SENSOR OXÍGENO MTE-THOMSON

INFORMACIONES TECNICAS UNIVERSAL*

8884
7771 7772 7773 7774 PLANAR
1 CABLE 2 CABLES 3 CABLES 4 CABLES
4 CABLES

ASSEMBLY INSTRUCTIONS
A. Desconectar el Sensor usado y removerlo.
B. Cortar los cables del Sensor usado a una distancia CONECTOR

cercana al cuerpo del Sensor.

CORTAR AQUI
SENSOR USADO

CONECTOR
1 cm
C. Pelar la punta del cable del conector una distancia
de 1cm aprox.
D. Colocar el tubo aislante termo-contractil en el cable y hacer el empalme al nuevo
Sensor utilizando el clip metalico. TUBO AISLANTE CONECTOR
CLIP

SENSOR NUEVO NO
DAR
PRESIONAR SOL
AQUI

Note: Consultar la tabla guia de colores de los cables para hacer el ensamble correctamente.

E. Despues de haber hecho la conexion, colocar el tubo aislante termo-contractil sobre el conector metalico
y calentar con un cerillo o encendedor hasta que quede fijo, verificar que haya cubierto toda la conexion.
CONECTOR
TUBO AISLANTE

SENSOR NUEVO
CERILLO

F. Este procedimiento debera repetirse para todos y cada uno de los cables del Sensor.

*CUIDADO!! ANTES DE CAMBIAR EL

COLORES DE LOS CABLES ORIGINAL X UNIVERSAL*
SENSOR DE OXÍGENO (3 Ó 4 CABLES) DEL VEHICULO
POR UN SENSOR DE OXÍGENO UNIVERSAL, VERIFIQUE A SEÑAL NEGRO
CUAL ES EL VALOR DE RESISTENCIA OHMICA (OHMS).
VER TABLA ABAJO: B TIERRA GRIS
SENSOR DE VALOR DE
OXÍGENO RESISTENCIA (OHMS) UNIVERSAL* C CALENTADOR BLANCO
Convencional 3A5 7773 ó 7774
Convencional 11 A 13 NO USAR D CALENTADOR BLANCO
Planar 8 A 10 8884
NOTA: EL CALENTADOR NO DEPENDE DE LA POLARIDAD.
 COLORES DE LOS CABLES
OEM X UNIVERSAL*
ESTÁNDAR GM GM GM GM
4 CABLES
3 CABLES 3 CABLES
ORIGINAL UNIVERSAL 2 CABLES 2 CABLES
NEGRO A ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL

GRIS B ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL VIOLETA A VIOLETA A

BLANCO C NEGRO A VIOLETA A NEGRO C NEGRO C
BLANCO D NARANJA B NARANJA B MARRÓM D ROSA D

GM GM GM GM GM

3 CABLES 3 CABLES 3 CABLES 3 CABLES 3 CABLES

ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL

NEGRO A NEGRO A VIOLETA A VIOLETA A VIOLETA A

MARRÓM C ROSA C NEGRO C ROSA C MARRÓM C
MARRÓM D ROSA D NEGRO D ROSA D MARRÓM D

GM GM GM GM GM
4 CABLES 4 CABLES 4 CABLES 4 CABLES 4 CABLES
ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL

NEGRO A NEGRO A VIOLETA A VIOLETA A VIOLETA A

NARANJA B NARANJA B NARANJA B NARANJA B NARANJA B
MARRÓM C ROSA C NEGRO C ROSA C MARRÓM C
MARRÓM D ROSA D NEGRO D ROSA D MARRÓM D

GM HONDA - ACURA HONDA - ACURA HONDA - ACURA HONDA - ACURA

4 CABLES 4 CABLES 4 CABLES 4 CABLES 4 CABLES
ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL

NEGRO A AZUL A AZUL A BLANCO A BLANCO A

GRIS B VERDE B VERDE B AZUL B AZUL B
BLANCO C NEGRO C NEGRO C NEGRO C NEGRO C
VIOLETA D NEGRO D AMARILLO D NEGRO D AMARILLO D

HONDA - ACURA HONDA - ACURA HONDA - ACURA ISUZU MITSUBISHI - CHRYSLER

4 CABLES 4 CABLES 4 CABLES 4 CABLES 4 CABLES
ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL

AMARILLO A BLANCO A BLANCO A AZUL A AZUL A

BLANCO B VERDE B VERDE B BLANCO B BLANCO B
NEGRO C NEGRO C NEGRO C NEGRO C NEGRO C
NEGRO D NEGRO D AMARILLO D NEGRO D NEGRO D

MITSUBISHI - CHRYSLER MITSUBISHI - CHRYSLER MITSUBISHI - CHRYSLER MITSUBISHI - CHRYSLER NISSAN - SUBARU
4 CABLES 4 CABLES 4 CABLES 4 CABLES
3 CABLES
ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL

AMARILLO A AZUL A AMARILLO A AMARILLO A ORIGINAL UNIVERSAL

VERDE B VERDE B VERDE B VERDE B BLANCO A

NEGRO C NEGRO C NEGRO C BLANCO C NEGRO C
NEGRO D NEGRO D NEGRO D BLANCO D NEGRO D

NISSAN - SUBARU NISSAN - SUBARU PEUGEOT RENAULT - PEUGEOT - CITROËN TOYOTA - SUZUKI
4 CABLES 4 CABLES 4 CABLES
3 CABLES 3 CABLES
ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL

ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL VIOLETA A VIOLETA A AZUL A

BLANCO A NEGRO A BEIGE B MARRÓM B BLANCO B
ROJO C ROJO C MARRÓM C BEIGE C NEGRO C
ROJO D ROJO D MARRÓM D BEIGE D NEGRO D

OTROS
4 CABLES
OTROS
4 CABLES
OTROS
4 CABLES
*CUIDADO!! ANTES DE CAMBIAR EL
SENSOR DE OXÍGENO (3 Ó 4 CABLES) DEL VEHICULO
ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL ORIGINAL UNIVERSAL

BLANCO A AZUL A VERDE A POR UN SENSOR DE OXÍGENO UNIVERSAL, VERIFIQUE

VERDE B BLANCO B AMARILLO B CUAL ES EL VALOR DE RESISTENCIA OHMICA (OHMS).
NEGRO C NEGRO C NEGRO C
NEGRO D NEGRO D NEGRO D VER TABLA ABAJO:
SENSOR DE VALOR DE
OXÍGENO RESISTENCIA (OHMS) UNIVERSAL*
Convencional 3A5 7773 ó 7774
www.mte-thomson.com.br Convencional 11 A 13 NO USAR
Planar 8 A 10 8884