CONTRATO PRIVADO DE MUTUO

Conste por el presente documento privado un CONTRATO PRIVADO DE MUTUO, al que

las partes le damos todo valor legal y que otorgamos de una parte ISAIAS CHAÑE
TORRES, peruano, identificado con DNI Nº 41715353, soltero, empresario, con domicilio en
Calle 5 de abril lote A-4, Urb. ticatica distrito de Cusco, provincia de Cusco, departamento de
Cusco, a quien en lo sucesivo se le denominará “EL MUTUANTE”; y de otra parte CHAÑE
B. INVERSIONES GENERALES E.I.R.L., con RUC: 20603215223, debidamente
representada por su gerente general: ISAIAS CHAÑE TORRES, peruano, identificado con
DNI Nº 41715353, soltero, empresario, con domicilio en Calle 5 de abril lote A-4, Urb.
ticatica distrito de Cusco, provincia de Cusco; a quien en lo sucesivo se le denominará “EL
MUTUATARIO”, bajo los términos y condiciones contenidos en las cláusulas siguientes:
ANTECEDENTES:
PRIMERA.- “EL MUTUANTE”, declara contar con la suma de $ 16 500.00 (DIECISEIS MIL
QUINIENTOS CON 00/100 DOLARES AMERICANOS) , monto dinerario producto de la
realización de sus diferentes acti vidades.
SEGUNDA.- “EL MUTUATARIO” es persona Jurídica que requiere en calidad de
préstamo la suma indicada en la cláusula precedente.
OBJETO:
TERCERA.- Por el presente contrato “EL MUTUANTE”, libre y voluntariamente concede
en calidad de préstamo la suma de $ 16 500.00 (DIECISEIS MIL QUINIENTOS CON
00/100 DOLARES AMERICANOS) a favor de “EL MUTUATARIO”, monto que esta
última declara recibir en depósito bancario según figura en la cláusula décimo tercera;
comprometiéndose “EL MUTUATARIO” a cancelar dicho monto en la forma y oportunidad
que se detallan en la cláusula siguiente.
PLAZO:
CUARTA.- Ambas partes convienen en establecer un plazo determinado para el
cumplimiento del pago del mutuo, el mismo que será de 12 meses, computado a partir de la
suscripción del presente contrato y fenecerá indefectiblemente en fecha 26 de Junio del año
2020; Sin derecho a prorrogarlo o modificarlo.
ONOROSIDAD DEL MUTUO:
QUINTA.- “EL MUTUANTE” manifiesta su voluntad de celebrar el presente contrato de
mutuo a título oneroso, en consecuencia “EL MUTUATARIO” se encuentra obligado al
pago de intereses o de otra contraprestación a favor de “EL MUTUANTE”, por el dinero
recibido en préstamo, durante el plazo estipulado en la cláusula cuarta del presente contrato.
GASTOS DEL CONTRATO:
SEXTA.- Las partes acuerdan que todos los gastos que originen la celebración y ejecución del
presente contrato serán asumidos por ambas partes en forma mancomunada.
ACLARACIÓN Y DECLARACIÓN:
SEPTIMA.- “EL MUTUANTE” declara bajo juramento que su respectivo patrimonio ha
sido adquirido lícitamente y por tanto la presente transacción no puede considerarse
sospechosa ni inusual, según el artículo 11° de la Ley 27693 y Primera Disposición
Transitoria y Final del D.S. N° 163-2002-EF. En virtud de lo expuesto las partes contratantes
asumen toda la responsabilidad derivada de esta declaración y expresamente exoneran de toda
responsabilidad a terceros.
DOMICILIO:
OCTAVA.- Para la validez de todas las comunicaciones y notificaciones entre las partes con
motivo de la ejecución de este contrato, señalan como sus respectivos domicilios los
indicados en la introducción de este documento. El cambio de domicilio de cualquiera de las
partes surtirá efecto desde la fecha de comunicación de dicho cambio a la otra parte, por
cualquier medio escrito.
COMPETENCIA TERRITORIAL:
NOVENA.- Para efectos de cualquier controversia que se genere con motivo de la
celebración y/o ejecución de este contrato, las partes se someten a la competencia territorial
de los jueces y tribunales de la ciudad de Cusco.
MEDIO DE PAGO
DECIMO. – El importe del préstamo se depositó en la cuenta corriente de la empresa CC
285-2527342-1-03 en la entidad financiera BCP, según nro. de operación OP-0266028, con
fecha 22 de junio del 2019.
DE LA FIJACIÓN DEL COBRO DE INTERESES.
DÉCIMO PRIMERA. - “EL MUTUANTE”, cobrará intereses por el préstamo que realiza
y que queda formalizado mediante el presente instrumento; “EL MUTUARIO”, se obliga a
pagar el 5% anual, sobre la cantidad en dinero que le es entregada por “EL MUTUANTE”, es
decir, la cantidad total de $17 325 (diecisiete mil trescientos veinticinco), por concepto de
capital más intereses.
APLICACIÓN SUPLETORIA DE LA LEY:
DÉCIMO SEGUNDA.- En lo no previsto por las partes en el presente contrato, se someten a
lo establecido por las normas del Código Civil y demás del sistema jurídico que resulten
aplicables.
Las partes se ratifican en todas y cada una de las cláusulas del presente contrato y manifiestan
que en su celebración no ha mediado dolo, intimidación o cualquier otro vicio que pudiera
invalidarlo total o parcialmente, en fe de lo cual legalizan sus firmas.
MEDIO DE PAGO:
DECIMO TERCERA. - Se deja constancia que el préstamo se realizó mediante depósito en
cuenta corriente de la empresa “CHEÑE B INVERSIONES GENERALES E.I.R.L.”, en la
entidad bancaria “BCP”, para lo cual se transcribe el tenor del Boucher, el cual sigue de la
siguiente manera: depósito en cuenta corriente USD, OF./285000-CUZE-S75226, OP-
266028, fecha: 22/06/2019, Hora:10:50:48, CHAÑE B INVERSIONES EIRL, código de la
cuenta: 285-2527342-1-1-03, CCI: 00228500252734210359, importe depositado: US$*****
16,500.00, Boucher se adjuntara al presente contrato.

Cusco, 28 de junio del 2019

ISAIAS CHAÑE TORRES CHAÑE B. INVERSIONES GENERALES E.I.R.L.

DNI Nº 41715353 RUC Nº 20603215223
EL MUTUANTE EL MUTUATARIO