REQUISITOS PARA RESIDUOS

PELIGROSOS Y NO PELIGROSOS

GENER-P-41
Versión 2

CONTENIDO

1. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. DEFINICIONES
4. RESPONSABILIDADES
5. DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
6. CONTROL DE REGISTROS
7. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
8. ANEXOS
9. CONTROL DE MODIFICACIONES

FORMALIZACION DE PROCEDIMIENTO
ELABORÓ REVISÓ APROBÓ FECHA
Ing. Especialista: Coordinador Genera MA: Director MA:

Hugo Báez Morales Juan C. Monckeberg Fernandez

Maritza Bascur Faundez 07.03.2019

Coordinador Genera SISO: Director SISO:

Yovely Maldonado Díaz Axel Salvo Marchant

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 1 de 14
Fecha Impresión:11/03/2019
 REQUISITOS PARA RESIDUOS PELIGROSOS
Y NO PELIGROSOS

GENER-P-41
Versión:2

1 OBJETIVOS

El objetivo del presente procedimiento es establecer la responsabilidad, autoridad y

metodología para el manejo de residuos peligrosos (RESPEL) y no peligrosos (RISES) en las
instalaciones de AES Gener S.A. y sus filiales (en adelante, AES Gener).

2 ALCANCE

El presente procedimiento es aplicable en todos los emplazamientos de AES Gener y en sitios

donde se realicen obras por mandato de la empresa, ya sea por personal propio, contratistas
y/o subcontratistas.

3 DEFINICIONES

Contenedor: Una bolsa, barril, lata, cilindro, tambor o recipiente móvil/portátil, con capacidad
para contener un sólido o líquido en cantidades iguales o mayores de 55 galones (210 litros),
pero menores de 660 galones (2500 litros).

Contención Secundaria Impermeable: Estructura hombre diseñada para contener derrames

líquidos con sus tuberías asociadas o un área de almacenamiento permanente de
contenedores que: (1) tiene capacidad para guardar 100% del volumen del contenedor más
grande que se está protegiendo; (2) tiene los medios para el drenaje controlado de las aguas
de lluvia acumuladas; y (3) es impermeable al material que se está almacenando y permite que
cualquier material derramado pueda ser contenido indefinidamente.

Plan de Manejo de residuos peligrosos: Plan específico presentado a la autoridad sanitaria,

por las instalaciones que anualmente generen más de 12 kilos de residuos tóxicos agudos o a
más de 12 toneladas de otros residuos peligrosos.

Residuos Especiales: Para efectos de aplicación del protocolo ambiental de AES, se

considera que los residuos especiales sólo incluyen aceites usados, asbesto,
bombillos/interruptores que contienen mercurio y baterías.

MINIMIZA: Sistema online para la gestión de residuos (peligrosos y no peligrosos), donde se

mantiene actualizado el listado oficial de residuos que se originan en los centros productivos de
AES Gener, las Hojas de Datos de Seguridad (HDS) y los Elementos de Protección Personal
(EPP); facilita la gestión de almacenamiento, transporte y eliminación de residuos; además de
evaluar el nivel de cumplimiento legal mediante auditorías periódicas en los recintos
productivos.

Los demás conceptos que se utilizan en el presente procedimiento corresponden a los incluidos
en la normativa vigente en materia de residuos peligrosos y no peligrosos.
Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 2 de 14
Fecha Impresión:11/03/2019
 REQUISITOS PARA RESIDUOS PELIGROSOS
Y NO PELIGROSOS

GENER-P-41
Versión:2

4 RESPONSABILIDADES

Gerente de Unidad de Negocio

• Entrega los recursos económicos y logísticos para la correcta aplicación de este

procedimiento.
• Velar por la implementación y cumplimiento de este procedimiento proporcionando el
tiempo, la información y los medios necesarios.
• Aprobar el Plan de Manejo de Residuos Peligrosos.

Coordinador Genera Local

• Realizar el levantamiento en terreno de aquellos sitios en donde se debe aplicar el

presente procedimiento.
• Coordinar las actividades de capacitación del procedimiento para todo el personal de
faena.

Encargado de Medio Ambiente

• Velar por la implementación de este procedimiento.

• Colaborar con el levantamiento de aquellos sitios donde debe ser aplicado el presente
procedimiento.
• Elaborar y mantener actualizado el Plan de Manejo de RESPEL ante la autoridad
sanitaria.
• Mantener un registro de la generación, almacenamiento, transporte y disposición de los
residuos peligrosos y no peligrosos.
• Realizar las declaraciones de residuos peligrosos y no peligrosos ante la autoridad
sanitaria, en los sistemas SIDREP y SINADER, respectivamente.
• Supervisar y controlar el almacenamiento, transporte y disposición de residuos
peligrosos y no peligrosos.
• Realizar inspecciones visuales al menos una vez al mes, de la bodega de RESPEL y
RISES. Corregir inmediatamente cualquier deficiencia detectada, documentando las
acciones correctivas y preventivas si procede.
• Mantener la documentación que acredite que el manejo de RESPEL y RISES cuenta
con las autorizaciones requeridas de acuerdo con la normativa aplicable.
• Asegurar la realización de la capacitación del procedimiento.
• Asegurar el correcto manejo, transporte y disposición de residuos no peligrosos (lodos,
cenizas, escorias, etc.) que no van a una bodega, sino que a otras instalaciones propias
o empresas de disposición final.

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 3 de 14
Fecha Impresión:11/03/2019
 REQUISITOS PARA RESIDUOS PELIGROSOS
Y NO PELIGROSOS

GENER-P-41
Versión:2

Supervisores y/o Jefes de Área o Turno

• Transmitir a todo el personal las normas de almacenamiento, transporte y disposición

final de RESPEL y RISES.
• Verificar que los contratistas y subcontratistas den cumplimiento a lo establecido en el
procedimiento.

Contratistas y Subcontratistas

• Al igual que todos los miembros de la organización, los contratistas y subcontratistas

deberán dar cumplimiento a lo establecido en este procedimiento, y a lo establecido en
el Reglamento de Seguridad, Salud Ocupacional y Gestión Ambiental.

Trabajadores

• Deberán cumplir con todas las acciones enunciadas en el presente procedimiento y en

el Plan de Manejo de RESPEL.
• Comunicar al encargado de medio ambiente cualquier situación que no cumpla con el
presente procedimiento.

Encargado de la bodega de RESPEL

• Controlar el ingreso de funcionarios a la bodega de RESPEL.

• Mantener las hojas de seguridad (HDS) de los residuos visibles y en buen estado.
• Verificar que los trabajadores encargados de la manipulación de RESPEL cuenten con
sus EPP.
• Llevar un registro del ingreso y salida de RESPEL de la bodega a través de plataforma
MINIMIZA (Anexos 8.1 y 8.2).
• Verificar que el almacenamiento de los RESPEL se haga respetando las
incompatibilidades descritas en la normativa vigente.

Encargado de las bodegas de RISES (asimilables a basura doméstica, Industriales No

Peligrosos)

• Controlar el ingreso de funcionarios a la bodega de RISES.

• Verificar que los trabajadores encargados de la manipulación de RISES cuenten con
sus EPP.
• Mantener la información de salida de RISES desde la bodega a su disposición final,
mediante los formularios que establece la autoridad sanitaria.
• Llevar un registro del ingreso y/o salida de RISES a través de plataforma MINIMIZA
(Anexos 8.1 y 8.2).

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 4 de 14
Fecha Impresión:11/03/2019
 REQUISITOS PARA RESIDUOS PELIGROSOS
Y NO PELIGROSOS

GENER-P-41
Versión:2

5 DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD

5.1 Identificación y cumplimiento de Requisitos Legales

La identificación de los requisitos legales asociados a residuos peligrosos y no peligrosos se
realiza de acuerdo con lo indicado en el procedimiento GENER-P-03 Identificación y
Evaluación de Requisitos Legales y otros Requisitos y su cumplimiento es verificado
periódicamente en la evaluación de cumplimiento legal y durante auditorias. No obstante, en
este procedimiento se identifican los principales requisitos contemplados en la legislación
respecto a residuos peligrosos y no peligrosos.

La empresa de tratamiento y/o disposición final de residuos, proveedor de AES Gener, debe
ser auditada cada tres años o en forma previa al contratar a un nuevo proveedor, con el
objetivo de verificar el cumplimiento de la normativa que les aplica. Esta auditoría puede ser
desarrollada por personal de AES Gener o contratada a terceros y será válida para todas las
unidades de negocios que realicen los servicios con el mismo proveedor.

5.1.1 Identificación y segregación de residuos

Las plantas deberán almacenar los residuos peligrosos y no peligrosos en contenedores de
acuerdo con el siguiente código de colores:

Clase Definición Color de

identificación
Todo material sobrante o combinación de ellos,
Doméstico/Asimila derivados de la preparación y/o consumo de
AMARILLO
bles a domésticos alimentos, y de algunas actividades de aseo de
comedores, baños y oficinas.
Todo material sobrante o combinación de ellos,
Industrial no inerte, sin características de peligrosidad,
VERDE
peligroso generados de las actividades de reparación y
mantención de equipos e instalaciones.
Hojas blancas con o sin tinta, cajas de cartón,
Papeles y cartones diarios y cualquier envase de papel y cartón que AZUL
no sea envase de alimentos.
Envases vacíos de sustancias peligrosas, paños
o ropa contaminada con aceite, baterías y
Residuos
cualquier otro RESPEL que tenga alguna ROJO
peligrosos
característica de peligrosidad de acuerdo a la
norma vigente

Todos los residuos deben ser segregados en el origen. Los RESPEL no pueden ser manejados
juntamente con los no peligrosos.

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 5 de 14
Fecha Impresión:11/03/2019
 REQUISITOS PARA RESIDUOS PELIGROSOS
Y NO PELIGROSOS

GENER-P-41
Versión:2

Los contenedores de residuos peligrosos y no peligrosos deben ser compatibles con el material
almacenado, estar intactos estructuralmente (sin corrosión ni abolladuras significativas), no
tener desechos expuestos en las superficies externas, tener tapa, estar cerrados cuando no
estén en uso y estar etiquetados.

En la etiqueta se debe identificar el residuo y el generador. Además, para los residuos

peligrosos debe incluir nombre y código del residuo peligroso, característica de peligrosidad,
pictograma, el proceso en que se originó el residuo y la fecha de su ubicación en el sitio de
almacenamiento.

Las etiquetas de los residuos que cumplen con la normativa vigente están disponibles en la
plataforma online MINIMIZA, sub-menú “Listado Oficial - Residuos”, Recurso “Etiqueta”. Cada
unidad de negocio debe imprimir la etiqueta de cada uno de los residuos peligrosos que
gestiona y disponer de la cantidad de etiquetas adhesivas que estime necesario para su
gestión. Opcionalmente, podrá utilizar directamente la etiqueta imprimiéndola desde MINIMIZA,
adhiriéndola al envase del residuo mediante otro sistema equivalente que asegure una buena
fijación (ver Anexo 8.1: Obtención de HDS y etiqueta de residuos a través de plataforma
MINIMIZA).

5.2 Gestión de Residuos Peligrosos

5.2.1 Documentación base de Residuos Peligrosos

Cada Unidad de Negocio deberá mantener los siguientes documentos:

• Registro ingresos/egresos de RESPEL a la bodega; el cual está disponible y puede

completarse a través de la plataforma online MINIMIZA (Anexo 8.3 y 8.4).
• Registro de disposiciones de RESPEL realizadas, el cual está disponible y puede
completarse mediante la plataforma online MINIMIZA (Anexo 8.4).
• Resoluciones de las empresas contratistas que prestan servicios de transporte y
disposición final de residuos, las cuales están disponibles en la plataforma online de
MINIMIZA, sub-menú “Transportistas y Destinatarios” (Anexo 8.2).
• Contratos u Órdenes de Compra con las empresas que prestan servicios de transporte y
disposición final.
• Resolución Sanitaria para la bodega de almacenamiento temporal de RESPEL, si procede.
Este documento debe estar disponible en la plataforma online MINIMIZA, sub-menú
“Almacenamiento”.
• Aprobación sanitaria del Plan de Manejo de RESPEL si procede.
• Las HDS de los RESPEL, las cuales deben estar disponibles en la plataforma online
MINIMIZA, “Listado Oficial de Residuos” (ver Anexo 8.1: Obtención de HDS y generación
de etiqueta de residuos a través de plataforma MINIMIZA). Además, las HDS deben estar
disponibles en las bodegas de almacenamiento en idioma español y su formato debe ser de
acuerdo a lo indicado en la NCh 2245 Of. 2003 y DS148/2003 o en las normas que se
encuentren vigentes.
Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 6 de 14
Fecha Impresión:11/03/2019
 REQUISITOS PARA RESIDUOS PELIGROSOS
Y NO PELIGROSOS

GENER-P-41
Versión:2

Es responsabilidad del personal que maneje residuos peligrosos utilizar los EPP necesarios
para realizar la actividad de manera segura, de acuerdo con lo establecido en la HDS
respectiva.

5.2.2 Generación
Los residuos peligrosos se deben depositar en contenedores de los puntos de acopio
autorizados por cada central y se debe realizar la segregación en el origen. En todos los puntos
de generación se deben tomar todas las precauciones necesarias para prevenir derrames o
emanaciones al medio ambiente.

En caso de mantenciones mayores o proyectos que se construyan al interior del negocio, se

podrá disponer de un lugar transitorio para almacenar residuos peligrosos en el sitio de la faena
por un tiempo máximo de 48 horas.

5.2.3 Almacenamiento Temporal en Bodega

Durante el traslado desde el punto de generación al lugar de almacenamiento temporal se
deben tomar todas las precauciones necesarias para prevenir derrames o emanaciones al
medio ambiente.

Se debe asegurar el correcto etiquetado del residuo que ingresa a bodega y registrar dicho
ingreso en la plataforma online MINIMIZA (Anexo 8.3: Ingreso de registro de retiros de residuos
en plataforma MINIMIZA), o bien, temporalmente en papel, cuando no sea posible de manera
online (registrando la información en MINIMIZA una vez se cuente con acceso). La información
que se requiere completar es la siguiente:

● Fecha de ingreso al almacenamiento

● Nombre de RESPEL ingresado
● Cantidad (kg)
● Proceso que lo originó
● Tipo de contenedor
● Personal que autoriza ingreso a bodega

Los RESPEL deben almacenarse en una bodega aprobada por la autoridad sanitaria si la
norma lo exige por la cantidad y tipo de residuos. Las condiciones de diseño, capacidad de
almacenamiento y ordenamiento de los residuos al interior de la bodega deben cumplir con la
normativa aplicable.

La bodega, no podrá almacenar un volumen de residuos superior a su capacidad. Será

responsabilidad del personal de bodega alertar oportunamente al Encargado de Medio

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 7 de 14
Fecha Impresión:11/03/2019
 REQUISITOS PARA RESIDUOS PELIGROSOS
Y NO PELIGROSOS

GENER-P-41
Versión:2

Ambiente cuando se genere esta condición. Además, la bodega debe tener acceso restringido;
sólo podrá ingresar personal autorizado por el responsable de la instalación.

El Encargado de Medio Ambiente debe verificar el estado de la bodega; y, el correcto acopio y

rotulación de los residuos. La verificación se realizará mediante inspecciones mensuales, las
que se registrarán en el formato GENER-P-41/F1 Inspección de Bodega de Residuos. Estos
registros deben ser ingresados al sistema MINIMIZA. Por su parte, las desviaciones detectadas
deben ser tratadas de acuerdo con el procedimiento GENER-P-11 Incidentes, No
Conformidades, Cuasi Accidentes, Acciones Correctivas y Preventivas.

5.2.4 Eliminación de RESPEL

Cuando la unidad de negocio deba enviar RESPEL a eliminación, deberá completar la
información necesaria y disponible en MINIMIZA, (Anexo 8.4: Eliminación de residuos en
plataforma MINIMIZA). Se debe ingresar lo siguiente:

● Identificación de residuos
● Cantidad
● Empresa transportista
● Empresa destinataria (Lugar de disposición)
● Fecha del retiro
● N° guía de despacho interna
● N° SIDREP

El transporte y disposición final de residuos serán programados de acuerdo con la capacidad

de la bodega y asegurando que ningún residuo permanezca almacenado más del período
permitido por la normativa.

Al momento del retiro de los residuos, se deberá asegurar que el transportista disponga de las
HDS correspondientes; de la guía de despacho y del “Documento de Declaración y
Seguimiento de Residuos Peligrosos, (SIDREP)”.

Tanto el transportista, como el lugar de disposición final del RESPEL deben contar con
Autorización Sanitaria emitida por la autoridad, en cumplimiento del DS N°148/2003 y sus
actualizaciones si las hubiera. Las autorizaciones sanitarias señaladas deben estar disponibles
en la plataforma MINIMIZA, sub-menú “Transportistas y Destinatarios” (Anexo 8.2).

5.2.5 Inventario de RESPEL

En la medida que se completan los registros de residuos en MINIMIZA (ingresos y egresos), se
obtiene la cantidad de residuos que se genera diariamente y la cantidad de residuos que ha
permanecido en bodega, directamente de la plataforma.

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 8 de 14
Fecha Impresión:11/03/2019
 REQUISITOS PARA RESIDUOS PELIGROSOS
Y NO PELIGROSOS

GENER-P-41
Versión:2

5.2.6 Seguimiento de cierre y eliminación de residuos

Una vez realizada la eliminación, se debe velar por el correcto cierre en el Sistema de
Declaración y Seguimiento de Residuos Peligrosos (SIDREP), por parte de los transportistas y
destinatarios. Una vez al mes se debe solicitar al destinatario un certificado de recepción de
residuos e ingresarlo en la plataforma MINIMIZA.

5.2.7 De los lugares transitorios de almacenamiento de RESPEL

Tal como se señala en el punto 5.2.2 “Generación” de este procedimiento, en el caso de
mantenciones mayores o proyectos que se construyan al interior del negocio, se podrá
disponer de un lugar transitorio para almacenar residuos peligrosos en el sitio de la faena por
un tiempo máximo de 48 horas. Este lugar deberá cumplir las siguientes condiciones:

• Tener una base impermeable y resistente estructural y químicamente a los residuos.

• Estar protegidos de condiciones ambientales tales como lluvias y radiación solar.
• Garantizar que se minimizará la volatilización, el arrastre o la lixiviación y en general
cualquier otro mecanismo de contaminación que pueda afectar al medio ambiente y/o a
las personas.
• Tener una capacidad de retención de escurrimientos o derrames no inferior al volumen
del recipiente de mayor capacidad ni al 20% del volumen total.
• Contar con señalización de acuerdo a la Norma Chilena NCh 2.190 Of 93 y/o a la
normativa vigente.
• Los RESPEL deberán ser trasladados a la bodega de RESPEL autorizada por la
SEREMI de Salud con una frecuencia máxima de 48 horas.

5.2.8 Del Plan de Manejo

Aquellas unidades de negocio que anualmente den origen a más de 12 kilogramos de residuos
tóxicos agudos o a más de 12 toneladas de residuos peligrosos que presenten cualquier otra
característica de peligrosidad deberán disponer de un Plan de Manejo de Residuos Peligrosos
aprobado por la Autoridad Sanitaria. Este Plan deberá contemplar a lo menos los aspectos
indicados en el artículo 26 del DS148/2003.

5.3 Gestión de Residuos No Peligrosos

5.3.1 Documentación base de Residuos No Peligrosos

En cumplimiento con la legislación vigente, cada unidad de Negocio deberá mantener los
siguientes documentos:

● Registro de ingresos/egresos de RISES a la bodega en la plataforma online de residuos

MINIMIZA.
● Registro de eliminaciones realizadas, el cual está disponible y debe completarse en
MINIMIZA, sub-menú “Listado oficial de eliminación”.
Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 9 de 14
Fecha Impresión:11/03/2019
 REQUISITOS PARA RESIDUOS PELIGROSOS
Y NO PELIGROSOS

GENER-P-41
Versión:2

● Resoluciones de las empresas contratistas que prestan servicios de transporte y

disposición final, las cuales deben estar disponibles en MINIMIZA, sub-menú
“Transportistas y Destinatarios”.
● Resolución Sanitaria para la bodega de almacenamiento temporal de RISES, la cual
debe estar disponible en MINIMIZA, sub-menú “Almacenamiento”.

5.3.2 Generación de residuos

5.3.2.1 Manejo de RISES y Asimilables a domésticos

En los puntos de generación de los residuos, éstos se deberán almacenar en un contenedor

definido según la codificación de colores indicado en el punto 5.1.1 del presente procedimiento.

5.3.2.2 Manejo de cenizas

En las plantas termoeléctricas a carbón, el mayor volumen de residuos, lo constituyen las
cenizas. Éstas no son residuos peligrosos y se manejarán acorde a los instructivos generados
en cada planta. Se mantendrá el registro de la generación en la plataforma online de residuos
MINIMIZA.

Se deberán presentar los análisis pertinentes ante la autoridad sanitaria para desclasificar las
cenizas como residuos peligrosos.

5.3.3 Almacenamiento
Los residuos no peligrosos deberán ser almacenados en bodegas o patios destinados a este
fin.

El inventario de los residuos no peligrosos generados debe ser registrado en la plataforma

MINIMIZA.

Los sitios de almacenamiento deberán contar con autorización sanitaria, si procede según la
normativa aplicable.

5.3.4 Transporte y disposición

El transporte y disposición de residuos no peligrosos deberá realizarse con empresas
autorizadas para realizar este servicio.

5.4 Reutilización y reciclaje

Cada unidad de negocio podrá llevar a cabo iniciativas de reutilización y/o reciclaje de residuos
con el fin de disminuir la cantidad de residuos destinados a disposición final. Esta gestión debe
cumplir con la normativa aplicable y está orientada a:

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 10 de 14
Fecha Impresión:11/03/2019
 REQUISITOS PARA RESIDUOS PELIGROSOS
Y NO PELIGROSOS

GENER-P-41
Versión:2

EVITAR Reducir
Reutilizar
MINIMIZAR Reciclar

Compostaje
TRATAR
Incineración
Otros tratamientos
DISPONER
Rellenos:
Sanitarios
Seguridad

5.5 Prevención y contención de derrames

Deberá ejecutarse de acuerdo con lo indicado en el procedimiento de control y contención de
derrames GENER-P-40-Prevención y Contención de Derrames.

La planta deberá mantener materiales de respuesta ante derrames, según la lista establecida
en GENER-P-09/F5 Listado de equipos y Materiales de Emergencia.

5.6 Manejo y control de contingencias

En los sitios de generación y almacenamiento de residuos peligrosos, se pueden producir
contingencias, las cuales se deben controlar de acuerdo a GENER-P-09 Preparación y
Respuesta ante Situaciones de Emergencia y a GENER-P-40-Prevención y Contención de
Derrames. De igual forma, aplicarán los planes de respuesta a emergencia o contingencias
específicos de cada unidad de negocio.

5.7 Capacitaciones en manejo de residuos peligrosos y no peligrosos

Todo el personal debe estar capacitado en el manejo, segregación y gestión general de
residuos. En particular, el personal a cargo del manejo de RESPEL deberá estar capacitado
respecto a la clasificación de los RESPEL, incompatibilidades, almacenamiento, administración
de bodega y SIDREP.

El programa de capacitación se realizará de acuerdo a lo indicado en el procedimiento GENER-

P-05 Capacitación, Formación y Toma de Conciencia.

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 11 de 14
Fecha Impresión:11/03/2019
 REQUISITOS PARA RESIDUOS PELIGROSOS
Y NO PELIGROSOS

GENER-P-41
Versión:2

6 REGISTROS
Retención
Nombre del Responsabl
Código Disposición
Registro Medio Tiempo e de
Custodia
Inventario de - Sistema Permanente Coordinador On line
residuos MINIMIZA Genera MINIMIZA
peligrosos y no Local
peligrosos
Registro de - Sistema Permanente Coordinador On line
residuos MINIMIZA Genera MINIMIZA
peligrosos y no Local
peligrosos
Inspección de GENER-P- Intranet 3 años Encargado Respaldo
Bodegas 41/F3 Control de Magnético
documentos

7 DOCUMENTOS DE REFERENCIA

Tipo de Documento Disponible

Nombre del Documento Código
(Interno/Externo) en:

ENV 1, norma Intranet

Requisitos y Prohibiciones Generales Externo
N°1
Prevención y Contención de ENV 2, STD Intranet
Externo
Derrames N° 2
Requisitos de Residuos Peligrosos y ENV 2, STD Intranet
Externo
Especiales N°3

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 12 de 14
Fecha Impresión:11/03/2019
 REQUISITOS PARA RESIDUOS PELIGROSOS
Y NO PELIGROSOS

GENER-P-41
Versión:2

8 ANEXOS
El presente procedimiento incluye los siguientes anexos:

1) Anexo 8.1. Obtención de HDS y generación de etiqueta de residuos mediante la plataforma

MINIMIZA.

2) Anexo 8.2. Consulta de Autorizaciones sanitarias de Transportistas y Destinatarios

mediante la plataforma MINIMIZA.

3) Anexo 8.3. Ingreso de registro de retiro de residuos en plataforma MINIMIZA.

4) Anexo 8.4. Eliminación de residuos en plataforma MINIMIZA.

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 13 de 14
Fecha Impresión:11/03/2019
 REQUISITOS PARA RESIDUOS PELIGROSOS
Y NO PELIGROSOS

GENER-P-41
Versión:2

9 CONTROL DE MODIFICACIONES
Las modificaciones que se hagan a este Procedimiento deberán quedar registradas en la
siguiente tabla:

Revisión Fecha Descripción de Modificaciones

1 10.10.2012 Se agrega definición de Alto riesgo acuático y Contenedor.
Se ajustan las responsabilidades por cargo.
A partir del formulario GENER-P-41/F1, se separa en GENER-P-41/F2 Y
F4.
Se genera formulario GENER-P-41/F3.
Se agrega la información de la identificación de requisitos legales.
En punto 5.5 se agregan condiciones para el almacenamiento de
RESPEL.
Se agregan los requerimientos de autorización.
Se agregan definiciones de acuerdo a requerimientos AES Corp.
Se agrega información relativa a gestión de residuos no peligrosos.
Se entrega información sobre programa de capacitación.
Se completa información de control de registros.
Se cambian referencias a estándares ambientales.
Se da formato al procedimiento.
Se elimina referencia a normativa argentina.
2 13.02.2019 Punto 2. Se precisa el alcance del procedimiento.
Punto 3. Se elimina definición de Alto riesgo acuático.
Se eliminan los formularios GENER- P-41/F1, GENER-P-41-/F2; y,
GENER-P-41-/F4.
El formulario GENER-P-41-/F3 Inspección de Bodegas, pasa a
numerarse como GENER-P-41-/F1.
Punto 3. Se eliminan definiciones de conceptos por estar incluidos en la
normativa vigente. Se agrega el sistema MINIMIZA como herramienta de
gestión de residuos.
Se reemplaza el punto 5.2 “Tipología e Identificación de Residuos” por
“Gestión de Residuos Peligrosos”.
Se elimina el punto 5.3.6 “De las bodegas de RESPEL”.
Se reduce el punto “Del Plan de Manejo de RESPEL”, debido a que
parte de su contenido está incluido en la normativa vigente. Queda como
punto 5.2.7 “Del Plan de Manejo”.
Se actualizan los contenidos y numeración de todos los puntos de este
procedimiento, eliminando exigencias que ya están establecidas en la
normativa aplicable.

Este documento al ser impreso o al estar fuera de Intranet se considera una “COPIA NO
CONTROLADA”, a menos que tenga el timbre de control.
Página 14 de 14
Fecha Impresión:11/03/2019