Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Abogado
Derecho ConstitucionalGeneral
Acta de independencia de
Cartagena de Indias
11 de noviembre de 1811
En el nombre de Dios Todopoderoso, Autor de la Naturaleza, nosotros los
representantes del buen pueblo de la Provincia de Cartagena de Indias,
congregados en Junta plena, con asistencia de todos los Tribunales de esta
ciudad, a efecto de entrar en el pleno goce de nuestros justos e imprescriptibles
derechos, que se nos han devuelto por el orden de los sucesos con que la Divina
Providencia quiso marcar la disolucin de la monarqua espaola, y la ereccin de
otra nueva dinasta sobre el trono de los Borbones; antes de poner en ejercicio
aquellos mismos derechos que el sabio Autor del Universo ha concedido a todo el
gnero humano, vamos a exponer a los ojos del mundo imparcial el cmulo de
motivos poderosos que nos impelen a esta solemne declaracin, y justifican la
resolucin, tan necesaria, que va a separarnos para siempre de la monarqua
espaola.
Apartamos con horror de nuestra consideracin aquellos trescientos aos de
vejaciones, de miserias, de sufrimientos de todo gnero, que acumul sobre
nuestro pas la ferocidad de sus conquistadores y mandatarios espaoles, cuya
historia no podr leer la posteridad sin admirarse de tan largo sufrimiento; y
pasando en silencio, aunque no en olvido, las consecuencias de aquel tiempo tan
desgraciado para las Amricas, queremos contraernos solamente a los hechos
que son peculiares a esta provincia desde la poca de la revolucin espaola; y a
su lectura el hombre ms decidido por la causa de Espaa no podr resistirse a
confesar que mientras ms liberal y ms desinteresada ha sido nuestra conducta
con respecto a los gobiernos de la Pennsula, ms injusta, ms tirnica y opresiva
ha sido la de stos contra nosotros.
Desde que con la irrupcin de los franceses en Espaa, la entrada de Fernando
VII en el territorio francs, y la subsiguiente renuncia que aquel monarca y toda su
familia hicieron del trono de sus mayores en favor del Emperador Napolen, se
rompieron los vnculos que unan al Rey con sus pueblos, quedaron stos en el
pleno goce de su soberana, y autorizados para darse la forma de gobierno que
ms les acomodase. Consecuencias de esta facultad fueron las innumerables
Juntas de gobierno que se erigieron en todas las provincias, en muchas ciudades
subalternas, y aun en algunos pueblos de Espaa. Estos gobiernos populares que
deban su poder al verdadero origen de l, que es el pueblo, quisieron
sin
1
embargo jurar de nuevo y reconocer por su Rey a Fernando VII, bien sea por un
efecto de compasin hacia su persona, o bien por una predileccin al gobierno
monrquico. El primer objeto de la Junta de Espaa fue asegurarse de la posesin
de las Amricas, y al efecto se enviaron diputados a estas provincias, que
procurasen mantener una unin considerada casi imposible. La orgullosa Junta de
Sevilla, que usurp por algunos meses el ttulo de "Soberana de Indias", fue la que
ms se distingui en darse a reconocer en estos pases. Dos enviados suyos
llegaron a Cartagena. Ya les haban precedido, por algunos das, las noticias de
los sucesos que ocasionaron la ruina de la monarqua espaola, y en la sorpresa y
en el desorden de espritu que causan los acontecimientos imprevistos,
Cartagena, aunque tuvo bastante presencia de nimo para conocer sus derechos,
tuvo tambin bastante generosidad para no usar de ellos en las circunstancias
ms peligrosas en que jams se hall la nacin de que era parte. Sacrificlos,
pues, a la unin con su metrpoli, y al deseo de concurrir a salvarla de la ms
atroz de las usurpaciones. La Junta de Sevilla fue reconocida de hecho, a pesar
de la imprudente conducta de sus enviados, y a pesar de las vejaciones e insultos
que los agentes del gobierno prodigaron al ilustre Cabildo, y a algunos de sus
dignos miembros. Este cuerpo verdaderamente patritico, elev sus quejas al
Gobierno de Espaa en los trminos ms sumisos, y pidi una satisfaccin de los
agravios que se le haban hecho; pero en cambio de nuestra generosidad, slo
recibimos nuevas injurias, y en recompensa de las riquezas que les enviamos para
sostener la causa de la nacin, vino una orden inicua dirigida al Virrey de este
Reino para hacer una pesquisa varios individuos del Cabildo, y a otros vecinos.
Tan atroz conducta de parte de un gobierno reconocido slo por conservar la
integridad de la nacin, no fue capaz de desviarnos de nuestros principios:
nosotros, fieles siempre las promesas que habamos hecho, continuamos
manteniendo esta unidad poltica tan costosa, y tan contraria nuestros
verdaderos
intereses.
Entre tanto el desorden, el choque de las diversas autoridades y los males que de
aqu eran de temerse, obligaron a las provincias de Espaa reunirse en un
cuerpo comn que fuese un gobierno general. Instalose en Aranjuez la Junta
Central, y desde este momento comenzaron a renacer nuestras esperanzas de
una suerte mejor. Triunf la razn de las envejecidas preocupaciones, y por la
primera vez se oy decir en Espaa que los americanos tenan derechos.
Mezquinos eran los que se nos haban declarado; eran sujetos a la voz de los
ayuntamientos dominados por los gobernadores; eran los virreyes, nuestros ms
mortales enemigos, los que tenan influjo en la eleccin de nuestros representantes; pero al fin la Espaa reconoca que debamos tener parte en el gobierno de la
nacin; y nosotros, olvidndonos del carcter dominante de los peninsulares,
confibamos en que nuestra presencia, nuestra justicia y nuestras reclamaciones,
habran al fin de arrancar al Gobierno de Espaa la ingenua confesin y
reconocimiento de que nuestros derechos eran en todo iguales a los suyos.
La suerte desgraciada de la guerra no dio lugar a la llegada de nuestros
representantes. Los enemigos entraron en Andaluca, y la Junta Central, prfuga,
Javier AlbertoPearandaM.
Abogado
Derecho ConstitucionalGeneral
de este Reino y muchas de sus provincias internas siguieron los mismos pasos.
Tan seductor como era este ejemplo, y tan justos los motivos que tenamos para
imitarlo, no pudo sin embargo alterar nuestra conducta, a pesar de que los agentes del Gobierno de Espaa ponan todo su conato en disgustarnos. Las
sangrientas escenas de la Paz y de Quito, los crueles asesinatos de los Llanos
pusieron nuestro sufrimiento la ltima prueba; mas, a pesar de esto, obr la
moderacin. Nosotros formamos una Junta de gobierno para suplir las autoridades
extinguidas en la capital, pero no negamos la obediencia a los gobiernos de
Espaa; nuestra Junta tena, es verdad, facultades ms amplias que las de los
virreyes; pero la Regencia haba obstruido todos los canales de la prosperidad
pblica, declarando que slo atenda la guerra, y era menester que nosotros
mirsemos por nuestra suerte.
Acercse entre tanto la poca en que iban a realizarse nuestras esperanzas y a
fenecer nuestros males. La Espaa, justamente disgustada del ilegal gobierno de
la Regencia, apresur la instalacin de las Cortes generales. Se anunci este
cuerpo al mundo con toda la dignidad de una gran nacin, y proclam principios e
ideas tan liberales, cual no las esperaba la Europa de la ignorancia en que crea
sumidos a los espaoles. Declarada la soberana de la nacin, la divisin de los
poderes, la igualdad de derechos entre europeos y americanos, la libertad de la
imprenta y otros derechos del pueblo, nada ms nos quedaba que desear sino
verlo todo realizado; y seducidos con unas ideas tan halageas, cremos que
empezaba ya a rayar la aurora de una feliz regeneracin. Reconocimos, pues, las
Cortes; pero, hechos ms cautos con las lecciones de lo pasado, y convencidos
por nuestra propia experiencia de que un gobierno distante no puede hacer la
felicidad de sus pueblos, las reconocimos slo como una soberana interina,
mientras que se constituan legalmente conforme a los
principios
que
proclamaban, reservndonos siempre la administracin interior y gobierno
econmico de la Provincia. Mas, presto conocimos que las mismas Cortes no
estaban exentas del carcter falaz que ha distinguido a los gobiernos revolucionarios de Espaa. La libertad, la igualdad de derechos que nos ofrecan en
discursos, slo eran con el objeto de seducirnos y lograr nuestro reconocimiento.
En nada se pens menos que en cumplir aquellas promesas: los hechos eran
enteramente contrarios; y mientras que la Espaa nombraba un representante por
cada cincuenta mil habitantes aun de los pases ocupados constantemente por el
enemigo, para la Amrica se adoptaba otra base calculada de intento para que su
voz quedase ahogada por una mayora escandalosamente considerable, o ms
bien diremos que las inconsecuencias que se cometieron en este particular,
asignando unas veces un diputado por cada Provincia y despus veintiocho por
toda la Amrica, indicaban un refinamiento de mala fe respecto de nosotros.
Siendo la nacin soberana de s misma, y debiendo ejercer esta soberana por
medio de sus representantes, no podamos concebir con qu fundamentos una
parte de la nacin quera ser ms soberana y dictar leyes la otra parte, mucho
mayor en poblacin y en importancia poltica; y cmo siendo iguales en derechos
no lo eran tambin en el influjo y los medios de sostenerlos.
Javier AlbertoPearandaM.
Abogado
Derecho ConstitucionalGeneral
que dieron otras naciones sabias, concedindola a sus posiciones distantes aun
en el concepto de colonias que estaba ya desterrado de entre nosotros; y
ltimamente ofrecamos de nuevo, sobre estas bases, la ms perfecta unin, y
para mostrar que no eran vanas palabras enviamos los auxilios pecuniarios que
nos permitan las circunstancias. Los que llamaban diputados de la Amrica,
sostuvieron en las Cortes con bastante dignidad la causa de los americanos; pero
la obstinacin no cedi; la razn gritaba en vano a los nimos obcecados con las
preocupaciones y la ambicin de dominar; sordos siempre los clamores de
nuestra justicia, dieron el ltimo fallo a nuestras esperanzas, negndonos la
igualdad de representantes, y fue un espectculo verdaderamente singular
inconcebible ver que al paso que la Espaa europea con una mano derribaba el
trono del despotismo, y derramaba su sangre por defender su libertad, con la otra
echase nuevas cadenas a la Espaa americana, y amenazase con el ltigo levantado a los que no quisiesen soportarlas.
Colocados en tan dolorosa alternativa, hemos sufrido toda clase de insultos de
parte de los agentes del gobierno espaol, que obraran sin duda de acuerdo con
los sentimientos de ste; se nos hostiliza, se nos desacredita, se corta toda
comunicacin con nosotros, y porque reclamamos sumisamente los derechos que
la naturaleza, antes que la Espaa, nos haba concedido, nos llaman rebeldes,
insurgentes y traidores, no dignndose contestar nuestras solicitudes el Gobierno
mismo de la nacin.
Agotados ya todos los medios de una decorosa conciliacin, y no teniendo nada
que esperar de la nacin espaola, supuesto que el gobierno ms ilustrado que
puede tener desconoce nuestros derechos y no corresponde a los fines para que
han sido instituidos los gobiernos, que es el bien y la felicidad de los miembros de
la sociedad civil, el deseo de nuestra propia conservacin, y de proveer a nuestra
subsistencia poltica, nos obliga a poner en uso los derechos imprescriptibles que
recobramos con las renuncias de Bayona, y la facultad que tiene todo pueblo de
separarse de un gobierno que lo hace desgraciado.
Impelidos de estas razones de justicia que slo son un dbil bosquejo de nuestros
sufrimientos, y de las naturales y polticas que tan imperiosamente convencen de
la necesidad que tenemos de esta separacin indicada por la misma naturaleza,
nosotros los representantes del buen pueblo de Cartagena de Indias, con su
expreso y pblico consentimiento, poniendo por testigo al Ser Supremo de la
rectitud de nuestros procederes, y por rbitro al mundo imparcial de la justicia de
nuestra causa, declaramos solemnemente a la faz de todo el mundo, que la
5
Javier AlbertoPearandaM.
Abogado
Derecho ConstitucionalGeneral
Que en los Cuerpos Militares Pardos los oficiales fuesen tambin pardos. Todo se
concedi excepcin de la devolucin a Santa Fe de cuatrocientos fusiles, que
se dijo que retenan, por otros tantos que dejaron en esta ciudad las Milicias de
Cartagena el ao pasado.
En esta ocasin clam el Pueblo diciendo que de Santa Fe reciba Cartagena todo
socorro, que no se mantuviese jams rivalidad con Santa
Fe.
La providencia de la Junta en que otorg todas peticiones referidas se fij en
lugares pblicos.
Publicado en la Gaceta Ministerial de Cundinamarca. Bogot. N 16 (5
diciembre de 1811), p. 55-56.
de
Javier AlbertoPearandaM.
Abogado
Derecho ConstitucionalGeneral