Velarde Estrategia IA Bolivia 2020
Velarde Estrategia IA Bolivia 2020
net/publication/339771339
CITATIONS READS
0 5,587
1 author:
Gissel Velarde
[Link]
14 PUBLICATIONS 45 CITATIONS
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Gissel Velarde on 07 March 2020.
Gissel Velarde
UNA MAGNIFICA OPORTUNIDAD. Por qué una
estrategia 4.0 de inteligencia artificial es urgente para
Bolivia?
.
Gissel Velarde, PhD, es doctora en ciencias de la
computación e ingeniería y ha sido seleccionada co-
mo una de las mejores tecnólogas por el ranking
internacional Top Women Tech 2019 y 2020.
Publicación Independiente
[Link]
.
c
Gissel Velarde
UNA ESTRATEGIA 4.0 DE
INTELIGENCIA
ARTIFICIAL
EN BOLIVIA
Gissel Velarde
c
2020 Gissel Velarde
Gissel Velarde.
Una estrategia 4.0 de inteligencia artificial en Bolivia
Incluye referencias bibliográficas, índice y apéndice.
ISBN: 978-9917-0-0333-5.
Depósito Legal: 8-1-638-20.
Publicación Independiente.
Impreso en Bolivia.
A mis coterráneos
Agradecimientos
A mis padres por sus enseñanzas.
A mis profesores por la exigencia y la motivación.
A quienes se inspirarán con este libro para poner en marcha una
estrategia de inteligencia artificial en Bolivia.
Índice general
Prefacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1. Introducción 5
1.1. Qué es la inteligencia artificial (IA)? . . . . . . . . 6
1.2. Estrategias de IA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.3. Innovación, diversificación y desarrollo económico . 8
1.4. Economía en Bolivia . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.5. Ciencia, tecnología e innovación en Bolivia . . . . . 12
1.6. Emprendimiento en Bolivia . . . . . . . . . . . . . 13
vii
4. Los siete pilares de acción 27
4.1. Atracción de inversionistas y expertos . . . . . . . 27
4.2. Selección y administración de proyectos . . . . . . 29
4.3. Eliminación de obstáculos y promoción de medidas
para la rápida adopción de la estrategia de IA . . . 30
4.4. Educación y capacidad laboral . . . . . . . . . . . 31
4.4.1. La importancia del idioma inglés. . . . . . . 32
4.4.2. El aula invertida y el aprendizaje basado
en problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.4.3. Actualización rápida de contenidos de
aprendizaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.4.4. Clubes de programación, robótica, innova-
ción, ciencias y artes (PRICA) . . . . . . . 34
4.4.5. Mentalidad de crecimiento: Growth mindset 34
4.4.6. Meditación de atención plena: Mindfulness 35
4.4.7. Nivel escolar . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.4.8. Nivel universitario . . . . . . . . . . . . . . 36
4.4.9. Capacitación laboral . . . . . . . . . . . . . 41
4.5. Facilitación del emprendimiento y la innovación . . 41
4.5.1. Programas incubadora . . . . . . . . . . . . 42
4.5.2. Derribar obstáculos . . . . . . . . . . . . . . 43
4.6. Colaboración con la industria . . . . . . . . . . . . 44
4.7. Infraestructura física y digital . . . . . . . . . . . . 45
6. Conclusión 53
Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Indice alfabético 65
A. Acerca de la autora 67
Prefacio
1
Pido a los lectores tomar en cuenta que este libro no ha
sido escrito desde Bolivia, sino desde el exterior en base a
información que se puede obtener de la red. A pesar de que
parte de mi formación educativa y laboral es boliviana, radico
en el extranjero hace más de diez años, siendo posible que mi
percepción de la realidad boliviana actual esté desactualizada
e inaccesible a eventos locales de importancia. Si encuentra
errores, omisiones o desea informarme acerca de un proyecto de
relevancia para una estrategia de inteligencia artificial en Bolivia,
le agradezco me lo haga saber contactándome a través de mi
página web: [Link]
2
Preface
3
educational and work training is Bolivian, I have been living
abroad for more than ten years, being possible that my perception
of the current Bolivian reality is outdated and inaccessible to
important local events. If you find errors, omissions or want to
inform me about a relevant event for an artificial intelligence
strategy in Bolivia, I will be glad to receive your comments
through my website: [Link]
4
Capítulo 1
Introducción
5
jo virtual producto de la automatización inteligence; segundo,
el incremento de un 40 % en la productividad laboral; y terce-
ro, el desarrollo de innovaciónes con nuevos flujos de ingresos en
diferentes sectores (Daugherty, 2016). Así mismo se espera que
la IA contribuya $15.7 billones a la economía mundial en 2030,
conviertiéndose en la mayor oportunidad comercial actualmen-
te (PricewaterhouseCoopers, 2017). Se predice que la IA trans-
formará todas las industrias y tendrá un impacto económico y
social de dimensiones no antes vistas. Por tanto, las estrategias
de IA son una prioridad nacional en varios países a nivel mundial.
Hasta donde se sabe en esta investigación, Bolivia no cuenta
con una política o estrategia de IA. El presente trabajo evidencia
las oportunidades, fortalezas y desafíos que Bolivia enfrentará du-
rante la revolution de la IA, y propone las bases para el desarrollo
de una estrategia de IA en Bolivia.
6
Figura 1.1: Representación esquemática simplificada de las subáreas de
la IA o Artificial Intelligence: el aprendizaje de máquina o machine
learning y el aprendizaje profundo o deep learning (Goodfellow y cols.,
2016, p. 9).
M achine learning
Deep learning
7
1.2. Estrategias de IA
Desde 2017, se han presentado continuamente estrategias, pla-
nes y otras iniciativas nacionales de IA. En la Tabla 1.1, se mues-
tra una lista de los países con estrategias y planes nacionales en
IA, y en la Tabla 1.2 se presenta una lista con los países que
están desarrollando una estrategia en IA, o que han adoptado
otra medida gubernamental que contribuye a la adopción de la
IA. Además de las estrategias nacionales, existen estrategias con
carácter internacional desarrolladas por la Comisión Europea, las
Naciones Unidas, la Región Nórdico-Báltica, el acuerdo entre los
Emiratos Árabes Unidos y la India, el Grupo de Estudio Interna-
cional de IA y los líderes del G7 (Future of Life Institute, 2018).
Los temas recurrentes de las estrategias de IA abarcan: la
educación, la fuerza laboral, la competitividad y cooperación, el
beneficio social, la ética y la regulación legal, una ejecución veloz y
prioritaria, la investigación e innovación, la infraestructura digital
y el crecimiento económico (Velarde, 2019a).
8
País Estrategia o Plan Presupuesto
Canadá Pan-Canadian AI Strategy $125 millones
Japón AI Technology Strategy sin información
Singapur National AI Strategy S$150 millones
New Generation AI Develop-
China sin información
ment Plan
Emiratos
Árabes National strategy for AI sin información
Unidos
Finlandia AI Programme sin información
Taiwan Taiwan AI Action Plan NT$40 billones
Towards a Digital Growth Stra-
Dinamarca DKK 1000 millones
tegy - MADE
Francia AI for Humanity Euro 1500 milliones
United
Sector Deal for AI Libra 300 millones
Kingdom
Australia Digital economy strategy $29.9 millones
United Sta-
tes of Ame- The American AI Initiative sin información
rica
Mid- to Long-Term Master Plan
Corea del
in Preparation for the Intelli- Won 2.2 trillones
Sur
gent Information Society
Suecia National Approach for AI sin información
National Strategy for AI #AIfo-
India sin información
rAll
Towards an AI Strategy in Me-
México xico & Harnessing the AI Revo- sin información
lution.
Alemania AI Strategy Euro 3000 millones
España National AI Strategy sin información
Lituania AI Strategy sin información
Rusia National AI strategy sin información
9
País Tipo de acción
Argentina Plan nacional de IA en desarrollo
Austria Estrategia nacional de IA en desarrollo
Creación de 8 laboratorios de IA y adopción de los
Brasil
principios de IA de OECD
Creación del Centro para la cuarta revolución indus-
Colombia
trial
Chile Política de IA en desarrollo
Estonia Marco legal para el uso de la IA en desarrollo
Italia Conformación de un equipo especializado en IA
Irlanda Desarrollo del programa de maestrías en IA
Conformación de un equipo especializado en Cadena
Kenya
de Bloques e IA
Malasia Marco de trabajo nacional de IA en desarrollo
Nueva Zelanda Creación de la plataforma AI Forum
Uruguay Estrategia nacional de IA en desarrollo
Tunisia Estrategia nacional de IA en desarrollo
10
miento económico.
Según el reporte de Querejazú, Castellón, y Córdova (2015,
p. 52), Bolivia figura como una de las economías basadas en re-
cursos con mayor porcentaje de emprendedores en etapa inicial
motivados por la oportunidad de negocio después de Uganda, y
por encima de Burkina Faso, Angola, Filipinas, Vietnam, Botsua-
na, Iran, India y Camerún; mientras que los países que encabezan
la lista de países de economías basadas en innovación con tasas
más altas de emprendedores motivados por la oportunidad de
negocio son Dinamarca, Taiwán, Noruega, Trinidad y Tobago,
Luxemburgo, Singapur, Suecia, Reino Unido, Francia, Austria,
Australia, Estados Unidos, Finlandia, Holanda, y Puerto Rico
entre otros.
Una economía basada en innovación como Dinamarca, que tie-
ne aproximadamente la mitad de la población que tiene Bolivia,
exportó $83.2 mil millones en 2017, casi 10 veces más de lo que
Bolivia exportó ese mismo año, vea (The Observatory of Econo-
mic Complexity, 2020).
11
gistrándose un saldo comercial negativo (The Observatory of Eco-
nomic Complexity, 2020). Las principales exportaciones fueron el
gas de petróleo y demás hidrocarburos gaseosos (32 %), minera-
les y concentrados de zinc (17 %), oro (13 %), minerales de plomo
(3.4 %), estaño en bruto (4.5 %), harina de soya (5.5 %), aceite
de soya (3.1 %), y las principales importaciones fueron vehículos,
maquinaria y productos químicos (The Observatory of Economic
Complexity, 2020).
12
nología, como mecanismo de incentivo a la creación de proyectos
en investigación.
En Bolivia, se han identificado 1149 empresas de software, 152
startups, 27 universidades públicas y privadas con programas en
tecnología digital, 15 instituciones de apoyo, de las cuales 6 son
instituciones gubernamentales, 27 espacios de cowork, 3 incuba-
doras y 4 aceleradores de base tecnológica (Silva y Silva, 2019).
Las empresas de software dan servicios principalmente a el sector
bancario (26 %), telecomunicaciones (9.5 %), gobierno (7.1 %), se-
guros (7.1 %) y servicios empresariales (7.1 %), mientras que las
startups se enfocan en los sectores de finanzas (12.5 %), market
place (11.18 %), software empresarial (10.53 %), viajes y turismo
(4.6 %), salud (4.6 %), juegos (4.6 %), y educación (4.6 %) entre
otros (Silva y Silva, 2019).
13
14
Capítulo 2
15
como una gran oportunidad para crecer rápidamente (Martinho-
Truswell y cols., 2018; Albrieu y cols., 2018; Daugherty, 2016).
Varios autores debaten la posibilidad de que esta revolución nos
acerque a vivir en un mundo utópico sin pobreza ni guerra, mien-
tras que otros son pesimistas e incluso predicen peligros existen-
ciales (Makridakis, 2017; Schwab, 2016; Bostrom, 2016).
Las primeras revoluciones industriales (aproximadamente en-
tre 1712 y 1919) trajeron grandes cambios, mejorando la cali-
dad de vida en general, incrementado la productividad laboral y
creando mejores estructuras sociales. En base al análisis del im-
pacto de las revoluciones industriales anteriores, se espera una
alta competitividad internacional con productos y servicios pro-
venientes de todas partes del mundo, y se considera que el mayor
desafío que los países y las empresas enfrentarán en los próxi-
mos 20 años, será el de saber aprovechar las enormes mejoras de
productividad de las invenciones de la IA, y al mismo tiempo evi-
tar los peligros y desventajas de un mayor desempleo y mayores
desigualdades de riqueza (Makridakis, 2017).
16
que la intención de emprender están por encima del pro-
medio reportado a nivel mundial (Querejazú y cols., 2015,
p. 42). En la región latinoamericana y el Caribe, Bolivia
ocupa el tercer lugar en actividades de emprendimiento des-
pués de Ecuador y Perú; y se observa que los individuos más
dinámicos en emprendimiento de etapa inicial están en el
grupo de 25 a 34 años (Querejazú y cols., 2015).
17
incluso sin saber si quiera encender un teléfono inteligente,
terminan dominando las funciones de este para acceder a las
plataformas digitales y ofrecer un servicio; pasando así del
sector informal al sector formal, lo cual permite al gobierno
aplicar regulaciones e impuestos (Asia Works, 2018).
2.1.2. Desafíos
Los desafíos más importantes que Bolivia enfrenta son:
18
La competencia internacional. Los presupuestos e in-
versión en las estrategias de IA a nivel mundial son impor-
tantes. Países con economías basadas en innovación cuentan
con ecosistemas consolidados en ciencia, tecnología e inno-
vación, y planean convertirse en líderes de innovación en
IA.
19
2.2. Objetivos
El objetivo de la estrategia de IA en Bolivia deberá ser el de
aprovechar la IA y otras tecnologías emergentes para el crecimien-
to sostenible, logrando la transición de una economía basada en
recursos, hacia una economía basada en innovación en el trans-
curso de una década, tal que:
20
• 6. Colaboración con la industria y promoción de trans-
ferencia de conocimiento,
• 7. Utilización efectiva de infraestructura física y digi-
tal.
• 1. Confianza,
• 2. Agilidad y flexibilidad,
• 3. Comunicación, colaboración, responsabilidad y co-
nocimiento colectivo
• 4. Inclusion y diversidad,
• 5. Gestión de proyectos y evaluación,
• 6. Minimalismo
• 7. Ética
21
Figura 2.1: Elementos fundamentales de una estrategia de IA en Bolivia
22
Capítulo 3
23
vación, y crear una oficina exclusiva para la ejecución de la es-
trategia de IA. Otra alternativa es considerar la creación de un
Ministerio de IA dedicado a dirigir la estrategia de la IA.
3.1. Organización
En la Figura 3.1, se plantea la organización de la entidad
encargada de ejecutar la estrategia de la IA. Será fundamental la
selección de equipos con profesionales altamente calificados. La
oficina de dirección deberá conducir, coordinar y asegurarse de
la ejecución de la estrategia de IA. También se proponen cinco
oficinas: Educación y capacidades; Emprendimiento, Innovación
e Industria; Selección de proyectos; Regulación; e Infraestructura
física y digital.
La oficina de Educación y capacidades deberá contar con ex-
pertos en educación y podrá coordinar esfuerzos con el Ministe-
rio de Educación. La oficina de Regulación requerirá expertos en
instituciones gubernamentales y leyes, con potestad para aplicar
mejoras que aceleren la rápida adopción de la estrategia de IA.
La oficina de Emprendimiento, Innovación e Industria deberá ase-
gurarse de articular mecanismos para mejorar las condiciones de
emprendimiento, considerando políticas de gobierno y financia-
miento. Los expertos en esta oficina deberán conocer en detalle,
aspectos de comercialización y patentes. La oficina de Selección
de proyectos deberá contar con expertos en gestión de proyec-
tos, finanzas, leyes, TIC e IA. Dentro del equipo de Selección de
proyectos, se sugiere conformar una oficina Radar, en la cual su
equipo de profesionales deberán estar informados sobre avances en
tecnologías emergentes, eventos y aplicaciones de última genera-
ción en áreas de salud, educación, medio ambiente, etc. Además
deberán observar el progreso de otros países con estrategias de
24
Dirección
IA
25
Representación de expertos en IA en el congreso,
26
Capítulo 4
27
nomía diversa y saludable, logística para una reubicación sencilla.
Así mismo, se deberá estudiar los factores por los cuales inver-
sionistas nacionales y extranjeros se vean motivados a invertir en
proyectos de IA en Bolivia.
Como alternativa a la atracción de talento local, se puede
establecer un trabajo colaborativo mediante el uso de video con-
ferencias online con herramientas como Skype o Whereby. Las
video conferencias online, pueden ser un mecanismo efectivo para
intercambiar conocimiento con expertos residentes en el exterior.
En las comunidades científicas de IA, existen programas de
asesoramiento (mentoring), donde voluntarios expertos se com-
prometen a asesorar a los mentoreados a través de video confe-
rencias.1 Se deberá buscar incentivos para promover un programa
donde expertos voluntarios deseen colaborar guiando proyectos de
IA en Bolivia.
Varios centros líderes en investigación de la IA reconocen la
importancia de utilizar la tecnología para mejorar la calidad de
vida en el planeta. Parece factible, que expertos en IA se com-
prometan a ofrecer asesoramiento, inicialmente voluntario. Los
siguientes centros y fundaciones especializadas en IA podrían inte-
resarse por apoyar proyectos colaborativos: Mila, Montreal Insti-
tute for Learning Algorithms (2017), AI for Social Good - Google
AI (2018), OpenAI (2015), The Partnership on AI (2016), Neural
Information Processing Systems Foundation Board (2019).
Así mismo se sugiere establecer contacto para realizar
proyectos colaborativos con instituciones líderes en generación
1
Por ejemplo, el programa Women in Music Information Retrieval (2016),
se fundó con el objetivo de incrementar la proporción de mujeres en tecnología
de la música. En este programa, los expertos voluntarios se comprometen a
asesorar a las mentoreadas en cuatro sesiones online, cada una de 1 hora de
duración, en el período de un semestre. El objetivo del programa es el de
guiar a las mentoreadas para que ellas alcances sus objetivos profesionales.
28
de negocios, tales como: Socialab (2017), RutaN (2015), Creative
Destruction Lab (2012), Startup Chile (2010), Le Camp (2011),
TechStarts (2006), AngelPad (2010).
Oficina: Regulación
29
Unidas: garantizar una educación de calidad y promover oportu-
nidades, promover el crecimiento económico e inclusivo, tomar
acciones para combatir el cambio climático, crear instituciones
eficaces (Naciones Unidas, 2019).
Representantes de IA en el Congreso
Re-estructuraciones en educación,
30
Soluciones y mecanismos para la rápida adopción de la es-
trategia de IA.
Ejecución veloz
Oficina: Regulación
Representantes de IA en el congreso
31
Figura 4.1: Temas a considerar en educación escolar, superior y capa-
citación laboral.
Aula invertida
Educación escolar Aprendizaje en base a
problemas
Actualización de contenidos
Educación universitaria Inglés
Clubes de programación,
robótica, innovación, ciencias y artes
Capacitación laboral Mentalidad de crecimiento
Meditación de atención plena
32
4.4.2. El aula invertida y el aprendizaje basado en
problemas
33
4.4.4. Clubes de programación, robótica, innova-
ción, ciencias y artes (PRICA)
En 2015, el Viceministerio de Educación creó una Sub Red
de Robótica Educativa (Ministerio de Educación, Estado Pluri-
nacional de Bolivia, 2013). Lastimosamente no existe información
detallada sobre su funcionamiento, actividades, personal, o par-
ticipantes.
Así como el baile es para los bolivianos una actividad
nacional que ha llevado al carnaval de Oruro ha ser decla-
rado por la UNESCO: “Patrimonio Oral e Intangible de la
Humanidad”(United Nations Educational, Scientific and Cultu-
ral Organization, 2006), la práctica de la programación, robótica,
innovación, ciencias y artes, podría convertirse en una actividad
recreativa tradicional. Será necesario conocer en detalle los logros
alcanzados por Sub Red de Robótica Educativa creada por el Vi-
ceministerio de Educación, y desarrollar un programa ambicioso
para su expansión, creándose clubes PRICA de programación,
robótica, innovación, ciencias y artes en cada centro educativo.
Un ejemplo de una organización auto-sostenible, es el Emsam-
ble de Moxos y su escuela de música de San Ignacio de Moxos, que
en 1996 se iniciaron como un proyecto apoyado por la UNESCO,
contratándose a artistas de renombre para enseñar música a los
que hoy son los profesores de la escuela y los que mantienen
económicamente a su institución mediante giras internacionales
(Ensamble Moxos, 2014, 2013)
34
con las cualidades de los individuos, sino es más bien un producto
de la interacción entre los individuos y un entorno óptimo (Fang,
Zhang, y Du, 2016). La teoría Growth mindset evidencia la im-
portancia del esfuerzo para lograr los objetivos, y demostró que
los estudiantes que conocen los mecanismos de aprendizaje tienen
un mejor desempeño que los que no lo hacen (Dweck, 2008).
35
herramienta gratuita llamada Scratcht (2013) puede ser in-
troducida desde primaria.
36
ma escalable. Se deberá considerar como reclutar a un número
ambicioso de estudiantes y como asegurar la culminación de la
carrera en el tiempo esperado. En los programas de doctorado
de los países nórdicos, se promueve que cada alumno culmine su
programa de estudios en el tiempo esperado mediante incentivos
o penalizaciones económicas para el departamento que ofrece el
programa.
También, se deberá incentivar el emprendimiento e innova-
ción mediante programas incubadora y promover un enfoque de
investigación aplicada. Además se deberá analizar las ventajas y
desventajas de adoptar un modelo de estudios bachelor master en
vez de licenciatura. A continuación se presenta una lista de temas
a evaluar:
37
[Link]. Plan de estudio enfocado a IA e innovación
38
[Link]. Material para el aprendizaje por aula invertida
39
Carrera Universidad
Informática Universidad Mayor de San Andrés (2018)
Ingeniería informática Universidad Mayor de San Simón (2020)
Universidad Autónoma Juan Misael Saracho
Ingeniería informática
(2018)
Universidad Autónoma Gabriel René Moreno
Ingeniería informática
(2020)
Ingeniería informática Universidad Autónoma Tomás Frías (2020)
Ingeniería de sistemas Universidad de San Francisco Xavier (2020)
Ingeniería de sistemas Universidad Amazónica de Pando (2020)
Universidad Autónoma del Beni José Ballivián
Ingeniería de sistemas
(2020)
Ingeniería de sistemas
Universidad Técnica de Oruro (2020)
e informática
Ingeniería de sistemas Universidad Católica Boliviana (2019)
Ingeniería de sistemas Universidad Privada de Santa Cruz (2019)
Ingeniería de sistemas
Universidad Privada Boliviana (2019)
computacionales
40
4.4.9. Capacitación laboral
Muchos oficios se verán afectados por la automatización, y
los trabajadores deberán capacitarse rápidamente para abordar
tareas en áreas de demanda. Se sugiere evaluar si existe la nece-
sidad de un programa de capacitación en tecnologías emergentes
y cuando se deberá aplicar uno.
Oficina: Regulación
Ministerio de Educación
41
un modelo de emprendimiento a 12 instituciones incluyendo uni-
versidades públicas, privadas y fundaciones bolivianas (no existe
información precisa de cuales fueron las instituciones beneficia-
das por este programa), (iii) otras actividades de la red fueron
la organización de un encuentro, un simposio y una Hackaton,
(vi) también se realizó un estudio sobre el Ecosistema Empren-
dedor Boliviano; se identificó a la plataforma EmprendeBolivia
(2019) como centro de intercambio de iniciativas, y se propuso la
certificación de procesos de incubación.
La red dedicada a emprendimiento e innovación es un punto de
partida, pero se necesita consolidar un programa de gran alcance,
donde se capaciten miles de jóvenes, los cuales puedan transferir
sus conocimiento a miles de instituciones.
42
Figura 4.2: Conformación básica de grupos interdisciplinarios en incu-
badoras de emprendimiento como propuesto por Velarde (2019b).
InteligenciaArtif icial
N egocios Comodin
43
→ Actores para la ejecución del pilar de acción:
Oficina: Regulación
Representantes de IA en el Congreso
Ministerio de Educación
44
estos eventos. Se ha criticado a las hacktones de ser eventos
que benefician mayormente a los organizadores con el trabajo
en condiciones precarias y no remunerado de los participantes
(Zukin y Papadantonakis, 2017).
Oficina: Regulación
Ministerio de Educación
45
se deberá considerar la adopción de los principios de IA desa-
rrollados por The Organisation for Economic Co-operation and
Development (2019) y la recomendaciones de la Association for
Computing Machinery (2018).
El equipo experto de la oficina de Infraestructura física y di-
gital en IA deberá sentar bases para los proyectos y guiar donde
sea necesario en cuanto a:
46
→ Actores para la ejecución del pilar de acción:
47
48
Capítulo 5
5.1. Confianza
La confianza en que Bolivia puede lograr sus objetivos rumbo
a una estrategia de IA es fundamental. La IA y otras tecnologías
emergentes representan una gran oportunidad de crecimiento eco-
nómico para el beneficio de la sociedad y del medio ambiente, si se
toman las medidas necesarias a tiempo. Los factores que pueden
favorecer en gran medida al desarrollo exitoso de una estrategia
de IA son la excelente predisposición de los bolivianos hacia el
emprendimiento y su alta actividad emprendedora. Además los
negocios basados en tecnologías digitales e IA pueden crecer rá-
pidamente con inversiones pequeñas en recursos materiales.
Bolivia enfrenta oportunidades y desafíos, al igual que todos
los países a nivel mundial. La gente boliviana tiene que creer en su
potencial y estar convencida de que se presenta una oportunidad
única.
49
5.2. Agilidad y flexibilidad
La agilidad y flexibilidad con que se toman desiciones que ase-
guren la ejecución de la estrategia de la IA serán esenciales. Existe
un incremento acelerado en la cantidad de descubrimientos cien-
tíficos y el número de innovaciones tecnológicas que aparecen en
el mercado como nunca antes. Además se esperan grandes incre-
mentos a la productividad laboral y altos retornos a la inversión
en proyectos de IA. Es por esto que las estrategias de IA son
prioridades nacionales en los planes de gobierno de varios países.
Como un tema común de las estrategias de IA, resalta la impor-
tancia de tomar decisiones ágiles que aseguren la rápida y sencilla
adopción de la IA.
50
países que adopten eficazmente tecnologías emergentes se benefi-
cien en gran medida y la brecha de desigualdad se incremente aún
más. Bolivia puede tomar medidas que afecten directamente a su
país, pero deberá sumarse al dialogo y a la colaboración interna-
cional. Se sugiere estudiar el modelo de impuestos propuesto por
Piketty (2015).
Además, la diversidad en los proyectos de IA es importante
por enriquecer el producto final, y por contribuir a evitar solu-
ciones sesgadas. Se deberá buscar diversidad a todo nivel, des-
de diversidad de talentos en equipos interdisciplinarios con una
representación femenina y masculina equilibrada, considerando
también la diversidad étnica y la representación de minorías. La
diversidad se ha convertido en un tema importante en las confe-
rencias de IA que han establecido programas para incrementar la
participación de las minorías, las cuales contribuyen a evitar ses-
gos en las investigaciones y a mejorar la robustez de los estudios.
51
de éxito de proyectos y las herramientas de evaluación adecua-
das. Así también el equipo experto en gestión de proyectos deberá
conocer las características de equipos de alto rendimiento, para
enseñar estos principios a cada grupo de trabajo, asegurándose
de que todos los equipos conozcan los pilares y claves de éxito de
la estrategia de IA.
5.6. Minimalismo
El minimalismo será un concepto prestado de las artes, donde
menos significa más. En el contexto de la estrategia, esto significa
poner el mínimo esfuerzo para lograr el retorno más grande. Por
ejemplo, al considerar como minimizar los costos de operación de
la estrategia, se deberá dar prioridad a las medidas que con el
mínimo esfuerzo produzcan gran impacto, o considerar a los pro-
yectos que con la menor inversión, produzcan mayores beneficios.
Así al minimizar las inversiones por proyecto se podrá maximizar
la diversidad y la cantidad de proyectos que se pueden llevar a
cabo.
5.7. Ética
La ética en IA se ha convertido en un tema de interés crecien-
te, por ser la IA una herramienta poderosa, la cual si su propósito
de uso no se alinea con la ética, sus consecuencias podrían llegar
a ser incluso de riesgo existencial. Adicionalmente, el diseño de
sistemas basados en IA deben considerar factores que afecten ses-
go, equidad, privacidad y seguridad. Se recomienda adoptar los
principios en IA desarrollados por The Organisation for Economic
Co-operation and Development (2019).
52
Capítulo 6
Conclusión
53
la revolución de la IA.
54
Referencias
55
Bisong, E. (2019). Google colaboratory. En Building machine
learning and deep learning models on google cloud platform
(pp. 59–64). Springer.
Bostrom, N. (2016). Superintelligence. Oxford University Press.
Caltech. (2012). Machine learning course. https://
[Link]/watch?v=mbyG85GZ0PI&list=
PLnIDYuXHkit4LcWjDe0EwlE57WiGlBs08.
Creative Destruction Lab. (2012). [Link]
.[Link]/.
Daugherty, M. P. . P. (2016). Why artificial intelligence
is the future of growth. [Link]
t20170524t055435__w__/ca-en/_acnmedia/pdf-52/
[Link].
Debate de Inteligencia Artificial (IA) | CDI 2016. (2017).
[Link] (Acce-
dido: 24 de Febrero de 2020)
Department of International Cooperation Ministry of Science and
Technology(MOST). (2017). [Link]
.org/eng/kxjs/[Link].
Dutton, T. (2018). Artificial intelligence strategies.
[Link]
-national-ai-strategies-2a70ec6edfd.
Dweck, C. S. (2008). Mindset: The new psychology of success.
Random House Digital, Inc.
EmprendeBolivia. (2019). EmprendeBolivia. [Link]
.[Link].
Ensamble Moxos. (2014). [Link]
4UXaAqCIUng. (Accedido: 25 Febrero, 2020)
Ensamble Moxos - Escuela de Música de San Ignacio de Moxos.
(2013). [Link] (Accedi-
do: 25 Febrero, 2020)
56
Fang, Z., Zhang, Y., y Du, X. (2016). Beijing model of gifted
education and talent development. River Publishers.
Future of Life Institute. (2018). National and Internatio-
nal AI Strategies. [Link]
-international-ai-strategies/. (Accessed February 15,
2020.)
Goodfellow, I. J., Bengio, Y., y Courville, A. (2016). Deep Lear-
ning. London, England: MIT Press.
Google Colab. (2019). [Link]
Hidalgo, C. A., Klinger, B., Barabási, A.-L., y Hausmann, R.
(2007). The product space conditions the development of
nations. Science, 317 (5837), 482–487.
Hyland, P. K., Lee, R. A., y Mills, M. J. (2015). Mindfulness at
work: A new approach to improving individual and orga-
nizational performance. Industrial and Organizational Psy-
chology, 8 (4), 576–602.
Instituto Politécnico Nacional de México. (2019). Ciebt.
[Link]
Kuncheva, L. I. (2004). Combining pattern classifiers: methods
and algorithms. John Wiley & Sons.
La Epoca. (2019). Una computadora por docen-
te. [Link]
ministerio-de-educacion-inicia-entrega-de-7-000
-computadoras-para-maestros-del-area-rural/.
Le Camp. (2011). [Link]
Makridakis, S. (2017). The forthcoming Artificial Intelligence
(AI) revolution: Its impact on society and firms. Futures,
90 , 46–60.
Martinho-Truswell, E., Miller, H., Asare, I.-N., Petheram, A.,
Stirling, R., Gómez-Mont, C., y Martínez, C. (2018). Hacia
una Estrategia de IA en México: Aprovechando la Revo-
57
lución de la IA. [Link]
09/[Link].
Massachusetts Institute of Technology. (2010). Artificial
intelligence course. [Link]
electrical-engineering-and-computer-science/
6-034-artificial-intelligence-fall-2010/.
Massachusetts Institute of Technology. (2019). Introduction
to deep learning course. [Link]
.com/.
Mila, Montreal Institute for Learning Algorithms. (2017).
[Link]
Ministerio de Educación de Bolivia. (2013). Plan nacio-
nal de ciencia, tecnología e innovación. https://
[Link]/files/publicaciones/vcyt/dgcyt/
[Link]. Viceministerio de Ciencia y
Tecnología. (Accedido Febrero de 2020)
Ministerio de Educación, Estado Plurinacional de Bolivia. (2013).
Redes nacionales de investigación científica y tecnoló-
gica. memoria 2012 - 2017. Viceministerio de Cien-
cia y Tecnología. [Link]
publicaciones/vcyt/dgcyt/[Link].
Ministerio de Educación, Bolivia. (2019). Warmistinkuy.
[Link]
com_content&view=article&id=4062:campamento
-cientifico-warmistinkuy-arranco-con-42-jovenes
-olimpistas&catid=182:noticias&Itemid=854. (Acces-
sado 15, febrero, 2020)
Ministerio de Deportes. (2019). [Link]
.bo/. (Accedido: 3 de Marzo de 2020)
Ministry of Economic Affairs and Employment of Finland.
(2017). [Link]
58
-programme.
Mitchell, T. (1997). Machine learning. McGraw-Hill.
Moussa, M., Boyer, M., y Newberry, D. (2016). Committed teams:
Three steps to inspiring passion and performance. John
Wiley & Sons.
Naciones Unidas. (2019). Objetivos de desarrollo sosteni-
ble. [Link]
objetivos-de-desarrollo-sostenible/.
Neural Information Processing Systems Foundation Board.
(2019). [Link]
[Link]/Conferences/2019/Board.
Nilsson, N. J. (2010). The quest for artificial intelligence: A his-
tory of ideas and achievements. New York, USA: Cambridge
University Press.
Olave, M. (2016). Recursos naturales y crecimiento económico
en Bolivia. [Link]
adjuntos/Paper%20Completo%20Recursos%20Naturales%
20y%20crecimiento%20Econ%C3%B3mico%20en%20Bolivia
.pdf. (Accedido 26 Febrero de 2020)
OpenAI. (2015). [Link]
Oslo Manual. (2005). The measurement of scientific and tech-
nological activities. Proposed guidelines for collecting and
interpreting technological innovation data. . [Link]
.[Link]/science/inno/[Link].
The Partnership on AI. (2016). [Link]
.org/.
Pedregosa, F., Varoquaux, G., Gramfort, A., Michel, V., Thi-
rion, B., Grisel, O., . . . Duchesnay, E. (2011). Scikit-learn:
Machine learning in Python. Journal of Machine Learning
Research, 12 , 2825–2830. [Link]
Piketty, T. (2015). About capital in the twenty-first century.
59
American Economic Review , 105 (5), 48–53.
PricewaterhouseCoopers. (2017). Sizing the prize. What’s the
real value of AI for your business and how can you capita-
lise? [Link]
assets/pwc-ai-analysis-sizing-the-prize-report
.pdf.
Querejazú, V., Castellón, D. Z., y Córdova, J. M. (2015). Global
entrepreneurship monitor: Reporte nacional bolivia 2014.
Escuela de la Producción y la Competitividad de la Uni-
versidad Católica Boliviana San Pablo.
Redacción Economía y EFE. (2019). Medellín inaugura primer
centro para la Cuarta Revolución Industrial de América
Latina. [Link]
nacional/antioquia/medellin-inaugurara-primer
-centro-para-la-cuarta-revolucion-industrial
-articulo-852954. (Accedido: 26, Febrero de 2020)
RutaN. (2015). [Link]
Sahota, N., y Ashley, M. (2019). Own the AI Revolution. New
York: Mc Graw Hill.
Schumpeter, J. A. (1934). The theory of economic development
(2017, with a new introduction by John e. Elliott). New
York, Roudledge.
Schwab, K. (2016). The fourth industrial revolution. New York:
Crown Business.
Scratch. (2013). [Link]
Silva, A., y Silva, R. (2019). Línea de base del mapeo del
ecosistema de tecnología digital en Bolivia. https://
[Link]/homepage.
Socialab. (2017). [Link]
Startup Chile. (2010). [Link]
TechStarts. (2006). [Link]
60
The Observatory of Economic Complexity. (2020). Bolivia.
[Link] (Accedido: 26 de Febrero de
2020)
The Organisation for Economic Co-operation and Development.
(2019). OECD Principles on AI. [Link]
going-digital/ai/principles/.
The world factbook. (2019). The world factbook: Bo-
livia. [Link]
resources/the-world-factbook/geos/[Link].
UAE Minister of State for Artificial Intelligence. (2019).
[Link]
UCLA Mindful Awareness Research Center. (2018). UCLA Mind-
ful Awareness Research Center. [Link]
.org/marc/mindful-meditations.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organiza-
tion. (2006). El carnaval de Oruro. Inscrito en 2008
([Link]) en la Lista Representativa del Patrimonio Cultu-
ral Inmaterial de la Humanidad (originalmente proclamado
en 2001). [Link]
-de-oruro-00003.
Universidad Amazónica de Pando. (2020). Carrera de In-
geniería de Sistemas. [Link]
.[Link]/[Link]/areasacademicas/acyt/
107-areasacademicas/acyt/ingenieria-de-sistemas/
380-ingenieria-de-sistemas-uap. (Accedido: 21 de
Febrero, 2020)
Universidad Autónoma del Beni José Ballivián. (2020). Inge-
niería de Sistemas. [Link]
[Link]/facultades/facultad-de-ingenieria-y
-tecnologia/ingenieria-de-sistemas. (Accedido: 21 de
Febrero, 2020)
61
Universidad Autónoma Gabriel René Moreno. (2020). Pensum
de la Carrera de Ingeniría Informática. [Link]
.[Link]/ingenieria-informatica/. (Accedi-
do: 21 de Febrero, 2020)
Universidad Autónoma Juan Misael Saracho. (2018). Plan de
estudios. [Link]
uploads/sites/24/2018/12/PLAN-DE-ESTUDIOS-2018
-INGENIER%C3%8DA-INFORM%C3%[Link]. (Accedido:
21 de Febrero, 2020)
Universidad Autónoma Tomás Frías. (2020). Plan de
estudios. [Link]
PlanEstudiosTabla/?p=INF. (Accedido: 21 de Febre-
ro, 2020)
Universidad Católica Boliviana. (2019). Pensum.
[Link]
Pregrado/mallas/[Link]. (Accedido: 21 de Febrero,
2020)
Universidad de San Francisco Xavier. (2020). Ingeniería de siste-
mas. [Link] (Accedido: 21 de Febrero,
2020)
Universidad Mayor de San Andrés. (2017). Evolución de estudian-
tes matriculados en la U.M.S.A. [Link]
[Link]. (Accedido: 21 de Febrero, 2020)
Universidad Mayor de San Andrés. (2018). Plan
de estudios. [Link]
20Estudios. (Accedido: 15 de Febrero de 2020)
Universidad Mayor de San Simón. (2020). Malla curricu-
lar. [Link]
-en-ingenieria-en-informatica/. (Accedido: 21 de Fe-
brero, 2020)
Universidad Privada Boliviana. (2019). Ingeniería de Siste-
62
mas Computacionales. [Link]
d/1QwGHQh0unbaAM3SG85gVz2tzcMFqFZfQ/view. (Accedi-
do: 21 de Febrero, 2020)
Universidad Privada de Santa Cruz. (2019). Ingeniería de Siste-
mas. [Link]
-de-ingenieria/ingenieria-de-sistemas. (Accedido: 21
de Febrero, 2020)
Universidad Técnica de Oruro. (2020). Ingeniería de
sistemas. [Link]
carreras/ing-sistemas. (Accedido: 21 de Febrero, 2020)
Velarde, G. (2019a). Artificial intelligence and its impact on
the fourth industrial revolution. International Journal of
Artificial Intelligence & Applications (IJAIA), 10 (6), 41-
48. Descargado de [Link]
ijaia/v10n6/[Link]
Velarde, G. (2019b). Impacto de la Inteligencia Artificial en
Bolivia, Latinoamérica y el Mundo. [Link]
uEMiTPX-0v4. (Ciclo de conferencias Industria 4.0, Univer-
sidad Privada de Santa Cruz de la Sierra, 1 de Octubre de
2019)
Winston, P. H. (1992). Artificial intelligence. United States of
America: Addison-Weley.
Witten, I. H., Frank, E., y Hall, M. A. (2011). Data mining:
Practical machine learning tools and techniques. Morgan
Kaufmann.
Women in Music Information Retrieval. (2016). [Link]
.[Link]/mentoring-program//.
Zukin, S., y Papadantonakis, M. (2017). Hackathons as co-
optation ritual: Socializing workers and institutionalizing
innovation in the new economy. En Precarious work (pp.
157–181). Emerald Publishing Limited.
63
64
Indice alfabético
Aprendizaje de máquina, 6, 7
Aprendizaje profundo, 6
Artificial Intelligence, 6
Aula invertida, 33, 39
Automatización inteligente, 1, 6
Cataclismo digital, 15
Clubes PRICA, 34
Cuarta revolución industrial, 1, 5, 10, 53
Growth mindset, 34
Know-how, 17
65
Machine learning, 6, 18, 39
Meditación, 35
Mentalidad de crecimiento, 34
Midfulness, 35
Objectivos, 20
Objetivos de Desarrollo Sostenible, 29
Pensamiento algorítmico, 35
Pilares de acción, 20, 27
Procesamiento neuronal, 6
Productividad laboral, 1, 6, 50
Proyectos colaborativos, 28
Saltos de rana, 17
Startups, 13, 19
66
Apéndice A
Acerca de la autora
Gissel Velarde
PhD in Computer Science and
Engineering
Nacida en La Paz-Bolivia, Velarde ha
obtenido el título de doctora en cien-
cias de la computación e ingeniería de
la universidad de Aalborg en Dina-
marca por su investigación sobre mo-
delos convolucionales para el análisis
de la música, supervisada por David
Meredith y Tillman Weyde. Velarde
también posee un título de maestría
en sistemas electrónicos y gestión de
ingeniería de la universidad alemana
de ciencias aplicadas Südwestfalen - Soest, y posee el título de
licenciatura en ingeniería de sistemas de la Universidad Católi-
ca Boliviana - La Paz, por su tesis sobre ondaletas supervisada
por Roberto Carranza Estivariz (1939-2005). Velarde ha estudia-
do piano en el Conservatorio Plurinacional de Música de Bolivia
67
con Sarah Ismael (1927-2014), Martin Joseph, Grace Rodríguez
y Gilda Ormachea, y ha grabado dos álbumes de piano con com-
posiciones originales.
Gissel Velarde lleva más de una década aplicando algoritmos
de inteligencia artificial en industria y academia, fue catedrática
en la Universidad de Aalborg, trabajó como ingeniero en Mie-
bach GmbH, y fue consultora en Hansa Ltda y SONY Computer
Science Laboratories entre otros. Velarde ha publicado más de
una decena de artículos científicos revisados por pares en revistas
y conferencias internacionales de tecnología. En 2010, fue nomina-
da para recibir un Best Paper Award at the Industrial Conference
on Data Mining en Berlin.
En 2019, fue invitada para impartir un workshop en el vein-
teavo aniversario de la conferencia más importante de tecnología
de la música: The International Conference on Music Information
Retrieval, llevado a cabo en Delft. Ese mismo año, fue invitada
por la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra de Bolivia
para presentar en video conferencia su trabajo sobre el “Impacto
de la Inteligencia Artificial en Bolivia, Latinoamérica y el Mun-
do” en el “Ciclo de conferencias Industria 4.0”. En 2019 y 2020,
fue seleccionada como una de las 120 mejores tecnólogas, quienes
se reúnen en el Top Women Tech Summit en Bruselas.
Conozca más sobre Gissel Velarde en: [Link]
68
AI and automation are predicted to significantly impact employment sectors such as manufacturing, construction, retail, agriculture, and services. In Mexico, it is anticipated that 19% of jobs will be affected by smart technologies over the next 20 years, indicating a substantial shift in job demands and the need for reskilling. This scenario suggests that similar impacts could be expected in other Latin American countries like Bolivia, requiring strategic workforce planning and educational adaptations .
The foundational elements crucial for Bolivia's AI strategy include the government's role as the primary driver, attraction of investors and AI experts, careful project selection with financial management, elimination of obstacles to AI adoption, improvements in education and capability development, entrepreneurship and innovation facilitation, collaboration with industries for knowledge transfer, and effective use of physical and digital infrastructure .
Collaboration between the government and industry in implementing the AI strategy is significant as it promotes knowledge transfer and facilitates innovation. Such partnerships are expected to improve the conditions for entrepreneurship and support the development of a robust AI ecosystem. Benefits include accelerated adoption and implementation of AI projects, increased competitiveness in the international market, and enhanced societal and environmental outcomes through AI-driven innovations .
Aligning the educational system involves updating school and university curriculums to include AI-related topics, promoting programming clubs, and ensuring educators are equipped with necessary tools like computers. Challenges include the potential obsolescence of many jobs due to automation and the necessity for the current workforce to develop skills in emerging technologies. In Peru, a similar challenge is noted where only 16% of professionals have the needed skills, indicating the scale of Bolivia’s challenge .
The primary objective of Bolivia's AI strategy is to leverage AI and other emerging technologies for sustainable growth, enabling the transition from a resource-based economy to one based on innovation within a decade. This strategy aims to position Bolivia as an internationally competitive country in innovation and to benefit society and the environment with AI-enhanced innovations .
Ethical considerations are addressed through one of the seven keys to success mentioned in the AI strategy. This involves ensuring trust, inclusion, diversity, and ethical usage of AI technologies. By fostering a culture of ethics within the AI strategy, Bolivia aims to ensure that AI advancements benefit society equitably, maintaining public trust and social responsibility in technological applications .
Two alternative organizational structures are proposed: firstly, promoting the Vice-Ministry of Science and Technology to a full ministry, renamed the Ministry of Science, Technology, and Innovation, with a dedicated office for executing the AI strategy. Secondly, the creation of a new Ministry of AI to lead the AI strategy execution is suggested. Both structures would involve a central director's office and five specialized offices to focus on education, regulation, project selection, entrepreneurship, and infrastructure .
The regulatory office faces challenges such as policies and government processes that delay AI strategy execution and company creation. To overcome these, it should have the authority to implement rapid solutions to these obstacles, ensuring expedited adoption of the AI strategy. This includes restructuring education and providing financial aid for entrepreneurs to align with and support the swift procedural adjustments needed for the AI revolution .
The 'Radar Office' within the proposed structure is designed to remain informed about advances in emerging technologies and global trends. Its role is to monitor advancements in sectors such as health, education, and environment, benchmark Bolivia's progress against international standards, and communicate the achievements and ongoing developments of the AI strategy to the public through various media platforms. This ensures Bolivia's AI initiatives remain competitive and aligned with global trends and innovations .
The government should act as the primary driver of Bolivia's national AI strategy. It is crucial for the government to create or designate an efficient institution to execute the AI strategy. Examples from other countries, such as the UAE's Ministry of State for AI and China's Ministry of Science and Technology, serve as models for establishing a specialized body to oversee AI initiatives .