Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
5 4 > www.vocesenelfenix.com
> 55
Represión, imágenes y
silencios
Cartel de entrada al museo Leleque. Foto: Carlos Masotta.
E ntre la violencia y la redención, los pueblos indí-
genas han sido objeto de una perversa política
pendular con la que el Estado desplegó a lo largo
de la historia nacional su carácter civilizador.
La represión militarizada de reclamos territoriales en Chubut
y Río Negro que produjeron la muerte de Santiago Maldonado
Mansilla: “Le contesté que… el Presidente de la República era
un hombre muy bueno… y que, por otra parte, la Constitución
le mandaba al Congreso conservar el trato pacífico con los in-
dios y promover la conversión de ellos al catolicismo…
Mariano Rosas: –Y dígame, hermano –me preguntó–: ¿cómo
se llama el Presidente?
y Rafael Nahuel en 2017 y la escalada de discursos estigmati- –Domingo F. Sarmiento.
zantes sobre el pueblo mapuche, tanto mediáticos como de la –Y dígame, hermano, ¿cómo se llama la Constitución?
propia usina estatal, han puesto bajo un cono de sombra la enu- Aquí se me quemaron los libros… Si el Presidente podía lla-
meración de derechos indígenas que la Constitución nacional marse Domingo F. Sarmiento, ¿por qué para aquel bárbaro, la
incorporó con su reforma desde 1994. Constitución no se habría de llamar de algún modo también?
Hoy, el retraso en el “acceso a la tierra” y la ambigüedad en el Me vi en figurillas.
reconocimiento efectivo de la “preexistencia étnica y cultural” y –La Constitución, hermano... La Constitución... se llama así no
del “respeto a su identidad” conquistados entonces, hacen ver más, pues, Constitución.
los efectos de aquella reforma como la producción de un estado –Entonces, ¿no tiene nombre?
de intemperie y vulnerabilidad sobre el cual la escena autoritaria –Ése es el nombre.
vuelve a hacer su exhibición. No es la primera vez que la acción –¿Entonces no tiene más que un nombre, y el Presidente tiene
de gobierno sobre los pueblos indígenas es opuesta a la letra de dos?
la Constitución nacional. Las campañas militares en Patagonia y –Sí.
Chaco iniciadas en el siglo XIX incumplieron flagrantemente el –¿Y es buena o mala la Constitución?
“conservar el trato pacífico con los indios” que la vieja Ley Fun- –Hermano, los unos dicen que sí, y los otros dicen que no”.
damental promovía desde 1853.
Un comentario sobre la ambigüedad de la relación ley/pueblos
indígenas aparece ya en un extraordinario pasaje de Una excur-
sión a los indios Ranqueles (1870). Se trata de la narración del
intercambio que el general Lucio V. Mansilla mantuvo con el
cacique Mariano Rosas:
En 2000, la aparición
del museo de Benetton
(donde una empresa Para el artículo se consultó, entre otros: “¿Quién
necesita identidad?”, de Stuart Hall, en Cuestiones
textil italiana recrea de identidad cultural, de Stuart Hall y Paul de Gay
la restitución de los
restos del cacique
Inacayal que diferentes
comunidades
y agrupaciones
indígenas habían
logrado unos años
antes y depositado
en un importante
mausoleo un poco más
al sur, en la localidad
de Tecka, al borde de la
misma Ruta 40.