Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Constituci�n de 1949
Constituci�n de 1949
(11 de marzo de 1949)
Pre�mbulo
Art�culo 59.- Cada C�mara har� su reglamento, y podr�, con dos tercios de
votos de los presentes, corregir a cualquiera de sus miembros por desorden
de conducta en el ejercicio de sus funciones, o removerlo por inhabilidad
f�sica o moral sobreviniente a su incorporaci�n, y hasta excluirlo de su
seno; pero bastar� la mayor�a de uno sobre la mitad de los presentes para
decidir en las renuncias que voluntariamente hicieren de sus cargos.
Art�culo 60.- Los senadores y diputados prestar�n, en el acto de su
incorporaci�n, juramento de desempe�ar debidamente el cargo, y de obrar en
todo en conformidad a lo que prescribe esta Constituci�n.
Art�culo 61.- Ninguno de los miembros del Congreso puede ser acusado,
interrogado judicialmente, ni molestado por las opiniones o discursos que
emita desempe�ando su mandato de legislador.
Art�culo 62.- Ning�n senador o diputado, desde el d�a de su elecci�n hasta
el de su cese, puede ser arrestado; excepto el caso de ser sorprendido in
fraganti en la ejecuci�n de alg�n crimen que merezca pena de muerte,
infamante u otra aflictiva; de lo que se dar� cuenta a la C�mara
respectiva con la informaci�n sumaria del hecho.
Art�culo 63.- Cuando se forme querella por escrito ante las justicias
ordinarias contra cualquier senador o diputado, examinado el m�rito del
sumario en juicio p�blico, podr� cada C�mara, con dos tercios de votos de
los presentes, suspender en sus funciones al acusado y ponerlo a
disposici�n del, juez competente para su juzgamiento.
Art�culo 64.- Cada una de las C�maras puede solicitar al Poder Ejecutivo
los informes que estime conveniente respecto a las cuestiones de
competencia de dichas C�maras. El Poder Ejecutivo podr� optar entre
contestar el informe por escrito, hacerlo personalmente su titular, o
enviar a uno de sus ministros para que informe verbalmente.
Art�culo 65.- Ning�n miembro del Congreso podr� recibir empleo o comisi�n
del Poder Ejecutivo, sin previo consentimiento de la C�mara respectiva,
excepto los empleos de escala.
Art�culo 66.- Los gobernadores de provincia no pueden ser miembros del
Congreso.
Art�culo 67.- Los servicios de los senadores y diputados son remunerados
por el Tesoro de la Naci�n, con una dotaci�n que se�alar� la ley.
Art�culo 97.- Las provincias conservan todo el poder no delegado por esta
Constituci�n al Gobierno federal, y el que expresamente se hayan reservado
por pactos especiales al tiempo de su incorporaci�n.
Art�culo. 98.- Se dan sus propias instituciones locales y se rigen por
ellas. Eligen sus gobernadores, sus legisladores y dem�s funcionarios de
provincia, sin intervenci�n del Gobierno federal.
Art�culo 99.- Cada provincia dicta su propia Constituci�n, conforme a lo
dispuesto en el Art�culo 59.
Art�culo 100.- Las provincias pueden celebrar tratados parciales para
fines de administraci�n de justicia, de intereses econ�micos y trabajos de
utilidad com�n, con conocimiento del Congreso Federal; y promover su
industria, la inmigraci�n, la construcci�n de ferrocarriles y canales
navegables, la colonizaci�n de tierras de propiedad provincial, la
introducci�n y establecimiento de nuevas industrias, la importaci�n de
capitales extranjeros y la exploraci�n de sus r�os, por leyes protectoras
de estos fines y con sus recursos propios.
Art�culo 101.- Las provincias no ejercen el poder delegado a la Naci�n. No
pueden celebrar tratados parciales de car�cter pol�tico ni expedir leyes
sobre comercio o navegaci�n interior o exterior; ni establecer aduanas
provinciales; ni acu�ar moneda; ni establecer bancos con facultad de
emitir billetes sin autorizaci�n del Congreso federal; ni dictar los
c�digos a que se refiere el Art�culo 68, Inciso 11, despu�s que el
Congreso los haya sancionado; ni dictar especialmente leyes sobre
ciudadan�a y naturalizaci�n, bancarrotas, falsificaci�n de moneda o
documentos del Estado; ni establecer derechos de tonelaje; ni armar buques
de guerra o levantar ej�rcitos, salvo en el caso de invasi�n exterior o de
un peligro tan inminente que no admita dilaci�n; de lo que dar� cuenta al
Gobierno federal; ni nombrar o recibir agentes extranjeros; ni admitir
nuevas �rdenes religiosas.
Art�culo 102.- Ninguna provincia puede declarar, ni hacer la guerra a otra
provincia. Sus quejas deben ser sometidas a la Corte Suprema de Justicia
dirimidas por ella. Sus hostilidades de hecho son actos de guerra civil,
calificados de sedici�n o asonada, que el Gobierno federal debe sofocar, y
reprimir conforme a la ley.
Art�culo 103.- Los gobernadores de provincias son agentes naturales del
Gobierno federal para hacer cumplir la Constituci�n y las leyes de la
Naci�n.
Disposiciones transitorias
Primera.- Hasta tanto el Congreso sancione la ley org�nica de los
ministerios, el despacho de los negocios de la Naci�n estar� a cargo de
los siguientes departamentos: Relaciones Exteriores; Defensa Nacional;
Ej�rcito; Marina; Aeron�utica; Econom�a; Hacienda; Finanzas; Obras
P�blicas; Agricultura; Industria y Comercio; Trabajo y Previsi�n;
Transportes; Interior; Justicia; Educaci�n; Salud P�blica; Comunicaciones;
Asuntos Pol�ticos; Asuntos T�cnicos.
Segunda.- Esta Constituci�n entrar� en vigencia a partir de la fecha de su
publicaci�n en el Diario de Sesiones.
Tercera.- El Presidente de la Naci�n jurar� ante la Convenci�n Nacional
Constituyente cumplir y hacer cumplir esta Constituci�n.
Los presidentes de las c�maras legislativas jurar�n esta Constituci�n ante
los cuerpos respectivos en la primera sesi�n preparatoria del per�odo
legislativo siguiente a la sanci�n de aqu�lla; y los miembros de cada
cuerpo, ante su presidente.
El juramento que prescribe el Art�culo 32 de la Constituci�n, deber� ser
prestado por todo ciudadano que se halle actualmente en el ejercicio de
una funci�n p�blica.
La falta de cumplimiento del juramento a que se refiere el presente
Art�culo, har� cesar inmediatamente a aqu�l que se negare a hacerlo en el
desempe�o de su mandato, funci�n o empleo.
Cuarta.- Durante el primer per�odo legislativo siguiente a la sanci�n de
la presente disposici�n, deber� solicitarse nuevamente el acuerdo del
Senado a que se refieren los Incisos 59 y 10 del Art�culo 83, de la
Constituci�n Nacional y las leyes especiales que exijan igual requisito.
Quinta.- Autor�zase por esta �nica vez a las Legislaturas provinciales
para reformar totalmente sus constituciones respectivas, con el fin de
adaptarlas a los principios, declaraciones, derechos y garant�as
consagrados en esta Constituci�n.
A tal efecto, en las provincias con poder legislativo bicameral, ambas
C�maras reunidas constituir�n la Asamblea Constituyente, la que proceder�
a elegir sus autoridades propias y a tomar sus decisiones por mayor�a
absoluta.
La reforma de las constituciones provinciales deber� efectuarse en el
plazo de 90 d�as a contar de la sanci�n presente, con la excepci�n de
aquellas provincias cuyo poder legislativo no se halle constituido, caso
en el cual el plazo se computar� a partir de la fecha de su constituci�n.
Sexta.- A los efectos de unificar los mandatos legislativos cuya duraci�n
regla esta Constituci�n, disp�nese que los mandatos de los senadores y
diputados nacionales en ejercicio caducar�n el 30 de abril de 1952.
El mandato de los senadores cuya elecci�n se efect�e para llenar las
vacantes de los que concluyen el 30 de abril de 1949, expirar� asimismo el
30 de abril de 1952. La elecci�n correspondiente deber� realizarse por el
procedimiento de elecci�n por las legislaturas, que establec�a el Art�culo
46 de la Constituci�n.
Art�culo 6.- Comun�quese al Poder Ejecutivo para que se cumpla en todo el
territorio de la Naci�n y publ�quese.
Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Convenci�n Nacional
Constituyente, en Buenos Aires, a los once d�as del mes de marzo del a�o
mil novecientos cuarenta y nueve.
Domingo A. Mercante, presidente.- Mario M. Goizueta, secretario.-
Bernardino H. Garaguso, secretario.
Art�culo 2
Art�culo 3
Pre�mbulo
Art�culo 5
Apru�base el texto ordenado de la Constituci�n Nacional que se transcribe
a continuaci�n, y que se declara fidedigno:
Pre�mbulo
Art�culo 59.- Cada C�mara har� su reglamento, y podr�, con dos tercios de
votos de los presentes, corregir a cualquiera de sus miembros por desorden
de conducta en el ejercicio de sus funciones, o removerlo por inhabilidad
f�sica o moral sobreviniente a su incorporaci�n, y hasta excluirlo de su
seno; pero bastar� la mayor�a de uno sobre la mitad de los presentes para
decidir en las renuncias que voluntariamente hicieren de sus cargos.
Art�culo 60.- Los senadores y diputados prestar�n, en el acto de su
incorporaci�n, juramento de desempe�ar debidamente el cargo, y de obrar en
todo en conformidad a lo que prescribe esta Constituci�n.
Art�culo 61.- Ninguno de los miembros del Congreso puede ser acusado,
interrogado judicialmente, ni molestado por las opiniones o discursos que
emita desempe�ando su mandato de legislador.
Art�culo 62.- Ning�n senador o diputado, desde el d�a de su elecci�n hasta
el de su cese, puede ser arrestado; excepto el caso de ser sorprendido in
fraganti en la ejecuci�n de alg�n crimen que merezca pena de muerte,
infamante u otra aflictiva; de lo que se dar� cuenta a la C�mara
respectiva con la informaci�n sumaria del hecho.
Art�culo 63.- Cuando se forme querella por escrito ante las justicias
ordinarias contra cualquier senador o diputado, examinado el m�rito del
sumario en juicio p�blico, podr� cada C�mara, con dos tercios de votos de
los presentes, suspender en sus funciones al acusado y ponerlo a
disposici�n del, juez competente para su juzgamiento.
Art�culo 64.- Cada una de las C�maras puede solicitar al Poder Ejecutivo
los informes que estime conveniente respecto a las cuestiones de
competencia de dichas C�maras. El Poder Ejecutivo podr� optar entre
contestar el informe por escrito, hacerlo personalmente su titular, o
enviar a uno de sus ministros para que informe verbalmente.
Art�culo 65.- Ning�n miembro del Congreso podr� recibir empleo o comisi�n
del Poder Ejecutivo, sin previo consentimiento de la C�mara respectiva,
excepto los empleos de escala.
Art�culo 66.- Los gobernadores de provincia no pueden ser miembros del
Congreso.
Art�culo 67.- Los servicios de los senadores y diputados son remunerados
por el Tesoro de la Naci�n, con una dotaci�n que se�alar� la ley.
Cap�tulo IV. Atribuciones del Congreso
Art�culo 68.- Corresponde al Congreso:
1. Legislar sobre las aduanas exteriores y establecer los derechos de
importaci�n y exportaci�n;
2. Imponer contribuciones directas por tiempo determinado en todo el
territorio de la Naci�n, siempre que la defensa, seguridad com�n y bien
general del Estado lo exijan;
3. Contraer empr�stitos sobre el cr�dito de la Naci�n;
4. Disponer del uso y de la enajenaci�n de las tierras de propiedad
nacional;
5. Crear y suprimir bancos oficiales y legislar sobre el r�gimen bancario,
cr�dito y emisi�n de billetes en todo el territorio de la Naci�n. En
ning�n caso los organismos correspondientes podr�n ser entidades mixtas o
particulares;
6. Arreglar el pago de la deuda interior y exterior de la Naci�n;
7. Fijar por un a�o, o por per�odos superiores hasta un m�ximo de tres
a�os, a propuesta del Poder Ejecutivo, el presupuesto de gastos de
administraci�n de la Naci�n, y aprobar o desechar anualmente la cuenta de
inversi�n;
8. Acordar subsidios del Tesoro nacional a las provincias, cuyas rentas no
alcancen, seg�n sus presupuestos a cubrir sus gastos ordinarios;
9. Reglamentar la navegaci�n de los r�os, habilitar los puertos que
considere convenientes y crear y suprimir aduanas;
10. Adoptar un sistema uniforme de pesas y medidas para toda la Naci�n;
11. Dictar los c�digos Civil, de Comercio, Penal, de Miner�a, Aeron�utico,
Sanitario y de Derecho Social, sin que tales c�digos alteren las
jurisdicciones locales, correspondiendo su aplicaci�n a, los tribunales
federales o provinciales, seg�n que las cosas o las personas cayeren bajo
sus respectivas jurisdicciones; y especialmente leyes generales para toda
la Naci�n sobre naturalizaci�n y ciudadan�a, con arreglo al principio de
la nacionalidad natural; as� como sobre bancarrotas, falsificaci�n de la
moneda corriente y documentos p�blicos del Estado;
12. Reglar el comercio con las naciones extranjeras y de las provincias
entre s�;
13. Ejercer una legislaci�n exclusiva sobre los servicios p�blicos de
propiedad de la Naci�n, o explotados por los �rganos industriales del
Estado nacional o que liguen la Capital Federal o un territorio federal
con una provincia, o dos provincias entre s�, o un punto cualquiera del
territorio de la Naci�n con un Estado extranjero;
14. Arreglar definitivamente los l�mites del territorio de la Naci�n,
fijar los de las provincias, crear otras nuevas y determinar por una
legislaci�n especial la organizaci�n, administraci�n y gobierno que deben,
tener los territorios nacionales que queden fuera de los l�mites que se
asignen a las provincias, y establecer el r�gimen de las aguas de los r�os
interprovinciales y sus afluentes;
15. Proveer a la seguridad de las fronteras;
16. Proveer lo conducente a la prosperidad del pa�s, a la higiene,
moralidad, salud p�blica y asistencia social, al adelanto y bienestar de
todas las provincias y al progreso de la ciencia, organizando la
instrucci�n general y universitaria; promover la industria, la
inmigraci�n, la construcci�n de ferrocarriles y canales navegables, y el
establecimiento de otros medios de transporte a�reo y terrestre; la
colonizaci�n de tierras de propiedad nacional y de las provenientes de la
extinci�n de latifundios, procurando el desarrollo de la peque�a propiedad
agr�cola en explotaci�n y la creaci�n de nuevos centros poblados con las
tierras, aguas y servicios p�blicos que sean necesarios para asegurar la
salud y el bienestar social de sus habitantes; la introducci�n y
establecimiento de nuevas industrias, la importaci�n de capitales
extranjeros y la exploraci�n de los r�os interiores por leyes protectoras
de estos fines y por concesiones temporales de franquicias y recompensas
de est�mulo;
17. Establecer tribunales inferiores a la Suprema Corte de Justicia; crear
y suprimir empleos, fijar sus atribuciones, dar pensiones, decretar
honores y conceder amnist�as generales;
18. Admitir o desechar, reunidas ambas C�maras en Asamblea, los motivos de
dimisi�n del Presidente o Vicepresidente de la Rep�blica; y declarar el
caso de proceder a una nueva elecci�n;
19. Aprobar o desechar los tratados concluidos con las dem�s naciones, y
los concordatos con la Silla Apost�lica; y arreglar el ejercicio del
patronato en toda la Naci�n;
20. Admitir en el territorio de la Naci�n otras �rdenes religiosas a m�s
de las existentes;
21. Autorizar al Poder Ejecutivo para declarar la guerra o hacer la paz;
22. Autorizar represalias y establecer reglamentos para las presas;
23. Fijar las fuerzas armadas en tiempo de paz y de guerra; establecer
reglamentos y ordenanzas para el gobierno de dichas fuerzas; y dictar
leyes especiales sobre expropiaciones y requisiciones en tiempo de guerra;
Art�culo 97.- Las provincias conservan todo el poder no delegado por esta
Constituci�n al Gobierno federal, y el que expresamente se hayan reservado
por pactos especiales al tiempo de su incorporaci�n.
Art�culo. 98.- Se dan sus propias instituciones locales y se rigen por
ellas. Eligen sus gobernadores, sus legisladores y dem�s funcionarios de
provincia, sin intervenci�n del Gobierno federal.
Art�culo 99.- Cada provincia dicta su propia Constituci�n, conforme a lo
dispuesto en el Art�culo 59.
Art�culo 100.- Las provincias pueden celebrar tratados parciales para
fines de administraci�n de justicia, de intereses econ�micos y trabajos de
utilidad com�n, con conocimiento del Congreso Federal; y promover su
industria, la inmigraci�n, la construcci�n de ferrocarriles y canales
navegables, la colonizaci�n de tierras de propiedad provincial, la
introducci�n y establecimiento de nuevas industrias, la importaci�n de
capitales extranjeros y la exploraci�n de sus r�os, por leyes protectoras
de estos fines y con sus recursos propios.
Art�culo 101.- Las provincias no ejercen el poder delegado a la Naci�n. No
pueden celebrar tratados parciales de car�cter pol�tico ni expedir leyes
sobre comercio o navegaci�n interior o exterior; ni establecer aduanas
provinciales; ni acu�ar moneda; ni establecer bancos con facultad de
emitir billetes sin autorizaci�n del Congreso federal; ni dictar los
c�digos a que se refiere el Art�culo 68, Inciso 11, despu�s que el
Congreso los haya sancionado; ni dictar especialmente leyes sobre
ciudadan�a y naturalizaci�n, bancarrotas, falsificaci�n de moneda o
documentos del Estado; ni establecer derechos de tonelaje; ni armar buques
de guerra o levantar ej�rcitos, salvo en el caso de invasi�n exterior o de
un peligro tan inminente que no admita dilaci�n; de lo que dar� cuenta al
Gobierno federal; ni nombrar o recibir agentes extranjeros; ni admitir
nuevas �rdenes religiosas.
Art�culo 102.- Ninguna provincia puede declarar, ni hacer la guerra a otra
provincia. Sus quejas deben ser sometidas a la Corte Suprema de Justicia
dirimidas por ella. Sus hostilidades de hecho son actos de guerra civil,
calificados de sedici�n o asonada, que el Gobierno federal debe sofocar, y
reprimir conforme a la ley.
Art�culo 103.- Los gobernadores de provincias son agentes naturales del
Gobierno federal para hacer cumplir la Constituci�n y las leyes de la
Naci�n.
Disposiciones transitorias
Art�culo 6
Constituci�n de 1949
Marco legal