Vademécum Agrícola XV

PRECAUCIONES: En caso de irritación ocular, lavarse durante 15

ETHREL 480 ® minutos con agua limpia. El producto se debe manejar con guan-
Regulador de crecimiento
Concentrado emulsionable
ETHREL® 480 es un compuesto organofosforado que se usa prin-
cipalmente como madurante de frutos, aunque en algunos cultivos
tiene otros efectos, como por ejemplo la inducción anticipada de
flores en piña. Incrementa germinación, macollamiento y conteni-
do de sacarosa en caña de azúcar.
NOMBRE COMÚN: ETHEPHON.
FORMULACIÓN Y CONCENTRACIÓN: Concentrado emulsiona-
ble que contiene 480 g de ingrediente activo por litro de producto
comercial.
MODO DE ACCIÓN: ETHREL® 480 al ser aplicado a la planta o
a los frutos, induce la liberación anticipada de etileno que es el
madurador natural de las plantas, lográndose así una maduración
uniforme en un período de tiempo más corto.
tes. Por tratarse de un producto corrosivo se recomienda lavar
muy bien los equipos inmediatamente después de la aplicación.
ETHREL® 480 posee características de un ácido fuerte, por lo tan-
to, en caso de ingestión, no se deben practicar lavados gástricos.
ANTÍDOTO: No se conoce antídoto específico. Si se ingiere, be-
ber leche en abundancia, clara de huevo o una solución de gelati-
na. Se sugiere al médico tomar medidas contra conmoción circula-
toria, depresión respiratoria y convulsiones.
EN CASO DE INTOXICACIÓN CONSULTAR CON UN MÉDI-
CO Y MOSTRARLE LA ETIQUETA O COMUNICARSE CON EL
CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA: EN GUAYAQUIL
(COSTA) CITOX 04-2451022; EN QUITO (SIERRA) CIATOX 02-
2905162. CIATOX A NIVEL NACIONAL 1800 836-366.
Para mayor información llamar a ECUAQUÍMICA, a los teléfonos
(04) 286-2050 en Guayaquil o al (02) 286-1690 en Quito.
PRESENTACIONES:
Envase x 100 cm³.
Frasco x 1 litro.
REGISTRO: 004-V.
FORMULADOR: BAYER CROPSCIENCE S.A.

COMPATIBILIDAD: ETHREL® 480 no debe aplicarse en tempe- DISTRIBUIDO POR: ECUAQUÍMICA.

ratura ambiente superior a 40 °C en mezcla con otros productos,
excepto con Úrea en piña. No necesita el uso de coadyuvantes.
Entre la aplicación de un producto a base de cobre y la posterior
de ETHREL® 480 debe transcurrir por lo menos 1 mes. Se mezcla
instantáneamente con agua formando una solución verdadera. No
debería mezclarse con otros productos a menos que estuviera es-
pecificado en folletos o etiquetas.
TOXICIDAD: Categoría Toxicológica III (Franja azul). Ligeramente
peligroso.
DOSIFICACIÓN:
Banano (Musa sp.): Para acelerar la maduración, aplique
ETHREL® 480 24 horas después de haber cortado la fruta, en do-
sis de 4 cm³/litro de agua. El tratamiento se lo puede realizar con
bombas de mochila o por inmersión de los racimos o manos.
Cauchera (hule) (Hevea brasiliensis): Utilizar ETHREL® 480 para
estimular el flujo de látex 5 cm cada 70 cm de aceite por árbol.
Tabaco de horno (Nicotiana tabacum) 2-3 l/ha: Acelera la ma-
duración de las hojas, ayuda al desarrollo del color y mejora la
calidad del tabaco.
Café (Coffea spp.): Para la maduración uniforme del café, aplí-
quese ETHREL® 480 cuando más del 15 % de los frutos estén
maduros a la dosis de 3-4 l/ha.
Otros: Estimula la maduración y coloración más temprana y uniforme
en varios cultivos: Manzano, uva, mango, citrus, tomate, ají y otros.
RECOMENDACIONES: En caso de derrame recoger el producto
y eliminarlo en un sitio destinado por las autoridades locales para
este fin.
MANEJO Y DISPOSICIÓN DE DESECHOS Y ENVASES: No dis-
poner con residuos municipales.
Después de usar el contenido, enjuagar tres veces este envase y
verter la solución en la mezcla de aplicación. Inutilizar el envase
triturándolo o perforándolo y depositarlo en un lugar destinado por
las autoridades locales para este fin. Mantenga el producto en sus
envases originales en un lugar seguro, seco y fresco, FUERA DEL
ALCANCE DE NIÑOS, PERSONAS IRRESPONSABLES Y ANI-
MALES DOMÉSTICOS.
No transporte ni almacene con productos de uso humano o pecuario.
Evite almacenar a temperaturas por encima de 35 °C.
NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO AGROQUÍMICOS
DEBE UTILIZARSE PARA CONTENER ALIMENTOS O AGUA
PARA CONSUMO HUMANO O ANIMAL.

agrovet@edifarm.com.ec