Este documento contiene una hoja de datos técnicos para transformadores de potencia. Proporciona detalles sobre 29 especificaciones clave como fabricante, potencia nominal, tensiones, corrientes, temperaturas de trabajo, pérdidas, rendimientos, tensiones de cortocircuito, corrientes de excitación, tensiones de ensayo, características del aceite, refrigeración, conmutador de tomas y bornas de alta tensión. La hoja de datos tiene como objetivo proporcionar información técnica detallada sobre las capacidades y espec
Este documento contiene una hoja de datos técnicos para transformadores de potencia. Proporciona detalles sobre 29 especificaciones clave como fabricante, potencia nominal, tensiones, corrientes, temperaturas de trabajo, pérdidas, rendimientos, tensiones de cortocircuito, corrientes de excitación, tensiones de ensayo, características del aceite, refrigeración, conmutador de tomas y bornas de alta tensión. La hoja de datos tiene como objetivo proporcionar información técnica detallada sobre las capacidades y espec
Este documento contiene una hoja de datos técnicos para transformadores de potencia. Proporciona detalles sobre 29 especificaciones clave como fabricante, potencia nominal, tensiones, corrientes, temperaturas de trabajo, pérdidas, rendimientos, tensiones de cortocircuito, corrientes de excitación, tensiones de ensayo, características del aceite, refrigeración, conmutador de tomas y bornas de alta tensión. La hoja de datos tiene como objetivo proporcionar información técnica detallada sobre las capacidades y espec
TRANSFORMADORES DE POTENCIA Nombre Subestación Nº DESIGNACIÓN Ud. OFERTADO 1 Fabricante -- 2 Modelo -- 3 Instalación -- 4 Tipo de Transformador -- 5 Número de fases -- 6 Frecuencia nominal Hz 7 Grupo de conexión -- 8 Potencia nominal - Devanado Alta tensión (ONAN/ONAF) MVA / - Devanado Baja tensión (ONAN/ONAF) MVA / - Devanado Terciario (ONAN/ONAF) MVA / 9 Intensidad nominal - Devanado Alta tensión A - Devanado Baja tensión A - Devanado Terciario A 10 Tensión nominal en vacío - Devanado Alta tensión kV - Devanado Baja tensión kV - Devanado Terciario kV 11 Tensión máxima de servicio - Devanado Alta tensión kV - Devanado Baja tensión kV - Devanado Terciario kV 12 Intensidad de cortocircuito - Devanado Alta tensión kA - Devanado Baja tensión kA - Devanado Terciario kA 13 Temperatura de trabajo a la tensión máxima de servicio - Máximo calentamiento del cobre, medido por variación de ºC resistencia - Calentamiento del punto de mayor temperatura del cobre ºC - Calentamiento máximo del aceite de la capa superior ºC 14 Pérdidas garantizadas (base Potencia nominal ONAF) - Pérdidas en el hierro a la tensión nominal kW - Pérdidas en el hierro al 110% de la tensión nominal kW - Pérdida en el cobre a plena carga la toma principal kW - Pérdidas en el cobre al 75% de la carga nominal kW - Pérdidas en el cobre al 50% de la carga nominal kW - Pérdidas en el cobre al 25% de la carga nominal kW - Potencia absorbida por los ventiladores kW
Ref. GE/TRF/EE/001 Página 1 / 8 Rev. 0
ANEXO 3 HOJAS DE DATOS TÉCNICOS TRANSFORMADORES DE POTENCIA Nombre Subestación Nº DESIGNACIÓN Ud. OFERTADO 15 Rendimientos Para cos j = 1 (Potencia nominal ONAF y Relación 15.1 nominal ) - A plena carga % - Al 75 % de plena carga % - Al 50 % de plena carga % - Al 25 % de plena carga % Para cos j = 0,8 (Potencia nominal ONAF y Relación 15.2 nominal ) - A plena carga % - Al 75 % de plena carga % - Al 50 % de plena carga % - Al 25 % de plena carga % Tensiones de cortocircuito AT/BT ref. a 75ºC (Pot. nominal 16 ONAF) 16.1 Tensión de cortocircuito - Toma inferior % - Toma principal % - Toma superior % 16.2 Componente resistiva - Toma inferior % - Toma principal % - Toma superior % 16.3 Componente reactiva - Toma inferior % - Toma principal % - Toma superior % 16.4 Impedancia homopolar - Toma inferior % - Toma principal % - Toma superior % Tensiones de cortocircuito AT/Ter. ref. a 75ºC (Pot. nominal 17 ONAF) - Toma inferior % - Toma principal % - Toma superior % Tensiones de cortocircuito BT/Ter. ref. a 75ºC (Pot. nominal 18 ONAF) - Toma inferior % - Toma principal % - Toma superior % 19 Corriente de excitación en % de la intensidad primaria nominal (base 50 MVA) - A la tensión primaria nominal % - Al 110% de la tensión primaria nominal % - Corriente de inserción % - Duración del fenómeno de inserción s
Ref. GE/TRF/EE/001 Página 2 / 8 Rev. 0
ANEXO 3 HOJAS DE DATOS TÉCNICOS TRANSFORMADORES DE POTENCIA Nombre Subestación Nº DESIGNACIÓN Ud. OFERTADO 20 Tensiones de ensayo a frecuencia industrial - Alta tensión kV - Neutro Alta tensión kV - Baja tensión kV - Neutro Baja tensión kV - Terciario kV 21 Tensiones de ensayo a onda de choque tipo rayo 1,2/50 ms (BIL) - Alta tensión kVcresta - Neutro Alta tensión kVcresta - Baja tensión kVcresta - Neutro Baja tensión kVcresta - Terciario kVcresta 22 Tensión de aplicación descargas Parciales. Nivel 500 pC kV 23 Sobretensión capaz de soportar en bornas de baja tensión % durante 5 segundos (% tensión asignada) 24 Nivel de ruido (presión acústica) máximo garantizado. - Sin ventiladores (Potencia nominal ONAN) dB(A) - Con ventiladores (Potencia nominal ONAF) dB(A) 25 Nivel de radio interferencias (RIV) medido a 1 MHz mV 26 Características del aceite - Marca -- - Tipo -- - Tangente de pérdidas a 20ºC -- 27 Refrigeración - Tipo -- - Nº de grupos de refrigeración independientes -- - Nº de ventiladores por cada grupo de refrigeración -- - Potencia de refrigeración de cada grupo kW - Ventiladores tipo / potencia nominal motor / kW / - Radiadores Tipo -- Material constructivo -- Número de unidades -- 28 Conmutador de tomas en carga - Fabricante -- - Tipo / Modelo / - Número de posiciones -- - Tensión de toma V - Intensidad máxima en servicio continuo A - Nivel de aislamiento -- - Máxima tensión Um kV - Tensión de ensayo a frecuencia industrial kV - Tensión de ensayo a impulso tipo rayo kVcresta - Tipo de mando -- - Potencia consumida por el accionamiento W
Ref. GE/TRF/EE/001 Página 3 / 8 Rev. 0
ANEXO 3 HOJAS DE DATOS TÉCNICOS TRANSFORMADORES DE POTENCIA Nombre Subestación Nº DESIGNACIÓN Ud. OFERTADO 29 Bornas de Alta Tensión (fases) - Fabricante -- - Denominación según catálogo -- - Plano nº -- - Tipo de borna (condensador, aislamiento cerámico, etc.) -- - Tipo de aislamiento (papel impregnado en resina sintética, -- cerámica, etc.) - Forma / Material conductor del borne -- - Material de relleno (aceite, pasta aislante, etc.) -- - Intensidad nominal en servicio continuo A - Tensión nominal entre fases kV - Longitud de la línea de fuga mm - Calentamiento sobre la temperatura del aceite de la capa ºC superior en el punto más caliente de las partes portadoras de corriente a la intensidad nominal en servicio continuo - Calentamiento sobre la temperatura del aire ambiente en el ºC punto más calientede las partes portadoras de corriente a la intensidad nominal en servicio continuo - Tangente del ángulo de pérdidas a 1,5 Un % - Tensión de ensayo a frecuencia industrial durante 1 min en kV - seco Tensión de ensayo a frecuencia industrial bajo lluvia kV - Tensión de ensayo con onda de choque completa de 1,2/50 ms kVcresta 30 Borna de Alta Tensión (neutro) - Fabricante -- - Denominación según catálogo -- - Plano nº -- - Tipo de borna (condensador, aislamiento cerámico, etc.) -- - Tipo de aislamiento (papel impregnado en resina sintética, -- cerámica, etc.) - Forma / Material conductor del borne -- - Material de relleno (aceite, pasta aislante, etc.) -- - Intensidad nominal en servicio continuo A - Tensión nominal entre fases kV - Longitud de la línea de fuga mm - Calentamiento sobre la temperatura del aceite de la capa ºC superior en el punto más caliente de las partes portadoras de corriente a la intensidad nominal en servicio continuo - Calentamiento sobre la temperatura del aire ambiente en el ºC punto más calientede las partes portadoras de corriente a la intensidad nominal en servicio continuo - Tangente del ángulo de pérdidas a 1,5 Un % - Tensión de ensayo a frecuencia industrial durante 1 min en kV - seco Tensión de ensayo a frecuencia industrial bajo lluvia kV - Tensión de ensayo con onda de choque completa de 1,2/50 ms kVcresta
Ref. GE/TRF/EE/001 Página 4 / 8 Rev. 0
ANEXO 3 HOJAS DE DATOS TÉCNICOS TRANSFORMADORES DE POTENCIA Nombre Subestación Nº DESIGNACIÓN Ud. OFERTADO 31 Bornas de Baja Tensión (fases) - Fabricante -- - Denominación según catálogo -- - Plano nº -- - Tipo de borna (condensador, aislamiento cerámico, etc.) -- - Tipo de aislamiento (papel impregnado en resina sintética, -- cerámica, etc.) - Forma / Material conductor del borne -- - Material de relleno (aceite, pasta aislante, etc.) -- - Intensidad nominal en servicio continuo A - Tensión nominal entre fases kV - Longitud de la línea de fuga mm - Calentamiento sobre la temperatura del aceite de la capa ºC superior en el punto más caliente de las partes portadoras de corriente a la intensidad nominal en servicio continuo - Calentamiento sobre la temperatura del aire ambiente en el ºC punto más calientede las partes portadoras de corriente a la intensidad nominal en servicio continuo - Tangente del ángulo de pérdidas a 1,5 Un % - Tensión de ensayo a frecuencia industrial durante 1 min en kV - seco Tensión de ensayo a frecuencia industrial bajo lluvia kV - Tensión de ensayo con onda de choque completa de 1,2/50 ms kVcresta 32 Borna de Baja Tensión (neutro) - Fabricante -- - Denominación según catálogo -- - Plano nº -- - Tipo de borna (condensador, aislamiento cerámico, etc.) -- - Tipo de aislamiento (papel impregnado en resina sintética, -- cerámica, etc.) - Forma / Material conductor del borne -- - Material de relleno (aceite, pasta aislante, etc.) -- - Intensidad nominal en servicio continuo A - Tensión nominal entre fases kV - Longitud de la línea de fuga mm - Calentamiento sobre la temperatura del aceite de la capa ºC superior en el punto más caliente de las partes portadoras de corriente a la intensidad nominal en servicio continuo - Calentamiento sobre la temperatura del aire ambiente en el ºC punto más calientede las partes portadoras de corriente a la intensidad nominal en servicio continuo - Tangente del ángulo de pérdidas a 1,5 Un % - Tensión de ensayo a frecuencia industrial durante 1 min en kV - seco Tensión de ensayo a frecuencia industrial bajo lluvia kV - Tensión de ensayo con onda de choque completa de 1,2/50 ms kVcresta
Ref. GE/TRF/EE/001 Página 5 / 8 Rev. 0
ANEXO 3 HOJAS DE DATOS TÉCNICOS TRANSFORMADORES DE POTENCIA Nombre Subestación Nº DESIGNACIÓN Ud. OFERTADO 33 Bornas de Terciario - Fabricante -- - Denominación según catálogo -- - Plano nº -- - Tipo de borna (condensador, aislamiento cerámico, etc.) -- - Tipo de aislamiento (papel impregnado en resina sintética, -- cerámica, etc.) - Forma / Material conductor del borne -- - Material de relleno (aceite, pasta aislante, etc.) -- - Intensidad nominal en servicio continuo A - Tensión nominal entre fases kV - Longitud de la línea de fuga mm - Calentamiento sobre la temperatura del aceite de la capa ºC superior en el punto más caliente de las partes portadoras de corriente a la intensidad nominal en servicio continuo - Calentamiento sobre la temperatura del aire ambiente en el ºC punto más calientede las partes portadoras de corriente a la intensidad nominal en servicio continuo - Tangente del ángulo de pérdidas a 1,5 Un % - Tensión de ensayo a frecuencia industrial durante 1 min en kV - seco Tensión de ensayo a frecuencia industrial bajo lluvia kV - Tensión de ensayo con onda de choque completa de 1,2/50 ms kVcresta 34 Aspectos constructivos - Vida útil años - Tipo de núcleo / material -- - Sistema de ensamblaje de las chapas magnéticas -- - Inducción nominal/máxima en el circuito magnético Tesla / - Sobreexcitación máxima del núcleo en servicio continuo % - Vacío que es capaz de soportar la cuba del transformador mmHg - Presión máx. trabajo del sistema de preservación de aceite kg/cm2 - Tipo de bobinas / material -- - Sistema de aislamiento empleado -- - Sistema de fijación y centrado de bobinas -- 35 Regulador de tensión electrónico - Fabricante -- - Tipo -- - Protocolo de comunicación -- 36 Protecciones propias - Temperatura aceite (26) -- - Imagen térmica (49-1 y 49-2) -- - Válvula de alivio (63L) -- - Relé Buchholz aceite máquina (63B) -- - Relé gases aceite cambiador tomas (63BJ) -- - Nivel de aceite máquina (63NT) -- - Nivel de aceite cambiador tomas (63NR) --
Ref. GE/TRF/EE/001 Página 6 / 8 Rev. 0
ANEXO 3 HOJAS DE DATOS TÉCNICOS TRANSFORMADORES DE POTENCIA Nombre Subestación Nº DESIGNACIÓN Ud. OFERTADO 37 Transformadores de intensidad Para imagen térmica - Fabricante -- - Relación de transformación -- - Potencia de precisión -- - Clases y factor límite de precisión según IEC -- Para REG-DA - Fabricante -- - Relación de transformación -- - Potencia de precisión -- - Clases y factor límite de precisión según IEC -- Bornas de Alta Tensión - Fabricante -- - Relación de transformación -- - / - - - - Potencia de precisión -- - - - - Clases y factor límite de precisión según IEC -- - - - 38 Cableado interno control y regulación - Fabricante -- - Denominación comercial -- - Tipo de cable según NEC -- - Tipo de aislamiento -- - Fabricante y tipo de las bornas -- 39 Cableado externo - Fabricante -- - Denominación comercial -- - Tipo de cable según NEC -- - Tipo de aislamiento -- - Fabricante y tipo de tubos de protección -- 40 Potencia máxima consumida por los circuitos de control y auxiliares - Circuitos a 400 V c.a. kW - Circuitos a 230 V c.a. kW - Circuitos a 110 V c.c. kW 41 Pesos aproximados - Núcleo y bobinado Kg - Cuba de accesorios Kg - Aceite Kg - Total con aceite Kg - Peso de la pieza más pesada de transporte: Con aceite Kg Sin aceite Kg - Peso a desencubar Kg
Ref. GE/TRF/EE/001 Página 7 / 8 Rev. 0
ANEXO 3 HOJAS DE DATOS TÉCNICOS TRANSFORMADORES DE POTENCIA Nombre Subestación Nº DESIGNACIÓN Ud. OFERTADO 42 Dimensiones aproximadas - Altura máxima mm - Altura de la cuba mm - Dimensiones en planta (incluyendo accesorios y depósitos de expansión): Longitud mm Anchura mm - Dimensiones de la pieza mayor de transporte: Longitud mm Anchura mm Altura máxima mm - Altura de desencubado mm - Altura de desencubado de las bornas de A.T. mm