AEROLINEAS ARGENTINAS SOCIEDAD DEL

ESTADO c/ PROVINCIA DE BUENOS AIRES s/

REPETICION DE IMPUESTOS
SENTENCIA
13 de Noviembre de 1986
Nro. Interno: A000000400
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION. CAPITAL FEDERAL, CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS
AIRES
Magistrados: JOSE SEVERO CABALLERO - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (DISIDENCIA:
A0003423/424/425) - CARLOS S. FAYT - ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI (SEGUN SU VOTO: A0003422
JORGE ANTONIO BACQUE (DISIDENCIA: A0003423/424/425)
Id SAIJ: FA86000754

SUMARIO

Si bien el art. 15 de la ley 20.221 dispone que incumbe a la Comisión Federal de Impuestos decidir acerca
de los reclamos que formulen los contribuyentes ante los respectivos fiscos tendientes a obtener la
devolución de las sumas abonadas por tributos cuya exigencia contravenga las obligaciones asumidas por las
provincias adheridas al régimen de coparticipación federal, ello no obsta al tratamiento íntegro por la Corte
de los planteos referidos a la inconstitucionalidad del impuesto a los ingresos brutos y a su ilegalidad por
contrariar el régimen de coparticipación federal en cuanto veda la doble imposición, ya que el primer tema
sólo es susceptible de resolución por el Tribunal; y los trámites ya cumplidos sustentan dicha afirmación en
incuestionables razones de economía procesal vinculadas a la pronta terminación del proceso requerida por
la buena administración de justicia y la claridad de las obligaciones tributarias de una empresa prestataria de
servicios públicos.

Fuente del sumario: OFICIAL - Corte Suprema de Justicia de la Nación

CONTENIDO RELACIONADO

Legislación
LEY C 020221 0000 00 00

Otros Sumarios
Impuestos, Constitución Nacional, derechos y garantías constitucionales
Si bien la traslación impositiva es un fenómeno regido por las leyes de la economía, existen casos en los que
es posible y además necesario reconocer trascendencia jurídica a los efectos económicos de los impuestos
para arribar a una
Constitución Nacional, impuestos provinciales, comercio interior
La protección que los arts. 9, 10, 11, 12, 67, inc. 12 y 108 de la Constitución Nacional acuerdan sólo alcanza
a preservar el comercio interprovincial de los gravámenes discriminatorios, de la superposición de tributos
locales y de aquéllos
Impuesto sobre los ingresos brutos, acción de repetición, rechazo de la demanda, Aerolíneas Argentinas,
Constitución Nacional
Corresponde rechazar la demanda -promovida por Aerolíneas Argentinas- por repetición de lo pagado en
concepto de impuesto provincial a los ingresos brutos. Ello así, pues la pretensión se sustenta
exclusivamente en una inteligencia del
Impuestos, realidad económica
Si se atiende a los datos que proporciona la realidad económica, su incidencia sobre la rentabilidad hace
operar al impuesto como de naturaleza directa.
Facultades impositivas provinciales, impuestos provinciales, comercio interior, facultades no delegadas,
servicio público, transporte de pasajeros
La regulación del comercio interprovincial es atribución delegada al Gobierno Federal para ser ejercida por
el Congreso y queda, por tanto, excluida del acervo de los poderes conservados por las Provincias, pero éstas
pueden gravar
Acción de repetición, Impuesto sobre los ingresos brutos, Aerolíneas Argentinas, traslación de impuestos
Corresponde hacer lugar a la repetición de lo pagado por Aerolíneas Argentinas en concepto de impuesto
provincial a los ingresos brutos, si éste no es susceptible de traslación por no estar contemplada su
incidencia en el precio oficial del
Comercio interior, impuestos, constitucionalidad
La Constitución Nacional no invalida de modo absoluto los tributos locales sobre el comercio
interprovincial, pero sí preserva esa actividad de aquéllos que encarezcan su desenvolvimiento, dificultando
la libre circulación territorial.
Competencia de la Corte Suprema, coparticipación federal, Impuesto sobre los ingresos brutos,
inconstitucionalidad, repetición de impuestos
Si bien el art. 15 de la ley 20.221 dispone que incumbe a la Comisión Federal de Impuestos decidir acerca
de los reclamos que formulen los contribuyentes ante los respectivos fiscos tendientes a obtener la
devolución de las sumas
Facultades impositivas provinciales, impuestos provinciales, Impuesto sobre los ingresos brutos,
coparticipación federal, pasaje aéreo, doble imposición
Si el impuesto provincial a los ingresos brutos no es susceptible de traslación por no estar contemplada su
incidencia en el precio oficial del billete aéreo y cuya determinación conduce a que sea inexorablemente
soportado por la
Comercio interior, impuestos provinciales, facultades no delegadas, constitucionalidad
Los arts. 9, 10, 11, 12, 67, inc. 12 y 108 de la Constitución Nacional no fueron concebidos para invalidar
absolutamente todos los tributos locales que inciden sobre el comercio interprovincial, reconociendo a éste
una inmunidad o
Doble imposición, impuesto a las ganancias, Impuesto sobre los ingresos brutos, acción de repetición
Por el hecho de encontrarse las rentas de Aerolíneas Argentinas sujetas al impuesto a las ganancias (leyes
20.628 y 22.016, y sus modificatorias), la aplicación del tributo local a los ingresos brutos importa que se
configure la