ANÁLISIS DE TRABAJO SEGURO (ATS)
Lugar:
Fecha de Inicio del Trabajo: Hora de Inicio:
Los trabajos que demandan más de un día, se deben firmar las autorizaciones en el reveerso de esta página(el núemro de días debe ser de acuerdo a lo establecido en el Cot
Tarea a realizar: RECEPCIÓN, MANIPULEO Y ALMACENAJE DE MATERIALES Y EQUIPOS
Uso de químicos Manejo de fuentes radioactivas
Peligro identificado por la Trabajos en altura Uso de herramientas eléctricas
Ingreso de vehículo a área clasificada Uso de herramientas neumáticas
AE (peligro originado por) Trabajo en espacio confinado Apertura de sistemas de proceso
Intervención de sistemas eléctricos Trabajo en equipos rotando
Despresurizar Cumplir procedimiento escrito
Precauciones que debe Inertizar Apagar radios
tomar la AA Drenar Tapar cajas, sumideros y drenajes
Lavar con agua ubicados hasta 15m alrededor
Monitoreo de atmósfera permanente Aterrar equipos que generen
Precauciones que debe Veedor de incendio presente electricidad estática
tomar la AE Extintor apropiado en sitio Revisar equipos y herramientas (lista
Seguir procedimiento escrito de chequeo)
Etapas de la Tarea (describa paso a paso las Peligros / Consecuencias (Escriba lo que puede
actividades) suceder si no se implementan controles)
Herramientas, materiales, equipos y personal infectados con
SARS-CoV2 (Coronavirus) / Contacto con los fluidos
0.- Antes, durante y al termino del trabajo
portadores de SARS-CoV2, ingreso de agente de riesgo
biológico por vías respiratorias, ojo y boca
1.- Ingreso al área de trabajo Superficie irregular , Piso resbaloso / Caidas Golpes
Transito de maquinaria y vehículos de terceros / Atropellos Mantenerse a la vista del vigía o riger y operador. Para determinar la posición final de los
Manipulación de materiales, productos, solventes, equipos y orden y limpieza. Herramientas inspeccionadas con el color del mes. Contar con guantes
herramientas u objetos punzo cortantes / Aprisionamiento,
cortes, golpes, afectacion osteomuscular, contaminacion por manipular una carga verificar bordes, peso y dimensiones. No levantar más de 25 kg.
2.-. Recepción de Materiales, equipos menores, contacto quimico.
productos generales.
Presencia de vectores, ofidios u otro especie / Picaduras,
reacciones alergicas, intoxicacion
Generación de residuos / contaminacion de suelo
Exceso de calor / Insolacion, deshidratacion
Transito de maquinaria y vehículos de terceros / Atropellos
Levantamiento de carga durante la descarga de los
Materiales / Afectaciones musculo esqueleticas
Manipulación de Materiales / corte, golpes, afectaciones
3.- Descarga, carga y almacenamiento de Materiales
musculoesqueleticas.
Condiciones climatológicas adversas / Agotamiento por
calor, absorcion de humedad al cuerpo.
Presencia de vectores, ofidios u otro especie / Picaduras,
reacciones alergicas, intoxicacion
Anexo 2 PERPPC-SEG-INS-001
Permiso de trabajo N°: Pag (1) de (2)
Fecha de término
Hora de termino:
del trabajo:
Manejo de explosivos Emanación de gases y vapores
Uso de altas presiones Potencial derrames
Movimiento de cargas pesadas Equipos herramientas especiales
Potencial generador de chispas Otros: Uso de herramienta manual
Uso de grúas / manlift
Aislamiento de proceso Aislaer sistemas de seguridad (Switches,
Aislamiento de control PSVs, SSSVs, BOPs, F&G)
Aislamiento eléctrico (LOTO)
Seguir recomendaciones de ATS/ER Inhibir señales de shutdown: SI NO
Instalar barreras (mamparas) Comunicación permanente con:
EPP Especial:
Medidas de control requeridas
Mantener distancia interpersonal (2 m) entre compañeros de trabajo (De no ser posible
mantener esta distancia interpersonal debido a la actividad se empleara la careta facial) /
Evitar aglomeración de personas (Charlas de 5 min. con un máximo de 10 personas) /
Lavado de manos como min. 20 seg / Desinfección de manos con alcohol gel / Uso
permanente de forma correcta de la mascarilla y en buen estado / Evite todo contacto
físico (saludos de mano, saludos con beso, abrazos, etc.) / Evite tocarse el rostro (nariz,
ojos y boca) sin antes lavarse las manos / Al estornudar y toser usar el ángulo del codo /
Realizar la desinfección de sus herramientas, equipos, vehiculos y objetos que use en su
actividad. (Mantener estas medidas antes, durante y al termino del trabajo).
NOTA: Toda mascarilla en desuso debe ser eliminada en el tacho rojo ubicado en el
paradero de buses de C-4 (Unico punto de disposicion de residuos para mascarillas)
Se debe cumplir el Plan de Vigilancia, Prevencion y Control ante COVID-19 de SEPCON.
Se toma como documento base del ATS las Planillas IRO de SEPCON - ANEXO 01 PRS-
PERPPC-02-02
Transitar por zona segura y libre de obstáculos, concentración durante el traslado /
Mantener orden y limpieza en el área de trabajo. No caminar sobre los materiales o
cargas.
Mantenerse a distancia prudente de la maniobra de carga o descarga del vehículo.
materiales esto se realizara en coordinación con el rigger o vigía, antes del movimiento del
equipo.
Retirar restos de embalajes, sunchos, clavos, maderas del área de trabajo. Mantener el
de cuero. Identificar y evitar puntos de aprisionamiento. Trabajo coordinado. Antes de
Antes de manipular productos químicos verificar que estén debidamente sellados o
cerrados.
Inspeccionar el área de trabajo, antes de mover y manipular cargas almacenadas se debe
verificar previamente el entorno para alertar cualquier presencia de ofidio. Contar con
guantes de cuero. Se hará uso de repelentes de ser necesario.
Mantener el orden y limpieza en el área de trabajo. Disponer los residuos en cilindro o
bolsas de colores de acuerdo a la clasificación de residuos. No permitir que se acumulen
los residuos. Trasladar hacia el acopio de residuos.
Rehidratación y uso de bloqueadores, de ser necesario emplear sales rehidratantes.
Mantenerse a distancia prudente de la maniobra de carga o descarga del vehículo.
Mantenerse a la vista del vigía o riger y operador. Para determinar la posición final de los
materiales esto se realizara en coordinación con el rigger o vigía, antes del movimiento del
equipo.
No levantar Peso mayor a los 25 kg, caso contrario hacerlo entre dos personas,
capacitación en ergonomía, Usar la postura correcta en levantamiento de cargas
No levantar pesos mayores a 25 Kg. Personal capacitado en Manejo de Carga manual.
Cumplir el procedimiento de Manejo de carga manual. Adoptar posturas adecuadas de
trabajo, tomar descansos breves. Contar con guantes de seguridad. Trabajo coordinado
entre los involucrados en la tarea. Todo borde filoso debe ser cubierto para evitar contacto
con el cuerpo.
Se hará uso de protector solar y sales rehidratantes ( de ser necesario), hidratación
permanente. En caso de lluvia y al aire libre se procederá con capotìn o de ser necesario
se aplicará la política de suspensión de tarea.
Inspeccionar el área de trabajo, antes de mover y manipular cargas almacenadas se debe
verificar previamente el entorno para alertar cualquier presencia de ofidio. Contar con
guantes de cuero. Se hará uso de repelentes de ser necesario.
 ANÁLISIS DE TRABAJO SEGURO (ATS) Anexo 2 PERPPC-SEG-INS-001

Lugar: Permiso de trabajo N°: Pag (2)de (2)

Fecha de término
Fecha de Inicio del Trabajo: Hora de Inicio: Hora de termino:
del trabajo:
Los trabajos que demandan más de un día, se deben firmar las autorizaciones en el reveerso de esta página(el núemro de días debe ser de acuerdo a lo establecido en el Cot
Tarea a realizar: RECEPCIÓN, MANIPULEO Y ALMACENAJE DE MATERIALES Y EQUIPOS

Etapas de la Tarea (describa paso a paso las Peligros / Consecuencias (Escriba lo que puede
actividades) suceder si no se implementan controles)
Uso y manipulación de estoca / Atrapamiento, caida de
materiales
Manipulación de herramientas manuales u objetos punzo
cortantes (cutters, tijeras, flejes) / Cortes, golpes
4.- Estiba de materiales
Traslado de materiales / Aplastamiento de pies y manos
Manipulacion de materiales / golpes, afectaciones
musculoesqueleticas
Generación de residuos por despacho de productos /
Contaminacion del suelo
Medidas de control requeridas
Personal capacitado en procedimiento de Manejo de cargas, verificación de buen estado
de la estoca, contar con zapatos de seguridad con punta acero, no sobrecargar la
capacidad de la estoca. Se asegurara la carga antes de movilizarla. Identificar y evitar
puntos de aprisionamiento.
Verificar el buen uso de las herramientas. Inspección de herramientas, elaborar check list
y colocación de la cinta del mes, Utilizar guantes de cueros, y lentes de seguridad,
personal de Almacen capacitado para la tarea. No esta permitido el uso de herramientas
hechizas, utilizar las herramientas segun su aplicacion de trabajo.
Durante el traslado de material estas deben estas correctamente sujetas de tal forma que
impida su desplazamiento y caida, uso de EPPs (Guantes de cuero, botas de seguridad),
evitar distracciones.
No cargar mas de 25 kilos, en caso de cargas pesadas emplear carga colectiva o equipos
mecanicos, personal capacitado en levantamiento de carga, uso de carretilla y Estoca
para levantar cargas mayores a los 25 kg.
Mantenimiento de Orden y Limpieza en el área de trabajo. Disponer los residuos en
cilindro de colores. No permitir que se acumulen los residuos.. Disposición final de RRSS
de acuerdo al Procedimiento de Manejo de Residuos Sólidos de Pluspetrol.

Transitar por zona segura y libre de obstáculos, concentración durante el traslado /

Superficie irregular , Piso resbaloso / Caidas Golpes Mantener orden y limpieza en el área de trabajo. No caminar sobre los materiales o
cargas.
5.- Salida del personal al área de trabajo
Mantenimiento de Orden y Limpieza en el área de trabajo. Disponer los residuos en
Generación de residuos por despacho de productos /
cilindro de colores. No permitir que se acumulen los residuos.. Disposición final de RRSS
Contaminacion del suelo
de acuerdo al Procedimiento de Manejo de Residuos Sólidos de Pluspetrol.
Los trabajadores que firman a continuación, declaran conocer lo controles establecidos en la(s) ___(2)___ página(s) que contiene el presente ATS:
No Apellidos y Nombres Firma No Apellidos y Nombres Firma

1
PERSONAL EJECUTANTE

Autorización en el lugar del Trabajo

Identificación Nombre Autoridad de Área Local Firma Nombre del Ejecutante Firma

Apertura

Cierre

Toma de Conocimiento / Colindante

(Cuando aplique)
(Nombre y aplleido / Firma):

OBSERVACIONES:__________________________________________________________________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
 Los números de días autorizados, deben ser los mismos de los aprobados en la reunión del Cot

Día 1 Día 2 Día 3 Día 4 Día 5 Día 6 Día 7

Nombre Firma Nombre Firma Nombre Firma Nombre Firma Nombre Firma Nombre Firma Nombre Firma

Autoridad de Area Local

Ejecutante

Colindantes
(si aplica)