Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EL CABESTRANTE
POWER LINK OFRECE
MAYOR FACILIDAD DE
MANEJO
LIFETIME
EXCELLENCE
Las grúas articuladas PALFINGER convencen por su ciclo de
vida útil superior. Son las más económicas y fiables, durante
toda la vida útil del producto. Desde la búsqueda de soluciones
hasta la reventa.
2
3
MODERNO
NUEVO DISEÑO
• Mayor potencia real en el Jib gracias al DPS Plus
4
5
CALIDAD SUPERIOR
EN DISEÑO Y PRESTACIONES
12 Highlights
6
Cabrestante Power Link Diseño funcional Tecnología de revestimiento
Mayor confort en operaciones con Práctica y atractiva Protección de superficies al máximo nivel
cabrestanteb
Destaca por una altura de instalación baja Las robustas cubiertas de plástico pro- La base para una protección de superficies
y es ideal para trabajar dentro de edificios tegen las piezas de la grúa de suciedad perfecta es el revestimiento KTL. Después,
y transportes con el brazo de la grúa des- y daños. Aspecto mejorado y una mayor los componentes reciben otro revesti-
plegado. El guiado lateral del cable reduce comodidad de manejo – durante toda la miento en el equipo de recubrimiento de
el tiempo de preparación al mínimo. vida de la grúa. polvo o bien se pintan mediante un robot
de pintura con un barniz protector de dos
componentes. Excelente conservación
y protección contra la corrosión durante
toda la vida de la grúa.
Belastung
Belastung
* * *
HIGH PERFORMANCE
Ideal para grandes alcances.
DTS410SHB/04
Kapitel Chapter Chapitre
DTS410SHB/04 (S410–SK–D) 0500
C E
Kapitel Chapter Chapitre Modell Model Type
Seite Page Page
Modell
(S410–SK–D)
Model Type 0300 PK 40002–EH 06/2009
Seite Page Page
PK 40002–EH PK 40002–EH E Ausgabe Edition Edition
06/2009
PK 40002–EH C Ausgabe Edition Edition
17m
13m
16m
12m
11m 14m
10m
12m
9m
8m
10m
7m
15°
6m 15° 8m
H
PK 40002·E
5m
6m
EH
PK 40002·
4m
PK 40002·EH
3m
4m
PK 40002·EH
2m
6200kg 3650kg
60.8kN 35.8kN 1m 2m
8700kg 4600kg 3000kg 8000kg 4100kg 2550kg 1780kg
0m 0m
85.3kN 45.1kN 29.4kN 78.5kN 40.2kN 25kN 17.5kN DTS410SHB/04
Kapitel Chapter Chapitre
0m 0m
–1m (S410–SK–D) 5600kg 3150kg 2100kg 1500
Modell Model Type
54.9kN 30.9kN 20.6kN Seite Page Page
–2m PK 40002–EH 06/2009
DTS410SHB/04 PK 40002–EH E PJ 080 C JV2 DPS+ –2m Ausgabe Edition Edition
Kapitel Chapter Chapitre
–3m
(S410–SK–D) 1100
Modell Model Type
DPS
Seite Page Page
PK 40002–EH –4m
0m 2m 4m 6m 8m 10m 12m 14m 16m
–4m
plus
Konstruktionsänderungen vorbehalten, fertigungstechn. Toleranzen müssen berücksichtigt werden. Dual Power System
Subject to change, production tolerances have to be taken into account.
D PJ 125 E JV1DPS
Sous reserve de modifications de conception. Les tolerances relatives a la technique de production doivent etre prises en consideration.
35m 35m
30m 430kg
4.2kN
30m
500kg 530kg
4.9kN 5.2kN
600kg 680kg
5.9kN 6.7kN
710kg 850kg
7.0kN 8.3kN
890kg 25m 1160kg 25m
8.7kN
11.4kN
1160kg
11.4kN 1720kg
1580kg 16.9kN
15.5kN 2800kg
2300kg 27.5kN
22.6kN
3400kg
20m 20m
33.4kN
kg 2800 1720 1160 850 680 530 430
kN 27.5 16.9 11.4 8.3 6.7 5.2 4.2
70°
70° 80°
80° 10m
10m 25°
25° 45°
45°
35kg 22kg
·EH
PK 40002
PK 40002·EH
28kg
5m
0.3kN 0.2kN 5m
H
2·E H
00 2·E
40 00
0.3kN
PK 40
PK
PK 40002·EH
kg 700 600 520 460 400 360 340 290 kg 770 620 520 400
kN 7.6 6.8 6.1 5.5 5.1 4.4 3.9
kN 6.9 5.9 5.1 4.5 3.9 3.5 3.3 2.8
kg 1000 860 740 660 600 530 500 430 kg 1000 870 770 700 640 570 440
kN 9.8 8.5 7.6 6.9 6.3 5.6 4.3
kN 9.8 8.4 7.3 6.5 5.9 5.2 4.9 4.2
0m
0m
0m 5m 10m 15m 20m 25m 30m 0m 5m 10m 15m 20m 25m 30m
Los alcances están indicados con el brazo principal a 20º y por ello no son los alcances máximos de la grúa.
Konstruktionsänderungen vorbehalten, fertigungstechn. Toleranzen müssen berücksichtigt werden.
Subject to change, production tolerances have to be taken into account.
Sous reserve de modifications de conception. Les tolerances relatives a la technique de production doivent etre prises en consideration.
Kapitel
DTS410SHB/04
Chapter Chapitre
Capacidad
(S410–SK–D) 0700
Modell Model Type
Seite Page Page
PK 40002–EH 06/2009
PK 40002–EH G Ausgabe Edition Edition
4m
7,8 m 4350 kg / 42,7 kN
2m 9,7 m 3400 kg / 33,4 kN
7600kg 3750kg 2200kg 1440kg 1100kg
0m
74.6kN 36.8kN 21.6kN 14.1kN 10.8kN
0m
11,7 m 2750 kg / 27,0 kN
5200kg 2800kg 1740kg 1240kg DTS410SHB/04 13,9 m 2300 kg / 22,6 kN
Kapitel Chapter Chapitre
51.0kN 27.5kN 17.1kN 12.2kN
(S410–SK–D) –2m 1900
E
Modell Model Type
Seite Page Page
PK 40002–EH 06/2009
max. 12200 kg /119,7 kN
PK 40002–EH F PJ 060 B JV2 DPS+ –4m
Ausgabe Edition Edition
0m 2m 4m 6m 8m 10m 12m 14m 16m 18m 20m 22m 4,4 m 8000 kg / 78,5 kN
6,1 m 5600 kg / 54,9 kN
DPS
plus
PK
40
00
2·E
H
35kg 25kg
0.3kN 0.2kN
5m 16,4 m 1440 kg / 14,1 kN
18,6 m 1240 kg / 12,2 kN
PK 40002·EH
VARIANTES DE PROLONGAS
4.2m (13’ 9") 7.7m
(25’ 3")
4.2m (13’ 9") 7.7m
PK 40002·EH (25’ 3")
4.2m (13’ 9") 7.7m
(25’ 3")
PK 40002·EH
4.9m 7.7m 9.7m 11.8m 14.1m 16.4m 18.7m 21.0m 23.2m 25.2m
(16’ 1")
4.2m (13’ 9") 7.7m(25’ 3") (31’ 10") (38’ 9") (46’ 3") (53’ 10") (61’ 4") (68’ 11") (73’ 2") (82’ 8")
4.9m
PK 40002·EH
7.7m 9.7m 11.8m 14.1m 16.4m 18.7m 21.0m 23.2m 25.2m
(25’ 3")
(16’ 1") (25’ 3") (31’ 10") (38’ 9") (46’ 3") (53’ 10") (61’ 4") (68’ 11") (73’ 2") (82’ 8")
4.9m
PK 40002·EH 7.7m 9.7m 11.8m 14.1m 16.4m 18.7m 21.0m 23.2m 25.2m
(16’ 1") (25’ 3") (31’ 10") (38’ 9") (46’ 3") (53’ 10") (61’ 4") (68’ 11") (73’ 2") (82’ 8")
14.1m 17.6m 26.9m 28.7m
4.9m 7.7m 9.7m 11.8m 14.1m 16.4m 18.7m 21.0m 23.2m 25.2m
(46’ 3") (57’ 9") (88’ 3") (94’ 2")
(16’ 1") 14.1m (25’ 3") 17.6m (31’ 10") (38’ 9") (46’ 3") (53’ 10") (61’26.9m
4") (68’ 11")
28.7m (73’ 2") (82’ 8")
PK 40002 EH D PJ125E JV1 (46’ 3") (57’ 9") (88’ 3") (94’ 2")
14.1m 17.6m 26.9m 28.7m
PK 40002 EH D PJ125E JV1
(46’ 3") 16.4(57’ 9") 19.8m (88’ 3")
26.3m (94’ 2") 30.3m
14.1m (53’ 10") (65’ 0") (86’ 3") (99’ 5")
PK 40002 EH D PJ125E JV1 16.4 17.6m 19.8m 26.9m
26.3m 28.7m 30.3m
(46’ 3")
PK 40002 EH E PJ080C JV2 (57’
(53’ 10") 9") (65’ 0") (88’
(86’ 3") 3") (94’ 2") (99’ 5")
PK 40002
40002 EH
EH E
D PJ080C
PJ125E JV2
JV1 16.4 19.8m 26.3m 30.3m
PK
(53’ 10") 18.7m
(65’ 0") 21.9m (86’ 3") 27.2m (99’ 5")31.2
(61’ 4") (71’ 10") (89’ 3") (102’ 4")
PK 40002 EH E PJ080C JV2 16.4 19.8m
18.7m 21.9m 26.3m 27.2m 30.3m31.2
PK 40002 EH F PJ060B JV2 (53’ 10") (61’(65’
4") 0") (71’ 10") (86’ 3")
(89’ 3") (99’ 5")
(102’ 4")
18.7m 21.9m 27.2m 31.2
E PJ060B
PK 40002 EH F PJ080C JV2
(61’ 4") (71’ 10") (89’ 3") (102’ 4")
DIMENSIONES
214
2143 (84.37")
2510 (98.82")
· EH
2510 (98.82")
PK 40002
· EH
PK 40002
2430 (95.67")
PK
40
0
0
2
·E
4692 (184.72")
2430 (95.67")
H
PK
40
0
0
3143 (123.74")
2
·E
H
(35.43")
900
(35.43")
900
1330 – 1475
7400 (291.34") (52.36" – 58.07")
15
1330 – 1475 1470 – 1625
(59
1500 7400 (291.34") (52.36" – 58.07")
(57.87" – 63.98")
(59.06") 1470 – 1625
10
(57.87" – 63.98")
Datos técnicos
EN 12999 HC1 HD4/B3
D PJ125E JV1 Par de giro neto con 1 reductor de giro 3,8 mt / 37,3 kNm
Par de giro neto con 2 reductores de giro 5,0 mt / 49,1 kNm
Anchura de apoyo 7,4 m
Espacio para montaje (min./max.) 1,33 m / 1,47 m
Anchura grúa plegada 2,51 m
Presión de trabajo 350 bar
E PJ080C JV2 Caudal recomendado de 80 l/min a 100 l/min
Peso propio (std) 3851 kg
F PJ060B JV2
Package-Modell
• E-HPLS
• Paltronic 50
11
KP-HPK40002EM3+ES
Las grúas de las imágenes están equipadas con elementos parcialmente personalizados y
no siempre corresponden al equipamiento de serie. Deben considerarse las regulaciones
propias de cada país a la hora de construir las grúas. Los datos relativos a las dimensiones
no son vinculantes. Se reservan los derechos a cambios, errores y fallos de traducción. PALFINGER.COM