DERECHO INTERNACIONAL

PRIVADO
CONCEPTO (AMPLIO)

FINALIDAD
FUNCIONAMIENTO
MÉTODOS
El derecho internacional privado debe tender
a la solución justa de la situación privada
internacional, favoreciendo el acceso a la
justicia y garantizando la dignidad de las
personas

Clase de la Profesora M.S.Najurieta

4.02.2020
 No existe un sistema de derecho internacional
privado universal. Sólo advertimos
subsistemas multilaterales, regionales e
incompletos y sistemas nacionales

* Podemos señalar PRINCIPIOS del DIPr:

JUSTICIA – ARMONÍA INTERNACIONAL – EFECTIVIDAD

* Cada sistema de DIPr para cumplir su finalidad, debe

tender:
a. A la coherencia del sistema, y
b. A la buena coordinación con otros ordenamientos
jurídicos

Para comprender un sistema nacional es preciso

determinar el asiento jurisdiccional del conflicto
 ESQUEMA DE DISTINTOS ÁMBITOS
JURISDICCIONALES

A) Juez argentino competente. Llega a la solución material

del conflicto según un derecho nacional o un derecho
extranjero. Pronuncia la solución material
•
• Esa solución puede ser EFECTIVA en el propio
ordenamiento (CMP)
• O puede exigir conductas de solución en un extraño
ordenamiento (CMT)

B) Juez extranjero competente – aplica su propio sistema de

DIPr . Da una solución material al conflicto que NECESITA
EFECTIVIDAD en jurisdicción argentina: SISTEMA
ARGENTINO DE RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE
SENTENCIAS O DECISIONES EXTRANJERAS (CMT)
 SECTORES QUE INTEGRAN EL CONCEPTO DEL
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO Y GENERAN
HERRAMIENTAS NORMATIVAS

• SECTOR DE LA JURISDICCIÓN INTERNACIONAL

• JURISDICCIÓN DIRECTA Y JURISDICCIÓN INDIRECTA

• SECTOR DEL DERECHO APLICABLE

• HARD LAW Y SOFT LAW
• REGLAS DE CONFLICTO DE SISTEMAS

• SECTOR DE LA EFECTIVIDAD DE LAS DECISIONES

• RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS EXTRANJERAS
• RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE LAUDOS EN CASOS
INTERNACIONALES
• RECONOCIMIENTO E INSERCIÓN DE ACTOS ADMINISTRATIVOS
EXTRANJEROS

• SECTOR DE LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL

COOPERACIÓN DE MERO TRÁMITE Y COOPERACIÓN RELATIVA A MEDIDAS
CAUTELARES
COOPERACIÓN HORIZONTAL ENTRE AUTORIDADES COMPETENTES
 CARACTERES DEL SISTEMA ARGENTINO DE
JURISDICCIÓN INTERNACIONAL DE FUENTE
INTERNA

* Regla general: foros concurrentes

Ejemplo: Art. 2631 CCCN

* Escasos foros exclusivos.

Ejemplo: Art. 2609 CCCN

* Excepcionalmente: flexibilidad mediante

institutos novedosos FORO DE NECESIDAD (Art.
2602 CCCN)

* Autonomía de la voluntad, con límites. Art. 2605

SECTOR DEL DERECHO APLICABLE
Método indirecto o Conflictual:
* Principios genera la NORMA DE
compatibles CONFLICTO O NORMA
INDIRECTA (fuente
internacional o nacional)

Método de creación o directo:

* Principios
genera la NORMA MATERIAL
idénticos de DIPr (fuente internacional o
fuente nacional)

Método exclusivista o de
autolimitación: genera la
* Principios NORMA
INTERNACIONALMENTE
exclusivos IMPERATIVA O NORMA DE
POLICÍA DEL DIPr
 TODOS LOS SECTORES
INTERACTÚAN A FIN DE
PROPORCIONAR UNA
RESPUESTA JUSTA (AJUSTADA
AL CASO MULTINACIONAL Y
MATERIALMENTE EQUITATIVA)
MÉTODO CONFLICTUAL
APOGEO Y REVISIÓN DE LA NORMA DE CONFLICTO

Norma de conflicto (clásica, savigniana): siglo XIX

La aplicación del derecho extranjero se impone naturalmente
como corresponde a países unidos por una comunidad de
derecho.
Caracteres:
norma de conflicto neutra, abstracta y perfectamente bilateral.

Evolución: exceso de dogmatismo. Crítica: «revolución

norteamericana». Escuela funcionalista: razonamiento
teleológico y consecuencialista: determinar el campo de
aplicación de las normas según los intereses legislativos
que subyacen
(B. Currie, 1912-1965)
FUNDAMENTOS DE LA NORMA DE CONFLICTO
+ proximidad
Ejemplo: artículo 2626 CCCN
+ orientación material
Ejemplo: art. 2630 CCCN
+ habilitación de la autonomía de la voluntad como respeto a la dignidad
de la persona y a su derecho a la autocomposición de sus intereses.
Ejemplo: artículo 2625, primer párrafo, CCCN.

TENSIÓN ENTRE ASPIRACIÓN DE CERTEZA Y

FLEXIBILIDAD QUE FAVORECE LA JUSTICIA DEL CASO
- Cláusula de excepción o de escape (artículos 2597 y 2653 CCCN)
- Adaptación. Artículo 2595 CCCN
- Reenvío. Artículo 2596 CCCN
DESAFÍOS
• 1. ¿Advertimos que nuestra época nos exige
un razonamiento complejo e idóneo para
combinar los valores materiales, la ciencia
y la tecnología para alcanzar la eficacia y la
justicia de los casos iusprivatistas
internacioales?

• 2. ¿Somos conscientes de la influencia del

derecho internacional privado en la
construcción de la justicia y de la paz de
nuestras comunidades? (objetivo 16 de los
ODS)
MUCHAS GRACIAS POR SU
ATENCIÓN