UNIVERSIDAD APEC

UNAPEC
DEPARTAMENTO DE ESPAÑOL
Mirialis Jimenez 20191282

ESP-102
UNIDAD II
MARCO TEÓRICO
CUALIDADES DEL ESTILO

PRÁCTICAS DE CORRECCIÓN DE ESTILO

I-El texto siguiente tiene algunos errores de estilo en relación con la claridad, la
propiedad, y tono positivo y la concisión. Léelo con atención y luego rescríbelo con los
errores ya corregidos.

En su calidad de Encargada del Departamento de Contabilidad les informo que está

totalmente restringido el uso de la fotocopiadora de personas que no laboren en Rentauto.
Está prohibido determinantemente sacar copias a documentos que no sean de la
empresa.
Las personas cuyo uso de la fotocopiadora no se del más arriba especificado, es
decir que fotocopien documentos que no sean de uso particular y privado de esta empresa
serán sancionados con toda rigurosidad.

Corrección
En su calidad como Encargada del Departamento de Contabilidad les informo que
está totalmente restringido el uso de la fotocopiadora de personas que no trabajen en
Rentauto.
Queda prohibido determinantemente sacar copias de documentos que no sean de la
empresa.
Las personas cuyo uso de la fotocopiadora, no se les haya autorizado por el
departamento especificado, es decir que fotocopien documentos que no sean de uso
particular y privado de esta empresa ,serán sancionados con toda rigurosidad.
 2

II-El texto siguiente tiene algunos errores de estilo. Corrígelo desde el punto de vista
de extensión, vocabulario, tono y lenguaje.

EL HORARIO DEL TEATRO

Las nuevas autoridades del Teatro Nacional advierte a todo el público que sus puertas serán
cerradas al momento de comenzar la función, que no se permitirá la entrada tarde porque
entorpece la actividad artística. Esa medida debe ser respaldada, pues mucha gente llega a
cualquier hora y reclama entrar porque compró su boleta. El que llegue tarde que se quede
sin entrar o que espere el intermedio.

Corrección
Las nuevas autoridades del Teatro Nacional, informan a todo el publico que sus
puertas serán cerradas al momento de iniciar la función, no se permitirá la entrada
tarde porue entorpece la actividad artística. Esa medida debe ser respaldada, ya que
muchas personas llegan a cualquier hora y algunos clientes justifican entrar porque
compraron sus boletas. Las personas que lleguen tarde se quedaran sin entrar o que
espere el intermedio.

III-El siguiente texto tiene algunos errores de estilo: vaguedad, incorrección, desorden
en las ideas. Léelo con atención y luego rescríbelo con los errores ya corregidos.

Te escribo de nuevo, ya que en la otra ocasión por el mes de abril lo hice para que me
orientaras sobre el cultivo de las hortensias, lo hiciste, pero me he quedado esperando más
detalles de esa planta que saldría en la edición siguiente en la parte de la ficha. Esta vez lo
hago de nuevo para que me des respuesta, aunque no por la revista de la cual soy una fiel
seguidora.
Mi siguiente pregunta es, ¿dónde puedo encontrar semillas de grama de la llamada
Bermuda, pero enana?
 3

Deseándote muchos éxitos.

Guadalupe Rosario
Banao, R.D.
- Te escribo de nuevo, ya que la vez pasada lo hice por a llegados del mes de
abril para que me guiaras sobre el cultivo de las hortensias, aunque me
ayudaste, he quedado con ganas de saber más detalles de esa planta la cual
saldría en la edición próxima en la parte de la ficha. En esta ocasión te escribo
para que me respondas, aunque no por la revista de la cual soy una gran
admiradora.
Mi siguiente pregunta es ¿donde es posible encontrar semillas pequeñas de la
grama Bermuda ?

IV-El siguiente texto tiene algunos errores de estilo: unidad, claridad, coherencia,
precisión y extensión. Léelo con atención y luego rescríbelo con los errores ya
corregido.

Las autoridades de la Universidad Autónoma de Santo Domingo anuncia el inicio de los

trabajos para la construcción de un moderno edificio de Artes que alojará al Departamento
de ese centro de estudios ayer.
Los trabajos se iniciaron en medio de un acto donde el arquitecto explicó que el edificio
cuenta con tres niveles que alojarán perfectamente las distintas unidades de ese
departamento que proyecta como la futra Facultad de Artes del Estado de esa Universidad.
El arquitecto también dijo que habrá para los talleres de diseño, producción de cine y de
televisión, modas y sala de ensayos.

-Las autoridades de la Universidad Autónoma de Santo Domingo anuncian el inicio de

los proyectos de construcción para un edificio moderno de Artes que será hecha en el
departamento de esa facultad.
Los trabajos tomaron inicio en un acto donde el arquitecto explico los detalles del
edificio para que se alojen perfectamente las distintas personas dentro de ese
departamento que será en un futuro la facultad de Artes del estado de esa
 4

Universidad. El arquitecto también menciono que se harán talleres de diseño,

producción de cine y sala de ensayos.

V-Mejora, en el siguiente texto, el orden de ideas, las delimitaciones de los párrafos, la

claridad, la extensión y la corrección.

Lamento mucho lo sucedido al país ante el paso del huracán George y con el deseo de
recuperar la normalidad a la mayor brevedad posible, entendiendo que así cumplimos con
la responsabilidad que tenemos como comunidad; solicitamos a todos los miembros de
nuestra institución: estudiantes, personal docente y administrativo; se reincorporen a sus
labores en horario habitual el lunes 28 de septiembre.
Así mismo queremos agradecer a todo nuestro personal que colaboró en la recuperación de
nuestra planta física, que se vio seriamente afectada, actuando como ejemplo del optimismo
y solidaridad que nuestro país necesita ante estas circunstancias.

Corrección
Lamento mucho lo sucedido al país ante el paso del huracán George y con el deseo de
recuperarla normalidad a la mayor brevedad posible, solicitamos a todos los
miembros de nuestra institución que se reincorporen a sus labores en horario habitual
el lunes 28 de septiembre, entendiendo que así cumplimos con la responsabilidad que
tenemos como comunidad.
Así mismo queremos agradecer a nuestro personal que actuando como ejemplo de
optimismo y solidaridad que nuestro país necesita en estas circunstancias,
colaboraron en la recuperación de nuestra planta física que se vio seriamente
afectada.
 5

VI El siguiente texto tiene algunos errores de estilo: unidad, claridad, coherencia,

precisión y extensión. Léelo con atención y luego rescríbelo con los errores ya
corregido.

Tenemos el agrado de invitarlos a participar al II Taller Internacional de Educación a

Distancia y Educación Superior que se va desarrollar del 9 al 11 de marzo de 2011 en el
Hotel Sierra Maestra ubicado en la ciudad de Bayamo, Cuba este evento es organizado por
la Universidad de Granma, le comento que en la anterior edición participaron profesionales
de diversos países y los resultados fueron muy positivos así lo expresaron los participantes,
para ampliar información, ver adjunto. Para nosotros será de mucho agrado que puedan
compartir sus maravillosas experiencias en la EaD.

Corrección
Tenemos el placer de invitarles a ser parte del II taller internacional de educación a
distancia y educación superior que se estará efectuando del 9 al 11 de marzo del 2011
en el hotel sierra maestra situado en la ciudad de Bayamo, Cuba, este evento es
organizado por la universidad de Granma, les comento que en la pasada edición de
este evento participaron profesionales de varios países y los resultados fueron muy
exitosos así lo expresaron c/u de los participantes de esa edición, para más
información visiten él siguiente adjunto. Para nosotros será un placer que puedan
participar con nosotros en dicho evento en la EaD.

VII- El texto siguiente tiene algunos errores de estilo en relación con la claridad, la
propiedad, la concisión, la unidad y el punto de vista. Léelo con atención y luego
rescríbelo con los errores ya corregidos.

Dentro de poco abriremos una tienda Ikea en Santo Domingo. Por eso estamos buscando
gente con ganas de enamorarse de su trabajo, que quiera aprender y les guste hacer las
cosas bien.

Disfrutarás de las ventajas de trabajar en un ambiente flexible y abierto. Tendrás la

oportunidad de asumir grandes responsabilidades dependiendo solo de sus buenos
resultados.

Corrección
 6

Dentro de poco tiempo daremos apertura a una tienda Ikea en Santo Domingo. Por
eso estamos buscando un personal capacitado para trabajar en varias áreas de la
tienda, que este motivada a aprender y a hacer las cosas bien.

Algunas de las comodidades al momento de trabajar es que estarán en un ambiente

flexible y abierto, tendrán la oportunidad de encargarse de grandes responsabilidades
dependiendo de como se desenvuelvan en el transcurso del trabajo.

VIII. Redacta un párrafo de seis oraciones en el que plantee la importancia que tiene
para un profesional dominar las cualidades del estilo.

Las cualidades del estilo son de suma importancia, ya que esta permite lo que es saber
redactar o transcribir cualquier texto sea Literario, Académico o comercial.
Por eso siempre es de suma importancia tener sumo cuidado al momento de
utilizarlas.
Aunque no lo parezca estas cualidades: Claridad, Precisión, Concisión, Coherencia,
Unidad, Corrección entre muchas otras que dan a saber de ti tu habilidad en lo que se
refiere al escrito de un texto.

No olvidemos decir que gracias a esta es la forma externa con que se hacen sensibles
las ideas y los pensamientos. El estilo hace singulares las cosas más comunes, fortifica
las debilidades, da grandeza a las sencillas y es en suma el espíritu de las obras
escritas para agradar o para instruir.

IX. Lee el texto siguiente. Luego redacta el párrafo de introducción y de conclusión.

Playa de Boca Chica muy contaminada

A esta situación se añade el hecho de la arrabalización total de la playa, donde cualquiera

construye una casucha, le pone un nombre, y comienza a vender comida y bebidas sin los
controles sanitarios necesarios.

Luego del paso de varias tormentas por el país, se han abierto varias venas del río
Brujuela, único río subterráneo con que cuenta el país, que fueron taponadas con cemento
para dar paso hacia el mar los desechos que salen de unas 32 letrinas construidas por
negocios de la zona.

El mayor problema se nota en la playa de Andrés, próximo a los clubes Marina Zarpar y
Náutico de Santo Domingo, donde se pueden observar los caños de aguas sucias que
 7

brotan de tuberías subterráneas que se han roto y ligan su contenido con las aguas de los
caños del río Brújula.

Algunos comerciantes consultados por Diario Libre, explicaron que el taponamiento de los
caños de aguas del Brujuelas también es provocado por la gran cantidad de basura que se
genera con los visitantes de la playa, y dijeron que han solicitado la ayuda del
Ayuntamiento Municipal de Boca Chica, pero no han tenido resultado
.
Un fuerte mal olor sustituye el olor del yodo del mar, y las aguas y arena se han tornado
color negro y verde por una contaminación que podría provocar enfermedades a los
bañistas y matar cientos de peces que aprovechan la mañana cuando no hay gente para
visitar en mancha la orilla del mar.

La playa de Boca Chica también se encuentra llena de basura y, sobre todo, en el área de
Andrés, donde visitan los más pobres que no pueden pagar los altos precios que imponen
los vendedores en otras zonas turísticas del país. En vez de arena blanca, que era una de
las características que resaltaban esta playa, ahora su orilla es pantanosa producto del
lodo negro generado por la contaminación de las aguas negras que hace imposible
caminar y disfrutar de la playa.

Introducción
Boca chica, un municipio de la provincia Santo Domingo reconocido por sus hermosas
playas y lugares turísticos, uno de los mejores destinos al visitar Republica
dominicana, cuenta con varios hoteles Todo incluido, comenzando su historia en el
turismo en 1950 cuando Rafael Leónidas Trujillo Construyó el hotel Hamaca. hoy en
día, las playas de boca chica están siendo afectadas por una gran contaminación.

Conclusión
Las autoridades deberían tomar cartas en el asunto, ya que, si continua esta
explotación la playa quedara totalmente contaminada, se deben tomar medidas e
inspeccionar los métodos sanitarios de cada establecimiento que este cerca de esta
playa, ya que entre sus mayores contaminantes se encuentran los vendedores sin
permisos y las letrinas que terminan en esta playa.