1.

NORMAS PARA TRABAJO DE GRADO

1.1. Normas Icontec
 Las normas ICONTEC son una serie de reglas para realizar
trabajos escritos como: informes, tesis, investigaciones, ensayos,
trabajos académicos, etc. Estas normas son expedidas por
el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación
(ICONTEC), el cual tiene por obligación actualizar estas normas.

1.1.1. Generalidades

 Las márgenes van

 Superior: 3 cm
 Izquierdo: 4 cm
 Derecho: 2 cm
 Inferior: 3 cm

7
Redacción: Se deben seguir las reglas ortográficas de la lengua española. La
redacción debe ser en tercera persona.

Papel: La calidad del papel debe ser óptimo para facilitar la lectura y la impresión
del trabajo escrito. El tamaño del papel deberá ser seleccionado de acuerdo con el
tipo de trabajo o en base a los requisitos que establezca la institución.

8
Numeración: La numeración de las páginas debe hacerse de forma consecutiva
con número arábigos a excepción de la cubierta y la portada  que no se enumeran.

Tipo de letra: Se recomienda el uso de la fuente Arial con un tamaño de 12.

9
Interlineado: doble espacio después de cada título e interlineado 1,5 líneas en el
contenido. Es importante tener en cuenta que el texto debe llegar hasta el margen
inferior establecido y se debe evitar títulos o subtítulos solos al final de la página.

1.1.2 Partes de un trabajo escrito:

1 partes del trabajo

1.1 preliminares
1.2 Portada
1.3 Índice
1.4 Introducción
1.5 Desarrollo
1.6 Conclusiones
1.7 Referencias o bibliografía
1.8 Anexos

Preliminares: Estas páginas preliminares se encontrarán antes del contenido del

trabajo, en ellas se escriben notas, guías o aspectos como guía e introducción
para el lector.

10
 Tapa (opcional)
Es una tapa que sirve para proteger el trabajo y es opcional, puede estar o no,
pero está claro es interesante hacer una tapa porque le da un toque más
profesional y además permite manipular el trabajo escrito con más facilidad.

La tapa puede estar compuesta de algún material duro o blando, puede ser cartón,
plástico u otro, las normas Icontec no establecen nada taxativo al respecto.

Guardas (opcional)
Son hojas en blanco que se ubican luego de la tapa o pasta, al inicio y al final.

Es común verlas en libros de texto, sirven para darle más consistencia a la tapa.

Cubierta (opcional)
Es una página opcional que sirve para indicar datos del autor y la institución:

Deben estar presente estos datos:

 Título del trabajo

 Nombre de los autores
 Institución, facultad
 Departamento, dependencia, sección o área
 Ciudad
 Año

11
Portada: La portada está compuesta por el título que representa al trabajo,
también incluye el nombre del autor, del grupo, del maestro que asignó la tarea y
la fecha de entrega.

La portada representa la puerta de entrada a todo el proyecto, también se incluye

la institución que patrocina la investigación. Es recomendable que el título sea
claro, preciso y directo, con ausencia de letras estrafalarias y animaciones.
También se recomienda evitar el uso de las imágenes en las portadas.

Índice: Está compuesto por todas las partes del trabajo. Este se puede ir creando
desde que se empieza a investigar a manera de índice provisional, luego seguirá
siendo modificado de acuerdo avance el trabajo, el índice final tendrá el número
de páginas al lado de cada tema. Se compone básicamente de los títulos y
subtítulos junto a sus páginas correspondientes donde pueden ser encontrados.

Gracias a esta lista organizada de secciones y capítulos, El lector puede saber la

página de los contenidos y su localización en todo el trabajo. Existen diversos

12
tipos de índices como los terminológicos, los onomásticos, los topográficos, los
bibliográficos y los de contenidos.

Introducción: En este aparte se desglosa los objetivos haciendo énfasis en el

alcance, límites y el ámbito de la investigación. Se describe de forma breve los
capítulos tomando en cuenta la metodología de creación y se expone la
conclusión principal a la que se ha llegado, también se pueden agregar los
agradecimientos.

La introducción se coloca como la parte inicial del proyecto y puede encontrarse

en ensayos, en libros y en cualquier otro tipo de trabajo escrito.

El propósito principal de la introducción es que el lector pueda ubicarse en el

contexto del trabajo leyendo el resumen de manera sintética del mismo. Cualquier
tipo de trabajo científico sigue las normativas de la introducción aunque puedan
tener otros nombres tales como resumen, síntesis o prefacio. En todas las formas
el propósito siempre será el mismo.

13
Desarrollo: También se conoce con el nombre de cuerpo, esta es la parte más
extensa de todo el trabajo y constituye ser la presentación del tema que se ha
investigado. Se organiza en apartados o en capítulos. Es una construcción de
forma dinámica que presenta de manera analítica y lógica lo que se ha resumido
en la introducción.

El desarrollo del trabajo escrito provee todos los datos y las informaciones que se
han investigado relacionadas al tema, son el alma y el corazón del trabajo.

Conclusiones: La conclusión del trabajo es la parte donde se especifican los

aspectos más importantes, las inferencias y los resultados conseguidos luego del
proceso
De investigación. La conclusión se redacta de forma clara y se resaltan los
resultados negativos, los positivos, los aspectos que quedan pendientes, entre
otros.

14
Referencias o bibliografía: Las fuentes consultadas se colocan en esta parte del
trabajo. Esto añade honradez y sensibilidad intelectual al proyecto, aparte de que
también refuerza los argumentos que se expusieron en el desarrollo.

También impide que el trabajo sea tomado como plagio. El plagio sucede cuando
el autor del trabajo toma las palabras, la información y las ideas de una fuente
ajena como si fuesen propias y omite la referencia de la fuente real.

Anexos: En esta parte se incluyen  datos e informaciones que no son relevantes

para el trabajo, sin embargo sirven de complemento. Por ejemplo las tablas, las
fotos, ejemplos, entre otros.

15
1.1.3 Tipos de citas bibliográficas

CITAS

Las normas ICONTEC permiten citar elementos de fuentes consultadas para la

elaboración de documentos, tales como publicaciones en serie, libros, artículos,
videos, discos, normas técnicas y legales, grabaciones sonoras, programas de
radio y televisión, material gráfico, patentes, publicaciones personales, entre otros.
A continuación se plantean los diferentes casos para citar adecuadamente una
fuente de acuerdo con las normas anteriormente mencionadas. Una cita es la
expresión parcial de ideas o afirmaciones incluidas en un texto, con referencia
precisa de su origen o fuente y la consignación dentro de la estructura del texto.
Es importante tener en cuenta, que no se deben incluir citas si previamente no se
ha hecho una breve introducción de esta. En la norma ICONTEC se presentan
cuatro tipos de citas:

Cita indirecta: hace mención a las ideas de un autor con las palabras de quien las
escribe. Aparece en el contexto del texto, no lleva comillas y el número
correspondiente se escribe después del apellido del autor y antes de citar su idea.

MABBET, Terry. Fruta chilena: un éxito fenomenal. En: Agricultura de las

Américas. Nueva York. 1994. Vol. 4, No. 1. p. 5.

Cita directa breve: se considera cita directa breve la que ocupa desde una
palabra hasta seis renglones, se resalta entre comillas lleva un número al final de
las mismas, que identifica la fuente bibliográfica de donde fue tomado o extraído
dicho término o frase. La cita debe aparecer en la misma página donde se
menciona.

16
ZULETA, Estanislao. Sobre la idealización en la vida personal y colectiva y otros
ensayos. Elogio de la dificultad. Bogotá: Pro cultura, 1985. p. 13.

Cita de una cita: cuando no se tiene a la mano ni se consultó el texto original,

pero este fue citado por otro autor, se debe referenciar el primero en forma
completa (o con todos los datos posibles) seguido de la frase “Citado por:” y la
referencia completa del texto consultado.

17
Uso del IBÍD Y OB. CIT. (OP. CIT.)
IBÍD (en la misma obra): cuando una obra se cita dos o más veces consecutivas
(cuando no se intercala otra referencia diferente) se utiliza la abreviatura “Ibíd.”.
Esta se escribe seguida de una coma y luego se agregan los números de las
páginas correspondientes, precedidos por la letra p.

OP. CIT (Opere citato: obra ya citada): cuando sea necesario citar la obra de un
autor, ya citado anteriormente en forma completa, pero no en la referencia
inmediatamente anterior, se utiliza esta abreviatura a continuación del apellido del
autor separada de este por una coma y luego se agregan los números de las
páginas correspondientes, precedidos de la letra “p.” y antecedidos por una coma.

18
 1.1.4 Introducción, Conclusión y bibliografía

 Introducción: Las normas ICONTEC, también plantean una serie de

lineamientos para la introducción de los trabajos escritos. Para crear una
introducción bajo las normas ICONTEC, es relativamente sencillo.
La idea es plantear una introducción que como bien dice la palabra, introduzca a la
persona en el tema del cual trata el trabajo, sin entrar en detalles. Esto último es
importante, porque muchas personas suelen escribir introducciones donde
cuentan detalles del trabajo o lo hacen estilo resumen, este enfoque es erróneo
bajo las normas ICONTEC.

La introducción únicamente debe contener, entre otros:

 Antecedentes del trabajo: Contar brevemente el proceso anterior que

llevo a la realización del trabajo, investigación, etc.
 Objetivos y alcance: Que se busca lograr con el trabajo, que se quiere
conseguir o que se buscó conseguir con la realización del mismo y hasta que
campo de conocimiento se pretende alcanzar.
 Metodología: Breve explicación de la metodología utilizada.
Cómo verás, la introducción no se usa para detallar el trabajo, sino para poner en
situación a la persona que va a leer el trabajo, informando sobre cuestiones
relevantes que tienen que ver con el desarrollo del trabajo en sí.

19
Las conclusiones, no deben confundirse con recomendaciones, las cuales son
opciones y se pueden ver en este apartado: recomendaciones normas Icontec.

COMO REALIZAR LAS CONCLUSIONES BAJO NORMAS ICONTEC

Básicamente se deben presentar afirmaciones veraces, que tengan razón en el
contenido del texto y que den respuesta al planteamiento inicial del trabajo. Es
decir, cuando realizamos un trabajo escrito, este tiene un objetivo, que es llegar a
una conclusión, obtener una respuesta que puede ser de diversa índole o incluso
plantear una tesis.

Este apartado también puede contener cuestiones que interesa resaltar, como
hallazgos o cuestiones relevantes, que no se esperaba encontrar al crear el
trabajo. De cualquier manera, todo lo que se plantee en este sitio, debe tener
coherencia con el contenido del trabajo y por supuesto, debe estar sustentado
en el contenido del mismo

20
Normas Icontec para Bibliografía: Las normas Icontec para bibliografía o
referencias, proponen un modelo para mostrar la bibliografía utilizada para
realizar el trabajo escrito y que de alguna manera sirve como sustento del trabajo
realizado.
Es obligatorio incluir este apartado por el hecho que es importante citar las
fuentes desde donde se obtuvo la información y además para dar validez a lo
que se plasmó en el mismo.
A continuación te vamos a mostrar algunos ejemplos de cómo se debe escribir la
bibliografía, según el tipo de publicación que se trate. Recuerda que si tienes
varias publicaciones de un mismo autor, debes citarlo por separado.

– Libros:
Modelo: APELLIDO (S), Nombre. Título: Subtitulo. Número de edición (diferente a
la primera).
Ciudad de publicación: editorial, año de publicación. Paginación (serie)
Ejemplo: LOPEZ CASTAÑO. Hugo. El comportamiento de la oferta. Bogotá:
escala, 2000. 129p.
– Artículo de Periódico:
Modelo: APELLIDO (S), Nombre. Nombre del artículo. En: nombre del periódico.
Ciudad:
(fecha de publicación), Pagina.
Ejemplo: CARVAJAL CRESPO. Tobías. Los años que se fueron. En: El
espectador. Bogotá: (16
sept, 2003), P.2c.
– Articulo Web:
Modelo: APELLIDO, Nombre. Titulo. {En línea}. Fecha. {Fecha de consulta}.
Disponible en….
Ejemplo: MARQUEZ DE MELO, José “Comunicación e integración
latinoamericana: El papel
de ALAIC”. {En línea}. {10 julio de 2008} disponible en:
(www.mty.itsem.mx/externos/alaic/texto1html).
– Tesis:
Modelo: APELLIDO, Nombre. Titulo. Ciudad, año, páginas. Trabajo de grado
(titulo).
Universidad. Facultad. Departamento.
Ejemplo: BERRQUET MARIMON, Félix. Experiencia de iniciaciones cultura
investigativa con
estudiantes de pregrado desde un semillero de investigación. Medellín, 2007,
117p.
Trabajo de investigación (magíster en educación con énfasis en pedagogía y
diversidad cultural). Universidad de Antioquia. Facultad de educación.
– Articulo de revista:
Modelo: APELLIDO, Nombre. Título del artículo. En: Nombre de la revista. Vol.,
No (mes

21
abreviado, año); Pág.
Ejemplo: FLECHA, Ramón. H. Giro o la solidaridad. En: Cuadernos de pedagogía.
Vol.; 2. No
198 (Ago-Sep.1991); p. 15-20.
– Un autor institucional:
Ejemplo: INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS Y
CERTIFICACIÓN.
Compendio, tesis y otros trabajos de grado. Quinta Actualización. Bogotá.
ICONTEC,
2002

1.2 Normas APA

En primer lugar, hay que destacar que el responsable de la creación de estas
normas es la American Psychological Association (APA).
A través de este desarrollo se busca que exista un conjunto de estándares para
que se unifique totalmente los trabajos redactados que sean de tipo internacional.
Si bien es para todo tipo de documento, el diseño tiene la finalidad de ser
empleado en proyectos de grado o informes que estén relacionados con la
investigación.

En Colombia por ejemplo, se hace uso de las normas Icontec para la creación

de trabajos escritos, pero si su intención es hacer una publicación a nivel
Internacional lo más conveniente es hacer uso de las normas APA .

22
 1.2.1 Generalidades en las normas APA

Márgenes en Word con las Normas APA

 Papel: El tamaño del papel que se debe usar bajo la norma APA es de
21,59×27,94 centímetros. Equivalentes a 8 ½ x 11 pulgadas.
 Tipo de letra: Times New Román, con un tamaño de 12 puntos.
 El interlineado debe ser con el formato 2.0 y el texto debe estar alineado
hacia la izquierda, sin que esté justificado.
 No se deben utilizar espacios entre párrafos.
 Márgenes: Todos los márgenes deben ser con un espacio de 2,54 cm/1.
 La forma correcta de usar sangrías para documentos son 5 espacios en el
comienzo de cada párrafo.
 Las tablas no deben tener ningún tipo de línea que separen las celdas.
 La redacción debe ser en tercera persona.

23
https://es.wikipedia.org/wiki/Estilo_APA

https://normasicontec.xyz/

https://www.javerianacali.edu.co/sites/ujc/files/normas_icontec.pdf

https://www.partesdel.com/trabajo.html

https://www.google.com/search?
q=PAPEL+DE+ICONTEC&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwi_-
MOVqJ7lAhUSj1kKHRqkBgMQ_AUIEigB&biw=1366&bih=657#imgrc=5P_V4f6P_i
8wvM

https://racionalidadltda.wordpress.com/2014/09/07/normas-icontec-para-trabajos-
escritos-formato-del-documento/

http://document2014.blogspot.com/p/blog-page_81.html

https://www.google.com/search?
q=REDACCION+EN+ICONTEC&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjS
5_7np57lAhWF1lkKHc5mAPQQ_AUIEigB&biw=1366&bih=657#imgrc=EwqNp00t
UFqC2M

https://www.google.com/search?q=IMAGEN+DEL+INTERLINEADO+
+EN+ICONTEC&tbm=isch&ved=2ahUKEwjv6_nUpp7lAhWRElkKHb5MAygQ2-
cCegQIABAA&oq=IMAGEN+DEL+INTERLINEADO+
+EN+ICONTEC&gs_l=img.3...115266.127744..128712...5.0..0.579.5721.0j23j4j2j1j
1......0....1..gws-wiz-img._A1hrIgGrH4&ei=X8ClXa_AE5Gl5AK-
mY3AAg&bih=657&biw=1366#imgrc=MJKiGw9diiMW9M

24
https://www.google.com/search?
q=IMAGEN+DEL+TIPO+DE+LETRA+EN+ICONTEC&source=lnms&tbm=isch&sa=
X&ved=0ahUKEwi6i-DTpp7lAhXmxlkKHWyeBwMQ_AUIEigB&biw=1366&bih=657

25