
sus vasallos. Asistió á él el Excmo. Ayuntamiento y demis
cuerpos y autoridades que son de costumbre: los xefes
- militares y oficialidad, que se hallaba en la ciudad y de-
más sugetos distinguidos de ella. A las i V hubo salva de
artillería, y el pueblo manifestó quan grato le era el au-
gusto natalicio de su Soberano, y. ei amor con que. arrostra-
ba Jos peligros ea defensa de su soberanía.y dominio natural.

•Extracto de una carta del comisionado de esta Junta Su-


prema , en Soria, fecha 4. del presente. ~ < \
Las crueldades de los franceses y su aturdimiento es-
tán en su mayor punto. El otro dia un destacamento:-de
caballería halló ea el camino de las Conchas -una gorra de
un sedado franees y \ alguna sangre. A] puaío vuiaron á
gañanías, que era el pueblo mas inmediato, y sin mas ave-
ijguacion se arrojaron espada en mano sobre aquellos ino-
centes, que procuraron salvarse por la fuga: no obstai.te
cogieron algunos vecinos, y de la casilla del portazgo sa-
caron los cobradores y los conduxeron todos á Ilsro, y i
ocho :de ellos pasaron por. las armas.
La posicioa de sus exercitos ha mudado. El exércíto
grande de Vizcsya, compuesto quando mas de 24.% hom-
bres, ocupa a Victoria, la Puebte, Armiños, Miranda, á
dar la vuelta por Ocbandrano, Mondragon &c. El exe'rciío
de Navarra, que consta „de 10. á nd. está en Estda,
Lerin, Mendavia &c. comunicándose las descubiertas de a'm-
bos exercitos por la Guardia, Briones, Cenizero hasta Fuen-
mayor. De estos últimos pueblos los suelen echar les pay-
sanos con mucha freqüencia á balazos, unidos con los sol-
dados de nuestras abanzadas de Campo-mayor y volunta-
rios de Gerona, , que esta'n en Logtfoño, Nalda, Albelda,
Clavijo, Vülamediana, Lardero, &c. de cuyos pueblos han
venido á incorporarse con nuestras tropas bastantes mozos vo-
luntarios, y serán muchos.mas í proporción que nuestros
exercitos se vayan adelantando \ pues en Rioja, Navarra,
Álava, Vizcaya y Guipúzcoa se,arden, contra los franceses*
Mas no obstante la posición de los exercitos enemigos,
es necesario que estos obren independientes uno de otro,
pues impide su unión la cordillera de montanas que de
la Rioja sigue hasta Pamplona: solo les queda para co-
municarse el camiso de la Población y el de Salvatierra,
veredas ambas que apenas permiten paso á la gente de á
pie. Parece que sus planes son conservar la retirada encaso
de necesidad, el uno para Pamplona, y el otro para Irán*
^También 3nuestro exércit© va tomando posiciones muy
ventajosas. Blake está e# Prias, y sus divisiones; en Me-
dina, Pomar, Balmaseda &c. Palafox en Zaragoaa y Ca-
parroso, y se cree^ en Sangüesa una división .'de--i2$«
hombres de su exéreito. Llamas en Tarazona, Tu déla, Mi-
lagro; pero después ha hecho algún movimiento, cerno así»
mismo J$ dtT^oa 4e VÍܧY§J -Battp a y « j fcojr ha *aü*
28
3 ,
do de aquí para Calahorra la división de X a Pe fía, y ha:
pasado para Agreda, a fin de unirse con csta^ la de Cea*,
pigní. Para el mismo destino marcha el exémto de Ca*ti-
que estaba en el Burgo de Oma. - * .
De las divisiones de Lá-Prfta-y Coupigní se han diri*
gido por ia sierra hacia Logroño lo* regimientos de Cam*
po-mayor y voluntarios de Gerona* i las .órdenes del ca-
pitán de Guardias españolas Lily, y los tiradores de Es-
paña y de C'ááiz i las de sus comandantes. A^íqije, estos
cuerpos de tropas ligeras deberán unirse á las divisiones
de La-Peña y Coupigní en Logroño, y formarán la línea
siguiente. Exército* dé Bíake- a Ja izquierda. Laa divisiones
de La-Pena y Coupigní, centro izquierdo. Ca&uíío^ agién-
dosele las tropas de Castilla, el centro efectivo. Llamas
y VílJava, el centro derecho: y Pala&x el ala derecha,
con cuya disposición se podrá cortad $ enemigo por Ja;
:
Borunda y Tolosa. ; ,
Es grandísimo el desecttiterite ^fet exérefto írances, y
continua la deserción de tas soldados : r*yér se presentaroa
dos desertores italianos, vestidos de serranos, y se les ha
desuñado i un regimiento. No im mientras tropas,» que
aunque no feien vertida*, y -candadas j?orvJas jnarchás, de-
sean ansiosamente el punto dé volver & terse-con sus es»
clavos* Son admirables su lealtad, vaior y sufrimiento^ El
I I . recibirán algunos vestuarios *n Calahorra, y se procu-
rará guarecerlos ;de ia intemperie de esta tierra, en la que
ya sé fia pisado nieve en 4?1 puerto de Piqueras»
" Esta Suprema Junta se fca servido nombrar, con fecha
de z%. de*/iSf pfiembre, al Jácenciado D. Antonio Tirada
y Vekisco, Abogado de les reales consejos, y del ilustre
colegio de esta ciudad, para la vara de teniente terctro
de esistette alende mayor de la misma* vacante por -falle-
* ¿iniítjito del D r ¿ L1. Jasa Bober. '

CON SUPESIOS PERMISO.


• •> • i

^ t t í ' l A " IMPRENTA HE" Í/A T I 0 D A m JSmWO


r.SOBRJNO.
N.°42. 32^

GÁZETA MINISTERIAL
* ** *

DE SMrilLA

GRAN BRETAÑA,
•t *

hénire* 14* (fe; $kj>t*érn8r*>

& llegado paquete <<fe J&mayca con papeles, <jt*t al-


caaían- haaüa $1* ¿e JslíoérzíFos ha *ído mtíy sens&le lar
noticia de fe f»ueKe def general Wleffes, teniente gober-
nada* y coísandaote ea xefe dé Ja» fuerzan (fe dicha felá*
Era un oficial de mérfro.
El £3. de Jfuíío liega á fe ©uajea un bwck ée guer-
ra fra*i£e% procedes te efe Cayena, cor* capia áe pliego*
aoodtiGÍdo$» de Burdeos por otro biiqaey en cjue se nori^
ciafca» Ja¿ abdicación de la corona de asparía por- Fersan-
do¿ Sj^tinro en favor dé NapoFeon, que ía trans^mma á• su-
faermaoo> Jbsef Ñápateos, aiaudamio fuese este proclamado
ea las colosiaa españolas.—Puerco tan mal recibidas eit
Caracas seiBejaBtes- nievas, qoe ios comisionadas franoíyfs
tuvieron que refugiarse á media noche á bordo de su bu-
§ae« Eb 1:4. ttego ía -¿fozs&ar^ fragata de guerra inglesa,
cea pliego» áei almirante Cocfrrane para eF gobierno, co-
ffiuoicaBd*»fatrevotado» de Espaffia^ y h unioa de Jas
faeraa* británica*: coa las espaííó&s ea* Ca'dfcr.
£1 *& . saii& et bxkki yá Jas dos horas fué apre-
tada y conducida aí puerta pox la fragata, en donde se
mantenías el 18.
>
33°
Las cartas de nueva Yorcfc de g. de Agosto dan cla-
ramente á entender quanto anhelan los americano*- reconci-
liarse coa la Inglaterra, quexándose amargamente de los
franceses, v

EXTRACTO i. o DEL MONITOR D E 6. DE SEP-


tiembre.
Es digno de considerar la impudencia con que á la faz
de la Europa entera mienten los franceses, imputando á
los españoles las crueldades que han cometido Sus ejér-
citos, ea pago de la hospitalidad y buena fe con que
fueron recibidos en aquel' reyno. Después pasa revista á
las ínclitas hazañas de Eessierés9 á los ataques de Zara-
goza, á los acertados movimientos de Moncey, y por úl-
timo a las proezas de Duppatv\£ío, estaran de mas algu-
nas observaciones sobre tan importantes asuntos,»aunque
debe antes indicarse que la misma relación de que se trata,
presenta infinitas pruebas del espíritu, enámasiaó é indecible
valor de les patriotas. Los héroes por antonomasia se . vea
obligados £ confesar, que ni en la mas infeliz aldea, de*
xpron de encontrar resistencia* Suponen baber obtenido
triunfos y mas triunfos con suma facilidad; aserción diame-
tralmente opuesta, y sobremanera contradictoria á lo que
ellos mismos" mencionan, de puentes cortados, baterías bien
situadas, desfiladeros ocupados por los insurgentes, que en suma
hicieron quanto podían prometerse de gentes no mecos in-
trépidas que instruidas. Héchfis estas indispensables adver-
tencias por via de preliminar^ pasemos á la narrativa.»
Bessieres se dedicó durante todo Junio á apaciguar los al-
borotos de Navarra, Guipúzcoa y Vizcaya. La mas se-
ñalada residencia iba erigiendo cada dia mas y mas el
heroísmo en sistema, y las águilas imperiales no conocían
otro dominio que el que pisabaa los satélites que las cus^
tpdi<ibap. Después de una T insulsa digresión hacia las opera-
ciones en otras .partes dé España, se reasumen las del
Sr. mariscal Bessieres en una poliposa dtscripcion de la
batalla de Rioseco. „ Las . trocas vi^eriales ascendías á
„ 12S. combatientes quando , el enemigo" contaba 3 3 ^
1
/ 33
Lo cierto es q«e los franceses tenían io$. infantes y 2$.
caballos, y los españoles apéaas t¿% soldados, y entre
ellos solo 800. de caballería, y todos visónos; pues á i6d.
nada menos, entre muertos, heridos y prisieneros, hacen tro-
feo del ardimiento galo: ¡ahí es friolera! mil mas del to-
tal del exército enemigo. León, Palencia, Vailadolid, Za-
mora y Salamanca, fueron fruto de tamaña victoria v ciu-
dades, que no es malo recordar, se hallan hoy en mano?
de los patriotas. En 9, de Junio dan principio las hostilida-
des contra la capital de Aragón, no siendo la mas leve de las
mentiras de las que tocante á lo acaecido á Lefebre se
dicen, las tremendas derrotas, que sus huestes hicieron pa-
decer á los insurgentes en Maílen y Alagon, en Epila y
Torvera. Reunidas finalmente las fuerzas de kefebre y
Verdier, baxo las murallas de Zaragoza principiaron á ope-
rar el 2. de Juíio.=± „ Del 2. al 13. se tomaron medidas
„ para oprimir mas de cerca la ciudad." (¿Y las bri-
llantes salidas, que en este intervalo hicieron los patriotas ?)
; En fin, posóse el sitio formal, Aquí se interrumpe; la nar-
ración, no volviéndose i hacer mención de los aragoneses^
hasta casi a lo último, en que se repite que efectivamen-
te se entabló el asedio, habiendo llegado artillería de Ba-
yona y Pamplona. El 16, de Agosto al ray3r el dia se
. abrió brecha, y se dio el asalta Y he aquí que en la
misma relación del enemigo aparecen pruebas nada equí-
. vocas de la gloriosa y simpar defensa de Zaragoza. „Nos
„ apoderamos de dos puertas ; pero se gastaron muchos
„ dias en obstinados combates; bien que al fin catorce
„ conventos que habían fortificado, las tres quartas partes
„ de la ciudad y todos los almacenes cayeron en nues-
„ tras manos." ¿ Pero, en que quedamos, se tomó, ó. no
, se tomó la ciudad? No Señor. „ Algunos de sus pacíficos
5 , moradores, según dice el Monitor^ manifestaron deseos
•, de capitular, mas los insurgentes les dieron muerte."
<ada nos anuncian,, ni respecto al éxito del sitio, ai acer-
: ca <fc el deUasalto. Añaden, sí, que la ciudad ha quedada
,, casi reducida á un montón de escombros, por las bombas,
. los invadios y la explosión de las nenas. D e todo 1»
2
33 •
ijuai Irarto i tes claras rse ^dé3üc£ el esphitú y constan-
cia Üe ios esforzados españoles, (Se concluirá.)
ESPAÑA.

¿Rmas i8» de Septiembre.


El Ion! ^ochrane y el capitán de otra 'fragata <ingiera
apresaron frente de la embocadura -del Ródano 4in coifí-
"boy, compuesto de 6* embarcaciones, efctfe «Has un :ber-
giítftín y '2. pofecras, procedentes de Marsella, *en -feitté,
ton rumbo á Gette. : El bergantín y 'una polacra *fonáeá-
>üti 3yer en ;esta bahía, vy se e¿p£ra'ótra : /fes demás ^ m
á feiibTfcltár, a ^xrépéión de una que aforró en ia'costa, y
h "p'^gátbn 'fuego líús ittgleses. Los expresados -capitanes
lian iaMrnfaíJo-^lá costa cfél Roselian5 cuja atención'acre-
líentara ios ciiniáüos "<lel 'enetnigd.

Por ¿artas ídél ;qt¿a«el genial tíe Vllfafranéa hemos


*sáKdo,-iqije iél áh Ü4* ^éca&S de-de^fcfeáí^r es ^Ifenufc*
tfa "el'regitaieíitó }xíe inféniénz tie Bdrbón^ procedente de
T$aHor<&, y qiQe :Mbían líégaílo tí dicho qiíáhél géñeibl
"los aposentadores del regimiento Ale Masares desaquella isla.
'Viéii^n 'ádeñías 6ob. Agifiietés -con £óo. ca&aHos, y%s otros
gcb. IfrafoonWdós, pero tíaen Jas itíonftrras; de los tjfcia-
les %a desembarcado 'ya utfa -partida en Táírágona, y con»
thitrafán los ^enia-s.
'También ;se -asegura hallarse ren camino pate Cataluña,
desde Valencia, un bafálfott ite iufentéría de Sabaya, de
'i$. hóímbres *y 700. Sulstos.
• lastrarnos -ademas "80. cánones de grtíífso calibre y
dos dfvBioues de Idfentería -y cabálíería, 'desorden de la
STiprenraJiínfa central "efeoos Reynos.'

'^Q^rbm ^8.-de ^eptimbre.


^h tí&flál #el Tegfníiedtd *de Antonia, 'xcníisiWdo por
^estaíluslfe Junta, 'para "fraíáT :con :tél "fcapítan de lipa ;fira-
^ato*hghfta, : ^
• ' , . . . . 333
gar de su comisión con las noticias siguientes, au¿ *upo
de dibho capitán.
:
£1 lord ColliDgwood, vicealmirante de vanguardia, ha
entrado en 'Cartagena con la esquadra -británica, j ÍRaj-
en breve saldrá con los demás buques, que -se hallan en
dicho puerto, "para guarnecer toda esta costa del Medi-
terráneo hasta Tdlon. Taoibien se espera la pronta llega-
da Üe una división, al mando de su -general eo .xéfe ti
lord Catehart, compuesta de 4500. ingleses, que desem-
barcará en esfe Principado. No contenta esta .generosa na-
ción con proporcionarnos un socorro tan deseado en las
actuales circunstancias, está trataodo.de dirigir una fuerza
mayoría este tan interesante punto.
Con ^¿ha (fe -15.' 'de Septiembre avisa áesde el lugar
de Darnitís el comandante de somatenes D. Joséf Masót á
esta ifluy ilustre Junta lo que sigue.
., Ayer á las siete y media de la mañana hicieron
señalias avanzadas de Agúllana de haber avistado al ene-
migo: inmediatamente reuní toda mi gente, ;y iuggo llegó
un gafte con ei aviso, de que el Maire 6 Alcalde de Mu-
rallas, aé©mpañado de los paysanos dfe dicho pueblo y mi-
queletes, en número de 100» hombres, habla atacado mis
avanzadas, apostadas cerca del coll del PortelU y en se-
guida batido', hasta las casas de ~LIiná$, TXIas Perrery la
Balma, robando la ropa y comestibles que hallaren, per-
siguiendo los dueños á escopetazos, sin perdonar rías mu-
gerés : no obstante pedieron escapar del peligro arrojándo-
se por aquellos peñascos casi inaccesibles; se echaron-so-
bre un pastor del Manso Ltinás para pillarle el ganado,
disparándole mas de 50. tiros; pero se salvó, aunque no
los bueyes ; bien que estos volvieron á sus dueños por
haberse dispersado en él paso de i la frontera."
„ Visto ésto, se •' alborotó todo el pais pidiendo ven-
gan áa de sejniejañte atentado, y así me vi precisado á
marchar a íia cabeza de 500* hombres contra aquel p^mo:
encontramos, .aquellos malvados, y "les.perseguimos hasta su
lugar, alarmando á los demás lugares fronterizos; pero no
permití se hiciera daño alguno á las personas. A la vuelta
hemos traído feo. caberas de ganado lanar y cabrio con
7. bueyes. Desde Ja frontera escribí a la Justicia de Ceret*
refiriendo todo lo ocurrido, ¿intimándole que siempre que se
cometiesen semejantes atentados ios vengaría con mayor ri-
gor; pero que si quería separar su causa de la que te-
nemos contra su malvado Emperador, no se les haría el
menor daño. La respuesta fué la siguiente.'5 •
„ Departamento de los Pirineos OrieotaIes=Ceret 15 de
Septiembre de i8o8.=EÍ Procurador imperial en el tri-
bunal de primrra instancia del-departan*anto* de los Piri-
neos OrientalesacrAl Sr. Masór, capitán comandante,"
„ Muy Sr# mió; acabo de recibir la carta de V. fecha
de ayer, por la qual me da V. aviso de las represalias,
que ha executado en los habitantes de Murallas, por ra¿oa
de los agravios que han hecho en el territorio de Llinás*
y Perrer en España» Tengo horror á todo lo que es
crimen, y aseguro í V*. que si los excesos hubiesen sido
cometidos por solos los habitantes de MaralTás, los hubie-
ra hecho resarcir al momento. Sus represalias parece^ jus-
tas; pero si V. las hubiese suspendido, dándonos conocimien-
to del motivo de sflt resentimiento, hubiéramos precavida
]a continuación de un asunto, que con mi sola autoridad
Iiabría contenido* Ea el momento he escrito al Sr» Pre-
fecto, y á S. £ - el general Sant-Cyr, para; avisarle loque
pasa, y creo recibirá V. una justa satisfacción." -
„ Créame V.: procuremos que sea la guerra menos cruel,
"si es V. buen vecino; no tenemos por ningún lado moti-
vo personal de rencor; seamos los unos con íos otros lo
mismo que hemos sido hasta ahorarrReciba V, la seguri-
dad de mi perfecta consideracioa=F.=Jauvert."
Son sobrados y muy recientes ios escarniientos que he-
mos sufrido, durante nuestra política restauración, de las
lisonjeras promesas ó intrigas, con que el gobierno francés
ha procurado adormecer la energía y antigua caráete.% que
ha recobrado la nación española, para qae nos d':£?¡nof
deslumbrar por sus halagüeñas palabras, tan vanas y cap-
ciosas como sus amenazas. Con estás prevención.-s aguarda-
reinos que se realízala samfacion, tan cumjplid^meute V^UÍO
335
.promete la Justicia de Ceret en su respuesta. (Di.no de
Gerona, Núm. 62.)
Quartel general de Ftlíafranea 3. de Octubre,

El *o. del pasado pasaron el rio Llobregat un desta-


camento de acó. soldados de caballería francesa y a.gu-
nos carros, co« destino á Vilaáecans, pueblo s.tuado m»
allá de S. Boy, cerca de las montaña, que d.v.den estos
dos pueblos. Era su intento trasportar a Barcelona el tri-
go que allí hallasen; pero antes se encontraron con las
partidas de nuestras guerrillas, compuestas de miqueletesj
algunos sotdadoj de línea. Luego que estos los descubrie-
ron, les atacaron con tal denuedo y valer, que los enemi-
gos tuvieron que huir vergonzosamente hacia Prat; y no üa-
biendo'. podido tomar la carretera , se internaron por es
campos labrados y pantanosos, en donde se quedaron cla-
vados ios. caballos; asíque no tuvieron otro mé¿io que aban-
donarlos T huir á pie; mas no obstapte perdieron 10. ó
12. hombres, y se . les tomaron 80. caballos y yeguas, -al-
gunos de los quales han entrado ya en este quartel ge-
neral. Los miqueiete* volvieron adornados con las armas,
corazas y morriones franceses, trofeos gloriosos de su vic-
toria ? pues los enemigos hacen poco caso de sus armas,
quando se trata5 de huir-de los españoles. De nuestra par-
te op hemos t*»ido la menor desgracia. ^

Sevilla 21. de Octubre.

Esta ciudad ha tenido la gran satisfacción de saber


«ue han llegado á los puerta de Espala el marques de
la Romana y tropas de s* mando, que se hallaban eo
Fionia, frute» de los desvelos de esta Suprema Junta y
de los esfuerzos de nuestros fieles aliados. El 1. üei que
corre estuvieron á la vista de la Corana,, ¿z cuya Junta
¡recibieron orden de pasar á Santander, como punto mas i a -
nortante y dssembarcaron en él el día 9.
Los soldados extrañaros del ejército francés, que se
Biaiéron prisionero* en- la- -batelter de^ B$s/íea, m> estimfa
unidos con ningon vínculo á sus tiranos opresor^ $e: feas
alistado en nuestras banderas, y se íes ha destinado á
uno de Jo* regiflyeoío^ 4# iSfafea^ í£l> Jináse* 53. for-
mados en cuerpo,, en número de 350. concurrieron al pa-
tio, de Jas banderas de este^ r^aJ Alcáz**, j . <fe*pne$_ de
haber manifestado su pericia miürar ea parias evoiucion^Aj
hicieron: ei j¡uraffifcntp defidj?l;<ted¿ Mesóos «j^ft*,, el
que p^seiieíó la Jimta^ Sup/i??naL de^de eJ t^alcoa de Pa^
¿ció. Hicieran la carjespoadi^ttí,^Jva en#e io* apJausas
del pueblo, qae vía con ampo placer aqueüos buenos, sol-
dados separados de la iniq&a¿ caasa^ que 4 &u, pesar bsbiam
ofendido * ba^^ fes tuiroULa4& águilas de ©Jipon*. .
Tambiea la Suprema Jauía a*igti£ §1 Iriíotffc próxima
al jardmenlii* <jaefiiciér004 . W fwjd^r^ sí &&$£&&; Ñá%
i>° de infantería d^ esta* Ciadad, en U pia?8r 4e la Loan
|a, su^o « l o foé gwty c^ncitrridox j este kük^p. yate-
roso pueblo tuvo el gusío de i^er á SÜJ. pa^5fi©o# manio-
brar coa ei desembarazo y firmesa. propia** de las tropa*
veteíao^s. íaejor disciplinadas*

mas cartas dé h JRioja ¿seguida que & e?¿rci#>


de Valencia, ai mando del JBxcmo* Sav D*. Pedio Gonzá-
lez de Llamas, fea tenida e* Lodosa un eacuCTíro c«n
un destacamento francés, que fué cortado, y se componía
de 1200. hombrea ¿e fa&Jtterfa 31 800. de á caballo; pe-
ro carecemos de noticias circunstanciadas de esta acción*

CON SUPERIOR PERMISO.;


np

MX LA IWRmTA DE LA. VIUDA 0 B HOMLGd


If &OMINO, ¡-r-
e
N. 43
JS^1S£:^3^^1JSSZE¿2^S^i^VAfrü71IAM3tFs^Í^^

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
BEL MARTES 2$ DE OCTUBRE DE 1808.
• P

GRAN BRETAÑA.

Londres 20 «fc Septiembre*

1 almirante Hood h a regalado 1 S , M . stiecu el par


vellón del navio ruso , que había apresado 9 y el rey de
Suecia Jo ha enviado a S« M. británica. Con este moti-
vo elogia el Talor y gloriosa conduzca de dicho admirante
y de su esquadra , y al misino tiempo expresa los tes¿i*
raernos de afecto ^ que lo linea a la nación británica»
Una carra de Guernesey de 13 deJ corriente dice así:
„E¿ta «aañaija desembarcó aquí un capitán americano coa
4 marineros» que haa hui lo de S. Malo, por haberse re-
cibido en aquel puerto órdenes del gobierno francés, para
arrestar todos los americanos* Su buque se üanaa d Acem\
y no ha mocho que salió de aquí par^ SL Ríalos Si di-
chas órdenes son cierta», pueden íVJicuarse los Estados uul-
dos por ti obstinada sistema , que sigue su gobierno de
adhesión a los franceses* Mientras se niegan & selaciq.-
nes mercantiles con lo* ingleses r y padecen,f$u fu?.<coaL3jr«
ció y íagncul;ura todo género de ^aies^qr fu d«c^to ^íe
embarga reciben en sus caudales é iodep^dsiocia ^1 ln*uJto
mayor por aquel mismo gobierno ^ e n . ^ n w &zm ^ sacri-
fican. ¿Como un pueblo libre sufre íisaq;5Íiajj^f&'rfcfciÍH-
g
33
joria, de parle de un gobierno, de quien mda tiene que
temer, qual es el francés? Tales yerros políticos no paedea
atribuirse sino k la infatuación de algunos xefes americanos.
Pero la ilnsion no durará mucho : la? próximas eleccio-
nes pondrán al frente de los Estados unidos hombres, rtie
Conozcan mejor los intereses de sa pays , y entonce; no
sufrirán las vexaciones del tirano , que hace sus esfuer-
zos, aunqae en vano, para extender su opresión al otro
hemisferio.
La Gazeta de Zaratee Dalmicia,contiene un articulo»
que parecerá interesante á los que gustan de observar las
primeras señales de las desavenencias entre los príocJp^
Dice que un correo italiano , que llevabn despicho* d<í
gobierno de Milán á Daimacia, fué detenido el 4 de Agos-
to en Soara , sobre el territorio austríaco. Añade con este
motivo, que otros muchos correos y viajeros han suf<ido
la misma vexacion, y aun otras mas crueles: que la3 re*
clamaciones del virrey de Italia han sido sia fruto ; y
que en las fronteras de la Croacia hay un graa número
de bandidos, (palabra muy sospechosa en un papel francés), ^
á los quales se acogen todos los conscriptas, que se de*
sertan de los exércitos franceses» Estas qnexas , ó jaira*,
6 infundadas 6 exageradas , pruebas a lo menos la falta
de buena inteligencia que hay entre Francia y Austria, y
que el volean empieza á humear.
Las cartas de Revel anuncian el estado miserable» á
que se halla reducida la Livonia, por Ja falta del comer-
cio. 5, La cosecha , dicen « h a sido escarísima, y ademas
del hambre que tememos este invierno* estamos falto? de
los géneros de primera necesidad, que recibíamos por el
comercio marítimo. Sin embargo, la inacción ót nues-
tro exercito de Finlandia nos dá esperanzas de una prcxl-
iña paz marítima* Dios quieta que se verifique con la
prontitud que necesitamos."
El archiduque Fernando, cuuade del Emperador, re-
tine al gobierno de Bohemia , el de Moravia y de la Si-
lesia austríaca oriental. El exercito de Bohemia sigue re*
forzándose.
33*
EXTRACTO z.° DEL MONITOR DE 6 DE SEP*
tiembre.
No manifiesta menos ei admirable valor y denuedo
de los patriotas la relación de lo acaecido en Cataluña*
Se entiende que siempre triunfa Duhesrae ; que siena*
pre mata millares; y que sus vándalos son invulnerables;
que se disipan qual humo les intrépidos miqueletes; mas
por último ei resultado es, que su moderación pone lími-
tes á sus repetidas victorias , y se encierra en Barcelona
para conservar tan interesante punto al intruso monarca»
y al protector de la ingrata y fementida España. Veasnos
como se pintan las operaciones de Moacey , y la cabal
derrota que el 28 de Junio padeció á vista de Valencia*
,, Se dieron órdenes para el ataque, y la intrepidez ¿Van*
M
f , cesa superó todo obsta culo. =? Pero poco después sa-
limos con qce ¿as murallas no tenían que temer asaltó , y
que el General esperaba artillería gruesa para haberlas de
firme con los señores valencianos* ZZ A corta trecho, quan-
do ya le juzgábamos coa la artillería gruesa, y nada me-
nos que organizando y regenerando, nos le ponen atac&nde
un cmerpo de insurgentes a l a margen derecha del Xúcar5
es decir, retirándose ignominiosamente de Valencia , y
en segtúda aparece situándose en S. Clemente, como á
unas cien leguas de la capital, = Queda lo mas gracioso.
El papel que representa Dupoat en esta farsa, con la.
ilustre ga'-üla que capitaneaba. „ SBS primeros movi-
5, roientos faéron hijos del acierto y del valor. Lo-
„ grá unírsele Vedel por una miniobrs , que coronó la
3t victoria* Tenía a su disposición mas fuerzas de las
„ necesarias, ya que no para subyugar toda la provin-
„ cia ,. al menos las muy suficiente4 para ponerla i cu-
S7 bierto de toda sorpresa."-Aquí te las qui¿ro. = EiM#-
nitor se desenfrena contra el buea hombre en tales tér-
minos , que como á próximo debe acotejársele río vuel-
va \ poner los pies en Francia* Será ei necio mas com*
pleto del mundo si lo verifica. Se te imputa nada me-
aos que ei „ haber impedido que tomasen un arpéete fa«-t?
„ vorable, y fuese feliz el e>;?to de los negoeioL en Es-
fi pañai^==*Tbdo anunciaba el mas grato resultado, quan-
,, do Dupont, al cabo de desastres que no son de con-
*,, cebir , después de cortada su comunicación coa Ma«>
.,, drid , y separado de los dos tercios de Jas tropas de su
>ñ maado , tuvo que entrar éo acción con solo el- tercio
:J, restante." ¿=L N o se acusan menos sus talentos como
diplomático,, que como guerrero, juzgándole tan falto de
firmeza política, como de pericia- En medio de t\nto
improperio contra el xefe del exéruío. de observación de
^ la Girón da,. confiesa que este triunfo de Bsylen ha de
^inspirar mucho entusiasmo á lo* insurgentes. Fimiiha la
relación , y se corona; el tropel de embustes con ia fuga
del qiumirico* Rey. Bien puede apostarse algo á que no
hay. individua que acierte el motivo de su intempestiva
marcha. Es hasta donde puede ex:end<:rse la tr p*ia. S.
tlVL C. se marchó de IYladúd , porque son malas las a^a>y
C J.acaso la bebe ?) y las tropas ie siguiéícn para trasla-
darse d. reginas mas frescas* ftl.il agua, y qua* celes calu-
rosos son los motivos que h*n dado margen á abando-
nar la capital. Efe€tivamente, e ; calor qui* se iba gra-
duando pudo excitar íÉrsnentacion en tan pútridas «nate-
terias : hicieron bien, de precaver el daño» El final de
este f r r a g e es: „!ist_e es un extracto correcto de lo
59 acaecido en» Espaüa9 y falso quinto han publicado los
4
55 ingleses." El oro de la Inglaterra » los venerable sa-
cerdotes han sido las palancas que han movido la mole
del patriorbmo. ¡Que infernia! ¡ que delirios! Mas ¿co-
mo siendo tan- correcto el extracto , se omite la bagatela
ide la rendición de la esq^adra suíta en la bahía de Cá-
diz ? N o cabe mayor imprudencia. Solo palp ndole pue-
de creerse llegue á tal extremo la furibunda política del
Corso , que allá en sus devaneos se figura, que es ¿acii
alucinar con semejantes narra ña?.
' ESPAÑW •
Pamplona 18 de Septiembre.
Es mucha la gente que huye de *qu! temiendo ui*
saqueo, y de *er por último cqnducidas á Bayona, cu*
34*
ya ciudaá fortifican con mucha prisa los franceses, ¿Utos
trabajuí por abrir el camino de Pamplona á Roncesva-
lies hasta S. Juan de pie de Puerto, para carros y arti-
llería* por entre loa derrumbaderos y monraíias escarpa-
das que io imposibilitan. La empresa es grande,) qu^a-
do mas Jegrtsran allanar algunos ps¿os intransitables; pe-
IO oo hacer uu camino , que pueda facilitarles socojros,
ó la buiia,. que es lo m u probable.
Hemos visto cartas de Paria, que refieren a?g; ñas ar,ec^
dotas de su Emperador. ,« De algún tiempo á e¿£a rax-
„ te r dice nria ,. ptiucipahrient-j de?'put:* tí.e su vüeits de
„ BajoiiA , -sre le observan algunas variaciones-en ¿u genio,
„ ó mas biciv ciertas raieza?, que seguramente dan- que
„ pensar á la mas j.uicima parte de la nación. Se ad-
„ vierte que evita con a^gua c u i d d » pasar por ía pla^a
„ de las Viuo.ias, que antes lisonjeaba tanto su espirita::
„ qae fixa con frecuencia so vista contemplativa en la uve*
3, mor&^ie espada de 'Fraa cisco 1^ q*»e taa gcTierossmeüttf
„ íe devolvió el sucesor de Garlos IV: y que manifiesta
9, algún sentimiento por no tener secesión- da su augusta
„ Josefina , quando jamas se le habia notadoesta señal
f , de interés personal, ag^no por cierto de cjDÍe«rcoxnoéI,>
9, está ocupado en los grandes planes de felicidad-uaiver--
*,sal."
Como son raras las noticias de Francia * no estira de*
mas que copiemos algunos artículos que hemos visto de sus-
gazetas* que prueban quanto es el descaro con que mitntea
aquellos viles redactores* En la de Bayona, con fecha de
l . ° de Septiembre, se dice : „ Lo* habitantes de las qiu-
>> dades de Cataluña, á excepción de ios de Gerooa, no¿
» han. tenido ni tomado parte en ía insurrección foroenta-
9i da por los fray les "' Y mas adelante: ?,Los ingleses haai
3? traído á Gibraltar una inmensa cantidad de géneros,-
9* que van introduciendo en la España meridional. Han»
» pedido también á ¡os in urgentes el poder forjar alma*
„ cenes en los puertos de Espaíia. Estos serán una* presa
j, segura de* lo* exércitos ícanceses-'^i 'Que vengan 'per ello*,
es la única respuesta que merecea^ t
*i \1 '
También gusta de quanáo en quando de decir sus
apothegraas , qual uno de los sabios de la Grecia , que
despae? los diarhtas repiten coa entusiasmo» Uno de
ello» dice : ,* S. ftL el Emperador y Rey jamas dexari
„ de dar pruebas de la magnanimidad de sa corazón» AI
„ confirmarle las últimas derrotas de sus exércitos en Es-
„ paña , dlxo con la mayor entereza: y$ m envié mis exér-
„ titos á pelear contra la desgracia y ti heroísmo. ¡ Notable ex-
,, presión , scraejjnte a la de un gran monarca dei siglo
„ X V I ! " Y taa semejante, que no es mas que una imi-
tación de lo que Felipe II dixo, qeando en una borrasca
perdió ia armada que mandaba contra Inglaterra»

Manrtsct 3 de Octubre»

Por el parte que comunicó el comandante de la diri-


sien de Moneada D. Prancnco IVXUans, con fscha del 1. °
del corriente, tiernos 5abido , que en la noche dei 29 de! an-
terior salió con 6co miqueletesjy la compañía de S. Feliú de
15* hombres, dirigiéndose & las espaldas del campamento,
que teman las.enemigos del otro lado del Besos , mar-
chando por ia playa del mar, y atravesando dicho rio
por su embocadura. Así nudo situarse á media legua de
Barcelona, & la retaguardia de dicho campamento, el que
aticó á las 5 de la mañana , no obstante que contenía
bastante infantería y caballería»
Con tal intrepidez U embistieron los nuestros a bayo»
siete calada, que apenas les dieron tiempo para recobrar-
se : no obstante se reunieron en un punto, é hicieron
dos descargas cerra Jas • después de las qaales se pusie-
ron en desordenada fuga , abandonando su campamento,
y dexando cerca de 100 muertos, y entre eilos tres ofi*
cíales, UQ coronel de cabullería , varios caballos y un
piñonera. Se les cogie'ron gran pfríc de sus mochilas,
fusiles , una caxa de-guerra, varias prendas de vestuario,
utensilios y seis caballos con su* monturas, y se le pegó
luego á lo efemast , De nuestra parte solo tuvimos 2 muer-
tos y 10 heridos; lo* 7 levemente»
343
Por cartas y relaciones fidedignas del cordón de mues-
tro execcito del Llobreg*t, te s^bs que nuestra caballe-
iia i ai mando del comandante L4\>raster, tornó & los ene-
migos ea los alrededores da Barcelona eerca de 50 caba-
llos coa sns monturas* pudiéndole salvar los ginetes hu-
yendo , cerno tienen de costumbre siempre que hallan re*
sisteocia. También se sabe que pretendiendo hacer una
salida » para pasarse á nnestro campo , 300 franceses de
Barcelona» fueron denunciados al General, y solo lo pu-
dieron verificar 16, trayéndose al delator.

Corma 4 cíe Octubre*


Han tenido ya ti gusto algunas de nuestras trop3S de
probarse con los franceses , pues habiendo estos mandad»
el 20 del pasado un destacamento de 150 hombres hacia
Frías , sis duda para reconocer la situación que tenia
nuestro exercito , se encontraron con nuestras patíidas
abalizadas, que aunque muy inferiores en número , dis-
persaron á los enemigos» tomándoles prisionero a na sar-
gento, y dexáridoles 11 muerto-. Nosotros no tavimes mas
que un herido. Igualmente fueron batidos el a i , no obs-
tante que vinieron hasta 19 hombres ; mas 6 quedaron
muertos* En esta acción tuvimos % heridos» y uno en la
ée Oña » en la que los enemigos perdieron 8 hombres;
sin embargo de ser ellos 800» se les impidió qué saquea-
sen el pueblo y monasterio. De todo lo qual dio cuen-
ta á este Reyno el Eicmo. Sr. D. Joaquia Blafce » desde
el quartei general de Trespaderne » con ftcha de 21 del
pasado* -
Cádiz 21 ét Octubre*
£1 lunes 17 tomó posesión del gobierno de esta pía-
za el mariscal de campo D. Josef Virues » que lo era de
Sanlucar de Barrameda, y ei miércoles 19 ¿altó de ell*
el Excmo. Sr. D. Tomas de Moría , con de?tiao á Aran-
jaez» para ocupar su plaza en la Junta general de Guerra»
Esta escuela de las nobles arces» en justa que cele-
bró el 3 del que corre » acordó dñt un premio de a.9 rs»
que satisfará D« Nicolás de ia Cruz 7 comiliaiie de di*
34*
chía e$c«fe!a 9 y la patente de individuo de mérito déla
misma af p-ofeser que desempeñe tn CQ lienzo apaysado
de 2 vaqas y i £ de alto, piulido al olio , -el siguiente
argumenta»
Seurepre sentará a! general marques de la Romana ea
el eetft'de jur* mentor sus tropas , que aparecerán arro*
dillsdas* formando: un círcuio.,. en cuyo centróse han co»
locado las banderas ., ant<¡ las quales votan defender la
csu-a de s\i rey y patria ultrajado*. En el segando tér-
mino se descabrita el tegimienco de Zamora , qae vuela
por unirse á las banderas de Espilla. Podrán aparecer
algunas oave3 ía|fle»as, para no olvidar los gefiefo>os ser*
vicios de ¿ata pación* cosió , que fuéroa las que sal-
varon nnesifoi guerreros de los enemiga*, ^ara ia execo-
cioo de djcka quadro se $?£u)an 8 meses , el qual se
presentirá á está escuela para su ex§q&eo y aprobación»
qUt:d%$ií# despee* para adorno de elija*
¿etriliú 25 ¿e Octubre,
Habiendo. S. TVL la Junta central gubernativa de los
Reynos, tenido a t i en nombrar por tninistro de la
Real Hacienda al Serenísimo 3r. D , Francisco Saavsdra,
presidente de la Suprema de esta Ciudad \ esta, conser*
?aadoá$c1jo Serenísimo Señor en la propiedad de sy pre-
fidejicia* ha elegido por *u vice pre^idefite^ por término
éc <ió* meses ,;al Exento. §r. D. Fabia« J e Miranda, vo*
caJ.de U lübtiia y deán de-esta Sta. iglesia catedral»

La subscripción de esta G^zefa , qoe se lubia anun-


ciado en C. diz en la librería de\D. Victoriano Fajares,
<se* hará ea la de D. Jo-ef Niel , calle de S. Francisco,
<p? gando 36 rs. v-n. por quatrn nueses, y remitiéndola lran«
ca, áe pQttts 9 segon.-sslia establecido anteriormente,

t.Z'\' CON SUPERIOR PERMISO. .

]SN: EA IMPRENTA DE LA VIUDA D E HJDAl*Gp


Y SOBRINO. * *r
N.° 44 345

GA Z E T A MINISTERIAL
DE &EFIZLJ
DEL riERNES 2 : 8 DE OCTUBRE DE I#o8.

ALEMANIA.

Htildehetg &9 de ¿Igesto*

1 31 deben llegar a esta mochas de las trocas que.


vienen marchando por Francania > y qn.e se transportan,
la mayor parte en carros, 3. CU^Q e£ec*o tod?. e*£i íisco»
Ayer llegaron quatró mil hoo*kr%s efe tropas, fratesas, al
mando del general B.oigsoiv> qiie, v;^n á IXIsgP^-Uv fÍAjfc
se aguardan mas d^ la raksa^a naci;oa, Les t&Q^rgg*..¡)t&
parado 3 300 carro% y 4J c a ^ l i a ^

París, 1$ de-S.$fciUtfibre*
El Senado se jum<$ $1 5 4el cofri^nte. £1 Fartcipe- ar*
chicanciller hizo na dUtHHiO seU^yo-,^ la expuesto, par
los ministros., tobante 4 Ia coas^ripc;iqa y aJ¡ AURatffljeftt&i
de 8o9 homares;; metjdida£ , di*o, ; que sola adsopza.ba ^
Emperador y Rey con la. mira, de sqsisiju&r IQ^ ia£$r$sq^j|.
la gloria del pueblo francas.
Por trat3d$ fina^di* el § de! eo^r^ats- er>$rA Oa-rrjw
pagny , mía^is^r^ de re^i^ne^. esit^iQ^s 9A # £•-<-Á- JW ^
príncipe Grui4k£$ar¿ ^ ptnsia >, s& &£$, jft*.<!R!jP%4ifc-- ^ &M
lerendas snsckadast eoíc^ nqesr*o; g ^ ^ ^ X ^d^^>li^u
El 10 el (joadtíj áct I^acepóie^mt^^ó ^o^e ^L^c^eQ^
k> del Sei«J<v caaftfeg* y, %W9A 4ft^r *«&&«4%• g£f S'
34* . .
archicaneiller , aconsejando se adopta*» el'consabido plan,
sin alterarlo en lo mas mínimo , y pidió se comunicase
esta resolución a S. ML , lo • que faé aprobado por sus
concolegas.
GRAN BRETAÑA.
Londres 20 de Septiembre.
Las cartas de Alemania aseguran que el exérefto del
rey de Prusia se vá aumentando.
Las cartas de la India hablan de las intrigas del go-
bierno francés en la corté de Persia , y del buen é>íco
que los partidarios de dicho gobierno esperan de ellas;
pero sabemos que han sido contraminadas por el cero*
nel Malcholm, enviado por el lord Minto á Isp*han. Así
los planes absurdos de Bonaparte, para destruir nuestro
poder en el Inrfostan, se quedarán sin poner en execucion»
Se asegura que esti cortada toda7 comunicación entre
éi reynó de Italia y les*estados austríacos» Cadi dia.se
vé mes próximo el rompimiento entre austríacos y franceses.
El Diario del Imperio', uno de los periódicos franceses,
-en el número del día 2 de Agosto (época, en que la re-
volución, de España presentaba ya él aspecto mas terri-
ble para Bonaparte) sé expresa en éstos términos: „ Ha-
ce algún tiempo que se propagan ciertos rumores relati-
vos a España y Portugal» Se asegura que los ingleses
lian obtenido algunas ventajas en estos dos rey nos; pero
la incerüdumbre y contradicción de estas noticias basta
yara qoe conozcamos su improbabilidad. Es verdad que
los ingleses, según su Costumbre , solicitan excitar su-
blevaciones en aquellos $>ayses; pero todas sus esfuerzos
para apoderarse de las esquadras y puertos * de Españs,
lan sido hasta ahora inútiles. Sabemos por noticias au-
ténticas, que no han cogido hasta ahora ni un navio."
Este párrafo no necesita *de comentario. En él se ven
bien á las claras los medios de que se vale el gobierno
francés para alucinar la Europa. Nosotros, que experimenta-
mos toda la generosidad del gobierno ingles, podremos juzgar
si el carácter de esta nación magnánima es el que tan
alevosamente le atribuyen los diaristas franceses*
347
Gíbraliar 15 it Omhte.
El Domingo último entraron en esta bahía, procedentes
de Poniente , y baxo convoy de la balandra de guerra Mjr-
tle, los transportes en que se conducen á Cataluña las
tropas españolas, que se hallaban detenidas en Portugal,
que ascienden á 3500 hombres. El martes próximo volvie-
ron á hacerse al mar , para aqu^l Principado*
Las cartas de Lisboa aseguran, que zo% hombres de
nuestras tropas se hallan ea vísperas de marchar hacia las
provincias septentrionales de España , & las órdenes de!
general Sír John Moore , oñ:ial de conocido mérito. OaU
rympie ha salido de aquel rey no * y Harry Bnrrard per-
manece en la capital con el resto de las tropas»
Se ha sabido por la fragata inglesa la Imperiosa, qua
cinco fragatas francesas y un transporte cou tropas has
logrado salir de Tolón , y que están ya encerrados y blo*
queados por los ingleses en el poerto de S# Lorenzo»
ESPAÑA,.
Gerona I de Octubre*
Hemos sabido .qae en Perpiñan se celebró cou mn«*
cbas fiestas la toma da esra cjacbd, y en Barceloua coa
salvas de ardllena , llegando la ^desvergüenza deJ gobier-
no francés i maadar ananciarla en los periódicos del rae-
diodia de la Francia. E*to dio motilo á que algunos c o -
merciantes del Roselten resolviesen establecerle aquí, y $£
pusieran en camino, trayendo muy ricos géneros ; pero
cerca de la Junquera cayeron en maaos de los miquele»
te3 y somatenes, que los conduxeron prisioneros C3u el
rico botín á Olot. Qu«ndo Napoleón saüó del Cayro pa-
ra S. Jaan de Acre ., dexó orden de que se hiciesen fies*»
tas por la toma de aquella cind^dii los dos días que se
supiese haber llegado amella, Eí reraltado fué sin embar-
go el mas vergonzoso, pues después^ de e=car dos me¿e£
continuos atacando y asaltando aquella plaza, huyó al fia
cobardemente. Así ha sucedido a.sit discípulo Duhesme
en Gerona *, irías no por eso «e les ba quitado la bue-
na costumbre de festejarse fu^ra de tiempo : esta es
gracia d.e faaúiia# E# Holanda se habían decretad? re*
3$ . /
gocijos generales 4Wí rc3%hrkr TU' Wft*frí?a triunfante de
?JfcStíF #atí%pá¥t% %ñ E?|M>A * \ fes pé-ib'e que se hayan
\ ^ í f t t * 8 o ^ $h « i S é ó tifcfañjtó 'qué %am vergonzosamente

Ite %rrtka*fc iTcty >al pñerfo de S. Feíru rie Qaixols


* ^ ^ - ^ í r 8 Í Í - ^ « « d t M * #e 1á M& t!e ift&lra , con 14 diafc
<le navegaeibb , y •asegura qiré én Trieste htbisn enfcr*-
>&o*tós "fr&^afóS ifigtesas con caudales paH aquel paye, en
¿él ^#e Vá6¥á Vfjo^ feorhbres to&rz lá* armas. = Qué í i
&üs$a ^* -éi fc*l5ti4aafi&- too se h^fcteh %nóvid© ; pero qué
<*é1 Qí^#pífr¥9of, efe %fíh íxh\mk tiene «enmonados eh las fVori*-
~feffes v&éi tfe[3£ffa> jfco§ hombres; quiiá esperando et re-
sultado ᣠlá é&klittcfa í|ue con el eñifrerador Alexañdr6
íipr^ektóa con foufcho c-álor la Inglaterra ; y afade que
Jfefi Si-cítia 6fe elisÉáfean génfceé & roda prba quaudo pasó*

- ' GxfrÑño 14 íeOcfifíre.


Ayer a las 8 de la fñairáfüa asomó á la parte de!
n o r t e e n gran coñvé^ frgles» procedente de Fetlmouíh,
^tife fía "viento Ia vW.cfMe hífco llegar prontamente á e*ta
^l^sAía •: sé (<c#ifrpbne de r e v e l a s * y conduce izQ^z^
^iípm&ek nde 4 £ ^ ¿ t é u a 1 y 7 3 ^ cabal los • al mando de! re-
-sifécrfe; ^ h y i 4 r Sir I>^vid Baifd. Hoy ha deserobaresdó
-fafcekfc ptft'e ée la óftcftlidád ^ y á las 4 de la tarde en*
ítró en ésta tehíisi él tercer batallón del regimiento de Ma«
¿itofta.
MédÜd 2t iíe Octubre.
< H^bi^hdoiél pepóláclío de Madrid llegado a entender
(fue e\á :casa del Sr, ittrnUtfode Rmia se bailaban retráv-
"tíos dos tntfmelocós franceses, que por casualidad ú otro
fin £e habían quedado aqiii, qtaando se ausentó el e*ervim
"fVéñtfés <Jtí -ésfca ebrte, ée arroja^oft á ella la tarde del
*4» y "habiéndolos sacado á 1a caHé, les dieron muerte,
tttdéntfo^os por e-pías del gobierno francés : con este
%*on$of4a luprénm JtiQ*a gnbern<mva del Rey no expidió
\Ytí rfcal decreto , que c<fm esta fecha sé ha publicado,^
tíice asi,. ••'*•*
- ,^íaa j&ifta $upr*n*a y *g«béHiatiVa éc4 Heja'o ha oitte
349
íCcli la fáayor sorpresa y áoior el stices© ocurrido ee M a -
drid ia tarde de4 14 del corriente. De un peeíMo tan He-
no de patriütisrno, que en las actuaies circunstancias ha
éneo las prueban mas constantes tíe prudencia * de amor
al orden, y dé ún emuriasnvo ilustrado, en que í*> haa
signalacio posos ^ y ninguno puede excederle , no debia
¿temer que desmintiera así sus sefttimiento^
,, l»a *nods*acion que manifestó en ¿nomentos mas cri-
amos , en que abandonado á sí mismo, apenas había g o -
bierno en cuya autoridad confiase , p ometia sin duda
qué el vecitítía ió continuara distinguiéndose por su con-
ducta templada y gtnerosa* Mas ya que desgraciadamen-
te ios enemigos de -ss. reposo han conseguid» que queda-
ren engalladas irán justas espetanzas ,• confia lá Juma sea
la ulúma v z que la sangre corra derramada por otras ma-
nos que las que señalan tas leyes. Solo el cachifo de es-
tás puede desramar coo fruto la de aquellos que «ean
digno* de tal pena. El orden qre^ tamo amamos f ia ia-
-dependencia por que hemos hecha tan noble? sacrifi-
xios , nuestro Rey y nuestra consticuciou perecerían p a -
j e r o á nuestras propias ruacos, desando poco qive ba-
ter ai Emperador de los frasee es ? si se repifier^n unos
«Kemplos j que al fin atraerían mayare? eoovu'siofles > y
acumulándose las injusticias-, se atacase la tranquilidad pú-
blica , y no bastara para considerarle stgoro $1 no estar
detenido ó juzgatio por ia ley."
„ La lealtad y el p<u*ictismo no pueá«o inspirar ^eu-
timienfo*, cuya expresan-3 *a eu rJngun caso «I furor y
la íatrockíad. Entre los maie* que ha frailo ^sobte noso-
tros el genio enemigo de la hucnauidsd , es sin duda el
mayor suscitarnos enemigos encubiertes, por cujo casti-
g o claman á un titmpo la razonóla política y la justi-
c i a ; pero solo ia autoridad legítima puede enrender en
decretar y executar esta? p«nas^ El zelo y el patriotismo
se acreditan con denunciar ó acucar á quantn* se bay<n
hecko reos, ó sean sospechosos y poco seguios. El Go-
b e r n ó atenderá con todo ei injeres que esíge la matetia
^á estos asuntos; y la junta suprema escuchark , velará y
3$°
decretará las medidas mas enérgica?, para no dexar ímptt*
ne á ninguno que merezca ser castigado , de qualqoier
dase <5 condición que; sea*"
,, Desde la debilidad y timidez poco patriótica en quien
debiera DO tenerla , hasta la traición calificada, todo será
castigado con la proporción y justa diferencia,que exigen
los grados que hay, desde no ser un verdadero español,
aunque débil, hasta ser un hombre desnaturalizado é in-
fame* La Ju^ta suprema ha comunicado ya sus órdenes, y
nombrado una c o mi ¿ion especial para que se formen cau-
sas» y no haya contemplación ni disimulo en ia materia
*nas delicada é importante* Debiendo prestar su atención
£ poner ea marcha los-excrcitos, organizar los, proveerlos
de vestuario y subsistencias, establecer el arreglo y curso
de los negocios mas perentorios, na ha olvidado este púa*
to, y ^ninguno pierde degista»"
„ Baxo de este supuesto, y de que el zeio paternal de
la junta mirará el castigo de los adictos, 6 justamente sos-
pechosos de adhesión al gobierno francés, como el negó*
ció mas importante,,, hará también que se castiguen se-
gún las leyes* los autores ó cooperadores de toda conmo-
ción 6 levantamiento t y los cómplices en tos desórdenes
que estos produzcan, Ea su coaseqácnciá ordena, manda
y encarga que todo Wcino subsista tranquilo , sin pro-
pasarse á tomar 6 cooperar & que otr©3 temen la justicia
por su mano ; y el que tuviere que deducir quexa , de»
imiictar ó acusar i otro, lo fiag* ante el juez, ó bien se
dirija á la misma Juot» supreai3. Y á fin de que llegue
á noticia de todos, el CGasejo mandará publicar y fixar
este decreto, zelando escrupulosamente su cumplimiento»
Dado en el Real Palacio de Aranjuez á 15 de Octubre de
1808. = E 1 conde de Floridabknc«. as Martin de Garay>
vocal secretario general."

Sevilla 2S dt Octubre*
Deseando esta suprema Juan evitar que la ignoran-
cia, ó quisa la envidia, pued* desfigurar el noble zelo,
moderación y patriotismo ,del Excipo. Sít marques de Sta«
l
3S
Cruz» ha mandado publicar ^a carta , que a esta junta
suprema escribió el Excmo. Sr. IX: Francisco Xavier de
Castaños, y las demás que manifie-tan, como esta Jauta sa-
be apreciar las virtudes, que tan generosamente acreditan
clamor al Rey y á la parria. La carta dice así.
„ Serenísimo Señor. = No debe ocultarse para satisfac-
}9 cion de V. A. S. que el Exorno. .Sr. marques de Sea»
„ Cru2 , por un efecto de su acreditado zelo y patriotis-
„ mo , ha hecho donación al exército de Andalucía de
» los efectos que expresa la adjunta nota, sin embarga
„ de lo vexados que han sido los pueblos de sos estado?,
,, donde existen. Ademas quiere ser empleado en la cía-
„ se de alférez, sin sueldo, y aun añade que le parece
„ nmchd. V. A, dará valor á esta generosa oferta,y decr-
¿, dirá que condecoración es competente á su distinguida
„ persona, s* Dios guarde á V. A. muchos anos. Madrid 3
„ de Septiembre de i8o8.s=r Serenísima Señar. = Xavier
;, de Castaños. = Serenísima suprema Juota de Gobierno.**
La Junta de Sevilla no pudo menos que admirar y
agradecer la oferta generosa de §» E. 9 y í su coaseqtren-
eiá le mandó escribir la siguiente» ¿~'-
„ Esta suprema Junta de Sevilla Üa admitido conpar-
„ ticolar estimación el donativo generoso , que V.E*ha¿
„ tenido' & bien hacer á su exército* por medio de suGe-
» neral en xefe» Conoce todo eí precio de él, por sí mis-
„ mo, y por las circunstancias en qae ha sido hecho , y
¿, lo tendri siempre en memoria» procurando corre&peu-
„ der á él. Ha concedido I V , B. por sí misma el gra-
„ do de coronel agregado al regimiento de dragones- de
„ Pavía 9 porque considera que este regimiento puede ser
„ agradable á V. E . ; pero si V. E» tuviere h bien efegir
¿, otro para su agregación, con su aviso lo aprobará in-
¿, mediatamente esta Junta suprema ^ y pasará la orden
¿, correspondiente para, que tenga efecto. r= Dios guarde
„ á-V. E. muchos años. Real Alcázar de Sevilla 16 de
„ Septiembre de 1808. = Francisco de Saavedra. =r Ma-
*, nueí Gil.asjosef de Checa. = Excmc. Sr. marques de
p Sta. Cruz/1
35*
Pero la moderaci<Ui del marques de Sta* Crq* quisa
?er superior á sus deinas virtudes , y respondió á eaía
J/?c.t* la carta qm sig^e » devolviéndole la patente que
le había remitido de coronel agregado.
^Serenísimo Sr.= He recibido la atenta y aprecUhje Qar*
ta de V. A.,.juntandote .íPP u a despacho de coronel agregado
al regimiento de dragones de Pavía; grailo qi*e se digna
conferirme* Seria yo uá ingrato si no demostrase o?i recono-
cimiento a la gr*& bondad de cao supremo tribunal y pe-
ro ai mismo, tietepo p.n vano y altanero ú admitiese una
gracia que, ajunque rjmy apceciable, es muy superior á
ipis cortas ó ni^qnQi servicias; y mas en gn cuerpo en
donde hay otros oficiales, de angulares mérito*,, ^nte los
q^ales me seria vergonzoso presentarme y si tal hiciera.
Esto de niqgqm mojdo es chocar con la soberana volun-
tad de una Janta, en, qoiei^ remide el real carácter , y
que siempre respet£t|j y la quedaré eternamente agrade-
cido ; y poc lo, t ^ q (a suplico disimule mi fran-
queza en no adrak^ su gracia r hecha ca*go de lo que
llevo expuesto. == Dios gufltrde á V. A. máchaseos,. So-„
tia 27 de Septiembre á% *&o8^s.B. I * $L de V., 4« $%
reconocido servidora Bi.marqaes de Sí^ C¿ty$* ^JSJ § ere ni-
sima suprem,a Junta cfjei Gobierno."
No obstante todo r e¿£a, st|j)rejma Jstpta.,: aiyaque con*
vendía de l^s razone* 4jue, dicho §t* .e^pque f , ipo pu«
do desentenderse dé lo qqe \us circunstancias son acreedo-
ras , y le ha npmbcido capitaa de c a b ^ r i a , ; gca¡do
que al fio ha adniiiido S. jp. CQ« singular: $omgl$Gen£Ía
y agradecimiento.

CQIC SUPERIOR, PEJR.MISO,.

EN M . IMFB.ENTA J}E feA VIUAA £)$, Í|£>£LGQ

Y aQBJ^INO.. /
9
N. 45- 353

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL MARTES I . DE NOVIEMBRE DE l 8 o 8 .

,GRAN BRETAÑA.

Londres 4. de Octubre»

agdeburg es la plaza de armas, dcnde les franceses


reúnen todo* género de víveres y mu D|CÍOE€S, para sus exér-
citos de Silesia y Polonia,
La corte de Prusia ha hecho nuevas tentativas para
conseguir que salgan de sus estados Jas tropas fisccesas.
.Bonaparte le ha respondido que en las actuales circunstancias
Je es preciso ser dueño de entrambas trillas del IFúíuIa*
Así cumple las estipulaciones de Tüsh: y esta es la con-
fianza que le merece su aliado Alexandro. Lo cierto es
que no se atreve á que sus ejércitos se alexen de las
fronteras de Rusia*
El archiduque palatino de Hungría trabaja con felicidad
en la negociación entre la dieta de aquel reyno y la cor-
te de Viena , á fin de armarlo como lo están los estedos
del círculo de Austria. Parece que el Emperador ha te-
nido que ceder á los magnates de dicha dieta cieitos pii-
viíegios, negados en las dietas anteriores, y qué en re-
compensa, los estados de Hungría le cecceden tedo Jes
subsidios que pide en tropas y caudales. A*í'el armamento
es general y uniforme en todas las provincias de aquel
vasto imperio.
UPOS versos, que se han impreso en esta ccpiíal so*
bre /a mo^a, concluyes diciendo: Que aunque Ja moda ka* f
ya producido muchos males y ridiculeces,, en esta época na
hay motivo para quexarse de ella; pues la moda de! dia
es socorrer á los valerosos patriotas de España.
Se están fortificando coa la mayor actividad las ciu-
dadas de Ems y Sa'zbarg en Austria, y- el fuerte Comorq
en Hungría. El archiduque Juan ha presentado al conse-
jo de guerra una extensa memoria .^ b;-e la importancia
de estas fortificaciones, que son dirigías por I03 mas há-
biles ingenieros de aquaí impelió.
En la fabrica de Woohvich se ha inventado ~ua ca-
non de campan?, destinado para que lo usen ios valerosos
españoles. Es del calibre de á 3 , bastante largo: tiene
una ligera cureña, y fixado á una especie de siüa se pue-
de poner sobre , una bestia, y manejarse coa suma veloci-
dad. Su utüidad es evidente para tierras escarpadas, á las
qae pueden ser conducidos en mulos, bestias las mas á
propósito para los terrenos quebrados.
Los despachos últimos del general Dslrymple y del al-
iwrante Cottoahair;-causado aquí mucho placer. Ya estaba
embarcada, según los términos de la capitulscloií, la prime-
ra división francesa, y algunos regimientos ingleses ocupaba a
la ciudadela de Lisboa, qú3ndo se movió una viva contes-
tación en quanto á las propiedades francesas. Junot quería
llevarse todo lo qué había robado en Portugal: el General
fcritáaico sostuvo que no poíJia llevarse ninguna especie da
botin. Se han sembrado comisarios para exccurar el trata-
¿o, y una comisión para oir las quexas y restituir las pro-
piedades confiscadas ó robaáas i los portugueses. Los co-
misarios publicaron inmediatamente una precíame convidando
á todos les habitantes de Portugal á reclamar lo que se
les haya quiíade.
Estas disposiciones han sido sumamente gratas á los por*
tugueses. Junot había prometido á sus tropas el- saqueo de
Lisboa ; y en corseqü encía, después de firmada la capitula-
ción , entraron los franceses en el palacio arzobispal , en
los establecimientos públicos y en las ig'esras , y robaron
completamente. Ahora tendrán que volverlo todo, y Bada se
podrá ocultar; pues ya has empaquetado y embarcado **a
feotin. Junet, que pertenece al nuevo régimen de Francia,
co quería ceder; pero Kelierman, que tiene síntomas del
antiguo le persuadió á que guardase delante de la oficiali-
dad inglesa alguna apariencia de pudor y probidad.
s
ESPAÑA.

Matiresa 6* de Octubre.
Escriben de la Seo de Urgel, coa f^cha de 29. del
pasado, que los franceses en Montluis y frontera de E>pa-
fía han puesto un cordón de 33. hombres v para impedir
que los españoles se introduzcan por aquella parte; pero
que :in embargo el gobernador de |queíla ciudad y sus
fuertes, que se bailan suficientemente :p2rírechados y forti-
ficados, está muy vigilante, no sea que no contentos con
estar á la defensiva quieran acometer á la ciudad».
En el Ruarte! de Perpiaan se ha publicado bando que
manda, que todo paysano español, que sea cogido arpado,
s<?rá pasado inmediatamente por las * armas; pero que les
soldados serán hechor prisioneros de' guerra.

Seo de Urgel IU de Octubre.


ílemos cabido de positivo que el armamento que pre-
paraban los franceses ea la villa de Prada del Confient,
^n número de 2500, hombre?, para el qual embargaron
muchas acémilas *n la Sardana francesa, se ha dirigido
si mediodía de la Francia, y" no á Puigcerdá y Urgel^
como se temía*

Gerona 12. de Octubre.


Se ha dicho estos dias que s&Wm de Barcelona 48.
franceses para atacarnos por tercera vez, y aun los juz-
gábamos ya muy próximo?; por lo que esta Junta nos
anunció el peligro, para que estuviésemos prevenidos To-
dos nos preparábanlos- con el mayor entusiasmo para re-
cibirlos coa salvas- de artillería y fusilería,, quando mas
tarde pssade maSaaa; pero algunos opinan que han vuel-
6
35.
to a retroceder hacia Barcelona. El Sr. Müans desde su
apostadero de Moneada, les, incomodó bastante, en cuya
acción se asegura que perdieron los enemigos mas de 400.
hombres, entre muertos y heridos; mas. al fin los nuestros.
tuvieron que abandonar el campamento,, el que fué quema-
da por los franceses. Estos llegaron hasta Granollers.
En Molins de Rey, se dice que ha: habido otra ac-
ción en la que se hdiaron los usares de Mallorca, quie-
nes ocultos detras de la infantería,: luego que vieron el
lance empeñado, montaron á caballo^y haciéndole paso los
de á pie, cargaron sobre los, enemigos,, que destrozaron
-completamente» Esperamos mas circunstanciada, la noticia,
de. esta acción..

Aranjüez 15. de Octubre.,


Gbn fecha de 3. deí corriente decretó la Junta central
que se le diese el tratamiento de Magestad,. cerno deposita-
rla de la Soberanía y representante de nuestro amado mo-
narca Fernando VIL
En 13. del mismo decretó S. M. la división de sus in-
dividuos en secciones: í> saber, para la sección de negocios de
Estado destinó á los Excmos. Sres.. El conde de Altamira, el
marques del. Villar, el marques de Villel,.D.. Pedro Rivero
y D.Manuel Avalle, siendo su secretario el Excmo.<Sr. D..
Pedro Cevallos. La sección de Hacienda se compone de
los Excmos. Sres. D. Martin Garay, D. Lorenzo Calvo,
D. Félix Ovaile,. Dé Luis de Funes, D.. Sebastian, de Jo-
cano, D. Francisco de Paula. Casteñeda : su» secretario el
Excmo. Sr. D. Francisco Saavedra. La sección de Gracia y>
Justicia se compone de los Excmos.. Sres. D. Gaspar de
Jovellaros, el Patriarca, el Arzobispo de Laodicea, D. Ro-
drigo Riqúefm? y D. Juan de Dios Rabé: su secretario el
Ex^m^>. Sr. i). Benito Ramón de Hermida. La sección dé guer~
ra consta de ios Excrnos. Sres..el marques de Campo-sagra-
do,. D. Francisco Palafox, el príncipe P í o , el. conde de
Tüly,-. D¿ Tomas'de Berry y D. Jo^ef García de la Torre: su
secretario el Excmp..Sr. D. Antonio Cornel. En fin, la sección
de: marina, consta de ios Excmps. Sres., D. Josef Zanglada de;
357
Fágores, D. Carlos Amatria, Di Lorenzo Bonifaz Quin-
tano, el marques de la Puebla y el conde Gimonde: su
secretario el Dé Antonio Escaño.
Las elecciones que S. M. ha hecho para las secre-
tarías del7 despacho, acreditan su zelo por el bien público,
nombrando para los ministros sugetos,-que gozan de la
mayor opinión, y su desinterés, nombrándolos fuera de su
seno. La secretaría de estado intima y general de la mis-
ma Junta, es la única que se ha dado á un individuo de
ella, el Excmo. Sr. D* Martin de Garay.
Con la misma fecha ha nombrado Inquisidor general
al reverendo obispo de Orense, preiado, que por la pu-
reza de sus costumbres, ze!o y demás quaadades es tan,
L propósito para desempeñar semejante encargo..

Lérida 16. de Octubre.


Una carta de nuestro quartel general de Vil!afranca\
recibida el 14. asegura que en el campamento de Mon-
eada, al mando, del coronel D. Francisco Miíans, haeia tres
dias que habia un fuego terrible y que se ignoraba en-
tonces el resaltado..
También- hemos visto carta del campamento de S. Ge¿
tóñimo de la Murta con fecha del 9. que dice..
„ Hoy alas 8. de la mañana, ha empezado un fuego*
muy violento con 300.. franceses de infanter/a y caballería,
que nos atacaron con dos cañones; pero ios nuestros les
han obligado á pasar el rio Besos á todo correr con al-
guna pérdida. La fragata, inglesa que estaba en frente, tiró
quatro cañonazos á ios enemigos, y les desmontó un cañón*
rompiéndole la cureña. Son las 12. del- dia y el faego es
mas vivo que ántes.=Los de Bádalona acaban de apresar
un falucho francés,, que llevaba pliegos á Barcelona, los
quales quedan ya en poder de nuestro general D. Fran-
cisco Milans."
Posteriormente han. llegado aquí personas fidedignas de
dicho campamento, y aseguran que el 14, fué atacado nues-
tro exéfeito por tres gruesas columnas de infaatería y ca-
ballería: enemiga, y sus correspondientes cañones,ios (¡ue ha--
358
biendo tcmsdo las alturas y flancos, se retiraron los nues-
tro á Granollers, con muy poca pérdida. Solo han quedado
en poder del enemigo algunos vivanderos y vendimiadores,
que se hallaban en las viñas.

Quartil general de Villajranea 18. de Ocíubre.

El 12. del que corre salieron les enemigas en númert


de 33* á robar, saquear é incendiar el Valles, pais abier-
to é indefenso; lo que sabido por el general conde de Cal*
dagués salió el mismo día a las iz. de su línea de Lío-
bregar, coa solo 2500» hombres en tres columnas y 6«
piezas de artillería. Los usares, que acababan de llegar ocu-
paban las vanguardia, y la retaguardia 100. hombres del
csquadron ligero en Cataluña.
Asegurado el General de hallarse los enemigos en S.
Cugat cerca de Granollers, se dirigió á ellos y advirtiendo
que habían apostado una abaozada de 200. hombres , la
mandó atacar y logró desordenada y ponerla en fuga, coa
la ayuda del fuego de un cañón violento y ua obús.
Al instante se presentó á la salida dej pueblo una fuer-
te columna enemiga, mas fué valerosamente atacada, y aun-
que los franceses se obstinaron ea apoderarse de las dos
citadas piezas de grtiliería, tuvieron que ceder á dos des-
cargas bien dirigidas de metralla que hicieron y al abanen
de los usares, que concluyeron la acción* Los franceses
que no quedaron rendidos, huyeron para salvar la vida*
Mientras que el general Caldagués se ocupaba en este
choque , m mayor general D. Josef Aloy abánzó con la
terceía columna al pueblo * que obligó á los enemigos á
que lo abandonasen, persiguiéndolos con tai constancia, que
sucesivamente los desalojó de quantas airaras iban tomando,
hasta las inmediaciones de & Pedro Mirtuy La noche y
la fuga ocultaron á los franceses de la cólera de nuestras,
tropas; y hs habría sido difícil volver á entrar en Bar-
celona, si el punto de Moneada hubiera estado ocupado;
mas su pronta derrota no dio lugar á que se repusieran
cuestxas tropas, que antes ocupaban aquella parte del cordón,.
E*ía expedición "se concluyó en Í L íioras, dcxmdo en el
pueblo de S. Cugat los caoáveres en señal de ío ocurri-
do, para quando amaneciera. La perdida del eneínigo no baxa
de 600. hombres entre muertes y prisioneros: entre estos se
halla el xefe de esquairon Lorenzi , un oficia! de corace-
ros y otro de cazadores. Por.nuestra parte tuvimos 8. muer-
tos, 38. heridos y ] i . extravhdos.
f
Ya los franceses deberán desengañarse de qae ni sus
armas ni sus ardides , pueden vencer á los valerosos es-
pañoles : sigamos peleando con valor , y seguiremos ven-
ciando. Ya sabemos qne los exércitos con que nos ame-
nazaban, ni vienen, ni se esperan, como nos quisieron ha*
cer creer sus emisarios»

Madrid 20. de Octubre.

La Junta de armamento , ha determinado la creación


de una milicia urbana, dirigida á defender esta viiia, y
hacer en ella el servicio militar. Se compondrá' por aho-
ra de 6d. hombres de infantería y 1400* de caballería*
divididos en 7. cuerpos, en que se alistarán todos los ve-
cinos de Madrid , desde 16. hasta 50» años, sin ex-
cepción alguna de clases y estados. La nobleza forma-
rá dos regimientos, uno de infantería y otro de caballería*
en los que se incluirán los grandes de España, títulos de
castilla, individuos nobles de ayuntamiento y los-que ten-
gan empleos superiores en palacio y secretarías del des-
pacho, abogados, y los hijos 6 parientes de estas clases y
de los ministros de los tribunales. Los empleados por el
Rey en ofíciaas compondrán otro regimiento de infantería.
Los individuos del comercio compondrán el 3. de infan-
tería: los procuradores, agentes, notarios y los oficiales de
las secretarías y contadurías de los señores, compondrán
el 4. Y el 5. se formará de los individuos de las artes,
fábricas e industria, y de los menestrales que quieran ser-
vir voluntariamente. Los coroneles de los 4. primeros re-
gimientos de infantería y del de caballería deben ser grat-
des de España. £1 del 5. lo será nato el corregidor de Madrid*
6

Habrá ademas uno ó dos esquadrones de caballería, i&
los que no siendo del cuerpo de caballería de la nobleza,
quieran servir á caballo, á los que se agregarán los depen-
dientes del resguardo, á quienes su empleo obligue á man-
tener caballo. El comandante de estos esquadrones será ei
gobernador del campo, y en su defecto, el administrador
general de todas las rentas.
Los demás oficiales superiores de estos cuerpos se
elegirán entre los oficiales retirados de exército , residen-
tes en esta villa.
Los individuos de esta milicia costearán su uniforme,
y los de caballería su caballo y montura. El gobierno los
proveerá de armas. En fin, los costos que ocasione la
creación de estos cuerpos se distribuirán entre los indivi-
duos de las clases respectivas, que no hayan podido en-
trar en ellos, por exceso ó falta de edad , ó por enfer-
medad, ó por estar llenas las plazas de los regimientos»

La Suprema Junta de Badajoz ha mandado rifar 36.


vales Reales de á 150. pesos cada uno, que le han dado
de donativo voluntario, para atender en parte a las actua-
les urgencias, les quales se dividen en 23. lotes ú suer*
tes: á saber, un lote de 4. vales, 3. de á 3. vales, 4. de
á 2 , y 15. de á 1. Todos en un solo sorteo, 6 sola
rifa, que se ha de hacer en dicha ciudad: y para la venta
da los villetes de la expresada rifa ha comisionado en esta
ciudad á f.'\ Manuel de Benjamea, del comercio, esquina
de calle Culebras; el precio de cada villete io# rls. va.

CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA DB HIDALGO


Y SOBRINO,
N.° 46 38».

G A Z E T A MI NI S T E R IA L
DE SEVILLA
DEL VIERNES 4« 1>£ NOVIEMBRE DE l 8 o 8 .

GRAN BRETAÑA.

Londres 30. de Septiembre.

«íLdos diarios de Suecia anuncian que Mr. Thonton salrS


de Stockoimo el 14, para la esquadra de Sir James Sau-
müre^ , y afiaden que dentro de 8. dias habrá noticias
tíioy iüteresantes. Dicho almirante estaba tomando medidas
para destruir la esquadra rusa $ y en el m>mento que se
separó de él el último buque, que envió con pliegos, uno
de sus brulotes estaba apunto 4e entrar en puerto báltico.
El Rey de Suecia ha enviado ai Emperador de Rusia
la carta siguiente.
„ El honor y la humanidad me ordenan ¿hacer a V. M.
imperial las mas enérgicas reclamaciones sobre Jas innume-
rables crueldades 4 injusticias v q4ie las tropas rusas han
cometido en Finlandia. Han *ido conocidas y atestiguadas
de tal modo, que no me es necesario probar su realidad:
porque la sangre de las desgraciadas víctimas está claman-
do venganza contra los autores de éstas crueldades. ¿Será
insensible el corazón de V. M. imperial á las reclamacio-
nes que me veo obligado á hacerle en nombre de mis fie*
les vasallos de Finlandia ?"
M ¿QU&1 €3 el objeto de esta guerra tan iojusta co-
mo cruel? Yo no creo que será hacer odioso el ocmbre
luso. ¿Es un : crimen en mis finlandeses no haberse de-'
362
xado seducir por ui?5s promesas ísn fasaces cerno los pria*
cipics en que están fundadas? ¿ I2s . propio d? un s°b2ra-
no tratar la fidelidad como delito? Yo conjuro á V, M.
imperial á que termine las calain.idñdes y horrores de usa
guerra, que atraerá sobre su períóns y gobierno las mal-
diciones de la divina Providencia. Mis valerosas tropas fin-
landesas han recobrado ya la mirad de mis' estados de Fin- :
.landia. La esqusdra de V. .M. está encerrada en Puerto
báltico, sin esperanza de salir sino prisionera; • su flotilla
de saleras ha sufrido últimamente una derrota, y mis tro-
pas e¡>táa desembarcando ea este rmmento ea Fiülandia ,
para reforzar á los que le mostrarán el camino del honor
y de la gloria."
„ Dala en mi quartel genera?, 7. de Septiembre de
i8o8.=Firmado=Gustavo Adolfo."
Una carta particular de Stockolmo añade que ha lie*
gado al quartel del Rey de Suecia ea Alapd ua parlamen-
tario ruso, encargado de proposiciones, que reúnen y coa*»
ciüan los intereses de todas las potencias del Nort?, por
medio de una coalición dirigida á libertarlas del influxa
4e la Francia. No set duda que la rendición de la es-
qusdra del Tajo, la ruina próxima d é l a de Puerto bál-
tico, las victorias de los españoles contra los franceses, y t
}a evacuación de Portugal y de casi toda España, deter-
minen al emperador Alexaadro á que renuncie á sus c o
uexioties con la Francia, o-ue . tan contrarias soa ai honor
de.-.su imperio , y que : hasta ahora po te h?n producido
sino desgracias. Desde el . principio del año hasta el. 3.1 de
Agosto, solo han entrado en Petersburgo 12. navios mer-
cantes, lo que ha originado las mas vivas quexas de los
negociantes. La mayor parte de los Sres. rusos, qu* re-
sidían en Petersburgo, se Han retirada i Moscow por no
sufrir la altanería dét embaxador de Francia. ¿ A quien pues
solicita agradar el emparador Alexaodro coa su amistad
hacia Napo!eon , quando tan mal la llevan los proprie-
tarios v comerciantes ?
Sin embargo, mucijos diarios de Holanda aseguran qus
el emperador de Ku^a -saldrá ¿ú breve para Koulgbberg^
de don<!* psstrá á Erfurt para tener ana conferencia O,-¿J Na-
pjleon. Pero esto no es posible que lo haga un Sobe-
rano juicioso^ después de lo acaecido á Fernando VIL En fip,
Paerto báltico está en el camino de Petersburgo á Ko~
nigsberg; y la vista de su esquadra, próxima á entregarse
ó á perecer, dará mucho peso en su. ánimo al partido de
la razón y de la justicia.

PORTUGAL.
Lisboa 18. de Octubre.
Los Señores Gobernadores de este Reyco, con fech?. de
14* del presente, han dirigido ai Consejo de Guerra el
siguiente decreto.
„ Siendo el restablecimiento y la reorganización del
exército el objeto roas digno de nuestra atención, y exi-
giendo las actuales circunstancias que se aumente , ccmpo-
Dléndose ¿ las diferentes armas de un número de cuerpos, ;
que tongan entré sí una justa proporción, análoga á la cali-
dad de los terrenos, qué forman las fronteras de esté rey-
no: determinamos que se creen de nuevo 6. batallones de
cazadores de 628. plazas cada uno: que los 24. regimien-
tos de infantería de línea, que actualmente existen, sean
levantados al pie de 1550. plazas; que los 12. regimien-
tos de caballería existentes se compongan cada uno de 594
plazas; que ios 4. regimientos de artillería que existen, se
conserven por ahora en el mismo pie en que se halla»,
conforme-al plan de i . ° de Agosto de. 1796; que los^S
regimiéfitos de milicias, que debe haber en todo el rey-
no, corno determina el decreto de 21. de Octubre de 1807 ,
sean compuestos de 1101. plazas, en su estado completo: y
que todos estos cuerpos sean organizados ea la forma de-
clarada'en los planes que vayan como este firmados por
D. Miguel Pereira Forjas Coutinho, secretario del Gobier-
ne, encargado de la repartición de Guerra y Marina/'5

ESPAÑA.
Rosas 25. de Septiembre.
En la mañana del 21. se hicieron á la vela para la
364
co»ra de Francia una fragata-y bombardera inglesa^ y el~
27. saldrá el lord Cochrane con el misino destino, llevan-
do algunos centenares de mozos resueltos para desembarcar
en aquella costa", y: hacer provisión de ganados. El mis-
mo lord les ha tomado las banderas de los telégrafos y
bokdo los .torreones, desde Marsella, á. e$ta frontera.
La mayor parte de la tropa que hay eii el Rogellon,,
que toda, ella no pasa de 63.. hombres ,. no tiene ©tro
destino que observar a, los ingleses, para impedir un de-
sembarco. Las demás tropas están en el. Buló, y &d hom-
bres en PerpiSan, cuyos oficiales aseguraban, muy confia-
damente, que esperabají al general Saipt-Cyre; con $od^-
hcmbres. Posteriormente decían que veniag I5.3». Mucha,
era la baxa; y sin embargo es, fuera, de duda,, que una
división, que se dirigía á este punto, compuesta, de 8d9.
hombres, tuvo contraorden, y retrocedió, mudando* de ca-
lino.. Estos eran- de la. guardia de honor del R¿y de
Ñapóles,. Lo&. miqueletes <jue. habían levantado en el Ra- .
seíion, con el prometido jxrest de 3.. pesetas, diarias, y el
fctin de Cataluña , han; sido vilmente engañados y conda^
cides, al Norte cpa esposas, para, relevar aquellas, tropas,,

Reus B.de Octubre*.


El general Duhesme tiene un gran número de espías—
Francesas en las inmediaciones de Barcelona, para impedir*
que deserten Jos soldadas, de. la. guarnición de aquella plaza.,
Kl 3* se pasaron, á, nuestro exército 40.. franceses, y en-
contraron en. el camino un coracero, que habiendo, conocido v
su intención, marchó.; inmediatamente, para dar aviso a Du-
hesme;- pero elios tuvieroa la fortuna, dev matarle el caballo.
y lo traxtron. preso...
Un oficial del regimiento de* Soria, cotí fecha del 4 , .
escriba d$sde el campamento de S. Vicente,, que en un cho--
que que tuvo tnna¿ partida, de cuestro exéücitp con los fran-
ceses,, les tomaron- 52» caballos, quedando heridos y muer-
tos !os ginefes: y que d¿ los que se: pasan cada día lle-
gan ya:á o?. Qje el'día-siguiente entraban en aquel cam-
f^xr<£flto« 5*3 ' hombres de infantería del ejercito, de Aragón*,
3^5
y que también hablan llegado 600. usares españoles de los,
que babia en Mallorca, que desembarcaron en Tarragona,.
que juntos con. 400. que se habían levantado allí componen
id. hombres de caballería,
Se ha interceptado una carta del general Lechi, que U
conducía un espía al general de S. Fernando de Figueras,
En ella le decía, mil infamias contra Dubesme,. tratándole,
de incapaz; de mandar en. xefe, y que por su. ineptitud se-
había de perder todo el ^xército francés que hay en. Ca-
taluña, y que era forzoso que á la mayor brevedad escri-
biese al Gobierno, para que lo depusiesen y nombrasen á
otro- en su lugar. Esta carta- se ha remitido al mismo Du-
hesme, que quedará, muy agradecido á las. honras de su.
campanero*.
Lodosa 12. de Octubre.
Desde el 28.. del pasado hasta el 8. del que correT>
Han tenido, las, tropas de Andalucía algunos encuentros glo-
rioií¿imos con. las francesas;, dignos de perpetuarse. Fué el
primero- en Logsoñ'V donde habiendo el sargento Tomas
Leah salido el citado 28; á descubiertas^ al' frente de 8* vo->
iiintarios* de Campo-mayor y 4; dragones de Busitania, en-
contró: en el camino de Cenizero una¿ partida dé caballe-
ría enemiga de 43.- hombres, á la que Leal atacó at? mo-
mento,, instado por la misma tropa,- y logró ponerla en
fuga, persiguiéndolos hasta mas allá: de Cérizero.
La misma escena se; repitió al dia siguiente,., camino»
de? Mbndavia," con otra-partida del batallón ,de Campo-ma-
yor,, que mandaba el subteniente D. Cayetano Miranda,,
quien habiendo encontrado 6o,. soldados de caballería fran-
cesa, les acometió* con tal intrepidez^ que los hizo huir,
dexándose dos prisioneros con sus caballos. En ninguna de
estas acciones han experimentado los- nuestros desgracia,
alguna,.
El 8. del presente,, yendo el capitán de Campo-mayor\
D.. Francisco Moreno á. descubierta, encontró una partida,
enemiga^ de 30. caballos, no lejos de Logroño. Ai punto
se arrojó, sobre ella, les mató 6. hombres, les ergio 5.
caballos^ y. huyéronlos demás, cen tal precipitación, que en
366
taco les persi/hiiérpn los riirstrc?. Solo un soldado de
caballería de la Rey na tuvimos hírido.
En Lodosa él nr/^o dia 8. hubo otra acción , no
menos gloriosa que las antecedentes, si bien nías empeña-
da: 8o. caballos enemigos se presentaron delante de una
gran guardia de 40. caballos del regimiento de Barbón,"
que mandaba el capitán D. Juan Gómez, quien acometió
é los franceses con la mayor intrepidez, sin pararse en
la superioridad del número. D. Pedro Loscertales con su
guerrilla corrió al auxilio de esta gran guardia, y reuni-
das sus fuerzas sostuvieron el combate con mucho honor;
hasta que D. Pedro Grimarest, que mandaba las fuerzas
de Lodosa, hizo salir un destacamento de 100. hombres
del batallón de tiradores de Empana y 60. de caballería de
España, que alcanzaron i hs de Barbón cerca de Lerin,
y unMos consiguieron poner en faga á los enemigas. Mez-
clados con estos entraron en dicha villa los esforzados Gó-
mez y Loscertales, en donde había mas tropas francesas,
las que aunque bicie'ron por sostenerse, al fin huyeron por-
e\ camino de E>tella, dexando 7. muertos, un prisionero
y 4. caballos. De los nuestros solo hubo heridos un cabo
y un soldado de Sorbos, y un paysaso de Lerin.

Santander 14. de Octubre.


Los jóvenes alistados, que han de componer el exército
montañés, se han reunido á las órdenes de su general, con-
de de la Bare2. Dos compañías de milicianos marcharon ya
á Castrourdtales.
Se asegura en este^ momento que el 12, á las 5. de
la mañana, abandonó el exército francés con precipitación su
posición de Bilbao, retirándose por el camino de Duraogo,
y- que á las 7. de la misma entró ea aquella villa una
división del exército que manda el Sr. Blake y otra del
de Andalucía; la primera por la parte de Balmaseda y la
segunda por Ja de Victoria.

Cor uña 19. de Octubre.


Con las tropas inglesas que eatraroa en este puerto el
U
, „ ;5 7
13. ¿el que corre, al mando del teniente generad £ir David
Briird, vienen 238. españoles del reaimienro do caballería
d¿ Mantesa, que estaban en" el Norte, y aseguran que se
quedaban embarcando en Inglaterra 5®. hombres de caba-
llería, entre ios quales venia la guardia de honor de S»
M. B. Actba de Üegar el deseado marques de la Romana
con un enibax'ador ingles , ejue se dirige i ia Junta cen-
tral de los Reyno?, y entre otro efectos tras millón y
medio de pesos.
Lérida 20. de Cciubre.
Por cartas fidedignas, rué hemos recibido del quartel
general de Villafrancj, reboces que han desembarcado eu
Tarragona 63. fusiles ingleses , y que esperan hasta 185*
que remiten desde Andalucía. Asurirdan igualmente ks tro-
pas españolas que estaban- prisioneras* en Lisboa., y se confirina
que el general Reding viene desde Mc'iaga; cuyas tropa?, que
ascienden á 000. de caba-lería v á 7200, de infaotc-ríD* se
embarcaron allí en los días 8. y 10. del corriente. Vienen
cen ellos 134. artilleros y varias piesas de artillería de
diferentes calibres.
v
., Manresa 22. de Octubre.
Por noticias de Rosas del 30. del pasado sabíamos que
el mismo día habia fondeado en aquella bahía un navio
precedente de Tolón, con la plausible noticia de que den-
tro de • po¿os dias llegarían á hs cosías del Mediterráneo
5. regimientos ingleses, desde Maha y Sicilia, para nuestro
socorro. Ahora por el correo de Murcia, con fecha del 8»
del que corre , sabemos haber llegado á aquella ciudad
Vicente Ganbuo, procedente de Malta, desde donde ha ve-
nido coa una esquadra inglesa, que salló de aquel puerto
habrá 50. dias, y la acompañó hasta Mahon; el qual afir-
ma que en varios buques y transportes venían io3. ingle-
s a y 5^« malteses con oficiales de su nación, con direc-
ción á Tarragona, para concurrir al sitio de Barcelona, cu-
ya ruta tamaron el 8. del pasado, y se separó de ellos
para Cartagena, pues iba á MezarrGn para cargar esparto*
Por una carta, que con fecha del 15. del corriente,
hemos visto de la ciudad de Jaca, sabemos algunas de ¿as
363
pauanas de que se sirven los franceses pgra deslumhrar la
Europa. Gracias que esta va recibiendo de día en dia nue-
vas luces, que la pongan en estado de juzgar de la per*
lidia del gabinete de S. Cíoud* Se lee en una gazeta de
Bayona, dice el sugeto <jue escribe, que Napoleón se ha
visto obligado á declarar la guerra al Austria, por haberse
negado á reconocer por rey de España á su hermano Jo*
sef, y que para sostener su reputación pide la conscrip-
ción del año diez. El mismo periódico asegura que en Ña-
póles se advierte alguna insurrección en el populacho ; y
volviendo á los negocios de España se quexa de que la
fiebre amarilla ha obligado á las tropas francesas, que lle-
gan á 2oo3. hombres, á retirars* á la orilla izquierda del
Ebro; pero que estas dexan vengada la mala acogida que
tuvieron de los insurgentes, cuyo atrevimiento se ha con-
sumado, asesinando unos 200. franceses. En fin, que el em-
baxador francés en Rusia tiene freqüentes conferencias con
el emperador Alexandro, de las que se esperan las mas fa-
vorables resultas.
Badajoz 28. de Octubre*
Ayer tuvimos la complacencia de recibir á los valien-
tes vencedores del general Junot. A tas a. de Is tarjé en-
író el regimiento Núm. 71. de la primera división al man-
de del general Hope, é hicieron alto en la plaza de San
Juan. Allí el coronel Pack mandó hacer alto, y al gritar
viva España^ todo el pueblo, Heno de la mas sincera ale-
gría y agradecimiento, les contexto con viva Inglaterra^ en
prueba de la alianza de las dos naciones vencedoras. No
contentos estos generosos guerreros con los sacrificios que
dhasta ahora han hecho por nosotros, se disponen á atrave-
sar dilatadas provincias, para unirse á nuestros aguerridos
campeones, y acabar con el jurado enemigo de la seguri-
dad europea.

CON SUPERIOR PERMISO. ^ ,

BN LA IMPRENTA DE LA VIUDA DE HIDALGO


Y SOBRINO.
6
N.» 47- 39

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
Z)£Z MARTES 8 . DE NOVIEMBRE DE 1 8 0 8 .
m
GRAN BRETAÑA.
Londres 30. de Septiembre*

Z¿{ emperador de Austria ha incorporado el puerto de


Fiume en los estados del reyno de Hungría. Esta njedi-
da se dirige sin duda á hacer que los húngaros tomen
un gran ínteres en una guerra, emprendida ea parte por
la defensa de aquel puerto, que Bonaparte en cierta ma-
nera ha declarado pertenecer al imperio francés.
Las tropas francesas, que estaban acampadas en la Po-
roerania sueca, marchan hacia la Silesia, adonde se han di-
rigido grandes trenes de artillería y muchos carros de mu-
niciones, que tenían en sus campamentos.
Un gran número de emigrados portugueses, que esta-
ban en esta capital, determinados á marchar al Brasil,
han recibido orden del embajador de su nación, de que
vuelvan al Portugal, para emplearse en defensa de su pays.
y contra el tirano usurpador.
Han observado los diaristas ingleses que el mismo dia
que Josef Napoleón hizo su entrada en Madrid, y Bona-
parte salió de Bayona, fué ea el que se rindió ú general
Dupont.
Gibrahar 5. de Octubre*
Las noticias que hemos recibido de la India, han con-
tentado al Publico, Sir Eduardo Pelew, comandante de las

>
oyó
fuereis británicas en la-India, ha avisaclb de oficio i Ma-
dras haber sido completamente destruidas las fuersas nava-
les da los Holandeses en : aquellos mares,
•H:nios fabido que por un decreto, imperial de 21. de
Juiio D?saJo< ¿e mandó construir un cambo real de^de Pa-
rís á Zaragoza* por Pau y Oieron. En efecto, s^gua las
últimas noticias c!e Jaca parce* que los franceses trab.'ijm
en los cansinos y sendas, qu^ conducen ai puerto de Sta.
Crisrma. ¿Pero estas vias miliares,-quedarán solo reservadas
para los exárcitos de N-:po!eon? Sia duda que los pitrioias
agradecerán su iaboriosldid, y quizá pLns n algui día ea
levantar un t>adron que ¿l^,: por aquí huyeron los franee*
ses* después de haber construido este camino*
Kí príncipe' Reléate de Portugal, en Rio Janeyro, ha
publicado ua manifiesto . con fecha de 1. de Mayo último,
en que expone á la vista de toda la Europa la perfidia
y escandalosa conducta de Napoleón con la corte dé Por-
tugal, de muchos años arras. En su contenido se advierten
algunos hechos y ocurrencias políticas, de que no se te-
nia noticia.
,, Si gobierno francés, dice, sin declaración de guerra,
„ y sin formalidad alguna, comenzó á detener los navios
„ mercantes portugueses; y después de la época de la paz
„ en 1801, pidió y obtuvo indemnizaciones por aquellos
„ buques, que la corte de Portugal babia retenido, para que
„ le sirviesen de una justa compensación, y jamás quiso
„ por su parte atender á las reclamaciones de los negó-
„ clantes portugueses." Eo los tratados de paz de Badajoz
y Madrid en 1801. dio aquel gobierno nuevas pruebas de
su mala fé; pues habiendo firmado el tratado de Badajoz
Luciano Bonaporte y el príncipe de la Paz, come plenipo-
tenciarios de sus respectivas cortes, y el qu$ 1> era de la
de Portugal, no quiso después ratificarlo el gobierno fran-
c e , obligando al portugués á que firmase un nuevo con-
venio con condiciones mas duras y onerosa?, sin que pu-
diese alegar otros motivos que los de su capricho y am-
bición. Quando la esquadra frar^esa en que iba Geróuimo
Bonaparte, fondeó en la bahía de Todos Santos, fué recibida
con Is miyor atención, y se le subministró todo genero
de refrescos;; pero en recompsnía- mundo p^gsr fuego á va-
rios buques portuguesas, para oculta? su dirección: y aun-
que promeiuj indemnizar á ios propietarios,' este plazo j.1-
más li3 lleg?:iq. Aunque se hebia estipulado' expresamente
la neutralidad • de Portugal, durante la guerra erare Francia
é Inglaterra, sin embargo después da la paz de Ti bit in-
sistió Napoleón en que se cerraran los puertos de aquel
rey no á los ingleses, y que se confiscasen todas tas pra-
piedades británicas: y sia esperar respuesta, detuvo los na-
vios mercantes portugueses que se hallaban en los puertos
de Francia, comenzando así las hostilidades sin deciaracioa
de guerra.
Ai fin exigió de la corte de Lisboa que se obligase
á no transferirse al Brasil, exemplo inaudito, de inhumana
violencia, que ni aun admitida esta condición hubiera liber-
tado aquel reyno de la invasión premeditada por ei tirano.
Sin embargo la transmigración de la corte de Portugal á
sus dominios de América estaba ya determinada mucho an-
tes d¿ la invasión de los franceses.

ESPAÑA.
Exea de Jos Caballeros 13. de Octubre.
Todavía se halla en esta villa la división del general
S. March, compuesta de 8 3 / hombres de infantería. La
de Qaeii'e está en Sos y Sacgüeza. El general Llamas
está en Tudeía con todas sus tropas. Dicen que los france-
ses andan errantes por la Navarra y provincias basconga-
da», y que es grande la escasez de víveres y dineros que
padecen, á pesar de que el rey Pepe hiz¿ el honor á la
ciudad de Victoria^ de pedirle 90. millones de reales de
vigorosa exacción, coa apercibimiento de saqueo. También
mandó, por su gazeta ambulante, fecha en la misma Vic-
toria, prender á los que proclamaron á nuestro rey Fer-
sanáo en Madrid, y que se les confiscaran los bienes.
Ayer llegaren del exército francés, 4. polacos deserta*
dos y 3. franceses prisioneros, y dicen que los franceses de
la guarnición de Pamplona no quieren admitir á los demás '
2
37
éc su exército; por lo que se ven precfsadog i permane*
cer acampados, sufriendo las incomodidades de la estación.
Hoy ha llegado el. general S. March de Tüdela , : á
donde fué á tratar con los demás generales:: el ataque se-
rá breve y feliz, ssgun el plan que se ha formado. To-
dos los soldados y oficiales españoles, están muy impacien-
tes por concluir con los satélites de Bonaparte , los que
per el contrario manifiestan, bastante temor.

Tarragona 13. de Octubre.,


E! día 4. llegó á este puerto la. primera división de úsa-
res, procedente de Mallorca., que consta de 296. hom-
bres montados : y posteriormente apartó.' la segunda,, que;
completa el número de 500 , trayendo todos, doble mon-
tura y armas. Hoy han. entrado. 3740* fusiles con bsyo-
ías, 4.. morteros de á 40*. con. sus cureñas, 1200. bonw
bas, cartucho?, pólvora, metralla,, piedras, de chispa y der-
l a s municiones, 'de gue/ra#.

'Soria:-18*. dé: Octubre.,


Aun 110 se han unido en sus operaciones todas las-
fuerzas del exército español, que ocupan, estas provincias.,
El 8, estaban las divisiones del exército. de Galicia entre
Reynosa y -Aguilar de Campó; m a s y a e l **•'. había pa-
sado el ST> Blake su quartel general á. Bilbao^ y de alií:
á Baimaseda, é 6* leguas, de. Villárcayo*. donde lo tienen:
boy Jas tropas de Asturias, que ascienden a 8d* hombres,
al mando del Sr. Acevedo.. La división de Murcia^ tenia.
el suyo ea Alfaro el día 13..
Lss abansadas- de la. división del Siv La-Peña hicieron*
prisionero á un capitán francés, quien aseguró que su.exér-
cito estaba lleno de terror; y que aunque constaba de 30$..
hombres áetáe Estejla á Pamplona,, creia, que se rendiría
con poca efusión de sangre, en csso.de.- no poderse esca-
par, lo que muehos habrían ya execuíado,, á no haber in-
timado la pena de muerte á quaiquiera que retrocediese.
Muchos de ios . generales, desocados á este exército han
sido, llamados 4á Francia, y no ha mucho que pasaron por
Bayona 8 , á los que sin duda se les hará consejo de guer-
ra. Entre tanto el mariscal Ney manda la izquierda del
exército enemigo, y Jourdan la derecha. Ea les papeles
franceses- del 18. del pasado se decia que vendría, á man-
dar, á España, el mariscal Linnes..
Los franceses en número de td. entraron es E'stellá,
y cometieron los excesos de su instituto ; saquearon el pue-
blo y quemaron el monasterio de Orebanes, por haber ha*-
liado en él á un francés degollado.
Se dice que nuestras tropas han ocupado los impor-
tantes puestos de Roncesvalles y Bastan, y que las tropas
de Andalucía se han apoderado por último de E¿tel¡arcuya
posición ventajosa parece que el enemigo no la abandonaría
sino- forzado: esperamos por tanto de un: instante á otro una
acción decisiva, para cerrar esta, campaña,, pues» las nieves^
cada, dia van. en. aumento..

Sevilla- 8. de Nbvlernbreí
Esta. Suprema Junta, que de nada se gloria tanto co-
mo de haber podido ser útil en algo á la nación españo-
la,, ha publicado dos cartas de sus diputados en Lóadres
los Excmos- Sres.. D¿ Adrián Jácome y D.Juan Ruiz Apo-
dáca,; en que se manifiestan todas las honras con que la
ha, distinguido el. Excmo. Sr. marques de la Romana, ge-
neral de: las. tropas españolas en Dinamarca; y todo el em^
peño de los, Excmos. Sres.. ministros de S. M. B. en a) u*-
dar,, socorrer y ofrecer todos. los auxilios,, aun los mas con-
siderables, á favor de la nación: española-
Dichos diputados, queriendo' poner el. sello á la, solici-
tad fraternal de esta Junta, que desde el punto de su ins-
talación,, promovió y ha conseguido la libertad de nuestro
exército español en Dinamarca, luego que supieroa la lle-
gada del marques de la Romana^ salieron: á recibirle a seis
millas de Londres el 17. de Septiembre, y tuvieron la sa-
tisfacción de que les acompañara á su aloxamiento5 en don-
de se han esmerado en obsequiar á tan; digno» huésped, los
pocos días que ha permanecido allí.
El, dia 20.. le presentaron á Mr.= Caaningj. ministro de:
S, i\L B<, y despees ¿¿-.haberse recíprocamente ofrecido
sus respeto?, el níiiiiitro ingles les manifestó"haber Su Ma-
g*s:ad determinado que se auxiliase al referido marques de.
L Romaza con los efectos de ln nota,, que nuestros di*
put^do:; le habían. presentado con fecha del 1 6 , drbiendo
•acudir. para'su despacho al commiante general 'de-artille-
lía, quien tenia orden para facilitarlos.
E:ros auxilios se reducían á 2500. fusiles, 2 9. sillas
d-j caballo, algunas cureñas y carros de municiones, i6d.
pares de zapatos, 640. ollas de campaña , J5o3. libras
e.-te runas en di aero, para socorrer á ios ofi ci ales y tropa
con sus pagas y prest vencido$, y que pudieran entrar
Caí campaña lufgo que llegasen á España.
La Junta Suprema de Sevilla ha visto ya realizados
sus deseos, y espera que no sean estos los últimos servi-
cios que pueda ofrecer á la patria.

Entre las grandes empresas que est* suprema Junta


tomó á su cargo, luego que se consideró depositaría legí-
tima de la soberanía, fué una la de conservar las Amé-
ricas á nuestro soberano Fernando V I I , é impedir que el
gobierno francés pudiera seducirlas con sus acostumbiado3
ardides y artificios. Ea efecto, se despacharon luego buques
á sus diversas provincias, y en varios puertos se logró apre-
sar los que conducían los despachos del intruso gobierno'
Por flüestra parte remitimos las noticias y documentos de
todo lo ocurrido, y hs prevenciones que debían servir ea
lo sucesivo. No tarda mucho sin que tuviésemos noticias ¡i-
sosgeras de las Canaria?, isla de Cuba y Puerto-Rico, que
se habian declarado por nuestra santa cansa. Ahora p^r Ufia
fragata de g<ierr?, que ha llegado á Cídiz coi pliegos para
est3 suprema Junta, y gran número de libras de tabaco en
hoja, hornos sabido que México, Vera-Cruz y Campeche,
estín igualmente pnr nosotros, habiendo jurado y proclama-
do con el mas éierno amor y ardiente entusiasmo á Fernan-
do VIL
Ea México se tuvo noticia de los acontecí mié atas át
0/0
Espáaa el ¿9. de Julio, y al punto se anuncia al rae-
vo Soberano c?n r; p / I I >s r r y í i ^ s ger;?£;!e* y t-nivc* de
artillería* Si purbi•;» sacó ai púb:ici el retrato de su llzy¡
le couduxo ai r^di palacio, y el S:% Virrey !e irían ió co-
locar ea el bji'.on p uicipal , que es;aba ademado; y
S. E » , como i¿u } a,-iite ios ciernas miüistros, manifestaron
su júbilo , arrojando aí pueblo gran cantidad de duros, lo
que se repitió eo la Diputación. Ea seguida el pueblo
vo vio á tomar el retrato, ie pascaron por las calles, de-
baxo de pa ¡o, le aclamaron en las plazas, !e condujeron á
casa del I Inc. Sr. Arzobispo , á las parroquias y conven-
tos , siempre acompaSddo de los mas fervorosas vivas y
aclamaciones. H u t a ias mugeres arrjihan al ayre sus pa-
gúelos y basquinas. En todas las iglesias se cantó el Te
Deum, empezando por la catedral* en la que S. Ilima. ce-
lebró de pontifical» La ciudad se adornó de tapicerías, y
se ha iluminado por rres noches , debiendo decirse que
jamás ha visto L\5efxico un dia de mayor s Lmniiad; y no
hay una persona en tolo el pueblo que no quisiera estar
unida á los exércitos españoles, para vengar la perfidia del
enemigo de la paz.
Eii gobernador, teniente de rey de Campeche D. Lean-
dro Poblaciones, publicó el 50. de Julio una proclama,
e
lk ^ Q e excita á la provincia de Yucatán al socorro de
los patriotas españoles. „ Yo no puedo, dice, persuadiros
„ mas que los papeies públicos de la ilustrísima ciudad
„ de Sevüla, y á su imitación, de los xefes superiores de
y la fiel isla de Cuba... Yo no poseo mejor idioma, ni
„ tanta energía para insinuaros los hechos, la razón y ia
ajusticia de nuestra causa...Me contentaré con exponer
„ á vuestra vista y consideración aquellos monumentos ia-
„ delebles de la Junta su¿-r¿ma de Gobierno, que subroga
„ sabiamente en SevilU, la violenta privación de nuestro
„ Soberano: los edictos y proclama, que en su virtud publí-
M carón dichos xefes." Exhorta en seguida á que contri-
buyan en quanto puedan con sus caudales á la alta em-
presa de salvar la patria, religión y Rey¡ y da el exemplo
ofreciendo para ello 50c» pesos»
37^
Esta suprema Junta n<y puede nienos quelisonjearse
3] ver cumplidos sus deseos , en el colmado fruto de
sur trabajos *, prueba eterna de su prudencia y precisión
t'n haber adaptado el titulo de Ju>ta suprema- de Gobfertfo
ée España é Indias.» Esta, para satifaccicra de Sevilla y
de teda la nscien, ba mandado rdmpriijúr el periódico dé
]a Havana, intitulado la /aurora y en que-se refieren estos
solemnes actoa de lealtad y amor ai Soberano, cuy* libera
tad jáesea para.el.,constelo <de todos st»s pueblos. • \

'Algunas cartas de Bilbao de 26 del pasado, aseguran


que ios franceses habían abandon ado el dia anterior el
punto de Zornoza., que cubrían con i i $ hombres^
después de un combate de 5 horas 5 eíi que hablamos
renido popos muertos, aunque mathos heridos. Juzgábala
qive habría entiado el mis«w> dia z6> el Sr« Bbfce en Don»
rango, y que seguiría á Campanzas y Elg.ueta , ^picata*
de la primera importancia; y- en caitas á& Madrid-Me* %• °
ác\ corriere se añtcaa,, que>seguu un expeeso^rque acá*
baba , de. pasar, <se satáa qae eatre; BHfcaa y- Duraarg»
llevaba el exército de Blake dos dias de-aecion , en qittél
habian^rouertt* mas de $ 9 enemigos y. se teBÍapor se-
gura la vktoria por los nuestra* Efectivamente* si ha?
sido la* acción f general , no las qtfeáa • otro-remedio qae*
retirase á Tolosa,<5 icternarse en Navaiira. •*

Esta :Junta,suprema ba^dUpaésto raa*dar al* exército en


la prevéate sernaaa, >qua.ntos ea»dak$ le sea posible. Para
vedficarlo cuenta con los préstamos que bao ofrecido lo*
cuerpos, y .vecinas de e*ta»«QÍTjdfcd, á cuenta de los 4 ? mi*
Houfc* «eíialado^ p#r -1A- Jiinta:vC*i>trat del iLeyno.'-••>•''••
Por ,lo:tatíiovencaiíg^ y espera *está Jantat suprema, que
los expresados cuerpos y veciÉos los pongan en la tesore-
ría : de -exército, <eu el preciso réreniao de tres dias»

SON S U F E W R PERMISO.* i .•;••.;


- i

E N LA" IMPRENTA D&-LA M U D A DE HIDALGO


Y' SOBRINO.
R°48 377

G A Z E T A M I N I S'T E R I AL
DE SEVILLA
DEL VIERNES II DE NOVIEMBRE DE l8o&

ALEMANIA.
Francfort 30 de Agsstó*
#A££if
cho mil polacos marchan para Francia. La misma
dirección lleva el cuerpo que manda ei mariscal Morder,.
y se dice que deberán seguirles parte de las cropas bá-
varas y wirtemberguesas.
Bamberg 1. de Septiembre.
Los números 1. 2. 4. 14. 20 y 26 , regimientos dé
dragones franceses , llegaron ayer á estos alrededores, aie^
mas de algunos trenas de artillería : se hallan aquartela-
dos en esta ciudad y sus cercanías.
GRAN BRETAÑA.
Lónlres 30 de Septiembre.
La esquadrá rosa del Tajo, escoltada por 12 navio5
ingleses de línea, sa'ió el tz de este mes dé -aquel rio,
y se espera por momentos en nuestros puertos.
Dos han sido los artículos del convenio hecho entre el
vice-almirante Seniavin , caballero de la orden de S. Ale-r
xaftdro y otras rusa?, y el almirante sir Cirios Gorton, Ba-
ronet, para la rendición de la esquadrá rusa, anclada en.
la ribera del Tajo, con fecha de 3 de Septiembre de i 808,
¿ saber:
Art* i.° Los navfafi de guerra del Emperador de Ru-
sia , que est'n ahora enjel Tajo, se entregarán innaedia-
tamente al almirante sir virios Cortón, con todas su* mu-
niciones : serán enviado^ & Inglaterra , ¿fi dfcnde los-' r*-'
17* \ .
tendrá S. M. B. como en deposito , para restituirlos á S. IYI#
L seis meses despaes de la conclusión de la p*z catre
S. M. B. y S. M. 1. el Emperador de todas las Runas.
Art» 2 . ° El vice-almirante Seniavin con todo* los afi«
cíales marinos y marineros, que están k sos órdenes, vol-
•eren á Rusia sin ninguna condición ó estipulación qua
les impida servir en lo sucesivo : serán coxnb yados por
gente de guerra y navios propios á expensas de S. ¡M. B>
No ha escapado ninguno de los buques enviados has-
ta ahora por Bonaparte, para atraer la América á ser do-
minio» La ocasión de apropiarse aquellas opulentas co-
lonias» ha sido perdida irrevocablemente por est* avaden»
Co y pérfido aventurero.
Las últimas noticias da América aseguran q*ie los es-
pañoles del Nuevo mundo no ceden en patriotismo á los
que habitan la antigua Iberia : en todas partes han si*
do arrestados los franceses , y los ingleses recibidos con
el mayor jubilo» Se ha prohibido toda comunicación con
las islas francesas; lo que jooto con el embarga de los Es-
tados unidos, ha reducido la Martinica y la Guadalupe
al último grado de miseria.
La Acast* , navio de guerra ingles , mandado por ti
capitán Beaver , ha apresado delante de la Guaira la cor-
beta frdncesa la Sierpe , de i8 caftanes y 104 hombres de
tripulación. Se ba agregado al servicio de la e*quadra In-
glesa con el nombre de el PerU Esta corbeta era una de
las que conducían á la Atnética despachos del preten-
diente rey de España Josef.
ESPAÑA.
Rosos 8 de Octubre.
Hemos sabido que el 4 del corriente entraron en §.
Fernando 4 regimientos por el lado de la Junquera , y
aun se añade que le llegaron de Francia 4 oheses y 5
violentos,, coa muchas casas de municiones. Los france-
ses han formado un cordón por twda eita frontera , y ss
afirma que se preparan a entrar por tres puntos diferen-
t e s , k saber : por Bsñuls , el camino real, y por S. Lo-
renzo j pero es muy poca la gente que tienen para tan»
tas divisiones ; es lo cierto que hasta ahora se han roa a-
Ü19
tenido en los bosques de I* Junquera» Ayer entraron ea
el casrilío anos too carros de galleta; pero en recompen-
sa desembarcaron en este puerto los ingleses 50 barriles
de pólvora. -
Gerona 14 de Octubre.
Las Justicias de Masinet de Cabrenys, pueblo que por
su situación en la frontera, estí mas expuesto qae otro
& sufrir las violencias del enemigo, han recibido del co-
misario de guerra francés on oficio, con fecha del 9, en
qne (c'3 pide zo bueyes y 60 carneros, para mantener sus
trepas acampadas en la Junquera f amenazándoles que -.
dt iiO reriticario al dia siguiente, pasaría á sacar este
socorro por la fuerza.
£1 gobernador de Hsstalricb noticia & esta M. L Junta,
con fecha del tzf que en el mismo dia i las 6 de la ma-
ñana habían desocupado los franceses la villa de Grano*
llera ^después de incendiar 14 casas, y que se volviéroa
por el mismo camino que trajeron»

Quattel general daVillafranea 24 de Oitubre.


Es muy digno de la atención del Público el memoriaf
que un prisionero francés presentó ai Sr, marques del PA«
lacio* con fecha de 18 del qne corre : dice así*
Claudio Jousé , francés de nación , prisionero de
guerra, y asistente que era de D . Juan Dartnasit, ca-
pitán francés , también prisionero, que fallecía ayer
en el hospital real, católico , apostólico , romano de
religión , pide se le admita en un cuerpo del exérci-
to. sa £1 nombrado D. Juan Darmasit , su amo, le
dixo en presencia de su confesor D. Pablo Cortier , ca-
pellán del regimiento de infantería de Borbon : „ Clau-
,, dio 9 mira que 1a guerra, que hace Napoleón á la Es*
,. paña , es injusta 9 según todas las leyes divinas y hu~
„ manas, y así te aconsejo de pedir que te admitan en
„ el ejército español , y defender hasta la 41 tima gota de
„ sangre H causa dé esta nación , que es la de Dios
f% misoio." rr S. E* manió que se le admitiese , y que se
pusiera en la Gaceta esta confesión de la verdad para
¿esengaSo ¿t tus paysanos que pudieran verla*
3.8P
Ccwfrtnc en Aragón 26 de Octubrt*
Habiendo sabido D . Fernando Mario, qa$ en la fá-
brica de hierro colado, que el enemigo tiene V como h
legua y media de nuestra frontera, se fundían ollas de
campaña y otros utensilios para el servicio de sus tro*
pas , dispuso pasar & dicha fábrica con 160 hombres y
algunos vecinos de la villa , prácticos del terreno, y en su
marcha arruinó la venta de Peyranera, situ¿da como á
tres quartos de legua de la frontera, en el territorio fran-
c é s , para quitar al enemigo este albergue y apoyo,' desde
donde podría ofendernos ventajosamente9 Estando la fá-
brica en una inmensa profundidad , al otro lado de los
Pirineos, se apoderaron los nuestros de ella , y reduxé*
ron el edificio á cenizas , destruyendo asimismo los ca-
nales de agua de que se servian. Entretanto DO cebaba el
fuego vivísimo de los enemigos, al qoe por nuestra parte
se correspondía con vigor. Nuestros soldados , dignos, de
todo elogio, á faka de caballerías para transportar mu-
chas ollas de campana y demás efectos útiles qvie allí en-
contraron , los conduxéron al hombro hasta esta villa, en
la que entraron sin haber padecí ¡o el menor quebranto,
¿ntes si habiendo cogido 3 prisioneros, pues lo? demás
pudieron salvarse & favor de la fragosidad del terreno.

Murcia 23 de Octubre.
La Junta suprema de esta ciudad ha hecho público su
afecto entrañable á toda la nación, y especialmente á las
Andalucía?, en las demostraciones magníficas que ha p e-
pa*ado,- y con que ha recibido el exército de Granada al
pasar por esta ciudad para Valencia y Cataluña , cu-
yas tropas empezaron á entrar el dia ao. Entre e^tas se
ha distinguido un arco triunfa!, que hizo construir á la
entrada de la plaza del Arenal, para su recibo, y que por
la descripción impresa , que ha remitido a la Junta supre-
ma de Sevilla , se vé que se han observado en él todas
las reglas de la buena arquitectura, m^gniñcen.ia y me*
jo- g^sto. Tiene inscripciones dignas en los lugares cor-
respondentes de él, entre las quales nos han parecido
las mas propias para excitar el agradecimiento de Sevi-
3 8 1

Hay de Granada las dos siguientes, que copiamos á la


letra. - .. . .
„ A la parte de Levante, en la lápida de la derecha»
„ se lee esta inscripción."
- k LA SUPREMA. JUNTA DE SEVILLA
FOR LA ELECCIÓN DE LOS GENERALES
ORGANIZACIÓN DE SU EXERC1TO
Y HABER SALVADO LA PATRIA
MURCIA AGRADECIDA.
* 9> Y en la de la izquierda la siguiente."
A LA SUPREMA JUNTA DE GRANADA
POR SU AMISTAD CON ESTA
GENEROSIDAD Y DESINTERÉS
GRACIAS Y UNIÜN ETERNA
MURCIA Y SU REYNO.
Zaragoza' 29 de Octubre.
Queriendo el Exorno, Sr. D. Francisco Xavier Castaños,
capitar* general de ejército y xefe del de Andalucía , visi-
tar las gloiiosíis ruinas de esta ciudad , se presentó en ella
la tarde del 18, é iq mediatamente pasó á visitar á Nra Sra»
en su imagen del Pilar , y desde allí al palacio de nuestro
Gtneral, dpnde se íe sirvió una espléndida comida. Al dia si-
guiente ambos generales,* acompañados del mariscal de cam-
po Doyle, recorrieron las obras exteriores del paebloy en las
que S. E. admiró la inteligencia y prontiiuí con que se ha-
bían executado. Después de comer partió el Sr* Castaños,
acompañado de una parte de.su plana-m3.yor , pira el
exército de su mando , habiendo hecho su viage de ida
y vuelta en muy pocas horas en loa barcos del cana& Las>
ruinas de esta ciudad no son ciertameate un objetó agrá*
dable; pero son las que mas la honran* y ninguna cosa
pudiera haberse presentado mas digna Vios ojos de un mi-
litar.
Calahorra 29 de Octubre,
. El exército de Castilla, qiífc estaba en Logrón», se «•
ha retirado á Nalda y Albelda* para evitar eL ft-ego de
los franceses, que están posesionados del cerro ^cantá*
brico, que domina.i aquella ciudad 5. perr>^xÓ ea*****
82
3
ta una guarnidla que defendiese el puente , coa ¿relea
de volarlo en caso de querer entrar el enemigo, lo que
RO se fea verificado.
E! puente de L¿}d.osa está por los-francese ; perono«salen
de é\y temerosos de la tropa de ia división de Grimarest, que
le espera ; sin embargo hemos tenido la desgracia de que
hayan hecíiO prisionero «1 coronel D. Juan de íaCru/, coa
*ma pattida de tiradorevd<5 Cádiz, que habiéadose adelan-
tado hasta L e ' i a , faetón cortados, fia que pudiéramos
socorrerlos. Fué su decusa vigorosísima, con pérdida muy
corta ; fnas los enemigos dexaron los campos sembrados
de cadáveres.
El exerveito de Arngon ha tenido un encuentro en San-
güesa , del que los fraaceses han salido biea escarmen-
tados.
Sevillt I I de Noviembre.
Esta Junta suprema ha recibido cartas que la ham
llenado de satisfacción , de la qual desea participe t$tm
ciudad y las Andalucías y la nación española.
Ya en ia Gazeta anterior se insertaron algunas de es-
fas noticias, por lo que hace á la isla de Cuba, & la
Kueva España y Campeche. Debe añadir que es igual el
patriotismo y ardor por la defensa de la nación, de t o -
dos ¡os xefes, cuerpos y habitantes de aquellos payses.
Éntrelas muchas demostraciones que han practicado , se
distingue ana proclamación impresa del Excmo. Sr. mar-
ques de Sámemelos , comandaste general de la isla de
Cuba y gobernador de la Havana , en U que exhorta á
todos i que contribuyan a la cau*a común de España coa
qpantos donativos sean posibles» y a su juventud a que
venga á alistarse en nuestras banderas, para que mezcla-
da con los invencibles soldados españoles , pelee amenosa*-
mente por su Rey y por su religión.
D. Andrés Gitñes, encargado de los prisioneros es*
panoles en la isla de Malta, escribe & esta Junta supre-
saa, con fecha de 25 de Septiembre, manifestándole to-
do su atnor a la nación española, y su empeño ea ser-
virla en quanto lo consideres útil. Incluye carta del co->
jntt¿m de guerra B.jjstef jauregui, con fecha ea (a piii*
3*3
ma Malta de 2% de Septiembre, en Ja qoal , después de
hacer muchas observaciones importantes sobre los ejérci-
tos franceses en que se ha hallado , habla de Coas*anti-
nopla, X ¿oficie fué* enviado últimamente. Refiere que
estando en aquella capital , llegaron á ella varios im-
presos de esta Junta suprema de Sevilla > que fueron re-
cibidos de sus habitantes con admiración t can grao y
entusiasma, y manifiesta después como pndo pesar y pa-
só & los buques de guerra ingleses y que bloqueaban \
Canstantinopla y sus cercanías, y de ellos fué conducida
\ Malta*
Asimismo ha recibido esta Junta suprema carta de F i -
ladelfía , con fecha de 25 de Septiembre pagado, de per-
sona de alta clase , que U da noticias las mas Impor-
tantes á favor de España 9 y que pueden convenir á «i&
defensa. Todo manifiesta que es genera! y confornte en.
el mundo entero la opinión de la causa justísima de Es-
paña, y que ademas no hay español aigueo ea las qua-
tro partes del mondo > que no se halle penetrado y arre-
batado de la. mUma Lealtad y valor heroyco y qu¿ io es*-
tan los habitantes de esta península.

Bien manifiestan los franceses r qninda erapíean la


faerza.moral, que DO í n a mucho de ?us- arnvas. No cons-
temos con la ¿educción r apelan al prestigio ;. y quiere»
t^ue creamos qne su héroe Josef ea un Adonis- • dot3do»
de gracias, y.digno de nuestro* ameres. Sialo- ea her*
mata; mas la pintura que cié ét se hace en el Dis¡th>
de Barcelona no es tan seductora* £n> el de 23, de Sep-
tiembre se iee la siguiente.
%% iil Observador. = s El Diario de Maareía ha anun-
,,ciado en uno de sus números * que el rey Jos^f er»
9>tuerto» coxo y jorobado. Segvfanneate no so-n-'Ias grae"ias
»del cuerpo , ni la? prendad exteriores las qae hacen k;¿-
5,11 os k los reyes. Sin embargónos parece conveniente m¿-
„nifestar que-diebo nroaaTca es de uoa esraru a "pr^;,or*
>,crpnada T bien que mediana; y qus ít Us 'bellas quali-
edades del corazón j del espíritu > que le disrinden 3»»^
Maentemente, junta unas facciones regalares . y tina fi-
,,sonomía viva y agradable. Por lo demás esté príncipe,
^conocido de toda la Francia y de una partérde la Eu-
„rops ,1o sera pronto en España £quanto baste para que
„todo el mandóse convenza tle la desvergüenza y embus-
t e del Diario de Manresa "
Esre panegírico tan fuera de ocasión, manifiesta que el
Obsetvodor tuvo comisión de apologizar por dentro y por
fuera a! hermano de Napoleón. Se dice que el autor es
un miserable poeta cómico con honores de traductor; mas
fea lo que fuere* es lo cierto que ni las prendas del cuer-
po ni las del espíritu son tan ventajosas. No saldremos por
fiadores de ta que se ha dicho en los papeles públicos
de sus sermones de repente, de sus alegrías intempestivas»
de su devoción fuera de hora &c. &C. &c.; pero no po-
drá negarse que es el hermano querido de Napoleón, des-
tinado á arrebatar el trono al mejor de los reyes. Las
qaalidades de su corazón las manifestó sobraiameote en
su respuesta á los afligidos vecinos de la villa de San
Agustín , (Gaz, de Madrid núm. 134.) quienes represen-
tándole el desorden de sus soldados , que habían pegado
fVego á las casas y.era«, después de haber estado comien-
do en eüas 5 dias 1% caballos , contestó fríamente que
él ¡o, había mandado executar , complaciendose.de su con-
ducta abomioable. Seria mas laadable ¿jure é] panegirista
de Josef se entretuviera en pintarnos las potencias del
Norte engañadas , las de la confederación del Rhin im-
po?ibiiiradas de dar gu to á la ambición del tirano, el
Austria sobremanera ofendida, la Italia robada y tiraniza-
da , la Francia arruinada , pobre y desierta , la Inglater-
ra rica y amenazadora, y la E-paña victoriosa y enfure-
cida : estos, sí que son objetos dignos de ma Observador.

CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA D S LA VIUDA DE HIDALGO


Y SOB&INO*
•.» *

I • • • — - J _ _ _ ^ ^ _ ¿ _ _ ^ _ . I . I • - , . . , • .

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
mi ÜTJRTB8 15 SE NOriEMtRÉDÉ 1808.

GRAN BRETAÑA.
liínira 4 de OsttAre*
JL^as cartas de Stock olmoaseguran * por noticias reci-
bidas de Riga » quena cuerpo de 408 rasos ha tenido
orden de marchar lk Polonia para aquietar una insurrec-
ción que se había levantado eu aquél peys. £1 general
Dombrowsky está ai frente do ios sediciosos. Estos bao
rehusado obedecer las órdenes que so Íes carian de
París para marchar á fispafia» basta que Jtooaparte no
cumpla su promesa de ¿acer do Ja Polonia un estado
independíente.
* Los suecos *e preparan para atacar i Afeo» Ya tie^
nen 11*500 hombres carca de,esta plaaa, baxo ol mando
inmediato del Roy de Suecia* Estas fmtnas se aumenta*
rán hasta 15.400, apatas lleguen los regimientos de Su*
derlaodj Westknd y.Datecarfta» JLa caballería ¿es de 1500
hombres* Un visgero, que 90 halla en el qonrtel geaeral*
escribe elogiando la disciplina do h» tropas » Ja magna-
nimided del Monarca anaco, y ü amor que «os soldado*
le profesan. * La meta del Rey* dice * k que tuve el
honor de ser convidado > « tumamfute Itngal; la tsfia-
-tiplina que ¿e observa ea « t e -ei&cke* recuerda Ja na-*
ligua severidad romana» El Rey ta*smo asiste a los exer»
cicios religiosos de Jocstu* $ himno. El taricter de esto
3*'*.
monarca es de los mas firmes. No le he visto variar de
semblante con ninguna noticia adversa , sino qu':*.ndo su-
po las atrocidades cometidas por ios ru*os en la Finlan-
dia. Sus sollozos y tristes miradas anunciaban la pena
de su corazón."
La mala de Gothemburgo trae un oficio del general
Vegesack á S. M. sueca , su fecha Lappjerd á 4 de Sep-
tiembre ; en él da cuenta de una acción que hubo la tar-
de del 29 de Agosto y la mañana del 30 entre un cuer-
po finlandés y otro ruto de 700 h 800 hombres. La derecha
c izquierda de los rusos fueron rodeadas y obligadas & urna
fuga precipitada , desando 77 prisioneros y otres tantos
entre muertos y heridos. La pérdida de los suecos fué
muy corta.
Es de admirar que el pequeño ejercito sueco se de-
fienda de las fuerzas rusas , que tan considerables son,y
aun se atreva á temar la ofensiva* No hay duda en que
el exército ruso de Finlandia es pequeño* ¿ Por que no
se refue-rza con las tropas que hay en Polonia y Livonia?
£1 tiempo aclarará este misterio , que por ahora es in-
explicable. Sin embargo no parece imposible que el em-
perador Alexandro conozca quan despreciable es el hueso
que se le dexa , mientras Bonaparte trata de cargar coa
toda la carne. Esta alegoría parecerá baxa : pero l lo
suenes es muy exacta.
Aquí corren anuncios de una próxima batalla decisiva
cutre españoles y franceses. No dudamos del valor de las
tropas patrióticas, ai de la intrepidez y pericia de sus ge-
rerales : los prodigios que han hecho ya son una segu-
ra presda de las victorias venideras. Pera creemos no
obstante, que aun no es tiempo de abandonar el pru-
dente sistema de precaución , prescrita desde el principio
tn las prevenciones de la Junta de Sevilla, tan distingui-
da por su sabiduría como por su patriotismo. Las tropas
levantadas en las provincias de Andalucía , Aragón , Va-
lencia , Galicia , Cataluña, Extremadura y Asturias ha-
brán hecho en los tres últimos meses grandes progresos
en la disciolina v táctica militar. Pero las tropas levaos
tadas últimamente en Castilla carecen precisamente de
esta parte de instrucción , la mas necesaria á tinos so?*
dados que han de medirse con exércicos veteranos* En
fio , la acreditada prudencia de los xefes del pueblo es*
pañol sabrá medir las circunstancias , .calcular e! grado
del peligro» y considerar el ardor é instrucción de tas tro*
pas, para arrostrar ó evitar el combate* (Mvrning Cronicle)

ESPAÑA.
Gerona zo de Octubre,
Las últimas cartas del Aqapurdan avisan que el n y
xz de este mes marcharon del Rosellon, para internar-
se en el imperio francés , 39 infantes y 2 regimienta»
ét caballería napolitanos , que hacia pocos dias que ha-
bian llegado de Italia*
Los roselloneses temen un desembarco en las playas
ée Canet» S. Lorenzo y demás pantos de la costa hasta
JLeocata ; mayormente ahora en que los 3$ hombres f
600 miqueletes que se habían levantado á toda prisa
para guardarla, babian tenido orden la semana anterior
para pasar & Bayona» y reforzar el exército de Navarra*
Efectivamente los raiqueletes marcharon, bien que ma-
niatados algunos y acompañados de los Gensdarmes; pe-
ro á 2 jornadas de Perpiñan se sublevaron , mataron
9t dos de los sayones que los conducían, y pudieron es-
capar*
£1 comandante de las tropas toscanas que había en
Coliuvre« marchó con ellas el 16 á Perpiñan , donde
han entrado algunas tropas de caballería é infantería; pe-
ro se asegura que son los mismos que tres dias antes
babian salido para Bayona» Algunos batallones napolita-
nos reemplazarán las tropas toscanas , que desocuparon &
Coliuvre*
Se ha fixado una proclama en las esquinas de Perpi-
ñan , animando al pueblo para que tomen las armas, y
marchen á Bayona y Vizcaya. También se ha citado por
pregón á las cabezas de familia para que se presenten en
las casas de la municipalidad l tratar negocios que i&n
3$3
í teressn á toda la nación. Se ignora todavía e! resaltado,
taca xjae mochos vecinos se deseateodiéroa del llama*
miento.
Maura* 26 de Octubre,
Marchan continuamente por Tarragos* tropas 9 qne
te dirigen al cerdea. El 17 pasaron 400 miqtieleCes de
Tortosa, y el 18 el regimiento de Saboye á marchas do-
bles : el mismo dia 18 recibieron de Grbraltar bombas,
balas y $6 fa iles ; y cea fecha del 23 avisan haber. He*
gado i dicho puerto im trepas procedentes de Portugal,
en ufanera de 7$ hombres * coa 8o9 daros de socorro. El
mismo dia de la fecha habiaa llegado 07 franceses pa-
sados del exércíto de Barcelona*
Hemos tenido noticias de Francia» coa i&dka de 15
del corriente* Se asegura mi ellaa qnt et¡acl gobierno
ha mandado detener las gaactas ftaacesas en Moatlui**
para qee no pasen k España 9 pasa en n a decreto de
Napoleón*qne copian i ee prohibe/A enrié* t* rfr*MU£i&
-4t frutts téitaiain frueikntts 4c £tp*ñú j útRoUndo. ¿Si
ae habrá contagiado esta 4ütima de Ja fiebre amarilla de
loa españoles?
- Parece qne está ya formado el pka del ntaqne de Ca-
taluña y pues todas las tropas -qae habia en los pueblos
«del Confien* van desfilando hacia el RosclUm y Vallespk,
•y de Mentíais se han llevado a£ caneos de mnniciones
de guerra, palas * azadones y hachas para hacer ana
^carretera por la parce de Valiespir; pero aan no han
llegado los 83 hombres qae esperaba* en Perpiñan áa-
*ss del dia 15*
Se dice igualmente qae & $ legaas de la frontera de
Ztpafia hay quatro Senadores, para «contener al pueblo
«en la ausencia de Napoleón, y facilitarla reqoisicien de
tropas; y qae los habitantes de los departamentos ved-
aos & España están sumamente incomodados , pnes le a
imponen crecidas contribuciones de trigo , cebada » ave*
ant y paja, siendo de cargo de los ayuntamientos el trans-
portar estos efectos á Perptáan y i Bayona , en donde les
aatk&cca cae pagarés contra Jas caías de guerra, qae ai-
%%9
tin «otara^Mte vacíes : ají tt q « se quedas üu iluto*
y sin dineros. La «*C**¿z de a&ni&rajrio en F r a n c a s gran*
dc ; pues ai han recibido Jos tetros que espera ba# d.e
España 9 ni pueden ios partUalaw acudk coa las con-
itribuciones : ya no tt paga al <d<*o ni á la guardia na-
ciouai.
fu4*Í4 #¡ 4* Qmbrt.
Ayer tuvimos á media legan 4e *tti*stf*$ abanaagfai
un cuerpo enemigo 9 compuesto de i 8 3 hombres de in-
fantería y 300 ¿e caballería* q&e permaneció todo el
afta ea iaaccioa» £1 feaeral Casamos paró ay*r revista ea
I#ogroao, y ti Sr. 0 ^Jeilje o&ipé el campañisto y po-
«ckw enemiga áe Sangüesa* y *1 aai«mo día ^6 ;OÍP6
poseso© <de Do rango el eiétcito del Sr* Blákt,
Luego qua Ja banguardia 4e este futró <* Bilbao el
«4* pasó 00 oficio el teniente coronel ingles D.G/ülzc-
» o Pa*ker CarroJ* que acoiapa&al» e*l$ #1 w i i o , ajos
diputados {fel Seíxorío* oftaciéadole* *u£ 5e¿vusio¿> y car--
£^attü¿«do*£ so© ¿fias* porfetfberquedado libre üjibao 4¿e
4w aasasigoa» Estre ot**s£<*** le* ,dica ,: » El gobie*&o
,» británico» . . ha determinado subvenir y so&ftper la jps*
^ t i 4floia lia V/S& son »aa Jibf*ali<kd prpporciosada
* & loa jaésito* y ¿ Ja J#eba gloóosa áe Espasía» Tierna
„ V. SS. en «os -caitas narí^s iogbies cargados de armas»
>, pettresfeos y dineros ¿ O&RÍH&O tie*** en su p$$J*ge«-
^ tes icgk*es, enviado* par $0 £pbierao *nn el ¿iikoXn
«, tie q*ie *e le* ce&sttiqaejí las necesidades, las qiraka
a, ¿eráa "taauíídaa sin p¿*dida de tiempo^
>, Acúiaeo pa«s V. SS* á su* cou£Íuda¿tano£* y agen*
»ten con 35^ l*oi»l>rea de tropas i&gles&s, qu# ao tarda*
*, rao en ilegar, A&emas de estas Awz*s tienen á *ps
n puertas el axét&itp valeroso del «marque; de U Roina-
• *> aa> qna unido coa el nada menos tw&eata ejército
,> de Oalicia, inri» conocer y mentiráte*fe¡uutt*C£*a*«
D en s» propia patria, los horrores q » han tefha pad*í-
, „ cer át esta leaJ «anejos. • . . No pierdan V. SS* n# jap-
. „ n&eato en armar ii iodos : un dia * «na i w a , 4in ias-
„ ¿ante que je dilate «^a ótica, j>mda **¿mthf<. *& P^fc
„ juicio de la opinión de los nobles vizcaínas."
3 , 0

Se asegura que el marques efe 1a Romana ha seguí*


do el camino desde Vilíacastin á Victoria , para hacerse
cer^o del mando de las tropas venidas de Dinamarca, que
desembarcaron en Santander.
£1 Señorío de Vizcaya ha ofreeido levantar i 8 9 hom-
bres , vestidos y mantenidos; pero sin armas» por no te-
n e o s . Por ahora solo te aprovechará el Sr. Blake de 1500
pata guias de su tsxército.
Sevilla 15 de 'Setiembre^
Es muy digna de repetirse la relación <jue D . Juan
Antonio Fabregue, subteniente del i. ° batallón de vo Jún-
ganos de Cataluña , remida a su hermano en carta fe-
cha de 29 de Agosto de este año, en el navio Edgar, so-
bre algunos de los sucesos que ocurrieron ea la ardua em-
presa de dar libertad á las tropas españolas de Dinamarca*
Entre elias se hallaba este digno patriota , quien se en-
cargó gastoso de conducir los pliegos al marques de la
Romana, cuyos servicios ha premiado esta suprema Jun-
ta promoviéndole al grado inmediato del que gozaba. La
relación dice así.
„ Nuestra división en Dinamarca, baxo el pretexto
de operaciones militares, fué dividida en Julio, parte en
el continente de Dinamarca, y parte en las i*las hasta
la de Zelandia , con el objeto de obligarnos al tiránico ju-
ra mentó de ese pretendido rey Josef: exaltados los áni-
mos de todos los españoles , hubo mil sucesos particula-
res en cada cuerpo ; dos regimientos de Zelandia, Asta-
rías y Guadalaxara , se sublevaron atacando el palacio
donde se hallaba el general francés, mataron dos edecanes»
otros heridos , y el general escapó disfrazado de dinamar-
qués, cesando esta fogosidad creyendo los soldados que
le habían realmente muerto* En Almansa y Princesa hu*
bo también alboroto, diciendo en la misma formación á
voces, tiva España y muera Francia , atropellado alga-
nos oficiales franceses, y pisándoles las cucardas de Na-
poleón. Otros regimientos juraron ; pero con la condición
de ser cierto que la España le hubiese aceptado por Rey}
391
con otros acontecimientos a este teoor. En este estado dar
confusiones y opresión, sin dexarnos recicir cartas de Es-
paña ? solo hacernos ver qne todo estaba tranquilo, ^áes-
tra situación era la roas doicrcsa y crítica;, y *o!o el mar *
Báltico podia ser sbrigo nuestro; pero fcin nave alguna 4
nuestra disposición ; sus costas al cuidado y mando de los
franceses , y en un paya enemigo de los ingjeses , nin-
guno se atrevía mas que á contemplar sos orillas con tris-
teza , mirando con envidia los buques ingleses, y desean-
do comunicar con ellos ; pero eran tan grandes las pre-
cauciones y que hasta los parlamentarios babia orden de
no admitir: providencia !a mas inhumana que pueda dar-
se. Pues en este estado de tan terribles circunstancias^
fui destinado desde la isla de Langeland á Copenhague,.
con anos pliegos para un general francés J á mi regreso,
examiné escrupulosamente la costa , y habiendo encontra-
do una lancha en casa de unos pescadores, les dixe frai&
pliegos 9 y si querian llevarme directamente á Langeland,
les pagaría bien , respecto al rodeo que roe evitaban i.
convinieron en ello, y observando tres navios ingleses qus
estaban fondeados lomo á unas 4 leguas desde donde rae
embarqué, me arrebaté de un impulso de patriotismo, y
sin mas reflexión tiro de mi sable, y les diga me lleva-
sen á bordo de los enemigos t a n soldado que venia con-
migo, ignorante de mis intenciónense queda sorprehendi-
do 9 se aterroriza y quiere echarse al agua antes qoe co-
operar á mis designios ; ios do3 marineros se resisten , y
uno de ellos se apodera del fusil del soldado : viendome-
en estos apuros , me resolví á matarle antes que regresar
á tierrs , desde donde me habían observado y a , y por lo-
tanta estaba perdido : ven mi obstinación» y en esta con-
tienda con un afortunado golpe hago caer el fusil de 1»
mano del marinero , y yo no sé como les hago remar
hacia los buques ingleses; estos observan ua bote que se
dirigía hacia ellos , y destacan los suyos en mi busca;.
les pongo mn pañuelo blanco sobre un palo, para llamar-
les la atención, y se dirigen hacia mí hasta seis-de sur
lanchas; n-*-«* porfín>yme reciben con la mayor aten**
g\,.., ,"- - r~-»c* '/*«'*: -*•-• n~ll "Cía mí >^*«r,p5a *» -^-'1^.

i ría, quando .habiendo sid> trasbordado al navio del co-


mandante , me enseñan varias cartas para nuestros ge-
nerales , xeíes y oficiales venidas-de España 1 [*) Se me
••itviniñ«=$tan las órdenes con que se hallaban de fitvore:er
.a ios empanóles; los niegúeos medios con que se enrcon-
traban, por es?ar enteramente' privada hasta la comunica*
•cion de parlamentos j y se me propone si me hallaba coa
/rilmo de podu-r -hacerla--Hcgir á manos de la R.o?nana(
A pesir de na notoria deserción, me ofrezco 4 eiio , y
tengo la glande fortuna'de poder ¿ríe introducir por la no-
che con un bote ing'es en las costas de LangelasJ san ser
visto, voy á mi coman iante, y des Je allí pasé disfrazada
al general : la Romana recibí hs cartas, todos se que-
, dan admirados f y yo mismo ce ve lo que me acontece.
Los pliegos se dirigían á que el general procurase coa
\\ mayor brevedad saWar i\ división, pasando á España,
pues así :1o exilian las cicuGScaacias : en vista de lo qual
se expidieron óaienes para reunir Ja tropa, igualmente
que los ingleses sus buques. Esto ha sido una empresa
arriesgada y dificilísima ; pero por fin después de varias
f a t i g i s r se reunieron lof! hombres en la isla de Lang[e-
la-nd ., de la qua! se hab!a ya apoderad* nuestro bata-
lian 5 y por último* vamos á desembarcar en Sueeia,
desde allí pasaremos á Inglaterra, y luego á nuestra ama-
da patíia, dirigiéndoaos regularía ente al Ferrol."

a • ua ^ w ^ *

(*) Esta fué ta coyuntura en que llegó t? navio Eégtr


el teniente de navio D. Rafael Lobo ^ -comisionado * por
W Sres. diputados de la iuprema Junta d« "SieviHa |>ara
esta gloriosa expedición.

:
GON-SUPERIOR PERMISO.
«••*

E N LA IMPftENT \ D E LA V HJD A - DE fífDAL§0


Y SOBRINO. • -••'•
c
M. 50. .3^3
^j i

m • * iii

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA ÍÍ— .- - .• + ...

DEL FIERNES J 8 . DE NOVIEMBRE DE í B o | L

GJtAN BRETAÑA.

Londres 6. de Octubre/,

na drden del consejo del 28. de Septiembre^ ,mand^


qye se devuelvan á sus dueños las propiedades de ios por-
tugueses que estaban en comisión, reteniendo ios comisio-
nados el af. por .ciento de depósito. JS1 mismo dia tuyo
el >embaxador de Portugal una audiencia del ministro de
negocios extrangeros, ci^ya conferencia duró tres horas» 0$.
embajador de Sueeia fué admitido poco después á la mis-
ma .audiencia* ,
Se asegura que se enviará á España un cuerpo de
•£$• hombres de caballería.
El 40. del presente saldrá de Cork un convoy para
las Indias occidentales.
Xas medidas que toma nuestro gobierno, anuncian que
casi todo íHiestrc* exército de Ijfceá pasará á servir en eí
continente. El n&nero de voluntarlos que se ofrecieron i
servir en las milicias locales^ era un mes ba 90Ü). Desdé
entonces muchos cuerpos y compañías -han ofrecido sus ser-
vicios en Inglaterra y en Irlanda, y se han aceptado sus
ofertas. Últimamente se had incorporado con los Yeomen de
Cork dos compañías de caladores de está ciudad, que dtsde
el primer alistamiento de lo* voluntarios se habían armadp
J fflajBtenido i su costa» Xa inisma ^incorporación se vea-
3ÜÁ-
fcará en otras -partes áei reydo. A;í estos valerosos volun-
tarles libertarán Ja patria de tojo ataque ÍIT? previsto, y las
tropes de hV^a roerán auxiliar á las potencias GJ! conti-
nente, que se han unido á nuestra justísima causa.
Kan ihg£.;q á Psímouth''35. barcos de transporte, pro-
cedentes de Lisboa. Traen á su bordo los oSciales y sol-
dados franceses, que, fueron hechos prisioneros en la batalla
de Vimiera.
Cinco oficiales ftancese?, que estaban libres baxo la
palabra de honor, se escaparon en un barco, que fletaron
en Weymcutb, sin sei reconocidos. Apenas se hallaron en
la mar guando mandaron á los marineros que se dirigieran á
JPrancia. Tuvieron calu% y entrando en la lancha, empezaron
i remar, Quando ya estaban en medio del canal, los encontró
nn cutter ingles y les volvió á Inglaterra. Igual suerte
tuvo uno de ios dos prisioneros franceses, que dias ^pasados
se escaparon de Odiham.
Las cartas de la Baxbada coa fecha del 9. de Agosto
aseguren que habían llegado un almirante y dos generales
españoles á Caracas,. donde publicaron la declaración de
¿¡uerra contra Bon3parte, hecha por la Junta de Sevilla.
Continuamente llegan á la Trinidad barcos españoles.
£1 comercio entre nuestras islas y los establecimientos es*
pañoles de Caracas y tierra firme, se hace ya con la ma-
yor actividad.
£1 Austria continúa sus preparativos militares con la
misma energía. La gazeta de Viena del 12. de Septiem-
bre habla libremente de los negocios de Espaga, y refiere.
la rendición de la esquadra francesa de Cádiz, como tam-
bién la correspondencia de oficio entre los embajadores de
Inglaterra y Rusia, comunicada al parlamento británico en
tu última sesión. En toda Alemania se observan grandes mo-
vimientos de tropas.

Glhr altar 29. de Octubre*


Los papeles holandeses hacen subir el exército francés
de España á 7$. hombres, inclusas las tropas suizas é
italianas 5 y atribuyen su inacción á Ja clemencia di Jo-
395
sef, que no quiere derramar la sangre d¿ sus vasallos ,
sino darles lugar para que se arrepientan. Sabemos qu*
dicho exército ascenderá en la realidad á la mitad de las
fuerzas que le atribuyen: y así no hay que recurrir á la
clemencia de los héroes del 2. de Mayo, para explicar la
quietud medrosa en que permanece.
La disposición de las tropas francesas en Alemania anun-
cia un próximo ataque contra el Austria.
Se aumentan las fortificaciones de Bayona. Sobre al
glacis se ha establecido un campamento para 23. hombres,
que se puede hacer capaz de recibir hasta 89.
El cuerpo legislativo del imperio francés empezará sus
sesiones el 25. de Octubre.
£1 Diario del imperio afirma que S. M. Católica (por
otro nombre Josef Boñaparte) llegó el 31. de Septiembre
á Calahorra, donde fué recibido con el mayor jubilo. Aña-
de que los españoles abandonaron á Tudela y eran perse-
guidos. Pero á pesar de este júbilo y de esto miedo no
ha juzgado el benignísimo Monarca i propósito permane*
cer allí: y tanto él como su invictísimo exército se han
replegado á Navarra.
£1 senatus-consulto dé 12. de Septiembre , por el que
se le concede á Bonaparte una nueva conscripción , es un
texido de bajezas y de adulación, y prueba el carácter de-
gradado del senado francés, que ofrece á la disposición del
Emperador la sangre de sus conciudadanos. Anuncia, tam-
bién muy claramente la guerra con el Austria: pues dice
que la conscripción de 1810. no será llamada, hasta que
otro Potencia e%té en guerra con la Francia.
La Seakorse^ fragata inglesa, mandada por el capitán
Stewart, se ha batido á la entrada de Jes Dardanelos con
tres fragatas turcas, fichó á pique la una, se apoderó de
la mayor, que era de 50. cañones, y la tercera logró es-
caparse.
Por un decreto de Napoleón de 6. de Septiembre, se
prohibe la importación de todas las producciones coloniales
á Francia, bien procedan de España, bien de Holanda: y
se* dan por confiscados Jos buques que coa este carga*
s
39
mentó entren por el Elba* el We$er y Fade. Este re ge*
Bexadorf ¿no prevee quantas familias son reducidas á la
miseria por los quatro renglones de su decreto ?
En la proclama que ha hecho á sus tropas les dice que
tienen que vengar una injuria» Esto es relativa i la ba-
talla de Baylen. ¿ Pero acaso es una injuria que un pue-
blo injustamente acometido, se defienda ? La expresión hu-
biera sido mas propia, si hubiera dicho: tenéis que lavar
la mancha vergonzosa que cayó sobre las tropas francesas
por sus robos, crueldades y rendición* Pero no: su alma
arroz quiere, soldados bárbaros que se ceben en la sangre de
los pueblos:;por eso los azuza, llamando injurias á las glo-
riosas, justas y legítimas victorias de los españoles. Y si él
las llama injurias* ¿ como llamarán aquellos honrados y vale-
rosos patriotas á la astuta introducción del exérciío francés
en España, al pérfido llamamiento de Fernando VIL á
Bayona, á los horrores del 2. de Mayo, al saqueo de las
provincias donde pudieron llegar, á la injusta mutación de
dinastía, y en fin á tantos delitos, como ha cometido este
tigre coronado en aquella infeliz monarquía?

ESPAÑA*

Tarragona 24* de Octubre,


Ha llegado hoy á esta el Excmo. Sr. D. Juan Miguel
Vives, general de este exército, coa el resto de caballería
de usares de. España, el regimiento de suizos que estaba
en Mallorca, y mil voluntarios* Marchará luego al quartei
general de Villafranca á tomar el mando, no solo del ejér-
cito del Llobregat sino del de este Principado. Han llega-
do también a este puerto 2o3. fusiles con otras municio-
nes de guerra, en dos navios procedentes de Cádiz.

Santander 25. de Octubre,


El "23. en la noche recibió nuestro Sr. Obispo, presi-
dente de esta Junta un expreso, despachado por la ciudad de
Burgos, en el que le participaba haber tenido el mismo día
noticia de que habh añorado en Bribiesca una partida de
397
po, franceses pidiendo 6ó9. faetones para su exército, lo
que manifestaba la proximidad de los enemigos: en vista
de lo quai pedían prontos socorros. Al punto se dispuso
que saliesea tropas con un tren de artillería de la división
de las del Norte, lo que se verificó ayer de mañana, no
obstante que supimos que los franceses que entraron en
Bribiesca, babiao ya marchado. Hoy han variado de ruta
nuestras tropas, y el regimiento de Zamora marcha por el
camino de Bilbao, al que seguirán las demás tropas.
£1 Sr. Blake se afirma ocupa á Balmaseda, y Quinco-
ees: en esta última se reunieron el 22.a la división de las
tropas de Asturias* 150* dragones montados del regimiento
de la Reyua, mandados por el coronel marques de Males*
pina* y ademas una compañía de artillería de á caballo.
Lérida 26. de Octubre*
El día 22. entró en esta ciudad la primera división
de: las tropas de Aragón, al mando del Excmo. Sr. mar-
ques de Lazan, en número de 400. hombres, habiendo que-
dado las otras divisiones en Praga. Su digno xefe entró
al anochecer, é inmediatamente le cumplimentaron una di-
putación de esta Junta de Gobierno y demás autoridades
y ¿personas de distinción. £1 24. entraron las demás tropas
en número de 3$. con su tren de artillería de 6. cañones
y 2. obuses: su ilustre general, acompañado del gobernador
de esta plaza, de sus edecanes y plana mayor, salió á re-
cibirlas, y durante su entrada la música de esta ciudad es-
tuvo tocando varias canciones y marchas militares, mientras
que resonaba el general aplauso del inmenso pueblo que
concurrid á saludarlas*

Gerona 28. de Octubre.


Los comisionados de las Juntas reunidas de Gerona y
Figueras residentes en Liado con fecha del 25. avisan,
que el dia anterior se habian presentado 8. desertores ita-
lianos, dos de los quales servían en la caballería que guar-
nece la plaza de 3. Fernando. Asimismo qne hábian veni-
do 4. de Arles, y refieren que queriendo desertarse de aque-
8
39
Ha villa basta 400. fatoibres con su bandera, fueron des-
cubiertos y quedaban presos.
En el mismo dia entraron tres prisioneros, que los pay-
sanos y iaiqueletes, que están en las alturas de, Vilanant,
cogieron en las cercanías del castillo de S. Fernando, y un
desertor holandés, que se precipitó de las murallas de dicha
castillo, el que asegura que el total de fuerza que tiene el
enemigo en Figueras es de 200. hombres en el castillo y
dos regimientos ea la rula.
El capitán del falucho Femando VIL D. Josef Ber-
nich, escribe coa fecha del 24. delante de Blañes, que aquel
dia se esperaba en su campamento al Sr. Milans con 200.
caballos; y que babia sabido haber apresado los botes de
una fragata inglesa la barca de Bañuls de vuelta de Bar-
celona, cargada de azúcar añil y algunos caudales» Ei pa-
trón de esta barca conocido con - el apodo de Faxata era
el que conducía la correspondencia del gobierno francés coa
Duhesme, navegando siempre con pasaportes españoles y pa-
tentes de varios puertos,
Quartel general de Vülafranea §1. do Octubre.
El dia 24* desembarcaron en Tarragona 3500. hom-
bres de tropa de línea, que vienen de Portugal para socorro
de esta Provincia^ y traen ademas 2 o3. fusiles.
En el mismo dia se pasaron 54. soldados suizos y na-
politanos, del exército francés de Barcelona al nuestro, el 27
28* y la aoche del 28. 30. de infantería y 2. de caba-
llería: esperamos que continúe esta deserción, pues solo es-
peran la ocasión oportuna.
El dicho dia 27. tuvimos el gusto de recibir al Excmo.
£r. D. Juan Miguel Vives, capitán general de este exérci-
to y Principado de Cataluña," por tener que pasar á la
Junta militar establecida cerca de la Central Suprema, el te*
teniente general marques del Palacio, que obtenía dicho
mando.
Arv.edo 3Í. de Octubre.
Alguna vez la desgracia suele ser "gloriosa: esto ha su-
cedido ¿1 coronel Dr Juan de la Cruz fi/lwrgeni comandan-
399
te del batallen de tiradores de Cádiz, quien habiendo pasa-
do á Lerin con la mayor parte de sus tropas, fué atacado
el 2.6. á las 4. de la tarde por dos divisiones enemigas,
uca de 4?. hombres y otra en segunda línea.de 53. con
5. piezas de artillería. Teinta y nueve horas se estuvo de-
fendiendo con tal valor é intrepidez, que á no ser tantos
los enemigos les habría impedido el crecido número de muer-
tos para maniobrar; baste decir que las últimas nueve ho-
ras se defendieron los nuestros haciendo fuego con los car-
tuchos de los franceses muertos. A pesar de que las demás
ttopas estaban á dos leguas de distancia, fué imposible darles
socorro : la importancia délos puntos que ocupaban y la
necesidad de remover las posiciones, nos habría obligado á
una acción general, para la que no estábamos dispuestos,
exponiéndonos á coir.prometer el honor de nuestras armas.
La tropa se resistió fuertemente quando le intimaron la
rendición; pero al fin cedió á la dura ley de la necesidad,
y consiguió en la capitulación los honores militares* Los
franceses la han observado con su acostumbrada fidelidad,
pues les han quitado hasta las camisas. La pérdida del ba-
tallón consiste en el coronel Cruz y 3. oficiales heridos, 4.
muertos, y 150. soldados, entre muertos y heridos: 70. ca-
talanes y una compañía de caballería de Barbón, aumenta-
da con 30* soldados del mismo regimiento, que se habian
reunido á I#s tiradores, pudieron escapar con 4. heridos.
Un sargento y muchos soldados del batallón se han es-
capado de los enemigos en trage de paysanos;han llegado,
también al quartel general dos oficiales y una partida, qué
por volver de facción no pudieron entrar en el combate.
El general en xefe los ha recibido á todos con el ma-
yor agasajo. Les ha manifestado coa las mas lisongeras ex-
presiones que intenta inmortalizar el nombre del sin par
batallen de tiradores de Cádiz, que conservarán, aun quan-
¿o queden solamente de él un oficial y un soldado. Es ya
vn honor extraordinario ser individuo de dicho batallón.
Toda la noche del ag. se mantuvieron las trepas sobre
las armas en el quartel general de Calahorra: y se di-
ce, que se trasladara i Tu déla.
jSranjuez 3 . 4e l$w%embn+

Con fecha del 22. del pasado, la Junta central de es-


tos Rey nos, ha tenido á bien mandar, que por ahora se
suspenda teda providencia relativa al alistamiento y for-
mación de los 6. regimientos urbanos, decretados per la
junta de armamento de Madrid, supuesto que el gran nú-
mero de tropas, que lian levantado y levantan todavía las
provincias, bastan para atender al servicio ordinario de aque-
lla plaza; bien que aun quando fuera necesario el levan*
tar en la corte estos cuerpos , siempre seria excesivo el
número de 6. regimientos , con otras consideraciones no
menos prudentes que justas»
Enterada la Junta suprema gubernativa del reyno del
expediente formado con motivo de la prisión ejecutada ea
las personas de los Excmos. Sres. bailío Fr. D. Antonio
Valdes, vizconde de Qaintanilla, diputados nombrados por
el reyno de |*eon, por la junta reunida de dicho reyno,
Castilla y Galicia,, y de D, Vicente Búlate, de orden del
capitán general de Castilla la vieja D. Gregorio de la Cuen-
ta; examinados los poderes dados á dichos Señores por
aquel cuerpo, y demás documentos relativos á estos expe-
dientes, acordó declarar atentados, nulos y de ningún va-
lor ni efecto los procedimientos del referido .capitán gene-
ral de Castilla, concernientes á la ¿prisión de dichos Seño-
res diputados: que desde luego, y previo el juramento
de estilo, se les admita á las. sesiones de la Junta supre-
ma, como tales diprutados del reyno de León * sin perjui-
cio de tomar las providencias ulteriores, relativas á estos
puntos; y últimamente que se imprima en la gazeta esfg
acuerdo para satisfacción de lo* interesados.

CON SIJPEM'OR PERMISO.

I N LA IMPRENTA DE LA VIUDA DE HIDALGO


Y SOBRINO. 4 •, - ..
JN.° 51 4© 1

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
BEL MARTES 2 2 DE NOVIEMBRE DÉ í8o8.

GRAN BRETAÑA.

Londres 6 de Octubre.

JL-¿as cartas de rio Janeyro dan las noticias ma9 lisonje%


ras del modo con que el príncipe Regente de Portugal ha
establecido y comenzado su gobierno. Sa afecto á los in-
gleses se ha manifestado de la manera mas generosa: sé
reynado, según las apariencias, será de ios mas próspe^
ros. Ha establecido una nueva orden de caballería, de la
qual será el valeroso Sydney Smith uno de los cogienda*»
dores. Este comandante ingles dio el día del cumpleaños
de S# ML británica un gran banquete & bordo del Hfber*
nía j al qual asistió el príncipe Regente. Las armas de ám*
' bas naciones estaban representadas unidas sobre el can***
pe de estado » donde tenia su asiento S. A. R. Este prín-
cipe , después de la comida , dio la banda portuguesa al
general ingles > manifestándole sus deseos de que la lle-
vara en lo sucesivo sobre su vestido militar ; hoaor que
Sydney Smith aceptó con la mas cordial gratitdd.
Los barcos ingleses, tanto ds guerra como de comer-
cio, son recibidos, en aquel pays-con la mayor cordiali-
dad. Los últimos desembarcas sus cargamentos sinla me-
nor interrupción. Así el comercio de aquellas regiones tío'
ta dará en llegar á un ak<*g*ado de prosperidad.
4*2
PORTUGAL.
Lisboa 22 de Octubre*
Nuestra esquadra, compuesta de un navio de ¡íne3, dos
fragatas y una balandra, salió antes de ayer para el estrecho.
En el mismo dia entraron aquí 5 transportes con una ba-
landra de guerra inglesa, que vienen de Oporto con la goar-
niciou francesa de Altaeyda, para unirse con la última
división del exérciío francés, y emprender su viage.
£1 general ingles Moore sale de hoy á mañana para
España.
Nuestro ejército se compondrá por ahora de 6 bata-
llones de cazadores, de 24 regimientos de infantería de
línea, y de 48 de milicias, que ascenderán por todo a
93.816 plazas; ademas de ¿2 regimientos de caballería coa
7128 hombres, y 4 de artillería con 6 $ .
Se ha conñrmado la noticia de que se habia atentado
contra la vida de Bemadote estando en Hinsburgh. Su
ayudante de campo, que vio levantar una daga contra
su xefe , se puso delante, y recibió el golpe mortal. Se
asegundó con otro ; mas ya Bemadote estaba sobre sí , y
pudo evitarlo ; sin embargo q^edó herido , aunque leve-
mente, en un brazo. Inmediatamente se publicó un ban-
do en que se referia el suceso , para sacar el pueblo de
cuidado.
En los papeles del Norte se asegura que Bonaparte ha
impuesto pena de la vida a qualquier persona *que se ¡*
encuentren cartas ó papeles públicos de Inglaterra 6 £ i -
paña , desde Bayona hasta Danzick, sin excluir los puer-
tos ó ciudades de la» potencias amigas ó aliadas de la
Francia. En efecto, su torba vista no puede sufrir ía ver*
«Jad, y su corazón sanguinario, ya que no puede cebar-
se en los que defienden la justicia, se satisface por lo m i -
nos en los instrumentos.que la protegen. La causa que
da para este decreto es que los ingleses han promovido la
revolución de España > y tratan extenderla por todi la
Europa, sumergiéndola en la mas lastimosa anarquía. Así
califica este tigre ios honrados esfuerzos que los patriotas
españoles y sus aliados, a&üc&n para manieaer ÍOÍ troaos
vacilantes del Universo.
4°3
ESPASA. .
Exea de los Caballeros 27 de Octubre.
Ayer nuestras descubiertas de las tropas de Barena de
Huesca, que se hallaban en Sangüesa, y de las que esta-
ban en Sos , se encontraron con l¿s de los franceses , y
empezaron un fuego muy sostenido, que dio lagar á que
BAOS 400 hombres del primer batallón de voluntarios de
A*2gon, y otros tantos d¿ Guardias españolas, correspon-
dientes á la división de Sos , & cargo de O-Nejlle , to-
fasseu parte en la acción, que al fia se conclayó coa
liuir precipitadamente loi enemigo*, hasta quatro ^e*aas
ds Pamplooa , dexando abandonado su campamento con
IBUCHOS prisioneros, bagages 9 municiones y gran canti-
dad de trigo , coa 600 hambres d* pérdida entre muer-
tos y heridos. Nosotros tuvimos 15 muertos y 30 herido?,
de cuyas resultas hemos tomado mejores posiciones, y aun
ei exército del centro se ha adelantado hícia Navarra»

Ccnma 29 de Ociuhrt.
E1 día 27 salió de esta para Madrid el Excmo. Sr.
John Hcokh Frere , enviado extraordinario de S. M. britá«*
lúea. - '•
Ayer se pusieron en marcha de esta plaza para Burgos
varios regimientos ingleses de tropas ligeras y artillería»
Signen desembarcando las demás tropas, y saldrán sin di-
lación para los puntos que deberán ocupar* Hoy han mar-
chadoVunos pocos para Santiago.

TudeU 30 de Octubre.
Los enemigos que nos amagaron en este punto, lo ve-*
ripearon cu casi todos los demás de te linea, desde San-
güesa a Logroño. La división de Grinaarest , que estaba
ea Lodosa , repasó el Ebro, y tomó posición militar es-
perando al enemigo ; reas este no atacó»
Al general de exército el Excmo» Sr. Castaños lo espe-
ramos aquí mañana : estuvo muy expuesto en su retira-
da de Logroño, pues de Ja otra parte del rio le hicie-
r&a sucho fuego. Se trata de que nuestras tropas pasen al
4°4
in.unte el Ebro por esta y Alf¿ro, y se dice que en Ca-
lahorra y Lodosa quedarán uqos 52) hombres, al mando
de Urbina , para entretener allí al enemigo*
Ayer llegaron l esta dos médicos nuestros, que se esca-
paron 4$ Pamplona. , y aseguran que los franceses tienea
allí m¿s de $2 enfermos , y que mueren de 50 á 60 ca-
da día, pues se haa apurado las medicinas, y c are cea
de a»bcen.cia*
Vich 31 de Octubre.
Acabarnos de recibir la noticia de que en Portugal
kan desembarcado 14S) irlandeses entre caballería é infan-
tería;, y se: asegura que el general Vives se ha puerto de
acuerdo con el general ingles, para, obrar juntos y de con»
fofcoidad contra el enemigo»
Se dice que el Sr. Recting ha entrado ya en el Princi-
pado con parte de so di vi-ion i por lo méno; en Tarrago-
na se ha recibido oficio de su venida con 800 hombres de
infantería y óoo de caballería : se unirán á estos los usa-
res de Mallorca y los regimientos, de Alcántara y Santia-
gQ, k>i quale* tienen ya monturas y armamento, y aun se
les. grosera de. caballos del Principado , ínterin que lle-
gan otros, pues esperamos se destinarán á este exérciro al-
guuos <ie los 10$ caballos, que. se asegura hay en Extre-
madura,.,
Mantesa 3 de Noviembre.
Por leticias segaras de Ro*as sabemos que el dia 7$
del pasado se prest marón allí 5 granaderos desertores del
campamento de la Junquera, y avisaron que detrzs de
ellos venían 13 Todos convienen en. que las fuerzas ene-
migas. 1! g>u quando mas á io9 hombres ; pues muchos
haq, m*r€tí.2i"<o ha.ia Bayona, para reforzar los ex.ercitos.de
N-^au* y Vi7.cfc>*.
La** <k\ &% de Montelegre, con fecha del 31,, refieren
que la t*rde anterior llegó un oficial francés, que se pa-
se «; o a toda «-** guirdia, compuesta de sargento, cabos,
tarnj»?*-y Suoldados : y que el de la fecha habia llegado
01ro Hscrtoi), armando que había dexado al otro lado
4«Ji BteM* 40: compaueros, que no habían podido vadear
4°$
e! río; por lo que al punto el Siv Milans envió 3 com-
pañías de xniqneletes á recibirlos*
De Tarragona escriben que el dia 30 partió para el,
quartel general de Villa-franca la restante tropa, proceden-
te de Portugal, á excepción de los regimientos de caba-
llería de Santiago y Alcántara, que por hallarse sin ca-
ballos , quedan por ahora de guarnición en aquella pía--
za. Los granaderos provinciales son muy lucidos1 por svr
talla y robustez , y todos llevan fusiles nuevos ingleses.
Tras de estos marchó la artillería, con un excelente treov
Quedan desembarcando en dicho puerto caudales, ar-
tillería de todos calibres ,. fusiles y demás pertrechos de
guerra, que ha condecido la frag'ata española la Atocha, y~
acababa de fondear uu bergantín ingles con grande can-
tidad de fuciles.
Cádiz 15 de Noviembre*

Por cartas de Lisboa del correo pasado sabíamos la Hí-


gada á Inglaterra de dos enviados^ ruso y francés ; noticia-
que ahora se confirma por las que trae un bergantín ingles,
que acaba de entrar en esta bahía* Luego que llegaron a**
Douvre, el 21 de Octubre pasaron á Londres, donde expu-
sieron el objeto dé su misión. Los papeles públicos la anun-
ciaron reducida á proponer un armisticio marítimo por
un año, baxo la condición' de que la Inglarerra se sepa*
rase de la causa de España • cuyos intereses , puramente
de familia,» procurarían arreglar ambos empeíadorés* Sin-
duda qne el gabinete de S m J^nres quedaría muy satis-,
fecho con: tan loables proyectos. Sin embargo fueron des-
pedidos a las 10 horas de su llegada coula respuesta, de
que S. IV!. B. deseaba la paz; pero que no quería tratar
estos asuntos sin ponerse antes de acuerdo con lajunta cen-
tral de gobierno de España^ el principe Regante de Pbrru-
gal y el rey de Sueci*, interesados pdncipales en esta: lid».
Se habla de un> armisticio entre la Rusia y la Suecia^
Esta ha dispuesto que su ministro plenipotenciario 9 el ba-
rón de Adelberg en la corte de Londres, se traslade coa*
el mismo carácter á la de Espaáa, cerca de la Jauta c e * ^
p6
4
ttal áo lo* Reyno? > y qua le suceda en U primera el ca«
bilrero.-Von-Bíinkmao. Se tapera muy en breve eite fun-
cionario público.

POLÍTICA,

EL TÉRRO DE NAPOLEÓN.
Todos les hombres f qus el mundo ha llamado gran-
des, acaso porque se han empleado en atormentarlo, h<tn
tenido en sus etr.p-esas un éxito proporcionado al tino coa
c a e las han dirigido. No hay hada ni fortuna en política.
La prudencia , la extensión de conocimientos y la elec-
ción de lo? rroíneBtos oportunos, son las qua deciden i o -
dos los accnftícircientos humanos.
Napoleón fea formado na proyecto taa vasto como ini*
quo : y es el de ser daeíio absoluto de la Europa. Qaan-
tos planes de monarquía universal se hao formado desde
]a ruina del imperio romano, han insistido principalmen-
te sobre protestaciones de moderación y amor de la pa~z:
Vten al contrario de lo que han hecho los conquistadores
del AÚ9m Atexandro decía & Darío » que el cielo DO te*
jiva Í^^S que un sol , ni la tierra detíia tener mas que
un scáor. La rasou d<e .la diferencia es muy clara : las
grandes monarquías asiáticas no han conocido nunca la
confederación de mechas potencias contra una dominan-
te. Sin derecho -publico, sin relaciones exteriores, sin lu-
ces potincas, han sido aquellos estados en todos tiem-
pos la presa del primer usurpador, que ha reunido á la
íueiza de las armas la astucia necesaria para engañar y di-
Vldir.
Pero en Europa, donde toda potencia dominante es
so*pech<-*sa v no puede un monarca caminar á la raonar-
cuía universal , sin ocukar cuidadosamente sus miras ba-
>:o diferentes pretextos» Unas veces se deberá mostrar obli-
gado á hacer !a guerra , para rechazar una invasión, que
ocultamente fiabrá provocado : otrasf para sostener un
aikdo, á quien por medios indirectos habrá antes empeña-
4°7
do en una guerra designa!. Tal vez se mostrará el pro-
tector de los débiles , para tener un motivo de guerrear
con los fuertes : y en fin, debe obrar de tai manera, que
nunca la opinión general le crea capaz de derramar la
sangre humana sin causa justa.
„ Napoleón había puesto en execucion algunos de esto&
medios, y no sin alguna especie de éxito. Las coalicio-
nes contra la Francia han sido tan mal combinadas, que
lian parecido injustas. No hablo de la primera, cuyo ob-
jeto era un absurdo político : las demás, en qu& la En*
ropa ha querido mas bien defenderse que ofender, na
han producido efecto alguno , perqué aparentaban mas.
bien ofender que defenderse : así la ambición de Napo-
león caminaba no muy descubierta, porque caminaba
acompañada de la ambición de los demás monarca?»
Esta cautela debiera haber sido siempre el narre de-
su política : dueño de la Francia . de la Holanda T de
Italia y de Alemania, haraillada el Austria, neutralizada*
la Rusia por el iratado de Tilsit * aniquilada* la Píu¿iar
extendiendo un brazo al Norte y otro á la Turquía, y due-
ño de los tesoros y brazos de la España per una aliar,S3t>
mas útil para él qu¿ todas las usurpaciones, el deseado-
momento del dominio universal na podia estar muy kxa^
RC. Sus tropas rodean dos años ha los dominios austría-
cos: ¿quien le impedia provocar por los pérñdos y ©cui-
tes medios que sabe una quinta ccalieron , en: la qae
los primeros movimientos militares le harían dueños del
Austria 9 después de lo quhl podría arrojarse coa- todas»
las fuerzas del- occidente sobre la Ru ia, y descerrar k
lívs sucesores de Pedro el grande a los jelos de? Wolg^
y de la Siberia , sob.e qua habían reynado sus antepasa-
do ? Después de este gran ?t*ceso> ¿ que poíeccia podiia re-
stársele en el continuare? Sometidas tod^s* 6 por confe-
deración ó por !a fuerza de las armas r podrís entonces
dar y quitar tronos , robar , violar , edificar y destruir
impunemente. Entonces era tiempo de hacer el gran camino
de París á Madrii*
Pero todo se le ha-desconcertado. Era du^ac de Espaíict
4°8
é$\ raodo mas útil para é\ : quiso :serlo de otra manera,
\ todo lo ha perdido. Cr«yó engañar a los españole?, y
en efecto engañó al gobierno : pero el pueblo* en la no-
che que destruyó el coloso del poder de Godoy , arrui-
üó el proyecto de Bonaparte. Todavía era tiempo: pudo
retirarse entonces con gloria , pudo estrechar mas y mas
los vínculos que unían la .España con la Francia ; pero
no quiso volver atra*, y cometió dos yerros en uno:
primero ., porque descubrió una ambición sin límites y
sia pju Jor , que no se dignaba de ocultarse baso un pre-
texto plausible .: segunda, porque armó contra sí una na-
ción numerosa , cuyos recursos son inmensos» valiente,
pundonorosa, que había roto su cadena, y que empeza-
ba a gozar el placer de vivir baxo un rey amado* Una
nación en esias circunstancias es invencible.
Ahora pues, jque diremos de las demás potencias
de Ja Europa , »i permiten que Napoleón haya errado //»-
fuAtwentel Si hay algua verdadero pronóstico eo política,
es el de la próxima ruina del poder de Bonaparte* Pero
ú el Austria, amenazada de su ruina , si la Rusia , á
quien no queda m.\s barrera que la del Austria contra
el tirano universal , permanecen tranquilas espectadoras
de la lucha mas desigual y gloriosa que ha visto el mun-
do , j no darán lugar \ que Napoleón enmiende las con-
jeqüeocjasf de su yerro? ¿Podrá entonces España hacer
mas que libertarse a sí misma, y déxarlas á ellas en su
funesto sueño ? Y ¿ no serán dignas de la suerte deplora-
ble que les espera i
Puedan mis débiles voces convencer & todas las poten-
cias europea^ de esta: verdad : ó pelear ahsrá, ó perecer des»
jjugs. Ya que su ambición ciega le ha hecho cometer un
ytsro van craso , que no lo haya cometido en vano. £1
monstruo duerme : esta es la ocaúon de aherrojarlo.

CON SUPERIOR PERMISO.

BW LA IMPRENTA DE LA VIUDA DE HIDALGO


Y SOBRINO.
•*w
N.*5«v 4<£

GAZE T A MINIS TE ElA L


BE SEVILLA
DEL VIERNES 25» DE NOFIEMB&E IDE 1 8 0 8 .

4JRAN BRETAÑA.
V

Londres # ; de Octubre.
3 e

arios destacamentos de caballería pasaron de Magua-


cía á fcrtócfóri él - sá. ^üet pasado. Sé -deltinán, ya a es-
coltar al Emperador de Itfs -franceses, ya en hacer la guar-*
dia en las ciudades poT donde pa?a. Mr. Beauset, prefee-,
tcf* dei*paÉ&,° ^ A[
eartá ciudad habían" llagado *A t j . ófíenés dé Napoleón ,
para que todas las ftopas francesas, acjoarteledas en ellas y sus
cercanías, se retirasen proQtameúte , como también el' par-
que de artillería. Se tai} tomado lodos los medios necesa-
rios jferÜ ^¿uinplír.^ esias ordene*, entre ellos el de emibarr
gár";ub ¡gran liüáieifó! dé* c¿ibálfo¿'Con estas 3%ó&tónes ]
trata Bona^arté 4e tfar i entóíáer i la* Europa , que no'
es la violencia Ma íqu¿ obligará al emperador Alexandro á
aceptar laV ^oposícion^ que hacerle en la pró-
xima conferencia;;:¡ ^ ^ '
u
^jjte*iü M icii |>répárttivos xjú& rsé iacejí <eñ .TSrfe^
páíá: él recibimiento d^ ln?Bps emperadores ^ sé díce~ por,
cartas recibidas *én HolándaT dé f%ynisgberg^. q\}ff la empe-
ratriz de ^.usia^ alírebí^ de ütípartido enemigo ¡íe los france-
ses'; y adicto & los yerberos intereses de' su pays, se ba de-
clarado contra el ^viage de su esposo, ha manifestado con ve-
hemencia - Ú desdoro qué recibirá'feisolío^de^ los Czares en la
próxima entrevista, y se ha preparado i renovar las escenar
revolucionarias, que tantas veces han hecho mudar, de mo*
uarca á aquellos vastos payses. Esta noticia puede ser fal-
sa, pero no es- inverisímil.*.. y r ,-s ^ \.{ *,; %
'•-~ El conde * kornansoff ,*ftiiüistrb'de félá&odeit ektá-íorés
8el emperador de Rusia,, llegó el 8. del pasado á Ronígs-
b2rg, donde se esperaba su amo "para el i6. en su via-
g3 á Eifurt. Algunos actores del teatro francés han sido
enviados íá Alemania-, para divertir al emperador Alexaa»
dro; xniéatras permanezca en aquel- pays. Be^di¿é* ^ue J ííls-
pues de la conferencia volverá Boaaparte á Bayona, don-
de sév le espera- el 18. del présente,; quizá para' psfterse
sd frente de sus tropas, de las quales habrá entonces lie-
gado á España la mayor parte.
Un boletín, enviado de, Gralfb^:á,- G|Otheniburg , cnya
fecha es de 13. de Septiembre, refiere haber caído eiirpe*»
der de- los ingleses, un. cúíei jru^o de ,.J5, cañones coa icú
Jioipbres, y otros . quatro iaxeles ?que . pasaban d#> fiíauv^
á Revel con provisiones afinar. ,-. \ ; - ^ h -v- ;-w
El almirante Saumure? ha propuesto, á. IQS raso^ilo-.
ideados *§£ Puerto M a ^ *qp? ^^arWí l^h°^¡^ÍÍ^HS9n^
téá éktés puerto, jJfci&Tá^U la ¿xu^á,<d^^^
á*Crohstadt, si se entrega h^ot^míidii £f¿ía! esquadíaeopp ,
binada. El almirante ruso fianackoíF rfesppíidió^ que grime?? •
ro la quemaría toda que ceder uaa parte : solo se, ofrecía
á desarmar su esquadra en Pu^ríQ blJBco, e siempre 4 ^ c e t
sasen las hosfílid^á v dése-»
chada:' y á la salida del caneo estaba pronto +jm^,&raÍQte;V
para enviarlo a ja esquadra rusa, y ^pr^parinaós^otros^
Saumurez ha destinado i estefinunabalandra 4¿güeffá y-at", ...
ganos dtros buques menores/Támbien ¿3 bancont^dp e^rbm?-ry
lotes varios barcos de guerra, cogidos,, i \&~tm<a„jpot* la
flt^ír^soécajae ^eaboi¿: todosVespe^n4u|? vieiitp >pv<*-:
;
xaéle Sara cker sobré íáftsquadiá JjidqgeáHál / . > v l ;
lia gízeta de - GSñova asegura, que p a p a r t e na pedida
que se cierran áv tdi an&rícanós íos tpafrtós 'afistrí^^s 4et,
Adriático. • ¿*Bsu ^femaúda anuncia buenac afmonja edtret;^V;.s
Austria yL U1 í^rlntia V ¿ va 'i servir dék p^?tQ "t par^nii \4
j ' ^ i v - .. - V .# »
romfíimiefltó"?
11
4
ESPAÑA.
RQM$ £9. de Octubre*
r Los franceses del campamento dé la Juguera, que as*
cenderán á 32* faomSres, suelen hacer algnnas correría*»
aunque siempre coa muy poco éxito» Permarueea situados
allí y en las altaras inmadiatas , para facilitar ei paso ds
la artillería de todos calibre?, que extraetr de Moatiuis y
otros, puntos, y conducen al. castillo de; Figueras, porque
le consideran amenazado de un próximo sitio. Ayer se pa-
só á esta plaza un trompeta francés de dicho campamento,
y son pocos los cías en que no recibimos algusos deser-
tores. También * ha llegado na carro cargado de botín,
que los paysanos de Viüalant apresaron al enemigo, y se
di?e que cerca de \ Gabanes cogieron V>tro.
Villufranca 1. de Noviembre.
Hemos visto una carta de Escala con fecha del sr. en
que se afirma, que los franceses teman toda: la carretera llena
<fe 3jcañone^ mortefoa y of>use# de todos ^ calibres, desde Pi-
•gaer¿s i Pontdemolios, • y que continuaban entrando en el
-castillo de S. Fernando toda especie de víveres y pertrechos»
\ • > Ayer por la mañana: saBeron de este quartel general
las tropas de la primera di visión, procedentes de Portugal,
-con r destino á Matará, y ¿ l a tarde entraron las restantes,
que habían quedado ea. Tarragona con su tren, de artillé-
fjría: (feoleste sSldrán mañana, para la linea del Llobregat
•%. cañones de á 8 . y * para el campo de Macaré otros 2.
del inismo calibre y un obús de á 7. pulgadas.
^ : Estei. quartel general se traslada á Martorell: mañana
principiarán á desfila para* eL expresado pueblo la guardia
de honor, los granaderos de Soria y suiaos; y para San
-Srfe^nte>•, del Horts los-provinciales* de Castilla la nueva.
-.->: Acaban de llegar 2. cañones de batir, y esperamos esta
moche otros seis, que quedaron en Monjos.
-ÍJM v:.;y -i ^ : Tudda 6. de Noviembre* :
.»:- sTensmos aquí.parts dfcLexérciío de Valencfe, y lo reí*
¿taajeb está: en ^Aifaro* Calahorra, y otros pueblos inmediatos.
Jt9§ íra^ceses. están del-Ebro allá en diferentes puntos, y
á Pamplona la han abandonado casi del todo.
4*2
Oviedo #.S'ié Noviembre^
El Excmo. ST. 0 . Vicente María de Acevedo,, con>
4tcha del 28. de Octubre desde su quartel de Yillaró en
Vizcaya,, participa á esta Suprema Junta lo siguiente,
•A, Por orden ¿el General, en xtfé. -del exércjto de la
izquierda, que recibí en Qulncoces a las 8. de la nocbe
del 23. del corriente me puse en marcha ai amanecer del
dia sjgüieote para Respaldiza, con los; regimientos de isfan-
•teria de Víl3av¿ciosa,; Castropol, Luarca,, Candas y Grado,
con 140. dragones de. la. Reyna;: quedando en Orduña al
mando der mariscal de campo D.. Gregorio^ B¿rnaldo de
Quirós, los de Hibernia, provincial de/Oviedo^, Can gas: de
Tjnéo,. SaSas y Lena,?'': •>
„ El dia 26. á las; e j|. de lá< mañana recibí:en Res-
paldiza otra órden^ para: marchar ái este pueblo, debiendo
unírseme en Orozco y á: mis ordénes^ como- se verificó,
la s^unda» división, del iexárcifco- xte^ Galiciáirqpey manda el
mariscal de campo D. Rafael. Mamnengo^ compuesta-de los
fiegimiétftos; tie- Navariá. éti J&i^,:/I^póii^
govia,; Betanzos, -tercer?^baÉallon^ide»^aon^el<d^ vol'unta-
rios:. de; la Victem, «1•*&&- tiradores,, y? efc de:-|«a^ad&Jtes^,)
^ El tercerbatallen4-de 2¿£kn¿ y¡:-ekát: zapadores^co»o
también, el regímieníode 'Bg^aazos,. están-se parados; de íes ta
-división, y no entran en^el. dia «n^sUífaéiSM» efectiva^V^r
,,. En OrozcoMexi afoisegirntónto de PKiUa^teiósá^. y ti
.batallón.de. voluntarios:,de ía. Victoria,, y á 10 dragones de
~la Reyna. á. las órdenes "del: brigadier? marques d&rMálefc-
pina,, coa elf objeto ;de observar las avanzadas: de Mar-
guía, y movimientos .que qpueadán; bacer, los enemigos £ofl*
ira Qrdiiíív': . :'M ' f *¡-tf>•r,-;.--:.....:;:••. ••>¿ '.^:'-:-'^o
„ Ayer trasladé 'mi qwarteK general:'*á>esta *í)Ia$~tenSeá-»
do. el suyo en .la. de' iSórnosa. el r general. Blakev, ttés, len-
guas dictante de-^fuí.r' •• *•" ••'••^ ¿ ; . : / ^
,,. "Las- enemigos; se extienden) pórvests parte,, desdé Du*
rango' é Otteíídiánay Mirandarde fibro, tonset^ando ía po-
sición de Vn^C0Tho¿ cu\ar¡íBe^^¿t^i^^O(«' ffc#rraórdíoatta:
celeridad, ya; earg.ándo» sos; fuerzas a un pünt^vya* á. otw,,
de. suerte que están éuxpntinuas^niarcbas." - -s
4*3
Lérida f• de Novumbre*

El 31.. del pasado llegó á Exea de los Caballeros el


general Pálafox en compañía del lord D&yle, mariscal de
campo del exéreito-'di Aragón, que a l e r ó n i Sangüesa á
visitar el cordón de nuestras tropas, y regresaron la noche
del 2*. para marchar á Zaragoza sin dilación» Entretanto
se presentaron i dicho general 10. soldados de los grisio-
ñeros dé Lerih , que pudieron escapar -de los enemigos ,
quién mandó que se les diese bagages hasta Zaragoza, para
que allí descansasen. Los franceses están a 6. leguas de
Exea y cada* día. se encuentran sus descubiertas con las
nuestras,, y aun éstas se comen muchas veces las raciones
4jué están preparadas para los enemigos. La división del ge-
neral ONeylie/ camina á las inmediaciones dé Pamplona.
Escriben de, Moiins de Rey, que á fines del ines ante-
rior pasó* por; su: puente un trompeta francés con los ojos
vendados,, acompañado de una guardia nuestra^ que se di-
ligias álqtíartel general deVíIlafrafrcav c o n ua pliego qire
*éufcreg4;r él¿: EfcCmó.. Si-. DV- Juanr Migual Vives, cuyas re^
«tiltás^e^igeorán. Dicho Sr.;ha |?nbliciaíío uüa enérgica pro*
chma á los catalánes con fecha del 3?. del pasado en<
que acordándoles las glorias, que: en 6. de JUDÍO consiguie-
ron - sin'•' xefer, sin: exércítbs,; sin; ytmzs- y sin municiones
ea lav batalla: del Bructr, los exhorta á continuar en él
BeáSicóv entpen6v.de* arrojar áílosiVéneintgos del; Principadti..
,,. Catalánes, les dice,v ya soy vuestro xefe,: yá tenéis
5, exércitc, y con él vengo á. vengar los ultragestjue se
—, 61 han hecho á nosotros j ; a toda la nación. Todo el
•^reyno tee vio batir- franceses, en la ultima campaña; y
;
^vá las victorias continuadas* que* conseguí 'contra ellos debí
•„•; mis- grados' hástaief de teniente general.^ Ahora vengo ü
„ arrojarlos de nuestro territorio, y i mezclar mis glorias
„ con las; vuestras para > defender nuestra religión santa, y
^,, nuestro* adorado• - Fernando. VIL coa todas* nuestras leyes,
¿, üsost y costumbres^* siu? esperar mas recoitfpénsa que sa-
^bér^q&é he*ilenado todo el catnpümiento dfe mis debieres."'
?
EÍ:mismoVha»'trasladad^/súiquárteí general el 3. de este *á.
l
44
la villa ¿e Martorel!, poco mss de tres leguas de Barcelona,
en unión coa la iSaprema Junta, y ha repartido *u exército
en tres divisiones; ia del centro njaadaáa por é\^ IB? de ia
derecha por ei, conde de Qaldagues y .h de la izquier4a
por el Sr. Lsgu&a, comandante de las tropas de Extremadura»
Zaragoza .8. de Noviembre.

Se espera con impaciencia que el exército al mando de


D. Juan O-Neylle se junte con los roncaieses, cuyo valor
y fidelidad todos conocen; repetidas veces han solicitado
que se les subministren armas, y ha mas de un m¿s que
mandaron á esta ciudad un diputado con este objeto.
Dicho Sr. O Neylle á fines del próxi¿no pasado embló
Ú J;asa á pedir espoletas para granadas, estopines para obu-
ses y ¿>tros pertrechos de guerra, que sabrá emplearlos
con grande honor suyo y de las armas espauolas. -
'Hemos sabido que en la acción de Nardues, de que el
Sr* O-Neylle dio part^ con /echa de 24. dej pasado, tu-
vieron los enemigos 602. muertos y mas de 1% heridos,
en vista de la qual el Excmo. Sr. capitán general ha di*
xigido á los soldado^ aragoneses la proclama siguiente.
,, Soldados: siempre me creí que vosotros seríais los
primeros en romper el fuego, después de, la nueva coali-
ción de nuestros exércitos españolea A vosotros o$-fm
concedido por la muerte el. tetreno y la posieiop ma$;pi$-
xima á la3 operaciones militares. Creían vuestros enemigos
que solo sabiais defender vuestras casas, vuestras inuralias
y vuestras baterías; pero sabéis tambiéntbaíirp$ en .el Ifenq:
Jo acabáis de hacer, y Jiabejs A vejjcidp. Zaragoa^ puesta ea
vuestras manos, no ignoraJb# estas.qasIWade^ de; sus dignos
defensoies, ,y yo que tengo la fortana.de .ser vuestro xefe
en Aragón, me lleno de la mayor complacencia al ver que
sostenéis el nombre de valientes.. $L soldados fuertes, el
cielo alienta'., vuestras intefcio&^.^.9Q^ve^;7oesti!9. íbr#zo,
y & |iacioii,.rtoda. admire, coa gusto^ y gr$¡#¡$ coa sn £pre-
^ vuestras, f^re^s. Seguid, segu\á yeaciendo, que np hay
¿Mjnigps' pasa vosotro?; que brillando en vuesífos pechos
'4*6-
la lealtad a vuestro rey Fernanda , v e t é i s rendidas nue-
vamente las águilas francesas, quantas veces os preseateis
ea el campo áú honor, Quartel general de Zaragoza 26*
de Q^ubre^de. i8o8.=^lafox." -•:..;
- ' • / • ' • • . . • ' : ' • „ . . . . . . - '. '

Cádiz 1 ±* de Noviembre*
" ' " • . • <r

Hoy ha salido de esta bahía un,.; coavoy mercante con


destino á la Améiica, baxo la escolta del Sm Francisco de
Paula^ navio de guerra de 74» cañones, su comandante D.
Félix O-Neille. Este navio ya áYeracruz^El convoy se cotn-
pone de 4. fragatas, un xabeque y un bergantín para
Ycracruz; dos> fragatas y ^os bergantines para la Havana;
lia : jbergpntkiT y íuna tboi-iibai:darrpiTa Honduras; &iáa jgoietaí
parg Nfera^ay^; &eft} fragatas $ tres bergantines pata-di rio i
¿e-la £¡ata4 <$%$,fragata :pistraXjiile^y JPer4;>u£t -xah^ue^
p^ra, Cartagena de Indias, y una fragata para New-York.;
Han pálido, ademas otros buques menores con destino á las
costas de poniente y levante.,,:: . ¿i- -iit-.-

•ccr-r U ^1:,. Sevilla 2$; de Mmemire*


^•f*'' . " ' • V ' 1 f • • •••'» « . . • • • . • . ; • .• . •
* í. ¿ j ¿-• >?/•.* r ..••'. "'; - . i " -

E l Martes 23. á Tas vísperas del fausto dia de San


f :
Ciernen ter, aniversario de & conquista; dé esta Ciudad, el
regimiento-de = rcal^Ueiía $0 'y^a^arios^de:^ Seviiiay creado ¿
npeyams^e f ea> esla ciudadt^ vefifi^^l 4l aoiemae acto da
bfadkiop >deoéstasdarteSi ¡enJa iglesia^ dedRBL EP*:£iérigos -
meares d^ lar misma. E l Bsemo.^ Sr<,P.^Ir6.?I^m2filiC:il, in*
dividuo de estajSuprsgaa: Justa, &é elcminUt^o ieligic»o que
celebró tan augusta ceremonia, quien advirtió después á la
tropa, que se hallaba formada delante del pórtico de la
iglesia, la o b i i g a r i ^ ^ el Rey y la
Patria, en virtud del juramento que iban á prestar. Este
en erecto se pronuncio en seguida, prometiendo a Jüios de-
feade? aqaellas banderas -fQrtifisad^ fco$ ¿la*«Sai#3 la cru& r¡
y obedecer al rey Nro. Sr. D. Fernando VII, y en su
Real nombre á la Junta 4cei|t^: ggrtbynativa da éstos Rey-
no^ y úitimaminte desfilaron las tropas por da baxo de ellas,
4i6
en manifestación de su obediencia á las leyes y de su respeto _
á la insignia sagrada, que habia de conducirlos al campo
de la gloria.
Eo atención á haber sido nombrado el príacipe de
Montforte, capitán general de los quatro reynos de Anda-
lucía, con residencia en el Puerto de 'Santa, María, la
Junta suprema de Sevilla , ha nombrado para la presiden-
cia de sa inspección militar^ que obtenía este, al marques
de la Gafíada Tirry* " ;

Esta. Janta suprema ve con admiración que van disim*


nnyendo los donativos permanentes, ofrecidos por los bue-
nos patriotas, para la defensa de la justa causa del dia.
-Se persuade que los que empiezan á retraerse estarán tál
vez entendidos de que no es tanta la urgencia cómo al
principio, pues á no ser así no podía esperarse de su zelo
y patriotismo semejante novedad* '
Son pues muy necesarios dichos auxilios , porque los
gastos son enormes, para sostener ei grande exército de 300$
hombres, que se hallan armados, y que se sigue aumentan-
do* Por lo mismo espera lá Junta recuerden los tibios-en
la contribución el riesgo de que se han librado , y él en
que^srolveriah & caer, si la- Nación entera no • luciese los
esftierzosL que. son indispensables^, y confia que animados
nuevamente de su amor á Ja Patria y á sí mismos, continuea
dando sin novedad sus cootigefctes, á cuyo fin ha resuel-
to darles? este aviso por .medie-de Ja tjazeta.

a» LA mvmmi m * 1 •> • ¡ - t t f -. .
-IA" VIUDA DE HIDAIGO
' '••-••• • . - • • • ' • • . > , . . .•

TSOMUNO.
' f * ** '
N.° 53 4 «7
•*****>«•—^—o»
B

GA ZE T A M I N I S T E RI A L
D£ SEVILLA
¡DEL MARTES 2 9 DE WOFJEMBRS DX 1808.

GRAN BRETAÑA.
Londres 29 de 0«£&fe.

yer hubo un consejo de estado en d despacho de 1«


?nego<Hos extrangeros, que duró 9 hora?. Apenas se acá*
bó, saUéron Mrs. SUvester y Milis con despachos para
España y "Suecia.
El 17 del corriente se ha publicado en Holanda un
decreto -roas rigoroso que los anteriores para impedir 1*
comunicación entre aquel pays y la gran Sretána. Pare-
ce que de resultas de las conferencias-de Erfart entre Ale-
xaodro y Boaaparte, se vi íi extender este sistema res^
tactivodesde "Bayona á Petefsburgo. Sin -embargo él em-
perador Alexandro ha opinado porque se tomasen mas
suaves providencias , y no sin razón. Su viage k Saxo*
nía, y las conseqüencías que los rusos temen de él, le hm
enagenado enteramente los ánimos de nobles» comercian**
tes y propietarios. Se habla de una revolución en Rusis»
dirigida por las dos Emperatrices, la viuda y la reynaute:
y sabemos con quanta prontitud se castigan en aquel pays
los desórdenes del poder arbitrario* Alexandro no puede
ignorar testos peligros •> como ni tampoco desconocer el
verdadero interés de sus estados*
La esquadra rusa del Tajo permanece en Spithead.
Las cartas de Bombay aseguran que út Hartford Jow
nes ha llegado ya á las .fronteras do la Persiiu
4i & . ^
El almirante Sanmnrez se ha restablecido de so úlu-
roa indisposición*
Las cartas del continente varían mucho acerca del
giro que toman las conferencia» de Esfort. Unas dicen
que el emperador Alexandro se mueve como una máqui-
na al arbitrio de Bonaparte : otras, que 9e opone fuer-
temente a las determinaciones violentas del Corso, lo que
ba disgustado mucho & este. Lo cierto es , que aunque
el Czar ceda por el momento, es imposible que , apenas
pueda, deXe de sacudir el yugo vergonzoso, que las es-
tipulaciones de Tilsit pusieron sobre su cuello*
El mariscal príncipe de Pontecorvo conserva el mayor
resentimiento por la evasión de los españoles de su exér-
cito. Ha hecho desarmar hasta el cuerpo de españoles que
había incorporado en su guardia. Si yo hubiera tenido ira-
c a s , exclama con freqüeacia, no se me hubieran escapado*
te / E l daque de .Averstadt , que manda el exército irán-
ees de Polonia , ha recibido orden de evacuar el ducado
* de Varsovia, y marchar á Silesia con las tropas de mi
mando. Se ha. hecho, una gran requisición de cabailo?.
En Varsovia ha. quedado solamente un regimiento fran-
ees, que junto con las frapas polacas y saxonas, hace el,
servicio de la plaza * baxo el mando del príncipe Petáis
t^Wski, general de dividan mas antigno.
. Los estados que posee en el territorio de Nassau-
l^ingen, el roimstro prusiano Von Stein , han sido se-
qíiestrados. ¡ Infeliz del vencido! Todo lo que tenga el
nombre prusiano , será un objeto de odio y de vengan-
za. La ira de Napoleón a o dice nunca : basta*
Bonaparte ha hecho& las tropas destinadas & Espa-
ña magníficos regalos. Banquetes , fiestas eu Tivoli , co-
ronas de o r o , todo género de ilusiones se les ha dis-
pensado para animadlos al arduo servicio a que los desti-
ra. EHO prqeba ,. nQvqjieLel ;Gorso es generoso, sirro que
en \& sus tropas a una empresa, á la qual na van con
gusto; * : -
. En la áí'ima arengp-a del senador Lacepede se encuen-
tra» las *i£*i§9t§s expresiones r qus soa muy dignas de-
4 1 p

consideración* „ | Que son csroparsáos con los recursos


de la-Francia, los de aquellas potencias que devoran en un
año la renta de muchos , que levantan tropas diñcüm-n-
te', y k pesar de las exacciones, no pueden pagarlas si*
no con moneda imaginaria , cuyo, crédito disminuye cada
dia, mientras ios caudales públicos y particulares, y lo
que es peor , la buena fe, se sumergen en un solo abis-
mo? n Estas expresiones no pueden aiudir á la Iogiater»
ra , sino al Austria , cuyo último armamento causa la
mayor inquietud al gobierno fraaces. La moneda imagi^
naria se refiere a las monedas pequeñas que circulan ea
los estados imperiales , y que pierden en el cambio coa
los payses extrangeros.
En la arenga del senado se compara b. Bon3parte coa
Henrique IV. Buenos ojos ha de tener quien descúbrala
semejanza entre el devastador actual del mundo y aquel
monarca , verdadero padre de sus vasaiios y amante de ia
humanidad.
La proclama de los franceses & los vizcaynos contie-
ne otra expresión notable : ,, En caso de que de-aprua*
ben la insurrección d<? Bilbao , S. M. (Jos'sf) olvidará co-*
do lo pasado, y se contentará con el castigo de los xe-
fes de la rebelión , respecto á los quales las leyes deben,
seguir sus trámites." Esta expresión horrible vá a aumentar
los males ya demasiado fuaestos de la guerra. Si los es*
pañoles son tratados como rebeldes , acuérdense del con-
sejo de Federico II rey de Prusia: „ N o hay mejor me-
dio, decía, para contener & un enemigo, que viola coa
sus barbaries el derecho de la guerra, que usar de repte-»
latlTés mil veces mas crueles*" Este es el único medio d&
hacerse respetar*
..." ESPAÑA.
Rosas 3 de .Noviembre*
Continúa la deserción ilel campamento enemigo de la
Junquera. Antes de ayer se presentaron aquí nueve*
Esta noche hemos oido tres cañonazos del castillo de
S. Fernando, señal que este y Btllegsrde usan para avi-
sarse la salida de algún convoy ó tropas para que la pr.o.n
120
ttxau por el camino real, y que no experimente• ñingas
descalabro en las gargantas, que los franceses llaman €l
ttí.rtcho; ¿€ Gtbf altar. Efectivamente así deben llamar le,,
según las borrascas que nuestros miqueletes les Han he-
cho, cantas veces correr ,, quando han, pretendido introdu-
cir socorros en Figuerfcs. Hoy. se han presentado aquí dos
mozos que huyeron la semana pasada de Perpiñan, a cau-
sa del alistamiento que se hacia de todos los españoles,.
pues prefieren desamparar sus hogares v y defender la pa-
tria, k ir maniatados al norte para acrecentar la ambición:
inextinguible del tirano de las Galias..
Asegmran los mismos, que el enemigo cada diá apU-
aa para el siguiente el ataqne de esta fortaleza. Su. fortuna.
será que no se verifique, pues estamos bien prevenidos?
para recibirles co»<>; corresponde. Continuamente llegan*
somatenes del corregimiento de Figueras r en virtud del
exhortó del teniente coronel Di J*an Claros ,& quien,res-
petan estas gentes como padre de la patria.,
Gerona 7 de Nvviemhrti
tina carta del Ampurdan, con fecha del 4,, manifiesta-
eV deplorable estado de los pueblos próximos al enemigo..
Encaustos de caudales, por haberlos empleado en los apúr
ros pasadas de la paula , se ven ahora, expuestos & la*
iuria de los enemigos*, por no poder saciar su codicia. Son
enormes las contribuciones ; y su intimación se reduce ai
que: las apronten s\n demora; 6 de lo contrario pegarán,
fuego a sus hogares..
La fuerza: del enemigo desde Figueras; V B elle gar de t
consiste- en» poco mas da 5 ^ hombres» Con ellas acó»
meten diariamente ^ los pueblos vecinos. El dia zr¡ del
pasado entraron, en Ordis,, y después de haber robado \.
su placer qoanto se les antojó , asesinaron a un desdi-
chado carretero , que no llevaba otras armas que su vara,
larga , é hirieron \ otros igualmente inocentes y desar-
mados. A un cura* que se habia refugiado en aquel lu-
gar , después de haberle insultado con mil denuestos, le
acusaban de. que él y sus compañeros promovían lá ex*
jatxiacion de. I9S. feligreses ; al fin todo acabó1 en. arre?-
4 ¿ r

batarlé el cálií., Ias> crismeras de plata y el poco dinero


que • llevaba*.'
Escriben; de Villafranca que allí se forma un regi-
miento de línea & expensas de los barceloneses emigra-*
dos» que se hallan en aquellos contornos* Constará, efe
£2oo plazas;: y su plana mayor será de oficiales natura-
les de Barcelona, y en: su defecto de los demás pueblos
del Principado, Los subscriptores deberán nombrar lo¿ res-
tantes 9 corriendo & cargo de los mismos el armamento,*
vestuarios ,. manutención^ de reclutas y su enganche,.has~
ta que completadas las medias compañías 9 se incorporen»
en; el exército.
El zo del pasado se registraron^ en Igualada* todos los*
caballos de lbs particulares , para completar los; 1500 dfe-
que ha de coactar él regimiento que se levanta en Rcu?.»
Se afirma qné el general DüH^esme escribió al Comle de
Cátd&gués,.quex¿ adose de que en el último ataque que su-
frieron sus tropas, no llevaban la9~ nuestras las banderas des-
plegadas}'novedad que le.-había llamado lá atención, pues
süpotíia al exérciro español biéa instruido en-las leyes de.
la- guerra». Caldagues respondió* qne los españoles quiti-
db se batían con ejércitos de honor* acostumbraban . áu
tratar con él á sus contrarios; pero que rehusaban profa-
na: sus estandartes quáado peleaban contra ladrones^
Mil otro 87' it- Noviembre*.
Hoy por la- mañana se ha* publicado etr esta villa ún\
bando en que se anuncia que al anochecer se esperaba;
en ella- al Excmo. Sr. D¿ Francisco Péiíafox r Hermano
del inmortal; defensor dá Zaragoza , que. viene con hoco-
res dé capitán: general' de los exercitós ,. y, córno> repre-
sentante de: la Junta central" gubernativa** ccrcaíde el:dtl*
centro r coa facuírades ilimitadas.
Badejw. 11 de- Noviembres
Désáe 2.7'dfcl pasado hasta hoy han continuado e n -
trando y. saliendo tropas inglesas* cnir dirección á Casti-
lla.. Dé infantería han. pasado los regimientos-nursejes jt-
92. $6' y 2.\ provistos^ de un: excelente tten de--artillería.
deL- zoo piezas* El dia-7 dél.: corriense entró parte, del. té*
22
4
girriento de caballería de dragones número-18> cayo re*»
to ha paado después con otra divuion también da dra-
gones. El total de estas tropas ascenderá á cerca de 8 9
.lumbre.-»; y ademas está pasando por Alcántara otro cuer-
po de exército considerable, en todos los quales se no-
ta el misino deseo de venganza y entusiasmo , qae ani-
ma a los españoles,
Madrid 11 de Noviembre.
El miércoles 9 á las 4 de la tarde salieron de aqui pa«
ra Araojnez el Excmo Sr. D . Juan Frere, ministro extra-
ordinario de S. ML británica, y el Sr. D. Bartolomé Fre-
r e , secretario de su legación, para presentar sus creden-
ciales á S* M. la-Junta central gubernativa de los Reynos.
El mismo dia á las 9 de la mañana partió igualmen-
te para Cartagena el Excmo. Sr. barón Strogonoff, mi-
nistro de Rusia , con escolta de caballería, comandada
por oficia!, y orden para que le asistan y obsequien en
los pueblos de so tránsito*
Se dice qae está ya en camino para España el minis-
tro de Suecia D. Carlos Adlerberg, para residir cerca de
la Junta central.
El Rey Nro. Sr. D, Fernando VII, y en su real nom-
bre la Janta central suprema, se ha servida nombrar sab-
ínspector comandante de artillería del departamento de
Segovia al mariscal ele campo D . Vicente María Wlatu-
xana, xefe de escuela del departamento de Sevilla.
Zaragoza 15 de Noviembre*
Nuestro digno General, después de h^ber recorrido la
línea del exército que ocupan las divisiones de reserva ea
las margenes del rio A-agon á cargo del Excmo. Sr. D»
Juan O-Neylle , se resii uyó á esta ciudad , de la que
volvió sin dilación á salir para Tudela, de donde regre-
só el 6 del corriente. A la vuelta de su prinser viage vio
con sumo gusto en Exea la división del exército valen-
ciano, que hace parte delde reserva, al mando del ma-
riscal de campo D- Felipe Saint Marc, debiéndose al cui-
dado de este xefe la disciplina que reyna en los valien-5
íes defensores de Vaknciat Todo el camino de e¿ta para
.-¿2?
Sangüesa está cubierto de nuestras tropa? m u r a s e s , ui
9 de este asistió S, E. al exércicio de los granaderos ara-
goneses , que son las delicias de estQ pueblo , por su fir-
meza y conocimiento de las evolucionen, no mereciendo
menos atención los progresos de los fusileros y demás cuer-
pos que se están organizando*
No vé con raénos gozo esta capital casi concluidas
las fortific&ctoaes que la rodean, y muy adelantadas otra*
qae en diferentes puntos se están construyendo con la
mayo? actividad. Nuestro Excrao* General determinó ha-
cer de esta ciudad una pla-za de guerra , poniéndola ta
un estado respetable de defensa , y encargó la dirección
de tan importante proyecto al comandante de ingenieros;
D . Antony? de $• Genis , tan recomendable por sus ta-
lentos militares , corno por el aelo y actividad que ha raa-*
nifestado en el pasado asedio»
Según el plan convenido , se ría tirado una línea de
defensa desde el convento de trinitarios descalzos basta
el puente de la Huerva. Es una muralla de tepes y la-
drillo de 10 pies de-altura y 16 de espesor con foso y
estacada volante, y una cortadura áesáe el citado con-
vento hasta la huerta de Alpargateros : esta línea defen-
derá invenciblemente la puerta del Carmen , punto que
atacaron los . franceses con mas freqüéncia y obstinación*
y de que fueron siempre rechazados por nuestros valero-
sos defensores
La cabeza del puente de la Huerva se ha fortificado
con un pentágono, con troneras para 8 cañones* Desde él
sigue la línea hasta la salitrería de la lloerva, cubriendo^
los pontos débiles de aquella parte/señaladamente la tor-
re del Pino, que no tenia mas defensa que una misera-
ble tapia/ Los franceses entraron en ella el día 4 de Agos*
t<£¡./pero perdieron aquella tarde roas de 3$ hombres, y
quedaron encerrados en la parroquia de Sta, Engracia, de^
donde huyeron precipitadamente 9 cias despees»
En el tfcuro antiguo de la ciudad, cerca del molino del
aceyte , se ha construido una muralla con su batería
«te 4 cañones 1 y el punto de JVL>nte*Torrero > qpe do asi»
424
na a fci ciudad , te bt fortificado con el mayor cuida-
do-. Se ha levantado ona nueva batería de 8'cañones en la
altura de Buena vista , xiistaufe un qaarto de hora del em*
barcadero, la que impedirá el paso ípor la Casa blanca, y
Jos ataques por aquel punto tan prójimo al camino real.
En éí llano que corona á Monte-Torrero se ha construido
un fortín, al poniente del puente de América, con dos bate-
rías accesorias en la quinta de Torrero y el molino de
Cuellar*
Ciudad Rodrigo £o de Noviembre,
Han pasado por aqui hasta zo% ingleses, de los qua«
les 17^ entraron en Salamanca el dia i j , y 3 9 en Al-
ba de Tormes» Eseo3 habrán detenido 4as correrías de los
franceses por Burgos , Valladalid y Paleúcia, h a t a don»
de llegaron en número de 9 $ en busca de víveres ; mas
qaizá se hayan arrepentido de su arrojo, *pu*f *e dice
que una división del exercito de Andalucía babia tetro*
cedido contra elios, sostenida de tropas esforzadas y Htt-
TOeTosas.
Por ¿artas de la Coruña del p , sabemos que el dia 7
desembarcó en aquel puerto el lord Paget , general de
caballería de S. M. botánica 5 y que el 8 'bafeia entrado
Ja primera división de transportes,que conducen j 9 hom-
bres de caballería,! !as -órdenes del miso»o. Consta de70
buques, y de igual número las otras divisiones -que se es-
peran. También se haüa alli el lord üolland.
Cádiz izde'Njoviefiíbte.
Han entrado hoy en esta :bahía la coleta de guerra
inglesa Brersvñ , *u comandante el caballero Ler, proce*
dente de PJymaxith, con 21 dias de navegación, que trae
500® pesos tfuertes; y la fragata de transporte de la «ais«
tita ^n^cian =, nofmbrada Travaiílttr,su capitán Tornas C o -
Ihons, que %aÜ6 de Píyroofuth el lunes 7 del «corriente, y
geadsce yerlrecíhos de guerra js&ra el gobierno* .

CON SÜPERKm PERMISO.


— i. i.iwwm*mmm—— •• ^ .u •
ES LA. IMPRENTA DE UL XlVBk BE JÍIDALp©
Y SOBRINO.
N.«54

G A ZETA MINISTÉBLIAt
DE SEVILLA
DEL riERNES 2 DE ÉtCtÉMíM SE tSólL
• y »» » "» » —»>

GRAN BRETAÑA.
Landres 30 tf¿ Octulfti*

il exército ssees de la Finlandia septentrional, al rtíaaH


do del general Kiinspor , sigue adelantándose» £1 cuerpé
del general Vegesack -y--©t del coronel Fie a nds ha» reci-
bido con iderables refuerzo^. Gran parte de aquel exército
marcha á- Zellkyro , mientras otros cuerpo* observan ti
enemigo, el qual se mantiene en una inacción Verdadera*-
«Aente-inexplicable.
El écivperádor Alexandro pás<5 el 1fr por Kortfgsberg ei*
su viage fc Erfurt : le preceden el gran dmjtie Constante
00 y Mr. Caulaincourt.
El regimiento 15 de dragones ligeros, qtfe estiba- es*5
t3clonada en GUlforá , marchó el 20 á- PortsmotitS $e»t¿<*'
barcaje para España. Le última división del 10 de d«pí*
goné^ se embarcó £ W viáta de SU angustí ¿e& el prín*
cipe dé1'Gales» Al- despedirse'de los oficiales, derranió mtr^
días* lágrimas S; A. R, y iftémifestó su fésáV pdf dfOr pordfer
•acompañarlos.. En fia les dixo : > thtfegrétépWá^ffrT^
gtf$i&r geriéré¡¡ Sí a de> baxo tuf» méñivsé p* tfmYéüt&pléfcr.
- L^^liabitíílffe^ de la ciudad dér Bosto&v en Ids éstVr$£:
unidos de A-raérica , han entregada al presidente del coa -
greso^TWHk r^esératacion? éfí cftie pidáí la* sttspenrstori - del
cSábatgt*-La: respuesta <te*Mr; jeffdrstfif mafltfiesttf1^ duár
cjr%^a-^a nfcciotí igUalxBerrfe ^ * e * á ^ p<ft lo* de^feío¿- c^ér-
2
.4 f '. •;'-, ""-.
chivos , tanto de la Francia como de la Inglaterra ! 2. °
qae no se levantará el embargo hasta qae se restituya la li-
bertad al comercio de los neutrales : 3* ° que los aconte-
cimientos de España son allí poco conocidos;, pero que el
interés de los Estados unidos exige tomar informes exactos
sobre ellos, y juntar el congreso para deliberar sobre las
alteraciones que dichos acontecimientos deben causar ea
las medidas políticas del gobierno americano»
Es muy de notar fe frialdad con que habla Jeffer&on
de la atroz perfidia cometida contra España , llamándola
una alteración sobre el gobierno, como también que se quexe
igualmente de la Francia y de la Inglaterra, quando es
conocida la moderación de este gobierno en la execucion.
de ros decretos, y la violencia con que Bonaparte hace
obedecer los suyos. Es de creer que el crédito de Mrv
Jsffsrson no tendrá mucha influencia en las próximas elec-
ciones»
Una carta de Halifax, fecha en 2* de Septiembre, re*
fie re que varios transportes» que habia en aquel puerto*
han .tomado á bordo provisiones para tres meses y y espe-
raban tropas para una expedición secreta*
Perece que la intención del gobierno ea enviar dos-
expediciones & Cataluña* La primera desembarcará un
numeroso cuerpo de tropas en el golfo de Rosas para,
cerrar los Pirineos^ impedir la entrada de las tropas fran-
cesas que se espetan de Italia. La otra , compuesta de
menos fopas > pero muy poderosa en artillería, municio-
nes y víveres» desembarcará en Tortosa, en la desembo-
cadura del Ebro» Tortosa es el punto mas & propó Lto».
tanto para las comunicaciones por tierra, que pueden ha-
cerse por el Ebro y sus canales, como paca las maríti-
mas con Gibrafcar y Cádiz*
Sir Sydney Smith estaba 2i principios de Agosto pre~
parando en el Brasil ana expedición , cuyo destino era
ignorado 9 compuesta de 2% ingleses y 39 portugueses.
El 2t por la noche llegaron h Londres un oficial ru-
so y un. mensogen francés» enviados por los Emperadores*
desde Erfurt, para tracas de paz» Esta es la táctica de Bo^
2
4 7
asparte , provocar la guerra, y pedir la paz, ; pera ya es
demasiado conocida para producís efecto alguno. Nues-
tro gobierna ha respondido que no oirá ni aceptará nin-
guna prepuesta que no sea oida y aceptada por los di-
putados de la nación española. El 29 partieron dichos en*
viados para Erfurt.
El público ingles espera de su gobierno mucho, por*
que le ha dado mucho. En efecto , en ninguna época de
nuestra historia han estado las fuerzas de la nación mas
entregadas &. los ministros que ahora. No se pueden- que*
xar de que tienen oposición : no hay facciones ni quexas
en ninguna parte del imperio británico. El interés de la
España ha reunido todos los partidos. Nuestra última go*
ta de sangre y nuestro último scheling está á su dis-
posición) si los emplean gloriosamente* Peleamos por ia
España , como si el enemigo desembarcara en nuestra is-
la. Impidiendo los progresos de la usurpación , ' a exten-
sión de la tiranía, y la ruina del único baluarte que le
resta a la libertad europea, le consérvame* al género hu-
mano la esperanza de ser feliz» La nación conoce el pre-
cio de las presentes circunstancias, y no habrá sacuíicio
que le parezca costoso para aprovecharlas.

PORTUGAL.
Lishoa 8 de Noviembre,
El 29 del pasado por la mañana se presentó al con-
sejo de Regencia el Sr. D. Pasqnal Tenorio y Moscoso, en
calidad de encargado de negocios dé S. Rl. G. el Sr. D.
Fernando VII, y recibido con las formalidades de estilo»
pronmnció un discurso, en que manifestó, ios deseos de
la Junta central gubernativa de España, de restablecer en-«
tre esta y Portugal la buena armonía, que felizmente
conservaban antes de la invasión de los franceses : demos-4
tro la necesidad de reunirse estrechamente ambas naciones
con la'Inglaterra , para defender la Hfoettad -común, y evi-
tar la esclavitud que amenaza á la Europa, y concluyó
uniendo sus votos á los deseos de las tres naciones con*
federadas^
2
4 ^
El Sr. marques de las Minas , presidente del consejo
de Regencia, le respondió en nombre de S. A. R. , qoe
hiciese presente k-S* M. C. ei agradecimiento del Sr. prin-
cipe Regente, por haber sida uno de los ptlm.eros soba-
ranos, á quien la nación española ha procurado enviar se-
presentarte , á cuya benévola atención corresponde , nom-
brando encargado de negocios de Portugal en Espada-,, y
le manifestare: igualmente la firme determinación de la na-
cion portuguesa de emplear toios los medios que le sean
posibles, en la defensa de España ,, cuya causa le es;
propia.. ConJuyo d>*ndo las enhorabuenas á dicho Sr.. Te~
norio, poc haber merecido de S. INT.. C. un encargo tan
honorífico, y congratulándose de que hubiese sido nombra-
do para él vna persona de tantas relaciones en Portugal*
y que por su conducta y la de su familia, poseía la e s -
timación del Soberano y de la nación portuguesa..
4

ESPAÑA..

Gerona $ úe Noviembre*
El: dia 7 se observó algún movimiento en las tropas*
qiae se hallaban acampadas en Pon. M&jcy por lo> que ayer
de madrugada^ salieron algunas divisiones, que se dirigie-
ron a Bascara para- socorrer S. Ró¿as, contra la que ios>
franceses iban en número de vo%\, mas les salió bien caro el
ataque, pues la plaza* está suficientemente guarnecida,y ade-
mas en el puerto habia dos navios ingleses, una bonibardera
y algunas cañoneras*, que juntos con. un barco nuestro, les
hicieron: tal. fuego de. metralla,que tuvieron que hoir pre-
cipitadamente , sin que: los nuestros; pudieran, cortarlos á
causa de las lluvias* y de la mucha agua que tornaron los
tios.. Sin embargo permanecen los enemigos en Castellón
i e Arn parias,, y se asegura? que su. numero en el Ampur-
dan llegará a: 15*9 hombres recogidos de todas las forta^
lezas del Rosellon, y paysanos- forzados de aquellos pue-
blos. Anteriormente el general ingies se habia puesto* de:
acuerdo con la plaza para que nuestras abozadas se ftie-^
sen retirando, y que no se disparase de !a¿ íbi tal ¿zas-has-
2
4 ^
ta que el enemigo estuviese cerca* del castillo y vr:]a ; en
este caso empezó el foego d'e sus castillos y de los bu*
ques surtos en aquel* puerto.
13 de dicho* zsz Por li* noticias- que el b ig~tdier y
comandante general dt» la banguardia- D. ftíartauo A!vi-
rez , ha comunicado con fecha de 11 del que corre á es-
ta Junta suprema, se conocerá el buen éxíco de me tris
armas» y las funda d&s esperawas-que tañemos de derruir*
pronto- al enemigo. Ef parte dice así»
,,. E l enemigo hi«n un« movimiento a las dos d e la tar-
de del dia 6 , presentárntese- en» las; cercanías dé la plaza de
R o a s , y extendiéndose desde las faldas óe la-- cordillera',
hasta cerca de la mar-. La dmsioG* de D . Juan Ciarán, si-»-
tuada én Palau Sabardera , fué atacad^;, y habiendo suíii-
do nn tiroteo bastante vivo » intentó* cortarla el etfcmige..
Por haberse* observado esta maniobra* yr por su- ui-íuiori-
dad, le feé precho retirarse á la* plaza-9, Io> qpe consiguió
con alguu trabajp por la montaña^7'
„ Los enemigos que hasta* ahora* se descubren, son- 3ÜP
infantes y alguna< caballería, y están: acampados^ en* Pálau*
Sabardera*"
,, Del 8* =r-Ayer* mananai quando* aclaro el dia r salió el'
teniente coronel D. Juan Claros con su división y somate-
nes <¿ atacar al enemigo ', que? sé puso a tiro-dé canon dé-
la plaza, y dio pmicipiQ el tiroteo : el fuego fué lasante:
vivo por ámba& partes. Al medio dia los enemigos? iban*
perdiendo terreno , y los-nuestros ganándola , frastá qt*e
con otras fuerzas superiores,, y valiéndose db la niebla,
se adelantaron y penetraron- por lá» falda de la moütaña
Hasta llegar al extremo del pueblo,-en donde los p a i s a -
nos impidieron el* saqueo* y los* rechazaron. La plaza con*
un vive y acertado fuego protegió a esto? defensores de
la patria,-, con daño de los; enemigos* incomodándolos aU
ntn«.mo: tiempo los- comandantes ingleses con* su bien diri-
gido fnego.""
?, Lns miqueíetes y somatenes Kan tenido %^ maer^s
y 13 htfidos -, y una mvg*f de est%- villa' fué atre#at«d&
con; otras tres. La pérdida del enemigo- debs ser crtii'da»-
¿zirto por la fu-silería, como per hi viveza y bnen acierte
«ie* la aitillería y de los buques ingleses. En fin, la guar-
nición, D. Juan Ciaros con su gente, y nuestros aliados ma-
¿ilícstaron su entusiasmo, haciendo al enemigo común el
estrago posible, y desbaratando su proyecto contra el pue-
blo y la plaza."
„ Ahora que es la una de la tarde, acaba de termi-
narse una función que empeñó Claros con el enemigos sa-
lió el Comodoro ingles con ochenta hombres , y encen-
dióse la acción con mas viveza : los enemigos perdieron
terreno, y por la mucha agua, que aun cae, se separa-
ron los combatientesj a mas de que convenia se retirase
nuestra gente , porque la caballería enemiga se disponía
ÍL envolverla. La plaza y navios continuaban haciendo fue*
|>o con el mismo tesón que ayer»"
„ Según los partes que me han dado hasta ahora,
r»ue£tros heridos son 2 9 ; dos de ellos oñciales del pri- ¿>
roer tercio de Figueras, diez ingleses, y los demás mi-
{¿oeletes y somatenes; habiendo recibido también un ba-
lazo mi caballo, que montaba dicho Comodoro."
„ Los enemigos en la noche del 6 quemaron parte
del pueblo de Palau, en donde cometieron atrocidades y
torpezas."
„ De! 9 . = Son las 4 de la tarde, y los franceses es-
tan quemando todas las casas de las inmediaciones."
Debe advertirse que los 700 hombres que mandaba el
Sr. Alvarez del tercia de Igualada, con dirección á la
Escala, se embarcaron ayer en este puerto, para ir a
reforzar la guarnición de aquella plaza.

Mario reíl 11 de Noviembre.


Los enemigos han tenido que esconderse dos veces
en Barcelona en les dos ataques que les hemos dado es-
tos tres últimos dia?. Padecieron mucho, y su regimiento
número 7 casi ha quedado sin gente : es verdad que las
compañías provinciales de Badajoz y Chinchilla han pan-
deado bastante ; ptro también hemos tenido la gloria de
llegar hasta la cruz cubierta, y de apostarnos debaxo del
r
, 43
catón de Mcnjuí, cerca de los molinos de pólvora, á don*
de los enemigos nos arrojaron una bomba , que mató &
un voluntario de Tortosa. Por la parts del Be-ós el conde
de Caldagués pudo romper también con intrepidez hasta
S. Andrés del Paloma f y aun algunos llegaron hasta la
torre de la Vi-rreyua*
Nuestro espitan- general prepara ya dzsd'$ el 7 las
tropas con la proclama siguiente.
„ Soldados : vamos k salir al combate,y a medir nues-
tras armas con las de los franceses» En este dia vamos to-
dos á cubrirnos de gloria; porque venceremos á. onos ene»
roigos que siempre se ha» jactado de haber vencido."
„ Soldados : nuestra religión, santa , nuestro adorado
rey Fernando VII , y nuestra amada patria 500 el obje-
to del combate : para el rei-taWecimler¿to de objetos tan
grandes y 33gradcs, no nos poede faltar valor. Españoles
&omo3, que es lo mismo que decir , somos sufridos en
les combates, valientes delante de\ enemigo, y que poc
nuestra religión y nuestro- R^y^ entregamos alegremente
nuestras vida?;, virtudes todas que solo nuestra religión
santa pu^de iuspkar á los mortales*"
„ Soldados : la posteridad espera cou ansia la victoria
que vais á conseguir, y ios parag.es en que se dará la
batalla los van a eternizarlos sabios con vuestros nombres*
A ellos, pues, hijos míos. Morir». 6 vencer..,."'
Se dke q«e eete quartel general se situará en elpue<»
blo de Sarria, á una legua de Barcelona.
17 de dkho. La Justicia de la villa de Llansá , acaben
de participar de oficio al Sr. gobernador de esta plaza,.
que el dia 7 del corriente 150 franceses con su capitán y
tres subalternos fueron k dicho pueblo* lo que sabido por
el capitán D. Narciso Coder, y Pedro Poner, comandan-
te de los somatenes de los pueblos de Espolia, Vita Manis-
tra , S. Quirze y Rabos fueron a su seguimiento, sin ia-
timidarlo*el saber (según dixo el capitán comandante) que
«stos eran la banguardia de i 9 hombres franceses, que se
dirigían todes á Llansá : Coder y Poiret les atacaron por
varios paatos de la villa con solos 700 hombres armados*
íes .iativi§'o-"tcTO2tec *ifta s&wm « r e a cW tna?, ^i \érm
•&\lí t*4*a jPaetr« *e4t*€nc|a ; p6rfl*i&c.o®>0da?do<$ p&r e l c é r -
sano .tnWhoúes, lianv^áo S* Felipe ^ %t "ntando del .-capitán
Ventura ^Marq^es % <^ae -/se hatíaka e*i aquellas hunfcd* c io-
nes,--qu^e les dirigió siete acertados tiros con sn a n i l i n a ,
fueron pue.^tos en confusión, y se entregarím i 34 ^oioaios,
con 4 oficiales y la armger del capitán* habiendo tejido
el enemigo 16 muertos y 6 heridos : de nuestros pavéa-
nos solo nao fuá herida
Continúa"la deserción fiel exercito enemigo: e! día 11
Se pagaron un oficia! , 5 7 soldados, un tambor, y ademas
el ctpeÜAñ de ia división italiana.
ayer llegaron 130 caballos destinados para montar les
•esq.uadJoc.e6 de los regimientos de -Santiago y Alcántara,
tjue finieron desmontados de Lisboa.

'Manreta 14 de Noviembre.
Escriben del quarrel general de Martorel!, con fecha de
ítyer , que el día x2. Babia llegado allí el E&cmo. Sr* D«
Teodoro Reding y el marques de Lazan, y que se recibió
un parte de la .linea del Liobregat de haberse pagado á
ella dos Gom.p-.ñías del ejercito -enemigo , con sus espita-
ares y -oficiales subalternas. *

Lérida 14 de Noviembre*
Ante #yér por la tarde salieron de esta para el exérci-
to de! Liobr-ézat un tercia de i § hombres -de la división-
-de! ts&rqrt*-1-*} ; L^san* al qfcé -sáe^urrán 4os d e m á s : par la
nr«üana habhñ s#Sio 6 piezas de attil ería y «igtuf?^ obusci*>
••iEsew'aeta ée $ # m á , «que ie "han ^pa$a&> & nttettro exér-
cito át\ xfc&üágó 44 soldados <k cabaHeríá y 8 de infaa-
tería» •'-
f
•" • - • .

"
-CON SUÍ>SRíGR*ER!HKO.
... • í • V i l

I N . I á IftiraifiNTA D£ LA VIUDA iD£ ÜIBAt&O'


,•'. Y SOBRINO.:
N.° 55. 433
• -• , ! .T - ^ . • • •• r r •• . . , r _ _ _ _ _

:
— __*. r" ! -. « . — ~~- — - — — — — — — — — — — — — — — » - - — > - - _ - -, _

G A Z E T A M I N I S T E R I AL
< . . . . . /.

DE SEVILLA
DEL MARTES 6 . DE DICIEMBRE DE 1 8 0 8 .
'' — - — — — — • — — -
SICILIA..
»

Mesina 30. de Septiembre*

jLr#ifc.urat está en Ñapóles. Ha dado i sus tropas la pa-


ga de 4. meses, y se dice que va á marchar cop ellas
hacia el Rhin. JB1 convoy ingles de Malla ha sido reci-
bido .en Trieste , lo que ha disgustado mucho á todos ios
.agentes del gobierno francés

CBRIXEÍU.
Cagliari 30. 4e Octubre,
El 2. del comente se aprovecharon les franelas de h
ausencia de los .ccucews ingle^e^ y efectuaron con 5'¿). hom-
bres .mandados por ¿l general Lamarque un desembarco en
Aoacapri, después -de haber solicitado ea v^ao dtetembarcar en
Otros :puatos. El coton^l ,íLowe se h# ^¿tirado á G&pri, donde
se defiende, con; sns córcegos, á pesgr de .habérsele iotimado
la rendición. Se le ha eovia^o run cfefu^rzo (t? ^QO. .hom-
bres, y los buques Ja Mrnhasoaiay £l M^rcmo le han CQJ>
tado toda .retirada á los franceses.

Londres g. dfe Noviembre?


Mr. Shaw, íouestro mensag^ro á Francia, llega aquí
hoy 4 las 6. de _JJL manaua. JKi Lúaes sttah.3 ya.^n $aii$
X
434 •
entregó los pliegos que llevaba de nuestro gobierno al
ministro Champagni y al embajador de Rusia, y el miér-
coles en la tarde se le entregaron las respectivas contesta-
cisnes para Canning, [secretario de estado de nuestro gii-
v
nisterio. Cm ellas partió a Boloña, donde se embarcó el
Jueves á las 11, de la mañana. Fué recibido en París coa
saina cortesía y agasajo; y. se le permitió ir á tadas par-
tes en compañía del menssgero francés , que estuvo en
esta, capital. Parece que Bonaparte no lo esperaba...Ua
día antes de la llegada de Shaw á París partió para
Rambovillet, de donda salió el X^omingo para Bayona, y
como es conocida la celeridad coa que viaj3, no hubo
tiempo para enviarle UÍ\ correo el Liíies, y recibir su con-
testación en el Ju¿tres. Es natural que su ministro estu-
viese instruido de la respuesta que debía, darnos en todos
los casos posibles. Si el fía de Bonaparte es enredárnosla
contestaciones, que nos hagan sospechosos á los españoles,
nuestro gobierna que conoce su maquiavelismo, cortará to-
da comunicación con él.. r
JUOÍ„ papeles de JEiladelfia abundan de escritos en que
fe manifiesta bien á las claras el descontento general de
los americanos coa Bonaparte y con aquellos individuos de
Tos Estados unidos, qq?¿son afectos i estt usurpador. A es-
ros los llaman ciudadanos franceses* y señalan entre ellos
i dos de(Jos principales magistrados de América. Refierea
los daaos que han recibido del gobierno francés, y admiran
la parcial neutralidad de los Estadofc unidos en las presen-
tes circunstancias» Sobre todo no pueden sufrir la indife-
rencia del gobierno americano con respecta á los patria-
tas efpanoles; y que baxo el, pretexto de que pelean por
su Rey* se miren con mucha frialdad los esfuerzos heroycor
que hacen pata defenderse de un usurpador»
« • *•

Gibraltar 9. de Noviembre.
Es muy probable que los políticos ingleses han atinado con
los asuntos importantes que se han, de tratar en el congreso
de Erfart, y se reducen principalmente al repartimiento de
Turquía, que w un cebo con qnz Bonaparte intenta atraer
i sus intereses al Emperador de Austria, y distraerlo para
que no haga parte en la guerra de España; y á la vef-
dad que este proyecto es muy aparente para fomentar ia
ambición de la Rusia y favorecer su antiguo sisteim, que
es la destrucción del imperio Otomano á beneficio suyo ;
y es al mismo tiempo uaa fuerte tentación para que el
Austria entre en la idea de extender sus dominaciones eu
la Turquía. A estas observaciones de los escritores ingleses
añadimos que este imaginario repartimiento se ha dé intentar
por medio de una guerra difícil y costosa en la quai el
mismo Bonaparte ayudará baxo mano á ios turcos, 6 tal
vez formada la triple alianza, embiará un exército con apa-
riencias de, auxiliar las operaciones de sus aliados; pero en
la realidad para hacer que se malogren sus operaciones y
después revolverse contra los estados austríacos. Esta pérfida
y mala fé no pertenece exclusivamente á Bonaparte, según se
creyó entonces, supuesto que la puso en práctica el ministerio
francés en tiempo de la monarquía. Así es que en la porfiada
guerra de Hungría embió la Francia un exérdto, con desig-
nio, según publicaba de defender la christiaodad, pero su ver-
dadero objeto era el sostener á los rebeldes, con quien tenia
inteligencia secreta, y continuó en protegerlos después de
la batalla de San Gotardo, que por entonces desbarató sus
pérfidas idea?. Y en el afio de i $80/ intentó empeñar i
la Polonia en una guerra con el Turco, valiéndose para
ésto de la autoridad de la Reyná que era francesa, para
que él emperador Leopoldo hiciese parte en la misma :
buscando ocasión de acometer por el Rhia los estados he-
reditarios, quando el Emperador se hallase embarazado eos
esta guerra: pero el ministro cesáreo supo muy bien evi-
tar el lazo que le armaba la Francia; por lo qual espe-
ramos, que hallándose en iguales circunstancias sabrá con su
acreditada prudencia alejar de sí la tempestad que le amenaza.

PORTUGAL.
Lisboa 8* de Noviembre*
El general sir Hafri Barrard, comandante en xefe de
tas fuerzas británicas eq este rey no, se retira á Inglaterra
43®
y se supone-'que le sucederá el general Stuard. Las po-
cas tropas inglesas que han quedado aquí , se disminui-
rán dentro de. pocos dias, pues van á salir dos batallones
para Qporto. Creemos que el exército ingles auxiliar en
España ascenderá en todo el próximo mes de Diciembre
á 5 Q 9 . hombres efectivos,
. Jfil convoy para Inglaterra partió ayer, y se está apron-
tando otro para el Brasil con toda brevedad, que irá es-
coltado por una fragata de guerra inglesa hasta cierta, la-
titud. El paquete para Falmouth partirá mañana.
Hemos sabido que la fragata nombrada, el Presidente ,
á cuya bordo iba el lord Straogford, arribó al rio Janeiro
el 20* de Julio, la que había dado i la vela de. Ports-
mouth el 26» de Abril con un convoy, del que se separó
<$r£a de la costa del Brasil. Este pais goza de la mayor
traqquilidad, y prospera baxo los auspicips del príncipe que
W gobif;r»a^ quien .? ha T nombrado al Serenísimo. Sr. Infante
I). Pedro, aloiíraate geaerai de la marina con las mas aiu-
piiasfacultades* .-*^i
En uno de los periódicos ingleses, con fecha de 6. del
pasado se dice, que habían llegado diputados del concejo de,
Buenos-ay res y también del gobernador y concejo de Mon-
tevideo encargados de una misipa importante para el go-
bierno británico, cuyo objeta no se habia traslucido; „ pero
, t 7 viniendo acompañado^ K continúa ), de un agente confía
^ dencial del príncipe Regente del Brasil, es de creer que
& «sí ijaanifiesto que hizo H corte de Lisboa de los de-^
^ fcignio^ de Bonaparte sobre el total de la península del
^ mdoestg. de Europa, haya determinado, a l a s colonias es-
rt pafiolas del rio de la Plata á tomar prontas medidas^
,^ para. asegurar su independencia, y mantener una impor-»
H tante pas con sus nuevos y poderosos vecinos en el Bra-
„ ^sil, la qual, «in una .especial provisión en la materia%
„ podia interrumpirse*'9

ESPAÑA. , •
<•:. ' ^ r Murcia B* de Noviembre* { « - : ~"
:, Avispa d^ fQartagena^ que el a ^ del p?sa<|p entró «a
437
aquel puerto k fragata Inglesa Medea^ al mando del lord
Cochrane, trayendo á su bordo al gobernador de Mongatt
y. 4. cañones de á 24. que l^abia en dicho castillo,, que ha.
entregado en el arsenal. - Su tripulación - es . lucidísinn y* bi-
zarra,. y. los: mismos* marineros aseguran que les han tocado
á cada uno 175. duros de - las presas que han hecho eu
los seis, meses que llevan de navegación,* Es bien conocido
este valeroso lord por los < importantes servicios que ha he-,
cho , recorriendo las • costas,- de Cataluña,~ desde -Barcelona/:
hasta^ebgolfo de Leoo,. para* libertarlas de las incursiones;
de- los enemigos*,*Derribó * todas las»torres que servían de
telégrafos- desde Marsella á Bañáis, enviando lanceas ccn
barriles, de pólvora para- volarlas. En Cauet v aldea de.
aquella., costa destruyó todas las casas: en S. Lorenzo d^
la¿ Salanca, en.* Atgejés y otros pueblos clavó todos-Ios- ca^
fiones.vde:^ la&'baterías y quemón sus . cureñas , á pesar de
que alguna.cahaiiería<é, infantería francesa se opuso al de-,
serabarco: y en fio, alarmó de tal manera el Rós^llon, que
fué preciso que un cuerpo de. tropas francesas saliese • del.
castillo de Eigueras y Ampurdan para defender la costa..
Las • mismas cartas añaden qjje se&-trabaja incesantemen- ¡
te ea.- habilitar- la .fragata Proserpina^ u q*je . ha de* conducir
a} embaxador de Rusia, y que se está habilitando la casa
que fué.del > difunto Su -Borjai para hospedarlo v pues se h<i;
recibido orden de la^Suprema Jauta central para obsequiarlo
y : tratarlo • con. el mayor decoro^. t
Coa motivo, de- haber pasado por * aquí las tropas - del ,
Sr. Réding hemos- sabido, la,singular anécdota que - ha re-
ferido D.Juan Creac, coronel del regimiento de A!mería5,
y comisionado; por la suprema Junta de Sevilla, y ^ su. ca-
pitán geneiaL de Andalucía,.para conducir desde Andújar
al puerto de-Sta. - María, ai- vencido D-upont. Entre otras,
cosas que: hablaron ppr el camino, dixo; e te á Creac..;-.
, v No puedo- dexar de confesar, que el emperador Ñapo?,
, v león nos ha • comprometido á todos, sus generales, para
„ que perdamos, su honor y el nuestro. Pero si quiero
n .añadir á.V. S. para*su satisfacción, que si las columna**,.
^^que.ine.. presentaron la batalla ea,-JBijíen, hubieran sido >
43« . ..
v, de otra nación, las hubiera desbaratado en el momento. Pe-
,, ro los españoles son invencibles, por el valor y entu-
„ siasmo con que pelean, y por la intrepidez conque se
„ arrojan á los combates. Así lo diré siempre, no por apo*
„ car la nota de ser vencido , sino porque me honro de
„ haberlo sido por los españoles, de quienes me llevo" un
„ sentlíniento; y es , que jamás pude saber el número de
„ las tropas que me acometían , ni las disposiciones inte*
„ riores que se tomaban en el exe'rcito. jExemplo heróyco
„ de fidelidad española, y del secreto que guarda, que
„ no pude corromper con el oro, ni quebrantar con la ín-
tr a
n íg i y que Ia hará siempre invencible aunque se le
„ opongan todas fuerzas del mundo?"

Gerona 13. de Noviembre*


A noche á las 10. entraron en esta 138» prisioneros,
que en el barranco de Espolia hicieron 100. somatenes nues-
tros' el dia 8. habiendo batido completamente á 180. franceses,
y matado.á todos los que no se entregaron ó huyeron» La
acción no piído ser rasa gloriosa, pues Ja tropa y pay*
«anage hacen prodigios delator y. heroísmo.
' Los franceses han dirigido su marcha hacia Rosas, han
heclio una tentativa y se han retirado. Ayer se oyó mu*:
cho fuego; mas hasta hoy no sabremos el resultado. La
lfnfeá dé los enemigos se lia adelantado á Bascara , á la
otra parte del Fluviá, y van tomando las mismas posicio-
nes qué en la última guerra: nuestra división de banguar-
dia tiene su quartel general ea Magriñá.

Quartel general de Martorell ij. de Noviembre*


Jamás ha estado la ciudad de Barcelona eo mayores
apuros, que los que está sufriendo en la actualidad: sus ha-
bitantes son el objeto de la venganza de nuestros enerai-*
gos, quienes los han reducido a l a mayor infelicidad, ha-
biendo agotado todos sus caudales con las inmensas contri--
bticiones, que han exigido coa la mayor inhumanidad. El
astado de sitio decretado por el general Duhesm?, el ter-
ror y el despotismo musuliaza soa el fruto de Ja hospitali*
dad con que recibimos á los crueles satélites de Napoleón.
Las calles de Barcelona se ven por toda* partes asestadas
de cañones ; pero la tiranía de estos tigres se descubre
con mayor claridad en los siguientes decretos , que en el
momento del ataque del día 8* acabaron de terrorizar á los
habitantes de esta ciudad. Dicen asít-
„ I. Manda su excelencia el general de división Lecbi,
comandante superior de las armas en esta ciudad: que todos sus
habitantes cierren las puertas de las casas; que las personas
que precisamente deban saMr de ellas vayan solas; y se
previene, que hallándose tres personas que vayan juntas se
disparará por !a tropa contra ellas. Barcelona 8. de N o -
viembre de 18ó8.=¿Firmj¿o.==:Lechi, comandante superior.'*
„ lí. £1 general de división Lecbi, comandante superior de
las armas de esta ciudad y sus fuertes: manda, que en to-
dos los casos que puede haber alarma por alguna gestión
de los enemigos, se dispararán tres cañonazos en Jas atara-
zanas; y que todas las personas que no se encierren in-
mediatamente en sos casas, después de los tres tiros, serán
perseguidas por la tropa, exceptuándose únicamente los fun-
cionarios ó empleados que deban salir por razón de sus
empleos. Barcelona 8. de Noviembre dé i8o8.—Firmado.z=z
Lechi, comandante superior."
„ III. El general en xefe manda; que todos los árboles que
se hallen hasta 300. toesas de distancia de los caminos cu-
biertos de esta plaza y sus fuertes sean cortados. Solo los
árboles frutales se permitirá queden en p i e , con tal que
se desmochen quitándoles las ramas: si los propietarios de
estos árboles no se dan prisa á cumplir con estas disposi-
ciones, se mandará á los soldados, y se permitirá á los
pobres ^de la ciudad que vayan ellos mismos á cortarlos,
y la lena quedará propia de ellos. Barcelona 9. de No-
viembre de i 8 o 8 . = E l general eñ xefezr:Duhesme.,'
Quaíiel general de Sos i 9. de Noviembre,
Aquí tenemos el regimiento $.. ° de voluntarios de Mur-
cia en ^ f a ^ S T d e l ^ t ^ y del castillo de Ca-
Ueda , y ¿e^3i ?M está en Satígüesa '. con el mismo objeto.
Antes de ayer se oyó m caaonéo hacia la parte que oca-
';4*°
pa el ejército .del Sh CtsMSof, y ayer ai anochecer , se
oyó lo niisms hém Rafalla $ <jue es donde íestá la batí-
guardia del exéhcito:de Murcia.
De resultas -de batier el exército del dicho Sr. Castaños
temido la espalda á las tropas enemigas, que ocupan á
Caparroso, estas hayepD!lvy el io, y i r. sig-JÍéróa sus al-
. caaes*; algunas. pá&i4#$ nuestras, habiendo Hegfcdo-el grue-
so del exército de Araron á tres leguas de Pamplona %
donde se haa situaicH J>j esU.plaza eaúgran cada dia.mu-
chas. personasv^y a s j e ^ ^ que* hablan salido ,:de ella 5 3: fi#a^
ceses para unirse ai sitércíro^ no quedando xallí .¿mas que
unos <¿d hombre? de, guarnición.
Aates de ayer -t eiitfaróa e*i esta a o* desertores polacos
<j. prusianos cWe*&cjt<^^^ 4. de
¿
Panaplofta, que refieren el ardid con [,que los franceses quis&>
; roa entusiasmar sus ejércitos paradispotierlos á ua ; ataque
que ifaan á dar por,varios v puntos de la linea». Publicaron
que habia llegadaíN^polejon ¿4»a«rse al frente de sus tro-
i pas, hidérot*Jas-salvas de /eá$jlpv*y resanaron por el ayre
el viva *l Empéf+tdo* A ?coa Y qaer rio ¿ saludan sus esclavos-;
mas .no tardó rancha sin que estos se desengañasen, y aun
desanimasen al saber la rendición de la.esqtudra de CácÜi,
y de los ejércitos•* de Dupdñt y^tinoft

. -Por indUp<»iciou del Kxcrao».Sr. -¿Vieepresideflfe dé esta


; Su$>?e<n* Junta, D. Fafrtaa de Mwnda» ean de, esta Pa*
triarcat Iglesia, nombrado en 23., de Oetubre paca la ,Vice-
.presidencia por ausenta del Sereofsiiáo Sr. tD¿ Francisco
de^ Spavedra, rccm ¿fegfa*jdé u ^^de^corriénte* i-ha; nombrado
la^nüsdía Suprema $vpt3Lii\w ¿^ocai ei ifiaesno. SA Padre
Maestro Manuel ¿Gft^de los/ Ctóigós Msnoresr ha&ta cum-
fUr los.do» meses aoteríeraisnte • ««Salados.

BN LA IMPRENTA DE LA VHH)A D » HIDALGO


* SOBRINO, -..-. :
N.° 36. 441
:
, 1. ' ' - [ _ _ _ _ _ _ ^ _ ^ — ; _ 1 ^

GAZET A MINISTERIAL
DE SEVILLA
mEL VIERNES 9. DE DICIEMBRE DE l 8 o 8 *

<GRAN BRETAÑA.

Londres 29. dt Octubre.


+
klye ha levantado el bloqueo de Puerto > báltico por acer-
carse la estación de los 'hielos. Nuestros oficiales han he-
c"ho todo lo que se debía esperar de su valor y talentos
ittilífáres?; rpero Ja ventajosa -posición de Jas baterías ene-
migas ds ^tierra han hecho InjpoSíhle el ataque, sin que la
ésquadra combinada se expusiese á una entera é inevitable
destrucción. Los brulotes no han podido llegar á la ésqua-
dra'rasa, aporque lo han impedido sus-eaSaneías, sin em-
bargo m no de ellos hizo ;vpiar<M ^ sin
ótr&s-dafios considerables -q«e causó -ai -enemigo. Se espera
en Yarmout la ésquadra del almirante Saumurez, cuya sa-
lud áe va restableciendo.
'El ¿gabraéteraustríaco, con ¿1 objeto de impedir un¿prj5-
;
' ximotroíapinjiánto/ooa ¿ía Francia* ha intimido al eaaha-
xador español, que residía en Vienayáe&de ehr$y»ado de
*Cártes::IVr., qué cese -en sus fanciotíes.-Se »ha quedado en
aquella corte, vivierido vcomo simple particular , así cerno
•el últiíwo/«fnbaxader de-PortugaL Necesita vde corfinnacion.
-'"-• ?Lds rusos tan aumentado*.-su lexétcito de Fínlaa4ia
desdé *8o¿ irasta táod* hombres, fAsí las trapas. suecas ,se
veráfc^Btíg&das •&evacuar É#da -aquella-freviteia. S. M.
sueca se ha -embarcado .ya para Stockokno.
Ya no existe el magfilco teatro de Onvent-Garden. El áia
£ i a ias 4 de la manaría ignorando todavía la causa que ha po-
dido motivarlo, amaneció incendiado en tan alto grado este her-
mosa edificio, que en el espacio de tres horas quedó bcteramen^
te reducido á cenizas. Diez casas de la misma isla han sido des-
truidas por las Üarnas. Como el fuego se dirigía por la parte dc-t
teatro de D-ani-Lans ha sido la causa que &¿. resintiese-ma-
cho est* edificio. Qaarenta personas han sido sepultadas entre
las ruinas del teatro de C;nyent Garden. Nitmma decoracioa
ha podido salvarse. Una gran porción de piezas de múf'ei iné-
ditas de Haydeo, y otros célebres compositor- s, cuya perdida;
ha sida sensible, han padecido la misma suerfr. K*te teatro
estaba asegurado e» la cantidad de-50,-000. Ufa. esterlinas*
Los papeles antiminiateriaie* de esta capital acusan la
lentitud del exércUo ingles de Portugal en volar al socor-
ro de los patriotas de España. Nuestro gobierno y el de
aquellos valientes defensores de la libertad conoces bien á
las claras que no ha podido la Inglaterra emplear* ni mas
presteza, ni mas celeridad ea el socarro de aquel pays; Pero
si el partido de la oposición ha de tener siempre que ta-
char algo en el ministerio , la acusación presente prueba
por lo meaos que todos los partidos se reonen ea el so-
corro de la España, y que sobre este panto no hay opo-
sición en Inglaterra La primar división del exército fras-
ees de Portugal ha desembarcado»• hacia Quiberon, pero en
lugares muy separados. La segunda no habrá desembarca-
do en la Rochela hasta «l 20* de este mes.
Los miembros de la confederación del Rbia celebraron
una junta en Francfort el 25. del pasado. Las. tropas de
' esta confederación, que han pasado á Francia, formarán un
* «ército de reserva,
El duque de Treviso (antes el mariscal Morder) ha
marchado con el cuerpo de su mando para Saxonia.
La fortaleza de Prag está ocupada por tropas france-
sas. EL reparo y aumento de sus fortificaciones está i car-
go de un coronel de ingenieros de la misma nación. Va-
rias casas se han echado ya por el suelo; y el convento
de IJS Bernaidos va á servir de Ciudadela* .
El i a. del pasado césá el gobierno prusiano en el de-
partamento de Bialystock, y sa instaló ei ruso, como se ha-
bia pactado ea la paz de Tilsit.
El exército que manda el general sueco Klhspor en la
Finlandia septentrional, ha efectuado su retirada delante de
las fuerzas rusas, que le eran muy superiores, sin parder
m un cauon, ni un carro, ni un soldado. En la Finlandia
meridional han cesado las operaciones militares, y han t o -
mado ambos exércitos quarteles de Invierno , pues se ha
celebrado un armisticio entre los exe'rcitos ruso y sue-
co en Finlandia por un tiempo ilimitado. Los rusos que-
dan dueños de la Finlandia y los suecos con la gloria
de haber manifestado un valor digno de mejor suerte. Así
el emperador AUxandro, por complacer á <n amigo , ha
activado las operaciones militares contra la Suecia ; y no
podemos desconocer que las actuales disposiciones del empe^
rador de Rusia son efecto de las conferencias de Erfurt»
¡Infeliz Europa! ¿D>xarásperder la única ocasión de ser libre?
Se esperaba en Riga para el 10. de Octubre ai em-
perador Alexandro de vuelta á Petersburgo.
Siguen dirigiéndose á Falm&uth los cuerpos de caballe-
ría, que se han de embarcar para España, Ayer salieron
de Ypswích para dicho puerto los dragones ligeros núnu
16. Luego que se hayan embarcado las tropas que hay
en esta isla, se embarcarán las de Irlanda, que anhelan por
hallarse en la península del heroísmo.
Ya se saben en el Brasil las victorias conseguidas
contra los franceses en España, y se han celebrado con
entusiasmo general.
Parece que el gobierno turco teme una invasión de
;
parte de la Rusia.
ESPAÑA.
Murcia 5. de Noviembre.
El dia 2. llegó á esta el primer bataüon de suizos de
Reding con i3. plazas, y su ccunel el brigadier D. Nar-
" cuo IReding , con el qual viene Mr. Reed ^ edecarr ^de
'Ipu hermano el general de este nombre, ¡6iéñ que ha--ve-
nido lrá España eúViacío por "su padre, para aprender en la
444
escuela del tortor, valor y patriotismo «spafSol Bien se pue-
de esperar que saidrá aprovechado quien por su generosa
familia y patrio suelo, presenta las mejores disposiciones,
para dentro de poco salir hábil maestro de todas las vir-
tudes patrióticas y militares.
Ayer salieron de aqm' tropas para Orihüela con direc-
cion á Cataluña, y se espera la segunda división de éste
exército compuesta de les: regimientas de Sta Fé, Loxa y
.cazadoras de Aatequera..
Sabe/nos que del exércitp- ingles que estaba en Portu-
gal van caminando 2 0 ^ , hpjm&res para unirse cpn el de
-Galicia -¡ y las cartas que} ha,/recibido de Iégraterrá Mr.
Reed aseguran que vienen. otros 20¿). hombres para unirse ¿
coa eL exército, e^añoL situ&dQ enelnortee,
**• * •• . . • • ~'i

• J$icb lo., ie:Noviembre^ ' ."'

Hlmos tenido delante de Barcelona/,la; acción /mas< brU-


liante y gloriosa, para: nuestras arm¿u*« A pesar de la co-
piosísima lluvia¿ q#e.^caia¿.al ttempo de la acción, del dia
- r 8/, ;{weieron-- nuestras. tropas . tantos prodi¿íqs > de' valor,*" qne
no folo..vatac^jron: al r,enern|go, ,ep . Ips\ cinco / puntos* que
orcupafean,.; sino., que lo, rbatiecpn. con ;ob£tiqacÍQnv * hacfeuflo ,
una-horrorosa, mortandad*,, tomándole la... artillería y obligan-,
do- al" r$sto> de* la, canalla feanessaúá encerrarse en la ciudad».
Se. asegura que,^n;,:J8#sa£v han ^§ido, batidos: los : 5frain*.
.- c^s|s-«on ig&aLf^lici^id jppr^fiuegtra 'parte. / \ - • -
, ,Un; oScial francas ,.ha ;tiaMop á- nuestro : quartél 1 general
8o2). duros, y se ha vuelto á Barcelona». Este necnóV coa
ctips> que ha,habida de jg^ai-.naturaleza nos tiene/ llenos
dé admiración, sin que podamos. compreh^nder • éL; mbterio ¿
que encierra... y -• ••,*? ^
Nos. dicen ..qae.^-e8tá^p^iQ--JIegaF>á^P^pi8an:%Ia^airisioii *
; del general SQJÜU ; : .pero ,, na!da Jem^jnos de este, ni otros ,
refuerzos,^ porque nuestro exército :se aumenta .'de dia c.en <
d*av,y>Ja /activídad,5.íze!o y , pericia de nuestro general tie-
ne, á las- tropas, muy-.cpntentas.y .animosas. Pirecé que* es-
; tW ^tusdíis á i a s d i p ^
445
Manresa 19. de Noviembre. . ;
Hemos tebido cartas' de Cerrera, con fee*ia de 16, en
qge se dice que la aocher anterior habían, llegado 1200»
hombres con, 6., piezas de: artillería^ del exércitb-derl-í" Sí*
marques-.?dé Lazan v que se^ dirigen almarchas-dobles al
quartél; general dé Martorell , y que sucedidamente•: seguid
ráii • ^nttóndb'los démais tercios de dicha» divisioor.
También avisan de dicho quartei getferal con la misma;
fecha 9 que los ¡agieses- están bombardeando la ciudadela de
Barcelona; y. afíaden que nuestro exéídtOr- se> ha apoderado
de íásS baterías» *ju* tenias los>franc¿ses|t en. ¿1 ¿H$s#*talet <s
que esto ha obligddo-á^los*de- 'M&ri$uieh- á? tirar-una bom-
ba í Sans :rqué iun edecán del/ ;geiierai kecbi ha baxado de
Mbnjuich á ver: á? su >general: qiíe 4ste habla salida inme-
diátametite para« dicho casrillovy qué afc¿salir: la ypaetti- (te
santa? Madrona í se* \é> rompió- el5 cécbé*v- pp* c¿y¿ níotiTo
Habia tenido que subir á.tabSWbv^^aíido-eircarg^dó á suvami-
ga- madamaVRua, que aviase'el ^ajuar-para subirse ^á -Mots*
juicb, cuya- Señora dice qué; mas quisiera estar^e^n^ü casa ¡
'Ü&kMé* Qúz- en ¿Barcelona Í: qse con» motivo de -so haber
*<jrefidc£ lósvWSlónés Reconocer t^or/ sitórsey í >^ Josefa Ñapo-
'ppfeon^ los-tía IrectibftrisjocferosLd^vpkta^y-konúnáéú^i
la^x^t^icféfáV¿coj^fe¿ irmak 'iía»- llewtdm &vl$¡ miáha.én car-
ros: qúe^ |&rMicho1 motivo,Isegun^¿e¿ cree^han*puesto en
IrrRanifel^rif^ táñdnes^y jl^Tísiado^formada^ §n ^lla.:íos
-velítes^y &fáé&8&: 5qü$¿j>&íM*fl Wd& «¿5 tíav)iád^nb,édie-
tc^A par^tíifcjjtffóáft^de^érdfen^<!&&6 ^flí^talj Léc&i^mafr-
^n$<y> ^ n é ^ qt&
íitf ^Igan/íte¿,effe>V it&&J$e - d o ¿ ' ^ út
castigados; * Y^ue'tto >obs^t^ Wdoi^ estb, íosbafcelonl¿es^¿©í¿o
veftr^tfestíSS ex^to^&i^Sarrfí^ Andrés,
acales •^mea^Uof^^Wp»a«t c&tipla ^ájíudá í-da>iDi6^l^ae
j^íeife Tíés ^¿a8áíarf^¿¿ la. C^^$IOB>, ^ír, q&e ^e^^tíen^^st^ili-
*ní. ?-"- - ' - ¿ Mátffítf f¿^ ¿r Wí^i^»i?r^^ ': •..v.;':'s;.í:r-:.:
* ; : E í impondérable^P afilora qué <t¿dtfí*1os vecinos-de esta ;
• ¿*rté--V&as.f6^ltáD ^^^?^íifí-."fórtíScáciofcid^elta,; por * si ^acaso
iáfeíáták el 1 enemiga sorpre henderla, v&as- ^sonas * 4el^odas &
* »

¿lases y estados concurren ¿"trabajar, y hasta las mngeres


disputan a los hombres las faenas, que ¿pareciaa impropias
de sú _debilidad y.delicadeza»; ;. ; i t ,1 ,:J> ,*:
t..; >5«.i>ejnos qaeaen Saiamaíica>estáa. auesgpi abados los
ingleses con &o 3. hombres, al mande* del general Moore,
y 2o3. de los nuestros se haüaot ea: I# altura de Samo-
.sierra para disputar el paso al enemiga*
Sevilla 9. de Diciembre*.
El Exorno^ Ayuntamiento- da esta M. N.¿ y M. L* ciu-
dad felicitó á la Junta central v luego que tuvo noticia de
su in&talaeionr,; coa la siguiente carta* .,
Señor: SeviiSa, siempre fiel á sus legítimos Soberanos,
reconoce y respeta toda, la augusta real magestad, poder
: y autoridad de nuestro amadísima Rey y StaoT^D. Fer-
<irando VIL depositados en, esa suprema Junta central, por
el general y uniforme voto de; la nación. Considera que
*n ¿1 momeado. <b haberse -veíificddo su formal instalación,
ha adquirida España la alta representación con que sera
¡respetada de toda¡ la Europa^ j temida : de sus etfexnigo^.
^X Aoretfy Je$t& ciudad i tbae M ínHicpr de, ha|*erse * decorado
* defensora -. de la ¡, teligiou^ dsl R$J $ de: la patria,- de$de .el
dia -6. :áe,M3$Oa enveté supo lo& <iufaipes-proced^ent^s
de los franceses en Madrid, .y-en el misino mes vio eri*
;gida :su Juata suprema* á <iuyo s&bio gpbiernq..>se; debept
•^ictorias^ «gotíácÍ9Pesij yj j^y^^cipnp pqJ&i^^ qu? $u$-
^xé^Uta >iteipeu^otój»oi& n4& á o ^ ^ i g ^ j p j íyti^a;penJtó
fes pia^ efi(»cest ^&erj5ps;p^c^rrwnioá;iíe fo^Mefon,^
,ia suprema:^ Junta ceni^Uofto eípue4^ i*$w& J e ^manifestar
{á V. Í M.- coa toda 1& te^sftra *4e -ju.:. l^eal patric^i^qjpy que
al- .ver afian^da ;i3na.;<en^r^|hiím ^egtfl^A-pM^J^sjiefco*
:nocidas^circunstaacias^íqjii§y l*fifflgt^a^o»«s H^9ín4^l i ó '?!! a
JB3& r^spetn^sa-y <d£ fo 4<^nig^;;;¿^aU^:^Qgfa, ^^. t f^^c^
rácter, ha hecho á esit fin los acüerdos5-..fojegf/ HtféfftfU*
acompañan; y ea ^su ícoflseq^eivcia \pfre;cex á V. M. sus in-
; dividuos, sus facultades toda?, ¡y ^ í»aQtq, penda, de sOr-cons-
.ta&te..zeb> ea favo?: d e l a cau$4 R^bii^a ^(fer¿s# Invariable
sumjsiaa en J ^ i e f £ i 9 . . . $ ^
sa de que Dios nuestro Señor conservé y dé acierta i
VV Mi - t ^ o . ^ é L ^ para su
felicidad. Sevilla *6J d¿ .Octuifre dé iHaSíZrSeñorzrrJoáauía
.I/ea/iciro de^ SoUs.==Jjo^uia de, Gby,eBela.zz0ieg(>;dei Cáiii^
r|o.=rMart& Saiavia f :^^
de cabildo.^ " : ; : _ y y y ••.,*'.'•! - . , . r * : i
Loa. acuerdos de que envió testimonio esta cfudad*
.conté nian: las rogativa» pública», santa* mi$ipij£S, j otro*
exercicios de devoción, que de conformidad con él limo*
cabildo ,¿^U>t}c<v ; hízof geviik,desde el5,4ía , i$%de ^unío
para iiug¿orar la divina misericordia; dtb;endp-añadirse las
tres proeesianes de ¿ rogativa^ que ha .hecho, en íes ¿ias 2>
4-.
des

bispado, y la úiíima en ,1a misma iglesia Cátedra]*


r- * •*- * ? - «•*

, JLa Tunta' Supreipa - Central gobernativa del Keyno "fia


encargado, át la r de estfi, Provinciar gu&..promueva I? SUDS-
cripcion voluntaria, de >e{stuaricsy p$ra .el e x c i t o , de que
está muy necesitado; designando que Jai prendas sean som-
breros, camisas.. pañuelos, del. cuello, ó corbatines, chaqueta*
asolapadas, jwíglojps* ^gpótes ,. coo; mangas^ o ponchos de
paño r p^Q^j^tines^ ? f>rto^ id^pano^ ¿ ^ 0 y zapatos. ^
JSÍn *'«" ,cnnmbfi¿u¡i^to p;áe' ^t^íjapía SuJDreas^ al ¿ene-
roso Puehíq sevillano dé esta jíuey-a^ prueba dé su distin-
¿uido patriotismo, : y • del aiaor que tienen sus habitantes á
los valerosos soldados,, que sufren láa penalidades de la guer-
ra, en los payses mas fríos de la península^ para salvar
la Patria, y conservar "fa "ébrioña £ su querido y suspirado
Soberana^^^v ^ , P e r n | ^ d o v ^ I I . ^;.,v
Ny duda que m pequeño, esjtuerao - qu^J se Haga por
cada uno* sin que le sea sensible, formará un total de coa-
sideración, que alivie y^ fortafesea al éxéwito, at toisina
tiempo que ^jln^^-v^ 0 1 0 ?! 0 '4'^k 8 ^ demás pueblos de b
Provincky^ ^e-serán esritad(y para., djgüsmaJsgcomenddble
Las perdonas :que qóleraii tfper paTte <?n tan laudabfe
buena obra^/A^dlrán'á'Elt/^i&uel Rosendo fe Paa, habili-
tado deTregimiep^^ niínU i, de voluntarios de SeviHa, á qüiea
•éntregáranrjaü"' piezas •'-qué" gusteía ,*é&* inteligencia de que
en su día se publicarán . todas las donaciones que están
hechas, y que fragáb para la gloriosa empresa en que se
Halla la'Nación. - " - - ^ « - i ; -
• - . >

Om fecha del ''5. tfé' corriente sel ha publicado el aviso


sigu3ente.i==Esta Junta Suprema, que sieixipré desea manifes-
tar á esta Ciudad y Reybado, quanto se interesa en su
quietud y. libertad, hace saber que antes de las noticias
recibidas sobre el ^stado dé nuestros ejércitos, habia de-
terminado la ifórtific¿cioó de jtédós los puntos dé "Sierra 'Mo-
renanecesarios *á la defensa de lab Andalucías, de la ;Su-
pretria Junta ^Central gubernativa del Rey no, y de la Es-
paña to'da, y la formación :de un nuevo exército, destina-
do á este fío; pero habiendo tenido la complacencia de
Ver queMas órdenes de U junta Suprema Central * venidas
~'éa* esfe correó íüktí3¿¿ Ib mismo diíe estaba: determinado,'*••
principiado a poner en execucion, no puede menos de ma-
nifestado al iPuebío y á todo:' el R^yhado , para que con-
tinuando el' heítójrcb y distinguido amor; y lealtad coa
~'4ué ha ¿dnc^rrído hasta de ^pféséüteT eíí défeiisa de la pa-
tria, "de ^uestrc^ * M ^ 'VIE,' ^^Réiigrón sáiita
r
que ^r^éia^bs, ^pcrititáyá cón Jjfbdo^ééfitéráo á que se
,verifiquen, con la mayor jftoñtittidl ;fos álisfámiéiitos y fórni'a-
Vion de trocas^aprontó ;*de'ftítíddí, y ^todfo lo liécésarió pa-
ra que tengan efecto" las procidencia*itbmatrás.

En, el capítulo de ;5tói2/¿;^é ^lá ^g^etá-anfrtiórérflü^ar


de la fecha < ^ la de Octubre,
lo' que "sé tendía ádveftido para evitar ésta -equivocación.
:
COK SUPERO* TOtaSO. .
"íitiii :
EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA DE HIDALGO
Y SOBRINO.
N.a 57. 449

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL MARTES 1 3 . DE DICIEMBRE DE 1 8 0 8 .

GRAN BRETAÑA.

Londres 6, de Noviembre.

JL-.1 27. del pasado fué quanio Bonaparte y Alejandro


llegaron á Erfurt. El primero llegó antes , y sabiendo
que sa imperial hermano habia llegado á Veimar, montó
á caballo y se dirigió á esta ciudad» En el camino en-
contró á Alexandro, y después de haberse abrazado, se
volvieron á Erfurt, escoltados por dos iegimitfMo$ de caba-
llería y otros dos de infantería. El emperador de Rusia
iba acompañado del gran duque Constantino, y Bonaparte
de su hermano Gerónimo*
Un barco ingles procedente de Lisboa, que llevaba á
bordo 200. franceses según unos , y según otros 500
se vio obligado por el temporal á arribar á Vigo. El go-
bernador de esta plaza ha puesto embargo, no solo sobre el ba-
xel, sino sobre las tropas francesas, y ha pedido instruc-
ciones á la Junta central para decidir este nuevo punto de
la casuística política.
El gobierno ha aceptado la promesa que han hecho los
voluntarios de Yorck dé servir en lá milicia local.
Los últimos papeles americanos, señaladamente los de
Filadelfia y Boston, reprehenden fuertemente la conducta de
su gobierno en varios puntos: t . ° por la parcialidad qtie
manifiesta á la Francia en todas sus medidas, s&£áladame&-
45°
te ea la del celebre eir.bargo. El embarga dicen, es for-
zosamente agradable á la Francia, pues nos expone á una'
guerra con Inglaterra, que es la úcica que puede sernos
temible; guerra, que necesariamente se seguirá, si el em-
bargo conrioib, pues la Inglaterra no puede mirar con iu-
diferencia el sistema anticomercial, que ha adoptado nuestro
gobierno. La ami&tad ó eaesmutad.de la Francia son cosas
HI y indiferentes para este psys; pero nuestras diferencias
con ei gobierno británico exponen á una cierta ruina nues-
tro comercio, y por consiguiente nuestra agricultura. Una
praeba cierta de qae el embargo es agradable á la Fran-
cia, y se ha hecbo por la dirección de Bonaparte, es el
decreto de est^ para apresar todo baxel americano, que
saiga de los puertos de los Estados unidos, durante el em-
bargo.
2. ° Por el silencio que Mr* Jefferson ha observado
acerca de la paz de España con Inglaterra. Esta paz res-
cinde los decretos del consejo británico acerca de nuestro
comercio en España: y aquel pays estuviera abierto á nues-
tros buques, sino lo impidiera nuestro embargo. Es cosa bien
rara, que por dar gusto á Bonaparte, se nos prohiba lo
que no nos impide la Inglaterra.
3. ° Por las sospechas que han excitado en el puebla
americano las relaciones de Bonaparte con Jefferson. Al ver
la inatención del gobierno en los verdaderos intereses de
la patria, y el silencio misterioso que observa sobre pun-
tos tan capitales, temen por su constitución, por el sistema
federativo, que tanta gloria les ha adquirido, y por la li-
bertad de su representación. Si tal vez, dicen, toleramos
estos actos inconstitucionales, no sufriremos una opresión
permanente.
El 17. de Septiembre se juntó una numerosa asamblea
de los electores repub.icanos del condado de Bergen en la
Nueva Jersey , y unánimemente adoptaron las siguientes
decisiones:
I. Que dicha asamblea venera la constitución federativa,
y reconoce como enemigo del estado á todos los que la
violen.
1
4a
H. Que en las actuales circunstancias políticas, eí ver-
dadero'interés da los Estados unidos exí^e la observancia
de una perfecta neutralidad entre •'Inglaterra y Francia: y
que las medidas actuales del gobierno americano son impo-
líticas, y manifiestan una criminal predilección hacia ei Em-
perador de los franceses, tirano del continente europeo, y
enemigo jurado de las libertades del hombre. Aunque nues-
tro gobierno nos ha informado continuamente de los insul-
tos que nos ha hecho la Inglaterra, y que en cierto modo
han sido causados por nuestra mala política , todavía no
nos ha informado de los insultos que e,l gobierno francas
nos ha hecho, observando respecto á él una sumisión servil
y una parcialidad ridicula. Se han formado quexas vivísi-
mas contra las órdenes del consejo británico, y la execucioa
de ellas, quando los decretos de Bonaparte y la noticia de
que se executen severísimamente, no han excitado la menor
reclamación. El gobierno executivo ha desechado el tratado
concluido ya por nuestros ministros en Inglaterra, para dar
fin á nuestras disensiones con aquella nación, sin dignarse
de darla á conocer, ni al senado ni al pueblo; mientras
ha safrido tranquilamente que Bonaparte viole por su de-
creto de bloqueo todos los tratados que existían entre los
Estados unidos y la Francia.
Dos millones de Dollars se han tomado de nuestro te-
soro público, para enviarlos como un tributo al Emperador
de los franceses, y las leyes del embargo han sido dictada»
por él mismo paja impedir nuestro comercio con la gran
Bretaña» En fin, la guerra declarada por nuestros perió-
dicos contra los desgraciados Españoles, que peiean por
nuestra misma causa, es decir por la de la libertad, es una
prueba del odio de nuestro gobierno hacia la Inglaterra, y
de su parcialidad hacia la Francia.
IÜ. Que dicha parcialidad será un grande obstáculo á
nuestra reconciliación con la Inglaterra.
IV. Que nuestro gobierno, desatendiendo á la organi-
zación de fuerzas terrestres. y marítimas, baxo el pretexto
de economía, nos expone á ser el ludibrio de las dos po-
tencias beligerantes»
45*
V. Que los intereses del comercio y de la: agricultura;
están íntimamente ligados entre sí*.
VI. Que el embargo,-arruinando el comercio y la ma-
rina mercantil, disminuye el valor de- la* tierras,, roba al era-
rio 12. millones de renta anual, y aniquila la agricultura.
VIL Que el actual gobierno se dirige á adquirir un
poder despótico por su adherencia i los intereses de un
tirano, por la extracción. de caudales públicos, hecha sin
apropiación legal, por el secreto con que trata ios negocios
de la nación, por la depeadencía en que ha querido po-
ner el poder judicial, y por haber separado de los em-
pleos públicos á ciudadanos beneméritos , para colocar en
ellos a extrangeros y. desconocidos..
VIII. Que todo verdadero americano está en la obliga-
ción de aprovecharse de las próximas elecciones para co-
locar en los empleos públicos republicanos federales , que
sepan apartar de la nación, los. males que- la amenazas.
¡Guerra á todos los contrarios de nuestra gloriosa: confe*
deracioo! ¡Guerra á los enemigos de nuestra comercio, y
á.los, devoradores de nuestro erario !„

GtibraUatt 26. de Noviembre*.

La balandra: de guerra la Sobrina, ha llegada de Car-


tagena de ludias coa despachos, que su capitán Kitte de-
fee entregar personalmente ¿Ja Junta, central, á cuyo* efec~-
fo ha salido para Madrid..
Las cartas de Argel de principios de este mes asegu-
ran que el Oey, ha sido muerto por las tropas turcas de;
su guardia, y que ya se le ha. nombrado sucesor.

ESPAÑA*.

Burgos. 10. de: Noviembre**

En la* gazeta de Victoria,,escrita^ de orden, y baxo los *


auspicios del gobierno francés, entre, otras cosas se lee foj
siguientes
453
^ Hemos descubierto en las montañas pasos hasta aho-
ra desconocidos* y que pueden ser de la mayor utilidad
para los movimientos ulteriores del exército. Todos los cuer-
pos esperan con la mayor impaciencia la señal del ataque,
y arden en deseos de encontrarse con los ingleses."
fin el artículo de Sayona de esta gazeta dicen :-
„ El Emperador ha* mandada que se junten i o3. car-
ros para transportar quanto necesite un exército de 200&
hombres^, para tres meses. A fines de esté mes esperamos
grandes novedades: entonces el exército volverá á comen-
sar sus operaciones contra* los insurgentes, con la certeza
del buen-éxito."
Este es- el métbda común dé los papeles franceses: exa-
gerar sus fuerzas antes .del combate v y atribuir después
sus derrotas ¿. la superioridad de los enemigos. Pero exa-
geren quanto» quieran1 sus numerosos exércitos v los que
hasta, ahora no nos han aterrado : siempre será cierta que
á esos rebaños de esclavos,- que pelean por la* subyugación
del mundo, tenemos que oponer nada menos que 1 2 / mi*
Hones dé- almas libres , que- se dexarán - sacrificar primero
que hacer traición á la*sagrada causa de la- libertad;
Dicen-que han encontrad© sendas desconocidas*en núes-»
tras? montafiás** para* facilitar los movimientos de sus exér*
citos* Esto * podrá deslumhrar á quien'ignore que los ca-
minos militares? son ¿ los- que- únicamente- deciden- del trans-
porte de- la. artillería v principal - nervio de la guerra. Ade-
mas, estas ^ sendas son mucho; mas conocidas- i los nuestros *
que á los franceses^ En fia, ¿qué- quieren significar con
esta advertencia? ¿Quieren dar* á entender que la desgra»
ciada y vergonzosa' campana de este Verano, ha procedida
dé la ignorancia* del' terreno" español ? A v la verdad , que
no podemos > atinar que-^ nuevas sendas podránr descubrir en
las* eras de Zaragoza y en los campos de Baylen v para
borrar las derrotas? pasadas. Confiesen de buena té que fue-
ron vencidos r . porque era preciso-que lo* fuesen ; porque
«oa nación libre- vence siempre: á los satélites del despo-
tismo. -
j I)¿seaa. encontrarse con: los ingleses l Muy bien: pero
454
sepan que al lado de nuesíros valieníes aliados encontra-
rán siempre á los vencedores de Bnyien, á los defeasores
de Zaragoza y Valencia , y en fia, a todo el pueblo
español. ¿ Pero porque es este deseo particular? ¿Quie-
ren persuadir á la Europa que las insinuaciones de Ja In-
glaterra han producido la santa revolución de España ?
Europeos, desmestidlos atrevidamente : la perfidia cometida
contra nuestro gobierno , el odio de la dominación ex-
trangera , la indignación costra los opresores del mundo y
la defensa de los derechos mas sagrados, han sido los
únicos agentes de la insurrección universal del mas valero-
so pueblo que ha visto el mundo. La Inglaterra hubiera
acaso movido ua corto número de particulares; pero na
Ja masa de la nación. Esta no se mueve jamás, sino por su
honor, su interés y su dignidad,
, Confesaremos que los franceses han subyugado con sus
exércitos naciones enteras: pero en guerras de rey á rey^
no nacionales* Un corto destacamento se apoderó de Vieot
en la guerra última contra el Aastria, después de la vic-
toria de Ulm: todas las fortalezas de la Prusia se entre-
garon al vencedor, después de la batalla de Jena: pero ea
España, después de haber vencido nuestras valerosas leglo-
ees en los campos de batalla, tienen que vencer nuestros
pacíficos ciudadanos dentro de nuestras ciudades. Mientras
exista un fusil y un cartucho eo manos de un español,
no puede Bonaparte creerse señor de nuestra península. E a
Zaragoza sola ha perdido mas tropas que en Magdeburg,
Custrim, Spandaw y Stettio, y no han podido tomarla, sien*
do aquella una plaza abierta, y estando estas rodeadas de
todos los medios militares de defensa.
Españoles: Madrid será otra Zaragoza: vuestra metrópoli,
centro de las fuerzas nacionales, contiene un inmenso nú-
mero de valerosos defensores, que escarmentarán la audacia
francesa, y que les darán á entender,. que si la fortuna de-
cide tal vez de la suerte de los combates, vsseer un exér-
cito no es subyugar uca nación.
Sevilla 13. de Dhbmbre,

La falta del correo que tuvimos el martes 6* y varias


noticias que se divulgaron en esta ciudad, puso á su leal
vecindario en la expectación que era de esperar, atendidas
h$ circunstancias criticas de nuestros exe'rcitos. Desde en-
tonces se han recibido muchas postas de varios puntos; pero
ninguna de Madrid; y todos convenían en que los franceses
estaban cerca de aquella corte, y que se esperaba por mo-
mentos una acción empeñada, AI íin, aunque no de tficio
hemos sabido que hasta el mismo día ó. los enemigos no
habían logrado apoderarse de la corte de esta monarquía,
en cuya defensa estaban tan empeñados los madrileños, que
se esperaba que sn valor, enardecido con la memoria de
las desgracias y horrores que habían padecido , y de que
habían sido testigos el a. de Mayo, les haría invencibles,
y que de todos modos estaban resueltos á morir antes que
entregarse; noticia que esta Suprema JuBta de gobierno man-
dó, publicar en la tarde del 10. del corriente.

EL día 1. del corriente salieron de esta ciudad para la


de Córdoba les Excmos. Sres. D. Juan Fernando Aguirre
y el marques de las Torres, vocales de esta Suprema
Junta, con el objeto de celebrar una junta entre los dipu-
tados de los quatros reynos de Andalucía y los de la pro-
vincia de Extremadura y la Mancha, para tratar de la de-
fensa de los principales puntos de Sierramorena, dirigiéndo-
se primero á las gargantas de Despeña*perros y Sta. Ele-
na. Para este efecto Jts acompañan el coronel de ingenie-
ros D. Jostf Huet y D. Josef María Ibañez, maestro
tercero de matemáticas en este real colegio de S Telmo.
Ya salieron el 7. de esta maestranza todos los útiles y
pertrechos para las fortificaciones, y 16, cañones de cam-
paña en dos divisiones, con sus correspondientes pertrechos
y tropa de artillería. Se siguen sin intermisión mandando
qusnto se cree necesario para asegurar estos reynos de
una invasión de los enemigos.
G
45
Se continúan reuniendo tropas con la mayor actividad,
y formando el alistamiento de todos ios mozos capaces de
tomar las armas, para agregar á los cuerpos Veteranos y
organizar otros nuevos. Estamos esperando los batallones
de marina, de todos los quales se compondrá el exército
de observación de Sierramorena , para el qual ^$tú Junta
suprema, apreciadora del talento y pericia militar de su
vocal el Excmo. Sr. D. JSusebio Herrera, le ha nombra-
do general.
Hemos tenido noticias de que la Junta central y gu-
bernativa de los Reynos se halla por ahora en Truxillo.
La tarde del 1i. en el prado de S. Sebastian pas<
revista á la brigada de artillería volaste el Excmo. Sr.
y P* Mro. Manuel Gil, de los clérigos Menores, Vice-
presidente interino de esta Suprema Junta. No era tan ex-
traño ver la pericia militar de los ágiles artilleros en sus
operaciones, quanto la inteligencia que dicho Sr. presidente
manifestó en un exercicio al parecer incompatible con su
profesión. No es la primera vez que de los claustros reli-
giosos han salido los restauradores de la monarquía espa-
ñola, y los defensores del derecho de los tronos.

CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA DE HIDALGO

Y SOBRINO.
N/> 58. 459

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL VIERNES 16. DE DICIEMBRE DE 1 8 0 8 .

GRAN BRETAÑA.
Londres 7. de Noviembre.

JL¿?a mayor parte de las tropas austríacas, que formaban


el cordón de las fronteras de Turquía , ha recibido or-
den para volver al interior de Hungría. Se ha manda-
do en todos los dominios austríacos levanten otros 90&
hombres* baxo el mismo pie que se organizó la última mi-
licia: este nuevo cuerpo se llamará milicia de reserva^ y
su destino es para reforzar la anterior. Se ha llamado al
pueblo para alistarse voluntariamente en dicha reserva, y
acuden por mulares. Tienen ademas dos exe'rcitos de reser-
va que componen i8o2). hombres, sin muchos cuerpos nu-
merosos de zapadores, &c. El exército reglado consiste ea
450Í). hombres. Este armamento formidable no puede tener
otro objeto sino la guerra contra Francia.
Se ha establecido en Viena un nuevo consejo de con-
ferencias, para el gobierno interior, cuyo presidente es el
archiduque Rainero. Su objeto es activar las medidas que;
se toman para la restauración del imperio.
Se han recibido en Vieaa despachos muy agradables,
de Petersburgo. El Emperador mandó dar al mensagero que
los traía una caxa con iS. ducados.
La mayor parte de las tropas bávaras, que marchaban
al Tyrol, vuelven hacia el Danubio á reforzar ios tres
campamentos de Augsburg, Plattengen y Nuremberg. Este
460
último está bsxo el mando del conde de Ysemburg* Solo
quedará en el Tyrol el regimiento 13, excepto las com-
pañías de tiradores, que van al exércuo que manda el ge-
neral Wrede cerca de Ausburg. Se sican numerosas re-
clutas dtl Voraiberg, cuyos habitantes y los del bosque de
Bfegenw son notables por su elevada estatura»
Eu Prusia se están tomando las medidas mas enérgi-
cas para reorganizar el exército. El Rey ha publicado dos
proclamas en Konisberg, aboliendo en la una los castigos
arbitrarios en el exército, y llamando en la otra á una
conscripción, de que ninguno se exceptúa. En esta última
proclama, cuya fecha es de 6. de Septiembre, se declara
que en tiempo de paz se darán los empleos, propios de
oficiales, á los que tengan instrucción y talentos, sin aten-
cien al nacimiento; y que en tiempo de guerra solo ob-
tendrán el mando los que se distingan por su valor y pru-
dencia. Los primeros y segundos tenientes y los alféreces
del nuevo exército se eligirán de entre lo* soldados mas be-
neméritos, que sirvieron en la última campaña» También se
ha establecido un numeroso cuerpo de cadetes para la for-
mación de la futura oficialidad.
El gobierno austríaco, aprovechándose de la abundancia
de la última cosecha, forma en varias provincias copiosos
almacenes. Los papeles de Hamburgo, vendidos al gobierno
francés, añaden que esta es una medida de precaución pa-
ra impedir la carestía.
Todo es ahora militar en el Austria, hasta las diver-
siones de los niños. Los dias de fiesta se fuman en regi-
mientos, y parece que el gobierno los anima á ello. Los
archiduques Carlos y Maximiliano han pasado revista á
una brigada de muchachos en el arrabal de Lsopoldstadt,
y han distribuido regalos á los mas distinguidos de estos
jé ven es voluntarios.
El conde de Kotschaberg, último ministro de negocios
extrangeros en Rusia, ha llegado á Viena, encargado de
una mifion particular. Se asegura que después pasará í París.
Se dice también que el príncipe de Schwarzemberg está
nombrado embajador del Austria en la corte de Rusia.
461
t o s estados de Austria se han encargado del vestuario
de sus milicias. Los habitantes del distrito del Esns han
aprontado 40Ü). hombres para ei exercuo de reserva, en
lugar de 14$. que se le pedían. Esta noticia se lee en
los papeles de Hamburgo.
La Dieta de Hungría ha concedido al gobierno en sus
últimas sesiones, la organización de uaa nuavsrosa guardia
nacional ea todo el reyno. Se ha mandado que salgan dé
Semlin todos los turcos, mercaderes y demás forasteros. 3±
ignora el motivo da esta providencia.
Se han establecido en el Austria quatro nuevas com-
pañías de cadetes, que se agregarán á las dos de Neustadt
y Viena: cada compañía se compondrá de 124. plazas: y
ninguno podrá tener en lo sucesivo ninguna comisión en
los exérciros austríacos , sin haber servido en alguna de
estas compañías. La Rusta ha adoptado ei mismo sistema
para formar oficiales, y ha organizado un batallón de jó-
venes granaderos, que consta de 4. compañías, y 2. de
infantería ligera; del qual deberán tomarse en la sucesivo
todos los oficiales.
Los magistrados del Holsteín declararos á tos reciño*
en nombre del gobierno francés, quando las tropas de esta
nación penetraron en aquel pays, que sé les pagaría ua
marco mensual por cada soldado que alejasen. Han pasado
ya 8. mesés^ y todas las diligencias efectuadas para al-
canzar la paga, han sido en vano. A los acreedores se
les responde que todavía no ha llegado el dinero de Parts.
Se ha mitigado la sentencia de muerte dada contrae!
general Peyman y otros qficiaíes, por la rendición de
Copenhague. Unos serán desterrados del reyno, y otros en-
cerrados por toda su vida en Burnholm.
Nuestras tropas han evacuado la isla de Sprogoe en
el Belt. La estación de los hielos los arrojarán bien pronto
de todo el Báltico, para volver á enseñorearlo por la Pri-
mavera,
La división inglesa que b!oquea á Genova, habiendo
perseguido á un corsario hasta debaxo del canon de Ñola,
desembarcó de 3. á 4$. hambres, que se apoderaron di la
462
plaza y del buque, y se volvieron al mar,, ¿otes que lle-
gase i Noía un cuerpo, de tropas francesas, que acudió
desde Savona al primer alarm?..
La gazata de Breslaw. anuncia la.: evacuación, de las;
tropas frunce-es de Silesia, y la atribuye a la benevolen-
cia de Bonaparte, que apiadado de/ aquel pays,. lo quiere:
preservar de las contribuciones militares^ Iusta la eyacua-
cion definitiva.
Los. papeles de Hamburgo y Altona hablan de la pér-
dida , que han tenido los. ingleses entre muertos y heri-
dos, en las acciones de Portugal:, pero no de la derrota,
de los franceses. Nada es mas ridículo que los medios de
que se valen para.extraviar la opinión, pública sobre el
continente, lo que. prueba quan desesperada, es ? su: causa.
Los regimientos españoles, de, la Princesa y Asturias con-
tinúan encerrados en< la ciudadela. dé. Copenhague; y las
noticias.,particulares< de Dtoapiarca añaden, que algunos ofi-
ciales, y soldados han sido castigados, por no. haber que-
rido , ceder al. generalf Prissop,.qu$ les mandaba renunciar
á su legítimo soberano. Todos los ; españoles .que quedaban
en Hamburgo y Altona, han : sido . desarmados y. enviados á
Maguncia y Hese!. Tanto los oficiales,. como los soldados
están v reducidos á. pan . y agua. r Una, conducta,, tan. vil :está.
clamando . por.,- represalia?. t , t
7 En CasseL ha, Sabido sediciones < por r causa1 ? d é l a cons*
cripcioo, / que han sido reprimidas por la : fuerza militar.>
El pueblo enfurecido atacó ; la casa, de placer de Geróni-
mo B>naparte. E s t e , t para manifestar su : respeto i las
ciencias, ha alistado:\ en la conscripción -todos. los estudian-
tes de la universidad de Gqttingen,. excepto los de teolo-
gía, y los ha mandado marchar á sus cuerpos. Esta_ me-
dida ha aumentado el. odio .de. los Westphaiianos, hacia su 1
nuevo monarca. 4
Segua se puede - inferir - de los últimos ; papeles holande-
ses, parece que Bonaparte se ha conducido en las conferen-
cias de Erfart con moderación y.agrado. Se habia , hablado
de un tratado concluido entre Francia y Prusia,..antes que
Napoleón saliera de Paris; psro sea de. este tratado Jo : que.
4^3
#e fuere, lo cierto es que en Erfurt se ha celebrado otro
por la mediación- de Alexandro , en el qual ,. segnn se di-
ce, se estipula la evacuación del territorio pru«iai<vap¿oas
se paguen las contribuciones-qu? !e h^ í-Uo impuestas,
y que,, rebaxada una teroexa pa<ce, z'-cur.ivz ú 6J< billo-
nes. Se ha dignado el Corso de escribir um caéí: á h
reyna de Prusia de su misma mano, pr-HiJiéadJe ent.r*
condescendencia á todos sus deseos. En Tilsit tuvo la mis-
ma generosidad, para prometer; mas no cumplió ti3dBr Aho-
ra, cumplirá por la necesidad que tiene de tropas en Es-
paña. Así es como se engañan los pürblos, y se les ha-
ce mirar un usurpador como un generoso héroe. ¿Pero se
engañan del mismo modo á, los gobiernos ? Los ministros >
de Prusia y Rusia, Jas potencias del Ncrte ¿ pueden desco-
nocer los verdaderos motivos d ^ las operaciones de liona-
parte? ¿ Ignoran que sus exército^í volarán ai - Norte,, si pue-
de. efectuar- en, el Mediodía su plan de- subyugación ?
El 14. del pasado salieron los emperadores de Erfurt pa-
ra: Weimaj, donde, se - despidieron con las mayores mues-
tras de afecto.. Alexandro permaneció en Weimar algunos
días, y; Bonaparte volvió á Erfurt, donde recibió una vi-
sita, del rey. de- Saxonia , dio audiencia.al conde Tolstoi,
que ^ se- despidió pata, Prusia, y al Barón Vincent, á- quien
dio una carta, en respuesta de los despachos que había
presentado d¡ü emperador de Austria,, su amo. Se? cree que
la. misión. de Vincent se dirige á disipar la desconfianza
que babian excitado los armamentos del Austria. Poco des-
pués salió B isaparte para . París , y el. ao.v llegó al pa-
lacio de S.\Gloud..
Aunque-estás conferencias se han heeho-• con el mayor
secreto,, parece que su objeto han sido los siguientes ar-
tículos - 1. ° la: pacificación general, para la qual se han
enviado dos mensageros,. uno Francés y otro ruso á nues-
tra corte , , para manifestar á nuestro gobierno los deseos
de ambos emperadores: ..a. ° la tranquilidad de Alemania;
para lo qual se ha maadado a los príncipes de la confe*
deracion del Rhin, que apronten sus contingentes, y los reú-
nan t en , sus _ respectivos departamentos,. Napoleón ha dado
4?4
ai conda Tolstoi y' i su h¡r¡n?Jio~ la'ffrande ájiiÜa de h
v *-> í? *•

legión de honor, y a Mrs. Wieíand y Goethe la cruz


de la misma íe^ior.
El conde Romantzow, en vez de volver á Petersbur-
go, ha venido á Paris á recibir la respuesta de nuestro
gobierno alas proposiciones de Erfurí.
Se espera una próxima psz eatre Rusia y Sueciá.

ESPAÑA.

Cádiz 8. de Diciembre.
Ayer recibió orden nuestro gobernador el Sr. D. Jo-
sef Virues, del Exorno. Sr* príncipe de Monforte- capitán
general de Andalucía, en que le comunicaba la déla Junta
suprema de Sevilla, con fe$ha del 6 , manifestándole la ne-
cesidad absoluta de quet^tomen las armas todos los capa*
ees de ellas, y marchen á dicha ciudad; sin que por eso
se descuide la defensa de esta plaza; pues se trata defor-
mar un exército, que asegure á esta provincia de las ia«
cursiones del enemigo.
En su vista dicho Sr. Gobernador pasó á la isla de León,
en donde en Ju&ta, presidida poí el Excmo. Sr. comandante
general del departamento de marina y con asistencia de los
demás generales y ministros, bizo presente estas órdenes, como
igualmente la que disponía que todos los prisioneros franceses
separados de sus oficiales se custodiasen en biques capa-
ces , en donde se consideran menos peligrosos - que en la
provincia; y en su conseqüencia se mandó colocar quatro
navios de S. M. en parage proporcionado, para que sir-
viesen de depósito de los prisioneros que fueran llegando,
y se dispuso la salida de los batallones de marina y bri-
gadas de su artilierí.1, a excepción de 300. hombres que
habían de quedarse allí, para que juntos con los que se alis-
tasen de nuevo formasen un batallón, el qual con el de
voluntarios ya formados , atendiese» á la defensa de los
puntos de su comprehension.
En una de las órdenes d* la Suprema Tunta de Se-
villa se mandaba que se pasasen estas noticias á los aimi-
4«5
rantes 6 beques ingleses de guerra, que se hallasen cu es-
ta bahía ó inmediatos á ella, á ñu de que nos auxilien
coa quintos socorros estea en su mano, asegurándoles que
se están fortificando todos los puntos, que pu d n impedir
la entrada del enemigo en las Andalucías; !o que ai punto
este Sr. Gobernador cumplió, y di todo dio cuerna a la
junta* de esta plaza, que aprobó, quanto había rbrado, pres-
tándose á quanto se ofreciera para socorro del estado y bueo
éxito de la causa que defendemos
Carolina 12. de Diciembre.
Se van juntando en los puntos de Siemmorena muchas
tropas, y aquí tenemos ya 6d. de infantería y 300. de caba-
llería; han retrocedido desde manzanares 14. cañones, que
iban á nuestro exército, y esperamos dentro de poco vee
las gargantas de Sierramorena en un estado respetable de
defensa* Hemos sabido que en Talavera de la Reyna hay
ya juntos i2'3. hombres, parte de los quales son de las
tropas extraviadas que guardaban á Somosierra.

Sevilla 16. de Diciembre.


El Martes; 13. á las al. de la tarde entró en estz
Ciudad el Eminentísimo Sr. Cardenal Arzobispo de Toledo
y adroini&trador de esta Sta. Iglesia. Aquella tarde esta Jun-
ta Suprema diputó para que ie cumplimentasen á sus v o -
cales los Exemos. Sr*s. P. Mro. Manuel Gi^ su vicepresi-
dente y D. Francisco Xavier Cienfuegos, canónigo de esta
iglesia, quienes le hicieron presente el respeto con que 1*
Junta miraba su sagrada persona, y el amor con qué se
ocuparía en quanto fuese de su agrado y satisfacción, pues
no podia menos que considerarle como tío de nuestro au-
gusto M marca, cuya causa con tanto empeño defiende.

Coa fecha de 14. del que corre, esta Junta Suprema


mandó reimprimir y publicar el aviso, que la Junta de
Córdoba habia publicado con fecha del 1 2 , que es como sigue.
Dtsdj el último aviso han sido varias é inconciliables
las noticias que se han recibido por esta Superior Junta, á
456
pesar de las eficacísimas diligencias que se han practicado,
sin perdonar medio ni gasto; hasta que ahora se han re-
cibido de la Carolina coa fecha de ayer tarde, las de que
el Jueves se defendía aun con tesón Madrid: que estaba
en las inmediaciones de dicha corte una división del exér-
cito, que estuvo á cargo del Sr. Castaños:^ y que el Sr.
Peña también se diri¿ia á aquel punto; añadiéndose que
los franceses pedían con instancia la capitulación á los ve-
cinos de Madrid: que por lo tocante al punto de Sierra-
morena se"había establecido ya nuestro quartel general, el
qual se iba reforzando por horas por cuerpos de tropas, dis-
persos y paysaoage que ibtia llegando: que la Junta de de-
fensa que estaba allí establecida, compuesta de los diputa-
dos de los quatro reynos de Andalucía y otros dos de la
Mancha, no cesaban ni por un instante en sus conferen-
cias, siguiendo-con la mayor armonía con el Sr. General
de dicho* punto, para el mayor arreglo y éxito de la empresa»
r¡ También acaba de recibir orden esra Junta á sus ins-
tancias, para que inmediatamente se pongan en camino, y
á disposición del gobernador de Cádiz todos los prisione-
ros que se hallen ea este rey no, con separación los unos
$e los otros, en divisiones proporcionad^ y-con segura
custodia de paysanos armados.
Igualmente ha tenido carta, esta Superior Junta, fecha
en Truxiilo del dia 8. del Excmo. Sr. su diputado de
la Junta Central, manifestando que psr las que. habiau
recibido los Sres, diputados de Cataluña se sabia que «os
babiamps .apoderado, da Barcelona. Todo lo que se hace
saber» al Público para su inteligencia. Córdoba 12. de Di-
ciembre de 1808. — Por acuerdo de la Junta. = Antonia
Bartolomé Tasara, vocal, primer Secretario.

CON SUPERIOR ftERMISO.

m LA IMPRENTA D E LA VIUDA DE HIDALGO


Y SOBRINO.
N-° 59- 467

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL MARTES 2 0 . DE DICIEMBRE DE l 8 o 8 .

GRAN BRETAÑA.

Landres 16. de Noviembre*

¡1 mensage de Napoleón al cuerpo legislativo de Fran-


cia, que empezó sus sesiones el 25. del pasado, *ha he-
cho baxar los fondos Públicos, porque según dice , parece
que cierra todo camino á la pacificación entre lag¡aterra
y F rancia.
Los políticos de Suecia no comprehenden la conducta
del gobierno ruso con su pays, quando saben que la em-
peratriz (que es hermana del rey de Sueciá) está al fren-
te, de los negocios, desde que partió el emperador, según
dicen algunos, con consentimiento ¿e este; aunque al partirse
para Effurt, no habia dado disposición alguna relativa á
esto. Pero en fin, rtatíto por estos motivos, como por la
retirada de la flotilla rusa, y la cordialidad y afecto en-
tre los oficiales suecos y los rusos, (que maldicen á So-
caparte, como á causador de la guerra impolítica que la
Rusia ha declarado á la-Suecia, ) todos tienen esperanzas
tmf lisongeras:de una próxima paz entre Ingíaterra¿, Ru-
sia ;y Suecia.j '.';••-.<
Se afirma que ha llegado á Douvres un oficial francés
con bandera parlamentaria. Se cree que vendrá para can-
gear prisioneros.
Se dice que el conde Romantzow vendrá á esta ca-
pital^ para tratar de la pacificación universal. Este minis-
?
468
tro, xefe del'partido'anti-británico en Rus% no puede ser
no plenipotenciario muy agradable para nosotros. Pero ea
fin, si quieren sinceramente ia paz, el comineóte y prin-
c'pahriert^ la E¿£añ.i serán libres. Si tratan solo de causar
sospechas y ¿eios, ai gobierno español, nuestras respuestas
breves y enérgicas les manifestarás quanto se han engaña-
do en sus proyectes.
Se ha confirmado la noticia de un embargo general
impuesto en 'SQS puertos de Rusia sobre toaos ios barcos
mercantes; pero esta medida no procede de uoa ciega ad-
hesión del gobierno ruso á las determinaciones de Bona-
parte; sino de una mera precaución cortra las fraudes que
se cometían en el desembarco. Prueba de ello es que e[
embargo no se ha echado sebre los buques americanos, ni
sobre los demás .que comercian en los puertos exteriores,
como Riga y Revei, ú&o sobra los transportes que con-
ducen las inercadenas á Petersburgo y demás puertos del
interior.
Li mariscal Masena mandará el exército destinado á
ocupar la Cataluña. El exército de aquel Principado se ha
reforzado considerablemente, y obra con la mayor actividad
para impedirle la entrada al enemigo, que según Jas noti-
cias mas exactas no puede enviar i aquella provincia más
de 30*5. hombres. *. •
Escriben de la Trinidad con fecha de 27. de Agosto,
que el embargo americano ha sido útilísimo para aquella
colonia, pues desde que empezó, todo género de produc-
ciones, ya necesarias, ya de comodidad abundan en ella* De
Irlanda, Escocia, costa de África, y demás posesiones bri-
tánicas entran continuamente buques en su puerto. Las ma-
deras para construir casas y barcos, que recibían antes de
los Estados unidos, las toman abora de los bosques de la
Ida% donde haa construido muchos molinos de aserrar» Asá
deben á la impolítica ley del embargo este ramo de in-^
duscria y la extensión de sus relaciones mercantiles, que
nunca podrán ya quitarles los americanos.
El armisticio ajustado entre las tropas rusas y suecas
de Finlandia es sumamente honroso á estas ultimas* Baste
decir* que á pesar de ja grande superioridad del exército
ruso en quanto al número de tropas, qa-áan sin embargo
unas y otras en los misinos puestos" que ocupaban antes del
armisticio* fisto prueba ciertas consideraciones de afecto y amis-
tad en el gobierno ruso hacia el rey de Snecia, di las
que deducen albucos la esperanza de una paz próxima en-
tre Rusia y la gran Bretaña, por la mediación de ia Snecia.
El gobierno austríaco ha establecido uaa conscripción
patriótica, en la que se álistarátf voluntariamente todos los
que sean capaces de llevar armas; y ha publicada uaa pro-
clama en Viena y en las principales dúdales de I03 do*
minios austríacos, convidando al pueblo á que ceda todas
las armas que posee, para la defensa de la nación, asegu-
rándole de su reintegro.
ESPAÑA.
Santiago 18. de Noviembre.
En algunos pueblos grandes de este Reyno han esta*
do aposentadas algunas divisiones inglesas, que desembarca*
ron en la Cor uña , y i esta ciudad vinieron otras con el
general el Excmo. Sr. sir David Baird, que llegó el úl-
timo de Octubre al anochecer, quien fué obsequiado por el
cabildo eclesiástico con música y fuegos artificiales. El es-
tado de sus tropas es el siguientes : Tenientes coroneles
i6.=Mayores 24.=Capitanes x27.=Subalternos 358.=Esta«
do mayor 8o.=:OSciales de qnartel de dragones 3 . = Sargentos
; 724.=EMÜSÍCCS y tambores 328.=Soldados is^8^4.=Obreros
46^=Caballós 732.-= Se publicó desde luego un bando, man-
dando que todos los habitantes reciban á tan generosos hues-
pedes como á nuestros mas fieles amigos y aliados, y pro-
hibiendo qualquier subida que se intente hacer en jos pre-
cios de las casas, géneros y comestibles que necesiten.
El dia 7. salieron de aquí 800. con dirección á Lugo,
y de allí pasarán á reunirse con nuestro exército en qual-
quier punto que se halle; y el 6. habia entrado en esta
la división de nuestras tropas, que habían ido á Portugal
al mando del marques de Valladares , compuesta de 29.
hombres, y se cree que se dirigirán al Ferrol para sn
guarnición.
Andújar 6. de Diciembre.
Ha. llegado hoy á esta el Excroo. Sr. marques de Caín-
47° ,.
po-sagrado^ comisionado por la Suprema Junta Central gu-
bernativa,.para promover y activar lns alistamientos, y poner
en estado, de defeasajodos. los pueblos, de Jaén v Córdoba
y Granada..
Los diputados de la Junta; de Córdoba que se hallaban
aquí de pasovdatuviéron su viage para cumplimentar á.S. E .
con quien tuvieron. una larga conferencia;y S. E.. despachó;
oficios á las Juntas de dichos/reyjpos, participándoles estar
nombrado para: este efecto , como.; asimismo que la Juata
central había nombrado al teaiente general marques del Pa-
lacio, , para defender,. en calidad.- de xsfe,,la , entrada,. de los
enemigos. ea Andalucía,.s si lo y intentasen.,
Sabemos que vuelven á la Carolina las tropas del regí-*
miento provincial de. Sevilla, y. 50.: dragones > montados, que;
los . dias antes habían salido.para Madrid..
Jaén 7. de Diciembre.,
Esta Junta superior, habiendo recihido* cficio del Excmc *
Sf. .marque de Cgmporsagrado, ,en que le. participaba ta ocut-
rido en Madrid* y la comisión á ; que se dirigía á Jas, And$~ -
lucías, y otro del Sjr. D. Hermenegildo de Llanderalv inten-
dente de la Carolina, en que le pedia quaneos auxilios de
armas, víveres y,caudales pudieran remitirse,, para* socorrer:
y v armar r Jas v tropas que esperaba en aquel puoto,:autorizó ,
á:£6te.. desd$ luego, para que se valiera: de: tod<)í 4Q8^:fondos ;
pújeos,-que existieran; en los<r pueblos ;d^ > este^ reyoadp* ^y r
circuló -orden y para> que los tiradores-de escopeta * de- todo
é l , se presenten en la Carolina, sin.: excusa, con el prest;
de 6¿ rs. .y dos libras-de pan diarios; , y mandó que el re-
gwpi^nto de, voluntarios- de Baylea,„ formado por,esta:» supe- -
rior, Junta con 3* batallones completos,; se • ponga en mar-
cha : hacia los puntos de áierramorena, quedando á disposición ;
del Excaio. Sr« marques del Palacio. Dispuso asimismo que
salgan comisionados á Málaga, para que aquella Junta propor-
cione 12., cañqnes de á 8, pertr.echadosrpara.su: pronto uso
cpn las municiones correspondientes.-De la ciudad de Córdoba 1
nos.envian la JuntatSupr£rf>a?de Sevilla 4$- fusiles y, algunas
piezas de artillería, y se están á toda priesa encureñando otras
que se hallaban en esta. También hemos despachado comisiona- -
iios .á.„Granada, Murcia, Cartagena y Gibrakar, para coa--
4?i
ducír i¿o¿ quintales de pólvora y 3o9. piedras de chispa*
y. al intendente de la. fábrica de Liaares para que remita
200. quintales de balas, sin: perjuicio de las que debe man-
dar á la • Carolina.
Desde ayer están ocupados todos los religiosos en hacer
cartuchos, no obstaate~ tener. de¿ ellos un* buen repuesto».

-.- . Sevilla '-2Q. de Qiciémhre.-


Sevilla , v la siempre leal Sevilla, que no en valde ha •
recibido este nombre de sus Reyes por el -amor que les
tó manifestado,, ha dado de el un nuevo testimonio en el
recibimiento que hizo á la Junta central gubernativa de es-
tos., reynos,... como depositaría de su real autoridad y repre-
sentante de la angosta persona * de, nuestro^ amador Rey el ¿
Sr. D. Fernando VII.l. .' > . - -^
Todo el i aparato y pompa que: ha - acostumbrado osten-
tar ;\en el -recibo de sus monarcas, Jo ha.; manifestado en la
-^^¡on presente. Ya el día t 14. habíamos tenido la satis*
Jaccioiii{d^.ver al a Serenísimo,Sn* D . Prandsco ;de Saave-
ndrá, ^re&któdtende>e$ta JunMtsuprema y miáistro de Ha-
cienda«a-: la-Central, quien ^recibió del pueblo Mas mas vi*
vas pruét>as- de: su ¿afecto, á pesar 'dé la hora incómoda en
jque .entra -encesta ^ciudad.. Posteriormente fueron entrando
otros i SteSores v&ales,* y..-.• quando, el 15* u tuvo; noticia posi-
tiva ^está-Juntas de que: aludíasiguiente eatraiia^: la Cen-
tral,, A dio todas lis órdenes .competentes para r que la* solem-
nidad correspondiera á la augusta representación de aquella.
Desde luego pasó oficios al limo. Cabildo eclesiástico y al Sr..
Provisor, al fixcmo. Ayuntamiento de esta Ciudad, al Real
Acuerdo y denaas autoridades constituida?, para que todas con-
tribuyesen por;su parte á tributar los homeoages dé fidelidad
dé que siempre se han preciado.. Al punto el Sr. Asisten-
te interino manco publicar bando, para que todas las calles
dé la carrera se aseasen y colgasen, empezando desde el
patrocinio dé Triana, Ahmedilla, . puerta de Triana, calles
de S.Pablo y del Auge!, cruz - de la Cerrajería , calle de
la Sierpe, plaza de S. Francisco, calle de Genova, y gra- -
das baxas hasta el Real Palacio. - sialismo se mandó que -
aquella ¿noche, hubiese .luminarias generales , y . s e previnie--
472
rea los repiques en todas las paTToqutas y conventos de
la ciudad para luego que se descubriese la comitiva desde
la torre de la catedral, la que debía avisar con el suyo,
y corresponder las salvas de artillería en el parque. Ei
puente estuvo primorosamente empavesado, y todos los ve-
cinos de la carrera correspondieron exactamente á las inten-
ciones del gobierno. La puerta grande de la catedral, como asi-
mismo el templo, se adorbaron con su magnífica colgadura de
terciopelo, y se colocaron en las dos puertas laterales com-
pletas orquestas, como igualmente otra en la galería alta de las
casas capitulares, que estaba abrillantada con multitud de aranas
y cirios, en la que se mantuvo hasta las 9. de la noche
el concierto. Toda la tropa que estaba en Sevilla se puso
sobre las armas, y tendió por la -carrera, y una partida de
los guardias de caballería de esta Junta partió á Santipozh»
ce para acompañar á la Central hasta el real palacio* A
jas 3* de la tarde una diputación de esta Junta Suprema
con sus guardias, y el Excmo. Ayuntamiento con sus mrnif-
t riles y alguaciles á ¿aballo , y salieron eb coches hasta en-
contrar á S. M. la Junta central, que recibieron á píe,
y después de haberla cumplimentado, esta la acompañó hasta el
real Alcázar, y la Ciudad bástala plaza de S. Francisco,
desde donde se adelantó para hacer el recibimiento ea el pa-
lacio: y para lo mismo esperaba allí el real»Acuerdo, :i
Es imponderable el gozo^qUe manifestó Sevilla >al vét
que el gobierno supremo de la nación fiaba de sü lealtad
y la escogía por su asilo: se gloriaba de qae i los ojos
de quien podia calificarla , manifestaría su nobleza y su
impartérrito valor , y que su Junta que tanta parte ha
tenido en la formación de este cuerpo legal, tendría mo-
tivo de acreditar su patriotismo, y la ilustración xoa qué
se ha manejado en los negocios mas arduos de esta ¿poca
gloriosa.
La Junta pues llegó á la puerta grande de nuestra
Catedral en donde el ílastrísimo Cabildo la esperaba ea
hábito coral, y baxando de sus coches entró á orar en la
capilla mayor, y después ante el cuerpo de nuestro glorioso
conquistador S. Pcrnaadc, cuyo incorrupto cuerpo estaba descu-
bierto, asistido de sus capellanes. No hay que dudar que estos
religiosos votos aon llevados hasta el t^ono del Altfcim:* por
]* intercesión de su siervo el Rey Fernando, protector .es-
pacial de Sevilla, de España, y del augusto joven monar-
ca, cuya causa defendemos. El pueblo entre t3nto quitiS
las muías del coche, que conducía al Sereuísimo Sr. Pre-
sidente, conde de Flóridablanca, y q'iaodo lo volvió á to-
mar le llevó hasta el real palacio, tirado por sus propios
brazos, acoion que ya desde el puente había intentado;
pero que le fuá impedida por la guardia : sin embargo
«é: asió de los tiraníes, y á par de ias mu'as le conáuxo
por la ciudad. Los continuos vivas que al Rey, la patria
v religión - sé daban al? descubrir los coches dei Serenísimo
Sr. Presidente, que iba acompasado del Excmo. Sr. Coadmi-
nistrador de este Arzobispado, y el de la diputación de esta
Suprema Junta, compuerta de los Excmos. Sres. P; Mro*
Manuel Gil, : vice- Residente, marques deGrañUa, D. Josef
Modales Gallegos, >D. Andrés de Coca, D. Josef de Checa y
Gyoñ y D. Celedonio Alonso , eran harto clara prueba
déi amor de los Sevillanos. Al fin; el Serenísimo Sr. Pre-
sidente con los. demás Sres, de la Junta central recibieron
en - el Ted palacio él Besamano de: la Ciudad, Acuerdo, real
Maestranza de caballería, colegio mayor y demás cuerpos
de costumbre ^ y quedó persuadido, que Andalucía y su
metrópoli Sevilla se sacrificarían gustosos en favor de la
santa causa que con tanta lealtad habían emprendido.
- A-la-madrugada del 17. echó la torre los tres repiques
de-bien veñuda^ que Uaman de la Alborada, costumbre que
de inriiemorial observa Sevilla con sus Monarcas.
El 17* por la mañana el Uustrísirfio Cabildo eclesiás-
tico pasó en cuerpo formado á cumplimentar á S. M. la
Junta central dé gobierno, quien le recibió ea su aposen-
to- de los reales Alcázares, y después subió.lá Junta Su-
prema de esta ciudad á manifestar á la misma su respeto»
A las 4. de la tarde volvió el Excmo. Ayuntamiento
de ceremonia para manifestar á S. M. sus deseos de que
hubiese descansado, y el Domingo concurrió al besamano
el tribunal de la Sta. Inquisición, al que siguieron ios de-
mas-cuerpos dé Sevilla y autoridades constituidas.
La mañana del \6, salió de esta ciudad para la del
Pu rcu.de Sta. María el Emmo.-Sr. D. Luis de Borbon,
Arzobispo de Toledo y Administrador de nuestra Sta, Igle-
sia, en compañía de la Serenísima Sra. Condesa de Chin-
chón, su hermana, can quien había venido á esta.

AVISO DE OFICIO,
El general de Aragón D. Josef Palafox, con fecha de
2. deí corriente, comunica a la Junta central suprema el
parte siguiente.
Los enemigos, en número de 12. á i ¿9 hombres, y
2p. caballos, atacaron el 1. ° del corríante la línea exterior
dpi canal de Aragón, sobre Ztragoza, cuyo puente, soste^
tenido tenazmente por los intrépidos arag^aeses, fué toma-
do, y recobrado por tres veces. La división de tropas mur-
cianas que sirve en aquel exéccito, hizo prodigios de valor,
y todas se po>rtar<in con un ardor tan extraordinario, que
hicieron huir precipitadamente al enemigo, -sin .emb^go de
ser muy superior en número. Dexó cerca de dos rail muer-
tos en el campo de batalla (según se sabe por otras
noticias posteriores), y se les hizo cpnocér, que si han te-
nido . ventajas en los últimos dias,. las deben á mil casua-,
lidades que han traído, las;.circunstancias, ao hiendo la me-
nor la falta de subordinación* y disciplina de alguna? tro- ;
pas visoñas. Imiten estas la constancia de los aragoneses,
la obediencia á sus generales y xefes, y bien pronto yol-
verán á experimentar,, que ni sus rápidos maviaii^ptos, ni
SIL decantada táctica,'sirve contra 4iaa nación que. ha j u -
rado vivir libre, ó morir: cumplamos, e$paíÍ9l«s,¿$ste saca-
do y necesario juramento^ Dios, el Rey, la patria., nuestras
mugeres é hijos lo exigen de nosotros. No defraudemos sus
sus esperanzas, ni las de la Europa toda., qué oos mira
con admiración y coa envidia. Truxillo i p . de Diciembre ;d$ r
1808.: . '.';' ' ' / . ,,. ? ;.-. ; -:
* . - • *

CON, SUPERIQRv PERMISO.

^ ? LA M M B N f A D E LA VIUDA DB HIDALGO
X SOBRINO,
GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
DEL VIERNES 2$. DE DICIEMBRE DE 1 8 0 8 .

GRAN BRETAÑA.

Landres 8. de Noviembre*

O^e ha concluido un armisticio entre turcos y servio?,


por un tiempo indefinido: se cree muy próximo el resta-
blecimiento de la paz en aquella frontera,
r
• JBi exército sueco de Noruega atacó á los dinamar-
queses en Tislioge á mediados de Septiembre, y después
de una batalla reñidísima se apoderó de las líneas de Barby,
y persiguió ai enemigo hasra Odegarden.
El diá 3. de Octubre pasó por París el regimiento j6m
con destino á España. Estas son las últimas tropas qus
saldrán del exército grande para aquel pays.
El 30. de Septiembre se volvió á permitir la nave-
gación de los barcos daneses* Depositarán un 25. por 100,
de la carga, que se adjudicará al fisco, en caso que no
prueben satisfactoriamente su arribada á las costas de Noruega.
El 24. de Septiembre llegaron á G re noble 8. carros
extraordinariamente grandes, cargados de la colección de las
antiguas estatuas de la Villa Borgkese, compradas por el
emperador Corso. De esta manera, no contento con robas
las riquezas de los pueblos, quiere quitarles los monumen-
tos dé las artes.
Aún no se han recibido órdenes en Portsmou¿b par»
conducir la esqüadra tusa al puerto* Se atribuye estatafc
4f8
danza al creado de sus moniciones; porque feda la pólvora
te tienen en cartuchos, y se necesita algún tiempo para colo-
carla en barriles, antes de introducir los buques al puerto
donde han de quedar en depósito. Ei almirante Siniavja
aun no habia desembarcado el sábado en la tarde; pero
muchos oficiales habian usado de la libertad, que se les
concedió para dexar sus navios*

ESPAÑA.

Mantesa 29. de Noviembre!

Escriben del quartel general de Martorell, con fecla


del a6, que en la tarde de este día nuestros exércitos se
bailaban ya á menos de una hora de distancia de Barcelo-
tía, pues estaban en 4I Garrofén debaxo de Monjuicb,, Sar-
c i a y Gracia; y que continua la acción felizmente, arro-
llando al enemigo hacia aquella capital; y ,que acababa de
pasar un posta de i£o$as cop Ja vnotician de que aquel punto
..proseguía : §psteni^ndftseAcon ^anor* y :que Joa refuerzos em-
toados llegaron .muy á ajenapo*
• Acabamos de saber que ante, ayer tatdev aun no .cum-
plida el término Que el Su Vives did á la guarnición ^e
J a batería de JS. Pedro Mártir v se. entregó, quedando pri-
pioneros 104* soldados con su cps^dfnte* y ocupada.por
ios nuestros* También se .dice que la división idel JSr^&e-
^.ding se ha apoderado de la batería de los almacenes de
^pólvora ,de la falda de -Monjuich, continuando» nuestros exér-
c £itos victoriosos en. estrechar a Barcelona»

Fick ,$• ds Diciembre*

^Acabamos de recibir noticias de la villa det Olot,. en las


i^ue se afirma que Us, franceses amenazaban invadirla,, ha-
-biéadose adelantado basta-las iamediaciQnes.. de CasteUfoJUt;
mas nuestras tropas del Ampurdan marcharon hacia aquel
rfUHtOv;y Í lograran-, cortarlos,.: encerrándolas en un barranco
^ c a de Canceróla*. En esta tentativa han perdida los ene*
4?9
¿mg ¿ qüjnüó habían robado én Bésalo, donde ademas dé
sus acostumbradas rapiñas, habían coraeeiió toda espacie dé
crueldades con los enfermos que encontraron en ella*
Cádiz 18. de Diciembre*

Ha entrado en esta bahía la fragata inglesa Loira, pro*


cedente de Porstmouth, coa 13. días de navegación, qoe
conduce 4 ^ rtiillone* de pesos fuertes en barras para esta
Junta sttprema , y hasta friedro millón para particulares. A
la tercera noche de su salida se encontró en el canal de la
Mancha con üñ navio francés de 80. cañones* con qtfíea
se i*ai«ir, *»vr puuiwuuvf gifuiiitu^ y di na uuju cscdJdl tüt|
algunos palos rotos, y las xarcias destrozadas, habiendo te*
nido ¿dio tres muertos y algunos heridos.

Sevilla 23 ¿ de Diciembre.

Por noticia» qué heñios recibido'dé Cuenca cron féctác


del i ¿ , sabemos que el exárcito déT céatto, que antes e*«*
tata hacia Chinchón, entre lós ríos Tajo y Xarama , se
adelanta hasta las montañas de Cuenca, y que había elegi-
do por su general en xefe al Excmo* Si. duque del in-
fantado, y que en él se hallan los 8tt$. Penat Coiiplgaí f
Grimárest;
Eí Extrñói Sn t)¿ Juan F?ere« ministro plenipotencia*
rió de S. JVL británica llegó á esta Ciudad la tarde' del
1 8 , á quien salió i recibir el Excm^ Sr« P. Mro. Ma-
anel Gil, vicepresidente de esta Junta Suprema, acompaña
do del secretario de la misma el Sr* D. Manuel Miríi
Aguilar* Es tan conocida la amistad recíproca de esta
Suprema Junta y de la nación británica, que no caie du
da que su mediación ha influido poderosamente en los ge-y
serosos esfuerzos con que nos auxiian* Sus tropas, que s*
hallaban en Salamanca v Ciudad Rodrigo, van á unirse con
las que ha recogido el marques de la Romana, i Valla-
dolid y TordrrsilíaSé
La Junta Central Suprema se ha servido nombrar pa*
480
ra pasar i África i flegocios muy importantes, como comisía-
nado suyo, á su Vocal y de esta Junta Suprema, el Excnio.
Sr. conde de Tilly, en atención á su particular actividad,
z¿lo y talentos

Acta de esta Suprema Junta del 20. de Dictemlre*

Habiendo hecho presente nuestro Serenísimo Sr* presi-


dente D. Francisco Saavedra , de que el Serenísimo SsSor
conde de Ploridablanca* presidente de la Suprema Centra!,
le habia manifestado que deseaba venir per: ocalmente, en
nombre de la misma Suprema Central, á dar gracias á es-
ta: i . ° por los obsequios extraordinarios que habiá hecho
en su recibo á la Central Suprema: 2. ° por las particu-
lares distinciones que habia practicado con la persona del
mismo Serenísimo Sr. Presidente: 3. ° por los señalados
servicios que ha flecho á la Patria, y Está actualmente ha-
ciendo. De todo lo qual impuesto nuestro Serenísimo Señor
Presidente, le rogó y consiguió de S. A. no fuese en per-
sona, como estaba empeñado , á evacuar este encargo , y
que en su nombre lo baria nuestro Serenísimo >r. Presi-
dente, que en efecto el día de hoy lo manifestó así S. A. S.
á esta Junta Suprema.
Esta oyó de S. A. con el mas profundo agradecimien-
to i honras tan señaladas, y en justa correspondencia pi-
dió a su Serenísimo Sr. Presidente manifestase á S« A. S.
el Sr. conde de Ploridablanca y á toda la Junta Central
Suprema gubernativa , el vivísimo reconocimiento eñ que
queda; y que tuviese á bien asegurar á S. M., ademas de
la satisfacción que le causa el agrado con que ha recibido
S# M. estos pequeños obsequios; que se estima abundaste-
rceate praiisda por esta demostración de S. M., <n quien
respeta y obedece la misma penona y soberanía de nuestro
Rey y Señor D. Fernando e! Vil, y en servir en esto
mismo á la Patria y á la Ke'ígion, á cuya defensa se ha
f aerificado y sacrificará hasta dar la última gota de su san-
gre.=Gií. C. M.=
48i
EXCMO. SEÑOR.
El presidente de Alzadas, ¡juez de arribadas de Cádiz,
dice á esta suprema Junta ío siguiente.rzSerenísimo Señor—
Ea la mañana del n . del corriente entró ea esta bahía
el bergantín el amigo fiel, registro de comercio, proceden-
te de Montevideo, en 71. días de viage. Su maestre D.
Juan Ramos, dice salió de dicho puerto despachado por la
Junta de gobierno establecida en él con pasaporte -ingles
y pliegos para esa suprema Junta, que conduce el diputa-
do D, Josef Rayraundo Guerra: que á fia de que saliese
con -prontitud se le habilitó por aquella con ana ayuda de
costa por recompensa de la carga, que su detención podría
proporcionarle: que de resultas de haber llegado el 27. ó
28. de Julio la barca correo el Grao, se prosternó con ge-
neral entusiasmo el 12. de Agosto en Montevideo a nues-
tro amado Soberano Fernando VII.: que Ío mismo se había
executado en Baenos-ayres el dia 20. y seguidamente en
los demás pueblos de aquel virreynato 1 que el citado dia
12. de Agosto llegó á Montevideo un francés llamado Mr.
Sastinet, el que en clase de diputado de Napoleón para
reducir aquellas ¿provincias al reconocimiento de la ?nueva
dinastía , que decia gobernaba la España, había sido con-
ducido en el bergantín de la misma nación el Consolador.,
cuyo buque se perdió 2. ó 3. dias a'ntes en la punta del
Diamante huyendo de un navio de guerra ingles que le
daba caza: que el tal francés fe fué luego á Buenos-ayres,
en donde fué preso y.quemados sus pliegos publicamente.,
remitiéndolo después á la fortaleza de Montevideo : que el
17. ó 18. del expresado Agosto arribó á dicho puerto la
goleta Carmen, despachada por esa Suprema Junta con plie-
gos para aquel Gobierno, que en aquella provincia era ge-
neral el entusiasmo por la libertad de la España, siendo
el dictamen de sus naturales y habitantes , no obedecer
otra autoridad que la legítima, y en caso de faltar esta,
nombrarse independientes : que según el patriotismo y entu-
siasmo con que todos contribuían para las urgencias de la
península, creia que á la llegada de la fragata de guerra
Flora, habría ya sobr¿ millón y medio de pesos de .do-
*
4&2
nativos que embarcar en ella : que 8. días antes de su sa-
lida. Jo habia verificado la goleta Linters , despachada por
aquel Virrey con pliegos para V. A. S.-, y. que viene de
pasagero en dicho bergantín el teniente coronel D. Juan-
Oíondroz, tio del gobernador de Montevideo. Participólo á
V. A. S. para su inteligencia, acompañando nota del car-
gamento que conduce. Dios guarde á V. A. S. muchos
años. Cádiz 13. de Diciembre de i8o8./=:Serenísimo Sr.zr:
Rafael de Orozco.mSereníáimp Sr. Presidente y Vocales de
la Junta Suprema de Sevilla.=Lo que traslado á-V. E. pa-
ra que se sirva comunicarlo á S. M. la Junta Central Su-
prema gubernativa de los Reynos.=Dios guarde á V. E«
muchos años. Sevilla 17. de Diciembre de i8o8.=Manuel
Gil.—Excmo. Sr. D . Martin de Garay»

Manifiesto del superior gobierno y autoridades de Bue-nús*


Ayres.

A LOS ESPAÑOLES.

Nada hemos visto tan magnánimo, coma la resolución


Hna'nimemente adoptada por nuestra nación española : ella
fjaiere mejor sepultarse baxo sus ruinas, que reconocer el
yugo infame de un déspota atrevido: ella sabe que el va-
lor y la constancia pueden regenerar si* grandeza: las pro-
clamas que de casi todas sus pipvincias han llegado i es-
tas, nos proporcionan tan lisongero conocimiento, creyéndo-
nos obligados á participarles los sentimientos, ideas y modo
de pensar del gobierno, autoridades constituidas, naturales
y habitantes de estos dominios, conformes en sacrificarse
por el Rey Fernando VIL que han jurado , y vivir:
siempre unidos á sus hermanos, auxiliándoles del modo que
les es pasible, pata conseguir la mas alta empresa: alejad
pues de vuestra idea, españoles, (si os pudo ocurrir) la
desconfianza de que los americanos se separen de vosotros
en la ocasión que os va á cubrir de gíoria. Sí, vosotros
habéis hecho entender á todo el mundo que el tirano se
&a engañado torpemente, suponiendo ignorancia de la nación
4»3
ío que era lealtad é su Soberano; que era temor lo que
solo fué obediencia. En este equivocado concepto se persua-
dió que os prestaríais á la servidumbre;, creyó que d*l
misaio modo que erais sumisos y. tímidos^ osando apéaas
elevar algunas quexas sobre lo que conocíais dirigirse á
vuestra ruina, os dexaríais marcar con el sello de la es-
clavitud: ¡que error 1 Sufríais, por respeto á un Soberano
legítimo: tolerabais la desgraciada elección de un vasallo,
que no teniendo prendas para saber usar de. su- elevacioa
al favor, causó á la nación considerables males :. sufris-
teis en el mando por su influxo algunos hombres que no
eran capaces,. igualmente que el destierro de los que ea
otro tiempo supie'ron desempeñarlo dignamente: y por últi-
mo , disimulabais las faltas de los hombres de estado , .
conociendo que no siempre eran libres, que muchas veces
eran conseqüencias precisas de la. situación en que se ha-
llaban, y que los inconvenientes producen, otros mayo res.
I Que error! es precisa repetirlo: ¿ ignorar el Emperador
de los franceses, que la tiranía llega á tocar cierto punto
que exaspera los ánimos ? ¿ Ignora el carácter que siempre.
ha distinguido á los españoles? ¿Se ha olvidado de su
grandeza pasada»? ¿Se ha persuadido que fuesen tan nev-
eros que pudieran dar asenso- á la vieja cantinela de quan-
tos han desolado la tierra, aparentando su bien ? Bastábales
para desconfiar, verle empeñado en hacerlos mas felices de.
Id que quieren serlo: esta es la quimera de los usurpado-
res* y el pretexto de los tiranos; él paso en exercicio to-
dos los resortes artificiosos de la ambición , de la. maldad
y de la perfidia para conduciros á la servidumbre : cayó
la máscara, y el hombre quedó descubierto: el hombre que
ha sacrificado á su vanidad ambiciosa la tranquilidad de
todos los paysesf que ha depuesto los reyes, que ha tras-
tornado los gobiernos , y que ha publicado el exterminio
de todos los mortales;. este es el xefe de la nación ilus-
trada. Si ella, como es de esperar, se quita la banda .de
los ojos, le verá en el misma punto de vista que le ob-
serva toda la Europa, y acaso se nos unirá para acabarle,
y- dar con &us; bárbaras glorias, en el olvido; en este caso
484
si , que será digna del renombre de grande é ilustrada:
quando entre en reflexión sobre los principios de su revo-
lución, dirigidos á restablecer los hombres á sus justos y
apreciables derechos á' costa de lamentables sucesos y efusión
de sangre , haciendo corrsr sacrilegamente la de su mismo
Rey sobre un cadahalso. Es necesario meditar sobre sus acon-
tecimientos : sin esto seguirá el asombro sin llegar á com-
prehender la causa de sus progresos: todo lo mudó, todo
lo trastornó, ¡qué desastre! ¡qué agitación! ¡qué desdi-
chas! ¡qué persecuciones! De modo que la Francia en
aquella época, no era otra cosa para los hombres sensatos,
que un objeto de compasión; su pían no obstante era seduc-
tor, y tuvo entusiastas que en todos los payses celebraban sus
triunfos, creyéndolos precursores de su sogada libertad ; á
esta ilusión , mas que á sa valor, debieron sus victorias;
mas el mérito de los sucesos está en razón de su utilidad :
ó jy quanto tienen de que arrepentirse y avergonzarse á da
faz del universo* y de la posteridad! Todo el fruto de las
calamidades que han sufrido, y hecho sufrir á la humanidad,
se reduxo á someterse á un joven advenedizo, temerario y
orgulloso, que despóticamente los maneja, y cuyos talentos
y virtudes consisten en haber sabido inspirar á una mul-
titud de hombres la resolución de desyastar el «mundo, y
extender el terror en todos los payses contra ¿sus .enemigos
y amigos.
Baxo este sagrado y respetable título ha intentado él
monstruo de vararos: el candor dfe Carlos IV. y sus buenos
sentimientos desconocieron la perfidia: hizo alianza con él
para debilitar sus enemigos, siendo su idea debilitar nues-
tra nación: sacó las tropas de ella, maltrató «nuestra mari-
na, agotó nuestras riquezas, intrigó en palacio^ suscitando
y acalorando desavenencias en la familia real, trató de apo-
yar la negra mancha impuesta al heredero de la monar-
quía, ha abusado vilmente de la expresión y términos de
la lengua , á exemplo de los romanos con los cartagine-
ses, asegurando que la España no seria dividida, quando
tenia meditada su íntegra usurpación; y á imitación de los
mismos cartagineses iutroduxo tropas en el rey no, apode-
485
rándose, en clase de amigo, de muchas de sus fortalezas;
arrastró por último con toda la familia real á Bayona,
pretendiendo la siguiesen otros persoaages del primer orden
con el pretexto de celebrar Cortes, ó sea una asamblea,
donde se reglase nuestro gobierno. ¿Y á que título, ó con
que derecho solicita este tirano *er el legislador de Espa-
ña? Sin duda con el mismo que declaró la proscripción
de la casa d¿ Bragauza, privándola del trono de Portugal,
y con el que se ha erigido juez para resolver las desa-
venencias ectre Cários IV. y so sucesor.
Tened no obstante, españoles, la gloria que resulta de
este coarraste: Napoleón se atrevió á combatir coa las ar-
mas y la tuerza á los prusianos, rusos, alemanes, suecos
y demás: no se arroja á combatiros del mismo modo: co-
noce vuestro denuedo, acude á la intriga, felonía y enga-
íío; tenia dentro de España un número considerable de
tropas, y aun juzgó necesario hacer hablar desde la opre-
sión de Bayona á nuestros Reyea, para que templasen vues-
tro justo enojo, i Qué delirio! ¿ Las expresiones que la
fuerza y la situación arrancaron á Carlos contra su mis-
mo hijo serán atendidas de ios españoies ? Que el enemigo
de su padre no podrá inspirar confianza á los extraños* Y bien:
la tiene impresa en el corazón de todos sus vasallos, y
esto es muy bastante, pues ninguso de ellos dio asenso á
tan iaiqua impostura: ellos le han reconocido y le han
jurado: ellos le sostendrán y sabrán morir en su defensa,
quando no haya otro recurso: dando e! mayor impulso á
su afecto aquello mismo en que fe fundan tales anatemas:
esto es, que el joven Rey profesa odio á la Francia*
Esta carta del Rey padre fecha en Bayona el dos de
Mayo, era precursora para disponer los ánimos á recibir la
que *e preparaba, y publicó el 12. de! mismo á nombre
de Ptmando VIL su hermano y tío, renunciando su* de-
rechos respectivos á la corona. Lo que hay de extraño en
esta farsa es, que Napoleón se pudiese iludir de que seme-
jantes papeles obrasen efecto alguno en el ánimo de los es-
pañoles; a la verdad es triste y ridículo recurso para un
Emperador. Por prueba de su lealtad aconseja el Rey á
481)
los españoles se conformen con ettns a<i~spa$hhri»$¿ 'Bltrí co-
noce sin embarco qu¿ no j^üu^a su i ivoluaíario coasejo:
centra é!, ni aun a él im$rn<-> le ob-ídec^n*
j Ojalá que el inocente- Femando hubiera atendido mas
á las sensibles demostraciones, que el amor y leaitai inspi-
raban i sus vasallos, y con que pretendieron oponerse á su
salida del Reyno, que á las falaces y engañosas segurida-
des del pérfido Napoleón I Pero ¿como pudiera ocurrirle á
un príncipe magnánimo y generoso que semejaute felonía
se abrigase en el pecho del que representaba en el mundo
el papel de Emperador? Carácter tan mal sostenido, que
bastaría para deslucirlo el procedimiento escandaloso con la
corte de Roaaa, en que debió sacrificar su codicia, sino
por respeto á la religión católica, ni á su xefe (que uno
y otro es insignificante para é l ] , al menos por mera po*
lírica, y para llevar adelante la ilusión del título con que
impíamente se ha pretendido honrar*
La corte de Portugal ha dicho en su manifiesto que sino
hubiese precedido la invasión de Suiza, carecería de ejem-
plar en la historia el procedimiento de la Francia coa res*
pecto é ella; y la España podrá afirmar con mayor fun-
damento, que estos dos exémplares juntos al modo de obrar
con ella y Roma, manchan Ja historia de aquella nación
y harán eterna la execración del nombre de Bonarparte, po-
niendo en olvido los males que causaron en la India, A*ia
y Suecia los fanáticos Alexandro, Tamerlan y Carlos, á
quienes la locura de les hombres dio el renombre de hé*
roes, constituyendo la gloria absurdamente en la destrucción
de los mismos hombres. Sin embargo estos siguieron la sen-
da del heroísmo, bien ó mal aplicado: sus empresas, aunque
destructoras, aparecían magnánimas: Napoleón por el contra-
rio, no repara en Jos medios: en tanto usa de la fuerza,
en tanto acude á la intriga, ai engaño y felonía, de donde
es visto que en z\ cotcjj'cotí aquellos aparece clara la dis-
tancia de principios, A^í es. que puede decirse á los ad-
miradores de Napoleón: redoblad sus aclamaciones, elogiad
sus triunfo*, boy despedía á vuestros vecinos, miñana os
clavará el puñal eu el corazón; el interés de todos es su-
4&7
Wevaíse contra ét y acabarle, en lugar de celebrar sus fe-
lices crímenes, con que han acalorado su imaginación, preci-
pitándole á otros que carecen de exemplar.
La extraordinaria ambición de los Romanos dexó un mo-
delo vicioso á los usurpadores, para destruir al que se
abandonaba á la fé de un enemigo, pretendiendo que el
sentido de la expresión abandonarse^ incluida la pérdida de
todo género de cosas, tierras, ciudades, perdona?, y aun ias
sepulturas; tai fué su conducta con los emolíanos. Ca'rios
IV. expuso en su carta á Napoleón, que forzado de sus
desgracias se echaba en los brazos de un gran Monarca sa
altado, y he aquí el título de este para usurpar el rejno
de España : ios etolianos eras enemigos de Roma t el prín-
cipe regente de Portugal era neutral: Carlos, aliada ín-
timo de ia Francia; las luces y decantada grandeza de su
Emperador era preciso excediesen algún tanto á la pérfida
política de aquellos.
Impremeditadamente hemos dexado correr la pluma, re-
firiéndoos unos hechos en que estáis impuestos, debiendo
habernos contraído á manifestaros, que el dolor, la ira é
indignación que se apoderó de todos los habitantes de esta
capital con la noticia de ellos,, fueron tan extraordinarios,
como el entusiasmo, alegría y aclamaciones con que reci-
bieron las de la Suprema Junta de Sevilla , que anunciaban
la generosa, y noble resolución de todo la España, dispues-
ta 1á hacer la guerra al usurpador; á cuya conseqüencia,
este Gobierno y Capitanía general procedió á publicarla
en solemne forma,, acordando en unión de las demás autori-
dades, se abriese una subscripción voluntaria para auxiliar
la nación en las urgencias actuales, siendo tan pronto su
éxito, como correspondía á su acreditada lealtad» Todas las
clases á porfía ofrecen donativos, que recibe el cuerpo mu-
nicipal, sino tan grandes como son los deseos de estos ha-
bitantes, en razan de las muchas erogaciones que tienen he-
cha* para su defensa, a lo mésos su celeridad en ejecutarlo
con las demostraciones de fidelidad bien impresas en sus
corazones, nos han certificado de que no soio el advenedizo
Emperador puede renunciar la quimérica idea de que estas
488
colonias formen en ningún tiempo parta ña tus uíurpacío-
«es , sino que también los demás Soberados deben mirar
como empresa desesparada la adquisición de ella*: deben a*í
mismo perder h esperanza de que reconozcan otra dinastía
en el troao d» España, ni se separen jamás de vosotros, ¿on
quienes han jurado á Fernando VIL, y en lo sucesivo al que
de su estirpe corresponda legítimamente, con arreglo á sus le-
yes; siendo garante de que podrán así cumplirlo to executado
por ellos, quasdo vivian en el seno de la tranquiliiaJ, dedi-
cados á sus especulaciones mercantiles, y cultivo de los cam-
P£* • boy son ya todos militares, que no se espantan dú ruido
íteUcañon; viven dispuestos y vigilantes, disciplinados, ¿guer-
{¿ráps y, abedientes, adviniéndose en ellos el sentimiento desque
lá distancia no les permita ocupar vuestro lado, para repeí^^)
la tiranía y opresión: confian no obstante en vuestro valor y
lealtad, que no desmayaréis por lo grande de la empresa: la E u-
ropa despierta del letargo saldrá á vuestra defensa : si perse-
veráis, la victoria es indubitable: mas quando la muerte fue-
se cierta, ¿ qual de los españoles será el que no la arrostre
sereno? Temerán la infamia, pero ¿pueden temer la muerte*
quando la vida no seria mas que el fruto de la esclavitud?
Esta os prepara el ambicioso Emperador , arrojad sus
cadenas: morid primero, si es preciso; ¿pero que decimos?
Dios está por nuestra causa, y jamás dexó su justicia sin cas-
tico el crimen. Buenos-ayres 9. de Septiembre de 1S08.—
Santiago Liaiers, Virrey.=Benito, Obispo de Buenos-ayres=s
Lucas Muñoz y Cubero, Regente de la Real Audieacia*=5
Martin de Alaaga^ Alcalde de primer voto.

CON SUPERIOR PERMISO.

EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA D E HIDALGO

t SOBRINO.
N.o 6i. 489

G A Z E T A MI N I S T JE R I A L
DE SEVILLA
9EL MARTES 2 JT. DE DICIEMBRE DÉ 1 8 0 8 ,

GRAN BRETAÑA,

Lóndtst 8. de No-oknht.

$2¿\ lnt$igent+ bergantín de guerra,- h* tfegadoF í PTyv


raoifth coa pliegos de Lisbaar de donde s^tió d 2. del
pasado* La segunda rdivision de tropas francesa* sfe hábia"
hecho i la vela-puros dtes áfltesf escorkada pof la 'fragata
la Africana* á cuyo ¿ardo se bailaba el general francés
Kellerman. Esta divhioa s^£rió ana terrible tempestad, en
1* igual-fafcAfrkunm perdió su -bagres , y quedé ea tan
mal estado, qae i r &é pfari» yot^erse á Lisboa. Muchos
d« los transpartes recibieron dañcícofWÍderaWe, y tires de etbs
S9 fttéroa i pique. Todas las tropas que iban en elfos pe-
recieron* excepto .& ¿hombres, que recibió á bordo h Afri*
cana* Todo el convúy quedó disperso*
Los frtóceaer pidtóroa transporte» pfía un ejercito de
24é á a^fé- hombres* qoe óebiatí sefié Ifevadorde Portugal á
la* costas de Francia» Efto rrva^íft^ta- qae aquel- ejército
constaba de muchas mas fberzasv qae la* que generalmente
se le atribuían.
Se ha ioteiitadoi iadispcwer al Niza© de Hydrabat en
la Jñdi^ .cowtrslasr tropte ibritíofk» de aquellos qoarteles;
pejpo nuestro comaadaote h* dieipaíó las sórpeclm de S. A.
La compafiía de la Jodia ha obtenido permiso del Raja de
Trtvapcor jara examinar> Io^ baques de aquel pays^ y se ha
VÍ9°
encatrado mucha y hermosa madera de construcción.
Según noticias de Ceyian, se sabe qua el gobernador
ing-es se ocupa tn facilitar la comunicación de los puertos
con el 'inferior' de aquel extenso pays. El cantal de Putu-
\nia,'que proporciona la importante navegación de h costa
occidental, ha recibido mejoras, y se han hecha navegables
varios rios del reyno de Caniy. La comunicación de Tria-
quemaia y Jafrapacan, tanto tiempo ha proyectada, promete
-al ^comercio las ventajas mas rnteresaot^s. \ % ,-
'••La ú tim^ división del exército francés de Portugal no
efectuó su embarque hasta el 26. de tí.pt.Lmbr,'V por im-.
pedirlo las qüexss continuar de !us portu^u se* , que re-
clamabas sus propiedades- robadas. Un eficia! dj nuestro
exércico escribe que no es posible describir los latrocinios
de q.ue se h¿m hecho cu'pab ts, desde Junot hasta el úU
tino soldado, ju ;i ot se llevaba la carroza que el duque dé
Sussex había dexado en Lisboa, y quando ios nuestro* la h i -
cieren desembarcar, se escudó con que no tenia noticia
de aquel mutbie.. . •
S gua se ha podijo inferr de algunas conversaciones
tenidas en Ragusa con el general Lauriston acerca de la
anarquía presente del imperio turco ^ y que nos han sido
comunicadas por un oficial de la fragata ia Viuda , que
cruza á la vita de aquel puerto , parece qae ias inten-
ciones de Napoleón , respecto á aquel imperto, es des-
m morarlo del siguiente mod<>. La Albania , la Grecia, la
M rea y las Las serán pira la Francia. La Rusia re-
pudra sus conqu stbs en Moldavia y Befsarabía. £1 Aus-
tria, si quiere entrar en. la liga ^ recibirá la B snia, Ser-
via y Macedonia , cediendo la parte marítima. La V alaquia?
Bulgaria y Remida compondrán un reyno separado para
el gran duque Coiisttfnriuo, coa el Ȓta o de Rey de Tra* *
era , cuya capital será Constartinopla. La distribución de
la* provincias,asiáticas sé reservará para otra oca>ioo. De
aqaí resulta , que JBonaparte se queda coa••?•-tar provincias
mis fértiles y fódÁt^^^^guk. el atractivo de las que ea
lo sucesivo no pueden dexar 4 - caer en su poder \ trata
ás amciaar el imprudente gad^tóde-Jfetenbutfío , para
43*
que no le impida su pían de subyugación ea-Burtfaaf Por
vtñtúp, ¿necesita la Rusia de Bxiáparte para ser (¡tundo
j^GIera da:ui dé todo el imperio otomano?
2 de Drciembre^zSl mensagero Mjtiroí llegó ayer á la
secretaría de estado coa pliegos de Es paita. :-v
Se ha publicado en Suecia una traducción francesa del
celebre manifiesto del Sr. Ceballos , la que circulará por
toda Aiemania. Esta noticia, dada por la Gazeta de la
corte de Scockoltno del 17 de Noviembre, prueba que sos
infundados los recelos de que el rey de Suecia e¿ recoa-
ciiie con Napoleón.
En el Corresponsal, periódico de Himburgo del 12 de
Noviembre, se confirma eo el artículo de Viena la noti-
cia de haber llegado nuestro ministro Mr. A Jan el 19 da
Octubre á las cercanías da Coistantloopia, donde al mo-
mento entabló la negociación paca dar fia á las hostilida-
des entre ingleses y turcos» Nuestros cruceros en el Archi-
piélago no impides el tránsito á Jos buques de aquella na-
ción. Parece pues muy favorables para la paz las d i l a -
ciones de Mastapha Batraetar.

PORTUGAL.
Lisboa 13. de Diciembre*
El consejo snpremo de Regencia ha expedido al de guerra
el siguiente decreto.
„ Siendo la defensa de la patria el primer deber, q«e
la honra, la razón y la misma naturaleza imponen i todos
los hombres, quando una nación bárbara, despreciando loa
derechos mas sagrados que se conocen en el mundo, inten-
ta reducirlos á esclavitud, robando sus propiedades, destru*
yendo su religión, violando los templos y cometiendo laa
mayores atrocidades, qué la perversiJad de las costumbres
é inhumanidad pueden hacer imaginar; y halláadose infe-
lizmente Portugal, amenazado de sufrir todos estos males*
sin que les quede a sus habitantes algún ©tro medio de
evitar los horrores i que se ven expuestos, qje acudir á
las armas, para repeler por la fuerza las perversas , sinies-
tras y odiosas intenciones de sus enemigo^ me he t.ryiJ*
4#.
«i#4& f^f 4 £*d* #89, k «ga* poslfcU^ y que tedos lo* fa>ra*
fajes. sin exs^iocúfl* • $WAMt4i ¿->¿ifl*£V *e*gan un fusil <5,
lffz* «$**, £*$& & .¿tiflrrq»- 4* dase 4- *rec¿ palmos c-iui*
püdos, coo-Jias, igstife * i m » *$«£ #»* Idenitaáes. -fe*, par?-

, ***Qlft #das> Jasstcuidaá&s** yUUfc Jív aldeas considerable


s# f^ifi$u£f?v. t^an?ío, W ^ c ^ f i s ^r calles, prigcipales, coq
fa?t >M&,6 i«ias l a » , ,f**3. ijue* reuniéndose á, sus habi-
táis* ¿tcnjps ¿ios ¿marañes .de ffe>s ;iiag*fe&,> aldeas, y case-
rías, vecinos^ se defienda» allí vigorosamente, quando el ene*
^mgq :H rpr^^jt^;Jr q b e ^ ^ ;¿>sAúibuoal€?, y en la ciu-
dad .., de I^lsbaa. todos ? los aj i ni» tros - de Jos. barrí os. remitan en.
Q| espacio, d¡£ och.0; días,, después de. la. publicación de este
mi Rgal Dáeretpr £l geneial; gobernador de las armas de la
tempestiva p^pvificia.iUDa. relación, de? las. personas que por
sg aqtividait, dk«£8ib$r#s9, buena, persona, y. por él; afecto *
de 1QS< piayebLo?-iuer#a.mas, capaces para, comaadarlosv pre-
friieniio £p ilg^al^ jdt^n Rancias. £ los que: sean. ofigjaUs,
de urbanas; ydeclasando aqugüas j$dalvs, qug por.jUfedsd,
molestias ó malas quali4ades no deten exercer los o ñ c i s ,
que obtienen* Que tod$3#;io$;,generales encarga-los- de los
gobiernos *de armasen *k$ cpm^iagtas, ^dividan sus jurisdiccio-
#&.*& iák¡úto$ ¡gmd&r #• jtoii^m. ua oftctól de. recono*
cida. actividad y provídad, sea de tropas de línea, milicias
£ urjb^«#?, ^ tlJtiaKtqd^s Los ;ícofQnek3 de JKbanfí* y demns
gí&#l4s tfe lm. misrois .cib>iksmn,,e^ virtud del .mismo
Romítfalienta, tpa£3v :qys pasando á : Jas fcjifeíe^tc^ poblaciones
4g su distrito ? oxámwm' <*! estado de ks compontes, y
j#>,mb*ea £$?£;.*oficiala.tde . jeltasr jie- Jas- personas.propuestas
$&t lfis JJL}*$JSÍSS, ks.que ja*g.*fen ;mas dignas y. .capaces,
)$s qyaiesi et*m¿ft33?áa .deMe iu^go.,£¿ exerce* en snarhiga*
i§s,, y recibirán de$pa*3 Am~ cc^npet^te^iiQi^biafíM^atos: de
Jos., sobredlghos geaeíaks.,r íf

VA Que todas.. h¡s ct>ji*^8ía$. se reunannei*- w$ poblado-


res ; tados-, los U&wUgps ,y días fes&vss^pf^sxerdtarse *ea .
e¡ usa de Jas\armiSr.qja^'tuviere?^ y, eá.JU^ e n v i o n e s rai*
Utéres* c^r>prehe«dieirsÍQ ito^os Jes :fe$a*bre^ «k$d¿ la¿. edad
de quicce basta, s.secta suvs9\^
493
.„.fiS&aJsirnteqae toda persone q«e Míate aunarse, no
qu xkado concurrir eos la Dación ^n general á k deí;osa
«de 4a f*tris v sea presa y qaede ioctusa en petoa de ¿rrner-
le. y «qoe ^gqakfóote incurran? en la misma pena capital to-
¿*$o <aq¿eéÍBS< ^qae promeyerefl: de «Igira ¿oe&tio ó auxíHos á
i^*-c€^nrig^ r sea e» \iV-eres ó d e * > ^ -manera : y por la
lafcata, «as» a «a qpemada y «tratad* ^quetía poblaciónv que
oo ¿¿ depilas cuntía los agresores ¿le este Reynor y Jes
fra&quee *u entrada sip ihacecíes .«oda la irai$<tei*étá poóible.7'
„ Y manda á. todos Jos* generales y gobernadore* de
aarcaas* -dfer las pro*i#cta$$ ai ¿¿tendente g<&er$l dé .pelid*,
i? tod< ^ lps corregidores,, -oidores^ alcaldes nrayórfs y ordíi«?
nados, y. ge Desálmente á todos los oftciaLs miHttresde jus-
ticia ó hacienda,- concurran para el ¿cumplimiento de todo
q&anto ,en este nii Repi í)ecr¿to -va determinadoy el' q«al •
será, fixado en todcs les parages púbKcos de 'las ciudades *
villas^ lugares y, aldeas- dé este- reynOj\para qae llegue á co-
ticia de tQdos sus habitantes*. El fcohsejó de guerra lo ten-
dré ásí¡ entendido yvlp h^rá execofar. Palacio del Gobierno
íví^xle í)icixüTfbfe de j#G&2€ojfc, tres rúbricas de ios Sre««,
G&beín^dor^s dú Rey op3?
- t.

ESPAÑA*
JKwfl#c 2C«:-. deN<mérñb?e¿
Nuestro gobernador el Sr* I$¿ Pedro-O^Baly, con fe-
cha -del 16.% del- que; corle*, há: recibido ua parte» de © .
IíOrioo .Fitegeraldf que lo es -del. castt9<y de -la- Trinidad , ,
eo« que le manifiesta, que com^ á cesá* de las 8. de la rrá-
Saqa jiél dia antecedente,^- h&bian ^presentado loseneft>i-
gps encima del. monte que domiafc: aquel castillo , y des-
pués* <dé haber hecho - su- reconocimiento', empeoro» un •
vivo; fóegp^.-al que correspondió lá Trinidad conigual vi-
veza;, pero á pesar* deí ét sé arrojaron sotoe el castillo has-
ta dar golpes— al¿ primer rastrillo; en este xx»o*se' redo-
blaron- los. fuegos v y aflojaron^ los riuesitás^-^gana* grfc-
nadfcs de manoy con los^qué se les> forzó ü huir, y " td-
locarse ^n^el: monte ^ desando-* él campo sembrada de ¿a¿>
dáveres y-¿ heridos* Csmcr á~Aft* awdii^Áhomirs© ^oi vieren*^
:4$4
replegar , y acotaetiéroa segunda vez con doble fmpdtu, de
modo que roto el primer rastrillo empezaron á golpear ea
el segundo 5 pero se consiguió rechazar!**, y aun escarmen-
tarlos con las granadas de mano y el vivísimo fuego de
fusilería y mosquetería, dexando entre los dos rastrillos un
oficial y algunos soldados muertos, sin los muchos heridos
que retiraron* En esta ocasión todos se han portado como
unos héroes, especialmente los soldados ingleses al mando
de su teniente D. Tomas Ho\re; y nuestra perdida solo ha
sido de tres soldados ingleses, los dos gravemente heridos,
un paysano y un soldado del regimiento de UJtonia tam-
bién herido* Contusos han salido un sargento y. un sol*
dado del destacamento de Borbon. Es digna de perpetuar-
se la caridad con que las nugeres que aiií había se
han dedicado á curar los heridos; pu§6 BO había en el cas*
tillo ningún cirujano*

Gerona 33. de Noviembre.


El coronel D. Pedro O-Daly, gobernador de la plaza
de Rosas,, avisó el 19* al general de la banguardia del ejér-
cito dé Cataluña, que en un consejo de guerra, al que asis-
tieron todos los xefes de los cuerpos de la guarnición, ha-*
biendo oido al bayle y regidores de la villa sobre el es-
tado de los víveres almacenados, resolvió y juró con el
voto general, defender la plaaa basta el último aparo. Una
determinación tan consitante, en medio de las operaciones coa
que el enemigo estrecha diariamente el sitio de la plaza,
confirma el acreditado concepto qte ha merecido del pue-
blo dicho gobernador, de cuya -serenidad, intrepidez y pa-
triotismo se debe esperar un feiia e'¿ito.
En una carta de un pueblo del Ampurdan, invadido
por los enemigos,-cpn fecha del 17. se dice que los fran-
ceses que entonces habia en toda aquella provincia no pa-
saban de i4'3. hombres, aun 00 haciendo caso de los muer*
tos y heridos que haa tenido ea Rosas; y que sugetos de
bastante inteligencia opinaban que lo mas que pueden espe-
rar de Francia son 4D. hombres, de les que ya éhan en-
trado 500. i 600. d¿ caaiii¿£Íat
495
-•„ En el dia, continúa dicha carta, están acantonados en
S. Lorenza de la Maga, y lugares inmsdiatos, habiéndose
retirado por ahora de Agullana, y quedado muy poces en
la Junquera, porque ta mayor parte están en las poblaciones
cercanas á Rosas.''
„ Es fuera de duda que en breve pasará el gobierno
francés á seqíiestrar, ó quizá vender, los bienes de los que
hsa emigrado, habiéndose ya verificado el seqüesfro de to-
das las haciendas que los españoles tienen, en Francia*"
„ El Martes por la tarde entraron aquí 200. hombres
fugitivos de algunos pueblos del Ampurdao, por no traba-
jar en las baterías^ que el enemigo está construyendo con-
tra Rosas; de cuya plaza se asegiirá que habían muerto al
general Ivlensaqueui , y herido á otro gravemente ; y que
pasa roa ajer tarde á la Junquera al general Pino, que ha
sido también herido en el sitio de dicha plaza."
>

Lérida 30. de Noviembre.

Acsbs dt publicarse la noticia de que las baterías que


tenían los enemigos en S. Pedro Maxtuy se han rendido á
maestras gloriosas armas.
Escriben del Ampurdan que nuestro comandante el co-
ronel D. Juan Baget'con la división de Lérida se ha em-
barcado en la Escala pata Rosas, a cuyo punto han mar-
chado igual mee te otras tropas, que ascenderán por todas i
6$. hombres. Este refuerzo acabará de asegurar nuestros te-
mores; pues si 24. valieates del Ampurdao, al mando de
un capuchino, fortificados en el campanario de la torre de
Fluvií, derrotaron\dós columnas francesas de 200. y 400*
hombres, ¿quánto podemos esperar de los guerreros, que en
gran número acuden á la defensa de R sa*?
El 27. llegó á esta ciudad el lord Djyle, al que se
recibió con salva de artillería y múñea, y el dia siguien-
te saiió para ver la foit§leza cte Monzón^ de U. que ha
vudto, habiéndole obsequiado por todas patts quil mere*
ce un rep~es?rttar>te de Ja nación inglesa, que ademas se ha-
lla condecorado coa insignias que acuerdan el valor ^ue ma~
496
nifesrá en la batalla de Abálete, que con taita* gWta ga-
nó su nación á h Francia. . : ' • • • • % • • . - . •

Cádiz 20. ¿¿ Diciembre*


«„ • > .i - • -
Uoa barca * que ha llegado de Pljmoüth. ea p díls,
trae la noticia de hatar llegado á Inglaterra oífo* do» aue-
vos mensajeros del gobierno francés. ,
* *

Sevilla 27. M Dioiemite.

tbseosa íá Suprema Junta de gobierno del Reyno de


activar por todo* los razdios posibles é imaginables, los
alistamientos, requisición dé caballos y moltura** eonstroo
cio.a dé ar aus % vestuarios y ¿eípas ,. a fia dé %oe coa la
mayor brevedad se hallen maestros exércitos n baxo el pie
respetable que ha resuelto, y juzga preciso para asegurarla
victoria de nuestras armas* creyó que el .medio obvio para
conseguir ^ste importantísimo objeto, era*ei de enviar á las
Provincias algunos de sus mismos Vocales, de actividad y
zelo, con este encargo especial.
Los ares. Vocales que han salido coií esta -comisión,
son.: el $r. P .^'loaus Veri,, para Catalu5a.=El Sr. P.
Francisco Páíáfóx, Aragón.—¿os Sres. JX Francisco Xaviei
Caro, y í). Manuel María Avalle, Asteria* y Galicia.^
Él Sr. Bafcm de Sabasoná, Valencu.^El Su Marques de
ampo-sagrado,, Granada,;Cóíioba y. laeo.=Bl Sr. Marques
de la Í>a2b¿ , Se.villa.^;Loí Sres, í¡|arques del Villar» y
D, jbseir&árcfa la íorre*furcia # £j«eric«.==Bl ár. Viz-
conde de Qaintaailia, Laoo.=BI ár. 0. ;P¿ ix Ówalle, Caf*-
tijla la YÍéji.=SlSr- Qmd& de T % África.
i »

f" ' . • • • * -7 1

CON SÜPEWC& PERMISO.

EN LA IMPRENTA D& LA VIUDA D « HIDALGO


" lií
T
N.° 62. 497

GAZETA MINISTERIAL
DE SEVILLA
v

DEL VIERNES £0. DE DICIEMBRE DE 1 8 0 8 .

ESTADOS UNIDOS.

Nueva York 19 de Septiembre.

íijje le ha oído decir al mismo JefFerson , que el ertV5a#-*


go no cesará hasta que se levante por ua media estrepiten
so, que misteriosamente se llama la última escena..fío tanto
el comercio perece : y aunque Jeff^rson asegura que es
mejor pasar sin ¿/, no convencerá fácilmente á una nación,
que debe al comercio todo su esplendor. Ei tesoro publico
está exhausto, y no se sabe de que medios se usa:> para re-
ponerlo. Si los impuestos cargan directamente sobre la agri-
cultura, deberemos á nuestro presidente y á su adhesión á
los principios de Napoleón , la destrucción de los dos ner-
vios del Estado. Los que adelantan mas sus sospechas ., te-
men la disolución del vínculo federativo , y por tanto la
ruina de la República.
Jefferson afecta ignorar la amistad que reyna entre Es-
paña é Inglaterra ; y así nos priva con su embargo del
lucrativo comercio, que nadie nos impide hacer con aque-
lla península. Aquí se saben ya las victorias conseguidas
contra los franceses en los tres meses anteriores.

PRÜSIA.
Berlín 30. de Octubre.
El cuerpo del general Blucher ba recibido orden de
venir á esta capitaK El rey de Prusia irá de Konigsberg
4$ S
á Bresiaw, de donde IJemrí 30uí psra 2 ?. del cus-*?e-
»*, aunque á p«sar -de los preparativos que se hacen pa-
ra re€Íbir?o, opinan otros que na llegará hasía 15, de
Diciembre. Se asegura, ..que va a eugwse tina universidad
en esta metrópoli.
Se espera la próxima evacuación de las fortakzss de
Stetin, Custrim y Gtogaw, y de todo el territorio p¡u*
siano. Los fondos públicos han subido macho.

> , GRAN BRETAÑA.

Londres 3 de Diciembre*
La última vez qtíe pasó <porR;ga t i énibax'idcr fran-
cés CaulaincowtyVfué insultad* por \el fraeblo, !o que le
obligó á no deteiffcrse.
. S i g u e t e a nuestros ipuettos el errtbatco de tropas pa^a
la peníosnla dei ¿feeroi$r&o. £1 lunes SBÜÓ de C&ntoribery
e¿ regkmemd 4 . <Je cabáUerí^ y -saá 4cxar ¿a dG-dad*..ib*
entonando. la £arofrsia canción: GQJÍ $ave ,Ht Kir^g^ (Di*s-
conserve miestro Rey}, -tetd&acdo su k&Stad á 1* patria*
y w dfcseos de «enir á las jmtanm ítea» »el leraflijgtt*
.... Por QMt*B (recibidas <de Skriia ven el ukinief aquete^
se. sabe ^QC <en Mesina estaba $>róx£ma á >ci3?r Jk la veía*
ttna espeéictoft» cayo desuno .ae ignora.
Napoleon Jia nombrado al mariscal jKeiktm^a,,'ducaae
de Valsiy y ^comandante en xefe 4el «xéroíto^de iacos~
ta del 'Canal.
El emperador Alejandro, acompasado del cends de
T^lnoy,, pasó <ei 13^ (de Octubre por Láefea^ devuelta
¿L<Peter-sburg<v
/üaa carta de Petersbango, fecha en vz« de Octubre,
deapaes de hablar de la ^estancación del ^comercio, de
K «baxa de Jos.ígéaetos<del ípsys* y *3e Aa sabida diaria
de los eiurangeros, continúa: „ En quanto á apuntos po«
1UÍC03, ya sabrá vrodt qné el "gran deque Constantino
es rey de Polonia, y que Bonapatte ha dado su ra-
ramia al emperador Alexandro por Jas $r0vincias de ü s -
sarabia, Valaquia y Moldavia.
En Liorna han sido arrestados todos lo-; e?pmV-'U¿, y
seqnestradas sus propiedades. Ai cónsul español se ie ha,
pet-c&uido permanecer en su casa coa guardia de gens-
-dar-sus* y se han quitado de su puerta las armas reales,

ESPAÑA.
Manresa z de piciemhre*
• * •

Según noticias positivas' sas^be qoe el día 20 de No-


viembre atacaron;'- los enemigos en número de 100 hom-
bres el puente del Roy en el valle de Aran* y, al raisrap
tiempo sus akuras inmediatas con 400 hombres , por los
pueblos de Canejan y Bansen.^ pric0erp5.de Eue¿ttQ terri-
torio : los habitaates de émbcs pueblos los rechazaron
¿asta obligarles a refugiarse en si suyo;4gu^l suceso tu-
vieron en el puenteV donde les opsso una resistencia
bizarra el teniente del tercio ^miqueíetes del mismo
valla D, Juan Benosa con -1% hombres que componían
su partida de guerrilla» Luego que se participó al go*
bernador interino del valle los movimientos ds los ener
migos 9 levantó los somatenes del pays., y uniéndolos £,'
los voluntarios de su tercio , acudió £ ' o s puntos ame-
nazadas $ donde mantuvo el fuego hasta las 5 de la tar-
de , en que se retiró el enemigo eníeraqxent?, con pérdida
de 6 muertos y muchos, heridos» No se pue^e desear de
alabar al teniente D. Juan Benosa, que con 1? hombres
detuvo en el puente al enemigo; é ignalmeiUe al capí*
tan D. Felipe Fieyre, alférez de reales guardias Waio*
n a s , por la prontitud coa qae desde E¿terri acudió £'
la acción con 31 hombres de dichp cuerpo y 300 mi-
queletes.
Con fecha de 19 de Noviembre último escriben de
Gerona , qae el número total de los franceses que hay
repartidos en Perpifian> Junquera , campamento de Ro-
sas y -en el Ampurdan es de lj á i39 hombres de ;u~
lanteria , y de 500 ^ 600 de caballería> pnes el cía 11
les llegó el último refuerzo de 5 a 6$ > quedando
excluidos los z% .muerto*. > y ios heridos gravemente en
los ataques de Rosas <jne han tenido solo des.de dicho
C0
5
dia : su tren de artillería lo tienen baxb el cast-V^o de
Figueras•', y en el camino real de esta villa unos 200
carros cubiertos cargados de pertrechos y víveres, sin los
muchos que han Conducido á dicho castillo : que su ob*
jeto es tomar á Rosas y Gerona* y pasar a auxiliar y lle-
var los viveres a Barcelona 1 que los franceses vueken
Otra ve& atacando a Rosas; pero tanto los nuestros co-
mo los ingleses les corresponden de modo que ya han
llegado &. la bayoneta : que el día i8 se ha enviado-
refuerzo- á dicha plaza desde Gerona del tercio de Léri-
da , regimiento de Bórbon y otros, pues estaba expuesta'
con motivo de haber 'caído un pedazo de niüraíia de un
costado : que el fáttiósó* D* Juan Claros sigue haciendo
dé las suyas» como siempre ^ y qué habiendo* la bom-
b&rdera inglesa dirigido sus tiros a uña cásá, en don-
de había un general francés8 con' 12 oficiales* y t opa acam-
pada en sus alrededores^ tutfó táñ'bujen^aSiertó , v que ca-
yó una bomba en ella, y lardéÉribfr, quedando•' níiiertofc
los oficiales, y el génétalvgfá^éCDreúíe lierido , cómo que
smrré á pocas horas.-
Rfcur ' 6K de 'Diciembre
Se sabe per perdonas fidedignas^ qué aéabatf de-salir de
Barcelona, el apúftT en""q¿e: sé*hafiá aquella ciudad por
falta Jer viveres ) por^cúytf' cansa ^ntí estorba** los fran-
ceses la salida, St; no i¿ sertérsGhk' podiente?': para '"ello se
publicó un bandd que ^diié:

Guillermo FitihéloVJ'Dihesine', general de división, granae-


oficiaix úeñk^e^n Wtionff, cdtiiiíñtitfnté \¡n "xéfe del caer-'
fo de exército de los Pirineos orientales &c.

que todos %\o¡% 'habitáÉÍÉes no" contribuyentes


n Máuda
dé Barcelona, que no se "hallen cori víveres pá^a *subsis-
tir y mantenerse dafánfé. tfes^ meses, salgan de ella in-
mediatamente ? ser pena^ldé échártóteí per medio" de la
fuferza." * "• ' t
„Manda asxmisíno que 'todos lo¿ : pobres q«e~ piden li-
mosna, salgan luego de la ciudad,-y no exccutánJoio, -e
<0 I
]>« echará también sin el menor retarlo, B^rceíjna 28 de
Noviembre de Í 8 Ü 8 . = FirmQdo^zzzQ* IXihcsnie , general
comandante en Xcíe."
Añádese per noticias recibidas del exercito de Sarrii, que
los nuestros han cogido varios* ranchos, y solo guisaban
calabaza con lentejas y sin sal ni; condimento algu 10 : con-
efecto, desde el dia 2 se supnmió el pan blanco ,, cuya
providencia se publica por bando, en el que se decia que
era con acuerdo del Ayuntamiento déla Jnnti de Autoridad.-
Para evitar dentro de la ciudad; toia reunión contra los
enemigos , no permiten estos la salida sino desde las diez
del dia hasta las quatro de la tarde, y eso á personas so-
las, pues si acaso se juntan tres ó mas, las dispersan á-
fusilazos.
El general Duhesme, para mayor prueba de ,su¿ co*
dicia, ha mandado publicar el decreto siguiente,
1. ,,Que todo contribuyente acuda ásatisfacersus atra-
sos dentro el perentorio tiempo de dos dias."
2« t^Que teniendo entendido que aJganos procuran alar-
gar sus pages coala esperanza de que las circunstancias ac-
tuales deben cambiar; 6e les previene que no curnpüeu-
en satisfacer sus atrasos dentro del predicho tiempo,,
serán tratados con los apremios de rigor y encarcela-
miento & que se hagan acreedores."
3« «Como algunos hayan cambiado sus domicilios con
la intención de eludir sus pagos, se les previese que no»,
les valdrá semejante efugio> quer se van á tomar las pro*
videncias mas severas , y serán arrestados ea qaalquier
parte qué se encuentren. Barcelona2 de Diciembre de i8o8>"\
Receloso este déspeta de la buena armonia que rey-
naba entre los vecinos de Barcelona, y 400 Walbnesque
labia en ella , dio orden para que los arrestasen, lo que
st executó sorprehendiéadolos á media noche : se les des*
armó, y recogidas sus banderas , fueron conducidos á -la'
ciudad* la. Luego nos dirán sus papeles , que tomarou
por asalto el convento de S, Agustín,. en donde- estaba*
aquartelada dicha troga. .
S <•-' ¿>

£:vr<gcza 4 J<? Blciemhre*.


Luego qtie nneuro valercso n-cneraí ore*. 1:5 que se icer*
caban ¡os enensj¿03, dirigió ¿L esre exército , coa fecha
d d 27 del pasado , la siguiente prociams.
Roldados valientes de mi exereito de reserva : esta es
ía hora de coronaros de gloria : cora vosotros está ssgu»
ra la felicidad de toda España y la libertad de nuestro
rey FERNANDO : haced como quien sois: vuestro en-
te si ¿sitio no tiene compañero : vuestro valor excede al
¿e los valientes mimaremos : dad rienda á vuestra s,re-
nidad. ¿ Qae es en exército de vandidos para vosotros?
Mirad ha suerte de vuestros hogares , de vuestros herma-
nos , y de cedes estos valientes de Aragón : unios estre-
chamente á ellos. No haya voz entre vosotros de alar*
mas ni de temor : vosotros mismos, vuestro honor, vues-
tra opinión de valientes , os reprueba este abatimiento*
que seria ea vosotros una mancha, y yo , corno vues-
tro General, á quien conoce el campo de marte, á quien
han visto sereno en el jfuego las águilas francesas que pu-
sisteis á vuestros piesy no toleraré la menor cobardía:
no, soldados mios, la castigaré severamente, y solo pre*
miaré vuescro valor : la gloria está en vuestras manos, y
en rní la satisfacción de ser vuestro xefe.= Palafox."
E n efecto, el dia i . del corriente será uno de los
faustos para los anales de este valeroso reyño, cuyos por-
menores constan del siguiente parte, que se ha dirigido 1.
Ja Suprema Autoridad»
SElNOR=:„ Esta capital ha manifestado nuevamente
aquel heróyeo patriotismo y amor á su Soberano, que lar
caracteriza : el 30 de Noviembre , al cerrar la noche,
se presentó el enerrsigo coo mas de 12% hombres por la
parte >de Torrero y Cssabianca, habiendo venido por Mu.cl»
María , camiao de Maddd y Valencia. Se siruó una par-
te sobre el camino, en una altura eue domina á Casáblan-
ca , filtre las ermitas de la Soledad y Sanca Bárbara , y
la otra» po'cic^a subió encubierta por el barranco de la
¿Vlueite, calvando a Tórrete , y se posesionó áú monas-
terio de la Caí urea de la Concepción. En Alagan tenia
5°3
tro cuerpo ccbsklerable de tropas > y se tuvo aviso que
Vüii^n 33 hombrea por Taust'e , Castejon de Baldesara á
Z ^ r a para atacar por quatro puntos, Se puso inmcdia-
tasüente toda la guarnición sobre las armas,.y los vallen-
tes de Zaragoza. tomagga también sus fasiíes : se Coro-
naron todos los puestas^- y ej pueblo todo con la mayor
alegría y entusiasmo salió á ser txpectador de la acción
gloriosa qae iba á coronarle. El dia i . de Diciembre al
amanecer se desalojo ai enemigo de la Cartuxa , se le
hizo retroceder poi el chismo barranco, y se situó en 5
columnas en las alturas que dominan á Torrero, con áni-
mo decidido de atacar por aqad parage* Estuvo h a d e n -
do evolucic-iu-s ha ta Va:- 10 de ln mañana * en que em-
peló su recio stsqu*: j:or ti punto d¿ Carablanca , y se
le correspondió con un fuego noy vi :o de fusilería y cu-
ñon , que duró hasta las 2 de la tarce » en que se reple-
gó rodo el exercito enemigo en la Soledad , abandonando
vergonzosamente á Torrero. Se temió que á esta misma
hora siguus n atacando por Css&b'añca con todas sus
fuerzas, y asi se lo persuadió la tícpa de aquel punto,
que mas serena y firme qae en todo el dia , lostenia el
fuego en los olivares, per les que se retiraba el enemigo»,
con prevención por si era falso; peto a las 4 de la tarde
desfilé en retirada con dirección á Alagon, abandonando
el campo precipitadamente, y desando muchos víveres,
efectos ¿y pertrtehoa de guerra , bsgcges &c. con cna
pérdida considerable de gente ; no habiendo tenido por
nuestra pafte mas que un n.uerco y algún herido. Toda
la tropa y oficialidad se portaron cen denuedo y valor, en
especial el general D* Felipe Saitit-Marc, que manifestó ea
este dia sus conocimientos militares , y el acierto que
le es propio en las disposiciones que ton;ó para "el buen
éxito de la acción* Los pay*auos se ofrecieron generosa-
mente 3 ella , y son dignos del mayor elegió , por ha-
berse sálvido de una abaazada de caballería-enemiga que
loa rodeó, de la que se libraron por su valor, matando
un caballo , y haciéndole- paso per entre las armas. La
división que venia por íasra* retrocedió desde esta villa
.<ous de ^crfefe slissT* -Tsuste , donde )\kg6 ayer al at>o-
<H e xtr, aír*^?&^ftdo unós?xiiGnte$ escabrosos , y haciendo
tpQ?ye tegiras^r^&^Ha e*> nodie.y día. Gtía división de
8 $ he^bres^, quédenla sin dada á rcíWsr el exérciio
/qjie ataca á efta ciiid^d , se sabe pasó ayer por Ai&mcn,
y v4 a unirse con el mas allá de A?a^oc. Esto .es lo que
bas<;a ahora puedo cxwumcar á V. M, =5: Qnariel general
deZacagoz^ ^ e J H c i e m b r e de i 3 o 8 / : ^ >>Anpis4co P^la-
fox y l$eíci¿ 7
\Qua*iel ^gmttét 4* .$» Feli¿6 r¡e Diciembre.
..El exér^ko que está ai frente de IJ rcelooa -dispuso exija
diversión £l amanecer i b ! 4is 5 ¿e este. Todos ¡QS putq-
tos que acopian ios :e**e^igos fuerero atacados á la.vez: se
les desmontó .jana batería que tenían sobre la Craz cu-
bierta 9 clavándoles seis cañpnes .de grueso calibre. Tam-
bién sé Íes clavaron tes de otra que tenían á la falda de
Monjnich ? obligándolos á retroceder en ambos puntos» Se
ocuparon jos pneblo3 de S. Andrés, S. Martin y el Clot,
pero esífe #tkno se ahaadcaó por el continua fuego tle
ia artille%¿a gceesa , qae el e&emigo tiene maotada eo
JB! Fu^rjc -P^p. F*ré Tnoy corta onestra perada 9 y se lo*
gró situar ventajosamente una batería de 5 pie$a¡s grue-
sas ^ qoe impide pq^dan los enemigas feponerU desmo^
Ittáft tm h Cfuz cubierta*

Sevilla 30 fifc J)iciembrt>.


JEt ¿5Ley Nro. Sr. £). Ferjoando V i l , y ea su reai
fiombre la JSsrpreraa Jontí* de gobierno dei Reyno , se h#
strxido tfombr&r pzs¿ el empleo de director general de la
¿artillería , qú* obtenía J5 Tomas de WLqrla, á D. Vicents
alaria IVÍ3tBfatja , maxiscal de campo • y ayudante gea§*
*gii de la Suprema Jauta de e¿ta ciudad.

- C8M JUEERIOfl PERMISO.


, , * * . . . , " • ' *

EN LA IMPRENTA DE LA VIUDA D E HIDALGO


Y SOBRINO,

También podría gustarte