Ọ̀bàrà méjì para la oración de hoy.

Escuche lo que dijo el corpus:

Eégún gogorogo wọnú igbó
Ènìyàn gogorogo jáde
Eégún kùrùyẹ́lẹ́ wọnú igbó ènìyàn kùrùyẹ́lẹ́ jáde
Si no soy sabio ni conocedor, quién no sabe es la misma
persona que entró en el monte que también salió de allí.
Un carnero con el pelo largo y peludo en el cuello, una
serpiente con cola larga y una paloma, la descendencia de
ẹlẹ́mìni, había tres fuerzas malvadas que siempre asustaban a
ọlọ́fin (rey) con disfraz de mascarada en el sueño, el rey fue a
escalar la colina ìgẹ̀tí de bara àgbonmìrègún en lo que haría
para conquistar a las tres fuerzas malvadas, le aconsejaron al
rey que ofreciera una olla de aceite de palma para alguien
como la serpiente, una olla de aceite de almendra de palma
negra para alguien como paloma y una calabaza de cenizas
para alguien como carnero, rey cumplió, cuando estas tres
fuerzas malvadas volvían a molestar a un rey a media noche,
Èṣù ha colocado los sacrificios dentro de la casa de un rey, la
serpiente entró en el aceite de palma y murió allí, la paloma
entró en el aceite de almendra de palma negra y murió allí y
ram entró dentro de una calabaza de cenizas y murió allí, así
es como el rey conquistó a las tres fuerzas malvadas y
comenzó a vivir en paz, el rey bailaba y se regocijaba al alabar
al sacerdote, los sacerdotes alababan a Ifá mientras Ifá estaba
alabando a Eledumare.
Mi pueblo, rezo esta mañana para que Eledumare nos ayude a
conquistar las fuerzas malvadas que nos están perturbando,
que todos los espíritus malignos que se convirtieron en
animales para luchar contra nosotros espiritualmente en el
sueño sean despedidos, la guía y protección de Eledumare
nunca cesará en nuestras vidas hoy y para siempre àààṣẹ.
YÒRÙBÁ VERSION:

Ẹkáàrọ́ọ̀ ẹ̀yin ènìyàn mi, aòjíire bí? Akú ìsinmi òní o, ẹ̀min wa yíò ṣe púpọ rẹ
láyé nínú ọlá ati àlàáfíà ara, ire ni ojú wa yíò máa rí lọ́jọ́ ayé wa o àṣẹ.
Ẹ jẹki a fi odù ifá mímọ Ọ̀bàrà méjì yi ṣe ìwúre ti aarọ yi.
Ifá náà ki báyì wípé:
Eegun gogorogo wọnú igbó ènìyàn gogorogo jáde
Eegun kùrùyẹ́lẹ́ wọnú igbó ènìyàn kùrùyẹ́lẹ́ jáde
Bi mi o tiẹ̀ gbọ́n bi mi o tiẹ̀ mọ̀ràn tani ko mọ wípé eegun tó wọnú igbó lọ tun
padà jáde sita
Àgbò amirọ̀rọ̀ wọ́lẹ̀
Ejò ọmọ oníràngbọn ati
Ẹyẹlé ọmọ ẹlẹ́mìni, àwọn ni ajogun ibi mẹta ti wọn lọ ndeegun ẹlẹ́rìmọ̀símọ̀ pa
ọlọ́fin lójú orun, ọlọfin lọ ji laarọ to gun òkè ìgẹ̀tí ile bara mi àgbonmìrègún,
kini òun máa rú lẹ́bọ ti òun máa tù léṣù ti òun yíò fi ṣẹgun ajogun ibi mẹtẹta lo
dífá sí, wọn ni kí ọlọfin lọ ní ìrọ́ epo ki o lọ fi rúbọ ẹni bi ejo, ki o ni ikoko adin
dúdú ki o fi rúbọ ẹni bi ẹyẹlé, ki o sí ni igbá eérú ki wọn fi rúbọ ẹni bi àgbò,
ọlọfin kábọmọ́ra o rúbọ wọ́n ṣe ṣiṣe ifá fún, nígbàtí o di ọjọ́ keji ti àwọn ajogun
ibi mẹtẹta tun fẹ lọ máa da ọlọfin láàmú, èṣù ti ko ẹbọ tí ọlọfin ru sinu ile, bi ejo
ṣe nbọ o wọnú epo o ku sinu epo, bí ẹyẹlé ṣe nbọ o wọnú ikoko adin o ku sinu
rẹ, bi àgbò ṣe nbọ o wọnú eérú o ku sinu eérú, bi ọlọfin ṣe ṣẹgun àwọn ajogun
ibí mẹtẹta nìyẹn, ọlọfin wa njo o nyọ o nyìn babaláwo àwọn babaláwo nyìn ifá,
ifá nyìn Eledumare óní njẹ rírú ẹbọ a máa gbeni èrù àtùkèsù a máa da ladaju njẹ
ko pẹ ko jìnà ifá wa bámi laruṣẹgun aruṣẹgun ni a nbawo lẹsẹ ọbàrìsà.
Ẹ̀ yin ènìyàn mi, mọse ni ìwúre laarọ yi wípé Eledumare yíò bawa ṣẹgun ajogun
ibi eyikeyi yíò wù kí o máa yọwá lẹnu, gbogbo ẹ̀mínkẹ́mìn ti wọn ba ndi ẹranko
láti máa yọwá lẹnu lójú orun yíò fara gba ọfà lágbára Eledumare, ao ṣẹgun
ajogun ibi gbogbo, ìṣọ́ ati ààbò Eledumare kòní dáwọ́ dúró nínú ayé wa lónì ati
titi láéláé àààṣẹ.
ÀBỌRÚ ÀBỌYÈ OOO.