Está en la página 1de 2

"La balanza de plata"

Adaptaci�n del cuento popular de Espa�a

En un pueblo de Espa�a cuyo nombre nadie recuerda, un peque�o comercio de telas


cerr� definitivamente y qued� abandonado por sus due�os. Pas� el tiempo y nadie
volvi� a interesarse por ese local, por lo que poco a poco fue perdiendo el lustre
de anta�o. Lo que hab�a sido una bonita tienda en sus mejores d�as, se convirti�
en un bajo viejo y oscuro cerrado a cal y canto.

Un d�a, unos chiquillos que jugaban en la calle se dieron cuenta de que una de las
ventanas situadas sobre el antiguo escaparate, estaba rota. No lo dudaron: se
subieron unos encima de otros y consiguieron auparse hasta que lograron colarse por
el agujero del cristal.

�Qu� decepci�n se llevaron!�La vieja tienda estaba sucia y cubierta de polvo. Ol�a
a humedad, se ve�an telara�as por todas partes y no hab�a m�s que un par de sillas
carcomidas por la polilla y algunos muebles desvencijados que ya no serv�an para
nada.

Ya se iban cuando uno de los muchachos descubri� que, tras el antiguo mostrador,
hab�a una balanza muy extra�a que ten�a un misterioso adorno en el centro. Un
segundo despu�s, seis caritas curiosas se arremolinaban a su alrededor para
contemplarla.

�Qu� maravilla!�Era una balanza de plata, estaba totalmente nueva y resplandec�a


como si le hubieran sacado brillo con un trapo esa misma ma�ana.

Les pareci� muy hermosa, pero ni de lejos se imaginaban que adem�s, era una balanza
m�gica. No serv�a para pesar alimentos como las dem�s balanzas del mundo, sino las
buenas y malas obras de todos aquellos que la tocaban.

Inocentemente, uno de los ni�os, que era un chico bueno y generoso, puso su manita
sobre el curioso adorno. El lado derecho de la balanza se inclin� y de repente,
una intensa luz ilumin� la habitaci�n. De su plato, comenzaron a salir cientos de
estrellitas, tantas como cosas buenas hab�a hecho el peque�o durante su corta
vida. Despu�s, la balanza volvi� a equilibrarse y el resplandor desapareci�.

Otro de los amigos que estaban all�, a quien todos consideraban un poco ego�sta,
envidioso y vago, quiso intentarlo tambi�n. Toc� el adorno con su mano y la
balanza se movi� hacia la izquierda, ilumin�ndose de nuevo. Los destellos eran tan
fuertes que todos los ni�os tuvieron que mirar para otro lado cegados por la luz.
Pero esta vez, del plato de la balanza, comenzaron a salir espadas, tantas como
veces se hab�a portado mal durante su vida.

Todos los muchachos de la pandilla fueron pasando en orden junto a la balanza para
conocer lo que ese objeto, que parec�a sacado de un cuento de hadas, ten�a que
decirles. Despu�s, salieron disparados de all� para contarles a sus padres el
genial descubrimiento.

Como es l�gico, pronto se corri� la voz y la balanza de plata se hizo famosa en


toda la comarca. Cada tarde antes de cenar, decenas de ni�os empezaron a acercarse
a la vieja tienda para admirarla y tocarla. Si les mostraba estrellas, sab�an que
hab�an sido generosos, trabajadores y amorosos con sus padres, pero si por el
contrario la balanza les ense�aba espadas, comprend�an que deb�an mejorar y hacer
un esfuerzo por portarse mejor.

Desgraciadamente, el paso del tiempo tambi�n afect� a la balanza y un d�a, de tanto


usarla, se estrope�. Todos los ni�os del pueblo lloraron de pura tristeza.

�Qu� iban a hacer ahora sin su querida balanza de plata?

La balanza vio las l�grimas de los peque�os, y por primera y �ltima vez, les habl�:

� Queridos ni�os y ni�as, escuchadme, por favor. Durante meses os he mostrado


vuestros buenos y malos comportamientos. Mi �nica intenci�n era haceros
reflexionar.

La sabia balanza les mir� fijamente y sigui� hablando con delicada voz.

� En la vida ten�is que ser conscientes de vuestros actos, y creo que ya es hora de
que aprend�is a recapacitar solitos, sin mi ayuda. A partir de ahora, cuando por
las noches os met�is en la camita, pensad sobre todo lo que hab�is hecho durante el
d�a. Si sent�s que no os hab�is portado demasiado bien, prometeos a vosotros mismos
que intentar�is mejorar. Luchad siempre por ser buenas personas y por perseguir
vuestros sue�os �Hasta siempre, amigos!

En cuanto dijo estas palabras, la balanza de plata se apag� para siempre. Todos los
ni�os se despidieron de ella con un besito y despu�s, muy apenados, la dejaron
all�, en el lugar donde la hab�an encontrado, como muestra de respeto.

No volvieron a verla, pero jam�s olvidaron sus ense�anzas y la llevaron toda la


vida en sus corazones.

También podría gustarte