ALCANCES DEL TRABAJO

SOLICITUD DE SERVICIO: S127349

REPARACIÓN GENERAL DEL COLECTOR DE POLVO 6D Página: 1 de 13

AREA: CHANCADO PRIMARIO CONCENTRADORA - TOQUEPALA

SERVICIO
REQUERIDO: REPARACIÖN GENERAL DEL COLECTOR DE POLVO 6D,REPARACIÓN DE
ESTRUCTURAS, SISTEMAS DE CONTROL Y DEFLECTORES

1. OBJETIVO

El objetivo de este servicio es realizar el Mantenimiento y/o reparación General de los Colectores de
Polvo 6D, el Mantenimiento y/o Reparación de las Estructuras del colector, la instalación del Sistema de
Control y de los Deflectores.

2. DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO

Se considera las siguientes labores:

PARTE MECÁNICA

 Realizar la limpieza y reparación de Ductos, Cámara del colector y Chimenea. (reparación y sellado
del colector).

PREPARADO POR: REVISADO POR: FECHA:

2020-08-25
 ALCANCES DEL TRABAJO
SOLICITUD DE SERVICIO: S127349

REPARACIÓN GENERAL DEL COLECTOR DE POLVO 6D Página: 2 de 13

Limpieza y reparacion de Cámara Limpieza y reparación de Chimena

 Realizar el mantenimiento de las Valvulas de Regulación de agua.

 Realizar el cambio, reparación o alineamiento de Deflectores.
 Realizar el sellado de ductos y compuertas con nuevos empaques , como tambien arreglos de los
seguros de las compuertas.

PREPARADO POR: REVISADO POR: FECHA:

2020-08-25
 ALCANCES DEL TRABAJO
SOLICITUD DE SERVICIO: S127349

REPARACIÓN GENERAL DEL COLECTOR DE POLVO 6D Página: 3 de 13

Reparación y Sellado de compuertas Sellado de ductos

 Realizar la reparación de las Estructuras dañadas del Colector.
 Realizar el retiro de guardas para cambio y/o reparación del impulsor, chumaceras, de ser
necesario,cambio de eje y alineamiento de poleas a motor.

Reparación de impulsor, chumaceras, eje y poleas

 Realizar la fabricación, según diseño de muestra COLECTOR 6E, y montaje del cajón de nivel de
Reboce de agua , con la finalidad de regular el nivel al interior del colector de polvo.

Cajón del nivel de Reboce de Agua (colector 6E)

PREPARADO POR: REVISADO POR: FECHA:

2020-08-25
 ALCANCES DEL TRABAJO
SOLICITUD DE SERVICIO: S127349

REPARACIÓN GENERAL DEL COLECTOR DE POLVO 6D Página: 4 de 13

 Realizar el pintado interior y exterior del colector.

 Realizar la inspección y evaluación de las condiciones actuales del sistema de ductos ubicados a
gran altura (aprox. 12m.) del colector. Se recomienda , como parte complementaria del presente
alcance,se realice una evaluación exhaustiva de los ductos ubicados a gran altura ;con el apoyo de
una grúa con canastilla; para llegar hacia ellos y asi definir aquellos que necesiten reparación o
cambio. Esto permitira garantizar el hermetizaje del Sistema y con ello la eficiencia del Sistema
Colector de polvo.

Evaluación de Ductos dañados

 Una vez definidas las reparaciones y/ o cambios de los ductos de altura se realizará la fabricación
(cuyos planos se presentarán a SPCC), desmontaje de los ductos dañados y montaje de ductos
nuevos. Esta labor permitirá realizar el mantenimento total del Sistema de Colección de polvo y
deberá ser considera como una labor ADICIONAL al presente alcance.

PREPARADO POR: REVISADO POR: FECHA:

2020-08-25
 ALCANCES DEL TRABAJO
SOLICITUD DE SERVICIO: S127349

REPARACIÓN GENERAL DEL COLECTOR DE POLVO 6D Página: 5 de 13

Funcionamiento Ineficiente del colector 6D

PARTE ELÉCTRICA
 Realizar la instalación del Sensor de presión diferencial al ingreso y salida de la cámara del
colector..
 Realizar la instalación de una Válvula Solenoide de 2” para el ingreso de agua al colector.
 Realizar el entubado y cableado de control y fuerza para alimentar y llevar las señales del sensor de
presión diferencial hacia el MCC y de la Válvula solenoide al sistema de control DCS, para su
monitoreo.
 Realizar el cableado hasta el punto de conexión del sensor de nivel de agua del cajón de reboce ,
fabricado según modelo del COLECTOR 6E.
 Realizar la instalación de caja de pase para sensor de nivel, válvula solenoide y sensores
diferenciales.
 Realizar la inspección y evaluación del motor de fuerza (cambio de rodamientos, inspección de las
tapas, pulverizado e inspección del aislamiento eléctrico)., lo cual será considerado como un
ADICIONAL al presente alcance.

GENERALES

 SISTEN SRL usara en el presente servicio materiales, que cumplan exactamente con las
especificaciones solicitadas por SPCC.
 SISTEN SRL contara con un personal especialista calificado que coordinará sus actividades con el
personal mecánico y eléctrico de SPCC – Toquepala para el normal desarrollo del servicio.
 SISTEN SRL contará con personal técnico capacitado para esta labor, el cual estará premunido de
charlas de seguridad, examen médico ocupacional para poder laborar a altitudes mayores a los
2500 m. s.n.m., según lo especifica el D.S. 055-2010 EM. (art. 117).
 En coordinación con operaciones SPCC, SISTEN SRL, realizará las pruebas de funcionamiento y
regulación del cajón de Agua mediante el cajón de reboce.
 Finalizando el trabajo se dejará las zonas limpias de restos de materiales procediéndose a la
entrega de la labor realizada al usuario encargado de SPCC.

PREPARADO POR: REVISADO POR: FECHA:

2020-08-25
 ALCANCES DEL TRABAJO
SOLICITUD DE SERVICIO: S127349

REPARACIÓN GENERAL DEL COLECTOR DE POLVO 6D Página: 6 de 13

 Se entregará un informe inicial y final de las actividades realizadas en la ejecución de este servicio.

2. ALCANCES DEL TRABAJO

El presente alcance considera:

 SISTEN SRL aprovisionará las herramientas y equipos necesarios para la realización de las
actividades.
 SISTEN SRL conoce y cumplirá a rigor todos los lineamientos indicados en la ley N°29783 ley de
Seguridad y Salud en el Trabajo, el Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería.
DS.N°055-210-EM.
 SISTEN SRL deberá cumplir las reglas de Seguridad de Bloqueo y Etiquetado Eléctrico.
 SISTEN SRL culminará el trabajo en el tiempo estipulado.
 SISTEN SRL, utilizará andamios, para la ejecución de estas labores, el personal para el montaje y
desmontaje está debidamente capacitado en esta labor.
 SISTEN SRL deberá contar con Servicios Higiénicos (baño químico) provisto de agua.
 SISTEN SRL proveerá, a su personal, de un ambiente adecuado por ingerir sus alimentos.
 La Supervisión de SISTEN SRL, coordinará previamente, con la supervisión de Taller Mecánico-
Eléctrico de SPCC – Toquepala, para la ejecución de los trabajos; a fin de garantizar la seguridad
del personal que realizara la labor.
 El Material en desuso, producto del servicio, serán clasificados y trasladados a las zonas
designados por Seguridad Ambiental – SPCC.
 SISTEN SRL debe solicitar a su Operador de Contrato los correspondientes formularios de
segregación de materiales en desuso.
 SISTEN SRL, culminado las actividades presentará un informe detallado del trabajo realizado con
Observaciones /Recomendaciones / Sugerencias al usuario, para la firma del Acta de Conformidad.
 Se dejará limpia las zonas involucradas en la labor y se procederá a disponer los residuos en las
zonas adecuadas.
 SISTEN SRL, coordinará con el Operador del contrato SPCC, los materiales que SPCC entregará
para las actividades convenidas.
 SISTEN SRL, devolverá el material sobrante al operador del contrato.
 Es de responsabilidad de SISTEN SRL la ejecución de todas las labores que no estén estipuladas
en el presente alcance.

PREPARADO POR: REVISADO POR: FECHA:

2020-08-25
 ALCANCES DEL TRABAJO
SOLICITUD DE SERVICIO: S127349

REPARACIÓN GENERAL DEL COLECTOR DE POLVO 6D Página: 7 de 13

 SISTEN SRL, recomienda, con el fin de garantizar la eficiencia del funcionamiento del Colector de
polvo, evaluar y definir la fabricación de ductos, desmontaje de ductos dañados y montaje de
nuevos ductos de gran altura., a ser considerado como parte adicional al presente alcance.

3. JUSTIFICACIÓN

 Asegurar el funcionamiento eficiente del colector de polvo 6D. Ello permitirá reducir la emisión de
polvo al ambiente (impacto ambiental) y mejorar las condiciones de trabajo (impacto laboral).

4. COMPROMISOS ( CONTRATISTA-SPCC)

4.1 Requerimiento de Equipos Auxiliares

CONTRATISTA
ITEM EQUIPO UNIDAD CANTIDAD
1 Camión Grúa de 10 TN EQ 01
2 Máquina de Soldar EQ 02
3 Grasera Manual EQ 01
4 Equipo Oxicorte EQ 01
5 Esmeril pequeño EQ 02
6 Esmeril Grande EQ 02
7 Taladro pequeño EQ 01
8 Escalera Telescópica EQ 01
9 Escalera Tipo Tijera EQ 01
10 Andamios cuerpos 04
11 Pistolas de Pintar de Alta presión EQ 01
12 Pistola de pulverizado EQ 01
13 Pistola Neumática EQ 01
14 Equipo Roldana EQ 01
15 Multímetro EQ 01
16 Bomba de Agua EQ 01
17 Gata EQ 01
18 Transformador EQ 01
19 Engrasadora Neumática EQ 01
20 Tornillo de Banco EQ 01
21 Tarraja manual JGO 01
22 Tecle Cadena de ¾ TN EQ 01
23 Caseta de madera EQ 01
24 Baño Químico EQ 01

SPCC
ITEM EQUIPO UNIDAD CANTIDAD
01 Sensores de Presión y Flujo
PREPARADO POR: REVISADO POR: FECHA:
2020-08-25
 ALCANCES DEL TRABAJO
SOLICITUD DE SERVICIO: S127349

REPARACIÓN GENERAL DEL COLECTOR DE POLVO 6D Página: 8 de 13

02 Válvulas Solenoides

4.2 Requerimiento de Herramientas

CONTRATISTA
ITEM HERRAMENTAS UNIDAD CANTIDAD
1 Llaves mixtas mecánicas (de 16 piezas) JGO 01
2 Llaves tipo dado (de 22 piezas) JGO 01
3 Destornilladores JGO 02
4 Alicates de punta y de presión JGO 02
5 Nivel torpedo UNID 01
6 Escuadra UNID 02
7 Wincha métrica UNID 02
8 Llaves francesas UNID 03
9 Llaves Stillson UNID 03
10 Martillos de goma UNID 02
11 Llaves hexagonales JGO 01
12 Extractores de rodamiento de 24” UNID 01
13 Escobillas de acero UNID 02
Herramientas mecánicas manuales
14 KIT 01
(espátulas, cinceles, limas, etc.)

SPCC
ITEM HERRAMENTA UNIDAD CANTIDAD
01 NINGUNA

4.3 Requerimiento de Mano de Obra

Mano de Obra : 100% personal del Contratista.

4.4 Requerimiento de Vehículos

Vehículos : Total responsabilidad del Contratista.

4.5 Requerimiento de Energía

SPCC entregará una toma de 480 VAC para máquinas de soldar y una toma de
110/220 V para usos diversos.

PREPARADO POR: REVISADO POR: FECHA:

2020-08-25
 ALCANCES DEL TRABAJO
SOLICITUD DE SERVICIO: S127349

REPARACIÓN GENERAL DEL COLECTOR DE POLVO 6D Página: 9 de 13

Otros: No aplica

5. MATERIALES

CONTRSTISTA:

ITEM MATERIALES UNIDAD CANTIDAD

01 KIT 06
Pintura Anticorrosiva m/ Ameroc
02 KG 20
Soldadura
03 KG 15
Trapo Industrial
05 GL 03
Thinner
06 UNID 100
Pernos y volandas de ½”, 5/8”, 1”, ¾”
07 UNID 10
Espárragos de 5/8” * 1m
08 M2 05
Empaquetadoras de jebe
09 KG 03
Grasa base de litio para rodamientos
10 UNID 02
Válvulas de descarga de 2” m/cim
11 M 06
Tubería pesada de 2”galvanizada

SPCC

ITEM MATERIALES UNIDAD CANTIDAD

01 Impulsor y Deflectores
02 Planchas metálicas para reparación
03 Cable de control y fuerza
Tubería Conduit metálica forrado con PVC
04
de ¾”
05 Abrazaderas Conduit forrada en PVC de ¾”
06 Caja Condulet Tipo Lb 3/4" Ocal
07 Caja Condulet Tipo T 3/4" Ocal
08 Tubo Flexible de ¾”
09 Conectores y terminales de ¾”
10 Fajas de trasmisión tipo V
PREPARADO POR: REVISADO POR: FECHA:
2020-08-25
 ALCANCES DEL TRABAJO
SOLICITUD DE SERVICIO: S127349

REPARACIÓN GENERAL DEL COLECTOR DE POLVO 6D Página: 10 de 13

 Los materiales requeridos para la realización de la tarea.

6. SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE

Es mandatorio que el Contratista:

 Designe un Superv.de Seguridad que Identifique los Peligros y Evalúe los
Riesgos y Determine los Controles. (Procedimiento – IPERC) inherentes a la
ANTES DE actividad a realizar.
LA OBRA:  Prepare Procedimiento de Trabajo de las tareas a realizar que especifique:
Objetivo, Alcance, Documentos de Referencia, Responsables, Recursos (Personal,
EPP, Equipos y Herramientas), Materiales (relación de materiales a suministrar),
Criterios de Diseño, Actividades de Plan de Trabajo (Antes, Durante y Después),
Registros,
Colocar en lugar visible aledaño a la obra:
 Formato de Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos – IPERC. (Anexo
DURANTE B)
LA OBRA:  Permiso General de Trabajo Seguro – PGTS. Autorizado/firmado diariamente por
OPERADOR, MANTENIMIENTO y OPERACIONES.
 Relación de trabajadores autorizados para la obra.
 Formatos de Inspección de EPPS, charlas de Seguridad.
DURANTE  La disposición final de todos los RESIDUOS SÓLIDOS GENERADOS deberá ser
Y coordinada y visada por Ingeniería de Mantenimiento.
DESPUES  Es mandatario coordinar con el Operador del Contrato la designación final de los
DE LA Residuos Sólidos.
OBRA:  El ACTA DE CONFORMIDAD no será aprobada sin esta verificación.

7. RESPONSABILIDADES

SISTEN SRL designara un Ingeniero responsable del grupo de trabajo, quien será el responsable de
realizar coordinaciones con el Supervisor de Operaciones (Mecánica y Electricidad) Toquepala.

8. PLAZO ESTIMADO

PREPARADO POR: REVISADO POR: FECHA:

2020-08-25
 ALCANCES DEL TRABAJO
SOLICITUD DE SERVICIO: S127349

REPARACIÓN GENERAL DEL COLECTOR DE POLVO 6D Página: 11 de 13

La ejecución de la Obra se hará en un tiempo estimado 7 días de labor efectiva (turnos diarios de 12
horas).
Se adjunta diagrama de GANTT

9. ANEXOS

ANEXO A. ESTANDARES SPCC PARA INSTALACIONES ELECTRICAS Y DE

INSTRUMENTACIÓN

PREPARADO POR: REVISADO POR: FECHA:

2020-08-25
ALCANCES DEL TRABAJO
SOLICITUD DE SERVICIO: S127349

ANEXO B. Formato de IPERC

 ALCANCES DEL TRABAJO
SOLICITUD DE SERVICIO: S127349

REPARACIÓN GENERAL DEL COLECTOR DE POLVO 6D Página: 13 de 13

PREPARADO POR: REVISADO POR: FECHA:

2020-08-25