Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Capítulo 1
~Qué es Ia transposición didáctica? .45
Chevallard, Yves
Capítulo 2
La transposición didáctica - 3a ed. 2a reimp. - Buenos Aires : Aique
Grupo Editor, 2005.
~Existe Ia transposición didáctica?
200 p. ; 23x16 em. (Psicologia cognitiva y educación) O Ia vigilancia epistemológica .47
Traducido por: Claudia Gilman
ISBN 950-701-380-6
Capítulo 3
ms buena O mala Ia transposición didáctica? 51
1. Psicopedagogia. I. Claudia Gilman, trad. li. Título
CDD 370.15
Capítulo 4
© 1991 La Pensée Sauvage, Éditions "Objetos de saber" y otros objetos 57
Todos los derechos reservados
Capítulo 5
© Copyright Aique Grupo Editor S. A.
Valentín Gómez 3530 (C1l91AAP) Ciudad de Buenos Aires Saberes escolarizables y preparación didáctica 67
Tel.-fax: 4867-7000
e-mail: editorial@aique.com.ar
Capítulo 6
http://www.aique.com.ar
EI texto del saber y Ia estructura
Hecho el depósito que previene Ia Iey 11.723. del tiempo didáctico 75
LIBRO DE EDICIÓN ARGENTINA
I.S.B.N.950-701-380-6
Capítulo 7
Tercera edición EI tiempo de Ia ensefianza como ficción:
Segunda reimpresión cronogénesis y topogénesis 81
La reproducción total o parcial de este libro en cualquier forma que sea, idéntica o modificada Capítulo 8
y por cualquier medio o procedimiento, sea mecânico, electrónico, informático, magnético y
sobre cualquier tipo de soporte, no autorizada por los editores, viola derechos reservados, EI tiempo de Ia ensefianza como ficción:
es ilegal y constituye un delito. preconstrucción y posterioridad 93
Esta edición se terrninó de imprimir en noviembre de 2005 en
Primera Clase Impresores. California 1231, Ciudad de Buenos Aires.