SEMANA No.

Lección No. 17
Medios de investigaciòn : El Expediente
Judicial
Lección No. 18
La carpeta Fiscal
 El Expediente Judicial.
Concepto. Es el file o archivos que contiene toda la
documentación generada como consecuencia de un
proceso judicial, y para lo cual el perito requiere de
cierto tiempo para estudiarlo y analizarlo, para obtener la
información necesaria para su investigación.
Según la Ley Orgánica del Poder Judicial el expediente
judicial es el legajo o archivo que contiene las piezas
escritas del proceso, agregadas sucesivamente y en orden
de presentación , con las que se forma un solo cuerpo
foliado con números y letras.

3
 Clases.- Para cada proceso se pueden organizar tres
tipos de expediente:
Expediente principal. Es el que contiene, las piezas
escritas mas importantes del proceso ( Demanda,
Contestación de la demanda, Reconvención, denuncia de
parte, Denuncia del Fiscal, Auto Apertorio de instrucción

Anexos

Cuadernos adjuntos

4
Responsabilidad de su custodia y manejo
El Código Procesal Civil en su Art. 136 establece que son los
auxiliares jurisdiccionales ( Secretarios ) los responsables de la
formación, conservación y seguridad de los expedientes.
Cuidan además la numeración correlativa y que las actas que
contienen actuaciones judiciales sean suscritas por el Juez y por
los que intervengan en ellas, dando fé de la veracidad de su
contenido.
Los expedientes no pueden ser retirados del despacho judicial,
salvo que cuenten con autorización del magistrado competente..
Las partes, sus apoderados o sus abogados tiene acceso a sus
expedientes
El expediente judicial lleva una carátula de cartulina que contiene
la siguiente información:

5 5
El número y la denominación del Juzgado ( Civil , Penal, Laboral
Agrario, De Menores )
El número del expediente, en los expedientes antiguos esta
conformado por el numero del registro y el año en que se inicio.
En los nuevos expedientes a través del sistema mecanizado el
número esta conformado por 16 caracteres
Los dos primeros corresponden al año judicial.
Los cuatro siguientes al número correlativo.
Los dos siguientes al distrito judicial
Los cuatro siguientes al código provincial dentro del distrito
judicial.
El siguiente al órgano jurisdiccional ( J= juzgado S= Sala ).
El siguiente al tipo de especialidad ( C= civil, P= penal, A=
agrario, L= laboral ).

6 6
Los dos últimos al número de Juzgado o Sala.
Nombre de los litigantes ( Demandante, Demandado, Inculpado,
Agraviado)
Tipo de juicio o Delito.
Nombre del Juez especializado.
Nombre del Secretario.
Nombre del Fiscal.
Fecha de inicio y fecha de término.
Utilización por parte del Perito.- Dentro del expediente judicial
se cosen en forma secuencial todos los documentos que se
generan en el proceso como son las resoluciones del Juez, los
dictámenes del Fiscal, los escritos de los litigantes, las
declaraciones de los mismos, las declaraciones de los testigos, los
informes periciales, las notificaciones, los documentos públicos y
privados presentados por los litigantes.
7 7