________________

CONTRATANTE

_______________
CONTRATISTA
 Servicio Transporte
Turístico
Hidalgo Tour Peru Scrl CONTRATO DE SERVICIO
DE MOVIMIENTO DE
TIERRAS CON MAQUINARIA PESADA
N°0007-2017-ADM/STTHTP

Conste por el presente documento el contrato SERVICIO DE MOVIMIENTO DE TIERRAS CON

MAQUINARIA PESADA que celebran de una parte CONSTRUCTORA E INVERSIONES M&R
SAC., una empresa debidamente constituida y vigente de conformidad con las leyes peruanas,
inscrita en la Partida N° 11126985 del Registro de Personas Jurídicas de Huancayo, con RUC
No. 20487064280, con domicilio en Av. Progreso N° 322, Distrito del Tambo, debidamente
representada por su Representante Legal, DOMITILA CLORINDA ROJAS H ERRERA, identificado
con DNI N° 20435895, con poder inscrito en la Partida Registral mencionada, a quien en
adelante se le denominará el "CONTRATISTA" y de la otra parte la Empresa “SERVICIO
TRANPORTE TURISTICO HIDALGO TOUR PERU SCRL” , con RUC N°20486229331, domicilio en
Psj. Mier Y Terán N°145, Provincia de Huancayo, debidamente representada por su
Representante Legal, HUELBERS CARLOS MALDONADO SARMIENTO, identificado con DNI Nº
20405530, según facultades y poderes inscritos en la Partida Registral, a quien en adelante se
denominará el "CONTRATANTE", en los términos siguientes:

ANTECEDENTES:

1. El CONTRATISTA es una empresa dedicada a brindar servicios de Movimientos De Tierras,

Alquiler De Maquinaria Pesada (excavadora sobre oruga, cargador frontal,
retroexcavadora, minicargador, etc) y Maquinaria Liviana, Alquiler De Vehículos (volquete,
camionetas, etc.), Venta De Agregados en general.

2. En orden a lo anterior, el CONTRATANTE requiere el servicio de movimiento de tierras con

maquinaria pesada.

CLÁUSULAS:

PRIMERA.- OBJETO: Es objeto del presente contrato el servicio de movimiento de tierras con
maquinaria pesada, según el siguiente detalle:

 Volumen: 12000 m3 , f.e.=0.20%

 Distancia de recorrido: 1.5 km
 PROYECTO: CONSTRUCCION DEL CENTRO RECREACIONAL "LAS BALSAS"- III ETAPA-
LADO NORTE

SEGUNDA.- PRECIO: Las partes de mutuo acuerdo pactan el precio del servicio de
movimiento de tierras con maquinaria en la modalidad suma alzada que asciende a S/.
473,593.10 (CUATROCIENTOS SETENTA Y TRES MIL QUINIENTOS NOVENTAY UNO 10/100
NUEVOS SOLES) incluido el Impuesto General a las Ventas (IGV) el servicio se prestará en la
Provincia de Huancayo, tomando como referencia El Paraje Las Balsas.

En el caso de que el contratante solicite una mayor cantidad del servicio de movimiento de
tierras, emitirá una Orden de servicio adicional, por las cantidades adicionales requeridas que
el CONTRATANTE, fijando un nuevo plazo. En tal virtud, sea que se trate de una cantidad
mayor o menor, el CONTRATANTE deberá especificarla en su Orden de Servicio adicional, y el
precio total estimado deberá reajustarse, sea para incrementarlo o para disminuirlo, en

Ruc: 20486229331
Dir.: Psj. Mier Y Terán Nro. 145 San Carlos -Huancayo-Junín
Cel:954826035
 Servicio Transporte
Turístico
Hidalgo Tour Peru Scrl función del precio del
servicio que se hayan
comprado de más o de menos, con sujeción a los precios señalados.

Los costos de Movilización de los Equipos desde el almacén de maquinarias hasta la obra,
serán valorizados y este importe deberá ser abonado como monto inicial, que se entregará al
momento de la firma del Contrato.

Los costos de desmovilización de los Equipos fuera de la obra, al final del Contrato, serán por
cuenta del CONTRATANTE.

Los costos de montaje de los Equipos en la obra a sus eventuales y diferentes

emplazamientos serán por cuenta del CONTRATISTA.

Las movilizaciones internas de los equipos entre diferentes emplazamientos dentro de la Obra,
serán por cuenta del CONTRATISTA.

TERCERA.- El precio pactado, indicado en la cláusula anterior, incluye la totalidad de los costos
que irrogue la prestación del servicio , incluida el corte y traslado del material, transporte
interno de los Equipos a utilizar, carguío de volquetes del material,

Asimismo, las partes han acordado que la totalidad del servicio deberán ser efectuadas por el
CONTRATISTA dentro de un plazo máximo de (05) cinco meses siguientes a la fecha de
celebración del presente contrato, plazo dentro del cual el CONTRATISTA se obliga y garantiza
al CONTRATANTE, que culminara el servicio en su totalidad al 100%.

En caso de terminación anticipada del contrato, por las causales estipuladas en el mismo, el
CONTRATISTA tendrá únicamente derecho al pago del servicio brindado en porcentaje de
avance hasta el momento de la terminación, sin derecho a reclamar suma alguna de carácter
indemnizatorio.

CUARTA.- ENTREGA: Se entiende por entrega, la llegada del 100% del avance total del servicio.

QUINTA.- EQUIPO MÍNIMO: El CONTRATISTA se obliga a tener en las explotaciones a su cargo,

el equipo mínimo, equipo que ha sido definido por el CONTRATANTE, como el necesario, para
cumplir con el servicio encomendado.

EL CONTRATISTA se obliga a:
1. Que, los Equipos que utilizará se encuentren en condiciones normales de operación lo que
será constatado por un representante da CONTRATANTE al momento de la entrega y de
acuerdo con las exigencias del Contrato Principal, suscrito entre CONTRATANTE y
CONTRATISTA, las normas ambientales vigentes a este respecto.

2. Reparar la falla que presentan los Equipos o parte de ellos o reemplazar los mismos,
dentro de un plazo máximo de 24 horas. En cualquier caso, será por cuenta y costo de EL
CONTRATISTA.

3. Dado que EL CONTRATISTA es el propietario exclusivo de los Equipos y quien tendrá la

administración dirección técnica relativa a la ejecución del servicio, EL CONTRATISTA
mantendrá asegurados éstos contra todo riesgo, incluyendo el hurto o robo de los mismos

Ruc: 20486229331
Dir.: Psj. Mier Y Terán Nro. 145 San Carlos -Huancayo-Junín
Cel:954826035
 Servicio Transporte
Turístico
Hidalgo Tour Peru Scrl durante todo el
tiempo que dure el
presente contrato y así, al amparo del artículo 1328 del Código Civil, exonera de tal
responsabilidad al CONTRATANTE.

4. No facturar suma alguna por concepto de arrendamiento de los Equipos o de parte de

ellos, ya que el objeto de este contrato y de la correspondiente contraprestación pactada
en la cláusula segunda incluyen los equipos.

5. Efectuar los mantenimientos preventivos y correctivos necesarios para la ejecución de los

servicios ofertados.

Será de cuenta, costo y riesgo del CONTRATISTA, el rendimiento de los equipos por lo que en
ningún caso existirá variaciones en los precios pactados por este concepto, dado el
conocimiento que tiene el CONTRATISTA de sus equipos y del tipo de materiales a procesar.

SEXTA.- FORMA DE PAGO: El precio pactado por el servicio, será pagado por el CONTRATANTE
de la siguiente forma:
TOTAL: S/. 473,593.10 (CUATROCIENTOS SETENTA Y TRES MIL QUINIENTOS NOVENTAY UNO
10/100 NUEVOS SOLES ) incluye el IGV.
ADELANTO: S/. 78,907.33 (SETENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS SIETE Y 33/100 NUEVOS
SOLES) descontando el 10% de detracción por el servicio, depositado a la celebración del
contrato, presentación de la factura y entrega de cheque del CONTRATANTE en calidad de
garantía, la cual será cancelada, a los 2 (dos) días de la firma del contrato.

SALDO DE PAGOS:

SEGUNDO PAGO de S./40,918.42 (CUARENTA MIL NOVECIENTOS DIECIOCHO Y 42/100

NUEVOS SOLES) incluido el IGV, descontando el 10% de detracción por el servicio, previa
presentación de factura, con la liquidación de Obra firmada por el Ingeniero Residente.

TERCER PAGO de S/.306,406.24 (trescientos seis mil cuatrocientos seis y 24/00 NUEVOS
SOLES) incluido el IGV, descontando el 10% de detracción por el servicio, previa presentación
de factura, con la liquidación de Obra firmada por el Ingeniero Residente.

En el caso de existir Órdenes de servicio adicionales se operará con la misma forma de pago y
condiciones establecidas en el presente Contrato, proporcionalmente a las cantidades
requeridas y con los procedimientos de aviso establecido entre las partes.

SÉPTIMA: PLAZO: El plazo del contrato es de cinco (05) meses contado desde la celebración
del mismo, el cual podrá ser prorrogado de mutuo acuerdo entre las partes y por escrito.

OCTAVA.- PERSONAL, SALUD OCUPACIONAL, MEDIO AMBIENTE Y OBLIGACIONES SOCIALES

Las partes declaran que, entre el personal del CONTRATISTA, permanente o contratado para la
prestación de los servicios, y CONTRATANTE no existe ningún tipo de relación laboral ni civil de
ninguna naturaleza. En consecuencia, EL CONTRATANTE no responderá (ni siquiera de manera
subsidiaria) por las obligaciones laborales de EL CONTRATISTA, quien será el único responsable
ante las entidades y autoridades públicas, en particular las autoridades de trabajo, pero sin
limitar la responsabilidad indicada a éstas.

Ruc: 20486229331
Dir.: Psj. Mier Y Terán Nro. 145 San Carlos -Huancayo-Junín
Cel:954826035
 Servicio Transporte
Turístico
Hidalgo Tour Peru Scrl
En consecuencia, siendo
que no existirá entre los empleados y/o trabajadores de EL CONTRATISTA y el CONTRATANTE,
relación de naturaleza civil, laboral o de cualquier otro carácter, EL CONTRATISTA es
enteramente responsable por cumplir con todas y cada una de las obligaciones laborales y
contractuales con sus empleados y/o dependientes, incluyendo pero sin limitarse, a los
sueldos, salarios, remuneraciones, beneficios sociales, bonificaciones, compensación por
tiempo de servicios, beneficios sociales de todo tipo, condiciones de trabajo y gratificaciones,
sin que EL CONTRATANTE tenga obligación alguna por tales conceptos.

En orden a lo anterior, EL CONTRATISTA se compromete y obliga a indemnizar e indemnizará

al CONTRATANTE por cualquier daño, perjuicio, gasto o costo (incluyendo honorarios y gastos
legales) que pudiera sufrir y/o verse obligada a pagar CONTRATANTE por causa de cualquier
denuncia, proceso, juicio, reclamo, demanda o petición interpuesta en contra de
CONTRATISTA ante cualquier fuero por parte de uno o más empleados, obreros y/o
trabajadores y/o dependientes y/o contratantes de EL CONTRATISTA, obligándose además en
los mismos términos EL CONTRATISTA a pagar cualquier suma de dinero que CONTRATANTE
quede obligada a pagar como consecuencia de un mandato, resolución o sentencia emanada
de cualquiera de tales juicios y procesos, incluyendo las costas y costos y los honorarios y
gastos legales de los abogados del CONTRATANTE, sin reserva ni limitación alguna,
obligándose EL CONTRATISTA a efectuar el pago de las sumas que le reclame el
CONTRATANTE por los conceptos antes mencionados dentro de les cinco (5) días útiles de
haber sido notificado EL CONTRATISTA del respectivo requerimiento formulado por el
CONTRATANTE.

EL CONTRATISTA declara que conoce los términos y acuerdos que existen con las
Agremiaciones Sindicales que operan en el Proyecto y en la zona, y se compromete de forma
solidaria a respetar y acatar los acuerdos establecidos previamente por el CONTRATANTE, sin
que por este motivo existan reclamaciones al respecto, ni sean causal para aducir atrasos en el
desarrollo de los trabajos encomendados.

EL CONTRATISTA conoce y se obliga al cumplimiento de todas las disposiciones legales en

materia de seguridad y salud laboral, responsabilizándose de la puesta en práctica de las
mismas, atendiendo para tal fin lo indicado por el CONTRATANTE y/o por el profesional de
seguridad y prevención de riesgos del PROYECTO designado para tal fin por el CONTRATANTE.

EL CONTRATISTA cuidará que el personal cuente con los equipos de protección, individuales y
colectivos que sean necesarios en cada caso y velará porque los mismos sean empleados
durante la ejecución de las actividades.

Igualmente, será de responsabilidad de EL CONTRATISTA contar y mantener debidamente

instaladas las vallas de protección, señales ópticas y luminosas, etc., cuando lo requiera la
ejecución de las Prestaciones a su cargo.

Adicionalmente, EL CONTRATISTA deberá contar a su alcance con las facilidades que le

permitan evacuar al personal que requiera tratamiento médico especializado, para lo cual
deberá efectuar coordinaciones y mantener comunicación con las entidades y organismos que
estén en capacidad de prestar estos servicios.

Ruc: 20486229331
Dir.: Psj. Mier Y Terán Nro. 145 San Carlos -Huancayo-Junín
Cel:954826035
 Servicio Transporte
Turístico
Hidalgo Tour Peru Scrl EL CONTRATISTA se
compromete
expresamente en el fiel acatamiento de la legislación vigente en materia de prevención de
riesgos, así como en el cumplimiento de las políticas del MTC, del CONTRATANTE y de las
empresas que lo conforman referidas al mismo concepto.

EL CONTRATISTA deberá dar aviso inmediato al CONTRATANTE respecto a cualquier

accidente. Dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes de ocurrido un accidente u otro
acontecimiento que resultase o que pudiese resultar en daños a las personas o propiedad, EL
CONTRATISTA deberá enviar un informe escrito de tal accidente o acontecimiento al
CONTRATANTE, describiendo los hechos en forma precisa y completa y deberá preparar
cualquier otra información o documento requerido por el CONTRATANTE y/o el MTC para tal
fin.

De igual forma, EL CONTRATISTA será exclusivamente responsable por los riesgos que la
ejecución de las Prestaciones u Obras a su cargo originen sobre el medio ambiente, y a llevar
una explotación adecuada de las canteras, minimizando los efectos ambientales, acatando el
PMA (Plan de Manejo Ambiental) y las indicaciones del Especialista Ambiental del
CONTRATANTE, de tal manera de no encarecer los costos de recuperación de las canteras, por
explotaciones sin control.

Entre el CONTRATANTE y EL CONTRATISTA se deberán implementar las medidas necesarias

para asegurar el cumplimiento de los estándares más altos de calidad en protección del medio
ambiente y garantizar además el estricto cumplimiento de las normas legales aplicables, en
estricta sujeción a los Documentos Complementarios y en especial al Estudio de Impacto
ambiental, aprobado para la Obra.

NOVENA .-PENALIDADES:

El incumplimiento por parte del CONTRATISTA del plazo y condiciones de entrega, en su

integridad o de parte de éstos, facultará al CONTRATANTE, según sea el caso, a lo siguiente:

Pago de una penalidad semanal por parte del CONTRATISTA al CONTRATANTE por cada
incumplimiento semanal, equivalente al 5(cinco por ciento) % del valor del servicio en defecto
de la cantidad dejada de trasladar, para la cuota semanal establecida. El pago de la penalidad
se descontará de la facturación presentada por el CONTRATISTA.
Se aclara que las penalidades se pueden dar por deficiencias en las cuotas de avance de
servicio.

DÉCIMO.- NOTIFICACIONES: Las partes se obligan a remitirse toda y cualquier comunicación

que sea necesaria o conveniente con relación al presente contrato a las direcciones
consignadas en la introducción del presente documento y a los números de facsímil que se
indican y a la atención de las personas que se señalan, en cuyo caso tendrán plenos efectos,
salvo que cualquiera de ellas comunique a la otra su cambio de dirección y/o número de
facsímil con una anticipación no menor de 15 días y por escrito.

DÉCIMO PRIMERA. - CONTROVERSIAS: Todas las controversias resultantes de o en relación

con este Contrato deberían ser resueltas amigablemente entre las partes. En caso de que las
partes no llegasen a un acuerdo amigable, las controversias serán resueltas definitivamente
por un arbitraje de derecho de conformidad con las reglas del Centro de Conciliación y

Ruc: 20486229331
Dir.: Psj. Mier Y Terán Nro. 145 San Carlos -Huancayo-Junín
Cel:954826035
 Servicio Transporte
Turístico
Hidalgo Tour Peru Scrl Arbitraje de la Cámara de
Comercio de Lima.

Ambas partes, declaran que firman a su entera satisfacción en la ciudad de Huancayo a los
trece (13) días del mes de marzo de dos mil diecisiete (2017).

_____________________ ____________________

CONTRATANTE CONTRATISTA

CONSTANCIA DE PRESTACIÓN
DE SERVICIO

Servicio Transporte Turístico

Hidalgo Tour Peru Scrl da constancia:

Que CONSTRUCTORA E INVERSIONES M&R SAC ha trabajado con nosotros,

brindándonos sus SERVICIO DE MOVIMIENTO DE TIERRAS CON
MAQUINARIA PESADA en los meses de marzo a agosto del año 2017.
En el desempeño de sus labores CONSTRUCTORA E INVERSIONES M&R SAC.
demostró una alta capacidad de servicio, un excelente desempeño de sus funciones, así
como un eficiente cumplimiento de sus obligaciones, y por supuesto un gran
compromiso para satisfacer todas nuestras necesidades.
A. Numero De Contrato: N°0007-2017-ADM/STTHTP
B. Importe del Servicio: S/. 473,593.10 (CUATROCIENTOS SETENTA Y TRES
MIL QUINIENTOS NOVENTAY UNO 10/100 NUEVOS SOLES).
Por todo ello la actuación de CONSTRUCTORA E INVERSIONES M&R SAC. ha
sido de completa satisfacción para nuestra empresa.
Por lo que gustosamente lo recomendamos.

Ruc: 20486229331
Dir.: Psj. Mier Y Terán Nro. 145 San Carlos -Huancayo-Junín
Cel:954826035
 Servicio Transporte
Turístico
Hidalgo Tour Peru Scrl Atte.

Ruc: 20486229331
Dir.: Psj. Mier Y Terán Nro. 145 San Carlos -Huancayo-Junín
Cel:954826035