Fecha

Guía tipos de texto “Cai cai vilu-Tren tren vilu”

Nombre: ______________________
Actividad: Responde las siguientes preguntas referentes a la leyenda mapuche:
Txeg Txeg filu egu Kay Kay filu ñi piam.

La leyenda de la culebra Txeg Txeg y de la culebra Kay Kay.

(X Región, zona Williche)

Fütxa kuyfi piam, tüfachi mapu kiñe fütxa tuwe gefuy müten. Kiñechi piam wefrumerkey ti
genkülelu ta lhafken mew, Kay Kay filu pigelu, fey ta ñi apümafiel fillke mogen mülelu ta tuwe
mew. Fey ñi amulafiel ñi weza rakizuam, magiafimün ta tuwe pirkefi ta lhafken, fey mew ta txipay
ta lhafken, kom magifi ta lelfün ka ti wigkulentu, fey mew ta lhakonkülepuygün ti fillke mogen. Fey
ñi amulechi weza zugu, wefrumey ti genkülelu ta tuwe mew, fey ta Txeg Txeg filu pigerkey ti
newen, fey kewaygu ti epu newe; ti Txeg Txeg filu kay, ñi montuafiel ti fillke mogen txemümelfi ta
wigkul, fey ñi puwnuam ti ko, fey mew montulniefi ta che ka kelluniefi ñi pürayam ta fütxake
wigkulentu mew, ka kiñeke che, üñümkünufi ñi müpüal welu kiñeke ta montulaygün ütxüfkonigün
ta lhafken mew, fey ti ütxüfkonlu ta lhafken mew lhamegetuygün, ka challwakünuwigün pigekey.
Fütxa amuy ti weychan zugu, welu Txeg Txeg filu wewfi ta Kay Kay filu, fey mew wiño txekatuy ti
lhafken fey mew montuygün ti pu che pikeygün ta pu kuyfike che.

Se cuenta que mucho tiempo atrás, cuando la tierra era un solo continente, apareció de repente el
dueño de las aguas, a quien las personas llamaban Kay Kay filu, con el fin de exterminar toda
forma de vida que había en la tierra. Para llevar a cabo su mala intención, inundaría la tierra, le
dijo al mar. De esta forma hizo crecer las
aguas, inundó la tierra, los valles y los cerros, con lo cual iba muriendo todo tipo de vida existente.
Cuando el mal avanzaba, hizo su aparición la dueña de la tierra, que se llamaba Txeg Txeg, que
al encontrarse con la otra serpiente comenzaron a pelear. Txeg Txeg, con el fin de salvar la
diversidad de vida, hacía crecer los cerros para que no los alcanzara el agua, de esa forma iba
salvando a las personas y les iba ayudando a subir a los grandes cerros; a otros los transformó
en aves para que pudieran volar, sin embargo, otros no pudieron salvarse y cayeron al mar. Los
que cayeron al mar se convirtieron en lobos de mar y en peces. La lucha se extendió por mucho
tiempo, sin embargo, Txeg Txeg pudo vencer a Kay Kay, entonces el mar comenzó a retirarse. De
esta forma se salvaron los mapuches, cuentan los antiguos. aguas, inundó la tierra, los valles y
los cerros, con lo cual iba muriendo todo tipo de vida existente. Cuando el mal avanzaba, hizo su
aparición la dueña de la tierra, que se llamaba Txeg Txeg, que al encontrarse con la otra
serpiente comenzaron a pelear. Txeg Txeg, con el fin de salvar la diversidad de vida, hacía crecer
los cerros para que no los alcanzara el agua, de esa forma iba salvando a las personas y les iba
ayudando a subir a los grandes cerros; a otros los transformó en aves para que pudieran volar,
sin embargo, otros no pudieron salvarse y cayeron al mar. Los que cayeron al mar se convirtieron
en lobos de mar y en peces. La lucha se extendió por mucho tiempo, sin embargo, Txeg Txeg
pudo vencer a Kay Kay, entonces el mar comenzó a retirarse. De esta forma se salvaron los
mapuches, cuentan los antiguos.
 Fecha

1.-¿Cómo se llama la leyenda?

a) Cai cai vilu y Tren tren b) Caleuche c)Pincoya

vilu
2.-¿Cómo se llamaban los pillanes más poderosos?

a) Pedro y Luis b) Peri- pillan y antu pillan.c) Mónica y Sandra.

3.-¿Quién ayudo a los mapuches?

a) Los Piratas b) Cai cai vilu. c) Tren tren vilu.

4.-¿En que se convirtieron los mapuches que no se salvaron?

a) En peces y animales del

mar b) En árboles c) En flores.
 Fecha

5.-¿Cómo termina la leyenda?

b) En que las serpientes se

a) Queda todo igual que fueron a sus respectivosc) Salen las nubes.
antes dominios.