GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN

PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE

SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0

1. OBJETIVO

Prevenir alteraciones en la salud de los trabajadores y el ambiente, relacionadas con la

exposición a sustancias químicas potencialmente nocivas para los trabajadores, contratistas y
subcontratistas de la Gestión de Construcción (Dirección del CCND), que durante su desempeño
laboral se exponga a este factor de riesgo.

2. ÁREAS DE APLICACIÓN Y/O ALCANCE

Aplica a todos los trabajadores, proveedores, contratistas y subcontratistas de la Gestión de

Construcción que manipulan, almacenan, transportan sustancias químicas.

3. TERMINOS, DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

 Agente Químico: Todo elemento o compuesto químico, por si solo o mezclado, tal como se
presenta en estado natural o es producido, utilizado o vertido en una actividad laboral, se
haya elaborado o no de manera intencional y se haya comercializado o no.

 Almacenamiento: Acumulación o depósito temporal en un recinto de recipientes para su

posterior aprovechamiento, transformación, comercialización o disposición final.

 Agente Químico Peligroso: Agente químico que puede representar un riesgo para la
seguridad y salud de los trabajadores debido a sus propiedades fisicoquímicas, químicas o
toxicológicas y a la forma en la que se utiliza o se halla presente en el lugar de trabajo. Se
consideran incluidos en esta clasificación:

a. Los agentes químicos que cumplan con los criterios para su clasificación como sustancias
o preparados peligrosos establecidos, respectivamente en la normativa sobre notificación
de sustancias nuevas y clasificación, envasado y etiquetado de sustancias peligrosas, con
independencia de que el agente esté clasificado o no en dichas normativas, con
excepción de los agentes que únicamente cumplan los requisitos para su clasificación
como peligrosos para el ambiente.

NOMBRE CARGO FECHA

ELABORO Jennifer Rodriguez Coordinadora Ambiental Mayo 2015

REVISO Susan Robles Jefe HSE Mayo 2015

APROBÓ Diana Patricia Rojas Directora Gestión Contractual Mayo 2015

 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 2 de 19

b. Los agentes químicos que dispongan de un Valor Limite Ambiental de los indicados.

 Carcinogénico: Las sustancias y preparados que, por inhalación, ingestión o penetración

cutánea puedan producir cáncer o aumentar su frecuencia.

 Comburente: Las sustancias y preparados que, en contacto con otras sustancias, en

especial con sustancias inflamables, produzcan una reacción fuertemente exotérmica.

 Control de derrames: Cualquier fuga accidental o difusa de cualquier tipo de fluido

(hidrocarburos, químicos, grasas, etc.), se debe contener por medio de la aplicación de los
elementos del kit de control de derrames, el cual consiste en la primera medida de la
utilización de material absorbente, paños oleofílicos, barras absorbentes, desengrasante
biodegradable, entre otros, con el fin de mantener el control de expansión y vapores de la
sustancia.

 Corrosivo: Las sustancias y preparados que, en contacto con tejidos vivos puedan ejercer
una acción destructiva de los mismos.

 Etiquetas de Sustancias Químicas: Son aquellas que se encuentran en el envase,

empaque y/o embalaje de la SQ y proporcionan la información necesaria sobre el manejo
seguro y almacenamiento, colores o símbolos de peligrosidad (rótulos), indicaciones sobre
riesgos y consejos de seguridad, es decir, son las advertencias que se hacen sobre el
riesgo que posee la sustancia química. Las etiquetas deben estar siempre en buen estado
y ser legibles.

 Explosivo: Son sustancias que, incluso en ausencia de oxígeno atmosférico, puedan

reaccionar de forma exotérmica con rápida formación de gases y que, en determinadas
condiciones de ensayo, detonan, deflagran rápidamente o bajo el efecto del calor, en caso
de confinamiento parcial, explosionan.

 Exposición a un Agente Químico: Presencia de un agente químico en el lugar de trabajo

que implica el contacto de este con el trabajador, normalmente, por inhalación o por vía
dérmica.

 Extremadamente Inflamables: Las sustancias y preparados líquidos que tengan un punto

de ignición extremadamente bajo y un punto de ebullición bajo, y las sustancias y
preparados gaseosos que, a temperatura y presión normales, sean inflamables en contacto
con el aire.

 Hojas de Seguridad (MSDS): Compilado de información acerca de un producto químico el

 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 3 de 19

cual nos da a conocer la información del producto, de protección, de primeros auxilios,

almacenamiento y atención en caso de derrames, entre otros.

 Inflamable: Las sustancias y preparados: a) Que puedan calentarse e inflamarse en el aire

a temperatura ambiente sin aporte de energía, o b) Los sólidos que puedan inflamarse
fácilmente tras un breve contacto con una fuente de inflamación y que sigan quemándose o
consumiéndose una vez retirada dicha fuente, o c) Los líquidos cuyo punto de ignición sea
muy bajo, o d) Que, en contacto con el agua o con el aire húmedo, desprendan gases
extremadamente inflamables en cantidades peligrosas.

 Irritante: Las sustancias y preparados no corrosivos que, en contacto breve, prolongado o

repetido con la piel o las mucosas puedan provocar una reacción inflamatoria.

 Materiales tóxicos: Materiales perjudiciales que durante la fabricación, manejo, transporte,

almacenamiento o uso, pueden generar o desprender polvos, humos, gases, líquidos,
vapores o fibras infecciosas, irritantes, inflamables, explosivos, corrosivos, asfixiantes,
tóxicos o de otra naturaleza peligrosa, o radiaciones ionizantes en cantidades que puedan
afectar la salud de las personas que entran en contacto con éstas, o que causen daño
material (Decreto 1609 de 2002).

 Mutagénico: Las sustancias y preparados que, por inhalación, ingestión o penetración

cutánea, puedan producir alteraciones genéticas en la descendencia, o aumentar la
frecuencia de éstos, o afectar de forma negativa a la función o a la capacidad reproductora.

 Muy tóxico: Las sustancias y preparados que, por inhalación, ingestión o penetración
cutánea en muy pequeña cantidad puedan provocar efectos agudos o crónicos e incluso la
muerte.

 NFPA (National Fire Protection Association) 704: La norma NFPA 704 es el código que
explica el "diamante de fuego" establecido por la Asociación Nacional de Protección contra
el Fuego, utilizado para comunicar los riesgos de los materiales peligrosos.

 Nocivo: Las sustancias y preparados que, por inhalación, ingestión o penetración cutánea
puedan provocar efectos agudos o crónicos e incluso la muerte.

 Peligro: La capacidad intrínseca de un agente químico para causar daño.

 Peligroso para el ambiente: Las sustancias y preparados que presenten o puedan

presentar un peligro inmediato o futuro para uno o más componentes del ambiente.
 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 4 de 19

 Productos Intermedios: Las sustancias formadas durante las reacciones químicas y que se
transforman y desaparecen antes del final de la reacción del proceso.

 Riesgo: Posibilidad de que un trabajador sufra determinado daño derivado de la exposición

a agentes químicos. Para calificar un riesgo desde el punto de vista de su gravedad se
valorará conjuntamente la probabilidad de que se produzca el daño y la severidad del
mismo.

 Subproductos: Sustancias que se forman durante las reacciones químicas y que

permanecen al final de la reacción o del proceso.

 Sustancias Químicas: (SQ): Son todo tipo de material de naturaleza orgánica o inorgánica,
que puede estar presente como elemento o compuesto puro, ó como la mezcla o
combinación de los anteriores. Se pueden encontrar en estado sólido, líquido, gaseoso o
plasma atómico.

 Tóxico: Las sustancias y preparados que, por inhalación, ingestión o penetración cutánea
en pequeñas cantidades puedan provocar efectos agudos o crónicos e incluso la muerte.

4. NORMATIVIDAD APLICABLE

 Ley 55 de 1993. Por medio de la cual se aprueba el "Convenio número 170 y la

Recomendación número 177 sobre la Seguridad en la Utilización de los Productos
Químicos en el Trabajo", adoptados por la 77a. Reunión de la Conferencia General de la
OIT, Ginebra, 1990.

 Decreto 1973 de 1995. Por el cual se promulga el Convenio 170 sobre la Seguridad en la
utilización de los productos químicos en el trabajo, adoptado por la Conferencia General
de la Organización Internacional del Trabajo el 25 de junio de 1990.

 Ley 430 de 1998. Por la cual se dictan normas prohibitivas en materia ambiental,
referentes a los desechos peligrosos y se dictan otras disposiciones.

 Decreto 4741 de 2005. Por el cual se reglamenta parcialmente la prevención y el manejo

de los residuos o desechos peligrosos generados en el marco de la gestión integral.

 Naciones Unidas / NTC 1692: aplica de manera general para transporte de los PQ. Está
 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 5 de 19

dividido en 9 clases y éstas a su vez en subclases, consignadas en códigos específicos.

 NFPA (National Fire Protection Association) 704: es utilizado en etiquetas y en el

almacenamiento de tanques estacionarios y bodegas, para comunicar e identificar todos
los riesgos inherentes al PQ en

 SGA (Sistema Globalmente Armonizado): conjunto de criterios armonizados sobre el

peligro de las sustancias químicas. Estos criterios se utilizan en las etiquetas y las fichas
de datos de seguridad para informar de los peligros.

 Ley 9 de 1979: El almacenamiento de materiales u objetos de naturaleza química deberá

hacerse sin que se creen riesgos para la salud o el bienestar de los trabajadores o de la
comunidad.

 Resolución 2400 de 1979: Las substancias químicas que puedan reaccionar juntas y
expeler emanaciones peligrosas o causar incendios o explosiones, serán almacenadas
separadamente unas de otras.
Los recipientes de las substancias peligrosas (tóxicas, explosivas, inflamables, oxidantes,
corrosivas, radiactivas, etc.) deberán llevar rótulos y etiquetas para su identificación, en que se
indique el nombre de la substancia, la descripción del riesgo, las precauciones que se han de
adoptar y las medidas de primeros auxilios en caso de accidente o lesión.

 Decreto 1973 de 1995: Todos los productos químicos deberán llevar una marca o una
etiqueta fácilmente comprensible para los trabajadores; a los empleadores que utilicen
productos químicos peligrosos se les deberán proporcionar fichas de datos de seguridad
que contengan información esencial detallada sobre su identificación, su proveedor, su
clasificación, su peligrosidad, las medidas de precaución y los procedimientos de
emergencia.

Los empleadores deberán:

 Velar porque, cuando se transfieran productos químicos a otros recipientes o equipos, se

indique el contenido de estos últimos a fin de que los trabajadores se hallen informados de
la identidad de estos productos, de los riesgos que entraña su utilización y de todas las
precauciones de seguridad que se deben tomar.
 Evaluar los riesgos dimanantes de la utilización de productos químicos en el trabajo, y
asegurar la protección de los trabajadores contra tales riesgos.
 Informar a los trabajadores sobre los peligros que entraña la exposición a los productos
 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 6 de 19

químicos que utilizan en el lugar de trabajo;

 Capacitar a los trabajadores en forma continua sobre los procedimientos y prácticas que
deben seguirse con miras a la utilización segura de productos químicos en el trabajo.

Los productos químicos peligrosos que no se necesiten más y los recipientes que han sido
vaciados, deberán ser manipulados de manera que se reduzcan al mínimo los riesgos para la
seguridad y la salud.

5. DISPOSICIONES GENERALES

 El Consorcio Constructor Nuevo Dorado (CCND) y su equivalencia en OPAIN S.A. como

Gerencia de Construcciones

 La coordinación SISO en conjunto con la Coordinación Técnica son los responsables de

gestionar los recursos ante la Gerencia para implementar el programa de riesgo químico de
la Gerencia de Construcciones, velar por los recursos suministrados para el cumplimiento,
desarrollo y vigilancia del programa de riesgo químico.

 Los profesionales HSEQ de la Gerencia de Construcciones (Ingenieros e Inspectores) son

los responsables del cumplimiento y seguimiento del programa de riesgo químico, así
como de las capacitaciones relacionadas con el tema.

 La Gerencia de Construcciones y sus contratistas y subcontratistas, son los responsables

de cumplir los estándares de seguridad para el manejo de productos químicos establecidos
en este documento.

 Los trabajadores directos, de la Gerencia de Construcciones, contratistas, subcontratistas

y proveedores son los responsables de cumplir con los estándares establecidos en el
presente documento, así como de asistir a las capacitaciones que se realicen sobre el
tema.

 La identificación del producto es fuente de información disponible para saber con exactitud
a qué tipo de sustancia se está exponiendo un trabajador, por consiguiente todos los
productos deben estar debidamente etiquetados en la zona de almacenamiento.

ALMACENAMIENTO DE SQ

Los sitios de almacenamiento deben contar con las características adecuadas para tal fin, por
 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 7 de 19

lo que se debe tener en cuenta:

 El almacenamiento de las sustancias debe estar alejado de cuerpos de agua y de zonas

densamente pobladas, es por esto que se deben almacenar en las áreas destinadas por la
Gerencia de Construcción en cada frente de obra para tal fin. Por ningún motivo, las
sustancias químicas se deben almacenar al interior de los contenedores destinados para
uso de trabajadores.

 El lugar de almacenamiento debe tener un fácil acceso a los servicios de transporte y

emergencia, este debe contar con elementos para la atención de emergencias (derrames,
incendios, entre otros), como kit de derrames, extintores, sistemas de atención de
emergencias, redes de agua y energía alternas.

 El lugar de almacenamiento debe permitir la separación de materiales incompatibles

utilizando muros cortafuego o precauciones aceptables.

 Las Sustancias Químicas vencidas se deben almacenar en un estante o sitio diferente y

con su debida identificación de Sustancias Vencidas.

 El lugar de almacenamiento debe contar con espacio suficiente para el manejo seguro de
la sustancia, movimientos seguros del personal.

 El acceso al lugar debe estar implementado con sistemas de seguridad como rejas o
candados, las llaves deben estar en un lugar conveniente y de fácil acceso, se debe contar
con llave maestra en caso de pérdida de la llave principal.

 El almacenamiento de los materiales se debe realizar de acuerdo a la naturaleza y

compatibilidad de las sustancias usadas en las actividades de obra, referenciándose por la
matriz de compatibilidad de sustancias químicas, la cual debe estar disponible en todos los
frentes de obra donde se estén utilizando sustancias químicas.

 Debe existir salidas de emergencia, estas deben estar claramente identificadas y

señaladas.

 PISOS. Los pisos de los almacenes donde se encuentren sustancias químicas deben ser
impermeables, y con contención para derrames y aguas contaminadas. En los almacenes
de obra, el piso se cubre con plástico para contener los derrames y aguas contaminadas.
Además deben contar con elementos que ayuden a la contención.

 TECHOS. El techo debe evitar la entrada de agua lluvia, no debe ser de materiales
 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 8 de 19

combustibles y debe permitir la ventilación en caso de incendio.

 Si el almacenamiento se realiza en el exterior se debe tener en cuenta las temperaturas de

seguridad de las sustancias, este almacenamiento se debe realizar sobre superficies
sólidas.

 Para garantizar la seguridad de los trabajadores, las sustancias almacenadas deben contar
con:

 Todas las sustancias almacenadas deberán encontrarse etiquetadas de acuerdo a los

requerimientos legales vigentes.

 El almacenamiento de las sustancias se realizará teniendo en cuenta la matriz de

compatibilidad. Ver Anexo 1.

 En el área destinada para almacenamiento se debe tener las hojas de seguridad (MSDS)
de las sustancias, de acuerdo a la norma vigente

 Se debe realizar y registrar inspecciones periódicas al sitio de almacenamiento de las

sustancias con el fin de identificar anomalías en el almacenamiento.

Los sitios de almacenamiento deben contar como mínimo con:

 Señalización alusiva al uso de elementos de protección personal

 Señales prohibitivas de acuerdo al tipo de sustancia almacenada.

Para el caso de la Gerencia de Construcciones se estandariza el sistema de clasificación de la

NFPA 704, para la identificación de las sustancias que no posean clasificación.

 Extintores de capacidad adecuada al almacenamiento.

 Matrices de compatibilidad de las sustancias.

 Kit de derrames

Sólo personal autorizado puede ingresar al sitio destinado para almacenamiento de sustancias
químicas, este personal debe contar como mínimo con:

 Elementos de protección personal de acuerdo a los requerimientos por sustancias.

 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 9 de 19

 Capacitación en uso adecuado de sustancias químicas (registrado).

 Autorización de ingreso.

Los Profesionales HSEQ de la Gerencia de Construcciones revisarán de manera periódica el sitio

de almacenamiento y realizarán la auditoría al almacenamiento de las sustancias, diligenciando el
formato de la lista de chequeo de almacenamiento y manejo seguro de sustancias químicas en
medio físico o magnético.

ETIQUETAS DE SQ

Es fundamental para el trabajador, conocer los riesgos a los que está expuesto al manipular una
sustancia química y las etiquetas de las SQ, deben proveerle al usuario la información adecuada
con sus características.

En la Gerencia de Construcciones se utilizarán los siguientes sistemas de clasificación para las

SQ:

 Clasificación Naciones Unidas (UN) Ver Anexo 2

 NFPA 704 Ver Anexo 3

El Jefe de Almacén y/o Almacenistas de la Gerencia de Construcciones, contratistas y

subcontratistas deben mantener etiquetados todas las SQ que manipulen, para su identificación,
prevención de riesgos y procedimientos en caso de emergencia, teniendo en cuenta los
siguientes parámetros:

 Todas y cada una de las SQ deben estar identificadas por el nombre del responsable de la
utilización de la sustancia, es decir, de la Gerencia de Construcciones o nombre del
CONTRATISTA en cualquier parte del recipiente y de forma visible durante la utilización..

 Todas y cada una de las SQ utilizadas en cada uno de los procesos productivos que
desempeña cada frente de obra, que no posea clasificación NFPA 704, UN, SGA o
.Sistema Europeo de Clasificación. Deben poseer la información de su contenido en la
etiqueta establecida en la Figura 1, indicando el origen del almacenamiento. (almacén del
CCND ó nombre del contratista).

 Si la SQ ya cuenta con identificación NFPA 704, UN, SGA o Sistema Europeo de

Clasificación no es necesario volver a etiquetar, como por ejemplo los productos de marca
SIKA, debido a que algunas de estas sustancias, traen en su etiqueta la clasificación de las
 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 10 de 19

Naciones Unidas como Mercancía Peligrosa.

 La etiqueta establecida por la Gerencia de Construcciones se ubicará en un lugar

destacado del envase o recipiente de transporte. Su dimensión estará en función de la
capacidad de almacenamiento del empaque. Figura 1 Lado anterior y posterior de la
etiqueta

Cambio de envase.

Los recipientes utilizados para el trasvase de SQ deben estar libres de contaminación por otros
agentes químicos. Cuando se entreguen productos químicos en envases distintos a los
originales de fábrica, deberá figurar en ellos la siguiente información:

 Denominación conocida en el mercado.

 Cualidades de peligrosidad del producto (toxico, caustico, etc.)

 Esquema, símbolo indicador de la peligrosidad del producto.

La información anterior se registrará en una etiqueta de identificación, la cual se diligenciará y se

ubicará en el recipiente de trasvase (Recipiente mínimo de 5 Galones). Figura 2. Lado anterior y
posterior de etiqueta de cambio de envase

MANEJO AMBIENTAL DE SQ

La disposición de los desechos de las sustancias químicas debe realizarse de acuerdo al Plan
de Manejo Ambiental del CCND, donde se incluyen los desechos de residuos sólidos y líquidos.

 Residuos Sólidos: una vez identificadas las sustancias químicas utilizadas en el proceso
productivo de cada frente de obra, se proyecta que cada uno generará un residuo o
excedente, de ésta manera se tendrá un control y registro de lo generado para su
recolección, que será dispuesto por la empresa autorizada por la Gerencia de
Construcción.

 Residuos Peligrosos por sus características, ya que, pueden causar riesgos para la
salud y/o al ser humano, deben ser ubicados en el centro de acopio, asignado para tal fin,
que será una caneca plástica o metálica de color rojo o en su defecto con bolsas rojas o
señalizaciones que representen el peligro existente del desecho y por último, serán
recogidos por la empresa autorizada por la Gerencia de Construcciones.
 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 11 de 19

¿Tiene alguna duda acerca del contenido de este documento?

Comuníquese con Coordinación de Control Técnico área Ambiental al número 320-865-74-31.

CAPACITACION Y ENTRENAMIENTO

Los temas fundamentales que debe recibir cada colaborador de la compañía que tenga contacto
con los productos químicos son:

 Manejo de productos químicos.

 Hojas de seguridad de los productos químicos.

 Uso y mantenimiento de los EPP.

 Orden y aseo de las áreas de trabajo.

Estas capacitaciones se deben efectuar por lo menos una vez por cada turno de trabajo y de
acuerdo al cronograma general de capacitación

6. INFRAESTRUCTURA, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS INFORMÁTICAS

6.1 INFRAESTRUCTURA

 Almacenes, talleres y frentes de Obra

 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 12 de 19

6.2 EQUIPOS

 Kit de derrames

 Extintores

 Botiquín

6.3 HERRAMIENTAS INFORMÁTICAS

 N/A

7. DESCRIPCION

(QUE) (QUIEN)
ID REGISTROS
ACTIVIDAD RESPONSABLE
COMPRA Y RECEPCIÓN DE PRODUCTOS QUIMICOS
SOLICITAR HOJA DE SEGURIDAD: solicitar al
proveedor la hoja de seguridad (MSDS) de la SQ
cada vez que se va a realizar la compra del
1. producto, la cual debe estar en idioma español. Área Solicitante N/A
De ser el caso, es el mismo proveedor quien
debe suministrar la hoja de seguridad en idioma
español.
VERIFICAR ITEMS REQUERIDOS: verificar los
siguientes aspectos en la recepción de la SQ
 Que el proveedor entregue la hoja de
seguridad (MSDS) de la SQ cuando se
reciba por primera vez en la Gerencia de
Construcción. Jefe de Almacén y/o los
2. N/A
 Que la sustancia química cuente con su Almacenistas
respectivo rotulado.
 El recipiente no esté golpeado o presente
abolladuras, fugas, manchas, deterioro,
etc.
 Verificar la cantidad solicitada con la
 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 13 de 19

7. DESCRIPCION

(QUE) (QUIEN)
ID REGISTROS
ACTIVIDAD RESPONSABLE
cantidad entregada.

ALMACENAMIENTO DE SQ
ALMACENAR LAS SQ: almacenar las SQ de
Jefe de Almacén y/o los
3. acuerdo a las disposiciones generales N/A
Almacenistas
estipuladas en la matriz de compatibilidad

REVISAR PERIODICAMENTE EL SITIO DE CON-HSE-FR-

ALMACENAMIENTO: rrevisar de manera 0040 Lista de
chequeo de
periódica el sitio de almacenamiento y realizar
4. Jefe HSEQ almacenamiento
una inspección al almacenamiento de las
y manejo seguro
sustancias, diligenciando el formato diseñado de sustancias
para tal fin químicas

ETIQUETAS DE SQ
MANTENER ETIQUETADAS LAS SQ:
mantener etiquetadas todas las SQ que
manipulen, para su identificación, prevención de
Jefe de Almacén y/o
riesgos y procedimientos en caso de emergencia Sustancias
5. Almacenistas, contratistas
teniendo en cuenta los parámetros establecidos Etiquetadas
y subcontratistas
en disposiciones generales de este
procedimiento.

INVENTARIO DE SQ
MANTENER ACTUALIZADO EL INVENTARIO:
Mantener actualizado el inventario de sustancias
químicas de su frente de obra o área de la CON-HSE-FR-
Jefe de Almacén y/o
empresa utilizando para ello el formato 0038 Inventario
6. Almacenistas, contratistas
Inventario de Sustancias Químicas teniendo en de Sustancias
y subcontratistas Químicas
cuenta:

 nombre de la sustancia
 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 14 de 19

7. DESCRIPCION

(QUE) (QUIEN)
ID REGISTROS
ACTIVIDAD RESPONSABLE
 cantidad aproximada
 unidad de medida
 presentación
 identificación de peligros
 hoja de seguridad
 fecha de vencimiento
 fabricante
 proveedor
 teléfonos de emergencia.

IMPLEMENTAR ACICONES CORRECTIVAS, PREVENTIVAS Y DE MEJORA

Identificar, analizar e implementar acciones de
mejora, correctivas y/o preventivas para la CON-CAL-FR-
solución de problemas reales y/o potenciales 0009 Matriz de
detectadas en el desarrollo del proceso según Cada Director de área o Gestión de
Acciones
7. los lineamientos del procedimiento interno Jefe del proceso
Correctivas,
aplicable CON-CAL-PR-0003 Procedimiento de Preventivas y de
Acciones Correctivas, Preventivas y de Mejora Mejora.
en versión vigente.
 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 15 de 19

8. DIAGRAMAS DE FLUJO
 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 16 de 19

9. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

 CON-HSE-FR-0051-52-53-54 Matriz de identificación de peligros y evaluación de

riesgos

 CON-HSE-PN-0001 Plan de manejo de combustibles

 Diagnóstico de manejo de sustancias químicas ARL.

10. DOCUMENTOS RELACIONADOS

 N/A

11. FORMATOS RELACIONADOS

 CON-HSE-FR-0040 Lista de chequeo de almacenamiento y manejo seguro de sustancias

químicas

 CON-HSE-FR-0038 Inventario de Sustancias Químicas

 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 17 de 19

12. ANEXOS

CC

SUSTANCIA_______________________
PROVEEDOR______________________
TELÉFONO ______________________
CCND ó Contratista ________________

En caso de emergencia comunicarse al

____________________
NOTAS DE PREVENCIÓN QUÍMICA
•Cua ndo ma ni pul e s us ta nci a s quími ca s , recuerde que en ca s o de s a l pi ca dura s s us ojos
s ería n l os má s a fecta dos a demá s de otros l uga res del cuerpo, no ol vi de s us GAFAS DE
SEGURIDAD y uti l i za r el equi po a decua do pa ra ca da s us ta nci a BOTAS DE SEGURIDAD,
GUANTES, OVEROL, TAPABOCAS O MÁSCARA CON FILTRO.
•Debe tener una extrema l i mpi eza pers ona l a l ma ni pul a r s us ta nci a s quími ca s ,
pa rti cul a rmente a ntes de l a s comi da s y a l reti ra rs e del tra ba jo.
•Los ri es gos pa ra el orga ni s mo pueden l l ega r por di s ti nta s vía s : res pi ta tori a , ora l , por
conta cto, toda s ti ene que s er tra ta da s con extrema a tenci ón.
•En ca s o de a cci dente con producto quími co cons ul te l a hoja de s eguri da d.
•Recuerde que el orden y l a l i mpi eza s on l os pri nci pi os má s i mporta ntes pa ra l a
prevenci ón de ri es gos quími cos .

Figura 1. Lado anterior y posterior de la etiqueta

 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 18 de 19

PRIMEROS AUXILIOS
* INHALACIÓN: Trasladar al aire fresco
* INGESTIÓN: Lavar la boca con agua, No inducir el vómito
* CONTACTO CON LA PIEL: Retirar ropa calzado contaminado
lavar con abundante agua y jabón durante 15 min.
* CONTACTO CON LOS OJOS: Lavar con abundante agua durante
15 min, separar los párpados para que el agua penetre.

Figura 2. Lado anterior y posterior de etiqueta de cambio de envase

Este ejemplo presenta el sistema de clasificación de las Naciones Unidas, debido a que en la gran
mayoría de los procesos de trasvase, los recipientes están en continuo transporte.

 Matriz de compatibilidad de sustancias químicas

 Sistema de Clasificación de Naciones Unidas
 Sistema de Clasificación de la NFPA 704
 Sistema de Clasificación del SGA
 Sistema Europeo de Clasificación

13. CUADRO CONTROL DE CAMBIOS

VERSION DESCRIPCION DEL CAMBIO FECHA DEL CAMBIO
Creación del documento
Actualización del formato del documento
Se modifica el nombre CCND por Gerencia de
1.0 Construcción Diciembre 2014
Se modifican el orden de las actividades y se
establecen las condiciones generales dentro del formato
Se incluyen los diagramas de flujo.
Se recodifica de acuerdo al plan de mejora continua,
Inclusión de la implementación de Acciones Correctivas
2.0 Mayo 2015
Preventivas y de mejora.
 GESTIÓN DE CONSTRUCCIÓN
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE
SUSTANCIAS QUÍMICAS
CODIGO: CON-HSE-PR-0002 VERSION: 2.0 Página 19 de 19

13. CUADRO CONTROL DE CAMBIOS

VERSION DESCRIPCION DEL CAMBIO FECHA DEL CAMBIO

3.0 Se actualizan conceptos y definiciones Noviembre 2015