Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia de Evaluacion EBR PDF
Guia de Evaluacion EBR PDF
1
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
MINISTRO DE EDUCACIÓN
Javier Sota Nadal
REVISIÓN GENERAL:
Wilson Izquierdo González
CORRECCIÓN DE ESTILO:
Federico Ortiz Agurto
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN:
QUEBECOR WORLD PERU S.A
IMPRESO POR:
QUEBECOR WORLD PERU S.A
Avenida Los Frutales Nro 344 - Ate
(*) Este documento se comenzó a elaborar siendo Jefa de la UDCREES Juana Scarsi Guzmán.
2
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Índice
PRESENTACIÓN 4
EL OBJETO DE EVALUACIÓN
1. Las capacidades 18
2. Las actitudes 23
LOS INDICADORES
1. Definición 25
2. Estructura de un indicador 25
3. Procedimiento para formular indicadores 26
1. TÉCNICAS DE EVALUACIÓN 38
2. INSTRUMENTOS DE EVALUACIÓN 40
TOMA DE DECISIONES 93
ESTRATEGIAS DE INTERVENCIÓN 94
GLOSARIO 99
BIBLIOGRAFÍA 101
3
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Presentación
Amigo docente:
En tus manos, colega docente, confiamos a los adolescentes del Perú, cuyo
desarrollo integral nos deparará los triunfos que aún nos tiene reservada la
historia. En este afán estamos comprometidos todos, desde el lugar que
ocupemos y por muy humilde que sea. Cada uno de nosotros tiene un ladrillo
que aportar en la construcción de esta patria grande que todos queremos.
En este sentido, las palabras del poeta son aleccionadoras: «Caminante,
no hay camino, se hace camino al andar».
4
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
CAPÍTULO I
MARCO
CONCEPTUAL
5
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
IDEAS PRELIMINARES
El enfoque curricular de la Educación Secundaria, centrado en la formación
integral de la persona, mediante el desarrollo de capacidades, actitudes y
la adquisición de conocimientos válidos para acceder con éxito al mundo
laboral, a los estudios superiores y al ejercicio pleno de la ciudadanía, exige
que repensemos también la concepción de la evaluación del aprendizaje.
6
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
7
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
8
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
3. FUNCIONES DE LA EVALUACIÓN
En la práctica educativa, la evaluación persigue simultáneamente varios
propósitos, los mismos que pueden ser agrupados en dos grandes
funciones:
9
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
10
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Para reflexionar:
¿Con cuáles de los planteamientos del autor del artículo coincide y con
cuáles no coincide nuestra propuesta de evaluación?
11
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
4. FASES DE LA EVALUACIÓN
Dijimos que la evaluación se caracteriza por ser sistemática y es,
precisamente, en este apartado donde detallamos más el asunto. Toda
evaluación auténtica y responsable debe preverse desde el momento mismo
de la programación de aula, cuando el profesor establece los indicadores
para cada capacidad y actitud.
¿Cómo evaluaré?
¿Con qué instrumentos
¿Qué evaluaré? evaluaré?
12
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
13
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
por ejemplo, los datos provenientes de una lista de cotejo antes que los
derivados de una observación improvisada. Por otra parte, la información
es significativa si se refiere a aspectos relevantes de los aprendizajes.
14
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
15
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
EVALUACIÓN
DE LA
CALIDAD
Procedimientos semiformales y Procedimientos no formales, Procedimientos formales EDUCATIVA
formales semiformales y formales Capacidades
fundamentales
Información para ubicar al Información para regular los Síntesis de los logros
estudiante procesos de Aprend. y Enseñ. obtenidos por área curricular
16
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
CAPÍTULO II
EL OBJETO DE
EVALUACIÓN
Y LOS
INDICADORES
17
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
EL OBJETO DE EVALUACIÓN
La intencionalidad del Diseño Curricular Básico de Educación Secundaria
es que los estudiantes desarrollen al máximo sus capacidades intelectivas
y los valores éticos, que procuren la formación integral de la persona. Las
capacidades se desarrollan en forma articulada con los conocimientos, que
se adquieren a partir de los contenidos básicos. Los valores se manifies-
tan mediante determinadas actitudes. En este sentido, el objeto de evalua-
ción en la educación secundaria, son las capacidades y las actitudes. Am-
bas constituyen las unidades de recojo y análisis de información y de co-
municación de los resultados de evaluación.
OBJETO DE EVALUACIÓN
ACTITUDES CAPACIDADES
I. LAS CAPACIDADES
En el Diseño Curricular Básico de Educación Secundaria se define a las
capacidades como potencialidades inherentes a la persona y que ésta
puede desarrollar a lo largo de toda su vida. Ellas se cimentan en la interre-
lación de procesos cognitivos, socio-afectivos y motores. Las capacida-
des son: fundamentales, de área y específicas.
A. CAPACIDADES FUNDAMENTALES
Constituyen las grandes intencionalidades del currículo y se caracterizan
por su alto grado de complejidad. Son las siguientes: pensamiento
creativo, pensamiento crítico, solución de problemas y toma de
decisiones. La capacidad comunicativa constituye el elemento articulador
que hace posible el desarrollo de las capacidades anteriores.
1) Pensamiento creativo
Capacidad para encontrar y proponer formas originales de actuación,
superando las rutas conocidas o los cánones preestablecidos.
2) Pensamiento crítico
Capacidad para actuar y conducirse en forma reflexiva, elaborando
conclusiones propias y en forma argumentativa.
18
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
3) Solución de problemas
Capacidad para encontrar respuestas alternativas pertinentes y
oportunas ante las situaciones difíciles o de conflicto.
4) Toma de decisiones
Capacidad para optar, entre una variedad de alternativas, por la más
coherente, conveniente y oportuna, discriminando los riesgos e
implicancias de dicha opción.
CAPACIDADES CAPACIDADES
RASGOS1
FUNDAMENTALES ESPECÍFICAS
1
Rasgo hace referencia a las características de la capacidad fundamental. No es otra categoría
curricular. Se menciona estos rasgos (puede haber otros) porque orientan la labor del docente y
nos dicen qué aspectos de la capacidad fundamental pretendemos enfatizar.
19
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
CAPACIDADES CAPACIDADES
RASGOS1
FUNDAMENTALES ESPECÍFICAS
PENSAMIENTO
Flexibilidad adaptativa Contextualiza, adapta...
CREATIVO
Sensibilidad a los problemas Identifica, interpreta...
Autoevalúa, retroalimenta,
Autorregulación
sistematiza...
TOMA
Actuación autónoma Asume, discrepa, elige...
DE
Reflexiona, analiza, jerarqui-
Discriminación selectiva
DESICIONES za, prioriza...
20
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
CAPACIDADES CAPACIDADES
FUNDAMENTALES RASGOS
ESPECÍFICAS
B. CAPACIDADES DE ÁREA
21
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Expresión oral
COMUNICACIÓN Comprensión lectora
Producción de textos escritos
Comprensión de textos
IDIOMA EXTRANJERO Producción de textos
Razonamiento y demostración
MATEMÁTICA Interpretación de gráficos y/o expresiones simbólicas
Resolución de problemas
Comprensión de información
CIENCIA, TECNOLOGÍA Y
Indagación y experimentación
AMBIENTE
Juicio crítico
Manejo de información
CIENCIAS SOCIALES Comprensión espacio-temporal
Juicio crítico
Gestión de procesos
EDUCACIÓN PARA EL Ejecución de procesos productivos
TRABAJO Comprensión y aplicación de tecnologías
Expresión orgánico-motriz
EDUCACIÓN FÍSICA
Expresión corporal y perceptivo-motriz
Expresión artística
EDUCACIÓN POR EL ARTE Apreciación artística
C. CAPACIDADES ESPECÍFICAS
Son aquellas de menor complejidad y que operativizan a las capacidades
de área. En la evaluación las capacidades específicas son de gran
utilidad, pues al ser articuladas con los contenidos básicos dan origen a
los indicadores de evaluación.
22
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
En Ciencias Sociales:
Identifica...
Discrimina...
Analiza...
Manejo de información
Selecciona...
Organiza...
Infiere...
etc.
Identifica...
Analiza...
Interpreta...
Comprensión
Utiliza...
espacio-temporal
Predice...
Juzga...
etc.
RECUERDA:
Las capacidades específicas dan origen a los
indicadores. NO requieren valoraciones inde-
pendientes por cada una de ellas. Las valora-
ciones son representativas de la capacidad
de área.
Las actitudes son formas de actuar, demostraciones del sentir y del pensar.
Responden a los intereses y motivaciones, y reflejan la aceptación de nor-
mas o recomendaciones. Las actitudes tienen elementos cognitivos, afec-
tivos y conductuales, y son el reflejo de uno o más valores.
23
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
PERSEVERANCIA EN LA TAREA
DISPOSICIÓN EMPRENDEDORA
SENTIDO DE ORGANIZACIÓN
Coordinar con los docentes de todas las áreas para que cada uno de
ellos, en un período determinado, se encargue de desarrollar y evaluar
una actitud, de tal modo que al final del mismo, se hayan atendido
todas las actitudes consideradas por la institución educativa. Esta
tarea será rotativa, pues en el siguiente período cada docente
desarrollará una actitud diferente a la del período anterior.
24
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
LOS INDICADORES
I. DEFINICIÓN
DEFINICIÓN..
Los indicadores son enunciados que describen señales o manifestaciones
que evidencian con claridad los aprendizajes de los estudiantes respecto a
una capacidad o actitud.
LOS INDICADORES
operativizan operativizan
se originan en
Capacidad específica
+ Manifestaciones
Contenido observables
25
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Ejemplo:
Área de Comunicación
Área de Matemática
relato de época.
Producto
III. PROCEDIMIENT
PROCEDIMIENTOO PPARA
ARA FORMULAR INDICADORES
Ejemplo:
26
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
ACTIVIDAD DE EXTENSIÓN:
¿Con qué capacidad fundamental se relacionan los indicadores anteriores?
¿Qué rasgos de la capacidad fundamental expresan tales indicadores?
ÁREA DE COMUNICACIÓN
CAPACIDAD DE ÁREA: COMPRENSIÓN LECTORA
Identifica
- el tema Identifica el tema Identifica datos es-
- datos específicos central en un ensayo. pecíficos a través del
Discrimina subrayado.
- información relevante y Discrimina la infor-
complementaria mación relevante y Elabora esquemas
Elabora complementaria en sobre el contenido de
- esquemas un ensayo un ensayo.
2
Los contenidos pueden ser detallados en el proceso de diversificación curricular. Esto permitirá
que los indicadores sean formulados con mayor precisión.
27
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
ACTIVIDAD DE EXTENSIÓN:
¿Con qué capacidad fundamental se relacionan los indicadores
anteriores?
¿Qué rasgos de la capacidad fundamental expresan tales indicadores?
ACTIVIDAD DE EXTENSIÓN:
¿Con qué capacidad fundamental se relacionan los indicadores
anteriores?
¿Qué rasgos de la capacidad fundamental expresan tales indicadores?
Organiza información
Identifica Identifica las nece- sobre las actividades
- productos y servicios sidades y preferen- laborales, profesiona-
cias del mercado en les y oportunidades de
Organiza su comunidad. empleo existentes en
- materiales y equipos su zona.
Evalúa las ventajas Evalúa las condicio-
Evalúa del mercado en su nes de las actividades
comunidad. laborales de su zona.
28
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
ACTIVIDAD DE EXTENSIÓN:
¿Con qué capacidad fundamental se relacionan los indicadores
anteriores?
¿Qué rasgos de la capacidad fundamental expresan tales indicadores?
MATRIZ DE EVALUACIÓN
29
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Discrimina
1 (3) 1 (3) 6 30 %
- información
Infiere
1 (5) 1 (5) 10 50 %
- datos
Organiza
1 (4) 4 20 %
- información
PUNTAJE 8 12 20 100 %
PORCENTAJE 40 % 60 % 100 %
30
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
ACTIVIDAD DE EXTENSIÓN:
Completa la siguiente matriz de evaluación teniendo en cuenta las
capacidades y contenidos de tu área.
Contenidos
básicos
Capacidades PUNTAJE %
específicas
PUNTAJE 20 100 %
PORCENTAJE 100 %
31
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
ACTITUD INDICADORES3
3
Estos ejemplos se presentan únicamente como referencia. Las instituciones educativas pueden
formular otros indicadores.
32
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
No cabe duda de que hay una estrecha relación entre las capacidades es-
pecíficas de cada capacidad de área y los rasgos de las capacidades fun-
damentales. Partimos del supuesto de que al desarrollar cada una de las
capacidades de área estamos contribuyendo también al desarrollo de las
capacidades fundamentales. Sin embargo, esto no debe quedar en el su-
puesto o convertirse en letra muerta, por eso es que cada docente debe
preguntarse siempre ¿qué capacidad fundamental estoy desarrollando a
partir de las actividades propuestas en mi área? Si los aprendizajes espe-
rados o indicadores formulados no se relacionan con alguna capacidad
fundamental hay que aplicar los mecanismos para lograrlo. Cada institu-
ción educativa es responsable de garantizar que así suceda.
CAPACIDADES
ESPECÍFICAS
Rasgo
CAPACIDADES CAPACIDAD
CAPACIDAD Rasgo
ESPECÍFICAS DE ÁREA
FUNDAMENTAL
Rasgo
CAPACIDADES
ESPECÍFICAS
33
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
CAPACIDADES DE ÁREA
CAPACIDADES PRODUCCIÓN
EXPRESIÓN COMPRENSIÓN DETEXTOS INDICADORES
FUNDAMEN- ORAL LECTORA ESCRITOS SUGERIDOS
TALES
CAPACIDADES ESPECÍFICAS4
Predice
Predice Imagina
Imagina el desenla-
Predice Jerarquiza ce de las historias
Organiza
PENSAMIENTO que lee o escucha.
Utiliza Organiza
CREATIVO Utiliza
Aplica Elabora Diseña formatos pe-
Diseña riodísticos originales.
Recrea
Elabora
4
Estas capacidades específicas son las que se presentan en el Diseño Curricular Básico. En el
proceso de diversificación curricular, los docentes pueden incluir otras capacidades específicas.
34
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Identifica Identifica
Identifica Plantea formas alter-
Selecciona Selecciona
nativas de usar los
Discrimina
Discrimina Organiza medios de comunica-
SOLUCIÓN
ción.
DE Analiza
Analiza Utiliza
PROBLEMAS
Jerarquiza Utiliza los recursos
Utiliza Diseña disponibles en su
Organiza zona para la produc-
Aplica Elabora ción de sus textos.
Evalúa
Evalúa Evalúa
ACTIVIDAD DE EXTENSIÓN:
Analiza los indicadores de la tabla e identifica el rasgo de la capacidad
fundamental al que se refiere.
35
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
CAPACIDADES DE ÁREA
CAPACIDADES
INDICADORES
FUNDAMEN-
SUGERIDOS
TALES
CAPACIDADES ESPECÍFICAS
PENSAMIENTO
CREATIVO
PENSAMIENTO
CRÍTICO
TOMA
DE
DECISIONES
SOLUCIÓN
DE
PROBLEMAS
36
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
CAPÍTULO III
TÉCNICAS E
INSTRUMENTOS
DE EVALUACIÓN
37
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
TÉCNICAS E
INSTRUMENTOS DE
EVALUACIÓN
Una vez que se ha identificado el objeto de evaluación: las capacidades y
actitudes, y se han formulado los indicadores que evidencien el aprendiza-
je de ambas, lo que resta es seleccionar las técnicas y los instrumentos
más adecuados para recoger la información.
I. TÉCNICAS DE EVALUACIÓN
Entendemos a la técnica de evaluación como un conjunto de acciones o
procedimientos que conducen a la obtención de información relevante so-
bre el aprendizaje de los estudiantes.
1. Técnicas no formales.
Su práctica es muy común en el aula y suelen confundirse con acciones
didácticas, pues no requieren mayor preparación. Su aplicación es muy
breve y sencilla y se realizan durante toda la clase sin que los alumnos
sientan que están siendo evaluados.
38
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
2. Técnicas semiformales.
Son aquellos ejercicios y prácticas que realizan los estudiantes como
parte de las actividades de aprendizaje. La aplicación de estas técnicas
requiere mayor tiempo para su preparación y exigen respuestas más
duraderas de parte de los estudiantes. La información que se recoge
puede derivar en algunas calificaciones.
Los ejercicios y prácticas comprendidas en este tipo de técnicas se
pueden realizar durante la clase o fuera de ella. En el primer caso, se
debe garantizar la participación de todos o de la mayoría de los
estudiantes. Durante el desarrollo de las actividades se debe brindar
realimentación permanente, señalando rutas claras para corregir las
deficiencias antes que consignar únicamente los errores.
En el caso de ejercicios realizados fuera de la clase se debe garantizar
que hayan sido los alumnos quienes realmente hicieron la tarea. En todo
caso, hay la necesidad de retomar la actividad en la siguiente clase para
que no sea apreciada en forma aislada o descontextualizada. Esto
permitirá corroborar el esfuerzo que hizo el estudiante, además de corregir
en forma conjunta los errores y superar los aciertos.
3. Técnicas formales
Son aquellas que se realizan al finalizar una unidad o período determinado.
Su planificación y elaboración es mucho más sofisticada, pues la
información que se recoge deriva en las valoraciones sobre el aprendizaje
de los estudiantes. La aplicación de estas técnicas demanda más cuidado
que en el caso de las demás. Incluso se establecen determinadas reglas
sobre la forma en que se ha de conducir el estudiante.
TÉCNICAS DE EVALUACIÓN
Observaciones
Observación
espontáneas Ejercicios y prácticas
sistemática
Conversaciones y realizadas en clase
Pruebas o exámenes
diálogos Tareas realizadas fue-
tipo test
Preguntas de ra de la clase
Pruebas de ejecución
exploración
39
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Observación sistemática
Lista de cotejo
Registro anecdótico
Escala de actitudes
Escala de diferencial semántico
Ejercicios prácticos
Mapa conceptual
Mapa mental
Red semántica
40
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Análisis de casos
Proyectos
Diario
Portafolio
Ensayo
Pruebas escritas
Pruebas de Desarrollo
Examen Temático
Ejercicio Interpretativo
Pruebas Objetivas
De respuesta alternativa
De correspondencia
De selección múltiple
De ordenamiento
1. Observación sistemática.
41
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Participa en la formulación
de normas de convivencia.
Respeta la propiedad ajena.
b. Registro anecdótico
Ejemplo:
42
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
c. Escala de actitudes
Instrumento que permite establecer estimaciones cualitativas dentro
de un continuo sobre los comportamientos, puntos de vista o
apreciaciones que realizan los estudiantes.
Las estimaciones se ubican entre dos polos: uno negativo y otro positivo.
Ejemplo de una escala de actitudes tipo Likert sobre la apreciación
del estudiante respecto al Reglamento de la Institución Educativa
(Respeto a las normas de convivencia)
Totalmente de acuerdo 1
De acuerdo 2
Indeciso 3
En desacuerdo 4
Totalmente en desacuerdo 5
PROPOSICIONES5 1 2 3 4 5
5
En una escala de actitudes, a veces, es posible, incluir reactivos menos laxos que motiven la
emisión de respuestas más emotivas.
43
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
44
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
A nuestras compañeras
Respetarlas ( ) de clase, por ser mujeres, Seducirlas ( )
deberíamos:
a. Exposición autónoma
Es la participación libre y voluntaria del estudiante, en cualquier momento
de la clase, para dar a conocer sus puntos de vista respecto a determi-
nados asuntos. Esta técnica permite recoger información sobre la capa-
cidad para argumentar, narrar, describir, hacer comparaciones, etc. Ade-
más, permite apreciar las cualidades de la voz, el uso de los recursos no
verbales, el respeto por las convenciones de participación, etc.
b. El diálogo
Técnica que consiste en un intercambio oral de información sobre un
tema determinado. Permite compartir impresiones, opiniones, ideas,
valoraciones, etc.
45
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
c. El debate
El debate es una técnica que se utiliza para discutir sobre un determi-
nado tema. A diferencia del diálogo, el debate es más estructurado
en el sentido de que los alumnos se deben haber preparado previa-
mente, recogiendo información, analizando diferentes propuestas, pla-
neando estrategias de exposición, etc.
ACTIVIDAD DE EXTENSIÓN:
En el siguiente cuadro, a partir de las capacidades específicas
propuestas, y teniendo en cuenta las capacidades de tu área, plantea
una pregunta que, a la vez, se relacione con alguna capacidad
fundamental. Se presenta como ejemplo una pregunta relacionada con
la comprensión lectora (capacidad de área) y el pensamiento crítico
(capacidad fundamental).
46
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Capacidad
Pregunta
específica
Clasificar
Analizar
Comparar
Sintetizar
Elaborar
Diseñar
3. Ejercicios prácticos
Conjunto de tareas o actividades que realizan los estudiantes para
complementar o reforzar sus aprendizajes. También se realizan como
transferencia de lo aprendido a situaciones nuevas. Estos ejercicios se
pueden realizar en las distintas áreas y son un complemento ideal para
el desarrollo de las capacidades. Su aplicación es muy ventajosa, pues
los estudiantes los realizan como parte de las actividades pedagógicas
programadas por el docente, eliminando la carga negativa que se genera
debido a una mala concepción de la evaluación. Los ejercicios prácticos
pueden ser efectuados de manera individual o grupal.
Este tipo de actividades le permite al docente, luego de revisarlos y
corregirlos, valorar y estimar casi en el momento el grado de aprendizaje
de los estudiantes, con el fin de realimentarlos oportunamente.
47
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
a. Mapa conceptual
LAS CIENCIAS
se clasifican en
Formales Fácticas
por ejemplo
Los mapas conceptuales permiten valorar la visión que tienen los es-
tudiantes de la totalidad de un determinado conocimiento o tópico.
Además, se puede observar cómo el alumno establece relaciones y
formas de organización de la información. Esta técnica nos permite
examinar las conexiones de los conceptos y el desarrollo de las ideas,
así como la forma de organizar la información.
48
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
b. Análisis de casos.
49
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Luego de realizar el ejercicio, el docente debe resaltar que hay varias formas
de resolver un problema, tal vez algunos parezcan correctos y otros
incorrectos, pero más importante que la solución es el proceso de
razonamiento utilizado, ya que este proceso nos permite conocer los errores
en los que incurrimos cuando intentamos solucionar determinados conflictos.
Elección de la alternativa.
c. Proyectos
50
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Ventajas Desventajas
Situación: A lo largo del bimestre los alumnos deberán diseñar y construir un aparato
mecánico. El día de la presentación grupal, el alumno deberá explicar ante sus compa-
ñeros cómo funciona el aparato y el proceso de construcción.
Instrucciones para el alumno: Diseñar un aparato que levante y baje objetos pesa-
dos y los ponga en un lugar específico. La prueba funcional requiere que el aparato
funcione en un período mínimo de 4 minutos. Paralelamente el alumno deberá
exponer el proceso de construcción y funcionamiento ante sus compañeros.
En la evaluación se tendrá en cuenta: la calidad de la presentación oral y la calidad
del producto.
La presentación oral puede ser evaluada en términos de:
fluidez en la presentación de las ideas
cabal comprensión del funcionamiento del aparato.
claridad
d. Portafolio
51
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Determinar el propósito.
Ventajas Desventajas
52
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Sin embargo, esta técnica también presenta desventajas, como las siguientes:
Miden a todos los alumnos por igual, sin considerar los estilos y rit-
mos de aprendizaje.
53
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Los instrumentos más comunes de esta técnica son las pruebas de de-
sarrollo y las pruebas objetivas.
a. Pruebas de desarrollo
54
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Indicadores Reactivos
Identifica el tema central del Lee atentamente el texto anterior y en una expre-
texto. sión corta señala el tema que aborda la autora.
Infiere información nueva a ¿La autora afirma que debemos dejar de ver televi-
partir de los datos explícitos sión? ¿Por qué?
del texto.
De acuerdo con lo expresado por la autora, cómo
deberíamos comportarnos quienes vemos televisión?
Enjuicia los puntos de vista Formula dos razones que fundamenten tu acuerdo o
expresados por la autora. desacuerdo con lo que plantea la autora del texto.
Las pruebas objetivas son el tipo de pruebas escritas formadas por una
serie de preguntas que sólo admiten una respuesta correcta y cuya califi-
cación es siempre uniforme y precisa para todos los alumnos evaluados.
55
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
De respuesta alternativa
56
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
De correspondencia
De selección múltiple
57
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Ventajas Desventajas
58
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Quizás nuestra práctica docente nos haya permitido observar que este
tipo de preguntas son las preferidas por los alumnos ya que el tener las
posibles alternativas de respuesta les permite jugar o «analizar» cada
una de ellas para encontrar la respuesta correcta. Para evitar la
posibilidad del azar se recomienda aplicar las pruebas heurísticas,
que son las mismas pruebas objetivas, pero como complemento de los
reactivos de opción múltiple se solicita del alumno que dé razones del
porqué de su respuesta.
De ordenamiento
59
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
MATRIZ DE EVALUACIÓN
¿QUÉ SE EVALUARÁ? ¿COMO SE EVALUARÁ? ¿CON QUÉ SE EVALUARÁ?
Capacidades
fundamentales, de
Mediante intervenciones
área y específicas Con pruebas objetivas
escritas.
de matemática y
comunicación,
60
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
- Pensamiento
creativo. - Expresión oral.
- Pensamiento
crítico. Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 Item 5
- Comprensión
lectora. 10% 20% 20% 20% 30%
- Toma de
decisiones.
- Solución de - Producción de
problemas. textos escritos.
61
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
NOMBRE:
SECCIÓN:
01. Efectuar:
215(6) + 310(4)
12(3)
A) 24 B) 25 C) 26 D) 27 E) 28
A) 4 B) 5 C) 6 D) 7 E) 8
04.En un salón de clases hay 100 alumnos, 60 de los cuales son hombres.
Si la cuarta parte de las mujeres son menores de 16 años y son 25
personas menores de 16 años, ¿cuántos hombres tienen 16 años?
A) 10 B) 20 C) 45 D) 40 E) 30
05.Sabiendo que:
A= 132 – 52
B= 3
64 + 4
A
Calcular
B
A) 1 B) 2 C) 3 D) 4 E) 5
A) -11 B) - 8 C) -6 D) -4 E) 2
62
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
07. Calcular : 26 + 42 - 54 + 79 - 93
A) -2 B) 0 C) 1 D) 2 E) 4
A) -2 B) -1 C) 0 D) 1 E) 2
A) S/. - 3210 B) S/. - 3120 C) S/. - 3320 D) S/. - 3220 E) S/. - 3130
A) S/. 59430 B) S/. 58340 C) S/. 59340 D) S/. 59540 E) S/. 59350
A) - 10 B) - 8 C) – 4 D) 3 E) 6
A) - 45 B) - 44 C) – 46 D) 45 E) 46
13.Calcular:
–3 –2 –1
( ) ( ) ( )
1
2
+
1
3
+
1
4
A) 18 B) 19 C) 20 D) 21 E) 22
4 3
15.Calcular: 3
( 3
–2 + 100 ) ( –
3
27 + 7 0
)
A) 0 B) 1 C) 2 D) 3 E) 4
63
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
A) 27 B) 28 C) 29 D) 26 E) 25
18.De las dos terceras partes de su sueldo Josefina cubrió los gastos
escolares de sus hijos. Con las dos terceras partes de este monto pagó
la matrícula y los útiles. De esta cantidad gastó aproximadamente las
dos terceras partes en la matrícula. ¿ qué parte de su sueldo se destinó
a la matrícula?
7 7 7 7 7
A) B) C) D) E)
27 27 27 27 27
1
19.Se quiere enfrascar 15 litros de yogurt en frascos de igual medida.
15
1 1
Si sólo se dispone de 59 frascos de litro, 32 frascos de litro y 45
4 2
1
de litros ¿Qué tipo de frasco debe escoger para utilizar todos los
3
frascos y a la vez se desperdicie la menor cantidad posible de yogurt?
A) El primero
B) El segundo
C) El tercero
D) El 1 y el 2
E) Los tres
20.Calcular:
(
64
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
NOMBRES Y APELLIDOS:
EDAD:
SEXO: M ( ) F( )
Estimado(a) alumno(a):
La prueba que tienes en tus manos, es bastante sencilla y nos servirá para
recoger información y luego poder apoyarte.
65
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
A. Importancia de la lectura
B. La iluminación adecuada.
D. El asiento cómodo.
66
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
67
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
ACTIVIDAD DE EXTENSIÓN
1. Elabora una matriz de evaluación teniendo en cuenta las capacidades y
contenidos básicos de tu área.
68
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
LA AUTOEVALUACIÓN Y LA COEVALUACIÓN
El enfoque curricular centrado en la persona tiene que dar apertura para
que se desarrolle progresivamente la autonomía del estudiante con el fin de
que éstos asuman la responsabilidad de su propio aprendizaje. Esto es
factible cuando el estudiante es consciente de cómo aprende, cuando es
capaz de detectar sus virtudes y sus carencias y emplea las estrategias
más adecuadas para superarlas. Esta es la razón por la cual proponemos
una evaluación participativa en la que los educandos conjuntamente con el
docente negocien los mecanismos más apropiados de evaluación. Desde
esta perspectiva todos evalúan y todos son evaluados.
ESCALA DE AUTOEVALUACIÓN
ACTITUD: PERSEVERANCIA EN LA TAREA
Muestro constancia en el
trabajo que realizo.
Persisto en el intento a
pesar de los obstáculos.
Etc.
69
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
FICHA DE COEVALUACIÓN
ACTITUD: DISPOSICIÓN COOPERATIVA Y DEMOCRÁTICA
ALUMNO EVALUADOR:
Respeta opiniones x x
Asume roles x
Solicita ayuda x x
70
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
CAPACIDAD
ÁREA INDICADOR REACTIVO
DE ÁREA
COMUNICACIÓN
Imagina que deseas
Producción Caracteriza perso- escribir un cuento fan-
de textos escritos najes para escribir tástico, ¿qué caracterís-
un cuento. ticas tendría el perso-
naje principal?
Escucha la conversa-
Comprensión de Interpreta fórmulas ción y representa con
textos de rutina en conver- imágenes el significado
saciones. de las fórmulas de ruti-
na empleadas.
IDIOMA
EXTRANJERO
Tu sección desea difun-
Crea eslóganes re- dir la importancia del
Producción lacionados con la uso de un idioma ex-
de textos importancia del idio- tranjero. Escribe en in-
ma extranjero. glés dos eslóganes
que cumplan con tal
objetivo.
Escribe un problema
Plantea problemas sobre probabilidades a
Resolución de
MATEMÁTICA de carácter lúdico. partir de un juego que
problemas
realizas con tus compa-
ñeros.
Observa el funciona-
CIENCIA,
Diseña modelos miento de un motor
TECNOLOGÍA
Indagación y expe- analógicos de los eléctrico y represéntalo
Y AMBIENTE
rimentación circuitos eléctricos. mediante una maqueta,
con aplicaciones nove-
dosas.
71
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
CAPACIDAD
ÁREA INDICADOR REACTIVO
DE ÁREA
Escribe un relato en el
PERSONA, que describas cómo te
FAMILIA Construcción Elabora un proyecto imaginas dentro de cin-
Y RELACIONES de la autonomía de vida personal. co años, en tu vida fa-
HUMANAS miliar.
Dado un conjunto de
actividades gimnásti-
Expresión Selecciona activida-
EDUCACIÓN cas, propón una se-
Corporal y des gimnásticas
FÍSICA cuencia de acciones
Perceptivo Motriz variadas.
corporales con autono-
mía y originalidad.
72
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
CAPÍTULO IV
VALORACIÓN Y
COMUNICACIÓN
DE LOS
RESULTADOS
73
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
ACTIVIDAD DE REFLEXIÓN
Antes de abordar este capítulo, lee detenidamente la siguiente anécdota:
REFLEXIONEMOS
1. ¿Sabrá don Marcos cómo orientar a su hijo para que éste mejore sus
aprendizajes?
74
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Esto explica por qué hemos optado por una nueva forma de valorar y co-
municar los resultados de evaluación. Si las intencionalidades de ense-
ñanza son desarrollar capacidades y actitudes, consecuentemente la eva-
luación también se realizará por capacidades y actitudes. Esto quiere
decir que el acostumbrado calificativo de área sólo se obtendrá al finali-
zar el año escolar, con fines de promoción o repetición de grado.
75
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
VALORACIÓN DE LOS
RESULTADOS
La información recogida mediante la aplicación de los instrumentos de eva-
luación son procesados e interpretados con la finalidad de otorgarles una
valoración determinada. La valoración es asignar un código a los resulta-
dos de la evaluación. Estos códigos pueden ser literales, numéricos o grá-
ficos. Lo ideal es que estos códigos estén acompañados de descripciones
sobre lo que es capaz de hacer o no el estudiante. Recordemos que mien-
tras más descriptiva sea la presentación de los resultados, la información
será de más ayuda a los estudiantes y padres de familia, pues les dará una
idea de las virtudes o deficiencias en determinados aprendizajes.
a) Un símbolo
Una letra (sistema americano)
A B C D E
76
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
77
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
78
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
PRIMER PERIODO
Alumno
CAPACIDAD 1 CAPACIDAD 2 CAPACIDAD 3
Juan 12 13 13 13 12 13 13 13 12 13 13 13
María 14 13 14 14 13 12 13 13 13 13 13 13
Comprensión de 13 10 12 12
información
CIENCIA,
Indagación y
TECNOLOGÍA experimentación 12 12 13 12
Y AMBIENTE
Juicio crítico. 13 13 12 13
79
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Expresión oral
Comprensión
COMUNICACIÓN
lectora
Producción de
textos escritos
Comprensión de
IDIOMA textos
EXTRANJERO
Producción
de textos
Razonamiento y
demostración
Interpretación de
MATEMÁTICA gráficos y/o expre-
siones simbólicas
Resolución de pro-
blemas
88
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Esta escala es referencial y será utilizada por cada docente de área para
consignar la información en la sección destinada a las actitudes en el regis-
tro de evaluación. Si el docente, en su registro auxiliar, tuvo más de una
calificación para la misma actitud, el calificativo que se consigna en el re-
gistro oficial de evaluación se obtiene dando preferencia a las últimas cali-
ficaciones o a otra alternativa que la institución educativa haya previsto en
su proyecto Curricular de Centro.
ACTITUDES
Carlos B A A
María A B
En esta sección los docentes registrarán las valoraciones de cada una de las
actitudes que hayan seleccionado en su programación. Si alguna actitud no
ha sido evaluada el casillero correspondiente queda en blanco. Al igual que
en el caso de las capacidades de área, las valoraciones son representativas
81
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
82
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
ALGO SOBRE LA
«NOTA DE CONDUCTA»
El comportamiento humano es demasiado complejo y comprende diferen-
tes dimensiones de la personalidad para que pueda ser reducido a un sólo
número. Es más conveniente que la conducta del estudiante sea valorada
en forma descriptiva, a partir de la información proporcionada por los do-
centes, tal como se plantea en esta guía.
O de otra manera:
83
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
COMUNICACIÓN DE LOS
RESULTADOS DE EVALUACIÓN
Es preciso que en esta parte del trabajo recordemos que la evaluación es
inherente y consustancial al proceso de aprendizaje. Evaluar es una forma
más de aprender, por lo tanto toda la información que de ella se derive
tendrá implicancias en el proceso de optimización de los aprendizajes.
84
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
COMUNICACIÓN
DE LOS
RESULTADOS
85
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
DOCUMENTOS DE REGISTRO Y
COMUNICACIÓN DE LOS RESULTADOS DE EVALUACIÓN
1. REGISTRO DE EVALUACIÓN
Calif. Anual C2
Calif. Anual C3
N° DE ORDEN
CALIF. FINAL
DE ÁREA
CAPACIDAD CAPACIDAD CAPACIDAD
APELLIDOS RESUMEN
DE ÁREA DE ÁREA DE ÁREA
Y ANUAL
1 2 3
NOMBRES
P1 P2 P3 P4 P1 P2 P3 P4 P1 P2 P3 P4 C1 C2 C3
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
86
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
ACTITUDES
Carlos
María
2. LIBRETA DE INFORMACIÓN
87
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Expresión oral
Comprensión
COMUNICACIÓN
lectora
Producción de
textos escritos
Comprensión de
IDIOMA textos
EXTRANJERO
Producción
de textos
Razonamiento y
demostración
Interpretación de
MATEMÁTICA gráficos y/o expre-
siones simbólicas
Resolución de pro-
blemas
88
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
1.
2.
3.
4.
5.
SEGUNDA
APRECIACIÓN
TERCERA
APRECIACIÓN
89
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
90
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
CAPÍTULO V
TOMA DE
DECISIONES
91
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Actividad de reflexión
CASO 1
El profesor Vicente, luego de recoger los exámenes de
Matemática, se dirige a los estudiantes diciéndoles: «Fe-
licidades a quienes han desarrollado bien los ejercicios.
Quienes lo hicieron mal podrán dar examen de recupe-
ración la próxima semana».
CASO 2
Durante el examen de Ciencia, Tecnología y Ambiente,
Alicia da una mirada general a la hoja de indicaciones,
y pregunta a la profesora: ¿Cuándo es el examen de
recuperación?
Los casos anteriores son muy frecuentes en las aulas de las instituciones
educativas, y los docentes hemos asumido en forma natural tales reaccio-
nes. Sin embargo, ¿es aceptable que el profesor Vicente fije fecha para el
examen de recuperación, sin conocer los resultados y sin haber reflexiona-
do sobre las causas que motivaron la posible desaprobación de los estu-
diantes?, ¿actuar así no es acaso tener el prejuicio de que los alumnos son
los únicos responsables de su fracaso?, ¿acaso la actitud de Alicia no es
más que una muestra de condicionamiento para aceptar que ella es la úni-
ca culpable de su posible fracaso?, finalmente, ¿la prueba de recuperación
es la única estrategia para optimizar los aprendizajes?
92
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
TOMA DE DECISIONES
La toma de decisiones es una de las etapas más importantes de la evalua-
ción de los aprendizajes. No tiene ningún sentido recoger información, in-
terpretarla y comunicar los resultados, si es que esto no deriva en la aplica-
ción de estrategias que permitan mejorar el aprendizaje de los estudiantes.
En el proceso de evaluación podemos identificar casos como:
Para cada uno de los casos anteriores se tiene que elegir mecanismos
diferentes de intervención, y esto debe ser una decisión compartida entre
docentes y estudiantes. Optar directamente por la acostumbrada prueba
de recuperación es un indicador de que el único responsable de que las
cosas marchen mal son los alumnos.
FASES DE LA EVALUACIÓN
TOMA DE DECISIONES
Recuperación, Validez y
Relaciones Estilos y ritmos
reforzamiento confiabilidad de
interpersonales de aprendizaje
y profundización instrumentos
93
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
BIBLIOGRAFÍA BÁSICA
1. BALLESTER, Margarita (et al) (2000). Evaluación como ayuda de
aprendizaje. Caracas, Editorial Laboratorio Educativo.
94
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
95
GUÍA DE EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
96