DK DINAKSA

INSTRUCCIONES DE
FUNCIONAMIENTO DEL
PESAJE ACOPLADO A
LA TRANSPALETA
PESADORA
Mod. 2002 énergie - II

InstTE.005
 INTRODUCCION Guía de Problemas más comunes y sus soluciones

Las transpaletas pesadoras de la familia 2002 énergie están diseñadas para Problema Causa Solución
agilizar los trabajos de pesaje de sus productos, al poder realizarlos sin engorrosos
desplazamientos hasta la bascula fija.
* El visor no enciende. .
* Membrana on/off
Facilita las tareas de inventario y control de stocks, así como el control del dañada. * Cambiar carátula
peso a la entrada y salida de materiales. frontal.
* Carátula desconectada.
Sus dimensiones standard permiten una gran manejabilidad. *Desatornillar carátula y
conectar fastos sueltos.
Su reducido coste de compra y mínimo mantenimiento no obligan a grandes
inversiones. * En el test no sé * Display con mal * Presione display hacia
encienden todos los contacto. dentro.
dígitos.
La capacidad de las transpaletas pesadoras de la familia 2002 énergie * Cambiar display.
abarcan desde los 600 kg. hasta 2.500 kg.
* No sale cero al * Autocero desajustado. * Pulsar tara al iniciar el
Pueden llevar dígitos LCD o LED, según la luminosidad del lugar en el que encenderse. proceso.
se vaya a utilizar. * Células desplazadas
por sobrecarga. * Reparar células.

* No pesa bien. * Fondo de escala * Ajustar células.

desajustado.

* El piloto del cargador * No hay corriente en red. * Asegúrese de que llega

no enciende. voltaje.

* Si se mantiene en el * Conector suelto. *Colocar conector.

visor el mensaje
“ALTO” * Célula averiada. * Reparar célula.

Cualquier otra anomalía que se pueda producir, aconsejamos se pongan en

contacto con Dinaksa Pesaje, S.L. para que le aconsejen la solución mas
adecuada.

Pueden producirse averías tales como falta de repetividad o linealidad en las

pesadas, esto debe corregirse en nuestros laboratorios, con lo que aconsejamos
no manipulen el aparato en su interior.

Nota: Dinaksa Pesaje, S.L. se reserva toda la posibilidad de modificación sin

previo aviso.
No sale cero automáticamente al encender la transpaleta.
Esto no tiene mayor importancia, lo más sencillo es presionar el botón de Tara y
comenzar el ciclo de trabajo.
MENSAJES VISUALIZABLES EN EL VISOR
− TEST del display. Se realiza al encender el equipo. Se representan los
números del 0 al 9 sucesivamente.
− ALTO. Se visualiza cuando la transpaleta tiene sobrecarga.
− BAJO. Se visualiza cuando la transpaleta tiene sobrecarga negativa.
− OFF. Cuando pulsamos para apagar la transpaleta .
− TARA. Cuando pulamos la tecla tara, y se realiza la misma.
Usando mando a distancia con las funciones de acumulación de pesadas:
− ERROR. Cuando se intenta acumular una medida sin una variación de la
indicación o se intenta acumular un valor demasiado bajo.
− SUMA. Se ha efectuado una acumulación en la memoria sumadora.
− TOTAL. Se ha solicitado que se represente el valor de la memoria sumadora.
− BORRA. Se ha solicitado el borrado de la memoria sumadora.
− CARGA. Se ha puesto en marcha la Transpaleta con una carga superior a las
20 divisiones o se ha desplazado el cero.
Usando un mando de ajuste:
− CERO. Se ha efectuado el cero del conversor.
− CALIB. Se ha efectuado una calibración.
− BAJA. La señal entregada por la célula es demasiado baja y no se puede
calibrar.
− ALTA. La señal entregada por la célula es demasiado alta y no se puede
calibrar.
− HECHA. Se ha efectuado la calibración completa de la transpaleta.
ESPECIFICACIONES TECNICAS:
− Electrónica SMD y circuito multicapa para una total inmunidad frente a
radiaciones externas.
− Alimentación: 220 v.
− Autonomía: 80 horas con visor LCD y función de autodesconexión activada.
− Fracción/Precisión:
600 Kg./200 gr.
800 Kg./200 gr.
1.000 Kg./0,5 Kg.
1.500 Kg./0,5 Kg.
2.000 Kg./1 Kg.
2.500 Kg./1 Kg.
− Divisiones: 3.000 standard. Conversor A/D de 20 bits.
− Margen de temperatura: -10ºC a +50ºC, sin protección.
− Display LCD o LED de 5 dígitos de 1 pulgada de altura.
− Ajuste y calibración sin potenciómetros lo cual implica la no apertura del equipo
en las calibraciones, así como más rapidez y comodidad en su realización.
− Pulsadores ON/OFF y TARA en el frontal.
− Impresora matricial perfectamente integrada en la transpaleta.
− Otras funciones como MEMORIA SUMADORA, PARCIALES, TOTALES....
− Salidas digitales para conexión de módulos opcionales de TRANSMISION VIA
RADIO, RELES,....
− Posibilidad de programaciones especiales según necesidades especificas.
 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO DE LA
TRANSPALETA PESADORA Mod. 2002 énergie-II
Modo de empleo.
Pulsar el interruptor de puesta en marcha “on” y el display se iluminará a
continuación, apareciendo el Auto-test completo, verificando el buen
funcionamiento de cada uno de los segmentos que componen el display, dos o tres
segundos más tarde, aparece el cero.
Puede ocurrir que aparezca un número distinto positivo o negativo que no tiene
importancia, pulsen el botón TARA y aparecerá el CERO.
En el caso de aparecer “CARGA”, esto le indica que se ha encendido el aparato
con una carga suspendida.
Pulsando el botón de TARA podemos seguir trabajando.
¿Cómo proceder para pesar neto?
Para pesar neto, nos interesa restar, el valor de tara que normalmente se refiere a
palets, cajas, bidones, etc.
Una correcta puesta a cero de la tara se ha de efectuar suspendiendo el peso bruto
(Ej. Cajas), asegurándose de que no apoye en el suelo y cuando los dígitos del
visor no oscilen, pulsar TARA.
Esta operación solo es necesaria llevarla a cabo una vez, salvo que se cambie de
tara, o se apague el aparato.
Puede obtenerse la puesta a cero de la pantalla cualquiera que sea el valor de la
Tara, siempre que ésta no sea superior a la carga nominal, es decir al máximo que
soporta la transpaleta pesadora.
En el caso de dosificación o mezcla, el tarado puede efectuarse con cualquier
material, separadamente y tan frecuentemente como sea necesario.
IMPORTANTE: La indicación “ALTO” significa condición de sobrecarga, quiere ello
decir, que la capacidad máxima de la transpaleta pesadora, ha sido superada.
Evitar sobrepasar la capacidad de la transpaleta pesadora para no dañar las
células, por las sobrecargas.
Pulsando OFF durante 2 segundos se pone fin al ciclo de trabajo.
Advertencias generales para la correcta utilización.
Como medida de seguridad no sobrepasar nunca la carga máxima, en caso de
superarla, en el visor aparecerá “ALTO”.
Para efectuar una pesada correcta es importante que la carga se efectúe de forma
prudente.
Evite utilizar la transpaleta pesadora como una transpaleta normal. La transpaleta
pesadora es un elemento de precisión y requiere ser cuidada como tal.
No coja nunca la carga con la punta de las palas o solo con una, por que estará
suplicando el esfuerzo y consiguientemente lograra desajustarla como mínimo.
Mantenimiento
Los elementos de la transpaleta pesadora no precisan de un mantenimiento
especial. No obstante enumeraremos algunos detalles para asegurar la longevidad
de la transpaleta pesadora.
Carcasa. La carcasa esta situada con sus vértices en forma de ángulo, para resistir
fuertes golpes sin dañar el interior, pero como es lógico, no es absoluto
invulnerable, con lo que si se observa alguna deformación acusada en su superficie
se debe proceder a cambiar, porque podía inutilizar algún elemento interno por
falta de espacio.
Display. Es quizá el material más delicado, evite en la medida de lo posible los
golpes.
Limpieza general. Utilice un trapo húmedo para la limpieza de la carcasa y el
display, no recurra a productos químicos.
Cuidados intrínsecos de la transpaleta. Conveniente es el engrase en las partes
móviles, tales como tirantes de elevación, rodamientos...
Nunca debera lavarse la transpaleta con agua, ya que la humedad afectaria a
los elementos de las palas y al visor electrónico.
No pesa bien o no repite pesada.
Puede suceder que con el paso del tiempo su transpaleta pesadora, después de
recibir un trato duro de trabajo, la célula, una de las partes sensibles del aparato,
no capte el peso correcto, las causas pueden ser que la célula esta desplazada y
necesite una reparación o sustitución.
En el display aparecerá el mensaje “ALTO”.