Está en la página 1de 7

La expresión oral

Tarea 1: Ventajas e Inconvenientes


1. Explicación
He eligido este tema porque me parece es un problema cada vez más destacado en la
actualidad. Voy a empezar comentando algunas propuestas.
Para empezar, quiero decir que estoy de acuerdo con algunas/la mayorí a de las
propuestas por sus considerables ventajas, sin embargo, hay otras que me resultan
inconsideradas.
2. Comentar
A la propuesta de XX le veo el inconveniente de que solo conseguiría que ...(sub.)
En cambio, síque creo que es importante que ...(sub.)
En cuanto a XX, una de las propuestas sugiere XX.
No creo que ...(sub.) A mi parecer, lo fundamental es ...
En este sentido, la propuesta de XX creo que es muy acertada.
Para terminar, quiero decir que quien propone XX, aunque parezca descabellado,
tiene parte de razón.
3. Tu propia opinión
La solución al problema de ... no pasa por obligaciones ni por prohibiciones. Se trata,
creo yo, de un tema de...
Si sigue haciendo mucha publicidad con el tema, creo que poco a poco, a la gente le
va entrando en la cabeza.
Se va superando esa opinión.
Hay cosas en la vida que las conocemos, pero en el fondo no las aplicamos.

Solo de esta manera podemos dar muchos pasos positivos en este sentido.
Queda mucho camino que recorrer para...

优点缺点
Ventajas: ¿Para quién es beneficioso?
¿Cómo se puede realizar en concreto?
Me resultan bastante plausible/razonable/viable/factible/oportuno
Las ventajas superan con creces a los inconvenientes.
Lo que más destaco es...

Inconvenientes: ¿A quién tiene influencia?


¿Quéproblemas se puede ocasionar?
No estoy muy convencido.
No lo veo como una solución por varios motivos. ...
Impracticable/inoportuno/
Exagerado/absurdo/injusto/ridiculo.
Estos son casos aislados. /Sus efectos son limitados. /No es una solución a gran escala
Satanizar/demonizar/
Ejercer una mala influencia
Esto no tiene ningún sentido/merece la pena/lleva a ningún sitio/sirve para nada.
Neutral
Me cuesta generalizar.
Tiene algo de razón.

Preguntas
E: ¿Existe este problema en tu país?
Y: Tengo la impresión de que, aunque seguramente hay casos de..., no es de los países
en los que el problema estámás extendido. La clave estáen que, en general, ...
El fenómeno de...no sólo llaman la atención de la sociedad, sino que también
constituyen un tema muy polémico.
Es un problema al que los ciudadanos se enfrentan a diario.
Estamos viviendo cambios brutales.
A pesar de todos de los esfuerzos hechos por ..., los efectos son limitados y la
situación sigue siendo desequilibrada.

E: ¿Cuál de las propuestas te parece mejor/peor?


Tarea 2 Describir una fotografí
a
1. Describir
Las personas, dónde está, quéhacen, en lugar que ellos encontrar y como es, los
objetos, quérelación...
a. 描述地点场景
Esta foto se presenta una escena de...
En la fotografía se puede observar xx personas de unos treinta o cuarenta años, en lo
que parece ser xx (dónde). Esto se sabe por su entorno, con....
El día es soleado/
La afmósfera parece muy agradable.
b. 描述人

En primer/Segundo/último término 近景,背景


Se destaca xx
Estar de pie/sentado/tumbado/agachado/arrodillado/en cuclillas
Frente a.…/junto a.…/al lado de...
Apoyar en...

描述外貌 Aspecto
Es rubio/moreno/pelirrojo/canoso/alto/bajo/de mediana estatura/gordo/flaco
Lleva bigote/barba/perilla/el pelo largo/corto/teñido/liso/rizado
描述心情 Emoción
Aburrido/enfadado/nervioso/preocupado/triste/alegre/desanimado/cansado/
sorprendido/asustado/ilusionado/emocionado/avergonzado/decepcionado/deseperado
/arrepentido de/descuidado

2. Imaginar y dar la razón 编故事


En mi opinión, ...Esto se sabe porque...
Seguramente...Por la edad que tienen
Por... (la ropa que llevan) podemos deducir que...
Resulta curioso que...
表示推测
Parece que.../Seguro que/seguramente/Probablemente/Posiblemente/A lo
mejor/Igual/Quizás/Tal vez......ind.
Lo más probable es que/Quizás/Tal vez/Puede que/No creo que/
Puede/Podrí a ser que/Es probable que......sub.
O tal vez lo que también puede suceder es que...
También cabe la posibilidad de que se trate de...
Podrí an...
表达时间或事情发生的先后顺序时:
a partir de 从...起/al + infinitivo 在...时候/al final 最终/al mismo tiempo 同时/al
principio 开始/antes de (que)在...之前/después de (que)在...之后/durante 在...期间
/entonces 当时/luego 之后/mientras 与...同时/mientras tanto 与此同时
finalmente 最终/tan pronto como 一...就

3. Relacionar con tu propia experiencia 联系自己


Esta foto me acuerda de...
A míme ocurrióalgo parecido...
Yo he tenido una experiencia pareciada.
Por mi circunstancia personal

4. Preguntas
Por quépiensas ...
Quéestán hablando...
Piensas es normal...
Ocurre alguna vez en tu vida
Quéva a pasar después
Tarea 3 La encuesta

1. 选择
边选边说细节

2. Comentar
思考
a. Quées lo que estáanalizando
b. Si los datos numéricos representan un porcentaje o una escala de valor
c. Los índices más altos y los más bajos
Como se puede observar...
Los datos revelan que...
Los resultados de la presente encuesta indican que...
Tomando en cuenta los datos, podemos concluir que...
Una minorí a cree que...
Hay un porcentaje altisimo de xx

Estásocialmente aceptado que sub.


La cultura estámuy enfocada en...
Tener mucha costumbre de hacer.../Hay cultura de .../Tender a /ser propenso a/
propender/inclinarse a/tener inclinación

3. Preguntas
E: ¿Coincides con los encuestados en alguna respuesta?
Y: En general, mis respuestas coinciden con las de la mayorí a. Por ejemplo...
Pues sí,coincido por ejemplo en...
E: ¿En qué aspectos hay mayor diferencia entre tus respuestas y la de los
encuestados?
Y: Bueno, en general no tengo grandes diferencias con los encuestados, pero en...
Los resultados están en desacuerdo con lo que pensaba
E: ¿Hay algún dato que te llame la atención?
Y: Pues sí, me ha llamado la atención lo de xx/Esto me sorprende que.../No me lo
esperaba que...
Porque una gran mayorí a piensa que es necesario..., lo que significa que un gran
porcentaje de personas...
Porque un porcentaje muy pequeño da importancia a xx. Les da igual que sea..., por
eso me parece que todavía no tenemos suficiente conciencia de...
E: ¿La gente de tu entorno contestaría como tú?
Y: Creo que la gente de mi edad, mis compañeros y amigos, sí. Tenemos una
percepción de...muy parecida. Quizála gente mayor que nosotros prefiera...
E: ¿Quéotros aspectos incluirías en una encuesta de este tipo y por qué?
Y: Yo creo que la encuesta se centra en aspectos muy generales y se dirige a personos
que...y que se fijan en detalles muy concretos. Yo preguntaría, por ejemplo, ...
Una comparación sobre diferentes bagajes culturales
Los españoles son propenos a exteriorizar sus emociones mientras los chinos son
sobrios en la manifestación de sus sentimientos.
Uno de los típicos más recurrentes sobre la cultura china es el relativo a su particular
concepto del individuo, y a la idea de que, en este país, las personas son consideradas
más bien en su calidad de miembros de una familia o una organización social en el
seno de ...las propias sociedades occidentales abundan la noción de la libertad
individual.
Nuestra sociedad cuenta con poca tolerancia para los comportamientos ajenos de los
que se aceptan generalmente a raíz de un valor enfocado en lo colectivo, que uno se
define a tráves de una relación social en vez de la voluntad propia. Como falta una
noción de trascendencia individual en la cultura China, se impide un conocimiento
perfecto sobre la pasión que un individuo llevóhacia su via.

También podría gustarte