Está en la página 1de 28

Art�culos.

Reformas de 1860, 1866, 1898, 1949, 1957 y 1972 - Biblioteca Virtual


Miguel de Cervantes
Art�culos. Reformas de 1860, 1866, 1898, 1949, 1957 y 1972

Art�culos. Reformas de 1860, 1866, 1898, 1949, 1957 y 1972

Reforma Constitucional del a�o 1860. (23 de septiembre de 1860)

Resoluci�n
La Convenci�n encargada de decidir sobre las reformas propuestas por la
provincia de Buenos Aires, en la Constituci�n de la Confederaci�n
Argentina, de 19 de mayo de 1853, habi�ndolas tomado en consideraci�n,
sanciona las siguientes reformas:
1.- Al Art�culo 39 �sta:
Las autoridades que ejercen el Gobierno federal, residen en la Ciudad que
se declare capital de la Rep�blica por una ley especial del Congreso
previa cesi�n hecha por una o m�s legislaturas provinciales del territorio
que haya de federalizarse.
2.- Al Art�culo 49 �sta:
Suprimir, -�de las aduanas�; y agregar, -despu�s de exportaci�n.- �hasta
1866, con arreglo a lo estatuido en el inciso 19 del Art�culo 64. El
n�mero de este Art�culo ser� el que corresponda seg�n la nueva
numeraci�n�.
3.- Al Art�culo 59 �sta:
Suprimir, -�gratuita, y las Constituciones provinciales ser�n revisadas
por el Congreso antes de su promulgaci�n�.
4.- Al Art�culo 69 �sta:
El Gobierno federal interviene en el territorio de las provincias para
garantir la forma republicana de gobierno o repeler invasiones exteriores
y a requisici�n de sus autoridades constituidas para. sostenerlas o
restablecerlas si hubiesen sido depuestas por la sedici�n o por invasi�n
de otra provincia.
5.- Al Art�culo 12 �sta:
Agregar al final, -Sin que en ning�n caso puedan concederse preferencias a
un puerto respecto de otro, por medio de leyes o reglamentos de comercio.
6.- Al Art�culo 15 �sta:
Agregar al final, -y los esclavos que de cualquier modo se introduzcan
quedan libres por el solo hecho de pisar el territorio de la Rep�blica.
7.- Al Art�culo 18 �sta:
Suprimir, -las ejecuciones a lanza y cuchillo, -y colocar la part�cula �y�
despu�s de la palabra tormento.
8.- Al Art�culo 30 �sta:
Suprimir, -pasados diez a�os desde el d�a en que la juren los Pueblos.
9.- Al Art�culo 31 �sta:
Agregar al final, -salvo para la provincia de Buenos Aires los Tratados
ratificados despu�s del Pacto de 11 de noviembre de 1859.
10.- Agregar despu�s del Art�culo 31 los Art�culos siguientes con el
n�mero que corresponda:
�El Congreso federal, no dictar� leyes que restrinjan la libertad de
imprenta o establezcan sobre ella la jurisdicci�n federal�.
�Las declaraciones, derechos y garant�as que enumera la
Constituci�n, no ser�n entendidas como negaci�n de otros derechos y
garant�as no enumerados; pero que nacen del principio de la
soberan�a del Pueblo y de la forma republicana de gobierno�.
�Los jueces de las cortes federales no podr�n serlo al mismo tiempo
de los tribunales de provincia, ni el servicio federal, tanto en lo
civil como en lo militar da residencia en la provincia en que se
ejerza, y que no sea la del domicilio habitual del empleado,
entendi�ndose esto para los efectos de optar a empleos en la
provincia en que accidentalmente se encuentre�.
�Las denominaciones adoptadas sucesivamente desde 1810 hasta el
presente, a saber: Provincias Unidas del R�o de la Plata, Rep�blica
Argentina, Confederaci�n Argentina, ser�n en adelante nombres
oficiales indistintamente para la designaci�n del Gobierno y
territorio de las provincias, emple�ndose las palabras 'Naci�n
Argentina' en la formaci�n y sanci�n de las leyes�.

11.- Al Art�culo 34 �sta:


Suprimir, -por la Capital seis, -y poner, -por la provincia de Buenos
Aires doce.
12.- Al Art�culo 36 �sta:
Agregar al final, -y ser natural de la provincia que lo elija, o con dos
a�os de residencia inmediata en ella.
13.- Al Art�culo 41 �sta:
Sustituirlo as�: �s�lo ella ejerce el derecho de acusar ante el Senado al
Presidente, Vicepresidente, sus ministros y a los miembros de la Corte
suprema, y dem�s tribunales inferiores de la Naci�n, en las causas de
responsabilidad que se intenten contra ellas, por mal desempe�o o por
delito en el ejercicio de sus funciones, o por cr�menes comunes despu�s de
haber conocido de ellas y declarado haber lugar a formaci�n de causa, por
mayor�a de dos terceras partes de sus miembros presentes�.
14.- Al Art�culo 43 �sta:
Agregar al final, -y ser natural de la provincia que lo elije o con dos
a�os de residencia inmediata en ella.
15.- Al Art�culo 51 �sta:
Suprimirlo totalmente.
16.- Al Art�culo 64 �sta:
Reemplazar el inciso primero en estos t�rminos: �Legislar sobre las
aduanas exteriores y establecer los derechos de importaci�n, las cuales
as� como las avaluaciones sobre que recaigan ser�n uniformes en toda la
Naci�n bien entendido que �sta, as� como las dem�s contribuciones
nacionales podr�n ser satisfechas en la moneda que fuese corriente en las
provincias respectivas, por su justo equivalente. Establecer igualmente
los derechos de exportaci�n, hasta 1866, en cuya fecha cesar�n como
impuesto nacional, no pudiendo serlo provincial�.
Al inciso 9.� agregarle al final, -sin que puedan suprimirse las aduanas
exteriores, que exist�an en cada provincia al tiempo de su incorporaci�n.
Al Inciso 11.� agregar, -sin que tales c�digos, alteren las jurisdicciones
locales correspondiendo su aplicaci�n a los tribunales federales o
provinciales, seg�n que las cosas o las personas cayeren bajo sus
respectivas jurisdicciones; -y despu�s de la palabra ciudadan�a agregar,
-con sujeci�n al principio de la ciudadan�a natural, y as� como...
Al inciso 28 suprimir, -examinar las Constituciones provinciales y
reprobarlas si no estuviesen conformes con los principios y disposiciones
de esta Constituci�n, -y la part�cula �y�.
17.- Al Art�culo 83 �sta:
Suprimir el inciso 20 y poner en reemplazo del inciso 23 lo siguiente: El
Presidente tendr� facultad para llenar las vacantes de los empleos que
requieran el acuerdo del Senado, y que ocurran durante su receso por medio
de nombramientos en comisi�n, que expirar�n al final de la pr�xima
Legislatura.
18.- Al Art�culo 86 �sta:
Suprimirle, -sin previo mandato o consentimiento del Presidente de la
confederaci�n.
19.- Al Art�culo 91 �sta:
Substituirlo por el siguiente: El Poder Judicial de la Naci�n, ser�
ejercido por una Corte suprema de justicia, y por los dem�s tribunales
inferiores que el Congreso estableciese en el territorio de la Naci�n.
20.- Al Art�culo 97 �sta:
Suprimirle, -de los conflictos entre los diferentes poderes p�blicos de
una misma provincia, de los recursos de fuerza, -y reemplazar la parte
final del Art�culo desde donde dice: �entre una provincia y sus propios
vecinos, y entre una provincia y un Estado o ciudadano extranjero�, por
esto: -y entre una provincia o sus vecinos contra un Estado o ciudadano
extranjero, -y agregar adem�s, -�con la reserva hecha en el inciso, 11 del
Art�culo 64�, despu�s de la frase �que versen sobre puntos regidos por la
Constituci�n�.
21.- Al Art�culo 101 �sta:
Agregarle al final, -y el que expresamente se hayan reservado por pactos
especiales al tiempo de su incorporaci�n.
22.- Al Art�culo 103 �sta:
Suprimir, -y antes de ponerla en ejercicio la remite al Congreso para su
examen.
Sala de sesiones de la Convenci�n Nacional ad hoc en Santa Fe a 23 de
septiembre de 1860.
Mariano Fragueiro (presidente). -Valent�n Alsina. -Domingo Faustino
Sarmiento. -Francisco de las Carreras. -Jos� Benjam�n Gorostiaga. -Carlos
Bouquet. -Marcos Paz. -Nicasio Oro�o. -Jos� Mar�a Guti�rrez. -Vladislao
Fr�as. -Antonio del Viso. -Antonino Taboada. -Lucas Gonz�lez. -Pl�cido S.
de Bustamante. -Emilio Castro. -Ireneo Portela. -Juan Pujol. -Jos� Posse.
-Luis C�ceres. -Luciano Gorostiaga. -Jos� Mar�a Rol�n. -Tiburcio G.
Fonseca. -Juan Francisco Segu�. -Luciano Torrent. -Jos� M�rmol. -Modestino
Pizarro. -Rufino de Elizalde. -Dalmacio V�lez S�rsfield. -Marcelino
Freyre. -Wenceslao Paunero. -Carlos Juan Rodr�guez. -Daniel Videla.
-Nicanor Albarellos. -Francisco R. Gal�ndez. -Salvador Mar�a del Carril.
-Benjam�n Victorica. -Daniel Ar�oz. -Justiniano Posse. -Pastor Obligado.
-Octaviano Navarro. -Pedro J. Segura. -Casiano J. Goyt�a. -Adolfo Alsina.
-Manuel Sol� Luque. -Pascual Echag�e. -Bernab� L�pez. -Indalecio Chenaut.
-Lucio V. Mansilla (secretario). -Carlos Mar�a Saravia (secretario).

Acta final de la Convenci�n del Estado de Buenos Aires encargada del


examen de la Constituci�n Federal de 1853 (11 de mayo de 1860)
En la ciudad de Buenos Aires a once del mes de mayo del a�o mil
ochocientos sesenta, la Convenci�n nombrada por el pueblo de Buenos Aires
para examinar la Constituci�n pol�tica que se dieron las dem�s provincias
argentinas en 19 de mayo de mil ochocientos cincuenta y tres, declaro que
a su juicio y con la conciencia de propender al bien del pueblo argentino,
la referida Constituci�n de mil ochocientos cincuenta y tres debe ser
reformada con las adiciones, supresiones y substituciones que se expresan
en el siguiente cuadro de reformas; siendo la primera parte del cuadro
general un plan de proyectos de reformas que se somete al juicio de una
Convenci�n nacional, y la segunda parte las condiciones establecidas
expresa o virtualmente en el Pacto de once de noviembre del a�o pr�ximo
pasado, y que afectan las disposiciones constitucionales a que esa segunda
parte se refiere.
Cuadro general de reformas

Primera parte. Proyectos de reformas


Art�culo 4.- El Gobierno federal provee a los gastos de la Naci�n con los
fondos del Tesoro nacional, formado del producto de derechos de
importaci�n (y exportaci�n de las aduanas), del de la venta o locaci�n de
tierras de propiedad nacional, de la renta de correos, de las dem�s
contribuciones que equitativa y proporcionalmente a la poblaci�n imponga
el Congreso general, y de los empr�stitos y operaciones de cr�dito que
decrete el mismo Congreso para urgencias de la Naci�n, o para empresas de
utilidad nacional.
Reforma:
Suprimir lo marcado entre par�ntesis y substituirlo por lo siguiente: del
de exportaci�n hasta mil ochocientos sesenta y seis con arreglo a lo
estatuido en el inciso 1.� del Art�culo 64.
Art�culo 5.- Cada provincia confederada dictar� para s� una Constituci�n
bajo el sistema representativo republicano, de acuerdo con los principios,
declaraciones y garant�as de la Constituci�n nacional; y que asegure su
administraci�n de justicia, su r�gimen municipal y la educaci�n primaria
gratuita. (Las constituciones provinciales ser�n revisadas por el Congreso
antes de su promulgaci�n). Bajo estas condiciones el Gobierno federal
garante a cada provincia el goce y ejercicio de sus instituciones.
Reforma:
Suprimir lo marcado entre par�ntesis.
Art�culo 6.- El Gobierno federal interviene con requisici�n de las
legislaturas o gobernadores provinciales, o sin ella, en el territorio de
cualquiera de las provincias, al s�lo efecto de restablecer el orden
p�blico perturbado por la sedici�n, o de atender a la seguridad nacional
amenazada por un ataque o peligro exterior.
Reforma.
Art�culo 6.- El Gobierno federal interviene en el territorio de las
provincias, para garantir la forma republicana de gobierno, o repeler
invasiones exteriores, y a requisici�n de sus autoridades constituidas,
para sostenerlas o restablecerlas, si hubiesen sido depuestas por la
sedici�n o invasi�n de otra provincia.
Art�culo 12.- Los buques destinados de una provincia a otra no ser�n
obligados a entrar, anclar, y pagar derechos por causa de tr�nsito.
Reforma:
(Al final) sin que en ning�n caso puedan concederse preferencias a un
puerto respecto de otro, por medio de leyes o reglamentos de comercio.
Art�culo 15.- En la Confederaci�n Argentina no hay esclavos: los pocos que
hoy existen quedan libres desde la jura de esta Constituci�n, y una ley
especial reglar� las indemnizaciones a que d� lugar esta declaraci�n. Todo
contrato de compra y venta de personas es un crimen, de que ser�n
responsables los que lo celebrasen y el escribano o funcionario que lo
autorice.
Reforma:
(Al final) y los esclavos que de cualquier modo se introduzcan, quedan
libres por el s�lo hecho de pisar el territorio de la Rep�blica.
Art�culo 18.- Ning�n habitante de la Confederaci�n puede ser penado sin
juicio previo, fundado en ley anterior al hecho del proceso, ni juzgado
por comisiones especiales, o sacado de los jueces designados por la ley,
antes del hecho de la causa. Nadie puede ser obligado a declarar contra s�
mismo, ni arrestado sino en virtud de orden escrita de autoridad
competente. Es inviolable la defensa en juicio de la persona y de los
derechos. El domicilio es inviolable como tambi�n la correspondencia
epistolar y los papeles privados, y una ley determinar� en qu� casos y con
qu� justificativos para procederse a su allanamiento y ocupaci�n. Quedan
abolidas para siempre la pena de muerte por causas pol�ticas, toda especie
de tormentos, los azotes (y las ejecuciones a lanza o cuchillo). Las
c�rceles de la Confederaci�n ser�n sanas y limpias, para seguridad y no
para castigo de los reos detenidos en ellas; y toda medida que a pretexto
de precauci�n conduzca a mortificarlos m�s all� de lo que aqu�lla exija,
har� responsable al juez que la autorice.
Reforma:
Suprimir lo marcado entre par�ntesis y colocar la part�cula conjuntiva
entre tormentos y azotes.
Art�culo ... .- El Congreso federal no dictar� leyes que restrinjan la
libertad de imprenta o establezcan sobre ella la jurisdicci�n federal.
Art�culo ... .- Las declaraciones, derechos y garant�as que enumera la
Constituci�n, no ser�n entendidas como negaci�n de otros derechos y
garant�as no enumeradas, pero que nacen del principio de la soberan�a del
pueblo y de la forma republicana de gobierno.
Art�culo ... .- Los jueces de las cortes federales no podr�n serlo al
mismo tiempo de los tribunales de provincia; ni el servicio federal tanto
en lo civil como en lo militar, dar residencia en la provincia que se
ejerza y que no sea la del domicilio habitual del empleado; entendi�ndose
esto para los efectos de optar a empleos en la provincia en que
accidentalmente se encuentre.
Art�culo 36.- Para ser diputado se requiere haber cumplido la edad de
veinticinco a�os y tener cuatro a�os de ciudadan�a en ejercicio.
Reforma:
(Al final) con tres a�os de residencia inmediata en la provincia que lo
elige.
Art�culo 41.- S�lo ella ejerce el derecho de acusar ante el Senado al
Presidente y Vicepresidente de la Confederaci�n, y sus ministros, a los
miembros de ambas C�maras, a los de la Corte Suprema de justicia. Y a los
gobernadores de provincia, por delitos de traici�n, concusi�n,
malversaci�n de fondos p�blicos, violaci�n de la Constituci�n, u otros que
merezcan pena infamante o de muerte, despu�s de haber conocido de ellos a
petici�n de parte o de alguno de sus miembros, y declarado haber lugar a
la formaci�n de causa por mayor�a de dos terceras partes de sus miembros
presentes.
Reforma:
Art�culo 41.- S�lo ella ejerce el derecho de acusar ante el Senado al
Presidente, Vicepresidente, sus ministros y a los miembros de la Corte
suprema y de m�s tribunales inferiores de la Confederaci�n, en las causas
de responsabilidad que se intenten contra ellos por mal desempe�o o por
delito en el ejercicio de sus funciones, o por cr�menes comunes, despu�s
de haber conocido de ellos y declarado haber lugar a la formaci�n de causa
por mayor�a de dos terceras partes de sus miembros presentes.
Art�culo 43.- Son requisitos para ser elegido senador: tener la edad de
treinta a�os, haber sido seis a�os ciudadano de la Confederaci�n (y)
disfrutar de una renta anual de dos mil pesos fuertes o de una entrada
equivalente.
Reforma:
(Al final) y adem�s contar tres a�os de residencia inmediata en la
provincia que lo elige.
Art�culo 51.- S�lo el Senado inicia las reformas de la Constituci�n.
Reforma:
Suprimir el Art�culo en su totalidad.
Art�culo 64.- Corresponde al Congreso:
1. Legislar sobre las aduanas exteriores y establecer los derechos de
importaci�n y exportaci�n que han de satisfacerse en ella.
Reforma:
Art�culo 64 (inciso 1).- Legislar sobre las aduanas exteriores y
establecer los derechos de importaci�n, los cuales, as� como las
avaluaciones sobre que recaigan ser�n uniformes en toda la Confederaci�n,
bien entendido que esta, as� como las dem�s contribuciones nacionales,
podr�n ser satisfechas en la moneda que fuese corriente en las provincias
respectivas por su justo equivalente. Establecer igualmente los derechos
de exportaci�n hasta mil ochocientos sesenta y seis, en cuya fecha cesaran
como impuesto nacional.
Art�culo 64 (inciso 9).- Reglamentar la libre navegaci�n de los r�os
interiores, habilitar los puertos que considere convenientes y crear y
suprimir aduanas.
Reforma:
(Al final) sin que puedan suprimirse las aduanas exteriores que exist�an
en cada provincia al tiempo de su incorporaci�n.
Art�culo 64 (inciso 11).- Dictar los c�digos, civil, comercial, penal y de
miner�a, y especialmente leyes para toda la Confederaci�n, sobre
ciudadan�a y naturalizaci�n, sobre bancarrotas, sobre falsificaci�n de la
moneda corriente y documentos p�blicos del Estado, y las que requieran el
establecimiento del juicio por jurados.
Reforma:
Art�culo 64 (inciso 11).- Dictar los c�digos civil, comercial, penal y de
miner�a, sin que tales c�digos alteren las jurisdicciones locales,
correspondiendo su aplicaci�n a los tribunales federales o provinciales,
seg�n que las cosas o las personas cayeren bajo sus respectivas
jurisdicciones, y especialmente leyes generales para toda la
Confederaci�n, sobre naturalizaci�n y ciudadan�a, con sujeci�n al
principio de la ciudadan�a natural; as� como sobre bancarrotas, sobre la
falsificaci�n de la moneda corriente y documentos p�blicos del Estado, y
las que requiera el establecimiento del juicio por jurados.
Art�culo 64 (inciso 28).- (Examinar las Constituciones provinciales y
reprobarlas si no estuviesen conformes con los principios y disposiciones
de esta Constituci�n y) hacer todas las leyes y reglamentos que sean
convenientes para poner en ejercicio los poderes antecedentes, y todos los
otros concedidos por la presente Constituci�n al Gobierno de la
Confederaci�n Argentina.
Reforma:
Suprimir lo marcado entre par�ntesis.
...podr� por s� solo usar sobre las personas de la facultad limitada en el
Art�culo 23, dando genta a este cuerpo en el t�rmino de diez d�as desde
que comenz� a ejercerla. Pero si el Congreso no hace declaraci�n de sitio,
las personas arrestadas, trasladadas de uno a otro punto, ser�n
restituidas al pleno goce de su libertad; a no ser que habiendo sido
sujetas a juicio debiesen continuar en arresto por disposici�n del juez o
tribunal que conociere de la causa.
Reforma:
Suprimir todo el Art�culo.
Art�culo 83 (inciso 23).-En todos los casos en que seg�n los art�culos
anteriores debe el Poder Ejecutivo proceder con acuerdo del Senado, podr�
durante el receso de �ste proceder por s� solo, dando cuenta de lo obrado
a dicha C�mara en la pr�xima reuni�n para obtener su aprobaci�n.
Reforma:
Art�culo 83 (inciso 23).- El Presidente tendr� facultad para llenar las
vacantes de los empleos que requieran el acuerdo del Senado y que ocurran
durante su receso, por medio de nombramientos en Comisi�n que expirar�n al
fin de la pr�xima Legislatura.
Art�culo 86.- Los Ministros no pueden por s� solos, en ning�n caso, tomar
resoluciones (sin previo mandato o consentimiento del Presidente de la
Confederaci�n) a excepci�n de lo concerniente al r�gimen econ�mico y
administrativo de sus respectivos departamentos.
Reforma:
Suprimir lo marcado entre par�ntesis.
Art�culo 91.- El Poder Judicial de la Confederaci�n ser� ejercido por una
Corte suprema de justicia, compuesta de nueve jueces y dos fiscales que
residir�n en la Capital, y por los dem�s tribunales inferiores que el
Congreso estableciere en el territorio de la Confederaci�n.
Reforma:
Art�culo 91.- El Poder Judicial de la Confederaci�n ser� ejercido por una
Corte suprema de justicia, compuesta de cuatro jueces y un fiscal, que
tendr� una sesi�n anual en la Capital, y por los dem�s tribunales
inferiores que el Congreso estableciere en el territorio de la
Confederaci�n.
Art�culo 97.- Corresponde a la Corte suprema y a los tribunales inferiores
de la Confederaci�n el conocimiento y decisi�n, de todas las causas que
versen sobre puntos regidos por la Constituci�n, con la reserva hecha en
el inciso 11 del Art�culo 64; por las leyes de la Confederaci�n y por los
tratados con las naciones extranjeras (de los conflictos entre los
diferentes poderes p�blicos de una misma provincia); de las causas
concernientes a embajadores, ministros p�blicos y c�nsules extranjeros; de
las causas de almirantazgo y jurisdicci�n mar�tima (de los recursos de
fuerza); de los asuntos en que la Confederaci�n sea parte: de las causas
entre una provincia y un Estado o ciudadano extranjero.
Reforma:
Suprimir las dos cl�usulas marcadas entre par�ntesis.
Art�culo 103.- Cada provincia dicta su propia Constituci�n (y antes de
ponerla en ejercicio la remite al Congreso para su examen) conforme a lo
dispuesto en el Art�culo 5.
Reforma:
Suprimir lo marcado entre par�ntesis.
Substituci�n:
Substituir el t�tulo de Confederaci�n Argentina con el de Provincias
Unidas del R�o de la Plata.

Segunda parte. Reformas consignadas a consecuencia del pacto


Art�culo 3.- Las autoridades que ejercen el Gobierno Federal residen en la
ciudad de Buenos Aires, que se declara Capital de la Confederaci�n por una
ley especial.
Reforma:
Art�culo 3.- Las autoridades que ejercen el Gobierno Federal residen en la
ciudad que se declara Capital de la Rep�blica por una ley especial del
Congreso, previa cesi�n hecha por una o m�s legislaturas, provinciales del
territorio que haya de federalizarse.
Art�culo 30.- La Constituci�n puede reformarse en el todo o en cualquiera
de sus partes (pasados diez a�os desde el d�a en que la juran los
pueblos). La necesidad de reforma debe ser declarada por el Congreso con
el voto de dos terceras partes al menos, de sus miembros, pero no se
efectuar� sino por una Convenci�n convocada al efecto.
Reforma:
Suprimir la parte marcada entre par�ntesis.
Art�culo 31.- Esta Constituci�n, las leyes de la Confederaci�n que en su
consecuencia se dicten por el Congreso, y los tratados con los gobiernos
extranjeros son la ley suprema de la Naci�n, y las autoridades de cada
provincia est�n obligadas a conformarse a ella, no obstante cualquiera
disposici�n en contrario que contengan las leyes o constituciones
provinciales.
Reforma:
(Al final) Salvo en los tratados, aquellas provincias que no hubiesen
tenido representaci�n en el Congreso al tiempo de su aprobaci�n, y que no
se la otorguen posteriormente por medio de su Legislatura.
Art�culo 34.- Los diputados para la primera Legislatura se nombrar�n en la
proporci�n siguiente: (Por la Capital, seis; por la provincia de Buenos
Aires, seis;) por la de C�rdoba, seis; por la de Catamarca, tres; por la
de Corrientes, cuatro, por la de Entre R�os, dos; por la de Jujuy, dos;
por la de Mendoza, tres; por la de La Rioja, dos; por la de Salta, tres;
por la de Santiago, cuatro; por la de San Juan, dos; por la de Santa Fe,
dos; por la de San Luis, dos; y por la de Tucum�n, tres.
Reforma:
Suprimir lo marcado entre par�ntesis y substituirlo por lo siguiente: -Por
la provincia de Buenos Aires, doce.
Art�culo 101.- Las provincias conservan todo, el poder no delegado por
esta Constituci�n al Gobierno Federal.
Reforma:
(Al final): Y el que expresamente se hayan reservado por pactos especiales
al tiempo de su incorporaci�n.
�Y habiendo dado as� fiel cumplimiento a su mandato, interpretando
la voluntad y consultado en todos sus actos las conveniencias del
pueblo que representa, y con ellas las de los dem�s pueblos
hermanos, la Convenci�n declar� terminado el examen de la
Constituci�n Federal, y orden� se extendiese la presente acta final
de sus trabajos, y se pasase de ella copia legalizada al Poder
Ejecutivo del Estado, para dar cumplimiento a los efectos del
Art�culo 59 del Pacto de Uni�n, celebrado el once de noviembre del
a�o pr�ximo pasado acompa�ando a la referida copia, todos los
documentos que constituyen la raz�n y doctrinas de las reformas,
quedando la presente, acta original, sellada y depositada en el are
ivo de la Honorable C�mara de Senadores, firmada por los
convencionales presentes en su Sala de sesiones�.

Reforma constitucional del a�o 1866 (12 de septiembre de 1866)

Resoluci�n
La Convenci�n Nacional sanciona lo siguiente:
Primero.- Supr�mese del Art�culo 4.� de la Constituci�n nacional la parte
que sigue: �hasta 1886 con arreglo a lo estatuido en el inciso 1.� del
Art�culo 67, debiendo quedar dicho Art�culo 4� en los t�rminos siguientes:
�El Gobierno federal provee a los gastos de la Naci�n con los fondos del
Tesoro nacional, formado del producto de derechos de importaci�n y
exportaci�n, del de la venta o locaci�n de tierras de propiedad nacional;
de la renta de correos, de las dem�s contribuciones que equitativa y
proporcionalmente a la poblaci�n imponga el Congreso general, y de los
empr�stitos y operaciones de cr�dito que decrete el mismo Congreso para
urgencias de la Naci�n o para empresas de utilidad nacional�.
Segundo.- Supr�mese igualmente la parte final del inciso 1.� del Art�culo
67, que dice: �hasta 1866, en cuya fecha cesar�n como impuesto nacional,
no pudiendo serlo provincial�. En consecuencia, quedar� dicho inciso 1.�
como sigue: �Legislar sobre las aduanas exteriores y establecer los
derechos de importaci�n, los cuales, as� como las avaluaciones que
recaigan, ser�n uniformes en toda la Naci�n, bien entendido que �sta, as�
como las dem�s contribuciones nacionales, podr�n ser satisfechas en la
moneda que fuese corriente en las provincias respectivas por su justo
equivalente. Establecer igualmente los derechos de exportaci�n�.
Tercero.- Comun�quese al Gobierno federal de la Rep�blica, para que se
cumpla en todo el territorio de la Naci�n, y publ�quese.
Sala de sesiones de la Convenci�n nacional, en la ciudad de Santa Fe a los
doce d�as del mes de septiembre de mil ochocientos sesenta y seis.
Mariano Fragueiro (presidente). -J. J. Montes de Oca (diputado
secretario). -Juan A. Barbeito (diputado secretario).

Reforma Constitucional de 1898 (15 de marzo de 1898)

Resoluci�n
La Convenci�n nacional reunida en la Capital de la Rep�blica, a los
efectos de la ley n�m. 3507, de 3 de setiembre de 1897, sanciona:
Primero.- Quedan reformados los Art�culos 37 y 87 de la Constituci�n
nacional, en la siguiente forma:
Art�culo 37.- La C�mara de Diputados se compondr� de representantes
elegidos directamente por el pueblo de las provincias y de la Capital, que
se consideran a este fin como distritos electorales de un solo Estado y a
simple pluralidad de sufragios. El n�mero de representantes ser� de uno
por cada treinta y tres mil habitantes o fracci�n que no baje de diecis�is
mil quinientos. Despu�s de la realizaci�n de cada censo, el Congreso
fijar� la representaci�n con arreglo al mismo, pudiendo aumentar pero no
disminuir la base expresada para cada diputado.
Art�culo 87.- Ocho ministros secretarios tendr�n a su cargo el despacho de
los negocios de la Naci�n y refrendar�n y legalizar�n los actos del
Presidente por medio de su firma, sin cuyo requisito carecen de eficacia.
Una ley especial deslindar� los ramos del respectivo despacho de los
ministros.
Segundo.- No hacer lugar a la reforma del inciso 1.�, Art�culo 67 de la
Constituci�n.
Tercero.- Comun�quese al Poder Ejecutivo de la Rep�blica para que se
cumpla en todo el territorio de la Naci�n, y publ�quese.
Dada en la sala de sesiones de la Hon. Convenci�n Nacional, en Buenos
Aires, a quince de marzo de mil ochocientos noventa y ocho.
N. Quirno Costa (presidente). -Alejandro Sorondo (secretario). -Juan
Ovando (secretario).

Reforma Constitucional del a�o 1949. Texto de la reforma constitucional


sancionada por la Comisi�n Constituyente (11 de marzo de 1949)

Anexo del diario de sesiones de la Convenci�n Nacional Constituyente (11


de marzo de 1949)

Art�culo 1
Supr�mense de la Constituci�n Nacional vigente, los Art�culos: 38, 39, 41,
44, inciso 24 del Art�culo 67, 82, 83, 84, 85, 90, 93 y 102.

Art�culo 2
Agr�ganse al texto constitucional los Art�culos e incisos siguientes, con
el n�mero que les correspondo en el ordenamiento establecido en el
Art�culo 59:
Art�culo 15.- El Estado no reconoce libertad para atentar contra la
libertad. Esta norma se entiende sin perjuicio del derecho individual de
emisi�n del pensamiento dentro del terreno doctrinal, sometido �nicamente
a las prescripciones de la ley.
El Estado no reconoce organizaciones nacionales o internacionales
cualesquiera que sean sus fines, que sustenten principios opuestos a las
libertades individuales reconocidas en esta Constituci�n, o atentatorias
al sistema democr�tico en que �sta se inspira. Quienes pertenezcan a
cualquiera de las organizaciones aludidas no podr�n desempe�ar funciones
p�blicas en ninguno de los poderes del Estado.
Quedan prohibidos la organizaci�n y el funcionamiento de milicias o
agrupaciones similares que no sean las del Estado, as� como el uso p�blico
de uniformes, s�mbolos o distintivos de organizaciones cuyos fines proh�be
esta Constituci�n o las leyes de la Naci�n.
Art�culo 37.- Decl�ranse los siguientes derechos especiales:
I. Del trabajador.
1. Derecho de trabajar. El trabajo es el medio indispensable para
satisfacer las necesidades espirituales y materiales del individuo y de la
comunidad, la causa de todas las conquistas de la civilizaci�n y el
fundamento de la prosperidad general; de ah� que el derecho de trabajar,
debe ser protegido por la sociedad, consider�ndolo con la dignidad que
merece y proveyendo ocupaci�n a quien la necesite.
2. Derecho a una retribuci�n justa. Siendo la riqueza, la renta y el
inter�s del capital frutos exclusivos del trabajo humano, la comunidad
debe organizar y reactivar las fuentes de producci�n en forma de
posibilitar y garantizar al trabajador una retribuci�n moral y material
que satisfaga sus necesidades vitales y sea compensatoria del rendimiento
obtenido y del esfuerzo realizado.
3. Derecho a la capacitaci�n. El mejoramiento de la condici�n humana y la
preeminencia de los valores del esp�ritu imponen la necesidad de propiciar
la elevaci�n de la cultura y de la aptitud profesional, procurando que
todas las inteligencias puedan orientarse hacia todas las direcciones del
conocimiento, e incumbe a la sociedad estimular el esfuerzo individual
proporcionando los medios para que, en igualdad de oportunidades, todo
individuo pueda ejercitar el derecho a aprender y perfeccionarse.
4. Derecho a condiciones dignas de trabajo. La consideraci�n debida al ser
humano, la importancia que el trabajo reviste como funci�n social y el
respeto rec�proco entre los factores concurrentes de la producci�n,
consagran el derecho de los individuos a exigir condiciones dignas y
justas para el desarrollo de su actividad y la obligaci�n de la sociedad
de velar por la estricta observancia de los preceptos que las instituyen y
reglamentan.
5. El derecho a la preservaci�n de la salud. El cuidado de la salud f�sica
y moral de los individuos debe ser una preocupaci�n primordial y constante
de la sociedad, a la que corresponde velar para que el r�gimen de trabajo
re�na los requisitos adecuados de higiene y seguridad, no exceda las
posibilidades normales del esfuerzo y posibilite la debida oportunidad de
recuperaci�n por el reposo.
6. Derecho al bienestar. El derecho de los trabajadores al bienestar, cuya
expresi�n m�nima se concreta en la posibilidad de disponer de vivienda,
indumentaria y alimentaci�n adecuadas, de satisfacer sin angustias sus
necesidades y las de sus familias en forma que les permita, trabajar con
satisfacci�n, descansar libres de preocupaciones y gozar mesuradamente de
expansiones espirituales y materiales, impone la necesidad social de
elevar el nivel de vida y de trabajo con los recursos directos e
indirectos que permita el desenvolvimiento econ�mico.
7. Derecho a la seguridad social. El derecho de los individuos a ser
amparados en los casos de disminuci�n, suspensi�n o p�rdida de su
capacidad para el trabajo, promueve la obligaci�n de la sociedad de tomar
unilateralmente a su cargo las prestaciones correspondientes o de promover
reg�menes de ayuda mutua obligatoria destinados, unos y otros, a cubrir o
complementar las insuficiencias o ineptitudes propias de ciertos per�odos
de la vida o las que resulten de infortunios provenientes de riesgos
eventuales.
8. Derecho a la protecci�n de su familia. La protecci�n de la familia
responde a un natural designio del individuo, desde que en ella generan
sus m�s elevados sentimientos afectivos y todo empe�o tendente a su
bienestar debe ser estimulado y favorecido por la comunidad, como el medio
m�s indicado de propender al mejoramiento del g�nero humano y a la
consolidaci�n de principios espirituales y morales que constituyen la
esencia de la convivencia social.
9. Derecho al mejoramiento econ�mico. La capacidad productora y el empe�o
de superaci�n hallan un natural incentivo en las posibilidades de
mejoramiento econ�mico, por lo que la sociedad debe apoyar y favorecer las
iniciativas de los individuos tendentes a ese fin, y estimular la
formaci�n y utilizaci�n de capitales, en cuanto constituyan elementos
activos de la producci�n y contribuyan a la prosperidad general.
10. Derecho a la defensa de los intereses profesionales. El derecho de
agremiarse libremente y de participar en otras actividades l�citas
tendentes a la defensa, de los intereses profesionales, constituyen
atribuciones esenciales de los trabajadores, que la sociedad debe respetar
y proteger, asegurando su libre ejercicio y reprimiendo todo acto que
pueda dificultarlo o impedirlo.
II. De la familia.
La familia, como n�cleo primario y fundamental de la sociedad, ser� objeto
de preferente protecci�n por parte del Estado, el que reconoce sus
derechos en lo que respecta a su constituci�n, defensa y cumplimiento de
sus fines.
1. El Estado protege el matrimonio, garantiza la igualdad jur�dica de los
c�nyuges y la patria potestad;
2. El Estado formar� la unidad econ�mica familiar, de conformidad con lo
que una ley especial establezca;
3. El Estado garantiza el bien de familia conforme a lo que una ley
especial determine;
4. La atenci�n y asistencia de la madre y del ni�o gozaran de la especial
y privilegiada consideraci�n del Estado.
III. De la ancianidad.
1. Derecho a la asistencia. Todo anciano tiene derecho a su protecci�n
integral, por cuenta y cargo de su familia. En caso de desamparo,
corresponde al Estado proveer a dicha protecci�n ya sea en forma directa o
por intermedio de los institutos y fundaciones creadas, o que se crearen
con ese fin, sin perjuicio de la subrogaci�n del Estado o de dichos
institutos para demandar a los familiares remisos y solventes los aportes
correspondientes.
2. Derecho a la vivienda. El derecho a un albergue higi�nico, con un
m�nimo de comodidades hogare�as, es inherente a la condici�n humana.
3. Derecho a la alimentaci�n. La alimentaci�n sana, y adecuada a la edad y
estado f�sico de cada uno, debe ser contemplado en forma particular.
4. Derecho al vestido. El vestido decoroso y apropiado al clima
complementa el derecho anterior.
5. Derecho al cuidado de la salud f�sica. El cuidado de la salud f�sica de
los ancianos ha de ser preocupaci�n especial�sima y permanente.
6. Derecho al cuidado de la salud moral. Debe asegurarse el libre
ejercicio de las expansiones espirituales, concordes con la moral y el
culto.
7. Derecho al esparcimiento. Ha de reconocerse a la ancianidad el derecho
de gozar mesuradamente de un m�nimo de entretenimientos para que pueda
sobrellevar con satisfacci�n sus horas de espera.
8. Derecho al trabajo. Cuando el estado y condiciones lo permitan, la
ocupaci�n por medio de la laborterapia productiva, ha de ser facilitada.
Se evitar� as� la disminuci�n de la personalidad.
9. Derecho a la tranquilidad. Gozar de tranquilidad libre de angustias y
preocupaciones, en los a�os �ltimos de existencia, es patrimonio del
anciano.
10. Derecho al respeto. La ancianidad tiene derecho al respeto y
consideraci�n de sus semejantes.
IV. De la educaci�n y la cultura.
La educaci�n y la instrucci�n corresponden a la familia y a los
establecimientos particulares y of�ciales que colaboren con ella, conforme
a lo que establezcan las leyes. Para ese fin, el Estado crear� escuelas de
primera ense�anza, secundarias, t�cnico-profesionales, universidades y
academias.
1. La ense�anza tender� al desarrollo del vigor f�sico de los j�venes, al
perfeccionamiento de sus facultades intelectuales y de sus potencias
sociales, a su capacitaci�n profesional, as� como a la formaci�n del
car�cter y del cultivo integral de todas las virtudes personales,
familiares y c�vicas.
2. La ense�anza primaria elemental es obligatoria y ser� gratuita en las
escuelas del Estado. La ense�anza primaria en las escuelas rurales tender�
a inculcar en el ni�o el amor a la vida del campo, a orientarlos hacia la
capacitaci�n profesional en las faenas rurales y a formar la mujer para
las tareas dom�sticas campesinas. El Estado crear�, con ese fin, los
institutos necesarios para preparar un magisterio especializado.
3. La orientaci�n profesional de los j�venes, concebida como un
complemento de la acci�n de instruir y educar, es una funci�n social que
el Estado ampara y fomenta mediante instituciones que gu�en a los j�venes
hacia las actividades para las que posean naturales aptitudes y capacidad,
con el fin de que la adecuada elecci�n profesional redunde en beneficio
suyo y de la sociedad.
4. El Estado encomienda a las universidades la ense�anza en el grado
superior, que prepare a la juventud para el cultivo de las ciencias al
servicio de los fines espirituales Y del engrandecimiento de la Naci�n y
para el ejercicio de las profesiones y de las artes t�cnicas en funci�n
del bien de la colectividad. Las universidades tienen el derecho de
gobernarse con autonom�a, dentro de los l�mites establecidos, por una ley
especial que reglamentar� su organizaci�n y funcionamiento.
Una ley dividir� el territorio nacional en regiones universitarias, dentro
de cada una de las cuales ejercer� sus funciones la respectiva
universidad. Cada una de las universidades, adem�s de organizar los
conocimientos universales cuya ense�anza le incumbe, tendera a profundizar
el estudio de la literatura, historia y folklore de su zona de influencia
cultural, as� como a promover las artes t�cnicas y las ciencias aplicadas,
con vistas a la explotaci�n de las riquezas y al incremento de las
actividades econ�micas regionales.
Las universidades establecer�n cursos obligatorios y comunes destinados a
los estudiantes de todas las facultades para su formaci�n pol�tica, con el
prop�sito de que cada alumno conozca la esencia de lo argentino, la
realidad espiritual, econ�mica, social y pol�tica de su pa�s, la evoluci�n
y la misi�n hist�rica deja Rep�blica Argentina, y para que adquiera
conciencia de la responsabilidad que debe asumir en la empresa de lograr y
afianzar los fines reconocidos y fijados en esta Constituci�n.
5. El Estado protege y fomenta el desarrollo de las ciencias y de las
bellas artes, cuyo ejercicio es libre; aunque ello no excluye los deberes
sociales de los artistas y hombres de ciencia. Corresponde a las academias
la docencia de la cultura y de las investigaciones cient�ficas
postuniversitarias, para cuya funci�n tienen el derecho de darse un
ordenamiento aut�nomo dentro de los l�mites establecidos por una ley
especial que las reglamente.
6. Los alumnos capaces y meritorios tienen el derecho de alcanzar los m�s
altos grados de instrucci�n. El Estado asegura el ejercicio de este
derecho mediante becas, asignaciones a las familias y otras providencias
que se conferir�n por concurso entre los alumnos de todas las escuelas.
7. Las riquezas art�sticas e hist�ricas, as� como el paisaje natural,
cualquiera que sea su propietario, forman parte del patrimonio cultural de
la Naci�n y estar�n bajo la tutela del Estado, que puede decretar las
expropiaciones necesarias para su defensa y prohibir la exportaci�n o
enajenaci�n de los tesoros art�sticos. El Estado organizar� un registro de
la riqueza art�stica e hist�rica que asegure su custodia y atienda a su
conservaci�n.
Art�culo 39.- El capital debe estar al servicio de la econom�a nacional y
tener como principal objeto el bienestar social. Sus diversas formas de
explotaci�n no pueden contrariar los fines de beneficio com�n del pueblo
argentino.
Art�culo 40.- La organizaci�n de la riqueza y su explotaci�n tienen por
fin el bienestar del pueblo, dentro de un orden econ�mico conforme a los
principios de la justicia social. El Estado, mediante una ley, podr�
intervenir en la econom�a y monopolizar determinada actividad, en
salvaguardia de los intereses generales y dentro de los l�mites fijados
por los derechos fundamentalos asegurados en esta Constituci�n. Salvo la
importaci�n y exportaci�n, que estar�n a cargo del Estado de acuerdo con
las limitaciones y el r�gimen que se determine por ley, toda actividad
econ�mica se organizar� conforme a la libre iniciativa privada, siempre
que no tenga por fin ostensible o encubierto dominar los mercados
nacionales, eliminar la competencia o aumentan usurariamente los
beneficios.
Los minerales, las ca�das de agua, los yacimientos de petr�leo, de carb�n
y de gas, y las dem�s fuentes naturales de energ�a, con excepci�n de los
vegetales, son propiedades imprescriptibles e inalienables de la Naci�n,
con la correspondiente participaci�n en su producto, que se convendr� con
las provincias.
Los servicios p�blicos pertenecen originariamente al Estado, y bajo ning�n
concepto podr�n ser enajenados o concedidos para su explotaci�n. Los que
se hallaren en poder de particulares ser�n transferidos al Estado,
mediante compra o expropiaci�n con indemnizaci�n previa, cuando una ley
nacional lo determine.
El precio por la expropiaci�n de empresas concesionarias de servicios
p�blicos ser� el del costo de origen de los bienes afectados a la
explotaci�n, menos las sumas que se hubieron amortizado durante el lapso
cumplido desde el otorgamiento de la concesi�n, y los excedentes sobre una
ganancia razonable, que ser�n considerados, tambi�n como reintegraci�n del
capital invertido.
Art�culo 68.-
28. Sancionar el r�gimen impositivo del distrito federal y fijar por un
a�o o por per�odos superiores, hasta un m�ximo de tres a�os, a propuesta
del Presidente de la Rep�blica, el presupuesto de gastos de su
administraci�n;
29. Dictar la ley para la elecci�n de presidente, vicepresidente,
senadores y diputados.
Art�culo 83.-
23. Proveer lo conducente al ordenamiento y r�gimen de los servicios
p�blicos a que se refiere el inciso 13.� del Art�culo 68.

Art�culo 3
Modif�canse de la siguiente forma el Pre�mbulo y los Art�culos de la
Constituci�n Nacional que se transcriben a continuaci�n:

Pre�mbulo
Nos, los representantes del pueblo de la Naci�n Argentina, reunidos en
Congreso General Constituyente por voluntad y elecci�n de las provincias
que la componen, en cumplimiento de pactos preexistentes, con el objeto de
constituir la uni�n nacional, afianzar la justicia, consolidar la paz
interior, proveer a la defensa com�n, promover el bienestar general y la
cultura nacional, y asegurar los beneficios de la libertad, para nosotros,
para nuestra posteridad y para todos los hombres del mundo que quieran
habitar el suelo argentino; ratificando la irrevocable decisi�n de
constituir una Naci�n socialmente justa, econ�micamente libre y
pol�ticamente soberana, e invocando la protecci�n de Dios, fuente de toda
raz�n y justicia ordenamos, decretamos y establecemos esta Constituci�n
para la Naci�n Argentina.
Art�culo 4.- El Gobierno federal provee a los gastos de la Naci�n con los
fondos del Tesoro nacional, formado del producto de derechos de
importaci�n y exportaci�n, de la propia actividad econ�mica que realice,
servicios que preste y enajenaci�n o locaci�n de bienes de dominio del
Estado nacional; de las dem�s contribuciones que imponga el Congreso
Nacional, y de los empr�stitos y operaciones de cr�dito que sancione el
mismo Congreso para urgencias de la Naci�n o para empresa de utilidad
p�blica.
Art�culo 5.- Cada provincia dictar� para s� una Constituci�n bajo el
sistema representativo republicano, de acuerdo con los principios,
declaraciones y garant�as de la Constituci�n Nacional; y que asegure su
administraci�n de justicia, su r�gimen municipal, la educaci�n primaria, y
la cooperaci�n requerida por el gobierno federal a fin de hacer cumplir
esta Constituci�n y las leyes de la Naci�n que en su consecuencia se
dicten. Con estas condiciones el Gobierno federal garantiza a cada
provincia el goce y ejercicio de sus instituciones.
Art�culo 11.- Los Art�culos de producci�n o fabricaci�n nacional o
extranjera, as� como los ganados de toda especie que pasen por territorio
de una provincia a otra, estar�n libres de los derechos, llamados de
tr�nsito, est�ndolo tambi�n los veh�culos, ferrocarriles, aeronaves,
buques o bestias en que se transporten, y ning�n otro derecho podr�
impon�rseles en adelante, cualquiera que sea su denominaci�n, por el hecho
de transitar por el territorio.
Art�culo 12.- Los buques o aeronaves destinados de una provincia a otra no
ser�n obligados a entrar, anclar, descender, amarrar ni pagar derechos por
causa de tr�nsito.
Art�culo 14.- Todos los habitantes de la Naci�n gozan de los siguientes
derechos conforme a las leyes que reglamenten su ejercicio, a saber: de
trabajar y ejercer toda industria �til y l�cita; de navegar y comerciar;
de peticionar a las autoridades; de reunirse; de entrar, permanecer,
transitar y salir del territorio argentino; de publicar sus ideas por la
prensa sin censura previa; de usar y disponer de su propiedad; de
asociarse con fines �tiles; de profesar libremente su culto; de ense�ar y
aprender.
Art�culo 15.- En la Naci�n Argentina no hay esclavos. Los que de cualquier
modo se introduzcan, quedan libres por el solo hecho de pisar el
territorio de la Rep�blica.
Art�culo 16.- La Naci�n Argentina no admite diferencias raciales,
prerrogativas de sangre ni de nacimiento; no hay en ella fueros personales
ni t�tulos de nobleza. Todos sus habitantes son iguales ante la ley, y
admisibles en los empleos sin otra condici�n que la idoneidad. La equidad
y la proporcionalidad son las bases de los impuestos y de las cargas
p�blicas.
Art�culo 17.- La propiedad privada tiene una funci�n social y, en
consecuencia, estar� sometida a las obligaciones que establezca la ley con
fines de bien com�n. Incumbe al Estado fiscalizar la distribuci�n y la
utilizaci�n del campo e intervenir con el objeto de desarrollar e
incrementar su rendimiento en inter�s de la comunidad, y procurar a cada
labriego o familia labriega, la posibilidad de convertirse en propietario
de la tierra que cultiva. La expropiaci�n por causa de utilidad p�blica o
inter�s general debe ser calificada por ley y previamente indemnizada.
S�lo el Congreso impone las contribuciones que se expresan en el Art�culo
4. Todo autor o inventor es propietario exclusivo de su obra, invenci�n o
descubrimiento por el t�rmino que le acuerda la ley. La confiscaci�n de
bienes queda, abolida para siempre de la legislaci�n argentina. Ning�n
cuerpo armado puede hacer requisiciones ni exigir auxilios de ninguna
especie en tiempo de paz.
Art�culo 18.- Ning�n habitante de la Naci�n puede ser penado sin juicio
previo fundado en ley anterior al hecho del proceso, ni juzgado por
comisiones especiales o sacado de los jueces designados por la ley antes
del hecho de la causa. Siempre se aplicar�, y aun con efecto retroactivo,
la ley penal permanente m�s favorable al imputado. Los militares y las
personas que les est�n asimiladas estar�n sometidos a la jurisdicci�n
militar en los casos que establezca la ley. El mismo fuero ser� aplicable
a las personas que incurran en delitos penados por el C�digo de Justicia
Militar y sometidos por la propia ley a los tribunales castrenses. Nadie
puede ser obligado a declarar contra s� mismo; ni arrestado, sino en
virtud de orden escrita de autoridad competente. Es inviolable la defensa
en juicio de la persona y de los derechos. El domicilio es inviolable,
como tambi�n la correspondencia epistolar y los papeles privados; y una
ley determinar� en qu� casos y con qu� justificativos podr� procederse a
su allanamiento y ocupaci�n. Los jueces no podr�n ampliar por analog�a las
incriminaciones legales ni interpretar extensivamente la ley en contra del
imputado. En caso de duda, deber� estarse siempre a lo m�s favorable al
procesado. Quedan abolidos para siempre la pena de muerte por causas
pol�ticas, toda especie de tormento y los azotes. Las c�rceles ser�n sanas
y limpias, y adecuadas para la reeducaci�n social de los detenidos en
ellas; y toda medida que, a pretexto de precauci�n, conduzca a
mortificarlos m�s all�, de lo que la seguridad exija, har� responsable al
juez o funcionario que la autorice.
Todo habitante podr� interponer por s� o por intermedio de sus parientes o
amigos, recurso de H�beas Corpus ante la autoridad judicial competente,
para que se investiguen la causa y el procedimiento de cualquier
restricci�n o amenaza a la libertad de su persona. El tribunal har�
comparecer al recurrente, y, comprobada en forma sumaria la violaci�n,
har� cesar inmediatamente la restricci�n o la amenaza.
Art�culo 19.- Las acciones privadas de los hombres que de ning�n modo
ofendan al orden y a la moral p�blica, ni perjudiquen a un tercero, est�n
s�lo reservadas a Dios y exentas de la autoridad de los magistrados.
Ning�n habitante de la Naci�n ser� obligado a hacer lo que no manda la
ley, ni privado de lo que ella no proh�be. Ning�n servicio personal es
exigible, sino en virtud de ley o de sentencia fundada en ley.
Art�culo 20.- Los extranjeros que entren en el pa�s sin violar las leyes,
gozan de todos los derechos civiles de los argentinos, como tambi�n de los
derechos pol�ticos, despu�s de cinco a�os de haber obtenido la
nacionalidad. A su pedido podr�n naturalizarse si han residido dos a�os
continuos en el territorio de la Naci�n, y adquirir�n autom�ticamente la
nacionalidad transcurridos cinco a�os continuados de residencia, salvo
expresa manifestaci�n en contrario.
La ley establecer� las causas, formalidades y condiciones para el
otorgamiento de la nacionalidad y para su privaci�n, as� como para
expulsar del pa�s a los extranjeros.
Art�culo 21.- Todo ciudadano argentino est� obligado a armarse en defensa
de la Patria y de esta Constituci�n, conforme a las leyes que al efecto
dicte el Congreso y a los decretos del Ejecutivo nacional.
Nadie puede ejercer empleos y funciones p�blicas, civiles y militares, si
previamente no jura ser fiel a la Patria y acatar esta Constituci�n.
Art�culo 23.- En caso de conmoci�n interior o de ataque exterior, que
ponga en peligro el ejercicio de esta Constituci�n y de las autoridades
creadas por ella, se declarar� en estado de sitio la provincia o
territorio en donde exista la perturbaci�n del orden, quedando suspensas
all� las garant�as constitucionales. Pero durante esta suspensi�n no podr�
el presidente de la Rep�blica condenar por s� ni aplicar penas. Su poder
se limitar� en tal caso, respecto de las personas, a arrestarlas o
trasladarlas de un punto a otro de ba Naci�n, si ellas no prefiriesen
salir del territorio argentino. Podr� declararse asimismo el estado de
prevenci�n y alarma en caso de alteraci�n del orden p�blico que amenace
perturbar el normal desenvolvimiento de la vida o las actividades
primordiales de la poblaci�n. Una ley determinar� los efectos jur�dicos de
tal medida, pero �sta no suspender�, sino que limitar� transitoriamente
las garant�as constitucionales en la medida que sea indispensable. Con
referencia a las personas, los poderes del presidente se reducir�n a
detenerlas o trasladarlas de un punto a otro del territorio, por un
t�rmino no mayor de treinta d�as.
Art�culo 24.- El Congreso promover� la reforma de la actual legislaci�n en
todos sus ramos, con el fin de adaptarla a esta Constituci�n.
Art�culo 26.- La navegaci�n de los r�os interiores de la Naci�n es libre
para todas las banderas, en cuanto no contrar�e las exigencias de la
defensa, la seguridad com�n o el bien general del Estado y con sujeci�n a
los reglamentos que dicte la autoridad nacional.
Art�culo 28.- Los derechos y garant�as reconocidos por esta Constituci�n
no podr�n ser alterados por las leyes que reglamenten su ejercicio, pero
tampoco amparan a ning�n habitante de la Naci�n, en perjuicio, detrimento
o menoscabo de otro. Los abusos de esos derechos que perjudiquen a la
comunidad o que lleven a cualquier forma de explotaci�n del hombre por el
hombre, configuran delitos que ser�n castigados por las leyes.
Art�culo 30.- La Constituci�n puede reformarse en el todo o en cualquiera
de sus partes. La necesidad de la reforma debe ser declarada por el
Congreso con el voto de dos terceras partes de sus miembros presentes;
pero no se efectuar� sino por una convenci�n convocada al efecto.
Una, ley especial establecer� las sanciones para quienes, de cualquier
manera, preconizaren o difundieren m�todos o sistemas mediante los cuales,
por el empleo de la violencia, se propongan suprimir o cambiar la
Constituci�n o alguno de sus principios b�sicos, y a quienes organizaren,
constituyeren, dirigieren o formaren parte de una asociaci�n o entidad que
tenga como objeto visible u oculto alcanzar alguna de dichas finalidades.
Art�culo 34.- Los jueces de los tribunales federales no podr�n serlo al
mismo tiempo de los tribunales de provincia, ni el servicio federal, tanto
en lo civil como en lo militar, da residencia en la provincia en que se
ejerza, y que no sea la del domicilio habitual del empleado, entendi�ndose
esto a los efectos de optar a empleos en la provincia en que
accidentalmente se encuentre.
Art�culo 37.- La C�mara de Diputados se compondr� de representantes
elegidos directamente por el pueblo de las provincias y de la Capital que
se consideran a este fin como distritos electorales de un solo Estado, y a
simple pluralidad de sufragios. El n�mero de representantes ser� de uno
por cada cien mil habitantes, o fracci�n que no baje de cincuenta mil.
Despu�s de la realizaci�n del censo general, que se efectuar� cada diez
arios, el Congreso fijar� la representaci�n con arreglo a aqu�l, pudiendo
aumentar, pero no disminuir la base expresada para cada diputado. La
representaci�n por distrito no ser� inferior a dos.
Art�culo 40.- Para ser elegido diputado se requiere haber cumplido la edad
de veinticinco a�os, tener cuatro de ciudadan�a en ejercicio los
argentinos nativos y diez los naturalizados, y ser nativo de la provincia
que lo elija o con dos a�os de residencia inmediata en ella.
Art�culo 42.- Los diputados durar�n en su representaci�n seis a�os, y son
reelegibles; pero la sala se renovar� por mitad cada tres a�os. Para ese
efecto, los nombrados para la primera Legislatura, luego que se re�nan,
sortear�n los que deban cesar en el primer per�odo.
Art�culo 45.- S�lo la Camara de Diputados ejerce el derecho de acusar ante
el Senado al presidente, vicepresidente, sus ministros y a los miembros de
la Corte Suprema de Justicia de la Naci�n, en las causas de
responsabilidad que se intenten contra ellos, por mal desempe�o o por
delito en el ejercicio de sus funciones; o por cr�menes comunes, despu�s
de haber conocido en ellos y declarado haber lugar a la formaci�n de causa
por mayor�a de dos terceras partes de sus miembros presentes.
Art�culo 46.- El Senado se compondr� de dos senadores por cada provincia y
dos por la Capital, elegidos directamente por el pueblo. Cada senador
tendr� un voto.
Art�culo 47.- Son requisitos para ser elegido senador: ser argentino
nativo, tener la edad de treinta a�os, y diez a�os de ciudadan�a en
ejercicio, y ser natural de la provincia que lo elija o con dos a�os de
residencia inmediata en ella.
Art�culo 48.- Los senadores duran seis a�os en el ejercicio de su mandato,
y son reelegibles; pero el Senado se renovar� por mitad cada tres a�os,
decidi�ndose por la suerte qui�nes deben cesar en el primer trienio.
Art�culo 55.- Ambas C�maras se reunir�n en sesiones ordinarias todos los
a�os desde el 1.� de mayo hasta el 30 de septiembre. El presidente de la
Naci�n puede prorrogar las sesiones ordinarias y convocar a
extraordinarias. En las sesiones extraordinarias no se tratar�n sino los
asuntos determinados en la convocatoria.
Durante el receso de las C�maras Legislativas, el presidente de la Naci�n
podr� convocar a la Senadores, al solo objeto de los acuerdos necesarios
para los nombramientos que requieren tal requisito con arreglo a esta
Constituci�n.
Art�culo 58.- Cada C�mara har� su reglamento, y podr�, con dos tercios de
votos de los presentes, corregir a cualquiera de sus miembros por desorden
de conducta en el ejercicio de sus funciones, o, removerlo por inhabilidad
f�sica o moral sobreviniente a su incorporaci�n, y hasta excluirlo de su
seno; pero bastar� la mayor�a de uno sobre la mitad de los presentes para
decidir en las renuncias que voluntariamente hicieren de sus cargos.
Art�culo 62.- Cuando se forme querella por escrito ante las justicias
ordinarias contra cualquier senador o diputado, examinado el m�rito del
sumario en juicio p�blico, podr� cada C�mara, con dos tercios de votos de
los presentes, suspender en sus funciones al acusado y ponerlo a
disposici�n del juez competente para su juzgamiento.
Art�culo 63.- Cada una de las C�maras puede solicitar al Poder Ejecutivo
los informes que estime conveniente respecto a las cuestiones de
competencia de dichas C�maras. El Poder Ejecutivo podr� optar entre
contestar el informe por escrito, hacerlo personalmente su titular, o
enviar a uno de sus ministros para que informe verbalmente.
Art�culo 65.- Los gobernadores de provincia no pueden ser miembros del
Congreso.
Art�culo 67.-
1. Legislar sobre las aduanas exteriores y establecer los derechos de
importaci�n y exportaci�n;
2. Imponer contribuciones directas por tiempo determinado en todo el
territorio de la Naci�n, siempre que la defensa, seguridad com�n y bien
general del Estado lo exijan;
3. Contraer empr�stitos sobre el cr�dito de la Naci�n;
5. Crear y suprimir bancos oficiales y legislar sobre el r�gimen bancario,
cr�dito y emisi�n de billetes en todo el territorio de la Naci�n. En
ning�n caso los organismos correspondientes podr�n ser entidades mixtas o
particulares;
7. Fijar por un a�o, o por per�odos superiores hasta un m�ximo de tres
a�os, a propuesta del Poder Ejecutivo, el presupuesto de gastos de
administraci�n de la Naci�n, y aprobar o desechar anualmente la cuenta de
inversi�n;
9. Reglamentar la navegaci�n de los r�os, habilitar los puertos que
considere conveniente, y crear y suprimir aduanas;
10. Adoptar un sistema uniforme de pesas y medidas para toda la Naci�n;
11. Dictar los c�digos Civil, de Comercio, Penal, de Miner�a, Aeron�utico,
Sanitario y de Derecho Social, sin que tales c�digos alteren las
jurisdicciones locales, correspondiendo su aplicaci�n a los tribunales
federales o provinciales, seg�n que las cosas o las personas cayeren bajo
sus respectivas jurisdicciones; y especialmente leyes generales para, toda
la Naci�n sobre naturalizaci�n y ciudadan�a, con arreglo al principio de
la nacionalidad natural; as� como sobre bancarrotas, falsificaci�n de la
moneda corriente y documentos p�blicos del Estado;
12. Reglar el comercio con las naciones extranjeras y de las provincias
entre s�;
13. Ejercitar una legislaci�n exclusiva sobre los servicios p�blicos de
propiedad de la Naci�n, o explotados por los �rganos industriales del
Estado nacional, o que liguen la Capital Federal o un territorio federal
con una provincia, o dos provincias entre s�, o un punto cualquiera del
territorio de la Naci�n con un Estado extranjero;
14. Arreglar definitivamente los l�mites del territorio de la Naci�n,
fijar los de las provincias, crear otras nuevas y determinar por una
legislaci�n especial la organizaci�n, administraci�n y gobierno que deben
tener los territorios nacionales que queden fuera de los l�mites que se
asignan a las provincias, y establecer el r�gimen de las aguas de los r�os
interprovinciales y sus afluentes;
15. Proveer a la seguridad de las fronteras;
16. Proveer lo conducente a la prosperidad del pa�s, a la higiene,
moralidad, salud p�blica y asistencia social, al adelanto y bienestar de
todas las provincias y al progreso de la ciencia, organizando la
instrucci�n general y universitaria; promover la industria, la
inmigraci�n, la construcci�n de ferrocarriles y canales navegables y el
establecimiento de otros medios de transporte a�reo y terrestre; la
colonizaci�n de tierras de propiedad nacional y de las provenientes de la
extinci�n de latifundios, procurando el desarrollo de la peque�a propiedad
agr�cola en explotaci�n y la creaci�n de nuevos centros poblados con las
tierras, aguas y servicios p�blicos que sean necesarios para asegurar la
salud y el bienestar social de sus habitantes, la introducci�n y
establecimiento de nuevas industrias, la importaci�n de capitales
extranjeros y la exploraci�n de los r�os interiores, por leyes protectoras
de estos fines y por concesiones temporales de franquicias, y recompensas
de est�mulo;
18. Admitir o desechar, reunidas ambas C�maras en Asamblea, los motivos de
dimisi�n del presidente o vicepresidente de la Rep�blica; y declarar el
caso de proceder a una, nueva elecci�n;
22. Autorizar represalias y establecer reglamentos para las presas;
23. Fijar las fuerzas armadas en tiempo de paz y de guerra; establecer
reglamentos y ordenanzas para el gobierno de dichas fuerzas; y dictar
leyes especiales sobre expropiaciones y requisiciones en tiempo de guerra;
25. Permitir la introducci�n de fuerzas extranjeras en el territorio de la
Naci�n y la salida de las fuerzas nacionales fuera de �l, excepto cuando
tengan como prop�sito razones de cortes�a internacional. En este caso
bastar� la autorizaci�n del Poder Ejecutivo.
27. Ejercer una legislaci�n exclusiva sobre todo el territorio de la
Capital de la Naci�n y en los dem�s lugares adquiridos por compra o
cesi�n, en cualquiera de las provincias, para establecer fortalezas,
arsenales, aer�dromos, almacenes u otros establecimientos de servicios
p�blicos o de utilidad nacional.
Art�culo 68.- Las leyes pueden tener principio en cualquiera de las
C�maras del Congreso, por proyectos presentados por sus miembros o por el
Poder Ejecutivo.
Art�culo 70.- Se reputa aprobado por el Poder Ejecutivo todo proyecto no
devuelto en el t�rmino de 20 d�as h�biles.
Art�culo 71.- Ning�n proyecto de ley, desechado totalmente por una de las
C�maras, podr� repetirse en las sesiones de aquel a�o. Pero si s�lo fuese
adicionado o corregido por la C�mara revisora, volver� a la de su origen;
y si en �sta se aprobasen las adiciones o correcciones por mayor�a
absoluta de los miembros presentes, pasar� al Poder Ejecutivo de la
Naci�n. Si las adiciones o correcciones fueren rechazadas, volver� por
segunda vez el proyecto a la C�mara revisora, y si aqu� fueren nuevamente
sancionadas por una mayor�a de las dos terceras partes de sus miembros
presentes, pasar� el proyecto a la otra Camara, y no se entender� que �sta
reprueba dichas adiciones o correcciones s� no concurre para ello el voto
de las dos terceras partes de sus miembros presentes.
Art�culo 72.- Desechado totalmente un proyecto por el Poder Ejecutivo,
vuelve con sus objeciones a la C�mara de origen; �sta lo discute de nuevo,
y si lo confirma por mayor�a de dos tercios de votos de los presentes,
pasa otra vez a la C�mara de revisi�n. Si ambas C�maras lo sancionan por
igual mayor�a, el proyecto es ley y pasa al Poder Ejecutivo para su
promulgaci�n.
Si el proyecto es desechado s�lo en parte por el Poder Ejecutivo, vuelve
�nicamente la parte desechada con sus objeciones, procedi�ndose en igual
forma que cuando el veto es total.
Las votaciones de ambas C�maras ser�n en uno y otro caso nominales, por s�
o por no; y tanto los nombres y fundamentos de los sufragantes, cuanto las
objeciones del Poder Ejecutivo, se publicar�n inmediatamente por la
prensa. Si las C�maras difieren sobre las objeciones, el proyecto no podr�
repetirse en las sesiones de aquel a�o.
Art�culo 73.- En la sanci�n de las leyes se usar� de esta f�rmula: El
Senado y C�mara de Diputados de la Naci�n Argentina, reunidos en Congreso,
sancionan con fuerza de ley.
Art�culo 75.- En caso de enfermedad, ausencia del pa�s, muerte, renuncia o
destituci�n del presidente, el Poder Ejecutivo ser� ejercido por el
vicepresidente de la Naci�n. En caso de destituci�n, muerte, dimisi�n o
inhabilidad del presidente y vicepresidente de la Naci�n, el Congreso
determinar� qu� funcionario p�blico ha de desempe�ar la presidencia hasta
que haya cesado la causa de la inhabilidad o un nuevo presidente sea
elegido.
Art�culo 76.- Para ser elegido presidente o vicepresidente de la Naci�n,
se requiere haber nacido en el territorio argentino, pertenecer a la
comuni�n Cat�lica Apost�lica Romana, y las dem�s calidades exigidas para
ser senador.
Art�culo 77.- El presidente y el vicepresidente duran en sus cargos seis
a�os; y pueden ser reelegidos.
Art�culo 79.- El presidente y el vicepresidente disfrutan de un sueldo
pagado por el Tesoro de la Naci�n. Durante el mismo per�odo no podr�n
ejercer otro empleo, ni percibir ning�n otro emolumento de la Naci�n, ni
de provincia alguna.
Art�culo 80.- Al tomar posesi�n de su cargo, el presidente y
vicepresidente prestar�n juramento en manos del presidente del Senado,
estando reunido el Congreso, en los t�rminos siguientes:
�Yo, N. N., juro por Dios nuestro Se�or y estos Santos Evangelios
desempe�ar con lealtad y patriotismo el cargo de presidente (o
vicepresidente) de la Naci�n, y observar y hacer observar fielmente
la Constituci�n de la Naci�n Argentina. Si as� no lo hiciere, Dios y
la Naci�n me lo demanden�.

Art�culo 81.- El presidente y el vicepresidente de la Naci�n ser�n


elegidos directamente por el pueblo y a simple pluralidad de sufragios,
formando con este fin las provincias, Capital Federal y territorios
nacionales un distrito �nico. La elecci�n deber� efectuarse tres meses
antes de terminar el per�odo del presidente en ejercicio. El escrutinio se
realizar� por el o los organismos que establezca la ley.
Art�culo 86.-
2. Expide las instrucciones y reglamentos que sean necesarios para la
ejecuci�n de las leyes de la Naci�n, cuidando de no alterar su esp�ritu
con excepciones reglamentarias, y ejerce la polic�a de los r�os
interprovinciales para asegurar lo dispuesto en el Art�culo 67, inciso 14;
3. Es el jefe inmediato y local de la Capital de la Naci�n, pudiendo
delegar estas funciones en la forma que determ�nenlos reglamentos
administrativos;
4. Participa en la formaci�n de las leyes con arreglo a la Constituci�n y
las promulga;
5. Nombra los jueces de la Corte Suprema de Justicia y de los dem�s
tribunales inferiores de la Naci�n, con acuerdo del Senado;
10. Nombra y remueve los embajadores y ministros plenipotenciarios con
acuerdo del Senado; y por s� solo nombra y remueve los ministros del
despacho, los oficiales de sus secretar�as, los agentes consulares y dem�s
empleados de la administraci�n cuyo nombramiento no esta reglado de otra
manera por esta Constituci�n;
11. Convoca e inaugura las sesiones del Congreso, reunidas al efecto ambas
C�maras, para el 1.� de mayo de cada a�o, da cuenta en esta ocasi�n al
Congreso del estado de la Naci�n, de las reformas prometidas por la
Constituci�n, y recomienda a su consideraci�n las medidas que juzgue
necesarias y convenientes;
12.Prorroga las sesiones ordinarias del Congreso, o lo convoca a sesiones
extraordinarias cuando un grave inter�s de orden o de progreso lo
requiera, y convoca al Senado en el caso del Art�culo 55;
13. Hace recaudar las rentas de la Naci�n y decreta su inversi�n con
arreglo a la ley o presupuesto de gastos nacionales; hace sellar moneda,
fija su valor y el de las extranjeras;
14. Concluye y firma tratados de paz, de comercio, de navegaci�n, de
alianza, de l�mites y de neutralidad, concordatos y otras negociaciones
requeridas para el mantenimiento de buenas relaciones con las potencias
extranjeras, recibe sus representantes y admite sus c�nsules;
15. Es comandante en jefe de todas las fuerzas armadas de la Naci�n;
16. Provee los empleos militares de la Naci�n: con acuerdo del Senado, en
la concesi�n de los empleos o grados de oficiales superiores de las
fuerzas armadas; y por s� solo, en el campo de batalla;
17. Dispone de las fuerzas armadas y corre con su organizaci�n y
distribuci�n, seg�n las necesidades de la Naci�n;
18. Declara la guerra y concede cartas de represalia, con autorizaci�n y
aprobaci�n del Congreso;
19. Declara en estado de sitio uno o varios puntos de la Naci�n en caso de
ataque exterior y por un t�rmino limitado, con acuerdo del Senado. En caso
de conmoci�n interior, s�lo t lene esta facultad cuando el Congreso est�
en receso, porque es atribuci�n que corresponde a este cuerpo. Declara
tambi�n el estado de prevenci�n y alarma en uno o varios puntos del pa�s
en caso de alteraci�n del orden p�blico que amenace perturbar el normal
desenvolvimiento de la vida o las actividades primordiales de la
poblaci�n, por un t�rmino limitado y da cuenta al Congreso. El presidente
ejerce estas atribuciones dentro de los l�mites prescritos por el Art�culo
33;
No puede ausentarse del territorio de la Naci�n, sino con permiso del
Congreso. En el receso de �ste, s�lo podr� hacerlo sin licencia por graves
objetos de servicio publico;
22. El presidente tendr� facultad para llenar las vacantes de los empleos
que requieran el acuerdo del Senado, y que ocurran durante su receso, por
medio de nombramientos en comisi�n, que deber�n ser considerados en la
legislatura inmediata.
Art�culo 87.- El despacho de los negocios de la Naci�n estar� a cargo de
ministros secretarios de Estado, quienes refrendar�n y legalizar�n lbs
actos del presidente de la Naci�n por medio de su firma, sin la cual
carecen de eficacia. Por una ley de la Naci�n, y a propuesta del Poder
Ejecutivo, se determinar� la denominaci�n y los ramos de los ministerios,
as� como la coordinaci�n de los respectivos despachos.
Para ser ministro se requieren las mismas condiciones que para ser
diputado, y ser argentino nativo. Los ministros estar�n amparados por las
inmunidades que otorgan a los miembros del Congreso los Art�culos 60 y 61
de la Constituci�n.
Gozar�n por sus servicios de un sueldo establecido por la ley.
Art�culo 89.- Los ministros no pueden por si solos, en ning�n caso, tomar
resoluciones, a excepci�n en lo concerniente al r�gimen econ�mico y
administrativo de sus respectivos departamentos.
Anualmente presentar�n al presidente de la Naci�n la memoria detallada del
estado de los negocios de sus respectivos departamentos.
Art�culo 92.- El presidente de la Naci�n y sus ministros tienen la
facultad de concurrir a las sesiones conjuntas o separadas de las C�maras
de Senadores y de D�putados, informar ante ellas y tomar parte en los
debates, sin voto.
Art�culo 96.- Los jueces de la Corte Suprema de Justicia y de los
tribunales inferiores de la Naci�n son inamovibles, y conservar�n sus
empleos mientras dure su buena conducta. Recibir�n por sus servicios una
compensaci�n que determinar� la ley y que no podr� ser disminuida en
manera alguna mientras permanezcan en sus funciones. Los jueces de los
tribunales inferiores ser�n juzgados y removidos en la forma que determine
una ley especial, con sujeci�n a enjuiciamiento por los propios miembros
del Poder Judicial.
Art�culo 97.- Para ser miembro de la Corte Suprema de Justicia se requiere
ser argentino nativo, abogado graduado en universidad nacional, con diez
a�os de ejercicio y treinta a�os de edad.
Art�culo 98.- Los jueces de la Corte Suprema de Justicia, al tomar
posesi�n de sus cargos, prestar�n juramento ante el presidente de �sta de
desempe�ar sus obligaciones, administrando justicia bien y legalmente, y
de conformidad con lo que prescribe la Constituci�n.
Art�culo 99.- La Corte Suprema de Justicia dictar� su reglamento interno y
econ�mico, y nombrar� sus empleados. Ejercer� superintendencia sobre los
jueces y tribunales que integran la justicia de la Naci�n.
En la Capital de la Rep�blica todos los tribunales tienen el mismo
car�cter nacional.
Art�culo 100.- Corresponde a la Corte Suprema de Justicia y a los
tribunales inferiores de la Naci�n, el conocimiento y decisi�n de todas
las causas que versen sobre puntos regidos por la Constituci�n; por las
leyes de la Naci�n, con la reserva hecha en el inciso 11 del Art�culo 67,
por los tratados con las naciones extranjeras; de las causas concernientes
a embajadores, ministros plenipotenciarios y c�nsules extranjeros; de las
de almirantazgo y jurisdicci�n mar�tima y aeron�utica; de los asuntos en
que la Naci�n sea parte; de las causas que se substancien en la Capital
Federal y en los lugares regidos por la legislaci�n del Congreso; de las
que se susciten entro dos o m�s provincias; entre una provincia y los
vecinos de otra; y entre la Naci�n o una provincia o sus vecinos con un
Estado extranjero.
La Corte Suprema de Justicia conocer�, como Tribunal de Casaci�n, en la
interpretaci�n e inteligencia de los c�digos a que se refiere el inciso 11
del Art�culo 67.
La interpretaci�n que la Corte Suprema de Justicia haga de los Art�culos
de la Constituci�n por recurso extraordinario, y de los c�digos y leyes
por recurso de casaci�n, ser� aplicada obligatoriamente por los jueces y
tribunales nacionales y provinciales.
Una ley reglamentar� el procedimiento para los recursos extraordinario y
de casaci�n, y para obtener la revisi�n de la jurisprudencia.
Art�culo 101.- La Corte Suprema de Justicia conocer� originaria y
exclusivamente en las causas que se susciten entre la Naci�n o una
provincia o sus vecinos con un Estado extranjero; en las causas
concernientes a embajadores, ministros plenipotenciarios o c�nsules
extranjeros y asimismo originaria y exclusivamente en las causas entre la
Naci�n y una o m�s provincias, o de �stas entre s�.
Art�culo 108.- Las provincias no ejercen el poder delegado a la Naci�n. No
pueden celebrar tratados parciales de car�cter pol�tico ni expedir leyes
sobre comercio o navegaci�n interior o exterior; ni establecer aduanas
provinciales; ni acu�ar moneda; ni establecer bancos con facultad de
emitir billetes sin autorizaci�n del Congreso federal; ni dictar los
c�digos a que se refiere el Art�culo 67, inciso 11, despu�s que el
Congreso los haya sancionado; ni dictar especialmente leyes sobre
ciudadan�a y naturalizaci�n, bancarrotas, falsificaci�n de moneda o
documentos del Estado; ni establecer derechos de tonelaje; ni armar buques
de guerra o levantar ej�rcitos, salvo en el caso de invasi�n exterior o de
un peligro tan inminente que no admita dilaci�n, de lo que dar� cuenta al
Gobierno federal; ni nombrar o recibir agentes extranjeros; ni admitir
nuevas �rdenes religiosas.

Art�culo 4
Ad�ptanse las siguientes disposiciones transitorias:
1. Hasta tanto el Congreso sancione la ley org�nica de los ministerios, el
despacho de los negocios de la Naci�n estar� a, cargo de los siguientes
departamentos: Relaciones Exteriores; Defensa Nacional; Ej�rcito; Marina;
Aeron�utica; Econom�a; Hacienda; Finanzas; Obras P�blicas; Agricultura;
Industria y Comercio, Trabajo y Previsi�n; Transportes, Interior:
Justicia; Educaci�n; Salud P�blica: Comunicaciones; Asuntos Pol�ticos;
Asuntos T�cnicos.
2. Esta Constituci�n entrar� en vigencia a partir de la fecha de su
publicaci�n en el Diario de Sesiones.
3. El presidente de la Naci�n jurara ante la Convenci�n Nacional
Constituyente cumplir y hacer cumplir esta Constituci�n.
Los presidentes de las c�maras legislativas jurar�n esta Constituci�n ante
los cuerpos respectivos en la primera sesi�n preparatoria del per�odo
legislativo siguiente a la sanci�n de aqu�lla; y los miembros de cada
cuerpo, ante su presidente.
El juramento que prescribe el Art�culo 21 de la Constituci�n, deber� ser
prestado por todo ciudadano que se halle actualmente en el ejercicio de
una funci�n p�blica.
La falta de cumplimiento del juramento a que se refiere el presente
Art�culo, har� cesar inmediatamente a aquel que se negare a hacerlo en el
desempe�o de su mandato, funci�n o empleo.
4. Durante el primer per�odo legislativo siguiente a la sanci�n de la
presente disposici�n, deber� solicitarse nuevamente el acuerdo del Senado
a que se refieren los incisos 5 y 10 del Art�culo 83, de la Constituci�n
Nacional y las leyes que exijan igual requisito.
5. Autor�zase por esta �nica vez a las Legislaturas provinciales para
reformar totalmente sus constituciones respectivas, con el fin de
adaptarlas a los principios, declaraciones, derechos y garant�as
consagrados en esta Constituci�n.
A tal efecto, en las provincias con poder legislativo bicameral, ambas
C�maras reunidas constituir�n la Asamblea Constituyente, la que proceder�
a elegir sus autoridades propias y a tomar sus decisiones por mayor�a
absoluta.
La reforma, de las constituciones provinciales deber� efectuarse en el
plazo de 90 d�as a contar de la sanci�n presente, con la excepci�n de
aquellas provincias cuyo poder legislativo no se halle constituido, caso
en el cual el plazo se computar� a partir de la fecha de su constituci�n.
6. A los efectos de unificar los mandatos legislativos cuya duraci�n regla
esta Constituci�n, disp�nese que los mandatos de los senadores y diputados
nacionales en ejercicio caducar�n el 30 de abril de 1952.
El mandato de los senadores cuya elecci�n se efect�e para llenar las
vacantes de los que concluyen el 30 de abril de 1949, expirar� asimismo el
de abril de 1952. La elecci�n correspondiente deber� realizarse por el
procedimiento de elecci�n por las legislaturas que establec�a el Art�culo
46 de la Constituci�n.

Reforma Constitucional del a�o 1957 (24 de octubre de 1957)

Reformas a la Constituci�n Nacional, sancionadas por la convenci�n de 1957


Santa Fe, 14 de noviembre de 1957.
A su excelencia el se�or presidente provisional de la Naci�n, general de
divisi�n don Pedro Eugenio Aramburu.
Cumplimentando disposiciones de la Asamblea, tengo el honor de comunicar a
vuestra excelencia, para su publicaci�n y cumplimiento en todo el
territorio de la Rep�blica, el texto de las reformas a la Constituci�n
sancionadas por la Honorable Convenci�n Nacional en su sesi�n del d�a 24
de octubre de 1957.
Como advertir� vuestra excelencia, los preceptos que por el texto
mencionado se incorporan a la Carta Fundamental del pa�s dan estado
constitucional a los derechos sociales, necesidad se�alada con reiteraci�n
no s�lo por las corrientes populares que propugnaron una mejor adecuaci�n
humana a las posibilidades de bienestar que crea el progreso tecnol�gico
contempor�neo, sino tambi�n por los tratadistas de derecho p�blico,
anhelosos de que nuestro supremo digesto se pusiera, en este aspecto, a
tono con las realizaciones institucionales de nuestro tiempo. Al gobierno
presidido por vuestra excelencia cabr� para siempre el m�rito de haber
convocado a la Asamblea Constituyente que adoptara tal decisi�n.
Como s� que ello os ha de complacer, debo agregar que la votaci�n en
general del Art�culo nuevo, cuyo texto debidamente autenticado adjunto,
result� afirmativa por unanimidad, y que al darse t�rmino a su
consideraci�n en particular los diputados y p�blico asistente, de pie,
aplaudieron tal resultado, enton�ndose a continuaci�n las estrofas del
himno de la patria.
Dios guarde a vuestra excelencia.
IGNACIO PALACIOS HIDALGO, Presidente.
La Convenci�n Nacional, SANCIONA:
Incorp�rase a continuaci�n del Art�culo 14 de la Constituci�n Nacional el
siguiente Art�culo nuevo:
El trabajo en sus diversas formas gozar� de la protecci�n de las leyes,
las que asegurar�n al trabajador: condiciones dignas y equitativas de
labor; jornada limitada; descanso y vacaciones pagados; retribuci�n justa;
salario m�nimo vital m�vil; igual remuneraci�n por igual tarea;
participaci�n en las ganancias de las empresas, con control de la
producci�n y colaboraci�n en la direcci�n; protecci�n contra el despido
arbitrario; estabilidad (empleado p�blico; organizaci�n sindical libre y
democr�tica, reconocida por la simple inscripci�n en un registro especial.
Queda garantizado a los gremios concertar convenios colectivos de trabajo;
recurrir a la conciliaci�n y al arbitraje; el derecho de huelga. Los
representantes gremiales gozar�n de las garant�as necesarias para el
cumplimiento de su gesti�n sindical y las relacionadas con la estabilidad
de su empleo.
El Estado otorgar� los beneficios de la seguridad social, que tendr�
car�cter de integral e irrenunciable. En especial, la ley establecer�: el
seguro obligatorio, que estar� a cargo de entidades nacionales o
provinciales con autonom�a financiera y econ�mica administradas por los
interesados con participaci�n del Estado, sin que pueda existir
superposici�n de aportes; jubilaciones y pensiones m�viles; la protecci�n
integral de la familia; la defensa del bien de familia; la compensaci�n
econ�mica familiar y el acceso a una vivienda digna.
Art�culo 67 (inciso 11).- Substit�yense las palabras �y de miner�a� por
�de miner�a, y del trabajo y seguridad social�.

Constituci�n Nacional. Texto vigente

Nota aclaratoria
Se acompa�a la Constituci�n de la Naci�n Argentina seg�n resulta del texto
concordado en 1860 por la Convenci�n Nacional y de las reformas
establecidas por las Convenciones de 1866, 1898 y 1957.
Deben hacerse dos aclaraciones, una de ellas relativa al Estatuto
Fundamental de 1972, y la otra al Estatuto para el Proceso de
Reorganizaci�n Nacional.

a) Estatuto fundamental de 1972


El 24 de agosto de 1972 la junta de Comandantes en jefe �en ejercicio del
Poder Constituyente� sancion� el Estatuto Fundamental, de car�cter
transitorio, que modificaba varias disposiciones de la Constituci�n
Nacional.
La vigencia prevista por el Art�culo 4 del propio Estatuto era hasta el
24-5-1977, prorrog�ndose autom�ticamente hasta el 24-5-1981 si una
convenci�n constituyente no se pronunciara respecto de �l antes del
25-8-1976. No hubo ninguna convenci�n constituyente dentro de dicho lazo,
de manera que de atenerse a lo dispuesto por el propio Estatuto
Fundamental su vigencia estar�a prorrogada hasta el 24-5-1981.
Sin embargo, hay que se�alar que una vez en funciones el gobierno elegido
en 1973, sin pronunciarse de manera expresa sobre la validez o vigencia
del Estatuto Fundamental, le dio cumplimiento en algunos aspectos y en
otros no, cre�ndose una situaci�n dudosa que no permit�a afirmar con
certeza si el Estatuto Fundamental estaba vigente o no en el momento de
iniciarse el Proceso de Reorganizaci�n Nacional.
Las modificaciones introducidas por el Estatuto Fundamental a la
Constituci�n Nacional pueden verse en el �Cuadro Comparativo de las
Enmiendas a la Constituci�n Nacional del 24 de agosto de 1972�, publicado
en 1973 por el Ministerio del Interior.

b) Estatuto para el proceso de reorganizaci�n nacional


El 24 de marzo de 1976 la Junta Militar estableci� el Estatuto para el
Proceso de Reorganizaci�n Nacional, modific�ndolo luego en tres ocasiones.
El Estatuto en su Art�culo 14 establece la supremac�a de los objetivos
b�sicos que fije la Junta Militar y el propio Estatuto, sobre la
Constituci�n Nacional.
Si bien el Estatuto no modifica expresamente la Constituci�n Nacional, la
afecta sin embargo en gran medida en cuanto a la organizaci�n del gobierno
nacional y de los gobiernos provinciales. Con relaci�n al gobierno
nacional se mantiene separado al poder judicial, y las atribuciones del
Poder Ejecutivo Nacional y del Congreso Nacional se redistribuyen entre la
Junta Militar, el Poder Ejecutivo Nacional, la Comisi�n de Asesoramiento
Legislativo y los tribunales de enjuiciamiento de magistrados.
Los Art�culos de la Constituci�n Nacional mencionados expresamente en el
Estatuto pueden consultarse en el trabajo �Disposiciones Legales Citadas�,
anexo al texto del Estatuto actualizado por la Direcci�n de Informaci�n
Parlamentaria.
F. P. U.27-7-79.

Reforma Constitucional del a�o 1972 (24 de agosto de 1972)


Reforma de la Constituci�n Nacional
Estatuto Fundamental que establece disposiciones temporarias que
contribuir�n al perfeccionamiento y estabilidad de las instituciones
republicanas.
Buenos Aires, 24 de agosto de 1972.

Estatuto fundamental
CONSIDERANDO:
Que la Junta de Comandantes en Jefe, en ejercicio del poder revolucionario
en nombre y representaci�n de las Fuerzas Armadas, se ha propuesto
restituir la soberan�a al pueblo y asegurar una democracia representativa,
aut�ntica y estable.
Que el cumplimiento de esos prop�sitos requiere dictar normas
fundamentales con miras a corregir la crisis de funcionalidad de los
�rganos de gobierno del Estado.
Que las disposiciones temporarias que se establecen no afectan los
derechos, declaraciones y garant�as que consagra la primera parte de la
Constituci�n Nacional y se limitan a aspectos que habr�n de contribuir al
perfeccionamiento, y estabilidad de nuestras instituciones republicanas.
Que postergar un pronunciamiento sobre materia tan delicada significar�a
renunciar a la responsabilidad que corresponde asumir en la emergencia. Un
claro deber de lealtad obliga, pues, a tomar una resoluci�n que coadyuve a
materializar esas metas.
Que sobre estas normas ser� el pueblo quien, en ejercicio de su soberan�a,
decida acerca de su incorporaci�n definitiva a la Constituci�n Nacional.
Que merecen consideraci�n especial tanto el establecimiento de la forma
directa para la elecci�n del presidente de la Rep�blica como los ajustes
que se refieren a la actividad que compete al Congreso. Con la primera
medida se quiere reflejar, con fidelidad, las caracter�sticas de nuestro
sistema de gobierno que asigna al presidente de la Naci�n una predominante
responsabilidad en la conducci�n pol�tica y administrativa del pa�s.
Mediante la segunda, se procura jerarquizar y brindar celeridad a la labor
parlamentaria.
Que, finalmente, el prop�sito que alberga la tarea empe�ada es contribuir
a superar un largo per�odo de graves desinteligencias internas e
inestabilidad pol�tica. La Rep�blica iniciar� as� una nueva etapa de su
vida institucional.
Por ello,
La Junta de Comandantes en Jefe, para cumplir los fines de la Revoluci�n
Argentina, y en ejercicio del Poder Constituyente,
ESTATUYE:
Art�culo 1.- Durante la vigencia de este Estatuto los Art�culos 42, 45,
46, 48, 55, 56, 67 (inciso 7.�), 77, 81, 86 (incisos 11 y 12) y 87 de la
Constituci�n Nacional de 1853, con las reformas de 1860, 1866, 1898 y
1957, quedar�n redactados as�:
Art�culo 42.- Los diputados duran en su representaci�n cuatro a�os y son
reelegibles indefinidamente. Se elegir�n en la oportunidad prevista en el
Art�culo 81.
Art�culo 45.- S�lo ella ejerce el derecho de acusar ante el Senado al
presidente, vicepresidente, sus ministros y a los miembros de la Corte
Suprema en las causas de responsabilidad que se intenten contra ellos, por
mal desempe�o o por delito en el ejercicio de sus funciones; o por
cr�menes comunes, despu�s de haber conocido de ellos y declarado haber
lugar a la formaci�n de causa por mayor�a de dos terceras partes de sus
miembros presentes.
Art�culo 46.- El Senado se compondr� de tres senadores de cada provincia y
tres de la Capital Federal, elegidos en forma directa por el pueblo de
cada una de ellas, en la oportunidad prevista en el Art�culo 81. Dos le
corresponder�n a la mayor�a y uno a la primera minor�a. Cada senador
tendr� un voto.
Art�culo 48.- Los senadores duran cuatro a�os en el ejercicio de su
mandato y son reelegibles indefinidamente.
Art�culo 55.- Ambas C�maras se reunir�n por propia convocatoria en
sesiones ordinarias todos los a�os desde el 19 de abril hasta el 30 de
noviembre. Pueden disponer su pr�rroga por un plazo no mayor de treinta
d�as corridos. Tambi�n pueden ser convocadas extraordinariamente por el
presidente de la Naci�n o a solicitud de la cuarta parte de los miembros
de cada C�mara. En esta �ltima alternativa el presidente de cualesquiera
de ellas deber� citarlos, correspondiendo a los cuerpos decidir si su
realizaci�n est� justificada.
Art�culo 56.- Cada C�mara es juez de las elecciones, derechos y t�tulos de
sus miembros en cuanto a su validez. El qu�rum para sesionar se formar�
con la cuarta parte de sus miembros, pero para la sanci�n de las leyes y
el ejercicio de las atribuciones a que se refiere esta Constituci�n el
qu�rum ser� de la mayor�a absoluta, salvo en los casos en que se exige una
mayor�a especial. Un n�mero menor de la cuarta parte podr� compeler a los
ausentes a que concurran a las sesiones en los t�rminos y bajo las penas
que cada C�mara establecer�.
Art�culo 67 (inciso 79).- Fijar anualmente el presupuesto de gastos de
administraci�n de la Naci�n y aprobar o desechar la cuenta de inversi�n. A
iniciativa del Poder Ejecutivo el presupuesto podr� comprender ejercicios
de m�s de un a�o de duraci�n, pero en ning�n caso exceder� el per�odo del
mandato del presidente de la Naci�n en ejercicio.
Art�culo 77.- El presidente y vicepresidente duran en sus cargos cuatro
a�os y pueden ser reelegidos una sola vez.
Art�culo 91.- El presidente y vicepresidente ser�n elegidos simult�nea y
directamente por el pueblo de la Naci�n, cuyo territorio, a ese efecto
formar� un distrito �nico. La elecci�n deber� efectuarse entre seis y dos
meses antes que concluya el per�odo del presidente en ejercicio. Se
proclamar�n electos los candidatos que obtuvieren la mayor�a absoluta de
los votos v�lidos emitidos. La ley determinar� el procedimiento a seguir
si ninguno alcanzare esa mayor�a, observ�ndose el principio de elecci�n
directa.
Art�culo 86 (inciso 11).- Concurre anualmente a la apertura de las
sesiones del Congreso, reunidas al efecto ambas C�maras conjuntamente,
dando cuenta en esa ocasi�n al Congreso del estado de la Naci�n, de las
reformas prometidas por la Constituci�n, y recomendando a su consideraci�n
las medidas que juzgue necesarias y convenientes.
Art�culo 86 (inciso 12).- Convoca al Congreso a sesiones extraordinarias
cuando un grave inter�s de orden o de progreso lo requiera.
Art�culo 87.- El despacho de los negocios de la Naci�n estar� a cargo de
ministros secretarios que refrendar�n y legalizar�n los actos del
presidente por medio de su firma, sin cuyo requisito carecen de eficacia.
La ley fijar� el n�mero de ministros y deslindar� los ramos del respectivo
despacho.
Art�culo 2.- Agr�ganse a los Art�culos 68, 69, 71, 96, y 105 de la
Constituci�n Nacional, durante la vigencia de este Estatuto, los
siguientes p�rrafos:
Art�culo 68.- La iniciativa de las leyes de presupuesto y ministerios
corresponde exclusivamente al Poder Ejecutivo.
El Congreso podr� disminuir pero no aumentar las autorizaciones de gastos
incluidos en el proyecto de presupuesto, y no podr� sancionar proyectos de
leyes que ordenen gastos sin crear los recursos necesarios para su
atenci�n.
Art�culo 69.- En cualquier per�odo de sesiones el Poder Ejecutivo puede
enviar al Congreso proyectos con pedido de urgente tratamiento, que
deber�n ser considerados dentro de los treinta d�as corridos de la
recepci�n por la C�mara de origen y en igual plazo por la revisora. Estos
plazos ser�n de sesenta d�as para el proyecto de ley de presupuesto.
Cuando �ste fuere desechado, para considerar el nuevo proyecto cada C�mara
tendr� treinta d�as. La solicitud de tratamiento de urgencia de un
proyecto puede ser hecho aun despu�s de la remisi�n y en cualquier etapa
de su tr�mite. Se tendr� por aprobado aquel que dentro de los plazos
establecidos no sea expresamente desechado. Cada C�mara, con excepci�n del
proyecto de ley de presupuesto, puede dejar sin efecto el procedimiento de
urgencia si as� lo resuelve una mayor�a de dos tercios de sus miembros
presentes, en cuyo caso se aplica, a partir de ese momento, el ordinario.
Las C�maras pueden delegar en sus comisiones internas la discusi�n y
aprobaci�n de determinados proyectos, conforme se establezca por ley. Esos
proyectos, si obtienen el voto favorable de la mayor�a absoluta de los
miembros de la comisi�n, pasan a la otra C�mara donde se observar� el
mismo procedimiento para la sanci�n y, en su caso, al Poder Ejecutivo para
la promulgaci�n, salvo que un cuarto de los miembros de alguna de las
C�mara requiera la votaci�n del proyecto por el cuerpo.
Art�culo 71.- Cada C�mara tiene un plazo de quince d�as corridos para
considerar las modificaciones propuestas por la otra, transcurrido el cual
se tendr�n por aprobados si no se pronunciare expresamente.
Art�culo 96.- Los jueces de los tribunales inferiores de la Naci�n, por
las causas de responsabilidad previstas en el Art�culo 45 y con los
efectos del Art�culo 52, ser�n juzgados en juicio p�blico por acusaci�n
ante un jurado, que ser� integrado por igual n�mero de miembros del Poder
Judicial, del Poder Legislativo y abogados; todos ellos elegidos antes del
19 de enero de cada a�o. La ley determinar� su organizaci�n y el
procedimiento aplicable.
Art�culo 105.- La duraci�n de los mandatos de los miembros de los poderes
Legislativo y Ejecutivo ser� igual a la de los cargos nacionales
correlativos y su elecci�n simult�nea con la de �stos.
Art�culo 3.- Mientras se halle vigente este Estatuto no se aplicar�n la
�ltima parte del inciso 18 del Art�culo 67 que dice: �hacer el escrutinio
y rectificaci�n de ella�, ni los Art�culos 82, 83, 84 y 85 de la
Constituci�n Nacional.
Art�culo 4.- Este Estatuto regir� hasta el 24 de mayo de 1977. Si una
Convenci�n Constituyente no decidiere acerca de la incorporaci�n
definitiva al texto constitucional, o su derogaci�n total o parcial, antes
del 25 de agosto de 1976, su vigencia quedar� prorrogada hasta el 24 de
mayo de 1981.
Art�culo 5.- Comun�quese, publ�quese, d�se a la Direcci�n Nacional del
Registro Oficial y arch�vese.

LANUSSE, REY, CODA.

Art�culos. Reformas de 1860, 1866, 1898, 1949, 1957 y 1972

Marco legal

También podría gustarte