Pregunta 1

La contracción temporal y la expansión espacial son fuertes indicios de la

existencia de fraude a la ley.

Verdadero. Ya que de esta manera se recurre al mecanismo de manipulación

del punto de conexión.

Falso. Puesto que mediante el ejercicio de la autonomía de la voluntad las

partes no pueden seleccionar el punto de conexión.

Pregunta 2

La norma indirecta se clasifica según los puntos de conexión utilizados en:

Simples, acumulativos, alternativos o subsidiarios.

Simples o múltiples; éstos pueden actuar subsidiaria, alternativa o

acumulativamente.

Simples o acumulativos; éstos pueden actuar subsidiaria o alternativamente.

Múltiples acumulativos, subsidiarios o alternativos.

Múltiples alternativos o subsidiarios.

Pregunta 3

Si frente a un caso jusprivatista multinacional, el juez aplica a la cuestión previa

la misma ley que rige la cuestión principal, se ha valido de:

La teoría de la jerarquización.

La teoría de los derechos revestidos.

La teoría de la jerarquización y la teoría de la equivalencia.

La teoría del uso jurídico.

La teoría de la equivalencia.
Pregunta 4

El artículo 2650 del Código Civil y Comercial establece: “No existiendo acuerdo
válido de elección de foro, son competentes para conocer en las acciones
resultantes de un contrato, a opción de actor:

a) Los jueces del domicilio o residencia habitual del demandado. Si existen

varios demandados, losjueces del domicilio o residencia habitual de cualquiera
de ellos;
b) Los jueces del lugar de cumplimiento de cualquiera de las obligaciones
contractuales;
c) Los jueces del lugar donde se ubica una agencia, sucursal o representación
del demandado, siempre que ésta haya participado en la negociación o
celebración del contrato.;”el mismo puede ser considerado como una norma:
Grupo de opciones de respuesta

De jurisdicción internacional que utiliza foros concurrentes.

Directa.

Indirecta.

Indirecta con puntos de conexión múltiples de aplicación alternativa.

De jurisdicción internacional.

Pregunta 5

Según el art. 1° del Código de Procedimiento Civil y Comercial de la Nación,

se admite la prórroga de jurisdicción, que cumpla con los siguientes requisitos:

Se trata de una cuestión internacional de contenido extrapatrimonial.

Esté expresamente autorizada por ley.

Se trate de una cuestión internacional de contenido patrimonial.

No esté prohibida por ley.

No exista jurisdicción exclusiva por parte de los tribunales argentinos.

Pregunta 6

El art. 56 del Tratado de Montevideo de 1889 recoge la regla general que

señala el tribunal competente para entablar las acciones personales, a partir de
las siguientes conexiones:

Paralelismo de competencias y domicilio del demandado.

Lugar de celebración y domicilio del demandado.

Lugar de cumplimiento y domicilio del demandado.

Paralelismo de competencias y residencia del demandado.

Paralelismo de competencias y domicilio del actor.

Pregunta 7

Indique cuáles son características propias de la norma

internacionalmente imperativa.

El rechazo a la aplicación del Derecho extranjero se efectúa a priori.

A través de su punto de conexión, remiten al Derecho extranjero, para luego

desecharlo.

Se fundan en principios que inspiran al ordenamiento jurídico.

A través de su punto de conexión, auto-eligen el Derecho local.

El rechazo a la aplicación del Derecho extranjero se efectúa a posteriori.

Pregunta 8

Entendemos por fórum necessitatatis:

Al supuesto en el que el juez ante el que se interpuso la demanda estima que
al actor le convendría más presentar la demanda en otro Estado por una serie
de razones, como por ejemplo el mejor acceso del otro órgano jurisdiccional a
medios probatorios.

Aquel mediante el cual un Estado “atrapa” la jurisdicción cuando, desde el

punto de vista jurídico, la misma no corresponde.

Aquel cuyo fundamento suele beneficiar a la parte que tiene una conexión local
en desmedro de la foránea.

Al foro adoptado razonablemente por tener una adecuada conexión entre el

supuesto y el Estado a cuyos jueces se les atribuye jurisdicción.

Al supuesto que se da cuando, ante un vacío legal que impide la existencia de

un foro que permita la actuación del juez de un Estado, lo que genera que se
vea comprometido el derecho fundamental de acceso a la justicia, se considera
que el juez puede excepcionalmente asumir jurisdicción.

Pregunta 9

La teoría de la jerarquización implica que la cuestión principal y la cuestión

previa que se susciten en un caso jusprivatista multinacional, se regirán cada
una por su propia ley.

Verdadero. Ya que la jerarquización de las cuestiones concatenadas implica

considerar que ambas cuestiones carecen de importancia para someter a una
al derecho aplicable de la otra.

Falso. Esta teoría implica jerarquizar las cuestiones, precisamente, para

someter a una al derecho aplicable de la otra.

Pregunta 10

El orden público internacional es cambiante, según el Estado y momento

histórico de que se trate.

Falso. El orden público es uno sólo, inmodificable, desde el final de la primera

guerra mundial.
Verdadero. Cada etapa histórica influye en la configuración de un orden jurídico
y en la determinación de las normas de orden público.

Pregunta 11

¿Qué se aplica para solucionar el problema de las calificaciones?

Calificaciones autárquicas.

La ley del domicilio.

La lexcausae.

La lexfori.

La ley territorial.

Pregunta 12

¿Qué comprende la jurisdicción indirecta?

Grupo de opciones de respuesta

Todos los supuestos de auxilio judicial internacional.

Consiste en determinar qué juez es competente en la esfera internacional.

Consiste en evaluar la competencia de un juez que ya se ha pronunciado en la

esfera internacional.

Se refiere a la aplicación de normas de policía frente a resoluciones de jueces

extranjeros competentes.

Sólo los supuestos de reconocimiento y ejecución de sentencias y laudos

arbitrales.

Pregunta 13

El Derecho Internacional Privado se integra por normas:

Directas e indirectas exclusivamente.

Directas exclusivamente.

Indirectas exclusivamente.

Directas, semidirectas, indirectas y de policía.

Directas, indirectas e internacionalmente imperativas.

Pregunta 14

La traducción -vía traductor oficial- del documento al idioma del Estado en el

que se pretende el reconocimiento del mismo, es uno de los requisitos formales
que establece la Convención de La Haya de 1961 para el Reconocimiento y
ejecución de decisiones judiciales extranjeras.

Falso. Ya que esta Convención versa sobre los Derechos del Niño.

Verdadero. Esto le permite al documento extranjero gozar de eficacia

extraterritorial en otros Estados.

Pregunta 15

El fenómeno del reenvío presupone:

Que los puntos de conexión empleados por las normas indirectas del foro y del
Derecho extranjero sean distintos.

La teoría de la referencia mínima.

La existencia de sistemas nacionales de DIPr que contengan normas

indirectas.

La teoría de la referencia máxima.

Que los puntos de conexión empleados por las normas indirectas del foro y del
Derecho extranjero sean alternativos.
Pregunta 16

La teoría del uso jurídico de Werner Goldschmidt consiste en que los jueces en
la resolución de un caso jusprivatista multinacional deben imitar la probable
sentencia del juez extranjero.

Verdadero. Ya que de esta manera se garantiza el respeto por el derecho

extranjero.

Falso. El derecho extranjero es siempre contrario al orden público según el

nuevo Código Civil y Comercial.

Pregunta 17

La “Cooperación de mero trámite”, también denominada de primer grado,

receptada en el artículo 2612 del Código Civil y Comercial:

Tiene que ver con toda demanda interpuesta por un actor extranjero antes un
juez argentino con motivo de haber sido violado algún derecho humano.

Tiene que ver con la comunicación que recibe por exhorto el juez argentino de
parte de un juez extranjero para realizar medidas probatorias o de mero
trámite. La resolución del juez extrajero que la ordena no debe afectar
principios de orden público del ordenamiento jurídico local.

Es la Cooperación entre un juez argentino y otro extranjero cuando la acción

incoada tiene que ver con bienes inmuebles que se encuentran en el país.

Es la que se da cuando un juez argentino tiene jurisdicción internacional ante

una demanda a otro Estado por cuestiones laborales.

Es aquella que se da siempre que la demanda versa sobre un caso de

comercio internacional.

Pregunta 18

En relación a La Convención de la Haya de 1961 sobre supresión de la

legalización:

Se aplica sólo a las sentencias.

Se aplica a los documentos públicos que hayan sido expedidos en el territorio
de un Estado contratante y que deban ser presentados en otro Estado
contratante.

Se aplica a los documentos públicos que hayan sido expedidos en el territorio

de un Estado contratante, y se presenten en estados no contratantes.

Se aplica sólo a los documentos de carácter privado.

Se aplica a todos los documentos privados que hayan sido expedidos en el

territorio de un Estado contratante o no.

Pregunta 19

Para que las sentencias de tribunales extranjeros tengan fuerza ejecutoria en la

Provincia de Córdoba, el Código Procesal Civil y Comercial de la Provincia de
Córdoba exige la existencia de un Tratado celebrado entre los dos países en
cuestión. No se establecen normas indicativas de requisitos en caso ausencia
de Convenio.

Falso. Puesto que el CPCC indica los requisitos a cumplir para que la sentencia
sea ejecutable.

Verdadero. Ya que el CPCC establece que ante la ausencia de tratado la

sentencia es imposible de ejecutar.

Pregunta 20

El reenvío de primer grado implica la aplicación por parte del juez que lo
acepta, de su propio derecho privado.

Verdadero. Esto lo diferencia esencialmente del reenvío de segundo grado y

del circular.

Falso. Ya que el reenvío no es un instituto del DIPr.

Pregunta 21

.¿Cuáles de las siguientes afirmaciones sobre la norma indirecta son

correctas?
Establece la territorialidad de las leyes procesales.

No contiene la solución, sino que nos dice dónde buscarla, mediante la

determinación de aquel derecho que debe brindar la solución de fondo.

Sus elementos son: capacidad, legitimación, representación y prueba.

Es una excepción a la regla general de aplicación de la lexfori.

Es la norma típica del Derecho internacional privado. Remite al derecho

competente para regular la relación jurídica privada internacional.

Pregunta 22

Los Estados extranjeros pueden invocar inmunidad de jurisdicción ante

los tribunales argentinos cuando:

Actúen como meros particulares.

Realicen actos en el extranjero.

Se tratare de acciones sobre bienes inmuebles que se encuentren en territorio

nacional.

Realicen actos en ejercicio de su potestad de imperio.

Realicen cualquier tipo de acto.

Pregunta 23

Nos referimos a competencia internacional directa cuando hablamos de:

Un foro que tiene una adecuada conexión entre el caso iusprivatista de derecho
internacional y el Estado a cuyos jueces se les atribuye jurisdicción.

Criterios de determinación de la competencia que cuentan con gran aceptación

internacional.

Los tratados en los cuales se reconoce la facultad de las partes de elegir de

común acuerdo al juez competente.

La facultad del juez de un determinado Estado de declararse competente y

juzgar determinadas controversias con elementos extranjeros.
Normas espontáneas que surgen de la práctica comercial internacional.

Pregunta 24

El orden público es un conjunto de normas imperativas, aplicables a posteriori,

que operan como una excepción a la aplicación del Derecho extranjero.

Falso. Puesto que al hablar de orden público hacemos referencia a principios,

no a disposiciones normativas coactivas.

Verdadero. La operatividad es la principal característica de las normas de DIPr

que determinan el orden público internacional.

Pregunta 25

La desventaja del criterio del paralelismo es:

El forum shopping.

El no reconocimiento del debido respeto al elemento extranjero.

La posibilidad de sentencias contradictorias.

El fraccionamiento de la jurisdicción.

La aplicación de la lexfori.

Pregunta 26

En cuanto a los requisitos procesales, una sentencia de condena proveniente

del extranjero será reconocida y ejecutada en nuestro país en la medida que:

Se haya garantizado el derecho de defensa del demandado, habiéndolo citado

en forma personal.

Se encuentre firme y pasada en autoridad de cosa juzgada material.

Emane de un juez competente, según las normas de jurisdicción del juez que
dictó la sentencia.
Emane de un juez competente según las normas de jurisdicción internacional
del juez argentino.

Se haya garantizado el derecho de defensa del demandado, habiéndolo citado

por cualquiera de las formas previstas por la ley fori.

Pregunta 27

¿Cuáles de las siguientes afirmaciones sobre “criterios de determinación de la

competencia judicial internacional” son acertadas?:

Los mismos están taxativamente establecidos en la Convención de La Haya de

1980.

El “punto de conexión” es el medio técnico legal que indica el criterio correcto

para determinar la competencia.

El “principio del domicilio” es uno de los criterios atributivos de jurisdicción

contenidos en el Código Civil y Comercial de la Nación.

La jurisdicción directa se determina por ley o por la autonomía de las partes.

Los mismos se obtienen principalmente a partir de la aplicación de las reglas

de derecho internacional privado desarrolladas por la Escuela angloamericana
(1779-1845).

Pregunta 28

De acuerdo al criterio establecido por el Código Civil y Comercial en relación a

la aplicación del derecho extranjero:

El juez establece su contenido.

Es un hecho.

Es un derecho.

Sólo puede ser alegado por las partes.

Es un hecho del que emanan derechos.

Pregunta 29
En materia de jurisdicción internacional la tendencia es hacia la apertura de
las jurisdicciones, a fin de evitar el denegamiento de justicia.

Falso. La doctrina argentina de DIPr es unánime en considerar que no es un

problema relevante desde el punto de vista jurídico la denegación del derecho
de acceder a la justicia.

Verdadero. Este es el fundamento, por ejemplo, del art. 2650 CCC que le
confiere jurisdicción a jueces de más de un Estado.

Pregunta 30

El criterio apriorístico para la aplicación de la excepción de orden

público EXCLUYE el examen previo, por parte del juez, de las normas locales
de DIPr.

Verdadero. Ya que al consultar el derecho extranjero y advertir

incompatibilidades, se aplica la excepción de orden público.

Falso. Para el juez de un Estado, el orden público no es un elemento a tener en

cuenta en el momento de la decisión.