Está en la página 1de 5

Antecedentes Todas las clases sociales y hasta niños hicieron una gloriosa

El 12 de abril de 1914, en Tampico, Tamaulipas que había adquirido defensa, hasta que el invasor quedó dueño del puerto. Los
importancia a causa del petróleo, era para el Ejército Constitucionalista, muertos de los mexicanos eran amontonados mientras que los
una plaza de importancia estratégica y moral, por lo que repetidas veces centenares de muertos estadounidense eran conducidos a
fue atacada para rescatarla del dominio federal huertista. Curiosamente, Estados Unidos. El contralmirante Manuel Azueta Perillos al
anclado frente al puerto se encontraba el cañonero estadounidense no tener elementos con qué combatir recibió también órdenes
Dolphin [1]. Desde principios de abril el Cuerpo de Ejército del Noreste
sitiaba el puerto atacando desesperadamente, a lo cual los federales
de retroceder hasta Tejería, no sin antes volar el puente San
resistían. En el fragor del combate, de pronto, del cañonero se Francisco para obstruir el avance de los yanquis si continuaban
desprende una lancha y los marinos ocupantes desembarcan, siendo rumbo a la capital.
estos detenidos inmediatamente por las fuerzas huertistas al mando de
un coronel de apellido Hinojosa quien cumpliendo con su deber los
condujo al Cuartel General. Lo que se conoce como "incidente con los Rotas las relaciones entre ambos países el 24 de abril España
tripulantes del Dolphin en Tampico", que sería el pretexto para la se hace cargo de los intereses mexicanos en Washington y las
invasión. repúblicas de Argentina, Brasil y Chile ofrecieron mediar en el
conflicto, siendo aceptados por los Estados Unidos y México
realizándose del 20 de mayo al 1 de julio las Conferencias de
Guerra Niágara Falls para dirimir el conflicto.
El almirante Mayo comandante del Dolphin exigió la
inmediata liberación de sus marinos y el general Ignacio
Morelos Zaragoza comandante de la plaza accedió a ello y La Ciudad de México hervía de indignación, con llamaradas
presentó excusas. Mayo seguidamente exigió al jefe mexicano bélicas, proclamas incendiarias y los estudiantes clamaban por
que, en desagravio, los cañones mexicanos hicieran un saludo armas para acudir a combatir al invasor. Huerta reaccionó
a la bandera estadounidense, lo que en códigos militares es una vivamente viendo su última oportunidad ante el avance
humillación para quien se ve obligado a ello. Sin embargo el inexorable de los constitucionalistas y el cada vez más lejano
general Morelos declara que lo consultará con su gobierno. reconocimiento a su gobierno por Estados Unidos, convocó a
Carranza a la concordia para combatir al enemigo extranjero; a
lo cual Carranza con dos mesajes, uno para el gobierno de
Huerta estalla de furia (es un acto indigno después de todo) Estados Unidos protestando airadamente por el atentado y otra
alguien logra calmarlo y le convence de que ofrezca castigo al para los jefes revolucionarios exhortándolos a repeler al
coronel Hinojosa pidiendo que se retire la exigencia del saludo. enemigo extranjero y a seguir combatiendo al usurpador
Por su parte Woodrow Wilson presidente de Estados Unidos Huerta. Antes como hoy la prensa dependiente desvirtuó las
insiste en el saludo a su bandera y agrega que Tampico sea opiniones declarando que todos los revolucionarios se
considerado puerto neutral. Huerta por intermedio de su plegarían al gobierno federal. Parte del pueblo cayó en la
Secretario de Relaciones Exteriores don José López Portillo y trampa, trabajadores humildes, estudiantes desorientados
Rojas propone un saludo simultáneo a las dos banderas, cosa deseosos de luchar contra el yanqui invasor acudían en tropel a
que Wilson naturalmente no acepta. reclutarse en los cuarteles para verse de pronto (infamia del
dictador) enviados al interior de la república a luchar contra
Nueve días después el 21 de abril de 1914 se encuentran frente Francisco Villa y Álvaro Obregón. Cuando el pueblo se da
al Puerto de Veracruz los buques de guerra Missisipi, Florida, cuenta de la maniobra, cesan las presentaciones voluntarias,
Utah, Texas, Connecticut, Virginia, Rhode Island, Minnesota, Huerta recurre a la leva.
Washington, Nebraska, Vermont, Delaware, Netus, Dolphin,
Michigan, Louisiana, Georgia, Galcoa, Chester, Praire, Mientras tanto, con todo y la ocupación militar estadounidense
Hasvillie, Sacramento, Rochester, San Francisco, Memphis, la Revolución mexicana proseguía. El 15 de julio es vencido
Melpomene, Summer, Corpus, Celtic, Savanah, San Marcos, Huerta y huye al extranjero, casi un mes después el 13 de
Hanckok, Bulford, Hilpatrik, México, Esperanza, Morro castle, agosto Carvajal su interino hace lo mismo y las fuerzas
Ciclops, Proteos, y los buques hospitales Solace, Eagle y constitucionalistas después de los Tratados de Teoloyucan
Mayflower. ocupan la Ciudad de México dos días después. Carranza entra
triunfante el día 20 y asume el poder ejecutivo.
Sin mediar ninguna declaración de guerra a las 11:20
desembarcaron en el muelle los infantes de marina Consecuencias
estadounidenses e inician su marcha hacia el centro de la
Un mes después en septiembre se rompe la unidad de los
ciudad. El Ejército Federal con su comandante militar de la
revolucionarios, Villa y Zapata desconocen a Carranza y se
plaza, general Gustavo Mass, recibió órdenes de replegarse
niegan a asistir a la Convención de Gobernadores y Generales
hasta Tejería, mientras los habitantes detenían con un valor a
convocada por éste. La Convención se instala y sesiona del 1 al
toda prueba el avance de los invasores mil veces superior en
4 de octubre, Carranza presenta su renuncia como Primer Jefe
elementos de guerra. El asombro y pánico de los habitantes fue
y encargado del poder ejecutivo y no se le acepta. La
indescriptible y se dispusieron a ofrendar la vida por la patria.
Convención suspende sus sesiones para reanudarlas en
Los yanquis continuaron desembarcando tropas y piezas de
Aguascalientes desde el 10 de octubre, a ella se niega a asistir
artillería.
Carranza por lo que es cesado como Primer Jefe.

Los invasores yanquis se encontraron con la resistencia de los


estudiantes de la escuela naval donde fallecieron el teniente José Azueta Carranza ante el avance de las fuerzas villistas y zapatistas
y el cadete Virgilio Uribe, unos cuantos policías,, algunos presos y abandona la Ciudad de México y el 8 de noviembre se instala
ciertos hombres del pueblo como Benjamín Gutiérrez Ruiz, Jorge en Córdoba Veracruz; al tomar posesión Eulalio Gutiérrez
Alasio Pérez, Andrés Montes Cruz, Nicolás López Alfián, José María Ortiz como presidente provisional, Carranza lo desconoce
Avila, José Galán, Cristóbal Martínez Perea, Tereso Avendaño, Gilberto anunciando que seguirá al frente del poder ejecutivo.
Gómez, Antonio Fuentes, Holtinger, Alalce, García y muchos más, que
convertidos en francotiradores, desde esquinas, azoteas y campanarios,
trataron inútilmente de contener a la formidable máquina de guerra Después de una ocupación militar de siete meses, el 23 de
yanqui. noviembre las fuerzas militares de Estados Unidos entregan el
puerto de Veracruz; el gobernador del estado Cándido Aguilar
lo recibe en nombre de Carranza. Un día después Carranza se 1 Flautín
instala en el puerto y lo declara capital de la república.
2 Flautas

Obertura 1812 2 Oboes

1 Corno inglés

La Obertura 1812, Op. 49 es una obertura romántica 2 Clarinetes en Si bemol


escrita por el compositor ruso Piotr Ilich Chaikovski en
1880. La pieza fue escrita para conmemorar la 2 Fagotes
victoriosa resistencia rusa en 1812 frente al avance de la
Grande Armée de Napoleón Bonaparte. La obertura fue
Viento-metal
estrenada en Moscú el 20 de agosto de 1882. La obra es
reconocida por su final triunfal, que incluye una salva
4 Trompas en Fa
de disparos de cañón y repique de campanas.
2 Cornetas en Si bemol
En su visita a Estados Unidos en 1891, Tchaikovski
dirigió la obra en la inauguración del Carnegie Hall de 2 Trompetas en Mi bemol
Nueva York. Pese a que esta obertura no tiene relación
con la historia de Estados Unidos, su ejecución suele ser 3 Trombones
una parte clásica de los festejos por la independencia
norteamericana. 1 Tuba

Percusión
Contenido
1 juego de Timbales
 1 Instrumentación
 2 Estructura musical 1 Bombo

 3 Composición 1 Caja orquestal

1 juego de Platillos
 4 Encargo de la Obertura

1 Pandereta
 5 Ejecución
1 Triángulo
o 5.1 Logística
1 Carillón (que puede ser sustituido por un juego
o 5.2 ¿Pudo Chaikovski escuchar la obra tal
de campanas tubulares)
cual fue escrita?

1 Cañón (o varios por motivos de sincronización,


 6 Grabaciones históricas
sin embargo son frecuentemente reemplazados
por grabaciones de disparos, percusión adicional u
 7 En la cultura popular
otros instrumentos que simulen el sonido de los
disparos)
 8 Enlaces externos
Cuerda
Instrumentación
Violines I, II
La Obertura 1812 está
Violas
escrita para ser
Violoncellos
interpretada por una
orquesta compuesta por:
Contrabajos

Coro (en algunas versiones)


Viento-madera
Estructura musical la Grande Armée se encontró reducida a la décima parte
de su número al momento de alcanzar Polonia. La
Obertura 1812 puede ser interpretada como una
Los tiempos del único movimiento de esta obra son representación literal de la campaña napoleónica en
Lento - Andante - Allegro giusto - Largo y Allegro Rusia: en junio de 1812 el ejército francés compuesto
vivace. Dieciséis disparos de cañón están escritos en la por más de medio millón de soldados y casi 1200 piezas
partitura. La obra comienza con una melodía religiosa de artillería cruzó el río Niemen en Lituania. El
de la Iglesia Ortodoxa Rusa, Dios proteja a su Pueblo, Patriarca de la Iglesia Ortodoxa Rusa, consciente de que
ejecutada por ocho violoncellos y cuatro violas, que el ejército imperial ruso, inexperto y pobremente
recuerda cómo la declaración de guerra contra Francia equipado, no podría hacer frente a la maquinaria de
fue notificada al pueblo en los servicios religiosos de guerra más poderosa de su tiempo, convocó al pueblo a
toda Rusia. En ocasiones esta parte de la obertura es rezar por la liberación y la paz. El pueblo ruso
cantada a capella por un coro. Continúa con una mezcla respondió en masa, congregándose en las iglesias de
de melodías tradicionales (incluida la danza "A la toda Rusia para ofrecer sus oraciones para una
puerta, a mi puerta") y militares, que representan la intervención divina (representado por el himno religioso
angustia creciente del pueblo ruso al saberse invadidos inicial). Las notas ominosas que suenan a continuación
por el ejército francés. La pieza continúa con una expresan la inminencia del conflicto y la preparación
marcha presentada por los metales, donde se oye cargar para la batalla, en un cruce entre la desesperación y un
a los ejércitos para enfrentarse en la batalla de gran entusiasmo, seguido por los sones distantes de La
Borodino. Un fragmento repetitivo y triunfal del himno marsellesa representando el avance francés. Los dos
nacional francés, La Marsellesa, sirve para representar ejércitos se encuentran en Borodino, y La marsellesa se
al ejército invasor y la victoria de Napoleón sobre los impone tras una dura lucha. El zar apela al espíritu ruso
rusos. A continuación, un diminuendo en la música con una súplica elocuente, llamando a su gente a seguir
representa la retirada rusa, evitando la confrontación adelante y defender a la Madre Rusia. Este pedido
directa con las tropas francesas al tiempo que dejan apasionado y la respuesta popular quedan plasmados en
tierra arrasada. Vuelve a sonar la marcha de los metales la pieza tradicional rusa que sigue. La marsellesa vuelve
y el fragmento de La marsellesa, para indicar la entrada a elevarse, indicando el avance sobre Moscú por parte
de los franceses en una Moscú incendiada. El fragmento de las fuerzas francesas. Los rusos abandonan sus
de La marsellesa sigue sonando, ahora en diminuendo, pueblos y ciudades en el camino a Moscú dejando atrás
indicando la retirada de las tropas francesas, al tiempo tierra arrasada, y el crescendo de la música tradicional
que un crescendo indica el asedio ruso. Cinco disparos rusa va imponiéndose contra el himno francés, hasta
de cañón acompañan el avance de los rusos expresado que este choque llega a un punto elevado, indicando la
en los instrumentos de cuerda y los metales, que caída de la última línea de defensa rusa, al tiempo que
preparan el campo para el cierre triunfal con el Moscú arde. En el momento de la toma de Moscú,
contrapunto entre el leitmotiv que representa al ejército cuando todo parece perdido, el himno religioso del
ruso y el himno imperial ruso Dios salve al Zar, inicio es oído de nuevo representando la intervención
apoyado por once disparos de cañón y un repique de divina, que trae un invierno extremo para el que los
campanas. Este final muestra un anacronismo curioso, franceses no estaban preparados. Las tropas invasoras
ya que Dios salve al Zar no era en 1812 el himno ruso, comienzan su retirada, pero sus cañones, atrapados en el
sino que lo era en la época en la que Tchaikovsky terreno congelado, son capturados por los rusos que los
compuso la obra. disparan para expulsarlos. En el final apoteósico los
cañones son disparados en señal de triunfo, con el
Composición apoyo de las campanas de iglesia.

El 7 de septiembre de 1812, en Borodino (a 120 km al Encargo de la Obertura


oeste de Moscú) las tropas de Napoleón se enfrentaron a
las fuerzas del general Mijaíl Kutuzov en la única En 1880 estaba por concluir la construcción de la
batalla formal presentada por los rusos contra el hasta catedral de Cristo el Salvador, encargada por el zar
entonces invicto ejército francés. La batalla de Alejandro II para conmemorar la victoria rusa. El
Borodino tuvo un saldo estimado de 100000 bajas y vigésimoquinto aniversario de la coronación de
resultó una victoria pírrica para Napoleón. Con sus Alejandro II sería en 1881; y en 1882 Moscú sería sede
recursos agotados las fuerzas maltrechas de Napoleón de la Exhibición de Arte e Industria. Nikolái
avanzaron hasta Moscú, que se rindió sin presentar Rubinstein, amigo y mentor de Chaikovski, le sugirió
resistencia. Esperando la capitulación del zar Alejandro componer una gran obra conmemorativa para ser
I, los franceses se encontraron atrapados en una ciudad interpretada en esas festividades. Chaikovski comenzó a
incendiada, lejos de sus líneas de abastecimiento. Al no trabajar en la composición el 12 de octubre de 1880,
poder asentar sus cuarteles de invierno, Napoleón se vio concluyendo seis semanas más tarde. La obra había sido
obligado a abandonar Rusia. Entre el 19 de octubre y planeada para ser interpretada en la plaza frente a la
hasta diciembre el ejército francés se enfrentó a varios catedral, con una banda de metales acompañando a la
contratiempos abrumadores en su larga retirada: orquesta, las campanas de la catedral y otras campanas
hambre, bajas temperaturas, y el constante asedio de las en los alrededores tocando repiques, y salvas de
fuerzas rusas. Abandonada por Napoleón en diciembre,
artillería, disparadas con un panel eléctrico para los disparos tal cual están escritos en la partitura.
asegurar la precisión requerida por la partitura, en la Dirigiendo a la Orquesta Sinfónica de Minneapolis la
cual cada disparo debe sonar en el momento adecuado. versión en mono de 1954 emplea el Yale Memorial
Sin embargo este plan era muy ambicioso y no pudo ser Carillon y fue parcialmente grabada en la Academia
llevado a cabo. Además, el asesinato de Alejandro II en Militar de West Point, que cedió un cañón francés de
marzo de 1881 quitó ímpetu al proyecto. En 1882, en la carga frontal cuyo único disparo fue doblado dieciséis
Exhibición de Arte e Industria, fue estrenada la veces en la mezcla final de audio. La versión en stereo
Obertura con una orquestación convencional a puertas fue grabada el 5 de abril de 1958, empleando la
cerradas. La catedral fue inaugurada en 1883. Mientras grabación del disparo de cañón, las campanas del Laura
tanto, Chaikovski le expresaba su desencanto a su Spelman Rockefeller Memorial Carillon y la banda de
protectora y mecenas, Nadezhda von Meck, diciendo metales de la Universidad de Minnesota acompañando a
que la Obertura sería "muy fuerte y ruidosa, pero la Orquesta Sinfónica de Minneapolis.
carente de mérito artístico, porque la escribí sin calidez
ni cariño", sumándose así a la legión de artistas que de En 1960, Herbert von Karajan dirigiendo a la Berliner
tiempo en tiempo han menospreciado su propia obra. Philharmoniker, una versión con percusión en lugar de
Irónicamente, es esta pieza una de las obras más artillería.
reconocidas de Chaikovski, uno de los trabajos más
interpretados y grabados de su catálogo.
En 1979 Eugene Ormandy dirigiendo a la Orquesta de
Filadelfia, acompañados por una banda militar del
Ejecución ejército de Estados Unidos, incluye cañones y campanas
en el final.
La logística de seguridad y precisión en el momento de
las salvas de artillería exigen, para una ejecución En 1985, con Leonard Bernstein en la dirección de la
rigurosa, tropas bien entrenadas para disparar un cañón New York Philharmonic, tiene percusión en el final.
moderno o el uso de dieciséis cañones de carga frontal,
ya que las recargas necesarias para efectuar dieciséis En 1988 (Decca Records) Vladimir Ashkenazy dirigió
disparos seguros y precisos serían imposibles de lograr la Orquesta Filarmónica de San Petersburgo con los
con un único cañón del siglo XIX. cañones y campanas de la fortaleza de Pedro y Pablo de
San Petersburgo, con el Coro de Cámara de San
¿Pudo Chaikovski escuchar la obra tal cual fue escrita? Petersburgo dirigido por Alexander Kazimirov y la
orquesta Militar de Leningrado dirigida por Nikolai
Muchos musicólogos consideran que Chaikovski jamás Ushapovsky.
escuchó la obra tal como la escribió. Se conoce que
Chaikovski solicitó permiso para interpretar la obra en En 1990, en la celebración mundial del 150 aniversario
Berlín tal como se había planeado para el estreno pero del nacimiento de Tchaikovsky, la Obertura fue grabada
fue rechazado, otras interpretaciones que condujo en por la Filarmónica de San Petersburgo, usando dieciséis
Europa y América incluyeron cañonazos simulados o cañones de carga frontal disparados en vivo tal como lo
inexactos. Los directores Antal Doráti y Erich Kunzel indica la partitura original de 1880. La grabación fue
fueron los primeros en interpretar la obertura en vivo hecha ante la tumba del compositor.
utilizando disparos de cañón reales con exacta fidelidad
a como fue escrita. En 1990, celebración del 150 aniversario del nacimiento
de Tchaikovsky, dirigido por Yuri Temirkanov en
Grabaciones históricas conjunto con la Filarmónica de Leningrado y la
orquesta militar de Leningrado con cañones reales
ubicados fuera de la sala de concierto.[1][2]
Una grabación de 1927 en Cleveland, Estados Unidos,
contiene docenas de “disparos” simulados con
percusión, sonando al azar hacia el final de la obra. En 1990 Neeme Järvi dirigió a la Orquesta Sinfónica de
Gotemburgo, el final incluye disparos de un cañón
servido por una división de artilleros del ejército sueco.
Una grabación de la Orquesta de la Ópera Real de
Londres, de fines de la década de 1920, no incluye
ningún disparo. En la cultura popular

La versión del Concertgebouworkest Amsterdam La Obertura 1812 ha sido incluida en películas, series
dirigido por Willem Mengelberg en 1940 incluye los de televisión y campañas políticas:
disparos con cañones reales.
 El gran final se escucha en la película Help!, de
Antal Doráti fue el primer director que pudo plasmar Richard Lester y protagonizada por The Beatles.
una interpretación en vivo con una fidelidad exacta de
 En 1970 el director Ken Russell la empleó en The
Music Lovers, su film biográfico sobre Chaikovski.

 Woody Allen utilizó esta Obertura en una escena


de su película Bananas (1971)

 Esta obra abrió los recitales de presentación de


Oktubre, segundo disco de la banda argentina de
rock Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota, en
1986.

 Robin Williams, en Dead Poets Society (1989),


dirigida por Peter Weir, continuamente silba parte
de la melodía de esta obertura.

 Aparece en dos episodios de la serie Los Simpson.


En el capítulo Bart el temerario la Obertura 1812 es
interpretada por la Banda de la Escuela Primaria de
Springfield, en una versión que incluye un disparo
coordinado de tres cañones y campanas. También
se la puede escuchar en el episodio Lisa, la
Simpson, en la escena en que Homer, Bart y Lisa
miran un programa televisivo llamado "Cuando los
edificios se desploman" ("When Buildings
Collapse"), en cuya presentación el final de la
Obertura acompaña las imágenes de casas que se
derrumban con estrépito.

 La obertura aparece ejecutada en su parte final en


la película "Lluvia de fuego" ("Blown away").

 En 1999 fue utilizada por el Frente Nacional


Francés en un spot televisivo de la campaña para
las elecciones del Parlamento Europeo.

 En el juego cooperativo Break the Safe, la obertura


suena cuando los jugadores ganan.

 Forma parte de la banda sonora de la película V for


Vendetta (2006). Un fragmento se escucha al
principio, cuando V hace explotar la Corte Criminal
Central (Old Bailey), y se repite al final, dándole
fondo a la destrucción del Parlamento británico.

 La melodía característica de la carga del ejército


ruso en la obra es utilizada para celebrar las
victorias del equipo de fútbol FC Dinamo Moscú.

 En el año 2009 la Obertura 1812 fue utilizada para


la realización de un spot televisivo en México, el
cual promueve la adquisición de productos de
marcas originales, el spot tiene una duración de
0:33 minutos y contiene diferentes imágenes de El
Coyote y el Correcaminos (Wile E. Coyote and the
Road Runner) los personajes de la serie
estadounidense de dibujos animados creada por
Warner Brothers, en el comercial los artefactos del
coyote estallaban cada que sonaban los cañones,
ejemplificando que lo defectuoso de los productos
pirata.

También podría gustarte