UNIDAD VIII

HEREDERO APARENTE –
PETICIÓN DE HERENCIA -
COLACIÓN

Dr. Bruno M. Farés

 EL HEREDERO APARENTE
Concepto: Es aquella persona que se halla en posesión de los
bienes hereditarios, comportándose como heredero real sin
serlo, en virtud de un título idóneo en abstracto para adquirir la
herencia, pero ineficaz en el caso concreto
El heredero aparente puede ser….

 De buena fe: Desconoce, a pesar de haber tomado todas

las diligencias necesarias de la existencia de otros
herederos preferentes.
 De mala fe: Cuando conocía o debió conocer la existencia
de herederos preferentes

¿Que sucede con los actos realizados por este heredero?

Art. 2315 C.C.C.N.
 HEREDERO APARENTE – ACTOS DE ADMINISTRACIÓN

Art. 2315.(primer párrafo) “Actos del heredero aparente. Son

válidos los actos de administración del heredero aparente realizados
hasta la notificación de la demanda de petición de herencia, excepto
que haya habido mala fe suya y del tercero con quien contrató.”

Principio general: Los actos de administración son válidos sin tener en

cuenta la buena o mala fe del heredero aparente

De la única manera que estos actos no serán válidos es que exista

mala fe tanto del heredero aparente como del tercero contratante

¿Hasta cuándo serán válidos los actos de administración?

Hasta la notificación de la demanda de petición de herencia o,
en caso de que no exista controversia judicial, hasta que se hizo saber
la pretensión del presentante
 HEREDERO APARENTE – ACTOS DE DISPOSICIÓN
Art. 2315.(segundo párrafo) “Son también válidos los actos de
disposición a título oneroso en favor de terceros que ignoran la
existencia de herederos de mejor o igual derecho que el heredero
aparente, o que los derechos de éste están judicialmente
controvertidos.”
Hay que distinguir:
 Actos a título Gratuito: No será valido y el heredero real podrá
cuestionar la validez del acto.
 Actos a título oneroso: Para cuestionar la validez del acto se tendrá en
cuenta la buena fe del tercero adquirente.
¿Qué debe restituir?
Art. 2315.(tercer párrafo) “El heredero aparente de buena fe debe
restituir al heredero el precio recibido; el de mala fe debe indemnizar
todo perjuicio que le haya causado.”
El heredero aparente pierde la buen fe a partir del momento que es
notificado de la demanda de petición de herencia
 HEREDERO APARENTE – ACTOS DE DISPOSICIÓN
Solución ante el conflicto entre heredero aparente y adquirente
de buena fe y a titulo oneroso (actos de disposición)

Nadie puede trasmitir un derecho mejor El CCCN a determinado

ni más extenso del que posee
VS
Protección y seguridad al tráfico jurídico
otorgar mayor protección al
tráfico jurídico declarando
la validez del acto siempre
que se cumpla con los
requisitos pertinentes.

• Bienes muebles Serán válidos cuando exista BF y TO del adquirente

no registrables
Serán válidos cuando exista declaratoria de heredero
• Bienes muebles o aprobación de testamento y, además, BF, TO e
registrables inscripción por parte del adquirente
Serán válidos cuando exista declaratoria de heredero
• Bienes inmuebles o aprobación de testamento y, además, BF y TO del
adquirente
 ACCIÓN DE PETICIÓN DE HERENCIA
CONCEPTO:
“Es la acción en virtud de la cual el heredero reclama la restitución de
todos los bienes hereditarios o algunos en particular sobre la base del
reconocimiento de su calidad de heredero, contra quien posee a título
de heredero.” (P. Lasala)
“Es la acción que tiene un heredero para desplazar a otra persona que
también invoca la calidad de heredero o para concurrir con ella en la
sucesión del causante y obtener la entrega de la herencia.” (Azpiri)
Requisitos que surgen de la definición:
 Que el reclamante invoque su título de heredero (como fundamento de
su acción).
 Que la acción sea dirigida contra quien posea los bienes a título de
heredero.
 Que el reconocimiento de la calidad de heredero tenga como finalidad
obtener la restitución de tales bienes.
 ACCIÓN DE PETICIÓN DE HERENCIA
NATURALEZA JURÍDICA:
• ¿ Acción  Acción universal basándose en la herencia como universitas
iuris.
universal o  Acción universal basándose en la herencia como un bloque
acción de bienes.
particular?  Acción particular: La acción de petición no tiene carácter
universal.

• ¿ Acción  Acción meramente declarativa: El objetivo principal de la

meramente acción es reconocer la calidad de heredero a quien la pretende.
declarativa,  Acción vindicativa: La finalidad de la acción es la
vindicativa o restitución de los bienes, o parte de ellos, al heredero real.
mixta?  Acción mixta: doble finalidad, declarativa (de la calidad de
heredero) y vindicativa (de los bienes que de la herencia).

 Acción real: No se ejerce contra una persona en virtud de un

• ¿ De carácter vínculo obligacional sino que se persiguen los objetos
real, personal o hereditarios en manos de quien se encuentren.
mixto?  La acción será real, personal o mixta según tienda a proteger
derechos reales, personales o ambos al mismo tiempo.
 ACCIÓN DE PETICIÓN DE HERENCIA
PROCEDENCIA:
Legitimación activa
 El Heredero: Tanto sea legítimo como testamentario. Puede tener
derecho excluyente o concurrente frente al demandado.
 El Cesionario: En principio no sería legitimado activo por no tener
calidad de heredero. Debe demostrar la calidad de heredero del
cedente y su título singular de adquisición. En la práctica la doctrina y
jurisprudencia lo reconocen como sujeto activo de esta acción.
 Acreedores del heredero: Podrán ejercerla por acción de subrogación.
Legitimación pasiva
 Quien posee como heredero: Es el llamado heredero aparente, debe
tener la posesión material de los bienes.
 Herederos del possessor pro herede.
 Cesionarios de la herencia: Antes estaba discutida la legitimación
pasiva del cesionario. Ahora el CCCN lo incluye como legitimado pasivo
en el art. 2312 tercer párrafo.
 ACCIÓN DE PETICIÓN DE HERENCIA
PROCEDENCIA:
Competencia
Si no hay proceso sucesorio iniciado se aplica el principio de la
competencia en materia sucesoria que es el juez del último domicilio
del causante. Si ya existe proceso sucesorio en trámite, la acción se
interpondrá tendiendo en cuenta el fuero de atracción.
Acumulación con otras acciones Puede acumularse con:

• Acción de ineficacia del testamento. • Acción de indignidad. • Acción de filiación.

• Acción de exclusión del cónyuge. • Incapacidad para suceder por testamento.

Imprescriptibilidad de la acción
Art. 2311.- Imprescriptibilidad. La petición de herencia es imprescriptible, sin
perjuicio de la prescripción adquisitiva que puede operar con relación a cosas
singulares. Derecho a opción (10 años)
Ppio. Gral.: Excepciones Usucapión (20 años)
Acción imprescriptible Acumulación de acciones
 ACCIÓN DE PETICIÓN DE HERENCIA
EFECTOS:
Art. 2312.- Restitución de los bienes. Admitida la petición de
herencia, el heredero aparente debe restituir lo que recibió sin
derecho en la sucesión, inclusive las cosas de las que el causante
era poseedor y aquellas sobre las cuales ejercía el derecho de
retención.
Si no es posible la restitución en especie, debe indemnización de los
daños.
• Restitución de los objetos hereditarios, que el causante
EFECTO poseyera en cualquier carácter (dueño, comodatario,
arrendatario, etc.)
PRINCIPAL:
• Restitución de los objetos Subrogados

Según la postura en la que nos enrolemos respecto de la naturaleza

jurídica de la acción, podemos tomar como efecto principal la
determinación de la calidad de heredero (acción mixta: vindicativa y
declarativa)
 ACCIÓN DE PETICIÓN DE HERENCIA
EFECTOS: Hace suyos los frutos percibidos y los naturales
devengados. Debe restituir los productos.

Poseedor de No responde por la destrucción de la cosa, sino

Buena fe hasta la concurrencia de su provecho

Puede reclamar el pago de las mejoras

necesarias. También las útiles pero sólo hasta
el valor adquirido por la cosa
EFECTOS
SECUNDARIOS: Debe restituir frutos percibidos y los que por su
culpa hubiese dejado de percibir. También debe
productos
(se aplica en
forma subsidiaria Responde por la destrucción de la cosa, excepto
las reglas de la Poseedor de que la cosa igual se hubiese destruido en poder
acción Mala fe del heredero.
reivindicatoria)
Puede reclamar el costo de las mejoras
necesarias, salvo que se hayan originado por su
culpa. Respecto de las útiles, igual que el de BF.
Asiento contable que consta de
dos partes fundamentales:
1) COMPUTAR VALORES:
(Desplazamiento contable Art. 2396
NO real) para luego C.C.C.N.
2) IMPUTAR (esos valores) en la
hijuela
 PRESUPUESTOS DE LA COLACIÓN
Art. 2385
(primera parte)
 SUBJETIVOS
Descendiente
Donatario Cónyuge

Que concurra Descendiente

con otro Cónyuge

 OBJETIVOS
Donación en vida

Sin dispensa
 Deben existir bienes suficientes en
el caudal relicto para poder
colacionar.

 Debe solicitarse judicialmente o

convenirse entre los herederos
voluntariamente.

 El calculo de la colación se lleva a

cabo mediante una adición
contable.
 FUNDAMENTO Y FINALIDAD DE LA COLACIÓN

 FUNDAMENTO: Voluntad presunta

del causante de que lo donado es a
cuenta de la cuota hereditaria.

 FINALIDAD: Mantener la igualdad

entre los herederos.
 SUJETOS DE LA ACCIÓN DE COLACIÓN

CODIGO CIVIL (VELEZ) CODIGO CIVIL Y

COMERCIAL (ART.2385
C.C.C.)
1) DESCENDIENTES 1) DESCENDIENTES
2) ASCENDIENTES NADA DICE DE LOS
ASCENDIENTES
CONYUGE ????? 2) CONYUGE
 MASA QUE SIRVE PARA HACER LA COLACIÓN

BIENES – DEUDAS + DONACIONES

Arts. 2376 y 2385 C.C. y C. N.

 Si las deudas superan el activo no

es posible la acción de colación,
pues sólo actúa cuando hay algo
para repartir
(operación contable, no real)
 VALOR A COLACIONAR
• CODIGO CIVIL ORIGINARIO (Art. 3602 por analogía):
Valor de los bienes al tiempo de la donación.
• CODIGO CIVIL ( LEY 17.711) (Art. 3477): Valor de los
bienes al momento de la apertura de la sucesión.
• CODIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION:
Art. 2385.- Personas obligadas a colacionar. Los
descendientes del causante y el cónyuge supérstite que
concurren a la sucesión intestada deben colacionar a
la masa hereditaria el valor de los bienes que les fueron
donados por el causante, excepto dispensa o cláusula
de mejora expresa en el acto de la donación o en el
testamento.
VALOR A LA ÉPOCA DE LA SEGÚN EL ESTADO DEL BIEN A
PARTICIÓN LA EPOCA DE LA DONACIÓN
 LÍNEA DEL TIEMPO COMPARATIVA

AL TIEMPO DE APERTURA DE ÉPOCA DE LA

LA LA SUCESIÓN PARTICIÓN
DONACION

C.C. original. C.C. ley 17.711. C.C. y C.N.

(Art. 3602) (Art. 3477) (Art. 2385)
 DONACIONES INOFICIOSAS
Art. 2386.- Donaciones inoficiosas. La donación hecha a
un descendiente o al cónyuge cuyo valor excede la
suma de la porción disponible más la porción legítima
del donatario, aunque haya dispensa de colación o
mejora, está sujeta a reducción por el valor del exceso.

 Termina con la discusión que se daba

en el viejo código de quienes sostenían
que entre herederos forzosos sólo había
acción de colación
 Ahora está claro que si viola la legítima
procede la acción de reducción.
 LIBERALIDADES SUJETAS A COLACIÓN
DONACIÓN (art. 1542 CCCN) DEL
CAUSANTE A UN HEREDERO FORZOSO
DESCENDIENTES
CONYUGE
LIBERALIDADES NO COLACIONABLES
Art. 2392.- Beneficios excluidos de la colación. No se debe colación
por los gastos de alimentos; ni por los de asistencia médica por
extraordinarios que sean; ni por los de educación y capacitación
profesional o artística de los descendientes, excepto que sean
desproporcionados con la fortuna y condición del causante; ni por
los gastos de boda que no exceden de lo razonable; ni por los
presentes de uso; ni por el seguro de vida que corresponde al
heredero, pero sí por las primas pagadas por el causante al
asegurador, hasta la concurrencia del premio cobrado por el
asegurado. También se debe por lo empleado para establecer al
coheredero o para el pago de sus deudas.
 DISPENSA DE COLACIONAR
Art. 2385.- Personas obligadas a colacionar. Los
descendientes del causante y el cónyuge
supérstite que concurren a la sucesión intestada
deben colacionar a la masa hereditaria el valor
de los bienes que les fueron donados por el
causante, excepto dispensa o cláusula de mejora
expresa en el acto de la donación o en el
testamento.
CODIGO CIVIL (VELEZ) CODIGO CIVIL Y
COMERCIAL
EN EL TESTAMENTO EN EL TESTAMENTO

ACTO DE LA ACTO DE LA
DONACIÓN ?? DONACIÓN (NUEVO)
 ACCIÓN DE COLACIÓN
 Es el medio para reclamar la porción
disponible de la herencia.
 Es una acción de conocimiento.
 Se ejerce a petición de parte. Nunca de
oficio.
 Juez competente: Art. 2336 CCCN
 La acción es divisible sólo beneficia a
quien la ejerce.
 Se puede ejercer desde la apertura de
la sucesión (muerte) hasta la partición.
 Prescripción: 5 años (art. 2560 CCCN)
 MOMENTO EN QUE EL SUJETO ACTIVO DEBE TENER EL CARÁCTER
DE HEREDERO FORZOSO
Art. 2387.- Heredero renunciante. El descendiente o el cónyuge que
renuncia a la herencia pueden conservar la donación recibida o reclamar
el legado hecho, hasta el límite de la porción disponible.
Art. 2388.- Heredero que no lo era al tiempo de la donación. El
descendiente que no era heredero presuntivo al tiempo de la donación,
pero que resulta heredero, no debe colación. El cónyuge no debe
colación cuando la donación se realiza antes del matrimonio.
Art. 2389.- Donación al descendiente o ascendiente del heredero. Las
donaciones hechas a los descendientes del heredero no deben ser
colacionadas por éste. El descendiente del donatario que concurre a la
sucesión del donante por representación debe colacionar la donación
hecha al ascendiente representado.
Art. 2390.- Donación al cónyuge del heredero. Las donaciones hechas al
cónyuge del heredero no deben ser colacionadas por éste. Las hechas
conjuntamente a ambos cónyuges deben ser colacionadas por la mitad,
por el que resulta heredero.
Art. 2395.- Derecho de pedir la colación. La colación sólo puede ser
pedida por quien era coheredero presuntivo a la fecha de la donación.
El cónyuge supérstite no puede pedir la colación de las donaciones
hechas por el causante antes de contraer matrimonio.
 PÉRDIDA O DETERIORO

Art. 2393: Perecimiento sin culpa. No se debe

colación por el bien que ha perecido sin culpa del
donatario. Pero si éste ha percibido una
indemnización, la debe por su importe.

Modifica el viejo art. 3477 del C. Civil “…sea que

existan o no en poder del heredero”
 FRUTOS

Art. 2394.- Frutos. El heredero

obligado a colacionar no debe los
frutos de los bienes sujetos a
colación, pero debe los intereses
del valor colacionable desde la
notificación de la demanda.
 SUPUESTO EN QUE LO DONADO SUPERA LA CUOTA DEL
HEREDERO SIN AFECTAR LA LEGÍTIMA DE SUS
COHEREDEROS
$ 500 MASA:
CAUSANTE Donación por
$1.500
$1.000
LEG. GLOBAL:
HIJO A HIJO B $1.000

LEG. INDIV:
$500
Teniendo en cuenta la naturaleza jurídica
de las acciones de colación (colación
de valores), en este
ejemplo no es posible colacionar
¿QUÉ SUCEDE CUANDO EL FUTURO
CAUSANTE CELEBRA UN CONTRATO
DE COMPRA-VENTA CON ALGUNO
DE SUS POSIBLES HEREDEROS
FORZOSOS?
“Transmisión de bienes a legitimarios. Si por acto
entre vivos a título oneroso el causante transmite a
alguno de los legitimarios la propiedad de bienes
con reserva de usufructo, uso o habitación, o con la
contraprestación de una renta vitalicia, se presume
sin admitir prueba en contrario la gratuidad del
acto y la intención de mejorar al beneficiario. Sin
embargo, se deben deducir del valor de lo donado
las sumas que el adquirente demuestre haber
efectivamente pagado.
El valor de los bienes debe ser imputado a la
porción disponible y el excedente es objeto de
colación.
Esta imputación y esta colación no pueden ser
demandadas por los legitimarios que consintieron
en la enajenación, sea onerosa o gratuita, con
algunas de las modalidades indicadas.”
 CONTRATO ENTRE FUTURO CAUSANTE Y
COHEREDERO

Futuro
Causante
Compra-venta
(entre causante
y hered. “A”) Hered. Hered. Hered.
con…
“A” “B” “C”
 Usufructo
o
 Uso / Habitación
o
 Renta Vitalicia
 POR EJEMPLO:
Futuro Causante

Compra-venta
(entre causante y Hered. “A” Hered. “B” Hered. “C”
hered. “A”) con Comprador
usufructo.
Consiente la NO consiente
operación la operación
Artículo 2461: “ …El valor de los bienes debe ser imputado
a la porción disponible y el excedente es objeto de
colación…”
reducción

(Lo ratifica el art. 2386 del C.CyC.N.)

“…Esta imputación y esta colación no pueden
ser demandadas por los legitimarios que consintieron en la
enajenación, sea onerosa o gratuita, con algunas de las
modalidades indicadas.”
 POR EJEMPLO:
Futuro Causante

Compra-venta
(entre causante y Hered. “A” Hered. “B” Hered. “C”
hered. “A”) con Comprador
usufructo.
Consiente la NO consiente
operación la operación
Heredero “B”:
- NO puede demandar por colación porque existe dispensa tácita de la
obligación de colacionar.
- NO puede demandar por reducción porque existe una renuncia a
reclamar su legítima futura, es una excepción al principio de prohibición de pactos
sobre herencias futuras.
Heredero “C”:
- NO puede demandar por colación porque existe dispensa tácita de la
obligación de colacionar.
- SI puede demandar por reducción porque no consintió el contrato.
 CONTRATO ENTRE FUTURO CAUSANTE Y
COHEREDERO
Futuro Causante
$1.800.000
(Único bien)

Hijuelas Herd. “A” Herd. “B Herd. “C”

(consintió) ( no consintió)
Legítimas $ 400.000 + $400.000 $ 400.000
(2/3 % 3)
Porción
disponible $ 600.000 $0 $0
(1/3)
TOTAL
$ 1.400.000 $0 $ 400.000
HIJUELAS
 CONTRATO ENTRE FUTURO CAUSANTE Y
COHEREDERO
Artículo 2461:…Esta imputación y esta
colación no pueden ser demandadas por los
legitimarios que consintieron en la
enajenación, sea onerosa o gratuita, con
algunas de las modalidades indicadas.”
¿QUÉ PUEDE SER ONEROSO O
GRATUITO:
…el consentimiento de los legitimarios?
• Si es gratuito: ok

• Si es oneroso: Contrato de cesión de herencia futura:

Prohibido por el art. 1010 C.CyC.N. ¿Excepción?
CONTRATO ENTRE EL CAUSANTE Y SU HEREDERO
FORZOSO
Compra-vta Se aplica
 Contrato oneroso con el art.
Permuta
modalidades: 2461

No rige presunción del

 Contrato oneroso sin 2461, habrá que
modalidades: accionar por simulación.

Se aplica
 Contrato gratuito con Donación el art.
modalidades: 2461

No rige presunción del

2461. Se aplica el
 Contrato gratuito sin sistema genérico de la
modalidades: colación de donaciones
del art. 2385 C.CyC.N.