SUBDIRECCION DE TECNOLOGIA Y DESARROLLO PROFESIONAL

UNIDAD DE NORMATIVIDAD TECNICA

ESPECIFICACION TECNICA PARA SEGURIDAD INDUSTRIAL Y

PROTECCIÓN AMBIENTAL

MUROS CONTRAINCENDIO PARA PLATAFORMAS

MARINAS

(FIRE WALLS FOR OFFSHORE PLATAFORMS)

P.9.1010.01

PRIMERA EDICION
SEPTIEMBRE, 2002
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición P.9.1010.01: 2002 UNT

PREFACIO

Pemex Exploración y Producción (PEP) en cumplimiento del decreto por el que se reforman,
adicionan y derogan diversas disposiciones de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización,
publicado en el Diario Oficial de la Federación de fecha 20 de mayo de 1997 y con la facultad que le
confiere la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y la Ley de Obras
Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, expide la presente especificación, a fin de que se
utilice en el diseño, selección, construcción, instalación y mantenimiento de muros contraincendio
para las instalaciones marinas de perforación y procesamiento de hidrocarburos de Pemex
Exploración y Producción.

En la elaboración de esta especificación participaron:

Dirección Ejecutiva del Programa Estratégico de Gas

Dirección Ejecutiva del Proyecto Cantarell

Dirección Ejecutiva del Proyecto de Contratos de Servicios Múltiples

Subdirección de Región Norte

Subdirección de Región Sur

Subdirección de Región Marina Noreste

Subdirección de Región Marina Suroeste

Subdirección de Perforación y Mantenimiento de Pozos

Subdirección de Planeación

Subdirección de Administración y Finanzas

Subdirección de Tecnología y Desarrollo Profesional

Coordinación de Estrategias de Exploración

Auditoría de Seguridad Industrial y Protección Ambiental

Instituto Mexicano del Petróleo

Unidad de Normatividad Técnica

1/19
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición P.9.1010.01: 2002 UNT

INDICE DE CONTENIDO Página

0. Introducción……………….………………………….………….. 3

1. Objetivo…………………………….……………….………..…… 3

2. Alcance……………………………………………………….….. 3

3. Actualización………………………………………………..…... 3

4. Campo de aplicación…………………………………..……….. 3

5. Referencias………………………………………..…………….. 4

6. Definiciones………………………………….………………….. 4

7. Símbolos y abreviaturas……..….……………….………………. 8

8 Desarrollo…………………………………………….………...... 8

8.1 Diseño…………………….……………….…………………...... 8

8.1.1 Aspectos de seguridad….…..………….…………………....... 9

8.1.2 Integridad estructural…..........………….…………………....... 12

8.1.3 Materiales….................….…..………….…………………........ 16

8.2 Selección de materiales.…………………............................... 16

8.3 Instalación………………………………….……………………. 18

8.4 Pruebas……........……………………………..………………… 18

8.5 Aprobación y aceptación……....………………….................... 18

8.6 Mantenimiento….................................................................... 19

9. Bibliografía…………………..…………………………………… 19

10. Concordancia con normas internacionales…………………… 19

2/19
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición P.9.1010.01: 2002 UNT

0. Introducción. seguridad, materiales e integridad estructural de

Los riesgos que se derivan de las operaciones
en las instalaciones de Pemex Exploración y
Producción (PEP), involucrando los procesos
de extracción, manejo, transporte, tratamiento
primario y almacenamiento de hidrocarburos,
implican probables eventos de fuga, fuego y
explosión.
los muros contra incendio fundamentados en los
resultados que arroje un análisis de riesgo, no
contemplado en el alcance de ésta especificación,
el cual debe ser realizado en forma específica para
toda instalación marina, excluyendo plataformas
habitacionales.

En virtud de lo anterior es necesario realizar un 3. Actualización.

análisis de riesgo en cada instalación, estudio
que debe considerar la distribución de los A las personas e instituciones que hagan uso
sistemas, subsistemas, equipos y edificaciones de este documento normativo técnico, se
de la planta con el propósito de implementar solicita comuniquen por escrito las
muros contraincendio. observaciones que estimen pertinentes,
dirigiendo su correspondencia a:
Estos dispositivos tienen como objetivo
contener e impedir la propagación de una onda Pemex Exploración y Producción
explosiva y/o fuego, mediante la utilización de
materiales retardantes al fuego, permitiendo así Unidad de Normatividad Técnica
el confinamiento y aseguramiento de áreas Dirección: Bahía de Ballenas # 5, 9° piso
estratégicas de alto riesgo.
Col. Verónica Anzures, México, D.F. C.P. 11300
Cabe hacer notar que el análisis de riesgo que
debe realizarse invariablemente antes de Teléfono directo: 55-45-20-35
determinar la conveniencia de utilizar o no
muros contraincendio, debe ser aplicado, Conmutador: 57-22-25-00, ext. 3-80-80
considerando las protecciones primarias,
Fax: 3-26-54
secundarias y la red contraincendio de cada
instalación marina, con el fin de definir su E-mail: mpacheco@pep.pemex.com
implementación

4. Campo de aplicación.
1. Objetivo.
El presente documento técnico aplica a todas las
Establecer los parámetros mínimos de carácter plataformas marinas de perforación y
obligatorio en el diseño, selección, construcción, procesamiento de hidrocarburos de Pemex
instalación y mantenimiento de muros Exploración y Producción que de acuerdo a un
contraincendio en plataformas marinas de análisis de riesgo, requiera la instalación de muros
perforación y procesamiento de hidrocarburos de contra incendio.
Pemex Exploración y Producción.
4.1 Instalaciones marinas.

El campo de aplicación de esta regulación técnica

2. Alcance. es el concerniente a las plataformas marinas que
involucran los trabajos de explotación, manejo,
Esta especificación técnica define los aspectos transporte, procesamiento primario de
que deben considerarse en los rubros de hidrocarburos y en las plataformas de perforación

3/19
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición P.9.1010.01: 2002 UNT

en su etapa productiva, una vez que se ha retirado 6. Definiciones.

el paquete de perforación de Pemex Exploración y
Producción. 6.1 Absorción.

Esta especificación no aplica para las Es el incremento en porcentaje, respecto a la

plataformas habitacionales e instalaciones masa seca de un material sólido, como resultado
terrestres. de la penetración de agua en sus poros
permeables hasta llenarlos.

6.2 Absorción volumétrica.

5. Referencias.
Es la cantidad de agua absorbida por el material
Normas Oficiales Mexicanas (NOM). de un cuerpo, expresada en litros por unidad de
volumen aparente.
5.1 NOM-008-SCFI-1993 “Sistema general de
unidades de medida”. El volumen aparente es aquel que corresponde a
la geometría que presenta un cuerpo, expresado
Normas Mexicanas (NMX). en metros cúbicos e incluye los poros interiores,
pero excluye el de las celdas de dicho cuerpo.
5.2 NMX-C-037-1986 “Industria de la
Construcción – Concreto – Bloques - Ladrillos o 6.3 Análisis de riesgos.
tabiques y tabicones de concreto-
Determinación de la absorción de agua”. Método de evaluación de los riesgos potenciales
de un proceso industrial o instalación, por
5.3 NMX-C-294-1980 “Determinación de las identificación de los eventos indeseables que
características del quemado superficial de los podrían conducir a la materialización de un riesgo,
materiales de construcción". que incluya el mecanismo del análisis por el cual
puede ocurrir estos eventos y usualmente, la
5.4 NMX-C-307-1982 “Industria de la estimación de las consecuencias.
Construcción - Edificaciones – Componentes -
Resistencia al Fuego - Determinación". El análisis de riesgos debe formar parte desde la
ingeniería de proyecto y sus resultados deben
5.5 NMX-C-405-1997 “Industria de la incluir el nivel de integridad del sistema a utilizar.
Construcción paneles para uso estructural en
muros, techos y entrepisos". 6.4 Áreas estratégicas.

5.6 NMX-D-122-1973 "Determinación de las
propiedades de resistencia a la corrosión de
partes metálicas con recubrimientos, empleadas
en vehículos automotores, método de niebla
salina”.
Normas de Referencia (NRF).
Son las áreas de una plataforma donde
normalmente están asistidas por personal
trabajador o aquellas donde el acceso de personal
para operaciones de emergencia es de vital
importancia, tales como cuartos de control, cuartos
de mantenimiento o áreas de bombas contra
incendio.

5.7 NRF-003-PEMEX-2000 "Diseño y 6.5 Atenuación térmica.

evaluación de Plataformas Marinas fijas en la
Sonda de Campeche".
Es la propiedad física que presentan algunos
materiales de no permitir el paso del flujo de calor
a través de ellos, lo cual genera un diferencial de
temperaturas entre la cara del material expuesta al
fuego y la que no lo esta.

4/19
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición P.9.1010.01: 2002 UNT

6.6 Bar. 6.12. Componente.

Un bar es la presión ejercida por una fuerza de un La primera división formal que se pueda hacer de
millón de dinas actuando sobre una superficie de las partes de una construcción.
un centímetro cuadrado.
6.13. Conductividad térmica.
Equivalencias:
Es la cantidad de calor transmitida a través de una
Bar = 1,000,000 barias
unidad de área de una muestra de material o de
1.0197 kgf/cm2
una estructura de espesor, dividida por la
10,197.16 kgf/m2
diferencia de temperaturas entre caras caliente y
100 kPa
fría, en condiciones estacionarias. Cuando las
0.9869 atmósferas
caras caliente y fría no constituyen dos superficies
14.5 lb/pulg2
planas paralelas es necesario aclarar en que
condiciones se da la conductividad térmica.

6.7 Capacidad de resistencia al fuego.

El tiempo en minutos u horas que los materiales o

estructuras tienen que resistir a una exposición en
una prueba de fuego.
6.8 Claustro receptor.
Es el recinto cerrado al cual se transmite el sonido
de las vibraciones producidas por los equipos
dinámicos instalados en las áreas de proceso.
6.9 Combustible.
Es aquel compuesto capaz de experimentar
combustión en contacto con el aire y una fuente de
calor o de ignición, a presión atmosférica y
temperatura ambiente.
6.10. Combustión.
Es el proceso químico que se realiza cuando un
combustible se combina con el oxigeno del aire,
produciendo luz y calor en forma de brillo o de
flama.
6.11. Combustión sin flama.
La combustión de materiales sólidos que no es
acompañada de flama.
Donde :
l = Conductividad térmica en: W/m2 K ó
(Kcal/h m2 °C).
Q = Velocidad del flujo calorífico: W ó (kcal/h).
A = Area medida en una superficie isotérmica.
seleccionada en (m2).
T 1 = Temperatura de la superficie caliente del
espécimen en K (°C).
T 2 = Temperatura de la superficie fría del
espécimen en K (°C).
R = Resistencia térmica en m2 K/ W ó
(m2 °C h/kcal).
λ = Conductancia térmica en W/m K ó
(kcal/h m °C).
D = Espesor del espécimen medido a lo largo
de la trayectoria normal de la superficie
isotérmica en (m).
6.14 Elemento divisor.
Es la parte o partes funcionales de una
construcción que al ser golpeadas en forma

5/19
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición P.9.1010.01: 2002 UNT

normalizada transmiten sonido a claustros soportar la onda expansiva provocada por una
circundantes. explosión. Tiene una clasificación de
resistencia al fuego y una estabilidad
6.15 Explosión. estructural.
Efecto producido por una expansión violenta y
6.24 Muro H-0.
rápida de gases.
Es un muro contraincendio clasificado, que se
6.16 Exposición al fuego.
utiliza como protección pasiva con resistencia
Es la acción de someter un material o una al fuego generado por hidrocarburos, y que
estructura a un alto flujo de calor proveniente de mantiene la estabilidad e integridad de sus
una fuente externa, con o sin contacto de la flama. propiedades físicas, durante un periodo de dos
horas
6.17 Hidrocarburos.
6.25 Muro H-60.
Compuestos químicos que conforman el petróleo
crudo y/o sus derivados Es un muro contraincendio clasificado, que se
utiliza como protección pasiva con resistencia
6.18 Incombustibilidad. al fuego generado por hidrocarburos, y que
mantiene la estabilidad e integridad de sus
Característica de un material o compuesto que propiedades físicas, durante un periodo de dos
retarda o no realiza el proceso químico de horas, y que además proporciona una
combustión atenuación térmica de 60 minutos.

6.19 Ignición. 6.26 Muro H-120.

Inicio de la combustión, evidenciada por brillo o Es un muro contraincendio clasificado, que se

flama o explosión. utiliza como protección pasiva con resistencia
al fuego generado por hidrocarburos, y que
6.20 Inflamable. mantiene la estabilidad e integridad de sus
propiedades físicas, durante un periodo de dos
Sujeto a fácil ignición o a combustión con flama horas, y que además proporciona una
comparativamente rápida. atenuación térmica de 120 minutos.

6.21 Instalaciones marinas de proceso. 6.27 Norma Oficial Mexicana.

Instalaciones Marinas que involucran los trabajos
de extracción, manejo, transporte, tratamiento
primario y almacenamiento de hidrocarburos.
6.22 Materiales de alto riesgo.
Materiales que son líquidos inflamables o
combustibles, gases inflamables y polvos
combustibles.
6.23 Muro contraincendio.
Es un muro separador de áreas estratégicas de
alto riesgo cuyo propósito es prevenir la
propagación del fuego de un lugar a otro y
Regulación técnica de observancia obligatoria
expedida por las dependencias competentes,
conforme a las finalidades establecidas en el
artículo 40 de la Ley Federal sobre Metrología y
Normalización, que establece reglas,
especificaciones, atributos, directrices,
características, o prescripciones aplicables a
un producto, proceso, instalación, sistema,
actividad, servicio o método de producción u
operación, así como aquellas relativas a la
terminología, simbología, embalaje, marcado o
etiquetado y las que se refieran a su
cumplimiento o aplicación.

6/19
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición P.9.1010.01: 2002 UNT

6.33 Procesamiento de hidrocarburos.

6.28 Norma Mexicana.
Se refiere a los trabajos de explotación, manejo y
Documento de aplicación voluntaria que elabora acondicionamientos de hidrocarburos en las
un organismo nacional de normalización o alguna instalaciones marinas de perforación, compresión
secretaría, que prevé para un uso común y bombeo, producción y enlace.
repetido, reglas, especificaciones, atributos,
métodos de prueba, directrices, características, o En estos términos quedan excluidas las
prescripciones aplicables a un producto, proceso, plataformas habitacionales.
instalación, sistema, actividad, servicio o método
de producción u operación, así como aquellas 6.34 Propagación de la flama.
relativas a la terminología, simbología, embalaje,
marcado o etiquetado. Combustión con flama por encima de una
superficie y en contacto con ella.
6.29 Normas de Referencia.
6.35 Protección pasiva.
Las creadas por las entidades de la
Administración Pública Federal a través de sus
Sistema de protección que por su propia
Comités de Normalización y conforme a las
naturaleza juega un papel inactivo en la protección
cuales se adquieran, arrienden o contraten
al personal y a las instalaciones, del daño
bienes o servicios, cuando las normas
generado por un fuego.
mexicanas o internacionales no cubran los
requerimientos de las mismas o bien, las
6.36 Resistencia al fuego.
consideren inaplicables u obsoletas.
Es la propiedad física de un material o de un
6.30 Norma o regulación técnica
componente de soportar fuego o dar protección
internacional.
contra él.
Documento normativo que emite un organismo
6.37 Retardante al fuego.
internacional de normalización u otro
organismo internacional relacionado con la
Que posee o aporta propiedades de
materia, reconocido por el gobierno mexicano
incombustibilidad o propagación de la flama
en los términos del derecho internacional.
comparativamente baja.
6.31 Penetraciones.
6.38 Riesgo.
Horadaciones efectuadas a los muros
Probabilidad de sufrir perdidas tanto de vidas
contraincendio con el propósito de incluir puertas,
humanas como en bienes o capacidad de
tuberías de proceso, cables eléctricos y/o de
producción, expresada en la probabilidad del
instrumentos.
suceso y la magnitud de las consecuencias.
6.32 Periodo de resistencia al fuego.
6.39 Termoaislante.
Una medida de tiempo que abarca el lapso
durante el cual un material o componente se Es un material o ensamble de materiales usados
mantiene ante el fuego bajo las condiciones para proporcionar resistencia al flujo de calor.
especificadas de prueba y comportamiento.
Cuando se aplique a componentes de edificios, se
mide en función de los criterios establecidos en
esta norma excepto para puertas, ventanas y
azoteas.

7/19
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición P.9.1010.01: 2002 UNT

6.40 Tiempo de vida útil. áreas que representen un alto riesgo en las
plataformas marinas de perforación y
Periodo de tiempo durante el cual el muro no procesamiento de hidrocarburos.
pierde sus características ni sus propiedades
físicas para las cuales fue diseñado y construido. Los muros contraincendio deben tener la rigidez
estructural que soporte una onda expansiva
generada por una explosión. Otras cargas, como
las cargas sísmicas o diferentes presiones debidas
7. Símbolos y abreviaturas. al viento que pueden regir el diseño deben ser
considerados de acuerdo con lo establecido en
7.1 ISO Organización Internacional de esta especificación técnica.
Normalización.
Los muros deben ser construidos con materiales
7.2 LFMN Ley Federal sobre Metrología y resistentes a la salinidad, temperatura y humedad
Normalización. del ambiente marino, así como de ser inmunes al
ataque de insectos, microorganismos y sin
7.3 NOM Norma Oficial Mexicana. favorecer al desarrollo de hongos.

7.4 NMX Norma Mexicana. Deben ser fabricados en secciones o módulos

para facilitar su instalación en cualquiera de las
7.5 NRF Norma de Referencia. plataformas marinas nuevas. Para las existentes,
brindar flexibilidad al permitir su colocación sin
7.6 PEP Pemex Exploración y alterar o modificar los arreglos de tubería o equipo.
Producción. Los paneles de los muros deben poder instalarse
de manera vertical y horizontal. Las uniones entre
7.7 UNT Unidad de Normatividad placas, tapas y juntas deben ser de acero
Técnica. inoxidable de las mismas características que el
material del cual están conformados los muros.
7.8 CNPMOS Comité de Normalización de
Petróleos Mexicanos y Los muros contraincendio no deben estar sujetos
Organismos Subsidiarios. a cargas directas después de su montaje, debidas
a equipos, tuberías, accesorios o por elementos
7.9 SNMM Sobre el nivel medio del mar estructurales diferentes a las penetraciones
consideradas durante el diseño original.
Entidad Mexicana de
7.10 EMA Los muros deben ser resistentes a la vibración
Acreditación.
constante originada por equipo dinámico, tales
7.11 DGN Dirección General de Normas. como tuberías, motogeneradores, equipos de
perforación, potabilizadoras, grúas, compresores,
entre otros.

En caso de que se requiera contar con accesos de

8. Desarrollo.
evacuación o salidas a rutas de escape en los
muros contra incendio, deben diseñarse puertas
8.1 Diseño.
contraincendio que cumplan con los
requerimientos establecidos en el análisis de
Los muros contraincendio deben estar diseñados riesgo.
para mantener sus características de integridad
estructural durante una exposición al fuego directo La resistencia al fuego, a la onda expansiva y a
ocasionado por la combustión de los hidrocarburos condiciones ambientales extremas deben ser las
que se encuentran presentes en cada una de las mismas que las consideradas durante el diseño

8/19
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición
del muro contraincendio, así mismo deben ser
fabricadas del mismo material del muro en estricto
acuerdo con el numeral 8.2 (selección de
materiales).
En caso de requerirse penetraciones posteriores a
las consideradas durante la etapa de diseño, por
necesidades del procesamiento de hidrocarburos
u operativas, éstas deben ser avaladas
previamente por medio de un análisis estructural y
de riesgo del sitio en cuestión (para éstas
determinaciones, debe involucrarse al proveedor
del muro contraincendio).
El proveedor del muro contra incendio, debe
asegurar y garantizar, que estas no degraden la
integridad estructural ni la capacidad de
resistencia al fuego de los muros y aporten con los
materiales que las van a integrar el mismo
desempeño que los muros (resistencia al fuego, a
la onda expansiva, a fenómenos y a atmosféricos).
Cualquier modificación (penetración) en los muros,
debe sujetarse al programa de administración de
cambios establecido en cada plataforma y en la
medida de lo posible, estas deben hacerse en la
parte superior o inferior de los muros. Además que
toda modificación, alteración o actividad
relacionada con los muros, debe de realizarse en
estricto acuerdo con el manual de mantenimiento e
instrucciones del fabricante.
El fabricante de los muros contraincendio debe
asegurar técnicamente la vida útil de estos por un
periodo mínimo de 10 años.
Es responsabilidad del contratista proporcionar a
PEP el procedimiento de instalación, el cual debe
incluir con detalle las maniobras que deben
efectuarse para poder garantizar su
funcionamiento.
El fabricante de los muros contraincendio debe
presentar los certificados de calidad de los muros,
avalados y acreditados ante un organismo, en los
términos establecidos por la Ley Federal de
Metrología y Normalización.
9/19
P.9.1010.01: 2002 UNT
8.1.1 Aspectos de seguridad.
8.1.1.1 Introducción.
Es una consideración esencial de seguridad la
separación de fuentes de ignición de las de
combustible, sin embargo, en ocasiones las
limitaciones de espacio hacen imposible o poco
práctico el tener una separación adecuada. El uso
de muros contraincendio, como protección pasiva,
tiene la finalidad de aislar, proteger y/o confinar
áreas estratégicas en las plataformas marinas
tales como cuartos de control, cuartos de
mantenimiento, secciones de bombas
contraincendio y equipo de proceso crítico, entre
otras.
Los muros contraincendio protegen al equipo de
exponerse a altas temperaturas y al personal le
permite el uso de vías de escape sin someterse a
los niveles de radiación causados por el fuego y
poder aplicar el plan de emergencia.
La función de la protección pasiva contra fuego
es mantener aisladas las estructuras del calor
cuando estén sujetas a la exposición de un fuego
para prevenir que se colapsen o tengan fallas
estructurales.
8.1.1.2 Clasificación de áreas.
8.1.1.2.1 Areas de cabezales de pozos.
Una de las áreas estratégicas con un riesgo
potencial mayor es la de pozos, donde la
probabilidad de que suceda un evento de incendio,
se incrementa durante las operaciones de
perforación, reparación y/u operación de pozos. El
tener un flujo excesivo en estos puede ser difícil
de controlar, por lo cual, la protección pasiva a
dichas áreas debe ser de carácter relevante.
8.1.1.2.2 Areas de procesamiento de
hidrocarburos con fuentes de combustibles.
El equipo localizado en estas áreas puede ser una
fuente potencial de combustible y debe estar
protegida de fuentes de ignición. Este debe estar
localizado de tal manera que se proporcione una
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición P.9.1010.01: 2002 UNT

separación horizontal y vertical adecuada de otras
fuentes de combustible e ignición.
El equipo para procesamiento de hidrocarburo no
debe estar localizado directamente por debajo o
por arriba de las fuentes potenciales de ignición
sin protección especial, porque la fuga de líquidos
puede caer en dichas fuentes localizadas por
debajo del área de procesamiento y/o la fuga de
gases puede prenderse por medio de otras
fuentes potenciales que se encuentren localizadas
por arriba del área.
8.1.1.2.3 Areas de tanques
almacenamiento de hidrocarburos.
Para la localización de las áreas de tanques de
almacenamiento deben tomarse en cuenta la
dirección de los vientos dominantes y reinantes,
para evitar que vapores emanados de los tanques,
invadan el área de quemadores y lugares donde
existan flamas abiertas, así como zonas ocupadas
por personal operativo, como son cuartos de
control y áreas habitacionales. De forma similar, la
distribución de los tanques en al área, debe
llevarse a cabo de manera que aquellos que
contengan productos inflamables, preferentemente
sean localizados "corriente abajo" en relación a la
dirección de los vientos dominantes.
Se deben tomar las precauciones necesarias para
prevenir que el derrame de hidrocarburos líquidos
fluya hacia las áreas que tengan tanto equipo de
producción como personal operativo.
Los tanques de almacenamiento de hidrocarburos
deben protegerse contra grúas de carga y ser
separados de las áreas que tengan maquinaria,
donde el movimiento de equipo o material pueda
provocar una fisura accidental de los tanques.
8.1.1.2.4 Areas de procesamiento
hidrocarburos con fuentes de ignición.
En las áreas de procesamiento de hidrocarburo de
las plataformas marinas, se tienen localizados
equipos que de acuerdo a su funcionamiento
pueden considerarse como fuentes potenciales de
ignición. Así mismo, existen otros equipos que
pueden llegar a manejar cantidades sustanciales
de combustible. Por lo tanto, los primeros deben
ser alejados o protegidos por medio de
dispositivos de seguridad de las corrientes
potenciales de combustible (sean líquidos, gases o
vapores) y reducir así la posibilidad de un
siniestro.
Si los recipientes están localizados en la misma
estructura con otros equipos de proceso, el peligro
potencial de ignición debe ser minimizado por la
instalación de dispositivos de seguridad. En
adición, el uso de muros para separar el equipo
con fuentes potenciales de combustible debe ser
de considerado.
8.1.1.2.5 Areas de equipos dinámicos.
Los equipos dinámicos (turbogeneradores de
energía eléctrica, compresores, bombas y
accionadores como turbinas de gas y motores de
combustión interna) son una fuente potencial de
ignición en las plataformas marinas, por lo tanto,
es importante que las áreas donde se localicen
dichos equipos, tengan la clasificación eléctrica
correspondiente al peligro que representan y se
proporcione la protección adecuada, tomando
como base los resultados del análisis de riesgo.
Las áreas con equipos dinámicos que utilicen gas
u otro combustible para su operación, tienen
asociadas fuentes de combustible y de ignición
muy cercanas unas de otras y por lo tanto,
representan un mayor grado de riesgo de fuego
que los equipos de procesamiento de
hidrocarburos. Los motores de combustión interna
que se utilizan como accionadores de bombas de
transferencia de hidrocarburos o compresores de
gas natural representan también un alto riesgo de
fuego.
Todas las maquinas de combustión interna
empleadas como accionadores deben estar
separadas adecuadamente de cabezales de
de
pozos, tanques de almacenamiento de
hidrocarburos. Si existen limitaciones de espacio
que no permitan una adecuada separación, el
aislamiento necesario puede obtenerse utilizando
dispositivos aisladores individuales para cada
maquina, cuartos cerrados o de maquinas. Los
cuartos de maquinas cerrados reducen la
ventilación favoreciendo la acumulación de gases

10/19
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición
inflamables, por lo que deben ser protegidos con
sistemas de detección de gas y fuego, así como,
contar con sistemas de ventilación (extracción y/o
presurización) para diluir y remover vapores
peligrosos. También debe considerarse el uso de
sistemas de supresión de fuego.
8.1.1.3 Ubicación de muros contraincendio.
La ubicación y selección correcta de los muros
contra incendio restringe los efectos de un evento
de fuego o explosión, por la absorción de energía
térmica o de la onda expansiva, a una área
especifica evitando su propagación.
La ubicación y características especificas de los
muros contraincendio deben estar sustentadas por
un análisis de riesgo particular para este propósito
de tal manera que permita separar las áreas de
riesgo.
En forma complementaria a lo determinado por el
análisis de riesgo, es necesario considerar los
espacios existentes en la plataforma, el arreglo de
equipo y de tuberías y las rutas de evacuación,
para determinar la ubicación precisa de los muros
contraincendio. También, se debe tomar en cuenta
que exista una adecuada ventilación en las áreas
protegidas para evitar la acumulación de vapores
inflamables y/o tóxicos permitiendo además el
funcionamiento adecuado de los equipos de
proceso.
8.1.1.4 Clasificación de muros contraincendio.
La clasificación de un muro se evalúa en base a
sus propiedades de resistencia al fuego durante
un período de tiempo determinado antes de que
presente disminución de sus propiedades físicas.
Existen dos características fundamentales en la
clasificación de los muros contraincendio, una de
ellas es el período de tiempo durante el cual los
materiales de construcción, mantienen sus
propiedades de estabilidad e integridad y la otra es
el período durante el cual el aislamiento térmico
mantiene sus propiedades.
La tabla No. 1 presenta la clasificación de los tres
diferentes tipos de muros contraincendio
11/19
P.9.1010.01: 2002 UNT
usualmente empleados en instalaciones de
procesamiento de hidrocarburos.
Tabla No. 1
Clasificación de muros
Tiempo
Tiempo
requerido para
requerido para
mantener la
CLASIFICACION mantener el
estabilidad e
integridad
aislamiento
(minutos)
(minutos)
H-120 120 120
H-60 120 60
H-0 120 0
La clasificación "H" indica que el sistema esta
probado para resistir un fuego generado por
hidrocarburos a una temperatura aproximada de
1,150°C, durante un periodo de dos horas.
H-0: Muro contraincendio para fuego generado por
hidrocarburos, manteniendo su estabilidad e
integridad de sus propiedades físicas durante un
periodo de dos horas.
H-60: Muro contraincendio para fuego generado
por hidrocarburos, manteniendo su estabilidad e
integridad de sus propiedades físicas durante un
periodo de dos horas y un aislamiento térmico de
60 minutos.
H-120: Muro contraincendio para fuego generado
por hidrocarburos, manteniendo su estabilidad e
integridad de sus propiedades físicas durante un
periodo de dos horas y un aislamiento térmico de
120 minutos.
8.1.1.5 Características de resistencia al fuego.
Los muros contraincendio deben tener la
capacidad de resistir una temperatura de por lo
menos 1,150 °C generada por el fuego de
hidrocarburos, durante un periodo mínimo de dos
horas sin presentar cambios en sus propiedades
de estabilidad e integridad, tanto de los paneles
como de los elementos de sujeción. Asimismo,
deben tener la capacidad de soportar el choque
térmico originado por la aplicación de agua
contraincendio proveniente de monitores y/o
hidrantes al momento de combatir el fuego.
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición
Esta propiedad de resistencia al fuego, debe
respaldarse mediante documentos certificados
emitidos por un laboratorio de pruebas, acreditado
en términos de la Ley Federal de Metrología y
Normalización.
8.1.1.6 Características de resistencia a la onda
expansiva.
Los muros contraincendio que se instalen en
cualquier plataforma marina (ver el numeral 4.1 de
esta especificación) ya sea nueva o existente,
deben tener la capacidad de resistir una onda
expansiva o de sobrepresión que por diseño,
cubra estrictamente los valores resultantes del
análisis de riesgo, el cual debe realizarse en forma
específica para cada una de estas instalaciones.
Esta propiedad de resistencia, debe respaldarse
mediante documentos certificados emitidos por un
laboratorio de pruebas, acreditado en términos
que establece la Ley Federal de Metrología y
normalización.
8.1.1.7 Aislamiento térmico.
Aislamiento térmico H-60
Cuando por la exposición al fuego directo de
hidrocarburos, en la cara expuesta del muro se
alcance una temperatura por radiación de por lo
menos 1,150°C, debe registrarse en la superficie
de la cara no expuesta al fuego (cara fría) una
temperatura de 140°C por un lapso mínimo de
1 hora (ver especificación en el numeral 8.2.2 de
este documento).
Aislamiento térmico H-120.
Cuando por la exposición al fuego directo de
hidrocarburos, en la cara expuesta del muro se
alcance una temperatura por radiación de por lo
menos 1,150°C, debe registrarse en la superficie
de la cara no expuesta al fuego (cara fría) una
temperatura de 140°C por un lapso mínimo de dos
horas (ver especificación en el numeral 8.2.3 de
este documento).
12/19
P.9.1010.01: 2002 UNT
8.1.2 Integridad Estructural.
8.1.2.1 Resistencia al viento.
Todos los muros contraincendio deben ser
diseñados para resistir cualquier fenómeno
atmosférico con velocidades máximas de viento,
en condiciones normales de 57 km/h y 223 km/h
en condiciones de tormenta. Estas velocidades
con tiempo promedio de una hora, están referidas
a 10 metros SNMM y corresponden a los valores
máximos establecidos en la Norma de Referencia
NRF-003-PEMEX-2001 para distintos campos de
la Sonda de Campeche.
Los muros contraincendio deben contar con un
sistema de apoyo o soporte que transmita las
fuerzas generadas por la acción del viento sobre
ellos, hacia elementos estructurales con la
suficiente capacidad para absorber estas cargas
sin sufrir deformaciones excesivas y sin que se
rebasen las propiedades mecánicas del material,
indicado en la tabla No. 7 del numeral 8.2.1 de
esta especificación.
8.1.2.1.1 Estimación de las fuerzas máximas
debidas al viento.
Las fuerzas máximas provocadas por la acción del
viento a elevaciones de 10 m SNMM se
determinan mediante la siguiente ecuación:
 
F V =  w 2 g CV 2 A (1)
 
Donde:
Fv= Fuerza generada por el viento en
(kg fuerza).
w= Densidad del aire (1.225 kg/m3 a
condiciones estándar ver tablas No .2 y 3)
C= Coeficiente de forma de la construcción
(adimensional ver tabla No. 4)
V= Velocidad de diseño del viento en
condiciones normales o de tormenta
(m/s)
A = Area expuesta bajo la acción del viento en
(m)
2
g = Aceleración de la gravedad (9.81 m/seg )
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición P.9.1010.01: 2002 UNT

Tabla No. 2 8.1.2.1.2.1 Perfil medio del viento.

Valores de densidad y peso especifico del aire
El perfil medio de las velocidades promedio del
Temperatura Densidad Peso específico viento para una hora, con una elevación z puede
(°C) (kg/m3 ) (dyna/cm3 ) ser aproximado por la siguiente ecuación:
10.0 1.249 1.226

()
15.5 1.225 1.202 0.125

V (1hr , z ) = V (1hr , z R )
20.0 1.205 1.182 z
..................(2)
25.0 1.184 1.162 zR
30.0 1.164 1.142
35.0 1.147 1.132 8.1.2.1.2.2 Factor de ráfaga del viento.
Tabla No. 3 El factor de ráfaga se calcula con la siguiente
Valores de viscosidad del aire ecuación:

G (t , z ) ≅ = 1 + g (t )I ( z )
V (t , z )
Temperatura Viscosidad Viscosidad (3)
(°C) Dinámica Cinemática V (1hr , z )
g/(cm s) (cm2/s)
donde:
10.0 0.176 0.141
15.5 0.178 0.145 G(t,z) =Factor de ráfaga.
20.0 0.181 0.151 I(z) =índice de turbulencia (adimensional);
25.0 0.183 0.155
30.0 0.186 0.160 emplear las ecuaciones 5 y6.
35.0 0.186 0.160 t =Tiempo de duración de la ráfaga (segundos).
g(t) =Factor dimensional (emplear ecuación 4).
Tabla No. 4
Valores típicos de coeficientes de forma El factor g(t) se calcula de acuerdo con la siguiente
ecuación:
 3
() 
0.6
Vigas 1.5
Costados de edificios 1.5 g( t ) = 3.0 + ln   para t ≤ 60 seg. (4)
Secciones cilíndricas 0.5  t 
Área total proyectada de la plataforma 1.0
8.1.2.1.2.3 Indice de turbulencia del viento.

8.1.2.1.2 Estimación de velocidades del Es la relación entre la desviación estándar de la

viento a elevaciones mayores a 10 m SNMM.
La velocidad y dirección del viento cambia en el
espacio y el tiempo. En el caso de las estructuras
marinas, una escala típica para el registro de las
velocidad del viento normalizado entre el valor
medio de la velocidad del viento dado para una
hora y se calcula mediante las siguientes
ecuaciones:

()
propiedades estadísticas de las velocidades de
σ ( z)
−0.125
z
I (z) ≅
viento, toma periodos promedios de una hora sin
= 015
. para z ≤ zR (5)
variación horizontal pero considerando los V (1 hr , z ) zR

()
cambios en la elevación respecto al nivel del mar.
σ ( z)
−0.275
Sin embargo, si se requieren conocer los valores z
I (z) ≅ = 015
. para z > zR (6)
V (1 hr , z )
medios altos del viento (ráfagas) se debe acortar
el intervalo de observación. Las ecuaciones zR
necesarias para determinar las propiedades del
viento a elevaciones diferentes a los 10 m SNMM
se definen en los siguientes numerales.

13/19
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición P.9.1010.01: 2002 UNT

8.1.2.1.2.4 Espectro del viento. reserva de resistencia) necesarias para que el

diseñador (calculista) pueda determinar los
La distribución de la frecuencia en las
elementos estructurales adecuados que
fluctuaciones de las velocidades del viento es
proporcionen la rigidez necesaria para obtener una
descrita por un espectro. Debido a la gran
seguridad adecuada ante un sismo máximo
variabilidad en las mediciones del viento no hay
probable sin que se presenten fallas mayores en la
una forma universalmente aceptada del espectro
estructura principal y sin que se que colapsen el o
del viento. Sin embargo puede ser evaluado a
los muros contraincendio a construirse en
través de la siguiente ecuación:
plataformas marinas ya sean nuevas o existentes
f de Pemex Exploración y Producción.
f S( f ) f
=
P
(7) En esta especificación se establece un

[ ( )]
σ ( z) 2 5
3
procedimiento de diseño sísmico para una
f
1 + 15
. f
categoría única e incluye un espectro de
P referencia y factores de reserva de resistencia que
tienen que ser verificados para asegurar un
donde: adecuado diseño. Los requerimientos de
resistencia, ductilidad, combinación de cargas
S(f)= Densidad espectral de potencia sísmicas y lineamientos adicionales deben ser
Z= Elevación (en metros) aplicados de acuerdo con los requerimientos
f= Frecuencia del viento (en hertz) descritos en la NRF-003-PEMEX-2001.
σ(z)= Desviación estándar de la velocidad del
viento. Por lo tanto σ(z) = I(z)V(1 hr, z) Durante el análisis, debe considerarse la
(adimensional) contribución a la rigidez de todo elemento sea
f p = Variación de amplitud de frecuencia (en estructural o no, siempre que resulte significativa.
Calcular las fuerzas sísmicas, deformaciones y
hertz) desplazamientos laterales de la estructura,
Las mediciones del espectro del viento muestran incluyendo sus giros por torsión y teniendo en
una amplia variación en fP en base a un valor cuenta los efectos de flexión de sus elementos y
promedio dado por: cuando sean significativos los de fuerza cortante,
zfP fuerza axial y torsión así como, los efectos
= 0.25 (8) geométricos de segundo orden, entendidos éstos
V (1hr , z ) últimos como los que producen las fuerzas
Debido al amplio rango de fP medido en el gravitacionales que actúan en la estructura
espectro, para el análisis de plataformas el valor deformada por la acción de dichas fuerzas y de las
de fP debe estar en el rango. laterales.
z fP 8.1.2.2.1 Muros contraincendio que
0.01 ≤ ≤ 010
V (1 hr , z )
. (9) contribuyen a resistir fuerzas laterales.

Los muros contraincendio que contribuyan a

Note que fP no es el valor pico de el valor de la
energía del viento, donde la ecuación (7) da el
espectro reducido.
8.1.2.2 Resistencia a sismos.
Los requerimientos mínimos de diseño que
establece esta parte de la especificación tienen
como propósito determinar las condiciones de
diseño (espectro de referencia y factores de
resistir las fuerzas laterales por la acción sísmica
deben ser ligados adecuadamente primero, a los
elementos estructurales que los integran mediante
un sistema de apoyo o soporte que permita
considerar su rigidez estructural durante el análisis
sísmico .Verificar su resistencia de acuerdo con la
Norma NRF-003-PEMEX-2001, el que a su vez,
debe ligarse a los elementos estructurales de la
superestructura de la plataforma marina. Verificar
que las vigas o trabes y columnas resistan la

14/19
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición
fuerza cortante, el momento flexionante, las
fuerzas axiales y en su caso, las torsiones que
induzcan los muros en ellas. Así mismo, verificar
que las uniones entre elementos estructurales
resistan dichas acciones.
Revisar que la rigidez lateral de la estructura sea
suficiente para cumplir con las dos condiciones
siguientes:
• Para limitación de daños a elementos no
estructurales, las diferencias entre los
desplazamientos laterales de pisos
consecutivos producidos por las acciones
sísmicas, no deben de exceder el valor de
0.002 veces las diferencias de elevaciones
correspondientes, salvo que no haya
elementos incapaces de soportar
deformaciones apreciables, como muros de
mampostería, o que estén separados de la
estructura principal de la plataforma de tal
manera, que no sufran daños por sus
deformaciones; en tal caso, el límite en
cuestión es máximo de 0.004.
• Por seguridad contra colapso, las diferencias
entre los desplazamientos laterales de pisos
consecutivos producidos por las acciones
sísmicas, no deben de exceder las
distorsiones de entrepiso mayores a 0.006
veces las diferencias de elevaciones de los
entrepisos (si se trata de muros diafragma).
Emplear dicho desplazamiento para calcular
los efectos de segundo orden.
8.1.2.2.2 Muros contraincendio que no
contribuyen a resistir fuerzas laterales.
Cuando los muros contraincendio no contribuyan a
resistir las fuerzas laterales por la acción sísmica
deben ir sujetos a la estructura principal de la
plataforma (pero sin restringir la deformación de
ésta, con respecto al plano de los muros), para
impedir que sean volteados en la dirección normal
a su plano. Seleccionar preferentemente
materiales flexibles y ligeros para su construcción,
con el propósito de no transmitirle esfuerzos
adicionales a la estructura principal.
15/19
P.9.1010.01: 2002 UNT
8.1.2.2.3 Parámetros sísmicos de diseño.
El procedimiento de diseño especificado en la
norma de referencia NRF-003-PEMEX-2001 es
para una categoría única e incluye un espectro de
referencia, factores de reserva de resistencia y
niveles de ductilidad requeridos que deben ser
verificados para asegurar un adecuado diseño.
Las demandas de resistencia y ductilidad
requeridas para garantizar la integridad estructural
de la plataforma marina se definen en los
siguientes párrafos.
8.1.2.2.3.1 Análisis por nivel de resistencia.
El análisis a nivel de resistencia es fundamental
para garantizar que la plataforma posea niveles de
resistencia y rigidez adecuados para evitar un
daño estructural significativo ante la presencia de
un sismo de alta intensidad que tiene una
probabilidad razonable de no ser excedido durante
la vida útil de la plataforma. Este requisito se
considera satisfecho si la estructura es adecuada
para soportar las cargas obtenidas a partir del
espectro de diseño que se muestra en la Fig. No. 1
en el siguiente numeral.
8.1.2.2.3.2 Análisis por nivel de ductilidad.
El análisis a nivel de ductilidad es requerido para
garantizar que la plataforma posee la reserva de
capacidad suficiente para evitar su colapso ante la
presencia de un sismo de alta intensidad. El
análisis de ductilidad se puede realizar a través de
un análisis de resistencia última utilizando para
ello un método incremental de carga (pushover).
La relación entre la carga última de la estructura
principal (obtenida de éste análisis) y la carga de
referencia debe satisfacer el valor del factor de
reserva de resistencia (RSR) mínimo reportado en
la Tabla No 5 La carga de referencia es la
correspondiente al nivel de resistencia, es decir, el
cortante total obtenido a partir del espectro de la
Figura No. 1.
El valor del factor de reserva de resistencia
reportado en la Tabla No 5 considera un soporte
horizontal y vertical completo, quedando excluida
la utilización de juntas de tipo “K”.
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición P.9.1010.01: 2002 UNT

Figura No. 1 8.1.3.2 Muros Contraincendio del tipo "H-0",

Espectro de diseño a nivel de resistencia (200 "H-60" y "H-120".
años de periodo de retorno).
El material seleccionado para la construcción
de los diferentes muros contraincendio "H-0"
Aceleración (G's)

1.000
(muros con la capacidad de resistir a un incendio
por hidrocarburos y sin protección térmica), "H-60"
(muros con la capacidad de resistir un incendio por
0.100 hidrocarburos con protección térmica durante una
hora) y "H-120" (muros con la capacidad de resistir
un incendio por hidrocarburos con protección
0.010 térmica durante dos horas) debe cumplir los
requerimientos establecidos en el numeral 8.2.
0.01 0.1 1 10
8.2 Selección de materiales.
Periodo (seg)
El material seleccionado para la construcción de
los muros contraincendio debe reunir la
TABLA No. 5 composición química y propiedades mecánicas
Factor de reserva de resistencia (RSR) mínimo indicadas en esta especificación para soportar, sin
requerido para análisis por nivel de ductilidad deformarse y/o perder su integridad estructural por
de diseño explosión, fenómenos naturales como viento,
fuego y sismo, ante el ataque del ambiente marino
CATEGORIA DE
(RSR) DE DISEÑO
costa fuera, por microorganismos, absorción de
EXPOSICION agua y vibración causada por equipos dinámicos
en operación.
Muy alta 1.60
Tomando como base los requerimientos
establecidos en esta especificación, bajo los
8.1.3 Materiales. cuales, los muros contraincendio deben trabajar,
previo análisis técnico, ha sido seleccionado el
Los muros contraincendio deben ser acero inoxidable como el material de construcción
construidos con materiales que reúnan las que por sus propiedades químicas y mecánicas
propiedades físicas y químicas requeridas para presenta la capacidad de resistir sin deformarse o
resistir sin perder su integridad estructural ante colapsarse, fenómenos naturales como fuego,
fenómenos naturales como son el viento, viento, sismo y condiciones ambientales tales
sismo, y fuego, ante una onda expansiva como corrosión, absorción de agua y proliferación
generada por una explosión de los de microorganismos nocivos.
hidrocarburos presentes, ante el ataque del
ambiente marino costa fuera y ante la Las propiedades químicas y mecánicas del acero
proliferación de microorganismos u hongos. inoxidable, así como, la especificación del
aislamiento térmico requerido para los muros “H-
En los siguientes numerales se establecen las 60” y “H-120”, se establecen en los siguientes
propiedades que debe tener el material numerales.
seleccionado para la construcción de los muros
contraincendio recomendables de acuerdo al 8.2.2 Material del muro contraincendio tipo
tipo de combustible (hidrocarburos ya sean "H-0".
líquidos o gaseosos) presente en las
plataformas marinas, cubiertas por esta En los muros contraincendio del tipo "H-0", las
especificación. caras metálicas deben ser construidas de un acero
inoxidable que reúna las propiedades químicas y

16/19
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición P.9.1010.01: 2002 UNT

mecánicas contenidas en las tablas No. 6 y 7 Tabla No. 8

abajo listadas: Especificación del Material térmico aislante
para una hora de servicio
Tabla No. 6
Composición química PROPIEDAD DEL MATERIAL VALOR
AISLANTE REQUERIDO
ELEMENTO QUIMICO % (MÁXIMO) TEMP.MAXIMA. DE SERVICIO, (°C) 454 (**)
CARBONO 0.080 DENSIDAD MAXIMA, (Kg/m3 ) 160
MANGANESO 2.00 ESPESOR MINIMO, (cm) 2.54
2
FOSFORO 0.045 CONDUCTIVIDAD TERMICA (W/m K)
AZUFRE 0.030 A una temperatura media en K de:
SILICIO 0.75 297 0.036 máx
311 0.039 máx
CROMO 16.0-18.0
366 0.049 máx
NIQUEL 10.0-14.0
422 0.062 máx
NITROGENO 0.10 477 0.079 máx
MOLIBDENO 2.00-3.00 533 0.101 máx

Tabla No. 7 (**) Valor a partir del cual, se inicia la degradación

Propiedades mecánicas
CARACTERÍSTICA MECANICA
RESISTENCIA A LA TENSION
LIMITE ELÁSTICO
ALARGAMIENTO EN 50 mm, %
DUREZA ROCKWELL “B”
del aislamiento térmico sin perder sus propiedades
aislantes durante 60 minutos como periodo de
VALORES tiempo requerido para este tipo de muros. Así
515 MPa mín. mismo, indica el valor máximo de abatimiento en
205 MPa mín. temperatura (454°C) que puede alcanzarse, entre
40 mín. las caras caliente y fría del aislante, en función de
95 máx. los valores de espesor, densidad y conductividad
térmica reportados en la tabla.

8.2.3 Material del muro contraincendio
tipo"H-60".
En los muros contraincendio del tipo "H-60" las
caras metálicas deben ser construidas de un acero
inoxidable que reúna las propiedades químicas y
mecánicas contenidas en las tablas Nos. 6 y 7 del
numeral 8.2.1.
El aislamiento térmico, forma parte de los muros
del tipo H-60 y debe ir contenido entre sus dos
caras metálicas, su función es atenuar el valor
máximo de temperatura alcanzado en el lado del
muro expuesto al fuego y la otra cara del
aislamiento que no lo esta, reduciendo mediante
su propiedad aislante (conductividad térmica) el
paso del flujo de calor a través de este.
El muro “H-60” debe integrar un aislamiento
térmico (para una hora de servicio) y cuya
especificación, debe satisfacer los parámetros
contenidos en la tabla No 8 abajo listada:
Es importante hacer notar que los materiales
seleccionados para el aislamiento térmico de los
muros contraincendio H-60 no deben producir
humos tóxicos ni cancerígenos durante y después
de su degradación al quedar expuestos al fuego o
a altos niveles de radiación térmica.
8.2.3 Material del muro contraincendio
tipo"H-120".
En los muros contraincendio del tipo "H-120" las
caras metálicas deben ser construidas de un acero
inoxidable que reúna las propiedades químicas y
mecánicas contenidas en las tablas Nos. 6 y 7 del
numeral 8.2.1.
El aislamiento térmico, forma parte de los muros
del tipo H-120 y debe ir contenido entre sus dos
caras metálicas, su función es atenuar el valor
máximo de temperatura alcanzado en el lado del
muro expuesto al fuego y la otra cara del
aislamiento que no lo esta, reduciendo mediante
su propiedad aislante (conductividad térmica) el
paso del flujo de calor a través de este.

17/19
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición P.9.1010.01: 2002 UNT

El muro “H-120” debe integrar un aislamiento metálicos del muro. Todos los tornillos que sean
térmico (para dos horas de servicio) y cuya instalados en los muros, deben de quedar
especificación, debe satisfacer los parámetros protegidos con un material no metálico para evitar
contenidos en la tabla No 9 abajo listada: la formación de pares galvánicos.

Tabla No. 9 Los tornillos y/o soldadura deben tener la

Especificación del Material térmico aislante capacidad para resistir sin deformarse ante altas
para dos horas de servicio temperaturas y una onda de sobre presión
generadas por el fuego de hidrocarburos de
acuerdo con los parámetros establecidos en los
PROPIEDAD DEL MATERIAL VALOR
AISLANTE REQUERIDO
numerales 8.1.1.5 y 8.1.1.6 de esta especificación.
TEMP.MAXIMA. DE SERVICIO, (°C) 649 (**)
DENSIDAD MAXIMA, (Kg/m3 ) 192 En el caso de que el muro requiera alguna
ESPESOR MINIMO, (cm) 2.54 perforación, el material que se emplee para el
2
CONDUCTIVIDAD TERMICA (W/m . K) sellado debe ser proporcionado por el fabricante.
A una temperatura media en K de:
297 0.036 máx. 8.3.2. Certificados de instalación.
311 0.039 máx.
366 0.049 máx. Los muros contraincendio que se instalen en las
422 0.060 máx. plataformas marinas ya sea nuevas o existentes
477 0.076 máx.
533
deben ser supervisados por el fabricante de los
0.092 máx.
589 0.108 máx. mismos, para garantizar su montaje y entregar en
644 0.124 máx. documentos certificados el cumplimiento de su
correcta instalación (verificar cada uno de los
(**) Valor a partir del cual, se inicia la degradación componentes que los integran).
del aislamiento térmico sin perder sus propiedades
aislantes durante 120 minutos como periodo de 8.4. Pruebas.
tiempo requerido para este tipo de muros. Así
mismo, indica el valor máximo de abatimiento en Las propiedades de los materiales deben ser
temperatura (649°C) que puede alcanzarse, entre evaluadas de acuerdo con los métodos
las caras caliente y fría del aislante, en función de establecidos en las Normas Oficiales Mexicanas,
los valores de espesor, densidad y conductividad Normas Mexicanas, Normas Internacionales
térmica reportados en la tabla. reconocidas por el gobierno mexicano y por
laboratorios de pruebas acreditados ante un
Es importante hacer notar que los materiales organismo internacional relacionado con la
seleccionados para el aislamiento térmico de los materia, también reconocido por el gobierno
muros contraincendio H-120 no deben producir mexicano.
humos tóxicos ni cancerígenos durante y después
de su degradación al quedar expuestos al fuego o 8.5. Aprobación y aceptación.
a altos niveles de radiación térmica.
Durante la etapa de aprobación y aceptación de
8.3. Instalación. los muros contraincendio se debe comprobar
mediante certificados emitidos por laboratorios
8.3.1. Elementos de sujeción. acreditados ante un organismo internacional
reconocido por el Gobierno mexicano, que la
Los elementos de sujeción de los muros calidad de los materiales seleccionados para su
contraincendio deben ser tornillos fabricados de un construcción cumplen estrictamente con los
acero inoxidable con las propiedades mecánicas y parámetros establecidos en el numeral 8.2 de
composición química descritas en las tablas No. 6 esta especificación.
y 7 del numeral 8.2.1 y/o soldadura la cual, debe
ser la recomendada para soldar los elementos

18/19
 MUROS CONTRAINCENDIO PARA
PLATAFORMAS MARINAS
Primera Edición
8.6 Mantenimiento.
El fabricante de los muros contraincendio debe
indicar el tipo de mantenimiento preventivo que
es necesario realizar, para poder garantizar un
funcionamiento optimo durante la vida útil del
mismo. Así como, los tiempos en que se
requiere efectuar este.
El fabricante debe especificar claramente el
procedimiento a seguir durante el proceso de
mantenimiento y el tipo de pruebas o ensayes
que deben realizarse a los muros
contraincendio, con el propósito de verificar la
condición física de sus materiales y estructura.
PEP es el responsable de designar la
compañía, dependencia, organismo o entidad
que sea la encargada de efectuar los trabajos
de mantenimiento preventivo de los muros
contraincendio de acuerdo con el programa
elaborado y entregado por el fabricante.
El personal de PEP debe efectuar periódicamente
inspecciones visuales a los muros contraincendio
que le permitan identificar posibles anomalías
(efectos de corrosión, agrietamiento, abolladuras,
desprendimiento o desgaste de algunos elementos
de apoyo como tornillos y tuercas etc.) tanto en los
paneles de los muros como en la estructura de
apoyo de estos. Elaborar un reporte de los
problemas encontrados con el propósito de tomar
las medidas correctivas a través del programa de
mantenimiento.
9. Bibliografía.
9.1 API-RP-2A WSD 20ª Edición
(Recommended Practice for Planning, Designing
and Constructing, Fixed Offshore Platforms
Working Stress Design.
9.2 API-RP-2ª -LRFD 1ª Edición Julio 1993
(Recommended Practice for Planning, Designing
and Constructing, Fixed Offshore Platforms, Load
and Resistance Factor Design).
9.3 API-RP-14J 2ª Edición Mayo 2001
(Recommended Practice for Design and Hazards
Analysis for Offshore Production Facilities).
19/19
P.9.1010.01: 2002 UNT
9.4 ANSI/ASTM C-168-80a "Standard
Definitions of terms Relating to Thermal Insulating
Materials.
9.5 ASTM A-240/240M edition 2002 “Standard
Specification for Chromium and Chromium-Nickel
Stainless Steel plate, sheet, and Strip for Pressure
Vessels and for General Applications.
9.6 Especificación ASTM B-117-97
9.7 ASTM C-67-01 "Brick and Structural Clay
Tile, Sampling and Testing”.
9.8 ASTM C-140-(1980) "Concrete Masonry
Units Sampling and Testing”.
9.9 ASTM E-84-01 "Standard Test Methods for
Surface Burning Characteristics of Building
Materials”.
9.10 ASTM E-119-00 "Standard Methods of Fire
Buildings, Constructión and Materials”.
9.11 ASTM E-176-01 "Standard Definitions of
Terms Relating to Fire Test of Buildings,
Construction and Materials”.
9.12 ISO-13702 “Offshore Production Instalation–
Control And Mitigation Of Fires And Explosions
Requirements And Guidelines” (Replaces API-
RP14C).
9.13 NFPA 221 Edición 2000 (Standard for Fire
Walls and Fire Barrier Walls).
9.14 Reglamento de la Ley Federal sobre
Metrología y Normalización enero, 1999.
9.15 UL -1709 febrero 1987 Standard for Safety,
"Rapid Rise Fire Tests of Protection Materials for
Structural Steel”.
10. Concordancia con normas
internacionales.
10.1 Esta especificación técnica no tiene
concordancia con normas internacionales.