DEPARTAMENTO DE ELÉCTRICA Y ELECTRÓNICA

INGENIERÍA EN ELECTRÓNICA E INSTRUMENTACIÓN

Nombre:

Jonathan Fernando Amaguaña Simbaña

Lenin Israel Chimbana Masabanda

Milton Joel Sánchez Quevedo

Fidel Napoleón Guerrero Vásquez

Javier Alejandro Villagómez Gallardo

Asignatura:

INSTRUMENTACIÓN INDUSTRIAL 1

Tema:

NORMA ISA 5.3

Nivel: 7mo

Docente:

Ing. Fabricio Perez.

Fecha:

05 – 08 – 2020

Periodo:

MAYO20 – SEPTIEMBRE20
1 Objetivos

1.1 Objetivo General

• Verificar los instrumentos formados por los ordenadores, controladores programables,

mini ordenadores y sistemas con microprocesador que disponen de control compartido
para la visualización compartida y otras características de interface.

1.2 Objetivos Específicos

• Determinar las conexiones entre el computador con el sistema a través de una

simbología especial que permita de forma clara el entendimiento de los sistemas de
control.
• Comprender los requerimientos necesarios para la representación simbólica de las
funciones.

2 Resumen

El propósito de esta norma es establecer un medio uniforme de designación los instrumentos y

los sistemas de la instrumentación usados para la medición y control. Con este fin, el sistema
de designación incluye los símbolos y presenta un código de identificación, se proporcionan
símbolos para la instrumentación de campo de interfaz, la instrumentación de la sala de control
y otro hardware para lo anterior la terminología se define en la forma genérica más amplia para
describir las diversas categorías de estos dispositivos

No es la intención de este estándar exigir el uso de cada símbolo de tipo para cada aparición de
un dispositivo genérico dentro del sistema de control general. Tal uso podría resultar en una
complejidad indebida en el caso de un dibujo de tuberías e instrumentos (P&ID).

Si, por ejemplo, un componente de la computadora es una parte integral de un sistema de

control distribuido, el uso del símbolo de la computadora normalmente sería una redundancia
indeseable.si una computadora de propósito general separada está interconectada con el
sistema, la inclusión del símbolo de computadora puede proporcionar el grado de claridad
necesario para la comprensión del sistema de control.

3 Propósito

ISA-S5.3-1983 El objetivo de esta norma es documentar los instrumentos formados por

ordenadores , controladores programables , mini ordenadores y sistemas a microprocesador

2
que disponen de control compartido , visualización compartida y otras caracteriticas de
interfase . Los símbolos representan la interfase con los equipos anteriores de la
instrumentación de campo , de la instrumentación de la sala de control y de otros tipos de
hardware .

Para representar estructuras de símbolos se emplea la norma ISA-S5-5-1985

4 Alcance

Esta norma cumple con los requisitos para representar simbólicamente las funciones de
distribución de sistemas de instrumentación de control – pantalla compartida . la logica , y
de la computadora

La instrumentacion esta generalmente compuesta de redes de comunicación de hardware de

campo y operador de sala de control de dispositivos .

Esta norma es aplicable a todas las industrias que utilizan el control de procesos e
instrumentación de sistemas . Para interpretar correctamente el diagrama . El tipo de calculo
o el uso del proceso variable dentro de un programa

5 Marco teorico

5.1 Símbolos para la visualización de control Distribuido/Compartido

Los avances en los sistemas de control basados en microprocesadores han permitido a la
instrumentación poseer funciones como visualización, control y manejo de señales.

5.1.1 Accesibles normalmente al operador

Indicador/Controlador/Registrador o punto de alarma

1. Pantalla compartida.
2. De visualización y control compartido.
3. El acceso limitado a la conexión de comunicación.
4. Interfaz del operador en el enlace de comunicación.

Figura 1 Normalmente accesible al operador

3
 5.1.2 Dispositivo de interfaz del operador auxiliar

1. Montado en panel que tiene normalmente un análogo de la placa frontal no montado

normalmente en la consola principal operador.
2. Puede ser un controlador de copia de seguridad o la estación manual.
3. El acceso puede estar limitado a enlace de comunicación.
4. La interfaz del operador a través del enlace de comunicación.

Figura 2 Dispositivo de interfaz del operador auxiliar

5.1.3 Normalmente no es accesible para el operador

1. Compartido controlador ciego.

2. Pantalla compartida instalada en el jardín.
3. Cálculo, acondicionamiento de señales de control compartido.
4. Puede ser el enlace de comunicación.
5. operación Normalmente ciega.
6. pueden ser alterados por la configuración

Figura 3 Normalmente no es accesible para el operador

5.2 Símbolos del ordenador

Los siguientes símbolos deben usarse cuando los sistemas incluyen componentes
identificados como "computadoras", a diferencia de un procesador integral, que controla
las diversas funciones de un "sistema de control distribuido." El componente de la
computadora puede integrarse con el sistema a través de enlace de datos, o puede ser una
computadora independiente.

5.2.1 Accesible Normalmente al Operador

Indicador/Controlador/Registrador o Punto de Alarma: generalmente se
usa para indicar la visualización de video

4
 Figura 4 Ordenador accesible normalmente al Operador

5.2.2 No Accesible Normalmente al Operador

1. Interfase entrada/salida.
2. Cálculo /acondicionamiento de señal dentro de un ordenador
3. Puede usarse como un controlador ciego o como módulo de cálculo de
software

Figura 5 Ordenador no accesible normalmente al Operador

5.3 Símbolo de control Lógico y Secuencial

5.3.1 Símbolo general
Para lógica de interconexión compleja no definida o control de secuencia

5.3.2 Control Distribuido Interconectando Controladores Lógicos con

Funciones Lógicas Binarias o secuénciales

1. Paquete de controlador lógico programable o controladores lógicos

digitales integrados con el equipo de control distribuido.
2. No accesible normalmente al operador.

5
 5.3.3 Control Distribuido Interconectando Controladores Lógicos con
Funciones Lógicas Binarias o secuénciales
1. Paquete de controlador lógico programable o controladores
lógicos digitales integrados con el equipo de control distribuido
2. Accesible normalmente al operador.

5.4 Símbolos de Funciones Internas del Sistema

1. Cálculo / Acondicionamiento de señal

Estas funciones son usadas cuando algún tipo de instrumento dentro del diagrama P&ID
realiza un cambio en la señal que recibe [1].

FUNCIÓN SÍMBOLO DEFINICIÓN

Suma La salida es la suma algebraica de las entradas. Las
entradas pueden ser positivas o negativas.

Promedio La salida es igual a la suma algebraica de las entradas

dividida por el número de entradas.

Diferencia La salida es igual a la diferencia algebraica de dos

entradas.

Multiplicación
La salida es igual al producto de dos entradas.

División
La salida es igual al cociente de de dos entradas.

6
 Exponencial
La salida es igual a la entrada elevada a la exponente n

Extraer raíz
La salida es igual a la raíz n de las entradas. Si n es
omitida se asume raíz cuadrada.

Proporcionalidad
La salida es proporcional a la entrada. En un bloque K o
P puede ser 1:1, 2:1, 3:1 etc, para reemplazar a K o a P.

Proporcionalidad
inversa.
La salida es inversamente proporcional a la entrada.

Integral La salida varía con ambas magnitudes y su duración. La

salida es proporcional al tiempo de integración de la
entrada.
Derivada

La salida es proporcional a la razón de cambio de la

entrada.

Función no
especificada La salida es no lineal o no especificada de la entrada.

Función tiempo
La salida es igual a la entrada en función tiempo o al
tiempo solamente.

Selección alta
La salida es la mayor de dos o mas entradas.

Selección baja
La salida es la menor de dos o más entradas.

Límite superior La salida es igual a la entrada mientras su valor sea menor

al límite superior, o la salida es igual al límite superior
mientras el valor de la entrada sea mayor al límite
superior.

7
 Límite inferior La salida es igual al límite inferior mientras su valor sea
menor al límite inferior, o la salida sea igual a la entrada
mientras el valor de la entrada sea mayor al límite
inferior.
Convertidor La forma de la señal de salida es diferente a la señal de
entrada. La P o la I pueden ser sustituidas por :
E : tensión
A: análogo
H: hidráulico
B: binario
I : corriente
D: digital
Q: electromagnético o sónico
P: neumático
R: resistencia eléctrica

2. Para los extensos requisitos de cálculo, Se utiliza la designación "C."

Figura 6. símbolos de función interna del sistema.

5.5 Simbolos Comunes

Sistema de enlace
• Se utiliza para indicar un enlace de software o el fabricante del sistema suministra
conexiones entre funciones.
• Por otra parte, el vínculo puede demostrar implícitamente contigua símbolos
• Puede ser utilizado para indicar un enlace de comunicación en el usuario

SIMBOLO APLICACIÓN
enlace mecánico o conexión

8
 Dibujo al conector de señal de flujo de señal de
izquierda a derecha

(#)número de etiqueta del instrumento que envía o

recibe señal

(##)Dibujo o número de hoja que recibe o envía señal

entrada de señal al diagrama lógico

(*)=descripción de entrada, número de etiqueta de

fuente o instrumento
salida de señal del diagrama lógico

(*)=Descripción de salida, destino o número de

etiqueta del instrumento
lógica funcional interna o conector de señal de
diagrama de escalera

Fuente de señal a uno o más receptores de señal

(*)=Identificador de conexión A, B, C, etc.

lógica funcional interna o conector de señal de
diagrama de escalera

Receptor de señal uno o más de fuentes únicas

(*)=Identificador de conexión A, B, C, etc.

Guiada por señal de sonido

Cable de Fibra Optica
Señales electromagnéticas no guiadas luz, radiación,
radio, sonido, cables, etc.

Señal de instrumentación inalámbrica

Enlace de comunicación inalámbrica

enlace de comunicación y bus del sistema, entre
dispositivos y funciones de una pantalla compartida,
sistema de control compartido

Enlace de comunicación DCS, PLC o PC y bus del

sistema
enlace de comunicación o bus que conecta dos o más
microprocesadores independientes o sistemas basados
en computadora

Enlace de comunicación DCS, PLC o PC y bus del

sistema
enlace de comunicación y bus de sistemas entre
dispositivos y funciones de un sistema de bus de
campo

9
 enlace desde y hacia dispositivos inteligentes
enlace de comunicación entre un dispositivo y un
dispositivo o sistema de ajuste de calibración remoto

enlace desde y dispositivos inteligentes

5.6 Registradores y otros Sistemas de Retención de Datos Históricos

Un instrumento de registro es un dispositivo cuya función es registrar el valor de una

cantidad al medirla. Tenemos los registradores gráficos, las impresoras de computación, las
grabadoras de cinta, los discos de computadoras, entre otros. Estos dispositivos tienen circuitos
de acondicionamiento de señal para que las señales de entrada se puedan escalar de algún modo
antes de registrarse [2].

Pueden representarse de acuerdo con los símbolos de visualización de control

distribuido/compartido o símbolos de ordenador de esta norma, dependiendo de la localización
del aparato.

Registradores Se basa en el principio de movimiento de

bobina móvil, excepto que la aguja dibuja
Galvanométricos.
una traza de tinta sobre el papel, en lugar de
moverse con relación a una escala.

Registradores de Son registradores que tiene una revolución

cada 24 horas y otras demoran 7 días
gráfica circular

Registradores Los campos de aplicación de este registrador

digital abarcan la medición, la visualización,
digitales
el control y registro de magnitudes de
proceso

Un ejemplo del registrador en el diagrama P&ID es el que se ve en la figura 8, el cual

corresponde a un lazo de caudal (de allí que la primera letra sea siempre F). Se eligió el número
110 para identificar el lazo. El controlador se designa FRC-110 y tiene una letra modificadora
R que significa que posee un registrador.

10
 Figura 7. Digrama P&ID corresponde a un lazo de caudal

5.7 Alarmas
• Todos los dispositivos y alarmas estándar cableados, distintos de los dispositivos y
alarmas específicamente cubiertos en esta norma, se mostrarán de acuerdo con la Tabla
1 del ISA- 5.1.

• Las aplicaciones adicionales que se adhieren a estos principios se pueden idear según
se requiera.

• La ubicación de los identificadores de alarma se deja a discreción y comodidad del

usuario.

5.7.1 Sistemas de Instrumentos con Alarmas

Figura 8 Ejemplo 1 de sistemas de Instrumentos con Alarmas

PAH: Alarma de Presión Alta

PAL: Alarma de Presión Baja

11
 Figura 9 Ejemplo 2 de sistemas de Instrumentos con Alarmas

XAH: Alarma de variable de salida de controlador alta

XAL: Alarma de variable de salida del controlador baja

6 CONCLUSIONES

• La documentación necesaria para la especificación de diversas clases de instrumentos

basados en un control/visualización compartida u otros dispositivos está dada por la
norma ISA-S5.3.
• La interconexión entre computadores y el sistema se logra, gracias a está norma, a
través de una simbología genérica que permite entender con gran facilidad los
sistemas de control.
• La norma ISA-S5.3, ayuda a complementar, en lo necesario, a la norma ISA-S5.1 con
la introducción de nuevos símbolos.
• Esta norma es aplicable a cualquier industria que requiera control de procesos y
sistemas de instrumentación.

7 BIBLIOGRAFÍA

[1] J. C. SIERRA, Universidad tecnologica de Bolivar, 2011. [En línea]. Available:

https://biblioteca.utb.edu.co/notas/tesis/0062398.pdf.

[2] anonimo, «TemplaseWise.com,» 2000. [En línea]. Available:

file:///C:/Users/json/Downloads/registradorcompleto-101114200158-phpapp01.pdf.

[3] F. Zambrano, «web del profesor,» 2011. [En línea]. Available:

http://webdelprofesor.ula.ve/ingenieria/oscaror/CursosDictados/Sobre%20el%20Blog%20Ar
turo%20Rondon/ISA%20S53%20presentacion_PDF.pdf.

12