TABLA PARA GENERAR VOLTAJES DE ANSI C84.

1 (Explicada en IEEE 141 y en IEEE142)

CONDICIONES CONDICION TEMPORAL
NORMALES POR FALLA
Descripción de tramo Sin carga de Con carga Sin carga de Con carga
de de
iluminación iluminación iluminación iluminación

Maximo voltaje permitido 126 126 127 127

Caida en la linea de distribución primaria
9 9 13 13
Mínimo voltaje de servicio primario 117 117 114 114
Caida de voltaje permitida en el
transformador de distribución 3 3 4 4
Mínimo voltaje de servicio secundario
(del pad mounted) 114 114 110 110
TRAMOS DENTRO DEL PROYECTO Sin carga de Con carga Sin carga de Con carga
de de
SECUNDARIO iluminación iluminación iluminación iluminación
Caida de voltaje permitida en el proyecto
6 4 6 4
Mínimo voltaje de utilización (en el
equipo) 108 110 104 106
 EJEMPLO DE VOLTAJES REALES DEFINIDOS POR ANSI C84-1
TRAMO VOLTAJE CONDICIONES NORMALES CONDICION TEMPORAL
NOMINAL
EN EL
TRAMO (RANGE A) POR FALLA (RANGE B)

MAXIMO VOLTAJE EN SUBESTACION DE LA

COMPAÑÍA DE SERVICIO 24150 24150 24342 24342
% MAXIMO DE CAIDA DE VOLTAJE EN 23000
LINEA DE COMPAÑÍA 7.5% 7.5% 10.8% 10.8%
VOLTAJE MÍNIMO PRIMARIO PAD
MOUNTED 22425 22425 21850 21850
% DE CAIDA PERMITIDA EN TRAFO PAD
MOUNTED 2.5% 2.5% 3.3% 3.3%
208
VOLTAJE MÍNIMO EN SECUNDARIO PAD
MOUNTED 198 198 191 191
SECUNDARIO Sin carga de Con carga Sin carga de Con carga
de de
iluminación iluminación iluminación iluminación
% DE CAIDA DE VOLTAJE EN EL PROYECTO 208
5.0% 3.33% 5.0% 3.33%
MINIMO VOLTAJE DE UTILIZACION
187 191 180 184
 EJEMPLO DE VOLTAJES REALES DEFINIDOS POR ANSI C84-1
TRAMO VOLTAJE CONDICIONES NORMALES CONDICION TEMPORAL
NOMINAL
EN EL
TRAMO (RANGE A) POR FALLA (RANGE B)

MAXIMO VOLTAJE EN SUBESTACION DE LA

COMPAÑÍA DE SERVICIO 24150 24150 24342 24342
% MAXIMO DE CAIDA DE VOLTAJE EN 23000
LINEA DE COMPAÑÍA 7.5% 7.5% 10.8% 10.8%
VOLTAJE MÍNIMO PRIMARIO PAD
MOUNTED 22425 22425 21850 21850
% DE CAIDA PERMITIDA EN TRAFO PAD
MOUNTED 2.5% 2.5% 3.3% 3.3%
208
VOLTAJE MÍNIMO EN SECUNDARIO PAD
MOUNTED 198 198 191 191
SECUNDARIO Sin carga de Con carga Sin carga de Con carga
de de
iluminación iluminación iluminación iluminación
% DE CAIDA DE VOLTAJE EN EL PROYECTO 120
5.0% 3.33% 5.0% 3.33%
MINIMO VOLTAJE DE UTILIZACION
108 110 104 106
 EJEMPLO DE VOLTAJES REALES DEFINIDOS POR ANSI C84-1
TRAMO VOLTAJE CONDICIONES CONDICION TEMPORAL
NOMINAL
EN EL
TRAMO NORMALES (RANGE A) POR FALLA (RANGE B)

Máximo voltaje en inicio del servicio

primario 24150 24150 24342 24342
23000
Mínimo voltaje en inicio del servicio
primario 22425 22425 21850 21850
% de caída permitida en el transformador
interno. 2.5% 2.5% 3.3% 3.3%
480
Voltaje mínimo en secundario de
transformador interno. 456 456 440 440
SECUNDARIO Sin carga de Con carga Sin carga de Con carga
de de
iluminación iluminación iluminación iluminación
% de caída de voltaje en el proyecto. 120
5.0% 3.33% 5.0% 3.33%
Mínimo voltaje de utilización.
108 110 104 106
 EJEMPLO DE VOLTAJES REALES DEFINIDOS POR ANSI C84-1
TRAMO VOLTAJE CONDICIONES CONDICION TEMPORAL
NOMINAL
EN EL
TRAMO NORMALES (RANGE A) POR FALLA (RANGE B)

Máximo voltaje en inicio del servicio 126 126 127 127

120

120
Mínimo voltaje en inicio del servicio 114 114 110 110
INTALACIONES INTERNAS Sin carga de Con carga Sin carga de Con carga
de de
iluminación iluminación iluminación iluminación
120
% de caída de voltaje en el proyecto. 5.0% 3.33% 5.0% 3.33%
Mínimo voltaje de utilización.
108 110 104 106
 EJEMPLO DE VOLTAJES REALES DEFINIDOS POR ANSI C84-1
TRAMO VOLTAJE CONDICIONES CONDICION TEMPORAL
NOMINAL
EN EL
TRAMO NORMALES (RANGE A) POR FALLA (RANGE B)

Máximo voltaje en inicio del servicio 218 218 220 220

208

208
Mínimo voltaje en inicio del servicio 198 198 191 191
INTALACIONES INTERNAS Sin carga de Con carga Sin carga de Con carga
de de
iluminación iluminación iluminación iluminación
208
% de caída de voltaje en el proyecto. 5.0% 3.33% 5.0% 3.33%
Mínimo voltaje de utilización.
187 191 180 184