Alumna: Ruscitto Maria Micaela

Comisión: 3m1

Verbos defectivos
1- More senior engineers can move into doing more complex analysis or design work or
management of more complex design projects

Más ingenieros superiores pueden pasar a realizar trabajos de análisis o diseño más
complejos o la gestión de proyectos de diseño más complejos.

2- Waste wood can also be recovered and recycled

Los desechos de madera pueden ser recuperados y reciclados

3- A load could both be of resistive, inductive or capacitive nature or a blend of them.

Una carga puede ser de naturaleza resistiva, inductiva o capacitiva o una

combinación de ellas.

4- It should be noted that this compendium is by no means a replacement of a textbook.

Cabe señalar que este compendio de ninguna manera es un reemplazo de un libro de

texto.

5- The discussion shall be confined to independent sources only.

La discusión se limitará únicamente a fuentes independientes.

6- The modern Japanese skyscraper can be shown graphically in Figure 2.10.

El rascacielos japonés moderno se puede. mostrar gráficamente en la Figura 2.10.

7- The manager should have the ability to advise his superiors of the most recent
developments in civil engineering.

El gerente debe tener la capacidad de asesorar a sus superiores sobre los desarrollos
más recientes en ingeniería civil.

8- It must be emphasized that this equation is not valid.

Debe enfatizarse que esta ecuación no es válida.

9- For the successful execution of a project, effective planning is essential. Those involved
with the design and execution of the infrastructure in question must consider the
environmental impact of the job, the successful scheduling, budgeting ,site safety,
availability of materials, logistics, inconvenience to the public caused by construction
delays, etc.
Para la ejecución exitosa de un proyecto, la planificación efectiva es esencial.
Aquellos involucrados con el diseño y la ejecución de la infraestructura en cuestión
deben considerar el impacto ambiental del trabajo, la programación exitosa, el
presupuesto, la seguridad del sitio, la disponibilidad de materiales, la logística, las
molestias al público causadas por demoras en la construcción, etc.

10- These corporations can be found in such industries as medicine, petroleum,

chemical, power generation, manufacturing, etc.

Estas corporaciones se pueden encontrar en industrias como la medicina, el petróleo,

la química, la generación de energía, la fabricación, etc.

Actividades
1- MATTERS OF IMPORTANCE IN HOUSE BUILDING
When you are building a house, you must study what are the necessities for the health and
happiness of these who are to live in the house. Shelter, cleanliness, dryness, abundance of
air, plenty of light, a place to dispose of sewage, without any danger to health, and a good
water supply are all matters of first importance.

SHELTER
Three essential features of a good house are a firm foundation, and strong walls to support a
well-made roof. A tile roof might be economical and suitable for hot climates; the old-
fashioned thatched or mud roof may be quite good enough. It can be necessary to use mud
or pressed bricks for walls in one area, in another stone or concrete walls may not be too
expensive. The foundations walls should be built that they will stand firmly and support the
walls and roof for many years.
Double walls whether made of wood, brick, stone, or concrete, make a building cooler in hot
weather and warmer in cold weather. In one country the builder must think of protection from
fierce sunlight; in another there may be heavy rainstorms and strong winds to test the quality
of his workmanship; in still another his problem may be deep falls of snow or intense cold.
But whatever the climate may be the house should be built of materials that will endure.

2- materiales importantes en la construcción de casas

Cuando tu estas construyendo una casa, tu debes estudiar cuales son las necesidades para
la salud y felicidad de quienes vivirán en la casa. Refugio, limpieza, sequedad, abundancia
de aire, mucha luz, un lugar para disponer de aguas residuales con ningún peligro para la
salud y un buen suministro de agua son todos asuntos de primera importancia.
Abrigo
Tres características esenciales para una buena casa son un cimiento firme y paredes
fuertes para soportar un techo bien hecho. Un techo de teja podría ser económico y
adecuado para climas cálidos. La moda antigua de techos de paja o techos de barro tal vez
era bastante buena. Puede ser necesario usar barro o ladrillos prensados para paredes en
un área, en otras paredes de piedra o concreto tal vez no es tan costoso. Los muros de los
cimientos deben construirse para que se mantengan firmes y soporten las paredes y el
techo durante muchos años.
Paredes dobles ya sea hechas de madera, ladrillos piedra o concreto, Hacer un edificio más
fresco en climas cálidos y más cálido en climas fríos. En un país el constructor debe pensar
en la protección contra la luz solar feroz; en otros hay tal vez tormentas pesadas y vientos
fuertes, para evaluar la calidad de su mano de obra. En otro más, su problema puede ser la
caída profunda de nieve o el frío intenso.
Pero sea cual sea el clima, la casa debe estar construida con materiales que resistan